Entrepreneurship Center for the tourism sector of the Veracruz neighborhood (Antequera) (Q4695920)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4695920 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Entrepreneurship Center for the tourism sector of the Veracruz neighborhood (Antequera) |
Project Q4695920 in Spain |
Statements
976,398.9 Euro
0 references
1,211,413.0 Euro
0 references
80.6 percent
0 references
1 January 2022
0 references
31 December 2023
0 references
DIPUTACION PROVINCIAL DE MALAGA
0 references
La operación está encaminada a fomentar la inclusión social y la lucha contra la pobreza dentro de la Estrategia DUSI Caminito del Rey, actuando en el barrio de la Veracruz del municipio de Antequera._x000D_ _x000D_ Antequera es un municipio con alto potencial emprendedor situándose el turismo como elemento clave en su desarrollo económico. Sin embargo, el municipio carece de un centro de emprendimiento que fomente el desarrollo del sector turístico, donde se formen emprendedores y se apoye a empresas en sus inicios. El centro de emprendimiento favorece el desarrollo del territorio, mejora la competitividad de las pymes y emprendedores del sector turístico, favorece el empleo y la integración social en un barrio desfavorecido del municipio a través de formación en el sector turístico de personas no ocupadas, en especial, personas en riesgo de exclusión social, priorizando mujeres del entorno rural, parados de larga duración, jóvenes y personas con limitaciones físicas o psíquicas._x000D_ _x000D_ El barrio del Cerro de la Veracruz es una de las zonas con mayor población en situación o en riego de exclusión social de Antequera, debido a varios factores: su orografía, con difícil acceso a pie al ubicarse en la falda del Cerro de la Veracruz; la situación social y económica de la barriada; la residencia de población de etnia gitana, históricamente marginada; la poca permeabilidad urbanística de la barriada; y, el escaso equipamiento público del barrio._x000D_ _x000D_ Para ello se rehabilitará y transformará el antiguo depósito de agua del barrio de Veracruz en un centro de emprendimiento turístico. El proyecto será referencia turística e instrumento dinamizador del barrio, con actividades para el sector turístico como: vivero de empresas; asesoramiento; co-working y formación para emprendedores; formación para mejorar la ocupación y el empleo de personas no ocupadas; ayudas de apoyo a comercios y a la creación de nuevas iniciativas empresariales; conferencias, charlas, exposiciones y visitas. (Spanish)
0 references
Operațiunea are ca scop promovarea incluziunii sociale și combaterea sărăciei în cadrul Strategiei DUSI Caminito del Rey, care acționează în vecinătatea Veracruz a municipiului Antequera._x000D_ _x000D_ Antequera este o municipalitate cu potențial antreprenorial ridicat, plasând turismul ca element-cheie în dezvoltarea sa economică. Cu toate acestea, municipalitatea nu are un centru antreprenorial care încurajează dezvoltarea sectorului turismului, unde antreprenorii sunt instruiți și companiile sunt sprijinite la începuturile sale. Centrul de antreprenoriat favorizează dezvoltarea teritoriului, îmbunătățește competitivitatea IMM-urilor și antreprenorilor din sectorul turismului, favorizează ocuparea forței de muncă și integrarea socială într-un cartier dezavantajat al municipiului prin formarea în sectorul turismului a persoanelor neocupate, în special a persoanelor expuse riscului de excluziune socială, acordând prioritate femeilor din mediul rural, șomerilor de lungă durată, tinerilor și persoanelor cu limitări fizice sau mentale._x000D_ _x000D_Cartierul Cerro de la Veracruz este una dintre zonele cu cea mai mare populație în situație sau în pericol de excluziune socială a Antequerei, datorită mai multor factori: orografia sa, cu acces dificil pe jos atunci când este situată la poalele Cerro de la Veracruz; situația socială și economică a vecinătății; reședința etnicilor romi, marginalizată din punct de vedere istoric; permeabilitatea urbană slabă a cartierului; și, echipamentul public rar al cartierului._x000D_ _x000D_ Pentru aceasta va fi reabilitat și va transforma vechiul rezervor de apă al cartierului Veracruz într-un centru de antreprenoriat turistic. Proiectul va fi un reper turistic și un instrument dinamic al cartierului, cu activități pentru sectorul turismului, cum ar fi: incubator de afaceri; consiliere; co-working și formare pentru antreprenori; formare pentru îmbunătățirea ocupării și ocupării forței de muncă a persoanelor neocupate; sprijin pentru comerț și pentru crearea de noi inițiative de afaceri; prelegeri, discuții, expoziții și vizite. (Romanian)
0 references
A operação visa promover a inclusão social e a luta contra a pobreza no âmbito da Estratégia DUSI Caminito del Rey, atuando no bairro de Veracruz do município de Antequera._x000D_ _x000D_ Antequera é um município com alto potencial empreendedor, colocando o turismo como um elemento-chave no seu desenvolvimento económico. No entanto, o município carece de um centro empreendedor que incentive o desenvolvimento do setor turístico, onde os empresários são formados e as empresas são apoiadas em seus primórdios. O centro de empreendedorismo favorece o desenvolvimento do território, melhora a competitividade das PME e dos empresários do setor do turismo, favorece o emprego e a integração social num bairro desfavorecido do município através da formação no setor do turismo de pessoas desocupadas, especialmente pessoas em risco de exclusão social, dando prioridade às mulheres do meio rural, desempregados de longa duração, jovens e pessoas com limitações físicas ou mentais._x000D_ _x000D_ O bairro do Cerro de la Veracruz é uma das zonas com a maior população em situação ou em risco de exclusão social de Antequera, devido a vários fatores: a sua orografia, de difícil acesso a pé quando localizada no sopé do Cerro de la Veracruz; a situação social e económica da vizinhança; a residência de ciganos étnicos, historicamente marginalizados; a fraca permeabilidade urbana do bairro; e, o escasso equipamento público do bairro._x000D_ _x000D_ Para isso será reabilitado e transformará o antigo reservatório de água do bairro de Veracruz em um centro de empreendedorismo turístico. O projecto será uma referência turística e um instrumento dinâmico do bairro, com actividades para o sector do turismo tais como: incubadora de empresas; aconselhamento; co-trabalho e formação para empresários; formação para melhorar a ocupação e o emprego das pessoas desocupadas; apoio ao comércio e à criação de novas iniciativas empresariais; palestras, palestras, exposições e visitas. (Portuguese)
0 references
Darbības mērķis ir veicināt sociālo iekļaušanu un cīņu pret nabadzību DUSI Caminito del Rey stratēģijas ietvaros, darbojoties Antequera pašvaldības Verakrusas apkārtnē._x000D_ _x000D_ Antequera ir pašvaldība ar augstu uzņēmējdarbības potenciālu, izvirzot tūrismu kā galveno ekonomiskās attīstības elementu. Tomēr pašvaldībai trūkst uzņēmējdarbības centra, kas veicina tūrisma nozares attīstību, kur uzņēmēji tiek apmācīti un uzņēmumi tiek atbalstīti jau pašā sākumā. Uzņēmējdarbības centrs veicina teritorijas attīstību, uzlabo MVU un uzņēmēju konkurētspēju tūrisma nozarē, veicina nodarbinātību un sociālo integrāciju nelabvēlīgā pašvaldības apkaimē, apmācot tūrisma nozarē neapdzīvotos cilvēkus, jo īpaši cilvēkus, kas pakļauti sociālās atstumtības riskam, par prioritāti izvirzot sievietes no lauku vides, ilgtermiņa bezdarbniekus, jauniešus un cilvēkus ar fiziskiem vai garīgiem ierobežojumiem._x000D_ _x000D_ Cerro de la Veracruz apkārtne ir viena no teritorijām ar lielāko iedzīvotāju situāciju vai sociālās atstumtības draudiem Antequera vairāku faktoru dēļ: tā orogrāfija, ar sarežģītu piekļuvi kājām, kad tā atrodas Cerro de la Veracruz pakājē; kaimiņvalstu sociālā un ekonomiskā situācija; vēsturiski atstumtu etnisko romu uzturēšanās; nabadzīgo pilsētas caurlaidību apkārtnē; un, ierobežotais sabiedriskais aprīkojums apkārtnē._x000D_ _x000D_ Par to tiks atjaunota un pārveidot veco ūdens rezervuāru apkārtnē Veracruz par centru tūrisma uzņēmējdarbības. Projekts būs tūrisma atskaites punkts un dinamisks kaimiņattiecību instruments ar tādām darbībām tūrisma nozarē kā: biznesa inkubators; konsultācijas; kopdarbs un uzņēmēju apmācība; apmācība, lai uzlabotu neapdzīvoto personu nodarbošanos un nodarbinātību; atbalsts tirdzniecībai un jaunu uzņēmējdarbības iniciatīvu radīšanai; lekcijas, sarunas, izstādes un vizītes. (Latvian)
0 references
Operatsiooni eesmärk on edendada sotsiaalset kaasatust ja võitlust vaesuse vastu DUSI Caminito del Rey strateegia raames, mis tegutseb Antequera omavalitsusüksuse Veracruzi naabruses._x000D_ _x000D_ Antequera on suure ettevõtluspotentsiaaliga omavalitsus, seades turismi oma majandusarengu võtmeelemendiks. Kuid omavalitsusel puudub ettevõtluskeskus, mis soodustab turismisektori arengut, kus ettevõtjaid koolitatakse ja ettevõtteid toetatakse selle alguses. Ettevõtluskeskus soodustab territooriumi arengut, parandab turismisektori VKEde ja ettevõtjate konkurentsivõimet, soodustab tööhõivet ja sotsiaalset integratsiooni kohaliku omavalitsuse ebasoodsas piirkonnas, koolitades turismisektoris okupeerimata inimesi, eriti sotsiaalse tõrjutuse ohus olevaid inimesi, eelistades maapiirkondade naisi, pikaajalisi töötuid, noori ning füüsilise või vaimse puudega inimesi._x000D_ _x000D_ Cerro de la Veracruzi naabruskond on üks piirkondi, kus on suurim elanikkond või keda ohustab sotsiaalne tõrjutus mitmete tegurite tõttu: selle orograafia, millel on raske juurdepääs jalgsi, kui see asub Cerro de la Veracruzi jalamil; naabruskonna sotsiaalne ja majanduslik olukord; ajalooliselt tõrjutud etniliste romade elukoht; naabruskonna halb läbilaskvus linnades; ja napp avalik varustus naabruskonnas._x000D_ _x000D_ Sest see taastatakse ja muudab Veracruzi naabruskonna vana veehoidla turismiettevõtluse keskuseks. Projekt on turismiviide ja naabruskonna dünaamiline vahend, mille tegevus turismisektoris on näiteks: äriinkubaator; nõustamine; koostöö ja koolitus ettevõtjatele; koolitus, mille eesmärk on parandada okupeerimata isikute kutsealale pääsemist ja tööhõivet; kaubanduse toetamine ja uute ärialgatuste loomine; loengud, kõnelused, näitused ja külastused. (Estonian)
0 references
Операцията е насочена към насърчаване на социалното приобщаване и борбата с бедността в рамките на стратегията DUSI Caminito del Rey, действаща в близост до Veracruz на община Antequera._x000D_ _x000D_ Antequera е община с висок предприемачески потенциал, която поставя туризма като ключов елемент в икономическото му развитие. Общината обаче няма предприемачески център, който насърчава развитието на туристическия сектор, където предприемачите се обучават и компаниите се подпомагат в началото. Предприемаческият център благоприятства развитието на територията, подобрява конкурентоспособността на МСП и предприемачите в туристическия сектор, благоприятства заетостта и социалната интеграция в необлагодетелствани квартали на общината чрез обучение в туристическия сектор на незаети лица, особено хора в риск от социално изключване, като дава приоритет на жените от селските райони, дългосрочно безработните, младите хора и хората с физически или психически ограничения._x000D_ кварталът Cerro de la Veracruz е един от районите с най-голямо население в ситуация или в опасност от социално изключване на Антекера, поради няколко фактора: неговата орография, с труден достъп пеша, когато се намира в подножието на Cerro de la Veracruz; социалното и икономическото положение на съседните държави; пребиваването на етнически роми, исторически маргинализирани; лошата градска пропускливост на квартала; и оскъдната обществена екипировка на квартала._x000D_ _x000D_ За това ще бъде рехабилитирано и ще превърне стария водохранилище на квартала Веракрус в център на туристическото предприемачество. Проектът ще бъде туристическа референция и динамичен инструмент на квартала, с дейности за туристическия сектор като: бизнес инкубатор; съвети; съвместна работа и обучение за предприемачи; обучение за подобряване на професията и заетостта на незаети лица; подкрепа за търговията и за създаването на нови бизнес инициативи; лекции, беседи, изложби и посещения. (Bulgarian)
0 references
Η δράση στοχεύει στην προώθηση της κοινωνικής ένταξης και της καταπολέμησης της φτώχειας στο πλαίσιο της στρατηγικής DUSI Caminito del Rey, ενεργώντας στη γειτονιά Veracruz του δήμου Antequera._x000D_ _x000D_ Antequera είναι ένας δήμος με υψηλό επιχειρηματικό δυναμικό, θέτοντας τον τουρισμό ως βασικό στοιχείο της οικονομικής του ανάπτυξης. Ωστόσο, ο δήμος δεν διαθέτει επιχειρηματικό κέντρο που να ενθαρρύνει την ανάπτυξη του τουριστικού τομέα, όπου οι επιχειρηματίες εκπαιδεύονται και οι επιχειρήσεις υποστηρίζονται στο ξεκίνημά του. Το κέντρο επιχειρηματικότητας ευνοεί την ανάπτυξη της περιοχής, βελτιώνει την ανταγωνιστικότητα των ΜΜΕ και των επιχειρηματιών στον τομέα του τουρισμού, ευνοεί την απασχόληση και την κοινωνική ένταξη σε μια μειονεκτούσα γειτονιά του δήμου μέσω της κατάρτισης στον τουριστικό τομέα των ακατοίκητων ατόμων, ιδίως των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, δίνοντας προτεραιότητα στις γυναίκες από το αγροτικό περιβάλλον, τους μακροχρόνια άνεργους, τους νέους και τα άτομα με σωματικούς ή ψυχικούς περιορισμούς._x000D_ Η γειτονιά Cerro de la Veracruz είναι μία από τις περιοχές με τον μεγαλύτερο πληθυσμό σε κατάσταση ή σε κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού της Antequera, λόγω διαφόρων παραγόντων: η ορθογραφία του, με δύσκολη πρόσβαση με τα πόδια, όταν βρίσκεται στους πρόποδες του Cerro de la Veracruz· την κοινωνική και οικονομική κατάσταση της γειτονιάς· η κατοικία των εθνοτικών Ρομά, ιστορικά περιθωριοποιημένων· η φτωχή αστική διαπερατότητα της γειτονιάς. και, ο σπάνιος δημόσιος εξοπλισμός της γειτονιάς._x000D_ _x000D_ Για αυτό θα αποκατασταθεί και θα μετατρέψει την παλιά δεξαμενή νερού της γειτονιάς Veracruz σε κέντρο τουριστικής επιχειρηματικότητας. Το έργο θα αποτελέσει τουριστικό σημείο αναφοράς και δυναμικό όργανο της γειτονιάς, με δραστηριότητες για τον τουριστικό τομέα όπως: εκκολαπτήριο επιχειρήσεων· συμβουλές; συνεργασία και κατάρτιση των επιχειρηματιών· κατάρτιση για τη βελτίωση της απασχόλησης και της απασχόλησης των ακατοίκητων ατόμων· στήριξη του εμπορίου και της δημιουργίας νέων επιχειρηματικών πρωτοβουλιών· διαλέξεις, ομιλίες, εκθέσεις και επισκέψεις. (Greek)
0 references
Operacija je namenjena spodbujanju socialne vključenosti in boju proti revščini v okviru strategije DUSI Caminito del Rey, ki deluje v soseski Veracruz občine Antequera._x000D_ _x000D_ Antequera je občina z velikim podjetniškim potencialom, ki turizem postavlja kot ključni element v svojem gospodarskem razvoju. Vendar pa občina nima podjetniškega centra, ki spodbuja razvoj turističnega sektorja, kjer se podjetniki usposabljajo in podjetja podpirajo v njegovih začetkih. Podjetniški center spodbuja razvoj ozemlja, izboljšuje konkurenčnost MSP in podjetnikov v turističnem sektorju, spodbuja zaposlovanje in socialno vključevanje v prikrajšani soseski občine z usposabljanjem v turističnem sektorju nezasedenih ljudi, zlasti ljudi, ki jim grozi socialna izključenost, dajanje prednosti ženskam iz podeželskega okolja, dolgotrajno brezposelnim, mladim in ljudem s telesnimi ali duševnimi omejitvami._x000D_ _x000D_ soseska Cerro de la Veracruz je eno od območij z največjim prebivalstvom v situaciji ali nevarnosti socialne izključenosti Antequere zaradi več dejavnikov: njegova orografija, s težkim dostopom peš, če se nahaja ob vznožju Cerro de la Veracruz; socialne in gospodarske razmere v sosedstvu; rezidenca etničnih Romov, zgodovinsko marginaliziranih; slaba urbana prepustnost soseske; in, redka javna oprema soseske._x000D_ _x000D_ Za to bo rehabilitirana in bo spremenila stari vodni rezervoar soseske Veracruz v središče turističnega podjetništva. Projekt bo turistična referenca in dinamičen instrument soseske z dejavnostmi za turistični sektor, kot so: poslovni inkubator; svetovanje; skupno delo in usposabljanje za podjetnike; usposabljanje za izboljšanje poklica in zaposlovanja brezposelnih oseb; podpora trgovini in ustvarjanju novih podjetniških pobud; predavanja, pogovori, razstave in obiski. (Slovenian)
0 references
The operation is aimed at promoting social inclusion and the fight against poverty within the DUSI Caminito del Rey Strategy, acting in the neighborhood of Veracruz of the municipality of Antequera._x000D_ _x000D_ Antequera is a municipality with high entrepreneurial potential, placing tourism as a key element in its economic development. However, the municipality lacks an entrepreneurial center that encourages the development of the tourism sector, where entrepreneurs are trained and companies are supported in its beginnings. The entrepreneurship center favors the development of the territory, improves the competitiveness of SMEs and entrepreneurs in the tourism sector, favors employment and social integration in a disadvantaged neighborhood of the municipality through training in the tourism sector of unoccupied people, especially people at risk of social exclusion, prioritising women from the rural environment, long-term unemployed, young people and people with physical or mental limitations._x000D_ _x000D_ The Cerro de la Veracruz neighborhood is one of the areas with the largest population in situation or in danger of social exclusion of Antequera, due to several factors: its orography, with difficult access on foot when located at the foot of Cerro de la Veracruz; the social and economic situation of the neighbourhood; the residence of ethnic Roma, historically marginalised; the poor urban permeability of the neighborhood; and, the scarce public equipment of the neighborhood._x000D_ _x000D_ For this will be rehabilitated and will transform the old water reservoir of the neighborhood of Veracruz into a center of tourism entrepreneurship. The project will be a tourist reference and a dynamic instrument of the neighborhood, with activities for the tourism sector such as: business incubator; advice; co-working and training for entrepreneurs; training to improve the occupation and employment of unoccupied persons; support for trade and for the creation of new business initiatives; lectures, talks, exhibitions and visits. (English)
0.5762043630167609
0 references
Operace je zaměřena na podporu sociálního začleňování a boje proti chudobě v rámci strategie DUSI Caminito del Rey, působící v sousedství Veracruz obce Antequera._x000D_ _x000D_ Antequera je obec s vysokým podnikatelským potenciálem, přičemž cestovní ruch je klíčovým prvkem jeho hospodářského rozvoje. Obec však postrádá podnikatelské centrum, které podporuje rozvoj odvětví cestovního ruchu, kde jsou podnikatelé vyškoleni a podniky jsou podporovány v jeho počátcích. Podnikatelské centrum upřednostňuje rozvoj území, zlepšuje konkurenceschopnost malých a středních podniků a podnikatelů v odvětví cestovního ruchu, upřednostňuje zaměstnanost a sociální integraci ve znevýhodněné čtvrti obce prostřednictvím školení v odvětví cestovního ruchu neobydlených lidí, zejména lidí ohrožených sociálním vyloučením, upřednostňování žen z venkovského prostředí, dlouhodobě nezaměstnaných, mladých lidí a lidí s fyzickým nebo duševním omezením._x000D_ _x000D_ The Cerro de la Veracruz je jednou z oblastí s největším počtem obyvatel v situaci nebo v nebezpečí sociálního vyloučení Antequery, a to kvůli několika faktorům: jeho orografie, s obtížným přístupem pěšky, pokud se nachází na úpatí Cerro de la Veracruz; sociální a hospodářská situace v sousedství; bydliště etnických Romů, historicky marginalizovaných; chudá městská propustnost okolí; a vzácné veřejné vybavení okolí._x000D_ _x000D_ Pro to bude rehabilitováno a přemění starou vodní nádrž čtvrti Veracruz na centrum podnikání cestovního ruchu. Projekt bude turistickou referencí a dynamickým nástrojem sousedství s aktivitami pro odvětví cestovního ruchu, jako jsou: podnikatelský inkubátor; poradenství; coworking a školení pro podnikatele; odborná příprava zaměřená na zlepšení povolání a zaměstnávání neobydlených osob; podpora obchodu a vytváření nových podnikatelských iniciativ; přednášky, přednášky, výstavy a návštěvy. (Czech)
0 references
L-operazzjoni hija mmirata lejn il-promozzjoni tal-inklużjoni soċjali u l-ġlieda kontra l-faqar fi ħdan l-Istrateġija DUSI Caminito del Rey, li taġixxi fil-viċinat ta’ Veracruz tal-muniċipalità ta’ Antequera._x000D_ _x000D_ Antequera hija muniċipalità b’potenzjal intraprenditorjali għoli, li tqiegħed it-turiżmu bħala element ewlieni fl-iżvilupp ekonomiku tagħha. Madankollu, il-muniċipalità m’għandhiex ċentru intraprenditorjali li jinkoraġġixxi l-iżvilupp tas-settur tat-turiżmu, fejn l-intraprendituri huma mħarrġa u l-kumpaniji huma appoġġjati fil-bidu tiegħu. Iċ-ċentru intraprenditorija jippreferi l-iżvilupp tat-territorju, itejjeb il-kompetittività tal-SMEs u l-intraprendituri fis-settur tat-turiżmu, jippreferi impjieg u l-integrazzjoni soċjali fil-viċinat żvantaġġat tal-muniċipalità permezz ta ‘taħriġ fis-settur tat-turiżmu ta’ nies mhux okkupati, speċjalment nies f’riskju ta ‘esklużjoni soċjali, prijoritizzazzjoni tan-nisa mill-ambjent rurali, fit-tul qiegħda, żgħażagħ u nies b’limitazzjonijiet fiżiċi jew mentali._x000D_ _x000D_ Il-lokal Cerro de la Veracruz huwa wieħed mill-oqsma bl-akbar popolazzjoni fis-sitwazzjoni jew fil-periklu ta ‘esklużjoni soċjali ta’ Anteque, minħabba diversi fatturi: l-orografija tiegħu, b’aċċess diffiċli għas-saqajn meta jkun jinsab fil-qiegħ ta’ Cerro de la Veracruz; is-sitwazzjoni soċjali u ekonomika tal-viċinat; ir-residenza tar-Rom etniċi, storikament emarġinati; il-permeabilità urbana fqira tal-lokal; u, it-tagħmir pubbliku skarsi tal-lokal._x000D_ _x000D_ Għal dan se jiġu riabilitati u se jittrasformaw il-ġibjun ilma qodma tal-lokal ta ‘Veracruz f’ċentru ta’ intraprenditorija turiżmu. Il-proġett se jkun referenza turistika u strument dinamiku tal-viċinat, b’attivitajiet għas-settur tat-turiżmu bħal: inkubatur tan-negozju; l-għoti ta’ pariri; il-ħidma konġunta u t-taħriġ għall-intraprendituri; taħriġ għat-titjib tax-xogħol u l-impjieg ta’ persuni mhux okkupati; appoġġ għall-kummerċ u għall-ħolqien ta’ inizjattivi ġodda ta’ negozju; lekċers, taħditiet, wirjiet u żjarat. (Maltese)
0 references
Operacija je usmjerena na promicanje socijalne uključenosti i borbe protiv siromaštva u okviru DUSI Caminito del Rey strategije, djelujući u susjedstvu Veracruz općine Antequera._x000D_ _x000D_ Antequera je općina s visokim poduzetničkim potencijalom, stavljajući turizam kao ključni element u svom gospodarskom razvoju. Međutim, općini nedostaje poduzetnički centar koji potiče razvoj turističkog sektora, gdje se poduzetnici osposobljavaju, a poduzeća se podupiru u svojim počecima. Poduzetnički centar pogoduje razvoju teritorija, poboljšava konkurentnost malih i srednjih poduzeća i poduzetnika u turističkom sektoru, pogoduje zapošljavanju i socijalnoj integraciji u nepovoljnom susjedstvu općine kroz obuku u turističkom sektoru nezauzetih ljudi, posebno osoba izloženih riziku od socijalne isključenosti, dajući prednost ženama iz ruralnog okruženja, dugotrajno nezaposlenim osobama, mladima i osobama s fizičkim ili mentalnim ograničenjima._x000D_ _x000D_ kvart Cerro de la Veracruz jedno je od područja s najvećom populacijom u situaciji ili opasnosti od socijalne isključenosti Antequere zbog nekoliko čimbenika: njegova orografija, s otežanim pristupom pješice kada se nalazi u podnožju Cerro de la Veracruz; društvenoj i gospodarskoj situaciji u susjedstvu; prebivalište etničkih Roma, povijesno marginaliziranih; loša urbana propusnost susjedstva; i, oskudna javna oprema u susjedstvu._x000D_ _x000D_ Za to će se rehabilitirati i pretvoriti stari rezervoar vode iz susjedstva Veracruz u središte turističkog poduzetništva. Projekt će biti turistička referenca i dinamičan instrument susjedstva, s aktivnostima za turistički sektor kao što su: poduzetnički inkubator; savjet; zajednički rad i osposobljavanje poduzetnika; osposobljavanje za poboljšanje zanimanja i zapošljavanja nezaposlenih osoba; potpora trgovini i stvaranju novih poslovnih inicijativa; predavanja, razgovori, izložbe i posjete. (Croatian)
0 references
L'operazione è finalizzata a promuovere l'inclusione sociale e la lotta alla povertà all'interno della Strategia DUSI Caminito del Rey, agendo nel quartiere di Veracruz del comune di Antequera._x000D_ _x000D_ Antequera è un comune ad alto potenziale imprenditoriale, ponendo il turismo come elemento chiave nel suo sviluppo economico. Tuttavia, il comune manca di un centro imprenditoriale che favorisca lo sviluppo del settore turistico, dove gli imprenditori sono formati e le imprese sono sostenute nei suoi inizi. Il centro imprenditorialità favorisce lo sviluppo del territorio, migliora la competitività delle PMI e degli imprenditori del settore turistico, favorisce l'occupazione e l'integrazione sociale in un quartiere svantaggiato del comune attraverso la formazione nel settore turistico delle persone non occupate, in particolare le persone a rischio di esclusione sociale, dando priorità alle donne dall'ambiente rurale, ai disoccupati di lunga durata, ai giovani e alle persone con limitazioni fisiche o mentali._x000D_ _x000D_ Il quartiere Cerro de la Veracruz è una delle aree con la maggiore popolazione in situazione o in pericolo di esclusione sociale di Antequera, a causa di diversi fattori: la sua orografia, con difficile accesso a piedi quando si trova ai piedi del Cerro de la Veracruz; la situazione sociale ed economica del vicinato; la residenza dei Rom etnici, storicamente emarginati; la scarsa permeabilità urbana del quartiere; e, la scarsità di attrezzature pubbliche del quartiere._x000D_ _x000D_ Per questo sarà riabilitato e trasformerà il vecchio serbatoio d'acqua del quartiere di Veracruz in un centro di imprenditoria turistica. Il progetto sarà un riferimento turistico e uno strumento dinamico del quartiere, con attività per il settore turistico come: incubatore di imprese; consulenza; co-working e formazione per gli imprenditori; formazione per migliorare l'occupazione e l'occupazione delle persone non occupate; sostegno al commercio e alla creazione di nuove iniziative imprenditoriali; conferenze, conferenze, mostre e visite. (Italian)
0 references
Operationen har til formål at fremme social inklusion og bekæmpelse af fattigdom inden for DUSI Caminito del Rey-strategien, der handler i nærheden af Veracruz i kommunen Antequera._x000D_ _x000D_ Antequera er en kommune med et højt iværksætterpotentiale, der placerer turisme som et centralt element i den økonomiske udvikling. Kommunen mangler dog et iværksættercenter, der fremmer udviklingen af turistsektoren, hvor iværksættere uddannes og virksomheder støttes i begyndelsen. Iværksættercentret favoriserer udviklingen af området, forbedrer konkurrenceevnen for SMV'er og iværksættere i turistsektoren, favoriserer beskæftigelse og social integration i et ugunstigt stillet kvarter i kommunen gennem uddannelse i turistsektoren af ubesatte mennesker, især personer med risiko for social udstødelse, prioriterer kvinder fra landdistrikterne, langtidsledige, unge og personer med fysiske eller mentale begrænsninger._x000D_ _x000D_ Cerro de la Veracruz kvarter er et af de områder med den største befolkning i situation eller i fare for social udstødelse af Antequera, på grund af flere faktorer: dens orografi, med vanskelig adgang til foden, når den er placeret ved foden af Cerro de la Veracruz den sociale og økonomiske situation i nabolandene etniske romaers ophold, historisk marginaliseret den dårlige bygennemtrængelighed i kvarteret; og det knappe offentlige udstyr i nabolaget._x000D_ _x000D_ For dette vil blive rehabiliteret og vil omdanne det gamle vandreservoir i kvarteret Veracruz til et centrum for turisme iværksætteri. Projektet vil være en turistreference og et dynamisk instrument i nabolaget med aktiviteter for turistsektoren såsom: virksomhedsinkubator; rådgivning; samarbejde og uddannelse for iværksættere uddannelse med henblik på at forbedre ikke-besatte personers erhverv og beskæftigelse støtte til handel og til etablering af nye erhvervsinitiativer foredrag, foredrag, udstillinger og besøg. (Danish)
0 references
A művelet célja, hogy előmozdítsa a társadalmi befogadást és a szegénység elleni küzdelmet a DUSI Caminito del Rey stratégia keretében, amely Antequera település Veracruz szomszédságában tevékenykedik._x000D_ _x000D_ Antequera egy nagy vállalkozói potenciállal rendelkező település, amely a turizmust a gazdasági fejlődés kulcsfontosságú elemévé teszi. Az önkormányzatnak azonban nincs olyan vállalkozási központja, amely ösztönzi az idegenforgalmi ágazat fejlődését, ahol a vállalkozókat képzésben részesítik, és a vállalatokat kezdetben támogatják. A vállalkozói központ támogatja a terület fejlődését, javítja a kkv-k és a vállalkozók versenyképességét az idegenforgalmi ágazatban, támogatja a foglalkoztatást és a társadalmi integrációt az önkormányzat hátrányos helyzetű szomszédságában azáltal, hogy képzésben részesíti a lakatlan emberek idegenforgalmi ágazatát, különösen a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett embereket, a vidéki környezetből származó nőket, a tartósan munkanélkülieket, a fiatalokat és a fizikai vagy mentális nehézségekkel küzdő embereket. domborzata, a Cerro de la Veracruz lábánál helyezve nehezen megközelíthető gyalogosan; a szomszédság társadalmi és gazdasági helyzete; a történelmileg marginalizálódott romák lakhelye; a környék rossz városi permeabilitása; és a környék szűkös állami felszerelése._x000D_ _x000D_ Ezért rehabilitálják, és a Veracruz szomszédságában lévő régi víztározót turisztikai vállalkozás központjává alakítják át. A projekt turisztikai referenciaként és a szomszédság dinamikus eszközévé válik, az idegenforgalmi ágazat tevékenységeivel, mint például: üzleti inkubátor; tanácsadás; közös munka és képzés a vállalkozók számára; képzés a nem foglalkoztatottak foglalkoztatásának és foglalkoztatásának javítására; a kereskedelem és az új üzleti kezdeményezések létrehozásának támogatása; előadások, beszélgetések, kiállítások és látogatások. (Hungarian)
0 references
Tá an oibríocht dírithe ar chuimsiú sóisialta a chur chun cinn agus ar an gcomhrac i gcoinne na bochtaineachta laistigh de Straitéis Dusi Caminito del Rey, ag gníomhú di i gcomharsanacht Veracruz de bhardas Antequera._x000D_ _x000D_ Is bardas é Antequera a bhfuil acmhainneacht fiontraíochta ard aige, ag cur turasóireachta mar phríomhghné dá fhorbairt eacnamaíoch. Mar sin féin, níl ionad fiontraíochta ag an bhardas a spreagann forbairt na hearnála turasóireachta, áit a gcuirtear oiliúint ar fhiontraithe agus ina dtacaítear le cuideachtaí ina dtús. Tá an t-ionad fiontraíochta i bhfabhar forbairt na críche, feabhsaíonn sé iomaíochas FBManna agus fiontraithe san earnáil turasóireachta, i bhfabhar fostaíochta agus comhtháthú sóisialta i gcomharsanacht faoi mhíbhuntáiste an bhardas trí oiliúint in earnáil turasóireachta daoine neamháitithe, go háirithe daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta, tús áite a thabhairt do mhná ón timpeallacht tuaithe, dífhostaithe go fadtéarmach, daoine óga agus daoine a bhfuil teorainneacha fisiciúla nó meabhrach acu._x000D_ _x000D_ Is é an chomharsanacht Cerro de la Veracruz ceann de na ceantair ina bhfuil an daonra is mó i staid nó i mbaol eisiamh sóisialta Antequera, mar gheall ar roinnt fachtóirí: a oragrafaíocht, le rochtain dheacair de shiúl na gcos nuair atá sí suite ag bun Cerro de la Veracruz; staid shóisialta agus eacnamaíoch na comharsanachta; cónaí na Romach eitneach, imeallaithe go stairiúil; tréscaoilteacht uirbeach bocht na comharsanachta; agus, an trealamh poiblí gann ar an neighborhood._x000D_ _x000D_ Chun seo a athshlánú agus beidh athrú ar an taiscumar uisce d’aois ar chomharsanacht Veracruz isteach i lár na fiontraíochta turasóireachta. Beidh an tionscadal ina thagairt turasóireachta agus ionstraim dhinimiciúil den chomharsanacht, le gníomhaíochtaí don earnáil turasóireachta, mar shampla: gorlann gnó; Comhairle; comhobair agus oiliúint d’fhiontraithe; oiliúint chun slí bheatha agus fostaíocht daoine neamháitithe a fheabhsú; tacaíocht don trádáil agus do thionscnaimh nua ghnó a chruthú; léachtaí, cainteanna, taispeántais agus cuairteanna. (Irish)
0 references
Šia operacija siekiama skatinti socialinę įtrauktį ir kovą su skurdu pagal DUSI Caminito del Rey strategiją, veikiančią Antequera savivaldybės Verakruso kaimynystėje._x000D_ _x000D_ Antequera yra savivaldybė, turinti didelį verslumo potencialą, todėl turizmas yra pagrindinis jos ekonominės plėtros elementas. Tačiau savivaldybė neturi verslo centro, kuris skatintų turizmo sektoriaus plėtrą, kur verslininkai yra mokomi ir įmonės yra remiamos jo pradžioje. Verslumo centras skatina teritorijos plėtrą, gerina MVĮ ir verslininkų konkurencingumą turizmo sektoriuje, skatina užimtumą ir socialinę integraciją nepalankioje padėtyje esančioje savivaldybės kaimynystėje, mokydamas užimtų žmonių, ypač žmonių, kuriems gresia socialinė atskirtis, turizmo sektoriuje, pirmenybę teikiant moterims iš kaimo aplinkos, ilgalaikiams bedarbiams, jaunimui ir fiziniams ar psichiniams apribojimams._x000D_ _x000D_ „Cerro de la Veracruz“ kaimynystėje yra viena iš sričių, kuriose Antequera yra didžiausia gyventojų dalis, kuriai gresia socialinė atskirtis, dėl kelių veiksnių: jo orografija, sunkiai pasiekiama pėsčiomis, kai jis yra Cerro de la Veracruz papėdėje; socialinę ir ekonominę kaimyninių šalių padėtį; istoriškai marginalizuotų etninių romų gyvenamoji vieta; prastas miesto pralaidumas kaimynystėje; ir, ribota viešoji įranga kaimynystėje._x000D_ _x000D_ Dėl to bus reabilituotas ir pavers seną vandens rezervuarą Verakruso kaimynystėje į turizmo verslumo centrą. Projektas bus turizmo orientyras ir dinamiška kaimynystės priemonė, kurioje bus vykdoma turizmo sektoriaus veikla, pavyzdžiui: verslo inkubatorius; patarimai; bendradarbiavimas ir verslininkų mokymas; mokymas, kuriuo siekiama gerinti neužimtų asmenų profesiją ir užimtumą; parama prekybai ir naujų verslo iniciatyvų kūrimui; paskaitos, pokalbiai, parodos ir vizitai. (Lithuanian)
0 references
Operácia je zameraná na podporu sociálneho začlenenia a boja proti chudobe v rámci stratégie DUSI Caminito del Rey, ktorá pôsobí v susedstve Veracruz obce Antequera._x000D_ _x000D_ Antequera je obec s vysokým podnikateľským potenciálom, pričom cestovný ruch je kľúčovým prvkom jeho hospodárskeho rozvoja. Obec však nemá podnikateľské centrum, ktoré podporuje rozvoj odvetvia cestovného ruchu, v ktorom sú podnikatelia vyškolení a podniky sú podporované na svojich začiatkoch. Podnikateľské centrum podporuje rozvoj územia, zlepšuje konkurencieschopnosť malých a stredných podnikov a podnikateľov v odvetví cestovného ruchu, uprednostňuje zamestnanosť a sociálnu integráciu v znevýhodnenej štvrti obce prostredníctvom odbornej prípravy v odvetví cestovného ruchu pre ľudí, ktorým hrozí sociálne vylúčenie, najmä ľudí ohrozených sociálnym vylúčením, uprednostňovanie žien z vidieckeho prostredia, dlhodobo nezamestnaných, mladých ľudí a ľudí s fyzickými alebo duševnými obmedzeniami._x000D_ _x000D_ susedstvo Cerro de la Veracruz je jednou z oblastí s najväčšou populáciou v situácii alebo v nebezpečenstve sociálneho vylúčenia Antequera z dôvodu niekoľkých faktorov: jeho orografia, s ťažkým prístupom pešo, ak sa nachádza na úpätí Cerro de la Veracruz; sociálna a hospodárska situácia v susedstve; pobyt etnických Rómov, ktorí sú historicky marginalizovaní; chudobná mestská priepustnosť okolia; a vzácne verejné vybavenie okolia._x000D_ _x000D_ Pre to bude rehabilitovaný a premení starú vodnú nádrž štvrte Veracruz na centrum podnikania v oblasti cestovného ruchu. Projekt bude turistickou referenciou a dynamickým nástrojom susedstva s aktivitami pre odvetvie cestovného ruchu, ako sú: podnikateľský inkubátor; poradenstvo; spolupráca a odborná príprava pre podnikateľov; odborná príprava zameraná na zlepšenie povolania a zamestnávania nezamestnaných osôb; podpora obchodu a vytvárania nových podnikateľských iniciatív; prednášky, prednášky, výstavy a návštevy. (Slovak)
0 references
L’opération vise à promouvoir l’inclusion sociale et la lutte contre la pauvreté dans le cadre de la stratégie DUSI Caminito del Rey, agissant dans le quartier de Veracruz de la municipalité d’Antequera._x000D_ _x000D_ Antequera est une municipalité à fort potentiel entrepreneurial, faisant du tourisme un élément clé de son développement économique. Cependant, la municipalité manque d’un centre entrepreneurial qui encourage le développement du secteur du tourisme, où les entrepreneurs sont formés et les entreprises sont soutenues à ses débuts. Le centre d’entrepreneuriat favorise le développement du territoire, améliore la compétitivité des PME et des entrepreneurs dans le secteur du tourisme, favorise l’emploi et l’intégration sociale dans un quartier défavorisé de la municipalité par la formation dans le secteur du tourisme des personnes inoccupées, en particulier les personnes menacées d’exclusion sociale, en privilégiant les femmes de l’environnement rural, les chômeurs de longue durée, les jeunes et les personnes ayant des limitations physiques ou mentales._x000D_ _x000D_ Le quartier Cerro de la Veracruz est l’une des zones avec la plus grande population en situation ou en danger d’exclusion sociale d’Antequera, en raison de plusieurs facteurs: son orographie, avec un accès difficile à pied lorsqu’il est situé au pied du Cerro de la Veracruz; la situation sociale et économique du voisinage; la résidence des Roms de souche, historiquement marginalisés; la mauvaise perméabilité urbaine du quartier; et, le rare équipement public du quartier._x000D_ _x000D_ Pour cela sera réhabilité et transformera l’ancien réservoir d’eau du quartier de Veracruz en un centre d’entrepreneuriat touristique. Le projet sera une référence touristique et un instrument dynamique du quartier, avec des activités pour le secteur du tourisme telles que: pépinière d’entreprises; B) Conseils; le coworking et la formation des entrepreneurs; formation visant à améliorer la profession et l’emploi des personnes inoccupées; soutien au commerce et à la création de nouvelles initiatives commerciales; conférences, conférences, expositions et visites. (French)
0 references
Operaation tavoitteena on edistää sosiaalista osallisuutta ja köyhyyden torjuntaa DUSI Caminito del Rey -strategiassa, joka toimii Antequeran kunnan Veracruzin naapurustossa._x000D_ _x000D_ Antequera on kunta, jolla on paljon yrittäjäpotentiaalia ja joka asettaa matkailun keskeiseksi tekijäksi sen taloudellisessa kehityksessä. Kunnalla ei kuitenkaan ole matkailualan kehittämiseen kannustavaa yrittäjyyskeskusta, jossa yrittäjiä koulutetaan ja yrityksiä tuetaan alusta alkaen. Yrittäjyyskeskus suosii alueen kehittämistä, parantaa matkailualan pk-yritysten ja yrittäjien kilpailukykyä, suosii työllisyyttä ja sosiaalista integroitumista kunnan epäedullisessa asemassa olevassa naapurustossa kouluttamalla matkailualalla miehittämättömiä ihmisiä, erityisesti sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevia ihmisiä, asettamalla etusijalle naiset maaseutuympäristöstä, pitkäaikaistyöttömät, nuoret ja henkilöt, joilla on fyysisiä tai henkisiä rajoitteita._x000D_ _x000D_ Cerro de la Veracruzin naapurusto on yksi alueista, joilla on suurin väestötilanne tai joka on vaarassa syrjäytyä Antequeran useista tekijöistä: sen orografia, johon on vaikea päästä jalkaisin, kun se sijaitsee Cerro de la Veracruzin juurella; naapuruston sosiaalinen ja taloudellinen tilanne; historiallisesti syrjäytyneiden etnisten romanien asuinpaikka; huono kaupunkiläpäisevyys naapurustossa; ja naapuruston niukat julkiset laitteet._x000D_ _x000D_ Tätä varten kunnostetaan ja muutetaan Veracruzin naapuruston vanha vesisäiliö matkailuyrittäjyyden keskukseksi. Hanke on matkailureferenssi ja naapuruston dynaaminen väline, jossa matkailualan toimintoja ovat muun muassa seuraavat: yrityshautomo; neuvonta; Coworking ja koulutus yrittäjille; koulutus, jolla parannetaan miehittämättömien henkilöiden ammattia ja työllistymistä; kaupan tukeminen ja uusien yritysaloitteiden luominen; luennot, keskustelut, näyttelyt ja vierailut. (Finnish)
0 references
Ziel der Operation ist die Förderung der sozialen Inklusion und der Armutsbekämpfung innerhalb der Strategie DUSI Caminito del Rey, die in der Nachbarschaft von Veracruz der Gemeinde Antequera tätig ist._x000D_ _x000D_ Antequera ist eine Gemeinde mit hohem unternehmerischem Potenzial und stellt den Tourismus als Schlüsselelement seiner wirtschaftlichen Entwicklung dar. Der Gemeinde fehlt jedoch ein unternehmerisches Zentrum, das die Entwicklung des Tourismussektors fördert, in dem Unternehmer ausgebildet und Unternehmen in ihren Anfängen unterstützt werden. Das Entrepreneurship Center begünstigt die Entwicklung des Territoriums, verbessert die Wettbewerbsfähigkeit von KMU und Unternehmern im Tourismussektor, begünstigt Beschäftigung und soziale Integration in einer benachteiligten Nachbarschaft der Gemeinde durch Ausbildung im Tourismussektor von unbesetzten Menschen, vor allem Menschen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, vorrangig Frauen aus dem ländlichen Umfeld, Langzeitarbeitslose, junge Menschen und Menschen mit körperlichen oder geistigen Einschränkungen._x000D_ _x000D_ Die Nachbarschaft Cerro de la Veracruz ist eine der Gebiete mit der größten Bevölkerung in Situation oder in Gefahr der sozialen Ausgrenzung von Antequera, aufgrund mehrerer Faktoren: seine Orographie, mit schwierigem Zugang zu Fuß, wenn sie sich am Fuße des Cerro de la Veracruz befindet; die soziale und wirtschaftliche Lage der Nachbarschaft; die Residenz ethnischer Roma, historisch marginalisiert; die schlechte städtische Durchlässigkeit der Nachbarschaft; und, die knappe öffentliche Ausrüstung der Nachbarschaft._x000D_ _x000D_ Für dies wird rehabilitiert und wird das alte Wasserreservoir der Nachbarschaft von Veracruz in ein Zentrum des Tourismus Unternehmertum verwandeln. Das Projekt wird eine touristische Referenz und ein dynamisches Instrument der Nachbarschaft sein, mit Aktivitäten für den Tourismussektor wie: Business Inkubator; Beratung; Co-Working und Schulungen für Unternehmer; Ausbildung zur Verbesserung der Beschäftigung und der Beschäftigung von Nichtbeschäftigten; Unterstützung des Handels und der Schaffung neuer Unternehmensinitiativen; Vorträge, Vorträge, Ausstellungen und Besuche. (German)
0 references
Verksamheten syftar till att främja social integration och kampen mot fattigdom inom DUSI Caminito del Rey-strategin, som verkar i närheten av Veracruz i kommunen Antequera._x000D_ _x000D_ Antequera är en kommun med hög entreprenörspotential, vilket placerar turismen som en viktig del i sin ekonomiska utveckling. Kommunen saknar dock ett entreprenörscentrum som uppmuntrar utvecklingen av turismsektorn, där entreprenörer utbildas och företag får stöd i början. Entreprenörskapscentret gynnar utvecklingen av territoriet, förbättrar konkurrenskraften för små och medelstora företag och företagare inom turistsektorn, gynnar sysselsättning och social integration i en missgynnad stadsdel i kommunen genom utbildning inom turismsektorn av obebodda människor, särskilt personer som riskerar social utestängning, prioriterar kvinnor från landsbygden, långtidsarbetslösa, ungdomar och personer med fysiska eller psykiska begränsningar._x000D_ _x000D_ Cerro de la Veracruz är ett av de områden med den största befolkningen i situation eller riskerar att social utestängning av Antequera, på grund av flera faktorer: dess orografi, med svår åtkomst till fots när den ligger vid foten av Cerro de la Veracruz. den sociala och ekonomiska situationen i grannskapet, etniska romers bosättning, historiskt marginaliserad. den dåliga stadsgenomsläppligheten i grannskapet; och den knappa offentliga utrustningen i grannskapet._x000D_ _x000D_ För detta kommer att rehabiliteras och kommer att omvandla den gamla vattenreservoaren i grannskapet Veracruz till ett centrum för turism entreprenörskap. Projektet kommer att vara en turistreferens och ett dynamiskt instrument i grannskapet, med verksamhet för turistsektorn som: affärsinkubator; råd; gemensamt arbete och utbildning för företagare. utbildning för att förbättra ockupationen och sysselsättningen av obebodda personer. stöd till handel och skapande av nya affärsinitiativ. föreläsningar, föreläsningar, utställningar och besök. (Swedish)
0 references
De operatie is gericht op het bevorderen van sociale inclusie en de bestrijding van armoede binnen de DUSI Caminito del Rey Strategie, handelend in de buurt van Veracruz van de gemeente Antequera._x000D_ _x000D_ Antequera is een gemeente met een hoog ondernemingspotentieel en plaatst toerisme als een belangrijk element in haar economische ontwikkeling. De gemeente mist echter een ondernemingscentrum dat de ontwikkeling van de toeristische sector stimuleert, waar ondernemers worden opgeleid en bedrijven in het begin worden ondersteund. Het ondernemerschapscentrum bevordert de ontwikkeling van het grondgebied, verbetert het concurrentievermogen van kmo’s en ondernemers in de toeristische sector, bevordert werkgelegenheid en sociale integratie in een achtergestelde buurt van de gemeente door middel van opleiding in de toeristische sector van onbezette mensen, met name mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting, prioriteit geven aan vrouwen uit de landelijke omgeving, langdurig werklozen, jongeren en mensen met fysieke of mentale beperkingen._x000D_ De wijk Cerro de la Veracruz is een van de gebieden met de grootste bevolking in situatie of gevaar van sociale uitsluiting van Antequera, vanwege verschillende factoren: zijn orografie, met moeilijke toegang te voet wanneer het zich aan de voet van Cerro de la Veracruz bevindt; de sociale en economische situatie van de buurlanden; het verblijf van etnische Roma, historisch gemarginaliseerd; de slechte stedelijke doorlaatbaarheid van de buurt; en de schaarse openbare uitrusting van de buurt._x000D_ _x000D_ Want dit zal worden gerehabiliteerd en zal het oude waterreservoir van de wijk Veracruz transformeren tot een centrum van toerismeondernemerschap. Het project wordt een toeristische referentie en een dynamisch instrument van de buurt, met activiteiten voor de toeristische sector zoals: bedrijfsincubator; advies; co-working en opleiding voor ondernemers; opleiding ter verbetering van het beroep en de tewerkstelling van onbezette personen; steun voor handel en het opzetten van nieuwe bedrijfsinitiatieven; lezingen, lezingen, tentoonstellingen en bezoeken. (Dutch)
0 references
Málaga
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FCL01AN3306
0 references