Digital transformation of Robotina d.o.o. (Q4702134)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4702134 in Slovenia
Language Label Description Also known as
English
Digital transformation of Robotina d.o.o.
Project Q4702134 in Slovenia

    Statements

    0 references
    109,920.0 Euro
    0 references
    1 March 2021
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    ROBOTINA D.O.O.
    0 references
    0 references

    45°33'44.39"N, 14°0'45.25"E
    0 references

    45°35'58.24"N, 13°56'26.92"E
    0 references
    6240
    0 references
    Cilj je vzpostaviti integriran digitalno podprt proces, ki povezuje proces podjetja in proces kupca/dobavitelja, zagotoviti boljšo uporabniško izkušnjo, centralizirati analitiko, obdelavo in vizualizacijo podatkov o sredstvih v podjetju, izboljšati poslovne procese, prenoviti digitalno podprt poslovni proces reševanja zahtevkov za podporo, uvesti ukrepe za skupinsko delo in komunikacijo, uvesti inovativni digitalni poslovni model, ki bo povečal učinkovitost izrabe električne energije na eni strani za stranke, na drugi strani pa generiral nove prodajne priložnosti. Predvideni so ukrepi s področja kibernetske varnosti ter s področja Industrije 4.0, ki bodo povečali učinkovitost proizvodnje, avtomatizirali proces, kontrolo, dvosmerno povezavo z merilnimi napravami, povečali natančnost prenosa merilnih rezultatov, optimizirali kvaliteto kontrole, povečali učinkovitost in transparentnost dela. (Slovenian)
    0 references
    Целта е да се създаде интегриран дигитално поддържан процес, който свързва бизнес процеса и процеса на клиента/доставчика, осигурява по-добро потребителско изживяване, централизира анализа, обработката и визуализацията на данните за активите в компанията, подобрява бизнес процесите, подновява поддържания в цифров вид бизнес процес за решаване на заявки за поддръжка, въвежда мерки за работа в екип и комуникация, въвежда иновативен дигитален бизнес модел, който от една страна ще повиши ефективността на потреблението на електроенергия за клиентите и ще генерира нови възможности за продажби, от друга страна. Предвидени са мерки в областта на киберсигурността и Индустрия 4.0, които ще повишат ефективността на производството, ще автоматизират процеса, контрола, двупосочното свързване към измервателните уреди, ще повишат точността на предаване на резултатите от измерванията, ще оптимизират качеството на контрола, ще повишат ефективността и прозрачността на работата. (Bulgarian)
    0 references
    El objetivo es establecer un proceso integrado con soporte digital que conecte el proceso de negocio y el proceso cliente/proveedor, proporcione una mejor experiencia de usuario, centralice el análisis, el procesamiento y la visualización de datos de activos en la empresa, mejore los procesos de negocio, renueve el proceso de negocio apoyado digitalmente para resolver solicitudes de soporte, introduzca medidas para el trabajo en equipo y la comunicación, introduzca un modelo de negocio digital innovador que aumente la eficiencia del uso de electricidad para los clientes por un lado, y genere nuevas oportunidades de ventas, por otro lado. Se prevén medidas en el ámbito de la ciberseguridad y la Industria 4.0, que aumentarán la eficiencia de la producción, automatizarán el proceso, el control, la conexión bidireccional a los dispositivos de medición, aumentarán la precisión de la transmisión de los resultados de la medición, optimizarán la calidad del control, aumentarán la eficiencia y la transparencia del trabajo. (Spanish)
    0 references
    The goal is to establish an integrated digitally supported process that connects the business process and the customer/supplier process, provides a better user experience, centralises analytics, processing and visualisation of asset data in the company, improves business processes, renews the digitally supported business process for solving requests for support, introduces measures for teamwork and communication, introduces an innovative digital business model that will increase the efficiency of electricity use for customers on the one hand, and generate new sales opportunities on the other hand. Measures in the field of cybersecurity and Industry 4.0 are envisaged, which will increase the efficiency of production, automate the process, control, two-way connection to measuring devices, increase the accuracy of the transmission of measurement results, optimise the quality of control, increase the efficiency and transparency of the work. (English)
    0.4059000139076835
    0 references
    Målet är att etablera en integrerad digitalt stödd process som kopplar samman affärsprocessen och kund-/leverantörsprocessen, ger en bättre användarupplevelse, centraliserar analys, bearbetning och visualisering av tillgångsdata i företaget, förbättrar affärsprocesserna, förnyar den digitalt understödda affärsprocessen för att lösa förfrågningar om support, inför åtgärder för teamarbete och kommunikation, introducerar en innovativ digital affärsmodell som kommer att öka effektiviteten i elanvändningen för kunderna å ena sidan och generera nya försäljningsmöjligheter å andra sidan. Åtgärder inom cybersäkerhet och Industri 4.0 planeras, vilket kommer att öka effektiviteten i produktionen, automatisera processen, styrningen, tvåvägsanslutningen till mätenheter, öka noggrannheten i överföringen av mätresultat, optimera kontrollens kvalitet, öka effektiviteten och insynen i arbetet. (Swedish)
    0 references
    Målet er at etablere en integreret digitalt understøttet proces, der forbinder forretningsprocessen og kunde-/leverandørprocessen, giver en bedre brugeroplevelse, centraliserer analyser, behandling og visualisering af aktivdata i virksomheden, forbedrer forretningsprocesserne, fornyer den digitalt understøttede forretningsproces til løsning af anmodninger om support, indfører foranstaltninger for teamwork og kommunikation, introducerer en innovativ digital forretningsmodel, der vil øge effektiviteten af elforbruget for kunderne på den ene side og generere nye salgsmuligheder på den anden side. Der er planlagt foranstaltninger inden for cybersikkerhed og industri 4.0, som vil øge effektiviteten af produktionen, automatisere processen, kontrol, tovejstilslutning til måleudstyr, øge nøjagtigheden af transmissionen af måleresultater, optimere kontrollens kvalitet, øge effektiviteten og gennemsigtigheden af arbejdet. (Danish)
    0 references
    Cilj je uspostaviti integrirani digitalno podržani proces koji povezuje poslovni proces i proces kupca/dobavljača, pruža bolje korisničko iskustvo, centralizira analitiku, obradu i vizualizaciju podataka o imovini u poduzeću, poboljšava poslovne procese, obnavlja digitalno podržani poslovni proces za rješavanje zahtjeva za podršku, uvodi mjere za timski rad i komunikaciju, uvodi inovativni digitalni poslovni model koji će povećati učinkovitost korištenja električne energije za kupce s jedne strane, te stvoriti nove mogućnosti prodaje s druge strane. Predviđene su mjere u području kibersigurnosti i industrije 4.0, što će povećati učinkovitost proizvodnje, automatizirati proces, kontrolu, dvosmjernu vezu s mjernim uređajima, povećati točnost prijenosa rezultata mjerenja, optimizirati kvalitetu kontrole, povećati učinkovitost i transparentnost rada. (Croatian)
    0 references
    Het doel is om een geïntegreerd digitaal ondersteund proces tot stand te brengen dat het bedrijfsproces en het klant/leverancierproces verbindt, een betere gebruikerservaring biedt, analyse, verwerking en visualisatie van assetdata in het bedrijf centraliseert, bedrijfsprocessen verbetert, het digitaal ondersteunde bedrijfsproces hernieuwt voor het oplossen van verzoeken om ondersteuning, maatregelen introduceert voor teamwork en communicatie, een innovatief digitaal bedrijfsmodel introduceert dat de efficiëntie van het elektriciteitsgebruik voor klanten aan de ene kant zal verhogen en nieuwe verkoopkansen genereert aan de andere kant. Maatregelen op het gebied van cyberbeveiliging en industrie 4.0 zullen de efficiëntie van de productie verhogen, het proces automatiseren, controle, tweerichtingsverbinding met meetapparatuur, de nauwkeurigheid van de transmissie van meetresultaten verhogen, de kwaliteit van de controle optimaliseren, de efficiëntie en transparantie van het werk vergroten. (Dutch)
    0 references
    Eesmärk on luua integreeritud digitaalselt toetatud protsess, mis ühendab äriprotsessi ja kliendi/tarnija protsessi, tagab parema kasutajakogemuse, tsentraliseerib ettevõtte varaandmete analüüsi, töötlemise ja visualiseerimise, parandab äriprotsesse, uuendab digitaalselt toetatud äriprotsessi toetustaotluste lahendamiseks, tutvustab meeskonnatöö ja kommunikatsiooni meetmeid, tutvustab uuenduslikku digitaalset ärimudelit, mis suurendab ühelt poolt klientide elektrikasutuse tõhusust ja teiselt poolt loob uusi müügivõimalusi. Kavandatakse meetmeid küberturvalisuse ja tööstus 4.0 valdkonnas, mis suurendavad tootmise tõhusust, automatiseerivad protsessi, kontrolli, kahepoolset ühendust mõõteseadmetega, suurendavad mõõtmistulemuste edastamise täpsust, optimeerivad kontrolli kvaliteeti, suurendavad töö tõhusust ja läbipaistvust. (Estonian)
    0 references
    L’objectif est d’établir un processus intégré supporté numériquement qui connecte le processus métier et le processus client/fournisseur, offre une meilleure expérience utilisateur, centralise l’analyse, le traitement et la visualisation des données d’actifs dans l’entreprise, améliore les processus métier, renouvelle le processus d’affaires pris en charge par le numérique pour résoudre les demandes de soutien, introduit des mesures pour le travail d’équipe et la communication, introduit un modèle commercial numérique innovant qui augmentera l’efficacité de l’utilisation de l’électricité pour les clients, d’une part, et générer de nouvelles opportunités de vente, d’autre part. Des mesures dans le domaine de la cybersécurité et de l’industrie 4.0 sont envisagées, ce qui augmentera l’efficacité de la production, automatisera le processus, le contrôle, la connexion bidirectionnelle aux appareils de mesure, augmentera la précision de la transmission des résultats de mesure, optimisera la qualité du contrôle, augmentera l’efficacité et la transparence du travail. (French)
    0 references
    Στόχος είναι να καθιερωθεί μια ολοκληρωμένη ψηφιακά υποστηριζόμενη διαδικασία που θα συνδέει την επιχειρηματική διαδικασία με τη διαδικασία πελάτη/προμηθευτή, θα παρέχει καλύτερη εμπειρία χρήστη, θα συγκεντρώνει αναλυτικά στοιχεία, θα επεξεργάζεται και θα οπτικοποιεί τα στοιχεία ενεργητικού στην εταιρεία, θα βελτιώνει τις επιχειρηματικές διαδικασίες, θα ανανεώνει την ψηφιακά υποστηριζόμενη επιχειρηματική διαδικασία για την επίλυση αιτημάτων υποστήριξης, θα εισάγει μέτρα ομαδικής εργασίας και επικοινωνίας, θα εισάγει ένα καινοτόμο ψηφιακό επιχειρηματικό μοντέλο που θα αυξήσει την αποδοτικότητα της χρήσης ηλεκτρικής ενέργειας για τους πελάτες, αφενός, και θα δημιουργήσει νέες ευκαιρίες πωλήσεων, αφετέρου. Προβλέπονται μέτρα στον τομέα της κυβερνοασφάλειας και της βιομηχανίας 4.0, τα οποία θα αυξήσουν την αποδοτικότητα της παραγωγής, θα αυτοματοποιήσουν τη διαδικασία, τον έλεγχο, τη αμφίδρομη σύνδεση με συσκευές μέτρησης, θα αυξήσουν την ακρίβεια της μετάδοσης των αποτελεσμάτων των μετρήσεων, θα βελτιστοποιήσουν την ποιότητα του ελέγχου, θα αυξήσουν την αποτελεσματικότητα και τη διαφάνεια των εργασιών. (Greek)
    0 references
    Mērķis ir izveidot integrētu digitāli atbalstītu procesu, kas savieno biznesa procesu un klienta/piegādātāja procesu, nodrošina labāku lietotāja pieredzi, centralizē analītiku, apstrādā un vizualizē aktīvu datus uzņēmumā, uzlabo biznesa procesus, atjauno digitāli atbalstīto biznesa procesu atbalsta pieprasījumu risināšanai, ievieš pasākumus komandas darbam un komunikācijai, ievieš inovatīvu digitālo uzņēmējdarbības modeli, kas, no vienas puses, palielinās elektroenerģijas izmantošanas efektivitāti klientiem un, no otras puses, radīs jaunas pārdošanas iespējas. Ir paredzēti pasākumi kiberdrošības un Rūpniecības 4.0 jomā, kas palielinās ražošanas efektivitāti, automatizēs procesu, kontroli, divvirzienu savienojumu ar mērierīcēm, palielinās mērījumu rezultātu pārraides precizitāti, optimizēs kontroles kvalitāti, palielinās darba efektivitāti un pārredzamību. (Latvian)
    0 references
    Cílem je vytvořit integrovaný digitálně podporovaný proces, který propojí obchodní proces a proces zákazníka/dodavatele, poskytuje lepší uživatelský zážitek, centralizuje analýzu, zpracování a vizualizaci dat o aktivech ve společnosti, zlepšuje obchodní procesy, obnovuje digitálně podporovaný obchodní proces pro řešení žádostí o podporu, zavádí opatření pro týmovou práci a komunikaci, zavádí inovativní digitální obchodní model, který zvýší efektivitu využívání elektřiny pro zákazníky na jedné straně a vytvoří nové prodejní příležitosti na straně druhé. Plánují se opatření v oblasti kybernetické bezpečnosti a Průmyslu 4.0, která zvýší efektivitu výroby, automatizují proces, řízení, obousměrné připojení k měřicím zařízením, zvýší přesnost přenosu výsledků měření, optimalizují kvalitu kontroly, zvýší efektivitu a transparentnost práce. (Czech)
    0 references
    Ziel ist es, einen integrierten, digital unterstützten Prozess zu etablieren, der den Geschäftsprozess und den Kunden-/Lieferantenprozess verbindet, ein besseres Nutzererlebnis bietet, Analyse, Verarbeitung und Visualisierung von Asset-Daten im Unternehmen zentralisiert, Geschäftsprozesse verbessert, den digital unterstützten Geschäftsprozess zur Lösung von Supportanfragen erneuert, Maßnahmen für Teamarbeit und Kommunikation einführt, ein innovatives digitales Geschäftsmodell einführt, das einerseits die Effizienz des Stromverbrauchs für Kunden erhöht und andererseits neue Absatzmöglichkeiten schafft. Maßnahmen im Bereich Cybersicherheit und Industrie 4.0 sind geplant, die die Effizienz der Produktion erhöhen, den Prozess automatisieren, die Steuerung, die Zwei-Wege-Verbindung zu Messgeräten, die Genauigkeit der Übertragung von Messergebnissen erhöhen, die Qualität der Kontrolle optimieren, die Effizienz und Transparenz der Arbeit erhöhen. (German)
    0 references
    Cieľom je vytvoriť integrovaný digitálne podporovaný proces, ktorý spája obchodný proces a proces zákazníka/dodávateľa, poskytuje lepší používateľský zážitok, centralizuje analýzu, spracovanie a vizualizáciu údajov o aktívach v spoločnosti, zlepšuje obchodné procesy, obnovuje digitálne podporovaný obchodný proces na riešenie žiadostí o podporu, zavádza opatrenia pre tímovú prácu a komunikáciu, zavádza inovatívny digitálny obchodný model, ktorý zvýši efektívnosť využívania elektrickej energie pre zákazníkov na jednej strane a na druhej strane vytvorí nové možnosti predaja. Plánujú sa opatrenia v oblasti kybernetickej bezpečnosti a priemyslu 4.0, ktoré zvýšia efektívnosť výroby, automatizujú proces, kontrolu, obojsmerné pripojenie k meracím zariadeniam, zvýšia presnosť prenosu výsledkov merania, optimalizujú kvalitu kontroly, zvýšia efektívnosť a transparentnosť práce. (Slovak)
    0 references
    L-għan huwa li jiġi stabbilit proċess integrat appoġġat diġitalment li jgħaqqad il-proċess tan-negozju u l-proċess tal-klijent/fornitur, jipprovdi esperjenza aħjar għall-utent, jiċċentralizza l-analitika, l-ipproċessar u l-viżwalizzazzjoni tad-data tal-assi fil-kumpanija, itejjeb il-proċessi tan-negozju, iġedded il-proċess tan-negozju appoġġat diġitalment għas-soluzzjoni tat-talbiet għall-appoġġ, jintroduċi miżuri għall-ħidma f’tim u l-komunikazzjoni, jintroduċi mudell kummerċjali diġitali innovattiv li jżid l-effiċjenza tal-użu tal-elettriku għall-klijenti minn naħa waħda, u jiġġenera opportunitajiet ġodda ta’ bejgħ min-naħa l-oħra. Huma previsti miżuri fil-qasam taċ-ċibersigurtà u l-Industrija 4.0, li se jżidu l-effiċjenza tal-produzzjoni, jawtomatizzaw il-proċess, il-kontroll, il-konnessjoni bidirezzjonali mal-apparat tal-kejl, iżidu l-preċiżjoni tat-trażmissjoni tar-riżultati tal-kejl, jottimizzaw il-kwalità tal-kontroll, iżidu l-effiċjenza u t-trasparenza tax-xogħol. (Maltese)
    0 references
    Is é an sprioc próiseas comhtháite digiteach a bhunú a nascann an próiseas gnó agus an próiseas custaiméara/soláthraithe, a sholáthraíonn eispéireas úsáideora níos fearr, a láraíonn anailísíocht, próiseáil agus léirshamhlú sonraí sócmhainne sa chuideachta, a fheabhsaíonn próisis ghnó, a dhéanann athnuachan ar an bpróiseas gnó a fhaigheann tacaíocht dhigiteach chun iarrataí ar thacaíocht a réiteach, tugtar isteach bearta maidir le hobair foirne agus cumarsáid, tugtar isteach samhail ghnó dhigiteach nuálach a mhéadóidh éifeachtúlacht na húsáide leictreachais do chustaiméirí ar thaobh amháin, agus a ghinfidh deiseanna díolacháin nua ar an taobh eile. Tá bearta i réimse na cibearshlándála agus Thionscal 4.0 beartaithe, rud a chuirfidh le héifeachtúlacht an táirgthe, a dhéanfaidh an próiseas a uathoibriú, a rialú, a nasc dhá threo le feistí tomhais, cruinneas tharchur na dtorthaí tomhais a mhéadú, cáilíocht an rialaithe a bharrfheabhsú, éifeachtúlacht agus trédhearcacht na hoibre a mhéadú. (Irish)
    0 references
    L'obiettivo è quello di stabilire un processo integrato supportato digitalmente che collega il processo di business e il processo cliente/fornitore, fornisce una migliore esperienza utente, centralizza analisi, elaborazione e visualizzazione dei dati degli asset in azienda, migliora i processi aziendali, rinnova il processo aziendale supportato digitalmente per risolvere le richieste di supporto, introduce misure per il lavoro di squadra e la comunicazione, introduce un innovativo modello di business digitale che aumenterà l'efficienza dell'uso dell'elettricità per i clienti da un lato e genera nuove opportunità di vendita dall'altro. Sono previste misure nel campo della sicurezza informatica e dell'Industria 4.0, che aumenteranno l'efficienza della produzione, automatizzano il processo, il controllo, la connessione bidirezionale ai dispositivi di misura, aumenteranno l'accuratezza della trasmissione dei risultati di misurazione, ottimizzano la qualità del controllo, aumentano l'efficienza e la trasparenza del lavoro. (Italian)
    0 references
    Tavoitteena on luoda integroitu digitaalisesti tuettu prosessi, joka yhdistää liiketoimintaprosessin ja asiakkaan/toimittajan prosessin, tarjoaa paremman käyttäjäkokemuksen, keskittää analytiikkaa, prosessointia ja visualisointia yrityksessä, parantaa liiketoimintaprosesseja, uudistaa digitaalisesti tuettua liiketoimintaprosessia tukipyyntöjen ratkaisemiseksi, ottaa käyttöön toimenpiteitä tiimityölle ja viestinnälle, ottaa käyttöön innovatiivisen digitaalisen liiketoimintamallin, joka tehostaa sähkönkäyttöä asiakkaille ja luo uusia myyntimahdollisuuksia. Kyberturvallisuuden ja teollisuus 4.0:n alalla on suunniteltu toimenpiteitä, jotka lisäävät tuotannon tehokkuutta, automatisoivat prosessia, valvontaa, kaksisuuntaista yhteyttä mittauslaitteisiin, lisäävät mittaustulosten siirron tarkkuutta, optimoivat valvonnan laatua, lisäävät työn tehokkuutta ja läpinäkyvyyttä. (Finnish)
    0 references
    A cél egy integrált, digitálisan támogatott folyamat létrehozása, amely összekapcsolja az üzleti folyamatot és az ügyfél/szállítói folyamatot, jobb felhasználói élményt nyújt, központosítja az elemzést, a feldolgozást és az eszközadatok megjelenítését a vállalatban, javítja az üzleti folyamatokat, megújítja a digitálisan támogatott üzleti folyamatot a támogatási kérelmek megoldásához, bevezeti a csapatmunka és a kommunikáció intézkedéseit, bevezet egy innovatív digitális üzleti modellt, amely egyrészt növeli a villamosenergia-felhasználás hatékonyságát az ügyfelek számára, másrészt új értékesítési lehetőségeket teremt. A kiberbiztonság és az Ipar 4.0 területén olyan intézkedéseket terveznek, amelyek növelik a gyártás hatékonyságát, automatizálják a folyamatot, az ellenőrzést, a mérőeszközökhöz való kétirányú csatlakozást, növelik a mérési eredmények továbbításának pontosságát, optimalizálják az ellenőrzés minőségét, növelik a munka hatékonyságát és átláthatóságát. (Hungarian)
    0 references
    Tikslas – sukurti integruotą skaitmeniniu būdu palaikomą procesą, kuris sujungia verslo procesą su kliento/tiekėjo procesu, suteikia geresnę vartotojo patirtį, centralizuoja įmonės turto duomenų analizę, apdorojimą ir vizualizavimą, gerina verslo procesus, atnaujina skaitmeniniu būdu palaikomą verslo procesą paramos prašymams spręsti, įveda komandinio darbo ir komunikacijos priemones, pristato novatorišką skaitmeninį verslo modelį, kuris padidins, viena vertus, elektros energijos vartojimo efektyvumą klientams, ir, kita vertus, sukurs naujas pardavimo galimybes. Numatomos kibernetinio saugumo ir „Pramonės 4.0“ priemonės, kurios padidins gamybos efektyvumą, automatizuos procesą, kontrolę, dvipusį ryšį su matavimo prietaisais, padidins matavimo rezultatų perdavimo tikslumą, optimizuos kontrolės kokybę, padidins darbo efektyvumą ir skaidrumą. (Lithuanian)
    0 references
    O objetivo é estabelecer um processo integrado de suporte digital que conecte o processo de negócios e o processo cliente/fornecedor, proporcione uma melhor experiência do utente, centralize a análise, o processamento e a visualização de dados de ativos na empresa, melhore os processos de negócios, renova o processo de negócios suportado digitalmente para resolver solicitações de suporte, introduz medidas para trabalho em equipa e comunicação, introduz um modelo de negócios digital inovador que aumentará a eficiência do uso de eletricidade para os clientes, por um lado, e gerar novas oportunidades de vendas, por outro lado. Estão previstas medidas no domínio da cibersegurança e da Indústria 4.0, que irão aumentar a eficiência da produção, automatizar o processo, o controlo, a ligação bidirecional aos dispositivos de medição, aumentar a precisão da transmissão dos resultados das medições, otimizar a qualidade do controlo, aumentar a eficiência e a transparência do trabalho. (Portuguese)
    0 references
    Scopul este de a stabili un proces integrat susținut digital care să conecteze procesul de afaceri și procesul clientului/furnizorului, să ofere o experiență mai bună a utilizatorului, să centralizeze analiza, prelucrarea și vizualizarea datelor privind activele în companie, să îmbunătățească procesele de afaceri, să reînnoiască procesul de afaceri suportat digital pentru rezolvarea cererilor de sprijin, să introducă măsuri pentru lucrul în echipă și comunicare, să introducă un model de afaceri digital inovator care să sporească eficiența utilizării energiei electrice pentru clienți, pe de o parte, și să genereze noi oportunități de vânzare, pe de altă parte. Sunt avute în vedere măsuri în domeniul securității cibernetice și al Industriei 4.0, care vor crește eficiența producției, vor automatiza procesul, controlul, conectarea bidirecțională la dispozitivele de măsurare, vor crește acuratețea transmiterii rezultatelor măsurătorilor, vor optimiza calitatea controlului, vor crește eficiența și transparența lucrărilor. (Romanian)
    0 references
    1 June 2023
    0 references
    Hrpelje - Kozina
    0 references

    Identifiers

    OP20.08335
    0 references