NPO — DRR OC Zlatoličje (Q4702016)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4702016 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NPO — DRR OC Zlatoličje |
Project Q4702016 in Slovenia |
Statements
1,112,403.97 Euro
0 references
14 November 2019
0 references
31 December 2022
0 references
OBČINA STARŠE
0 references
2205
0 references
Osnovni namen projekta Izgradnja komunalne opreme v obrtni coni Zlatoličje v občini Starše je infrastrukturna ureditev obstoječe poslovne cone Zlatoličje v občini Starše, saj le-ta nima ustrezne komunalne, prometne, energetske in druge javne infrastrukturne opremljenosti. Projekt je zato usmerjen v zagotovitev infrastrukturne opremljenosti 4,28 ha velike EPC, predvsem v smislu vzpostavitve ustrezne komunalne in energetske opremljenosti ter dobre prometne dostopnosti. Glavni cilj projekta je povečanje dodane vrednosti MSP in odpiranje novih delovnih mest ter s tem zagotovitev kvalitetnega prostora za gospodarski razvoj, izboljšanje konkurenčnost regije, ter uresničevanje razvojnih ciljev občine. (Slovenian)
0 references
The main purpose of the project Construction of municipal equipment in the Zlatoličje Craft Zone in the municipality of Starše is the infrastructure arrangement of the existing Zlatoličje business zone in the municipality of Starše, as it does not have adequate communal, transport, energy and other public infrastructure facilities. The project is therefore aimed at ensuring the infrastructure equipment of an EPC of 4.28 hectares, in particular in terms of establishing adequate municipal and energy facilities and good transport accessibility. The main objective of the project is to increase the added value of SMEs and create new jobs, thereby providing a quality space for economic development, improving the competitiveness of the region, and achieving the development goals of the municipality. (English)
0.7029334575531551
0 references
Hovedformålet med projektet Opførelse af kommunalt udstyr i Zlatoličje Craft Zone i kommunen Starše er infrastrukturarrangementet i den eksisterende Zlatoličje-erhvervszone i kommunen Starše, da den ikke har tilstrækkelige kommunale faciliteter, transport, energi og andre offentlige infrastrukturfaciliteter. Projektet har derfor til formål at sikre infrastrukturudstyret i et erhvervspas på 4,28 hektar, navnlig med hensyn til etablering af tilstrækkelige kommunale og energimæssige faciliteter og god transporttilgængelighed. Hovedformålet med projektet er at øge SMV'ernes merværdi og skabe nye arbejdspladser, hvorved der skabes et kvalitetsrum for økonomisk udvikling, forbedring af regionens konkurrenceevne og opfyldelse af kommunens udviklingsmål. (Danish)
0 references
Основната цел на проекта „Строителство на общинско оборудване в занаятчийската зона Златоличе„в община Старше е инфраструктурното споразумение на съществуващата бизнес зона „Златоличие“ в община Starše, тъй като тя не разполага с подходящи комунални, транспортни, енергийни и други инфраструктурни съоръжения. Следователно проектът има за цел да осигури инфраструктурно оборудване на EPC от 4,28 хектара, по-специално по отношение на създаването на подходящи общински и енергийни съоръжения и добра транспортна достъпност. Основната цел на проекта е да се увеличи добавената стойност на МСП и да се създадат нови работни места, като по този начин се осигури качествено пространство за икономическо развитие, подобряване на конкурентоспособността на региона и постигане на целите за развитие на общината. (Bulgarian)
0 references
Glavna svrha projekta Izgradnja komunalne opreme u Obrtnoj zoni Zlatoličje u općini Starše je infrastrukturno uređenje postojeće poslovne zone Zlatoličje u općini Starše jer nema odgovarajuće komunalne, prometne, energetske i druge javne infrastrukturne objekte. Projekt je stoga usmjeren na osiguravanje infrastrukturne opreme EPC-a od 4,28 hektara, posebno u pogledu uspostave odgovarajućih općinskih i energetskih objekata te dobre prometne pristupačnosti. Glavni cilj projekta je povećanje dodane vrijednosti malih i srednjih poduzeća i stvaranje novih radnih mjesta, čime se osigurava kvalitetan prostor za gospodarski razvoj, poboljšanje konkurentnosti regije i ostvarivanje razvojnih ciljeva općine. (Croatian)
0 references
Hauptzweck des Projekts Bau von kommunaler Ausrüstung in der Handwerkszone Zlatoličje in der Gemeinde Starše ist die Infrastruktureinrichtung der bestehenden Zlatoličje-Geschäftszone in der Gemeinde Starše, da sie über keine angemessenen kommunalen, Verkehrs-, Energie- und sonstigen öffentlichen Infrastruktureinrichtungen verfügt. Das Projekt zielt daher darauf ab, die Infrastrukturausrüstung eines EPC von 4,28 Hektar zu gewährleisten, insbesondere im Hinblick auf die Schaffung angemessener kommunaler und energietechnischer Einrichtungen und einer guten Verkehrsanbindung. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Mehrwert von KMU zu steigern und neue Arbeitsplätze zu schaffen, wodurch ein qualitativ hochwertiger Raum für die wirtschaftliche Entwicklung, die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der Region und die Verwirklichung der Entwicklungsziele der Gemeinde geschaffen werden. (German)
0 references
Huvudsyftet med projektet Anläggning av kommunal utrustning i Zlatoličje Craft Zone i kommunen Starše är infrastrukturarrangemanget för den befintliga affärszonen Zlatoličje i kommunen Starše, eftersom den inte har tillräckliga gemensamma, transport-, energi- och andra offentliga infrastrukturanläggningar. Projektet syftar därför till att säkerställa infrastrukturutrustningen i ett EPC på 4,28 hektar, särskilt när det gäller att inrätta lämpliga kommunala anläggningar och energianläggningar och god transporttillgänglighet. Huvudsyftet med projektet är att öka de små och medelstora företagens mervärde och skapa nya arbetstillfällen och därigenom skapa ett kvalitetsutrymme för ekonomisk utveckling, förbättra regionens konkurrenskraft och uppnå kommunens utvecklingsmål. (Swedish)
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – savivaldybės įrangos statyba Žlatoličės amatų zonoje Starše savivaldybėje – esamos Zlatoličje verslo zonos Starše savivaldybėje infrastruktūros išdėstymas, nes jame nėra tinkamų komunalinių, transporto, energetikos ir kitų viešosios infrastruktūros objektų. Todėl projekto tikslas – užtikrinti 4,28 ha EPC infrastruktūros įrangą, visų pirma tinkamų savivaldybių ir energetikos įrenginių įrengimą ir gerą transporto prieinamumą. Pagrindinis projekto tikslas – didinti MVĮ pridėtinę vertę ir kurti naujas darbo vietas, tokiu būdu suteikiant kokybišką erdvę ekonominei plėtrai, didinant regiono konkurencingumą ir įgyvendinant savivaldybės plėtros tikslus. (Lithuanian)
0 references
Het hoofddoel van het project De bouw van gemeentelijke apparatuur in de Ambachtzone Zlatoličje in de gemeente Starše is de infrastructuurregeling van de bestaande bedrijfszone Zlatoličje in de gemeente Starše, aangezien het niet beschikt over adequate gemeentelijke, vervoers-, energie- en andere openbare infrastructuurvoorzieningen. Het project is daarom gericht op het waarborgen van de infrastructuurvoorzieningen van een EPC van 4,28 hectare, met name wat betreft de totstandbrenging van adequate gemeentelijke en energievoorzieningen en een goede bereikbaarheid van het vervoer. Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de toegevoegde waarde van kmo’s en het creëren van nieuwe banen, waardoor een hoogwaardige ruimte voor economische ontwikkeling wordt geboden, het concurrentievermogen van de regio wordt verbeterd en de ontwikkelingsdoelstellingen van de gemeente worden bereikt. (Dutch)
0 references
Starše omavalitsusüksuse Zlatoličje käsitöötsooni munitsipaalseadmete ehitamise projekti peamine eesmärk on olemasoleva Zlatoličje äripiirkonna infrastruktuuri korraldamine Starše kommuunis, kuna sellel puuduvad piisavad kommunaal-, transpordi-, energia- ja muud avalikud infrastruktuurirajatised. Projekti eesmärk on seega tagada 4,28 hektari suuruse energiamärgise taristuseadmed, eelkõige selleks, et luua piisavad munitsipaal- ja energiarajatised ning hea juurdepääs transpordile. Projekti põhieesmärk on suurendada VKEde lisandväärtust ja luua uusi töökohti, pakkudes seeläbi kvaliteetset ruumi majandusarenguks, piirkonna konkurentsivõime parandamiseks ja kohaliku omavalitsuse arengueesmärkide saavutamiseks. (Estonian)
0 references
El objetivo principal del proyecto Construcción de equipos municipales en la Zona Artesanal de Zlatoličje en el municipio de Starše es la disposición de infraestructura de la zona comercial Zlatoličje existente en el municipio de Starše, ya que no cuenta con instalaciones comunales, de transporte, energía y otras infraestructuras públicas adecuadas. Por lo tanto, el proyecto tiene por objeto garantizar el equipamiento de infraestructura de un CPE de 4,28 hectáreas, en particular en lo que respecta al establecimiento de instalaciones municipales y energéticas adecuadas y una buena accesibilidad al transporte. El objetivo principal del proyecto es aumentar el valor añadido de las pymes y crear nuevos puestos de trabajo, proporcionando así un espacio de calidad para el desarrollo económico, mejorando la competitividad de la región y logrando los objetivos de desarrollo del municipio. (Spanish)
0 references
Lo scopo principale del progetto Costruzione di attrezzature municipali nella zona artigianale di Zlatoličje nel comune di Starše è la sistemazione infrastrutturale della zona commerciale di Zlatoličje esistente nel comune di Starše, in quanto non dispone di adeguate infrastrutture comunali, trasporti, energia e altre infrastrutture pubbliche. Il progetto è quindi finalizzato a garantire l'attrezzatura infrastrutturale di un EPC di 4,28 ettari, in particolare per quanto riguarda la creazione di strutture municipali ed energetiche adeguate e una buona accessibilità dei trasporti. L'obiettivo principale del progetto è aumentare il valore aggiunto delle PMI e creare nuovi posti di lavoro, fornendo così uno spazio di qualità per lo sviluppo economico, migliorando la competitività della regione e raggiungendo gli obiettivi di sviluppo del comune. (Italian)
0 references
L’objectif principal du projet de construction d’équipements municipaux dans la zone artisanale de Zlatoličje dans la municipalité de Starše est l’aménagement des infrastructures de la zone commerciale existante de Zlatoličje dans la municipalité de Starše, étant donné qu’elle ne dispose pas d’installations communautaires, de transport, d’énergie et d’autres infrastructures publiques adéquates. Le projet vise donc à assurer l’équipement d’infrastructure d’un CPE de 4,28 hectares, notamment en ce qui concerne la mise en place d’installations municipales et énergétiques adéquates et une bonne accessibilité des transports. L’objectif principal du projet est d’accroître la valeur ajoutée des PME et de créer de nouveaux emplois, offrant ainsi un espace de qualité pour le développement économique, l’amélioration de la compétitivité de la région et la réalisation des objectifs de développement de la municipalité. (French)
0 references
Hlavním účelem projektu Výstavba městského vybavení v zóně Zlatoličje v obci Starše je uspořádání infrastruktury stávající obchodní zóny Zlatoličje v obci Starše, protože nemá odpovídající komunální, dopravní, energetické a další zařízení veřejné infrastruktury. Projekt je proto zaměřen na zajištění vybavení infrastruktury EPC o rozloze 4,28 hektaru, zejména pokud jde o zřízení odpovídajících komunálních a energetických zařízení a dobrou dopravní dostupnost. Hlavním cílem projektu je zvýšit přidanou hodnotu malých a středních podniků a vytvořit nová pracovní místa, a tím poskytnout kvalitní prostor pro hospodářský rozvoj, zlepšit konkurenceschopnost regionu a dosáhnout rozvojových cílů obce. (Czech)
0 references
Ο κύριος σκοπός του έργου Κατασκευή δημοτικού εξοπλισμού στη ζώνη βιοτεχνίας Zlatoličje του δήμου Starše είναι η διευθέτηση των υποδομών της υφιστάμενης επιχειρηματικής ζώνης Zlatoličje στον δήμο Starše, δεδομένου ότι δεν διαθέτει επαρκείς κοινοτικές, μεταφορικές, ενεργειακές και άλλες δημόσιες υποδομές. Ως εκ τούτου, το έργο αποσκοπεί στη διασφάλιση του εξοπλισμού υποδομής μιας EPC 4,28 εκταρίων, ιδίως όσον αφορά τη δημιουργία επαρκών δημοτικών και ενεργειακών εγκαταστάσεων και την καλή προσβασιμότητα στις μεταφορές. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της προστιθέμενης αξίας των ΜΜΕ και η δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, παρέχοντας έτσι έναν ποιοτικό χώρο για οικονομική ανάπτυξη, βελτιώνοντας την ανταγωνιστικότητα της περιοχής και επιτυγχάνοντας τους αναπτυξιακούς στόχους του δήμου. (Greek)
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett Kostruzzjoni ta’ tagħmir muniċipali fiż-Żona tal-Artiġjanat ta’ Zlatoličje fil-muniċipalità ta’ Starše huwa l-arranġament tal-infrastruttura taż-żona kummerċjali eżistenti ta’ Zlatoličje fil-muniċipalità ta’ Starše, peress li ma għandhiex faċilitajiet komunali, tat-trasport, tal-enerġija u ta’ infrastruttura pubblika oħra adegwati. Għalhekk, il-proġett għandu l-għan li jiżgura t-tagħmir tal-infrastruttura ta’ EPC ta’ 4.28 ettari, b’mod partikolari f’termini tal-istabbiliment ta’ faċilitajiet muniċipali u tal-enerġija adegwati u aċċessibbiltà tajba għat-trasport. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-valur miżjud tal-SMEs u joħloq impjiegi ġodda, u b’hekk jipprovdi spazju ta’ kwalità għall-iżvilupp ekonomiku, itejjeb il-kompetittività tar-reġjun, u jikseb l-għanijiet ta’ żvilupp tal-muniċipalità. (Maltese)
0 references
Projekta “Komunālās tehnikas būvniecība Zlatoličjes amatniecības zonā Staršes pašvaldībā” galvenais mērķis ir esošās Zlatoličjes biznesa zonas infrastruktūras sakārtošana Staršes pašvaldībā, jo tai nav atbilstošu pašvaldību, transporta, enerģētikas un citu publiskās infrastruktūras objektu. Tāpēc projekta mērķis ir nodrošināt EPC 4,28 hektāru infrastruktūras aprīkojumu, jo īpaši attiecībā uz atbilstošu pašvaldību un energoiekārtu izveidi un labu transporta pieejamību. Projekta galvenais mērķis ir palielināt MVU pievienoto vērtību un radīt jaunas darbavietas, tādējādi nodrošinot kvalitatīvu telpu ekonomiskajai attīstībai, uzlabojot reģiona konkurētspēju un sasniedzot pašvaldības attīstības mērķus. (Latvian)
0 references
Hlavným účelom projektu Výstavba komunálneho vybavenia v zóne remesiel Zlatoličje v obci Starše je usporiadanie infraštruktúry existujúcej obchodnej zóny Zlatoličje v obci Starše, pretože nemá primerané komunálne, dopravné, energetické a iné zariadenia verejnej infraštruktúry. Cieľom projektu je preto zabezpečiť infraštruktúrne vybavenie EPC s rozlohou 4,28 hektára, najmä pokiaľ ide o vytvorenie primeraných mestských a energetických zariadení a dobrú dopravnú dostupnosť. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť pridanú hodnotu MSP a vytvoriť nové pracovné miesta, čím sa zabezpečí kvalitný priestor pre hospodársky rozvoj, zlepší konkurencieschopnosť regiónu a dosiahnu rozvojové ciele obce. (Slovak)
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail Tógáil trealaimh bhardasaigh sa Zlatoličje Craft Zone i bhardas Starše ná socrú bonneagair an chreasa gnó Zlatoličje atá ann cheana i bhardas Starše, toisc nach bhfuil saoráidí leordhóthanacha comhchoiteanna, iompair, fuinnimh agus bonneagair phoiblí eile aige. Dá bhrí sin, tá an tionscadal dírithe ar threalamh bonneagair CGE de 4.28 heicteár a áirithiú, go háirithe maidir le saoráidí leordhóthanacha bardasacha agus fuinnimh agus inrochtaineacht mhaith iompair a bhunú. Is é príomhchuspóir an tionscadail breisluach FBManna a mhéadú agus poist nua a chruthú, agus ar an gcaoi sin spás ardcháilíochta a chur ar fáil d’fhorbairt eacnamaíoch, iomaíochas an réigiúin a fheabhsú, agus spriocanna forbartha an bhardais a bhaint amach. (Irish)
0 references
Staršen kunnassa sijaitsevan Zlatoličjen käsiteollisuusalueen kunnallisten laitteiden rakentamisen päätarkoituksena on Staršen kunnassa sijaitsevan nykyisen Zlatoličje-liiketoiminta-alueen infrastruktuurijärjestely, koska sillä ei ole riittäviä kunnallisia, liikenne-, energia- ja muita julkisia infrastruktuureja. Hankkeella pyritään näin ollen varmistamaan 4,28 hehtaarin suuruisen energiatehokkuustodistuksen infrastruktuurilaitteisto erityisesti asianmukaisten kunnallis- ja energialaitosten perustamisen ja hyvien liikenneyhteyksien osalta. Hankkeen päätavoitteena on lisätä pk-yritysten lisäarvoa ja luoda uusia työpaikkoja ja siten tarjota laadukasta tilaa talouskehitykselle, parantaa alueen kilpailukykyä ja saavuttaa kunnan kehitystavoitteet. (Finnish)
0 references
A Starše településen található Zlatoličje kézműves övezetben települési berendezések építése projekt fő célja a Starše településen található Zlatoličje üzleti övezet infrastruktúrájának kialakítása, mivel nem rendelkezik megfelelő közösségi, közlekedési, energetikai és egyéb közinfrastruktúra-létesítményekkel. A projekt célja ezért egy 4,28 hektáros EPC infrastrukturális felszerelésének biztosítása, különösen a megfelelő önkormányzati és energetikai létesítmények kialakítása és a közlekedés jó megközelíthetősége tekintetében. A projekt fő célja a kkv-k hozzáadott értékének növelése és új munkahelyek teremtése, ezáltal minőségi tér biztosítása a gazdasági fejlődéshez, a régió versenyképességének javítása és az önkormányzat fejlesztési céljainak elérése. (Hungarian)
0 references
O principal objetivo do projeto de construção de equipamento municipal na zona artesanal de Zlatoličje, no município de Starše, é o arranjo de infraestruturas da zona empresarial de Zlatoličje existente no município de Starše, uma vez que não dispõe de instalações adequadas de infraestruturas municipais, de transportes, de energia e outras infraestruturas públicas. O projeto destina-se, por conseguinte, a assegurar o equipamento das infraestruturas de um certificado de desempenho energético de 4,28 hectares, em especial no que diz respeito à criação de instalações municipais e energéticas adequadas e à boa acessibilidade dos transportes. O principal objetivo do projeto é aumentar o valor acrescentado das PME e criar novos postos de trabalho, proporcionando assim um espaço de qualidade para o desenvolvimento económico, melhorando a competitividade da região e alcançando os objetivos de desenvolvimento do município. (Portuguese)
0 references
Scopul principal al proiectului Construcția de echipamente municipale în zona de ambarcațiuni Zlatoličje din municipalitatea Starše este amenajarea infrastructurii zonei de afaceri Zlatoličje existente în municipalitatea Starše, deoarece nu dispune de instalații adecvate de infrastructură comună, de transport, de energie și de alte infrastructuri publice. Prin urmare, proiectul vizează asigurarea echipamentelor de infrastructură pentru un CPE de 4,28 hectare, în special în ceea ce privește crearea unor instalații municipale și energetice adecvate și o bună accesibilitate a transportului. Obiectivul principal al proiectului este creșterea valorii adăugate a IMM-urilor și crearea de noi locuri de muncă, oferind astfel un spațiu de calitate pentru dezvoltarea economică, îmbunătățirea competitivității regiunii și atingerea obiectivelor de dezvoltare ale municipalității. (Romanian)
0 references
1 June 2023
0 references
Starše
0 references
Identifiers
OP20.08800
0 references