REFURBISHMENT OF THE PILLAR FACTORY. (Q4690998)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4690998 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REFURBISHMENT OF THE PILLAR FACTORY. |
Project Q4690998 in Spain |
Statements
1,636,180.0 Euro
0 references
2,030,000.0 Euro
0 references
80.6 percent
0 references
4 October 2017
0 references
31 December 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE MOTRIL
0 references
El objeto de la Operación “REHABILITACIÓN DE LA FÁBRICA DEL PILAR”, como su propio nombre indica es la Rehabilitación de la Fábrica del Pilar, complejo patrimonial que consta de varias edificaciones. Con esta operación se pretende trabajar con dos líneas de trabajo referidas a dos indicadores:_x000D_ 1. Implantación de la Sede Institucional del Museo Industrial de la Fábrica del Pilar en el propio recinto. En esta línea se llevará a cabo la rehabilitación arquitectónica y funcional del edificio de antigua vivienda del ingeniero, cuyo indicador de productividad es el E064._x000D_ 2. Actuaciones encaminadas a la activación y puesta en marcha del Museo Industrial de la Fábrica del Pilar, en donde se realizarán rehabilitaciones arquitectónicas, rehabilitación y restauración de maquinaria y enseres de carácter industrial, se generarán contenidos museológicos y/o equipamientos museográficos en el complejo fabril. La actuación tratará de habilitar edificios, espacios y contenidos para que empiece a desempeñar la función de Museo y su indicador de productividad es el CO09._x000D_ En esta línea de acción mencionada se prepara el interior de la nave del Tren de Molinos y el recinto, así como edificios auxiliares del complejo para la actividad de museo y/o para poder albergar actividades complementarias al mismo, con seguridad y accesibilidad plena. _x000D_ Asimismo, dotar de los servicios mínimos para garantizar la cobertura de las necesidades del público una vez se puedan producir visitas.Además, será conveniente dotar al complejo de un espacio de trabajo en el que se pueda ordenar, clasificar, catalogar y estudiar las piezas diseminadas de forma conjunta, así como ordenar y reubicar las piezas en lugares óptimos para proceder a su rehabilitación,realizar las actuaciones necesarias para generar contenidos de carácter histórico o descriptivo- científico que compondrán el relato de la visita al Museo, tales como catalogación de piezas, reparación de archivos o documentos, implantacion de testimonios (Spanish)
0 references
The object of the Operation “REHABILITATION OF THE FABRIC OF THE PILAR”, as its name indicates is the Rehabilitation of the Pillar Factory, a heritage complex consisting of several buildings. With this operation it is intended to work with two lines of work related to two indicators:_x000D_ 1. Implementation of the Institutional Headquarters of the Industrial Museum of the Factory of the Pilar in the premises itself. In this line, the architectural and functional rehabilitation of the old house building of the engineer will be carried out, whose productivity indicator is the E064._x000D_ 2. Actions aimed at the activation and implementation of the Industrial Museum of the Pilar Factory, where architectural renovations, rehabilitation and restoration of machinery and industrial goods will be carried out, museological contents or museographic equipment will be generated in the manufacturing complex. The action will try to enable buildings, spaces and contents so that it begins to play the function of Museum and its productivity indicator is CO09._x000D_ In this line of action mentioned above, the interior of the Mill Train nave and the enclosure is prepared, as well as auxiliary buildings of the complex for the museum activity or to be able to host complementary activities to it, with security and full accessibility. _x000D_ also, providing the minimum services to guarantee the coverage of the needs of the public once visits can occur.In addition, it will be convenient to provide the complex with a work space in which it can be ordered, classified, cataloged and studied the pieces disseminated jointly, as well as ordering and relocating the pieces in optimal places to proceed to their rehabilitation, perform the necessary actions to generate historical or descriptive-scientific contents that will compose the story of the visit to the Museum, such as cataloging of pieces, repair of files or documents, implementation of testimonies (English)
0.1860774089718664
0 references
O objeto da Operação «REHABILITAÇÃO DA FÁBRICA DO PILAR», como seu nome indica é a Reabilitação da Fábrica Pilar, um complexo patrimonial composto por vários edifícios. Com esta operação pretende-se trabalhar com duas linhas de trabalho relacionadas a dois indicadores:_x000D_ 1. Implementação da Sede Institucional do Museu Industrial da Fábrica do Pilar nas próprias instalações. Nesta linha, será realizada a reabilitação arquitetônica e funcional do antigo edifício da casa do engenheiro, cujo indicador de produtividade é o E064._x000D_ 2. Ações voltadas à ativação e implementação do Museu Industrial da Fábrica Pilar, onde serão realizadas renovações arquitetônicas, reabilitação e restauração de máquinas e haveres industriais, serão gerados conteúdos museológicos ou equipamentos museográficos no complexo fabril. A ação tentará habilitar edifícios, espaços e conteúdos para que ele comece a desempenhar a função de Museu e seu indicador de produtividade é CO09._x000D_ Nesta linha de ação mencionada acima, o interior da nave do Comboio Moinho e o recinto é preparado, bem como edifícios auxiliares do complexo para a atividade do museu ou para poder hospedar atividades complementares a ele, com segurança e total acessibilidade. _x000D_ também, fornecendo os serviços mínimos para garantir a cobertura das necessidades do público uma vez que as visitas possam ocorrer.Além disso, será conveniente fornecer ao complexo um espaço de trabalho no qual possa ser encomendado, classificado, catalogado e estudado as peças divulgadas em conjunto, bem como encomendar e realocar as peças em locais ideais para proceder à sua reabilitação, realizar as ações necessárias para gerar conteúdos históricos ou descritivos-científicos que irão compor a história da visita ao Museu, como catalogação de peças, reparação de arquivos ou documentos, implementação de testemunhos (Portuguese)
0 references
Obiectul Operațiunii „REHABILITATION OF THE FABRIC OF THE PILAR”, după cum indică și numele acesteia, este Reabilitarea Fabricii Pilonului, un complex de patrimoniu format din mai multe clădiri. Cu această operațiune se intenționează să funcționeze cu două linii de lucru legate de doi indicatori:_x000D_ 1. Implementarea sediului instituțional al Muzeului Industrial al Fabricii Pilar în incinta propriu-zisă. În această linie se va realiza reabilitarea arhitecturală și funcțională a vechii clădiri a inginerului, al cărei indicator de productivitate este E064._x000D_ 2. Acțiuni care vizează activarea și implementarea Muzeului Industrial al Fabricii Pilar, unde se vor realiza renovări arhitecturale, reabilitare și restaurare a mașinilor și bunurilor industriale, vor fi generate conținuturi muzeologice sau echipamente muzeografice în complexul de producție. Acțiunea va încerca să permită clădiri, spații și conținuturi astfel încât să înceapă să joace funcția de Muzeu și indicatorul de productivitate al acestuia este CO09._x000D_ În această linie de acțiune menționată mai sus, se pregătește interiorul navei Mill Train și incinta, precum și clădirile auxiliare ale complexului pentru activitatea muzeului sau pentru a putea găzdui activități complementare, cu securitate și accesibilitate deplină. _x000D_ de asemenea, oferind servicii minime pentru a garanta acoperirea nevoilor publicului odată ce vizitele pot avea loc.În plus, va fi convenabil să se asigure complexului un spațiu de lucru în care poate fi comandat, clasificat, catalogat și studiat piesele diseminate în comun, precum și comandarea și relocarea pieselor în locuri optime pentru a trece la reabilitarea acestora, efectuarea acțiunilor necesare pentru a genera conținuturi istorice sau descriptive-științifice care vor compune povestea vizitei la muzeu, cum ar fi catalogarea pieselor, repararea dosarelor sau a documentelor, implementarea mărturiilor (Romanian)
0 references
L-għan tal-Operazzjoni “REHABILITATION OF THE FABRIC OF THE PILAR”, kif jindika l-isem tagħha huwa r-Rijabilitazzjoni tal-Fabbrika Pilastri, kumpless ta’ patrimonju magħmul minn diversi binjiet. Ma ‘din l-operazzjoni huwa maħsub li jaħdmu ma’ żewġ linji ta ‘xogħol relatati ma’ żewġ indikaturi:_x000D_ 1. Implimentazzjoni tal-Kwartieri Ġenerali Istituzzjonali tal-Mużew Industrijali tal-Fabbrika tal-Pilar fil-bini nnifsu. F’din il-linja, se titwettaq ir-riabilitazzjoni arkitettonika u funzjonali tal-bini antik tad-dar tal-inġinier, li l-indikatur tal-produttività tiegħu huwa l-E064._x000D_ 2. Azzjonijiet immirati lejn l-attivazzjoni u l-implimentazzjoni tal-Mużew Industrijali tal-Fabbrika tal-Pilar, fejn se jitwettqu rinnovazzjonijiet arkitettoniċi, riabilitazzjoni u restawr ta’ makkinarju u prodotti industrijali, fil-kumpless tal-manifattura se jiġu ġġenerati kontenuti mużeoloġiċi jew tagħmir mużeografiku. L-azzjoni se tipprova tippermetti bini, spazji u kontenut b’tali mod li jibda jilagħbu l-funzjoni ta ‘Mużew u l-indikatur produttività tiegħu huwa CO09._x000D_ F’din il-linja ta ‘azzjoni msemmija hawn fuq, l-interjuri tan-nava Ferrovija Mill u l-għeluq hija ppreparata, kif ukoll bini awżiljari tal-kumpless għall-attività mużew jew biex ikunu jistgħu jospitaw attivitajiet komplementari għaliha, b’sigurtà u l-aċċessibilità sħiħa. _x000D_ wkoll, jipprovdu s-servizzi minimi biex jiggarantixxu l-kopertura tal-ħtiġijiet tal-pubbliku ladarba ż-żjarat jistgħu jseħħu.Barra minn hekk, se jkun konvenjenti li jipprovdu l-kumpless bi spazju tax-xogħol li fih jista ‘jiġi ordnat, klassifikat, katalogat u studja l-biċċiet mxerrda b’mod konġunt, kif ukoll tordna u tirriloka l-biċċiet f’postijiet ottimali biex tipproċedi għar-riabilitazzjoni tagħhom, iwettqu l-azzjonijiet meħtieġa biex jiġġeneraw kontenut storiku jew deskrittiv-xjentifiku li se jikkomponu l-istorja taż-żjara fil-Mużew, bħal katalogar ta ‘biċċiet, tiswija ta’ fajls jew dokumenti, implimentazzjoni ta ‘testimonjanzi (Maltese)
0 references
Objekt operacije „REHABILITATION OF THE FABRIC OF THE PILAR“ (REHABILITATION OF THE FABRIC OF THE PILAR) je rehabilitacija tovarne stebrov, kompleksa dediščine, sestavljenega iz več stavb. S to operacijo je namenjen za delo z dvema vrstama dela, ki se nanašata na dva kazalnika:_x000D_ 1. Izvedba institucionalnega sedeža Industrijskega muzeja tovarne Pilar v samih prostorih. V tej vrstici bo izvedena arhitekturna in funkcionalna rehabilitacija stare hiše inženirja, katere kazalnik produktivnosti je E064._x000D_ 2. Dejavnosti, namenjene aktivaciji in izvedbi Industrijskega muzeja Pilarove tovarne, kjer se bodo v proizvodnem kompleksu ustvarjale arhitekturne prenove, sanacija in restavriranje strojev in industrijskih izdelkov, se bodo v proizvodnem kompleksu ustvarjale muzeološke vsebine ali muzeografska oprema. Akcija bo poskušala omogočiti stavbe, prostore in vsebine, tako da začne igrati funkcijo muzeja in njegov kazalec produktivnosti je CO09._x000D_ V tem zgoraj omenjenem ukrepu je pripravljena notranjost ladje Mill Train in ograjenega prostora, kot tudi pomožne stavbe kompleksa za muzejsko dejavnost ali da lahko gostijo dopolnilne dejavnosti z varnostjo in popolno dostopnostjo. _x000D_ tudi, zagotavljanje minimalnih storitev, da se zagotovi kritje potreb javnosti, ko se lahko pojavijo obiski.Poleg tega bo priročno zagotoviti kompleksu z delovnim prostorom, v katerem ga je mogoče naročiti, razvrstiti, katalogizirati in proučevati skupaj, kot tudi naročanje in premestitev kosov na optimalnih mestih za nadaljevanje njihove rehabilitacije, izvajanje potrebnih ukrepov za ustvarjanje zgodovinskih ali opisno-znanstvenih vsebin, ki bodo sestavljale zgodbo o obisku muzeja, kot so katalogizacija kosov, popravilo datotek ali dokumentov, izvajanje pričevanja (Slovenian)
0 references
Operaation ”REHABILITATION OF THE FABRIC OF THE PILAR”, kuten sen nimi osoittaa, kohde on pilaritehtaan kunnostaminen, joka on useista rakennuksista koostuva perintökompleksi. Tämän operaation tarkoituksena on toimia kahdella työlinjalla, jotka liittyvät kahteen indikaattoriin:_x000D_ 1. Pilarin tehtaan teollisuusmuseon institutionaalisen päämajan toteuttaminen itse tiloissa. Tällä linjalla toteutetaan insinöörin vanhan talorakennuksen arkkitehtoninen ja toiminnallinen kunnostus, jonka tuottavuusindikaattori on E064._x000D_ 2. Toimet, joilla pyritään aktivoimaan ja toteuttamaan Pilar Factoryn teollisuusmuseo, jossa toteutetaan koneiden ja teollisuustuotteiden arkkitehtonisia peruskorjauksia, kunnostamista ja restaurointia, valmistuskompleksissa tuotetaan museologisia sisältöjä tai museografisia laitteita. Toimi pyrkii mahdollistamaan rakennukset, tilat ja sisällöt niin, että se alkaa toimia museon toiminnalla ja sen tuottavuusindikaattori on CO09._x000D_ Tässä edellä mainitussa toimintalinjassa valmistetaan Mill Junalaivan ja kotelon sisätilat sekä museotoiminnan kompleksin apurakennukset tai pystyy isännöimään siihen liittyviä täydentäviä toimintoja turvallisuudella ja täydellä esteettömyydellä. _x000D_ myös, tarjoamalla vähimmäispalvelut taata kattavuus tarpeet yleisön, kun vierailut voivat tapahtua.Lisäksi se on kätevä tarjota monimutkainen työtila, jossa se voidaan tilata, luokitella, luetteloida ja tutkia kappaleita jaettu yhdessä, sekä tilaamalla ja siirtämällä kappaletta optimaalisiin paikkoihin edetä niiden kuntoutuksen, suorittaa tarvittavat toimet tuottaa historiallista tai kuvailevaa tieteellistä sisältöä, joka muodostaa tarinan vierailun museossa, kuten luetteloita kappaleita, korjaus tiedostoja tai asiakirjoja, täytäntöönpano todistuksia (Finnish)
0 references
Formålet med Operation "REHABILITATION OF THE FABRIC OF THE PILAR", som navnet antyder, er rehabilitering af søjlefabrikken, et kulturarvskompleks bestående af flere bygninger. Med denne operation er det hensigten at arbejde med to arbejdslinjer relateret til to indikatorer:_x000D_ 1. Gennemførelse af det institutionelle hovedkvarter for Pilarfabrikkens Industrimuseum i selve lokalerne. I denne linje vil den arkitektoniske og funktionelle rehabilitering af den gamle husbygning af ingeniøren blive udført, hvis produktivitetsindikator er E064._x000D_ 2. Aktioner, der tager sigte på aktivering og gennemførelse af Pilarfabrikkens Industrimuseum, hvor der i produktionskomplekset vil blive genereret arkitektoniske renoveringer, istandsættelse og restaurering af maskiner og industrivarer, museologisk indhold eller museografisk udstyr. Handlingen vil forsøge at aktivere bygninger, rum og indhold, så det begynder at spille funktionen af museet og dets produktivitetsindikator er CO09._x000D_ I denne aktionslinje nævnt ovenfor er det indre af Mill Train nave og kabinettet forberedt, samt hjælpebygninger i komplekset til museets aktivitet eller for at være i stand til at være vært for supplerende aktiviteter til det, med sikkerhed og fuld tilgængelighed. _x000D_ også, der giver minimumstjenester til at garantere dækning af behovene i offentligheden, når besøg kan forekomme.Desuden vil det være praktisk at give komplekset med et arbejdsområde, hvor det kan bestilles, klassificeret, katalogiseret og studeret stykkerne formidles i fællesskab, samt bestille og flytte stykkerne på optimale steder at gå videre til deres rehabilitering, udføre de nødvendige handlinger for at generere historisk eller beskrivende-videnskabeligt indhold, der vil komponere historien om besøget på museet, såsom katalogisering af stykker, reparation af filer eller dokumenter, gennemførelse af vidneudsagn (Danish)
0 references
Το αντικείμενο της Επιχείρησης «ΑΝΑΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΥΦΑΣΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΠΛΑΙΣΙΟΥ», όπως υποδηλώνει το όνομά της, είναι η αποκατάσταση του εργοστασίου πυλώνα, ένα συγκρότημα πολιτιστικής κληρονομιάς που αποτελείται από διάφορα κτίρια. Με αυτή τη λειτουργία προορίζεται να λειτουργήσει με δύο γραμμές εργασίας που σχετίζονται με δύο δείκτες:_x000D_ 1. Υλοποίηση της θεσμικής έδρας του Βιομηχανικού Μουσείου του Εργοστασίου Πιλάρ στο ίδιο το κτίριο. Σε αυτή τη γραμμή, θα πραγματοποιηθεί η αρχιτεκτονική και λειτουργική αποκατάσταση του παλιού κτιρίου του μηχανικού, του οποίου ο δείκτης παραγωγικότητας είναι το E064._x000D_ 2. Δράσεις που αποσκοπούν στην ενεργοποίηση και υλοποίηση του Βιομηχανικού Μουσείου του Εργοστασίου Πηλάρ, όπου θα πραγματοποιηθούν αρχιτεκτονικές ανακαινίσεις, αποκατάσταση και αποκατάσταση μηχανημάτων και βιομηχανικών αγαθών, θα δημιουργηθούν μουσειολογικό περιεχόμενο ή μουσειογραφικός εξοπλισμός στο κατασκευαστικό συγκρότημα. Η δράση θα προσπαθήσει να επιτρέψει κτίρια, χώρους και περιεχόμενα έτσι ώστε να αρχίσει να παίζει τη λειτουργία του Μουσείου και ο δείκτης παραγωγικότητάς του να είναι CO09._x000D_ Σε αυτή τη γραμμή δράσης που προαναφέρθηκε, ετοιμάζεται το εσωτερικό του ναού του Mill Train και ο περίβολος, καθώς και βοηθητικά κτίρια του συγκροτήματος για τη μουσειακή δραστηριότητα ή να είναι σε θέση να φιλοξενήσουν συμπληρωματικές δραστηριότητες σε αυτό, με ασφάλεια και πλήρη προσβασιμότητα. _x000D_ επίσης, παρέχοντας τις ελάχιστες υπηρεσίες για την εξασφάλιση της κάλυψης των αναγκών του κοινού μετά την πραγματοποίηση των επισκέψεων.Επιπλέον, θα είναι βολικό να παρασχεθεί στο συγκρότημα ένας χώρος εργασίας στον οποίο μπορεί να παραγγελθεί, να ταξινομηθεί, να ταξινομηθεί και να μελετηθούν τα κομμάτια που διαδίδονται από κοινού, καθώς και να παραγγείλει και να μεταφέρει τα κομμάτια σε βέλτιστα σημεία για να προχωρήσει στην αποκατάστασή τους, να εκτελέσει τις απαραίτητες ενέργειες για τη δημιουργία ιστορικού ή περιγραφικού-επιστημονικού περιεχομένου που θα συνθέσει την ιστορία της επίσκεψης στο Μουσείο, όπως η καταλογογράφηση των τεμαχίων, η επισκευή αρχείων ή εγγράφων, η υλοποίηση μαρτυριών (Greek)
0 references
Nagu nimigi ütleb, on operatsiooni „PILARi ruumi taastamine“ objektiks mitmest hoonest koosneva pärandkompleksi sambavabriku restaabiliteerimine. Selle operatsiooni eesmärk on töötada kahe töösuunaga, mis on seotud kahe näitajaga:_x000D_ 1. Pilari Tehase Tööstusmuuseumi institutsionaalse peakorteri rajamine ruumidesse. Selles reas viiakse läbi inseneri vana majahoone arhitektuurne ja funktsionaalne restaureerimine, mille tootlikkuse näitaja on E064._x000D_ 2. Tegevused Pilari Tehase Tööstusmuuseumi aktiveerimiseks ja rakendamiseks, kus viiakse läbi masinate ja tööstuskaupade arhitektuurne renoveerimine, restaureerimine ja restaureerimine, tootmiskompleksis luuakse museoloogiline sisu või museograafiline varustus. Tegevus püüab võimaldada hooneid, ruume ja sisu nii, et see hakkab mängima muuseumi funktsiooni ja selle tootlikkuse näitaja on CO09._x000D_ Selles eespool mainitud tegevussuunas valmistatakse ette Mill Train nave interjöör ja korpus, samuti kompleksi abihooned muuseumi tegevuse jaoks või selleks, et oleks võimalik majutada sellele täiendavaid tegevusi, millel on turvalisus ja täielik ligipääsetavus. _x000D_ ka, pakkudes minimaalseid teenuseid, et tagada avalikkuse vajaduste katmine, kui külastused võivad toimuda.Lisaks on mugav pakkuda kompleksile tööpinda, kus seda saab tellida, klassifitseerida, kataloogida ja uurida ühiselt levitatavaid tükke, samuti tellides ja paigutades tükid optimaalsetesse kohtadesse, et jätkata nende taastamist, teha vajalikke meetmeid, et luua ajaloolist või kirjeldavat-teaduslikku sisu, mis moodustab muuseumi külastuse loo, näiteks tükkide kataloogimine, toimikute või dokumentide parandamine, tunnistuste rakendamine (Estonian)
0 references
Обектът на операция „Рехабилитация на Фабриката на Пилара“, както подсказва името ѝ, е Рехабилитация на фабриката за стълбове, комплекс за наследство, състоящ се от няколко сгради. С тази операция е предназначена да работи с две линии на работа, свързани с два показателя:_x000D_ 1. Изпълнение на Институционалния щаб на Индустриалния музей на фабриката на Пилара в самите помещения. В тази линия ще се извърши архитектурна и функционална рехабилитация на старата жилищна сграда на инженера, чийто показател за производителност е E064._x000D_ 2. Действия, насочени към активирането и изпълнението на Индустриалния музей на фабрика Пилар, където ще се извършват архитектурни реновации, рехабилитация и реставрация на машини и промишлени стоки, в производствения комплекс ще се генерира музеологично съдържание или музеографско оборудване. Действието ще се опита да даде възможност на сгради, пространства и съдържание, така че да започне да играе функцията на Музей, а показателят му за производителност е CO09._x000D_ В този ред на действие, споменат по-горе, се подготвя интериорът на кораба Mill Train и заграждението, както и спомагателните сгради на комплекса за музейната дейност или да могат да бъдат домакини на допълващи дейности към него, със сигурност и пълна достъпност. _x000D_ също, предоставяне на минимални услуги, за да се гарантира покриването на нуждите на обществеността, след като могат да възникнат посещения.В допълнение, ще бъде удобно да се осигури на комплекса с работно пространство, в което може да бъде поръчано, класифицирано, каталогизирано и изучавано парчетата, разпространявани съвместно, както и поръчване и преместване на парчетата на оптимални места, за да се пристъпи към тяхната рехабилитация, извършване на необходимите действия за генериране на историческо или описателно-научно съдържание, което ще състави историята на посещението в музея, като каталогизиране на парчета, ремонт на файлове или документи, изпълнение на свидетелски показания (Bulgarian)
0 references
Operācijas “PILARES FABRIC REHABILITATION” mērķis, kā norādīts tās nosaukumā, ir Pillar Factory — mantojuma kompleksa, kas sastāv no vairākām ēkām, atjaunošana. Ar šo operāciju ir paredzēts strādāt ar divām darba līnijām, kas saistītas ar diviem rādītājiem:_x000D_ 1. Pilāras fabrikas Rūpnieciskā muzeja institucionālā štāba īstenošana pašās telpās. Šajā līnijā tiks veikta inženiera vecās mājas ēkas arhitektoniskā un funkcionālā rehabilitācija, kuras produktivitātes rādītājs ir E064._x000D_ 2. Darbības, kas vērstas uz Pilāras rūpnīcas Rūpnieciskā muzeja aktivizēšanu un īstenošanu, kurā tiks veikta arhitektoniskā atjaunošana, tehnikas un rūpniecības preču atjaunošana un restaurācija, ražošanas kompleksā tiks radīts muzeoloģiskais saturs vai muzeogrāfiskais aprīkojums. Darbība mēģinās nodrošināt ēkas, telpas un saturu tā, lai tas sāktu pildīt muzeja funkciju un tā produktivitātes rādītājs ir CO09._x000D_ Šajā iepriekš minētajā darbības virzienā tiek sagatavots dzirnavu vilciens un nožogojums, kā arī kompleksa palīgēkas muzeja darbībai vai spēja uzņemt papildu aktivitātes ar drošību un pilnīgu pieejamību. _x000D_ arī, sniedzot minimālos pakalpojumus, lai garantētu segumu sabiedrības vajadzībām, kad apmeklējumi var notikt.Turklāt būs ērti nodrošināt kompleksu ar darba telpu, kurā to var pasūtīt, klasificēt, kataloģizēt un pētīt kopīgi izplatītos gabalus, kā arī pasūtīt un pārvietot gabalus optimālākajās vietās, lai turpinātu to rehabilitāciju, veikt nepieciešamās darbības, lai radītu vēsturisku vai aprakstošu zinātnisku saturu, kas veidos stāstu par muzeja apmeklējumu, piemēram, gabalu kataloģizāciju, failu vai dokumentu remontu, liecību īstenošanu. (Latvian)
0 references
Operacijos „PILARIO FABRICIJOS REHABILITACIJA“ objektas, kaip nurodyta jos pavadinime, yra stulpo gamyklos, paveldo komplekso, kurį sudaro keli pastatai, reabilitacija. Atliekant šią operaciją numatoma dirbti su dviem darbo eilutėmis, susijusiomis su dviem rodikliais:_x000D_ 1. Pilaro gamyklos pramonės muziejaus institucinės būstinės įdiegimas pačiose patalpose. Šioje linijoje bus atlikta inžinieriaus senojo namo pastato architektūrinė ir funkcinė rekonstrukcija, kurios našumo rodiklis yra E064._x000D_ 2. Veiksmai, kuriais siekiama aktyvuoti ir įgyvendinti Pilar fabriko pramoninį muziejų, kuriame bus vykdoma architektūrinė renovacija, mašinų ir pramoninių prekių rekonstravimas ir restauravimas, gamybos komplekse bus kuriamas muziejinis turinys ar muziejinė įranga. Veiksmas stengsis įgalinti pastatus, erdves ir turinį, kad jis pradėtų žaisti muziejaus funkciją ir jo produktyvumo rodiklis yra CO09._x000D_ Šioje pirmiau minėtoje veiksmų linijoje yra paruoštas malūno traukinio navos interjeras ir aptvaras, taip pat pagalbiniai komplekso pastatai muziejaus veiklai arba gali priimti papildomas veiklas, užtikrinant saugumą ir visišką prieinamumą. _x000D_ taip pat, teikiant minimalias paslaugas, siekiant užtikrinti visuomenės poreikių tenkinimą, kai apsilankymai gali įvykti.Be to, bus patogu suteikti kompleksui darbo erdvę, kurioje jis gali būti užsakytas, klasifikuojamas, kataloguojamas ir tiriamas bendrai platinamus kūrinius, taip pat užsakyti ir perkelti gabalus optimalioje vietoje, kad būtų galima tęsti jų reabilitaciją, atlikti reikiamus veiksmus, kad sugeneruotų istorinį ar aprašomąjį-mokslinį turinį, kuris sudarys apsilankymo muziejuje istoriją, pavyzdžiui, kūrinių katalogavimas, failų ar dokumentų remontas, liudijimų įgyvendinimas (Lithuanian)
0 references
Predmetom operácie „REHABILITATION OF THE FABRIC OF THE PILAR“, ako jej názov napovedá, je rehabilitácia továrne na piliere, historického komplexu pozostávajúceho z niekoľkých budov. S touto operáciou je určená na prácu s dvoma pracovnými líniami súvisiacimi s dvoma ukazovateľmi:_x000D_ 1. Realizácia inštitucionálneho ústredia Priemyselného múzea továrne Pilar v samotnom objekte. V tejto línii sa uskutoční architektonická a funkčná rehabilitácia starej budovy domu inžiniera, ktorého ukazovateľ produktivity je E064._x000D_ 2. Akcie zamerané na aktiváciu a realizáciu Priemyselného múzea továrne Pilar, kde sa budú vykonávať architektonické renovácie, obnova a obnova strojov a priemyselného tovaru, vo výrobnom komplexe sa vytvorí muzeologický obsah alebo muzeografické vybavenie. Akcia sa bude snažiť umožniť budovy, priestory a obsah tak, aby začalo hrať funkciu múzea a jeho ukazovateľ produktivity je CO09._x000D_ V tomto smere činnosti je pripravený interiér lode Mill Train a krytu, ako aj pomocné budovy komplexu pre múzejnú činnosť alebo možnosť usporiadať k nemu doplnkové činnosti s bezpečnosťou a plnou dostupnosťou. _x000D_ tiež, poskytovanie minimálnych služieb na zabezpečenie pokrytia potrieb verejnosti, akonáhle sa môžu vyskytnúť návštevy.Okrem toho bude vhodné poskytnúť komplexu pracovný priestor, v ktorom je možné objednať, klasifikovať, katalogizovať a študovať diela distribuované spoločne, ako aj objednávanie a premiestnenie kusov na optimálnych miestach, aby sa pristúpilo k ich rehabilitácii, vykonávať potrebné akcie na vytvorenie historického alebo opisného vedeckého obsahu, ktorý bude tvoriť príbeh návštevy múzea, ako je katalogizácia kusov, oprava súborov alebo dokumentov, realizácia svedectiev (Slovak)
0 references
Predmet operacije „REHABILITATION OF THE FABRIC of the PILAR”, kao što ime ukazuje je Rehabilitacija tvornice stupova, baštinskog kompleksa koji se sastoji od nekoliko građevina. Ovom operacijom namjerava se raditi s dvije linije rada koje se odnose na dva pokazatelja:_x000D_ 1. Implementacija Institucionalnog sjedišta Industrijskog muzeja Tvornice Pilara u samom prostoru. U ovoj liniji provest će se arhitektonska i funkcionalna rehabilitacija stare zgrade inženjera čiji je pokazatelj produktivnosti E064._x000D_ 2. Aktivnosti usmjerene na aktivaciju i provedbu Industrijskog muzeja tvornice Pilar, gdje će se provoditi arhitektonska obnova, obnova i restauracija strojeva i industrijskih dobara, stvarati muzeološki sadržaj ili muzeografska oprema u proizvodnom kompleksu. Akcija će nastojati omogućiti zgrade, prostore i sadržaje kako bi on počeo igrati funkciju Muzeja, a njegov pokazatelj produktivnosti je CO09._x000D_ U ovoj gore spomenutoj akciji priprema se unutrašnjost broda Mill Train i ograđenog prostora, kao i pomoćne zgrade kompleksa za muzejsku djelatnost ili mu se mogu ugostiti komplementarne aktivnosti, uz sigurnost i potpunu dostupnost. _x000D_ također, pružanje minimalnih usluga kako bi se zajamčila pokrivenost potreba javnosti nakon posjeta.Osim toga, bit će prikladno osigurati kompleksu radni prostor u kojem se može naručiti, klasificirati, katalogizirati i proučavati zajednički distribuirani komadi, kao i naručivanje i premještanje komada na optimalna mjesta za nastavak njihove rehabilitacije, obavljanje potrebnih radnji za generiranje povijesnih ili deskriptivno-znanstvenih sadržaja koji će sastaviti priču o posjetu Muzeju, kao što je katalogizacija komada, popravak datoteka ili dokumenata, provedba svjedočanstava (Croatian)
0 references
A „PILAR FABRICÁCIÓJA” művelet célja, ahogy a neve is mutatja, a pillérgyár rehabilitációja, egy több épületből álló örökségi komplexum. Ezzel a művelettel két munkavonallal kell dolgozni, amelyek két mutatóhoz kapcsolódnak:_x000D_ 1. A Pilar gyár Ipari Múzeuma Intézményi székhelyének megvalósítása a helyiségekben. Ebben a sorban kerül sor a mérnök régi házépületének építészeti és funkcionális rehabilitációjára, amelynek termelékenységi mutatója az E064._x000D_ 2. A Pilar gyár Ipari Múzeumának aktiválását és megvalósítását célzó intézkedések, ahol a gépek és ipari termékek építészeti felújítását, rehabilitációját és restaurálását végzik, muzeológiai tartalmakat vagy muzeográfiai berendezéseket állítanak elő a gyártókomplexumban. Az akció arra törekszik, hogy lehetővé tegye az épületek, terek és tartalmak számára, hogy elkezdje játszani a múzeum funkcióját, és termelékenységi mutatója CO09._x000D_ A fent említett cselekvési vonalon előkészítik a Mill Train hajó belsejét és a burkolatot, valamint a komplexum segédépületeit a múzeumi tevékenység számára, vagy annak kiegészítő tevékenységeit, biztonságot és teljes körű hozzáférhetőséget biztosítva. _x000D_ is, a minimális szolgáltatások biztosítása érdekében a lakosság igényeinek kielégítését, amint a látogatás lehetséges.Ezen túlmenően, kényelmes lesz, hogy a komplexum számára egy munkaterületet, ahol megrendelhető, osztályozható, katalogizálható és tanulmányozható a közösen terjesztett darabok, valamint a darabok megrendelése és áthelyezése optimális helyre a rehabilitáció folytatásához, elvégzi a szükséges intézkedéseket annak érdekében, hogy történelmi vagy leíró jellegű tudományos tartalmakat generáljon, amelyek összeállítják a múzeum látogatásának történetét, mint például a darabok katalogizálása, a fájlok vagy dokumentumok javítása, a bizonylatok végrehajtása (Hungarian)
0 references
Syftet med operationen ”REHABILITATION OF THE FABRIC OF THE PILAR”, som namnet antyder är Rehabiliteringen av Pillar Factory, ett arvskomplex som består av flera byggnader. Med denna operation är det avsett att arbeta med två arbetslinjer relaterade till två indikatorer:_x000D_ 1. Genomförande av det institutionella högkvarteret för industrimuseet i Pilarfabriken i lokalerna. I denna linje kommer den arkitektoniska och funktionella rehabiliteringen av ingenjörens gamla husbyggnad att utföras, vars produktivitetsindikator är E064._x000D_ 2. Åtgärder som syftar till aktivering och genomförande av Pilarfabrikens industrimuseum, där arkitektoniska renoveringar, återställande och restaurering av maskiner och industrivaror kommer att genomföras, museologiskt innehåll eller museografisk utrustning kommer att genereras i tillverkningsanläggningen. Åtgärden kommer att försöka göra det möjligt för byggnader, utrymmen och innehåll så att det börjar spela museets funktion och dess produktivitetsindikator är CO09._x000D_ I denna handlingslinje som nämns ovan förbereds interiören i Mill Train och inhägnaden, liksom hjälpbyggnader i komplexet för museiverksamheten eller för att kunna vara värd för kompletterande aktiviteter till det, med säkerhet och full tillgänglighet. _x000D_ också, som tillhandahåller minimitjänster för att garantera täckningen av behoven hos allmänheten när besök kan inträffa.Dessutom kommer det att vara bekvämt att förse komplexet med ett arbetsutrymme där det kan beställas, klassificeras, katalogiseras och studera de delar som sprids gemensamt, samt beställa och flytta bitarna på optimala platser för att gå vidare till deras rehabilitering, utföra nödvändiga åtgärder för att generera historiska eller beskrivande vetenskapliga innehåll som kommer att sammanställa historien om besöket på museet, såsom katalogisering av bitar, reparation av filer eller dokument, genomförande av testimonies (Swedish)
0 references
Is é is cuspóir d’Oibríocht “ATHBHREITHNIÚ FABRIC OF THE PILAR”, mar a léiríonn a hainm ná Athshlánú Mhonarcha an Cholúin, coimpléasc oidhreachta ina bhfuil roinnt foirgneamh. Leis an oibríocht seo tá sé i gceist oibriú le dhá líne oibre a bhaineann le dhá tháscaire:_x000D_ 1. Cur i bhfeidhm Cheanncheathrú Institiúideach an Mhúsaeim Tionscail de chuid Monarcha an Pilar san áitreabh féin. Sa líne seo, déanfar athshlánú ailtireachta agus feidhmiúil an fhoirgnimh tí d’aois an innealtóra, a bhfuil táscaire táirgiúlachta an E064._x000D_ 2. Gníomhaíochtaí atá dírithe ar Mhúsaem Tionscail Monarcha Pilar a ghníomhachtú agus a chur i bhfeidhm, áit a ndéanfar athchóiriú ailtireachta, athshlánú agus athchóiriú innealra agus earraí tionsclaíocha, ginfear ábhar museological nó trealamh museographic sa choimpléasc déantúsaíochta. Déanfaidh an gníomh iarracht foirgnimh, spásanna agus ábhar a chumasú ionas go dtosaíonn sé ag imirt fheidhm an Mhúsaeim agus is é an táscaire táirgiúlachta CO09._x000D_ Sa líne gníomhaíochta thuasluaite, ullmhaítear an taobh istigh de chorp na Traenach Muilinn agus an imfhálú, chomh maith le foirgnimh chúnta an choimpléasc do ghníomhaíocht an mhúsaeim nó a bheith in ann gníomhaíochtaí comhlántacha a óstáil dó, le slándáil agus inrochtaineacht iomlán. _x000D_ freisin, ag soláthar na seirbhísí íosta chun clúdach riachtanais an phobail a ráthú nuair is féidir cuairteanna tarlú.Ina theannta sin, beidh sé áisiúil spás oibre a sholáthar don choimpléasc inar féidir é a ordú, a aicmiú, a chatalógú agus a staidéar a scaipeadh i gcomhpháirt, chomh maith leis na píosaí a ordú agus a athlonnú in áiteanna is fearr chun dul ar aghaidh lena n-athshlánú, na gníomhartha riachtanacha a dhéanamh chun ábhar stairiúil nó tuairisciúil-eolaíoch a ghiniúint a chuirfidh scéal na cuairte ar an Músaem i dtoll a chéile, amhail catalógú píosaí, comhaid nó doiciméid a dheisiú, cur i bhfeidhm testimonies (Irish)
0 references
L’objet de l’opération «REHABILITATION DU FABRIC DU PILAR», comme son nom l’indique, est la réhabilitation de l’usine Pillar, un complexe patrimonial composé de plusieurs bâtiments. Avec cette opération, il est prévu de travailler avec deux lignes de travail liées à deux indicateurs:_x000D_ 1. Mise en place du siège institutionnel du Musée industriel de l’usine du Pilar dans les locaux mêmes. Dans cette ligne, la réhabilitation architecturale et fonctionnelle de l’ancien bâtiment de l’ingénieur sera réalisée, dont l’indicateur de productivité est le E064._x000D_ 2. Des actions visant à l’activation et à la mise en œuvre du musée industriel de l’usine de Pilar, où des rénovations architecturales, la réhabilitation et la restauration de machines et de biens industriels seront réalisées, des contenus muséologiques ou des équipements muséographiques seront générés dans le complexe de fabrication. L’action tentera de permettre aux bâtiments, espaces et contenus afin qu’il commence à jouer la fonction de Musée et son indicateur de productivité est CO09._x000D_ Dans cette ligne d’action mentionnée ci-dessus, l’intérieur de la nef du Mill Train et de l’enceinte est préparé, ainsi que des bâtiments auxiliaires du complexe pour l’activité muséale ou pour pouvoir y accueillir des activités complémentaires, avec sécurité et accessibilité totale. _x000D_ également, fournissant les services minimums pour garantir la couverture des besoins du public une fois que les visites peuvent avoir lieu.En outre, il sera commode de fournir au complexe un espace de travail dans lequel il pourra être commandé, classifié, catalogué et étudié les pièces diffusées conjointement, ainsi que commander et relocaliser les pièces dans des endroits optimaux pour procéder à leur réhabilitation, effectuer les actions nécessaires pour générer des contenus historiques ou descriptifs-scientifiques qui composeront l’histoire de la visite au Musée, comme le catalogage des pièces, la réparation de fichiers ou de documents, la mise en œuvre de témoignages (French)
0 references
Het doel van de operatie „REHABILITATION OF THE FABRIC OF THE PILAR”, zoals de naam al aangeeft, is de rehabilitatie van de Pillar Factory, een erfgoedcomplex bestaande uit verschillende gebouwen. Met deze operatie is het bedoeld om te werken met twee werklijnen met betrekking tot twee indicatoren:_x000D_ 1. Implementatie van het Institutioneel Hoofdkwartier van het Industriemuseum van de Fabriek van de Pilar in de gebouwen zelf. In deze lijn wordt de architectonische en functionele rehabilitatie van het oude huisgebouw van de ingenieur uitgevoerd, waarvan de productiviteitsindicator de E064._x000D_ 2 is. Acties gericht op de activering en uitvoering van het Industriemuseum van de Pilarfabriek, waar architecturale renovaties, rehabilitatie en restauratie van machines en industriële goederen zullen worden uitgevoerd, museologische inhoud of museografische apparatuur zullen worden gegenereerd in het productiecomplex. De actie zal proberen gebouwen, ruimtes en inhoud mogelijk te maken zodat het de functie van het museum begint te spelen en zijn productiviteitsindicator CO09._x000D_ In deze hierboven genoemde actielijn wordt het interieur van het schip van de Molentrein en de behuizing voorbereid, evenals hulpgebouwen van het complex voor de museumactiviteit of om aanvullende activiteiten te kunnen organiseren, met veiligheid en volledige toegankelijkheid. _x000D_ ook, het verstrekken van de minimale diensten om de dekking van de behoeften van het publiek te garanderen zodra bezoeken kunnen plaatsvinden.Bovendien is het handig om het complex te voorzien van een werkruimte waarin het kan worden besteld, geclassificeerd, gecatalogiseerd en bestudeerd de stukken gezamenlijk verspreid, evenals het bestellen en verplaatsen van de stukken op optimale plaatsen om over te gaan tot hun revalidatie, het uitvoeren van de nodige acties om historische of beschrijvende-wetenschappelijke inhoud te genereren die het verhaal van het bezoek aan het museum zal componeren, zoals catalogiseren van stukken, reparatie van bestanden of documenten, uitvoering van testimonies (Dutch)
0 references
Oggetto dell'Operazione "REHABILITAZIONE DEL TESSUTO DEL PILARE", come indica il suo nome, è la Riabilitazione della Fabbrica del Pilastro, un complesso patrimonio costituito da diversi edifici. Con questa operazione si intende lavorare con due linee di lavoro relative a due indicatori:_x000D_ 1. Realizzazione della sede istituzionale del Museo Industriale della Fabbrica del Pilar nei locali stessi. In questa linea verrà effettuata la riabilitazione architettonica e funzionale del vecchio edificio dell'ingegnere, il cui indicatore di produttività è l'E064._x000D_ 2. Azioni finalizzate all'attivazione e alla realizzazione del Museo Industriale della Fabbrica Pilar, dove verranno realizzati lavori di ristrutturazione architettonica, riabilitazione e restauro di macchinari e beni industriali, contenuti museologici o apparecchiature museografiche nel complesso produttivo. L'azione cercherà di abilitare edifici, spazi e contenuti in modo che inizi a svolgere la funzione di Museo e il suo indicatore di produttività è CO09._x000D_ In questa linea di azione sopra menzionata, viene predisposto l'interno della navata del Mulino e del recinto, così come gli edifici ausiliari del complesso per l'attività museale o di essere in grado di ospitare attività complementari ad esso, con sicurezza e piena accessibilità. _x000D_ inoltre, fornendo i servizi minimi per garantire la copertura delle esigenze del pubblico una volta che le visite possono verificarsi.Inoltre, sarà conveniente fornire al complesso uno spazio di lavoro in cui può essere ordinato, classificato, catalogato e studiato i pezzi diffusi congiuntamente, nonché ordinare e traslocare i pezzi in luoghi ottimali per procedere alla loro riabilitazione, eseguire le azioni necessarie per generare contenuti storico o descrittivo-scientifico che comporterà il racconto della visita al Museo, come la catalogazione di pezzi, la riparazione di file o documenti, l'implementazione di testimonianze (Italian)
0 references
Cílem Operace „REHABILITATION OF THE FABRIC OF THE PILAR“ je Rehabilitace Pilířské továrny, památkového komplexu skládajícího se z několika budov. S touto operací je určen k práci se dvěma řádky práce týkající se dvou ukazatelů:_x000D_ 1. Realizace Institucionálního ústředí Průmyslového muzea továrny Pilar v samotném areálu. V této linii bude provedena architektonická a funkční rehabilitace staré budovy inženýra, jehož ukazatelem produktivity je E064._x000D_ 2. Akce zaměřené na aktivaci a realizaci Průmyslového muzea Pilar Factory, kde budou prováděny architektonické renovace, renovace a restaurování strojů a průmyslového zboží, bude ve výrobním komplexu generován muzeologický obsah nebo muzeografické vybavení. Akce se bude snažit umožnit budovy, prostory a obsah tak, aby začal hrát funkci muzea a jeho ukazatele produktivity je CO09._x000D_ V tomto směru akce je připraven interiér Mill Train lodě a kryt, stejně jako pomocné budovy komplexu pro činnost muzea nebo být schopen hostit doplňkové činnosti k němu, s bezpečností a plnou přístupností. _x000D_ také, poskytující minimální služby, které zaručují pokrytí potřeb veřejnosti, jakmile mohou nastat návštěvy.Kromě toho bude vhodné poskytnout komplex s pracovním prostorem, ve kterém lze objednat, klasifikovat, katalogizovat a studovat společně šířené kusy, stejně jako objednávat a přemísťovat kusy na optimálních místech k jejich rehabilitaci, provést nezbytné kroky k vytvoření historického nebo popisně-vědeckého obsahu, který bude tvořit příběh návštěvy muzea, jako je katalogizace kusů, opravy souborů nebo dokumentů, realizace svědectví (Czech)
0 references
Gegenstand der Operation „REHABILITATION OF THE FABRIC OF THE PILAR“ ist, wie der Name schon sagt, die Sanierung der Säulenfabrik, ein Denkmalkomplex, der aus mehreren Gebäuden besteht. Mit dieser Operation soll mit zwei Arbeitslinien gearbeitet werden, die sich auf zwei Indikatoren beziehen:_x000D_ 1. Errichtung des institutionellen Hauptquartiers des Industriemuseums der Fabrik des Pilar in den Räumlichkeiten selbst. In dieser Linie wird die architektonische und funktionale Sanierung des alten Hausgebäudes des Ingenieurs durchgeführt, dessen Produktivitätsindikator der E064._x000D_ 2. Maßnahmen zur Aktivierung und Durchführung des Industriemuseums der Fabrik Pilar, in dem architektonische Renovierungen, Sanierungen und Restaurierungen von Maschinen und Industriegütern durchgeführt werden, museologische Inhalte oder museografische Geräte im Produktionskomplex erzeugt werden. Die Aktion wird versuchen, Gebäude, Räume und Inhalte zu ermöglichen, so dass es beginnt, die Funktion des Museums zu spielen und seine Produktivitätsindikator ist CO09._x000D_ In dieser Aktionslinie oben erwähnt, ist das Innere des Mühlenzugschiffs und des Geheges vorbereitet, sowie Hilfsgebäude des Komplexes für die Museumstätigkeit oder in der Lage, ergänzende Aktivitäten mit Sicherheit und voller Zugänglichkeit zu veranstalten. _x000D_ auch, Bereitstellung der minimalen Dienstleistungen, um die Deckung der Bedürfnisse der Öffentlichkeit zu gewährleisten, sobald Besuche auftreten können.Darüber hinaus wird es bequem sein, den Komplex mit einem Arbeitsraum zur Verfügung zu stellen, in dem es bestellt, klassifiziert, katalogisiert und untersucht werden kann, die Stücke gemeinsam verbreitet werden, sowie die Bestellung und Verlagerung der Stücke an optimalen Orten, um ihre Rehabilitation fortzusetzen, die notwendigen Maßnahmen durchzuführen, um historische oder beschreibende Inhalte zu generieren, die die Geschichte des Museumsbesuchs zusammensetzen, wie z. B. Katalogisierung von Stücken, Reparatur von Akten oder Dokumenten, Umsetzung von Zeugnissen (German)
0 references
Motril
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FCL01AN4403
0 references