The Milling Machine of the Future: Connected Machine 4.0 “Mill-IoT” (Q4689912)

El proyecto Mill-IoT, liderado por GNC Nicolás Correa, en colaboración con GNC Hypatia y los centros tecnológicos IK4-Ikerlan y CTME (Centro Tecnológico de Miranda de Ebro) tiene como objetivo diseñar y desarrollar un entorno de máquina fresadora conectada que, en el marco de la Industria 4.0 y las tecnologías IIoT, permita a Nicolás Correa y a Hypatia generar un nuevo modelo de negocio que cubra las necesidades y expectativas de sus clientes, aportándoles una ventaja competitiva dentro del mercado internacional. Esta transición hacia la Industria 4.0 y la Fábrica Inteligente presenta una serie de barreras tecnológicas, económica, legales y de organización que hay que salvar: ¿ Desarrollos tecnológicos. La Industria 4.0 necesita nutrirse de nuevos desarrollos tecnológicos que posibiliten esta cuarta revolución industrial: nuevos sistemas de sensorización que permitan monitorizar las variables clave de los procesos, redes inalámbricas de sensores (WSN), monitorización, análisis Big Data que aporten inteligencia a las máquinas, visualización remota y centralizada, comunicación Máquina-Máquina (M2M), conectividad de calidad... ¿ Estandarización. Sólo a través de protocolos de comunicación, formatos de datos e interfaces estándares, internacionales e independientes se puede garantizar la interoperabilidad entre diferentes sectores y diferentes países, fomentar la adopción generalizada de tecnologías de la industria 4.0 y garantizar la apertura de los mercados. ¿ Alta inversión económica y adaptación al nuevo modelo producto. La creación de una red de valor compleja, que produce y distribuye productos de forma flexible, implica que las empresas deben aceptar los cambios y asociarse con otras empresas, no sólo proveedores o distribuidores, sino también empresas que ofrezcan servicios de telecomunicaciones o de Internet. ¿ Propiedad de los datos y la seguridad. Dada la gran cantidad de datos que se recogen y comparten con los socios de la red de valor, las empresas deben tener claro quién es propietario de los datos y estar seguros de que no van a ser utilizados sin su aprobación. Hecho, que actualmente el marco legislativo europeo no contempla ni controla. ¿ Formación y competencias. En este marco también es necesario afrontar el reto de ir construyendo la base de talento necesario para traccionar esta revolución en nuestro entorno. Frente a estos retos y como vehículo para facilitar la transición hacia la Industria 4.0, los socios de este proyecto presentan la iniciativa La Fresadora del futuro: Máquina conectada 4.0 ¿Mill-IoT¿. Este proyecto no pretende dar respuesta a todos los aspectos que intervienen en esta fase de transición, pero sí posicionar a Nicolás Correa y a Hypatia como empresas competitivas en el marco de la Fábrica Inteligente y a Ikerlan y CTME como centros de conocimiento que pueden ayudar a las empresas en su camino hacia la Industria 4.0. Para llevar a cabo este proyecto se propone un plan de trabajo que incluye cinco etapas principales: i) la definición de especificaciones para la transformación de una máquina a un entorno conectable, ii) la modificación de hardware en un entorno de máquina conectada, iii) la modificación de software, iv) el diseño de aplicaciones para la Industria 4.0 y, por último, v) las pruebas de validación de la máquina conectada. En resumen, la ejecución de este proyecto permitirá diseñar y desarrollar una nueva máquina fresadora conectada o máquina 4.0, que se adapte a las necesidades y expectativas de sus usuarios, y a GNC Nicolás Correa y a GNC Hypatia mantener su posición competitiva en este escenario de transición hacia la Industria 4.0. (Spanish)

0 references

The Mill-IoT project, led by GNC Nicolás Correa, in collaboration with GNC Hypatia and the technological centers IK4-Ikerlan and CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro) aims to design and develop a connected milling machine environment that, within the framework of Industry 4.0 and IIoT technologies, allows Nicolás Correa and Hypatia to generate a new business model that meets the needs and expectations of its customers, giving them a competitive advantage within the international market. This transition to Industry 4.0 and the Intelligent Factory presents a series of technological, economic, legal and organizational barriers that must be overcome: Technological developments. Industry 4.0 needs to be nurtured by new technological developments that enable this fourth industrial revolution: new sensing systems that allow monitoring key process variables, wireless sensor networks (WSN), monitoring, big data analysis that provide intelligence to machines, remote and centralised visualisation, machine-machine communication (M2M), quality connectivity... Standardisation. Only through communication protocols, data formats and standard, international and independent interfaces can interoperability be ensured between different sectors and different countries, encourage widespread adoption of industry 4.0 technologies and ensure market opening. High economic investment and adaptation to the new product model. The creation of a complex value network, which produces and distributes products in a flexible way, implies that companies must accept the changes and partner with other companies, not only suppliers or distributors, but also companies offering telecommunications or Internet services. Data ownership and security. Given the large amount of data that is collected and shared with the partners of the value network, companies must be clear about who owns the data and be sure that it will not be used without its approval. Fact, that currently the European legislative framework does not contemplate or control. Training and skills. In this context, it is also necessary to face the challenge of building the necessary talent base to bring this revolution into our environment. Faced with these challenges and as a vehicle to facilitate the transition to Industry 4.0, the partners of this project present the initiative The Milling Machine of the Future: Connected machine 4.0 Mill-IoT. This project does not intend to respond to all the aspects involved in this phase of transition, but it does position Nicolás Correa and Hypatia as competitive companies within the framework of the Intelligent Factory and Ikerlan and CTME as knowledge centers that can help companies on their way to Industry 4.0. To carry out this project, a work plan is proposed that includes five main stages: definition of specifications for the transformation of a machine to a connectable environment, (ii) modification of hardware in a connected machine environment, (iii) software modification, (iv) design of applications for Industry 4.0, and finally (v) validation tests of the connected machine. In short, the execution of this project will allow to design and develop a new connected milling machine or machine 4.0, which adapts to the needs and expectations of its users, and for CNG Nicolás Correa and GNC Hypatia to maintain their competitive position in this scenario of transition towards Industry 4.0. (English)

readability score

0.3776556613428097

0 references

Mill-IoT projekt, mida juhib GNC Nicolás Correa koostöös GNC Hypatia ning tehnoloogiliste keskustega IK4-Ikerlan ja CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro), mille eesmärk on kujundada ja arendada ühendatud freespinkide keskkonda, mis tööstus 4.0 ja IIoT tehnoloogiate raames võimaldab Nicolás Correal ja Hypatial luua uus ärimudel, mis vastab oma klientide vajadustele ja ootustele, andes neile konkurentsieelise rahvusvahelisel turul. See üleminek tööstusele 4.0 ja arukas tehas kujutab endast mitmeid tehnoloogilisi, majanduslikke, õiguslikke ja organisatsioonilisi tõkkeid, mis tuleb ületada: Tehnoloogilised arengud. Tööstus 4.0-d peavad toetama uued tehnoloogilised arengud, mis võimaldavad seda neljandat tööstusrevolutsiooni: uued sensorsüsteemid, mis võimaldavad jälgida peamisi protsessimuutujaid, traadita andurivõrke (WSN), seiret, suurandmete analüüsi, mis annavad masinatele luureandmeid, kaug- ja tsentraliseeritud visualiseerimist, masina-masina sidet (M2M), kvaliteetset ühenduvust... Standardiseerimine. Ainult sideprotokollide, andmevormingute ning standardsete, rahvusvaheliste ja sõltumatute liideste abil on võimalik tagada koostalitlusvõime eri sektorite ja eri riikide vahel, soodustada tööstuse 4.0 tehnoloogia laialdast kasutuselevõttu ja tagada turu avamine. Suured majanduslikud investeeringud ja uue tootemudeliga kohanemine. Keeruka väärtusvõrgustiku loomine, mis toodab ja levitab tooteid paindlikult, tähendab, et ettevõtted peavad aktsepteerima muudatusi ja tegema koostööd teiste ettevõtetega, mitte ainult tarnijate või levitajatega, vaid ka telekommunikatsiooni- või internetiteenuseid pakkuvate ettevõtetega. Andmete omandiõigus ja turvalisus. Arvestades suurt hulka andmeid, mida kogutakse ja jagatakse väärtusvõrgustiku partneritega, peavad ettevõtted olema selged, kes andmeid omab, ja olema kindlad, et neid ei kasutata ilma selle nõusolekuta. Asjaolu, et praegu Euroopa õigusraamistik ei kaalu ega kontrolli. Koolitus ja oskused. Sellega seoses on vaja lahendada ka väljakutse luua vajalik talendibaas, et tuua see revolutsioon meie keskkonda. Nende väljakutsetega silmitsi seistes ja tööstus 4.0-le ülemineku hõlbustamise vahendina esitlevad selle projekti partnerid algatust „Tuleviku freesimismasin: Ühendatud masin 4.0 Mill-IoT. Selle projekti eesmärk ei ole vastata kõigile selle üleminekuetapiga seotud aspektidele, kuid Nicolás Correa ja Hypatia on intelligentsete vabrikute ning Ikerlani ja CTME raames konkurentsivõimelised ettevõtted kui teadmuskeskused, mis võivad aidata ettevõtetel teel Industry 4.0-sse. Selle projekti elluviimiseks tehakse ettepanek töökava kohta, mis hõlmab viit peamist etappi: spetsifikatsioonide määratlemine masina teisendamiseks ühendatavasse keskkonda, ii) riistvara muutmine ühendatud masinakeskkonnas, iii) tarkvara muutmine, iv) tööstus 4.0 rakenduste kavandamine ja v) ühendatud masina valideerimiskatsed. Lühidalt öeldes võimaldab selle projekti elluviimine kujundada ja arendada uut ühendatud freespinki või -masinat 4.0, mis kohandub selle kasutajate vajaduste ja ootustega, ning CNG Nicolás Correa ja GNC Hypatia jaoks säilitada oma konkurentsipositsioon selles tööstus 4.0-le ülemineku stsenaariumis. (Estonian)

0 references

O projeto Mill-IoT, liderado pelo GNC Nicolás Correa, em colaboração com o GNC Hypatia e os centros tecnológicos IK4-Ikerlan e CTME (Centro Tecnológico de Miranda de Ebro) visa conceber e desenvolver um ambiente de fresadoras interligadas que, no âmbito das tecnologias da Indústria 4.0 e IIoT, permita a Nicolás Correa e à Hypatia gerar um novo modelo de negócio que vá ao encontro das necessidades e expectativas dos seus clientes, conferindo-lhes uma vantagem competitiva no mercado internacional. Esta transição para a Indústria 4.0 e a Fábrica Inteligente apresenta uma série de barreiras tecnológicas, económicas, jurídicas e organizacionais que devem ser superadas: Desenvolvimentos tecnológicos. A indústria 4.0 tem de ser alimentada por novos desenvolvimentos tecnológicos que permitam esta quarta revolução industrial: novos sistemas de deteção que permitem monitorizar variáveis-chave do processo, redes de sensores sem fios (WSN), monitorização, análise de megadados que fornecem inteligência às máquinas, visualização remota e centralizada, comunicação máquina-máquina (M2M), conectividade de qualidade... Normalização. Só através de protocolos de comunicação, formatos de dados e interfaces normalizadas, internacionais e independentes pode ser assegurada a interoperabilidade entre diferentes setores e diferentes países, incentivar a adoção generalizada de tecnologias da indústria 4.0 e assegurar a abertura do mercado. Elevado investimento económico e adaptação ao novo modelo de produto. A criação de uma complexa rede de valor, que produz e distribui produtos de forma flexível, implica que as empresas devem aceitar as alterações e associar-se a outras empresas, não só fornecedores ou distribuidores, mas também empresas que oferecem serviços de telecomunicações ou de Internet. Propriedade e segurança dos dados. Dada a grande quantidade de dados que são recolhidos e partilhados com os parceiros da rede de valor, as empresas devem ser claras sobre quem é o proprietário dos dados e ter a certeza de que não serão utilizados sem a sua aprovação. Facto, que atualmente o quadro legislativo europeu não contempla nem controla. Formação e competências. Neste contexto, também é necessário enfrentar o desafio de construir a base de talentos necessária para trazer esta revolução para o nosso ambiente. Perante estes desafios e como veículo para facilitar a transição para a Indústria 4.0, os parceiros deste projeto apresentam a iniciativa The Milling Machine of the Future: Máquina ligada 4.0 Mill-IoT. Este projeto não pretende responder a todos os aspectos envolvidos nesta fase de transição, mas posiciona Nicolás Correa e Hypatia como empresas competitivas no âmbito da Fábrica Inteligente e Ikerlan e CTME como centros de conhecimento que podem ajudar as empresas em seu caminho para a Indústria 4.0. Para a realização deste projeto, propõe-se um plano de trabalho que inclui cinco etapas principais: definição de especificações para a transformação de uma máquina num ambiente conectável, ii) modificação do hardware num ambiente de máquina conectada, iii) modificação do software, iv) conceção de aplicações para a indústria 4.0 e, por último, v) testes de validação da máquina conectada. Em suma, a execução deste projeto permitirá conceber e desenvolver uma nova fresadora ou máquina 4.0 conectada, que se adapta às necessidades e expectativas dos seus utilizadores, e que a CNG Nicolás Correa e a GNC Hypatia mantenham a sua posição competitiva neste cenário de transição para a Indústria 4.0. (Portuguese)

0 references

Mill-IoT-projektet, ledet af GNC Nicolás Correa, i samarbejde med GNC Hypatia og de teknologiske centre IK4-Ikerlan og CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro) har til formål at designe og udvikle et forbundet fræsemaskinemiljø, der inden for rammerne af Industri 4.0- og IIoT-teknologier gør det muligt for Nicolás Correa og Hypatia at generere en ny forretningsmodel, der opfylder kundernes behov og forventninger, hvilket giver dem en konkurrencefordel på det internationale marked. Denne overgang til Industri 4.0 og Intelligent Factory præsenterer en række teknologiske, økonomiske, juridiske og organisatoriske barrierer, der skal overvindes: Den teknologiske udvikling. Industri 4.0 skal plejes af nye teknologiske udviklinger, der muliggør denne fjerde industrielle revolution: nye sensorsystemer, der tillader overvågning af vigtige procesvariabler, trådløse sensornetværk (WSN), overvågning, big data-analyse, der giver intelligens til maskiner, fjern- og centraliseret visualisering, maskinkommunikation (M2M),... Standardisering. Kun gennem kommunikationsprotokoller, dataformater og standardiserede, internationale og uafhængige grænseflader kan der sikres interoperabilitet mellem forskellige sektorer og forskellige lande, tilskynde til udbredt indførelse af industri 4.0-teknologier og sikre markedsåbning. Høje økonomiske investeringer og tilpasning til den nye produktmodel. Oprettelsen af et komplekst værdinetværk, der producerer og distribuerer produkter på en fleksibel måde, indebærer, at virksomhederne skal acceptere ændringerne og samarbejde med andre virksomheder, ikke kun leverandører eller distributører, men også virksomheder, der tilbyder telekommunikations- eller internettjenester. Dataejerskab og sikkerhed. I betragtning af den store mængde data, der indsamles og deles med værdinetværkets partnere, skal virksomhederne være klar over, hvem der ejer dataene, og være sikre på, at de ikke vil blive brugt uden deres godkendelse. Faktum, at den europæiske lovgivningsramme på nuværende tidspunkt ikke overvejer eller kontrollerer. Uddannelse og færdigheder. I den forbindelse er det også nødvendigt at tage udfordringen op med at opbygge det nødvendige talentgrundlag for at bringe denne revolution ind i vores miljø. Stillet over for disse udfordringer og som et middel til at lette overgangen til Industri 4.0 præsenterer partnerne i dette projekt initiativet The Milling Machine of the Future: Tilsluttet maskine 4.0 Mill-IoT. Dette projekt har ikke til hensigt at reagere på alle de aspekter, der er involveret i denne fase af overgangen, men det placerer Nicolás Correa og Hypatia som konkurrencedygtige virksomheder inden for rammerne af Intelligent Factory og Ikerlan og CTME som videncentre, der kan hjælpe virksomheder på vej til Industri 4.0. For at gennemføre dette projekt foreslås der en arbejdsplan, der omfatter fem hovedfaser: definition af specifikationer for omdannelse af en maskine til et forbindelsesmiljø, ii) ændring af hardware i et tilsluttet maskinmiljø, iii) softwaremodifikation, iv) udformning af applikationer til Industri 4.0 og endelig (v) valideringstest af den tilsluttede maskine. Kort sagt vil gennemførelsen af dette projekt gøre det muligt at designe og udvikle en ny tilsluttet fræsemaskine eller maskine 4.0, som tilpasser sig brugernes behov og forventninger, og for CNG Nicolás Correa og GNC Hypatia at bevare deres konkurrencemæssige position i dette scenario med overgangen til Industri 4.0. (Danish)

0 references

Proiectul Mill-IoT, condus de GNC Nicolás Correa, în colaborare cu GNC Hypatia și centrele tehnologice IK4-Ikerlan și CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro) își propune să proiecteze și să dezvolte un mediu de mașini de frezat conectat care, în cadrul tehnologiilor Industry 4.0 și IIoT, permite Nicolás Correa și Hypatia să genereze un nou model de afaceri care să răspundă nevoilor și așteptărilor clienților săi, oferindu-le un avantaj competitiv pe piața internațională. Această tranziție către Industria 4.0 și Fabrica Inteligentă prezintă o serie de bariere tehnologice, economice, juridice și organizaționale care trebuie depășite: Evoluții tehnologice. Industria 4.0 trebuie să fie alimentată de noi evoluții tehnologice care să permită această a patra revoluție industrială: noi sisteme de detecție care permit monitorizarea variabilelor cheie de proces, rețele de senzori wireless (WSN), monitorizare, analiza datelor mari care oferă informații mașinilor, vizualizare la distanță și centralizată, comunicare mașină-mașină (M2M), conectivitate de calitate... Standardizarea. Numai prin protocoale de comunicare, formate de date și interfețe standard, internaționale și independente pot fi asigurate interoperabilitatea între diferite sectoare și țări, să încurajeze adoptarea pe scară largă a tehnologiilor industriale 4.0 și să asigure deschiderea pieței. Investiții economice ridicate și adaptarea la noul model de produs. Crearea unei rețele valorice complexe, care produce și distribuie produse într-un mod flexibil, implică faptul că companiile trebuie să accepte schimbările și să colaboreze cu alte companii, nu numai furnizori sau distribuitori, ci și companii care oferă servicii de telecomunicații sau internet. Proprietatea și securitatea datelor. Având în vedere cantitatea mare de date care sunt colectate și partajate cu partenerii rețelei valorice, companiile trebuie să fie clare cu privire la cine deține datele și să se asigure că acestea nu vor fi utilizate fără aprobarea acesteia. De fapt, în prezent, cadrul legislativ european nu are în vedere și nici nu controlează. Formare și abilități. În acest context, este, de asemenea, necesar să se facă față provocării de a construi baza de talente necesare pentru a aduce această revoluție în mediul nostru. Confruntați cu aceste provocări și ca un vehicul de facilitare a tranziției către Industria 4.0, partenerii acestui proiect prezintă inițiativa „Mașina de frezat a viitorului”: Mașină conectată 4.0 Mill-IoT. Acest proiect nu intenționează să răspundă tuturor aspectelor implicate în această fază de tranziție, dar poziționează Nicolás Correa și Hypatia drept companii competitive în cadrul fabricii inteligente și Ikerlan și CTME ca centre de cunoaștere care pot ajuta companiile în drumul lor spre Industria 4.0. Pentru a realiza acest proiect, se propune un plan de lucru care include cinci etape principale: definirea specificațiilor pentru transformarea unei mașini într-un mediu conectabil, (ii) modificarea hardware-ului într-un mediu conectat, (iii) modificarea software-ului, (iv) proiectarea aplicațiilor pentru industria 4.0 și, în cele din urmă, (v) testele de validare a mașinii conectate. Pe scurt, realizarea acestui proiect va permite proiectarea și dezvoltarea unei noi mașini de frezat conectate sau a unei mașini 4.0, care să se adapteze nevoilor și așteptărilor utilizatorilor săi, iar CNG Nicolás Correa și GNC Hypatia să își mențină poziția competitivă în acest scenariu de tranziție către Industry 4.0. (Romanian)

0 references

Проектът Mill-IoT, ръководен от GNC Nicolás Correa, в сътрудничество с GNC Hypatia и технологичните центрове IK4-Ikerlan и CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro) има за цел да проектира и разработи свързана среда за фрезоване, която в рамките на технологиите Industry 4.0 и IIoT позволява на Nicolás Correa и Hypatia да генерират нов бизнес модел, който отговаря на нуждите и очакванията на своите клиенти, като им дава конкурентно предимство в рамките на международния пазар. Този преход към Индустрия 4.0 и Интелигентната фабрика представя редица технологични, икономически, правни и организационни бариери, които трябва да бъдат преодолени: Технологично развитие. Индустрия 4.0 трябва да бъде подхранвана от нови технологични разработки, които позволяват тази четвърта индустриална революция: нови сензорни системи, които позволяват мониторинг на ключови променливи на процеса, безжични сензорни мрежи (WSN), мониторинг, анализ на големи данни, които осигуряват интелигентност на машините, отдалечена и централизирана визуализация, комуникация машина-машина (M2M), качествена свързаност... Стандартизацията. Само чрез комуникационни протоколи, формати на данни и стандартни, международни и независими интерфейси може да бъде осигурена оперативна съвместимост между различните сектори и различни държави, да се насърчи широкото възприемане на технологиите за промишлеността 4.0 и да се гарантира отварянето на пазара. Високи икономически инвестиции и адаптиране към новия модел на продукта. Създаването на сложна ценностна мрежа, която произвежда и разпространява продукти по гъвкав начин, предполага, че компаниите трябва да приемат промените и да си партнират с други компании, не само доставчици или дистрибутори, но и дружества, предлагащи далекосъобщителни или интернет услуги. Собственост и сигурност на данните. Като се има предвид голямото количество данни, които се събират и споделят с партньорите на ценностната мрежа, компаниите трябва да са наясно кой притежава данните и да са сигурни, че те няма да бъдат използвани без тяхното одобрение. Факт е, че понастоящем европейската законодателна рамка не предвижда и не контролира. Обучение и умения. В този контекст е необходимо също така да се изправим пред предизвикателството да изградим необходимата база от таланти, за да внесем тази революция в нашата среда. Изправени пред тези предизвикателства и като средство за улесняване на прехода към Индустрия 4.0, партньорите по този проект представят инициативата The Milling Machine of the Future: Свързана машина 4.0 Mill-IoT. Този проект няма за цел да отговори на всички аспекти, свързани с тази фаза на прехода, но поставя Николас Кореа и Hypatia като конкурентни компании в рамките на Интелигентната фабрика и Ikerlan и CTME като центрове за знания, които могат да помогнат на компаниите по пътя им към Индустрия 4.0. За изпълнението на този проект се предлага работен план, който включва пет основни етапа: определяне на спецификациите за преобразуване на машина в свързана среда, ii) модификация на хардуер в свързана машинна среда, iii) модифициране на софтуер, iv) проектиране на приложения за Industry 4.0 и накрая v) тестове за валидиране на свързаната машина. Накратко, изпълнението на този проект ще позволи да се проектира и разработи нова свързана фреза или машина 4.0, която да се адаптира към нуждите и очакванията на своите потребители, а CNG Nicolás Correa и GNC Hypatia да запазят конкурентната си позиция в този сценарий на преход към Индустрия 4.0. (Bulgarian)

0 references

Projekt Mill-IoT, ki ga vodi GNC Nicolás Correa, v sodelovanju z GNC Hypatia ter tehnološkima centroma IK4-Ikerlan in CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro) je namenjen oblikovanju in razvoju povezanega okolja rezkalnih strojev, ki v okviru tehnologij Industrije 4.0 in IIoT omogoča Nicolás Correa in Hypatia, da ustvarita nov poslovni model, ki ustreza potrebam in pričakovanjem svojih strank, kar jim daje konkurenčno prednost na mednarodnem trgu. Ta prehod na Industrijo 4.0 in Inteligentno tovarno predstavlja vrsto tehnoloških, gospodarskih, pravnih in organizacijskih ovir, ki jih je treba premagati: Tehnološki razvoj. Industrijo 4.0 je treba spodbujati z novim tehnološkim razvojem, ki omogoča to četrto industrijsko revolucijo: novi sistemi zaznavanja, ki omogočajo spremljanje ključnih procesnih spremenljivk, brezžičnih senzorskih omrežij (WSN), spremljanja, analize velepodatkov, ki zagotavljajo inteligenco strojem, daljinsko in centralizirano vizualizacijo, komunikacijo stroj-stroj (M2M), kakovostno povezljivost... Standardizacija. Samo s komunikacijskimi protokoli, formati podatkov in standardnimi, mednarodnimi in neodvisnimi vmesniki je mogoče zagotoviti interoperabilnost med različnimi sektorji in različnimi državami, spodbujati široko uporabo tehnologij industrije 4.0 in zagotoviti odpiranje trga. Visoke gospodarske naložbe in prilagajanje novemu modelu izdelka. Oblikovanje kompleksne vrednostne mreže, ki prožno proizvaja in distribuira izdelke, pomeni, da morajo podjetja sprejeti spremembe in sodelovati z drugimi podjetji, ne le dobavitelji ali distributerji, ampak tudi podjetji, ki ponujajo telekomunikacijske ali internetne storitve. Lastništvo podatkov in varnost. Glede na veliko količino podatkov, ki se zbirajo in delijo s partnerji vrednostne mreže, morajo biti podjetja jasno o tem, kdo je lastnik podatkov in se prepričajte, da se ne bodo uporabljali brez njegovega soglasja. Dejstvo je, da evropski zakonodajni okvir trenutno ne razmišlja ali nadzira. Usposabljanje in spretnosti. V tem okviru se je treba soočiti tudi z izzivom izgradnje potrebne baze talentov, da bi to revolucijo vključili v naše okolje. Partnerji tega projekta, ki se soočajo s temi izzivi in kot sredstvo za lažji prehod na Industrijo 4.0, predstavljajo pobudo The Milling Machine of the Future: Povezan stroj 4.0 Mill-IoT. Ta projekt ne namerava odgovoriti na vse vidike, ki so vključeni v to fazo prehoda, vendar pa postavlja Nicolás Correa in Hypatia kot konkurenčni podjetji v okviru Inteligentne tovarne, Ikerlana in CTME kot centrov znanja, ki lahko pomagajo podjetjem na poti v Industrijo 4.0. Za izvedbo tega projekta se predlaga delovni načrt, ki vključuje pet glavnih faz: opredelitev specifikacij za preoblikovanje stroja v povezljivo okolje, (ii) sprememba strojne opreme v povezanem strojnem okolju, (iii) sprememba programske opreme, (iv) zasnova aplikacij za industrijo 4.0 in (v) validacijski preskusi povezanega stroja. Skratka, izvedba tega projekta bo omogočila oblikovanje in razvoj novega povezanega rezkalnega stroja ali stroja 4.0, ki se prilagaja potrebam in pričakovanjem uporabnikov, CNG Nicolás Correa in GNC Hypatia pa bosta ohranila svoj konkurenčni položaj v tem scenariju prehoda na Industrijo 4.0. (Slovenian)

0 references

Το έργο Mill-IoT, υπό την ηγεσία της GNC Nicolás Correa, σε συνεργασία με την GNC Hypatia και τα τεχνολογικά κέντρα IK4-Ikerlan και CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro) έχει ως στόχο να σχεδιάσει και να αναπτύξει ένα συνδεδεμένο περιβάλλον φρεζαρίσματος που, στο πλαίσιο των τεχνολογιών Industry 4.0 και IIoT, επιτρέπει στις Nicolás Correa και Hypatia να δημιουργήσουν ένα νέο επιχειρηματικό μοντέλο που να ανταποκρίνεται στις ανάγκες και τις προσδοκίες των πελατών της, δίνοντάς τους ανταγωνιστικό πλεονέκτημα στη διεθνή αγορά. Αυτή η μετάβαση στη Βιομηχανία 4.0 και το Ευφυές Εργοστάσιο παρουσιάζει μια σειρά τεχνολογικών, οικονομικών, νομικών και οργανωτικών εμποδίων που πρέπει να ξεπεραστούν: Τεχνολογικές εξελίξεις. Η βιομηχανία 4.0 πρέπει να καλλιεργηθεί από τις νέες τεχνολογικές εξελίξεις που επιτρέπουν αυτή την τέταρτη βιομηχανική επανάσταση: νέα συστήματα ανίχνευσης που επιτρέπουν την παρακολούθηση βασικών μεταβλητών διεργασιών, ασύρματα δίκτυα αισθητήρων (WSN), παρακολούθηση, ανάλυση μεγάλων δεδομένων που παρέχουν νοημοσύνη στις μηχανές, απομακρυσμένη και κεντρική απεικόνιση, επικοινωνία μηχανής-μηχανής (M2M), ποιοτική συνδεσιμότητα... Η τυποποίηση. Μόνο μέσω πρωτοκόλλων επικοινωνίας, μορφότυπων δεδομένων και τυποποιημένων, διεθνών και ανεξάρτητων διεπαφών μπορεί να διασφαλιστεί η διαλειτουργικότητα μεταξύ διαφόρων τομέων και διαφορετικών χωρών, να ενθαρρυνθεί η ευρεία υιοθέτηση τεχνολογιών της βιομηχανίας 4.0 και να εξασφαλιστεί το άνοιγμα της αγοράς. Υψηλές οικονομικές επενδύσεις και προσαρμογή στο νέο μοντέλο προϊόντος. Η δημιουργία ενός σύνθετου δικτύου αξίας, το οποίο παράγει και διανέμει προϊόντα με ευέλικτο τρόπο, συνεπάγεται ότι οι εταιρείες πρέπει να αποδέχονται τις αλλαγές και να συνεργάζονται με άλλες εταιρείες, όχι μόνο προμηθευτές ή διανομείς, αλλά και εταιρείες που προσφέρουν τηλεπικοινωνιακές ή διαδικτυακές υπηρεσίες. Ιδιοκτησία και ασφάλεια δεδομένων. Δεδομένου του μεγάλου όγκου δεδομένων που συλλέγονται και μοιράζονται με τους εταίρους του δικτύου αξίας, οι εταιρείες πρέπει να είναι σαφείς σχετικά με το ποιος κατέχει τα δεδομένα και να είναι βέβαιοι ότι δεν θα χρησιμοποιηθούν χωρίς την έγκρισή τους. Γεγονός ότι επί του παρόντος το ευρωπαϊκό νομοθετικό πλαίσιο δεν εξετάζει ούτε ελέγχει. Εκπαίδευση και δεξιότητες. Σε αυτό το πλαίσιο, είναι επίσης απαραίτητο να αντιμετωπίσουμε την πρόκληση της οικοδόμησης της απαραίτητης βάσης ταλέντων για να φέρουμε αυτή την επανάσταση στο περιβάλλον μας. Αντιμέτωποι με αυτές τις προκλήσεις και ως όχημα για τη διευκόλυνση της μετάβασης στη Βιομηχανία 4.0, οι εταίροι αυτού του έργου παρουσιάζουν την πρωτοβουλία The Milling Machine of the Future: Συνδεδεμένη μηχανή 4.0 Mill-IoT. Το έργο αυτό δεν έχει ως στόχο να ανταποκριθεί σε όλες τις πτυχές που εμπλέκονται σε αυτή τη φάση της μετάβασης, αλλά θέτει τους Nicolás Correa και Hypatia ως ανταγωνιστικές εταιρείες στο πλαίσιο του Intelligent Factory και του Ikerlan και του CTME ως κέντρα γνώσης που μπορούν να βοηθήσουν τις εταιρείες στο δρόμο τους προς τη Βιομηχανία 4.0. Για την υλοποίηση αυτού του έργου, προτείνεται ένα πρόγραμμα εργασίας που περιλαμβάνει πέντε βασικά στάδια: καθορισμός προδιαγραφών για τη μετατροπή μηχανής σε συνδεόμενο περιβάλλον, ii) τροποποίηση υλισμικού σε συνδεδεμένο περιβάλλον μηχανής, iii) τροποποίηση λογισμικού, iv) σχεδιασμός εφαρμογών για τη βιομηχανία 4.0 και, τέλος, v) δοκιμές επικύρωσης της συνδεδεμένης μηχανής. Εν ολίγοις, η εκτέλεση αυτού του έργου θα επιτρέψει τον σχεδιασμό και την ανάπτυξη μιας νέας συνδεδεμένης μηχανής άλεσης ή μηχανής 4.0, η οποία θα προσαρμόζεται στις ανάγκες και τις προσδοκίες των χρηστών της, και η CNG Nicolás Correa και η GNC Hypatia να διατηρήσουν την ανταγωνιστική τους θέση σε αυτό το σενάριο μετάβασης προς τη Βιομηχανία 4.0. (Greek)

0 references

Mill-IoT-projektet, som leds av GNC Nicolás Correa, i samarbete med GNC Hypatia och de tekniska centra IK4-Ikerlan och CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro) syftar till att utforma och utveckla en ansluten fräsningsmiljö som inom ramen för Industri 4.0 och IIoT-teknik gör det möjligt för Nicolás Correa och Hypatia att generera en ny affärsmodell som uppfyller kundernas behov och förväntningar, vilket ger dem en konkurrensfördel på den internationella marknaden. Denna övergång till Industri 4.0 och Intelligent Factory presenterar en rad tekniska, ekonomiska, juridiska och organisatoriska hinder som måste övervinnas: Den tekniska utvecklingen. Industri 4.0 måste vårdas av ny teknisk utveckling som möjliggör denna fjärde industriella revolution: nya sensorsystem som tillåter övervakning av viktiga processvariabler, trådlösa sensornätverk (WSN), övervakning, stordataanalys som ger intelligens till maskiner, fjärr- och centraliserad visualisering, maskin-maskinkommunikation (M2M), kvalitetsuppkoppling... Standardisering. Endast genom kommunikationsprotokoll, dataformat och standard, internationella och oberoende gränssnitt kan driftskompatibilitet säkerställas mellan olika sektorer och olika länder, uppmuntra ett brett införande av industri 4.0-teknik och säkerställa marknadsöppning. Stora ekonomiska investeringar och anpassning till den nya produktmodellen. Skapandet av ett komplext värdenätverk, som producerar och distribuerar produkter på ett flexibelt sätt, innebär att företagen måste acceptera förändringarna och samarbeta med andra företag, inte bara leverantörer eller distributörer, utan också företag som erbjuder telekommunikation eller Internettjänster. Dataägande och säkerhet. Med tanke på den stora mängd data som samlas in och delas med partnerna i värdenätverket måste företagen vara tydliga med vem som äger data och vara säkra på att de inte kommer att användas utan dess godkännande. Faktum är att EU:s rättsliga ram för närvarande varken överväger eller kontrollerar. Utbildning och kompetens. I detta sammanhang är det också nödvändigt att möta utmaningen att bygga den nödvändiga talangbasen för att föra denna revolution i vår miljö. Inför dessa utmaningar och som ett verktyg för att underlätta övergången till Industri 4.0 presenterar partnerna i detta projekt initiativet Framtidens fräsmaskin: Ansluten maskin 4.0 Mill-IoT. Detta projekt avser inte att svara på alla aspekter som är involverade i denna övergångsfas, men det positionerar Nicolás Correa och Hypatia som konkurrenskraftiga företag inom ramen för Intelligent Factory och Ikerlan och CTME som kunskapscentra som kan hjälpa företag på väg till Industri 4.0. För att genomföra detta projekt föreslås en arbetsplan som omfattar fem huvudsteg: definition av specifikationer för omvandling av en maskin till en anslutningsbar miljö, ii) modifiering av hårdvara i en ansluten maskinmiljö, iii) programvarumodifiering, iv) utformning av applikationer för industri 4.0 och slutligen v) valideringstester av den anslutna maskinen. Kort sagt kommer genomförandet av detta projekt att göra det möjligt att utforma och utveckla en ny ansluten fräsmaskin eller maskin 4.0, som anpassar sig till användarnas behov och förväntningar, och för CNG Nicolás Correa och GNC Hypatia för att behålla sin konkurrenskraft i detta scenario med övergången till Industri 4.0. (Swedish)

0 references

A GNC Nicolás Correa által vezetett Mill-IoT projekt a GNC Hypatia, valamint az IK4-Ikerlan és a CTME technológiai központokkal (Centre Tecnológico de Miranda de Miranda de Ebro) együttműködve olyan összekapcsolt marógépkörnyezetet tervez és fejleszt ki, amely az Ipar 4.0 és az IIoT technológiák keretében lehetővé teszi a Nicolás Correa és a Hypatia számára, hogy új üzleti modellt hozzanak létre, amely megfelel ügyfelei igényeinek és elvárásainak, versenyelőnyt biztosítva számukra a nemzetközi piacon. Az Ipar 4.0-ra és az Intelligens gyárra való áttérés számos technológiai, gazdasági, jogi és szervezeti akadályt mutat be, amelyeket meg kell szüntetni: Technológiai fejlesztések. Az Ipar 4.0-t olyan új technológiai fejlesztéseknek kell támogatniuk, amelyek lehetővé teszik ezt a negyedik ipari forradalmat: új érzékelő rendszerek, amelyek lehetővé teszik a kulcsfontosságú folyamatváltozók, a vezeték nélküli érzékelőhálózatok (WSN), a monitorozás, a nagy adatelemzés, amelyek intelligenciát biztosítanak a gépek számára, távoli és központosított vizualizáció, gép-gép kommunikáció (M2M), minőségi kapcsolat... A szabványosítás. Csak kommunikációs protokollok, adatformátumok és szabványos, nemzetközi és független interfészek révén lehet biztosítani a különböző ágazatok és országok közötti interoperabilitást, ösztönözni az ipar 4.0 technológiák széles körű alkalmazását és biztosítani a piacnyitást. Magas gazdasági beruházások és az új termékmodellhez való alkalmazkodás. Egy olyan komplex értékhálózat létrehozása, amely rugalmasan gyártja és forgalmazza a termékeket, azt jelenti, hogy a vállalatoknak el kell fogadniuk a változásokat, és partneri kapcsolatban kell állniuk más vállalatokkal, nem csak beszállítókkal vagy forgalmazókkal, hanem távközlési vagy internetes szolgáltatásokat nyújtó vállalatokkal is. Az adatok tulajdonjoga és biztonsága. Tekintettel arra, hogy nagy mennyiségű adatot gyűjtenek és osztanak meg az értékhálózat partnereivel, a vállalatoknak tisztában kell lenniük azzal, hogy ki birtokolja az adatokat, és biztosnak kell lenniük abban, hogy jóváhagyásuk nélkül nem használják fel őket. Tény, hogy az európai jogi keret jelenleg nem mérlegeli és nem ellenőrzi. Képzés és készségek. Ebben az összefüggésben szembe kell néznünk azzal a kihívással is, hogy kiépítsük a szükséges tehetségbázist ahhoz, hogy ezt a forradalmat környezetünkbe hozzuk. Ezekkel a kihívásokkal szembesülve, és mint az Ipar 4.0-ra való átállást elősegítő eszköz, a projekt partnerei bemutatják a „The Milling Machine of the Future” kezdeményezést: Csatlakoztatott gép 4.0 Mill-IoT. Ez a projekt nem kíván reagálni az átállás ezen fázisának minden aspektusára, de Nicolás Correa és a Hypatia versenyképes vállalatokként pozicionálja az Intelligens Gyár, az Ikerlan és a CTME keretében olyan tudásközpontokat, amelyek segíthetik a vállalatokat az Ipar 4.0 felé vezető úton. A projekt megvalósítása érdekében egy munkatervet javasolnak, amely öt fő szakaszból áll: a gép csatlakoztatható környezetté alakítására vonatkozó előírások meghatározása, ii. a csatlakoztatott gépi környezetben lévő hardver módosítása, iii. szoftvermódosítás, iv. alkalmazások tervezése az Ipar 4.0-hoz, és végül (v) a csatlakoztatott gép validálási vizsgálata. Röviden, a projekt végrehajtása lehetővé teszi egy új összekapcsolt marógép vagy gép 4.0 tervezését és fejlesztését, amely alkalmazkodik a felhasználók igényeihez és elvárásaihoz, valamint a CNG Nicolás Correa és a GNC Hypatia számára, hogy fenntartsák versenypozíciójukat az Ipar 4.0-ra való átállás forgatókönyvében. (Hungarian)

0 references

Mill-IoT projekta, ko vada GNC Nicolás Correa, sadarbībā ar GNC Hypatia un tehnoloģiskajiem centriem IK4-Ikerlan un CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro) mērķis ir izstrādāt un attīstīt savienotu frēzmašīnu vidi, kas Industry 4.0 un IIoT tehnoloģiju ietvaros ļauj Nicolás Correa un Hypatia radīt jaunu uzņēmējdarbības modeli, kas atbilst klientu vajadzībām un vēlmēm, sniedzot tiem konkurences priekšrocības starptautiskajā tirgū. Šī pāreja uz “Rūpniecība 4.0” un “Inteliģentā rūpnīca” rada virkni tehnoloģisko, ekonomisko, juridisko un organizatorisko šķēršļu, kas jāpārvar: Tehnoloģiju attīstība. Rūpniecība 4.0 ir jāveicina ar jaunu tehnoloģiju attīstību, kas ļauj īstenot šo ceturto industriālo revolūciju: jaunas sensoru sistēmas, kas ļauj uzraudzīt galvenos procesa mainīgos lielumus, bezvadu sensoru tīklus (WSN), monitoringu, lielo datu analīzi, kas nodrošina inteliģenci mašīnām, attālinātu un centralizētu vizualizāciju, mašīnas-mašīnas komunikāciju (M2M), kvalitatīvu savienojamību... Standartizācija. Tikai izmantojot sakaru protokolus, datu formātus un standarta, starptautiskas un neatkarīgas saskarnes var nodrošināt sadarbspēju starp dažādām nozarēm un dažādām valstīm, veicināt nozares 4.0 tehnoloģiju plašu ieviešanu un nodrošināt tirgus atvēršanu. Lieli ekonomiskie ieguldījumi un pielāgošanās jaunajam produktu modelim. Sarežģīta vērtību tīkla izveide, kas ražo un izplata produktus elastīgi, nozīmē, ka uzņēmumiem ir jāpieņem izmaiņas un jāsadarbojas ar citiem uzņēmumiem, ne tikai piegādātājiem vai izplatītājiem, bet arī uzņēmumiem, kas piedāvā telekomunikācijas vai interneta pakalpojumus. Datu īpašumtiesības un drošība. Ņemot vērā lielo datu apjomu, kas tiek savākts un kopīgots ar vērtību tīkla partneriem, uzņēmumiem ir jābūt skaidriem par to, kam pieder dati, un jābūt pārliecinātiem, ka tie netiks izmantoti bez tā apstiprinājuma. Fakts, ka pašlaik Eiropas tiesiskajā regulējumā nav paredzēta ne kontrole, ne kontrole. Apmācība un prasmes. Šajā kontekstā ir jārisina arī izaicinājums veidot nepieciešamo talantu bāzi, lai šo revolūciju ieviestu mūsu vidē. Saskaroties ar šīm problēmām un kā līdzekli, lai atvieglotu pāreju uz “Rūpniecība 4.0”, šā projekta partneri iepazīstina ar iniciatīvu The Milling Machine of the Future: Savienota mašīna 4.0 Mill-IoT. Šis projekts nav paredzēts, lai reaģētu uz visiem aspektiem, kas saistīti ar šo pārejas posmu, bet tas liek Nicolás Correa un Hypatia kā konkurētspējīgus uzņēmumus inteliģentās rūpnīcas un Ikerlan un CTME ietvaros kā zināšanu centrus, kas var palīdzēt uzņēmumiem ceļā uz Industry 4.0. Lai īstenotu šo projektu, tiek ierosināts darba plāns, kas ietver piecus galvenos posmus: specifikāciju noteikšana mašīnas pārveidošanai savienojamā vidē, ii) aparatūras modifikācija savienotā mašīnas vidē, iii) programmatūras modifikācija, iv) rūpniecības 4.0 lietojumprogrammu projektēšana un, visbeidzot, v) savienotās mašīnas validācijas testi. Īsāk sakot, šā projekta izpilde ļaus projektēt un attīstīt jaunu savienotu frēzmašīnu vai mašīnu 4.0, kas pielāgojas tās lietotāju vajadzībām un cerībām, un CNG Nicolás Correa un GNC Hypatia saglabāt savu konkurētspēju šajā scenārijā par pāreju uz Industry 4.0. (Latvian)

0 references

Il-proġett Mill-IoT, immexxi minn GNC Nicolás Correa, f’kollaborazzjoni ma’ GNC Hypatia u ċ-ċentri teknoloġiċi IK4-Ikerlan u CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro) għandu l-għan li jiddisinja u jiżviluppa ambjent konness ta’ magni tat-tħin li, fil-qafas tat-teknoloġiji tal-Industrija 4.0 u IIoT, jippermetti lil Nicolás Correa u Hypatia jiġġeneraw mudell kummerċjali ġdid li jissodisfa l-ħtiġijiet u l-aspettattivi tal-klijenti tiegħu, u jagħtihom vantaġġ kompetittiv fi ħdan is-suq internazzjonali. Din it-tranżizzjoni għall-Industrija 4.0 u l-Fabbrika Intelliġenti tippreżenta serje ta’ ostakli teknoloġiċi, ekonomiċi, legali u organizzattivi li jridu jingħelbu: Żviluppi teknoloġiċi. Jeħtieġ li l-industrija 4.0 titrawwem minn żviluppi teknoloġiċi ġodda li jippermettu din ir-raba’ rivoluzzjoni industrijali: sistemi ġodda ta ‘detezzjoni li jippermettu l-monitoraġġ varjabbli ewlenin tal-proċess, netwerks tas-sensuri bla fili (WSN), monitoraġġ, analiżi tal-big data li jipprovdu intelliġenza lill-magni, viżwalizzazzjoni remota u ċentralizzata, komunikazzjoni bejn magna u magna (M2M), konnettività ta’ kwalità... Standardizzazzjoni. Huwa biss permezz ta’ protokolli ta’ komunikazzjoni, formati tad-data u interfaċċi standard, internazzjonali u indipendenti li l-interoperabbiltà tista’ tiġi żgurata bejn setturi differenti u pajjiżi differenti, titħeġġeġ l-adozzjoni mifruxa tat-teknoloġiji tal-industrija 4.0 u jiġi żgurat il-ftuħ tas-suq. Investiment ekonomiku għoli u adattament għall-mudell il-ġdid tal-prodott. Il-ħolqien ta’ netwerk ta’ valur kumpless, li jipproduċi u jqassam il-prodotti b’mod flessibbli, jimplika li l-kumpaniji għandhom jaċċettaw il-bidliet u jissieħbu ma’ kumpaniji oħra, mhux biss fornituri jew distributuri, iżda wkoll kumpaniji li joffru servizzi tat-telekomunikazzjoni jew tal-internet. Is-sjieda u s-sigurtà tad-data. Minħabba l-ammont kbir ta’ data li tinġabar u tinqasam mal-imsieħba tan-netwerk ta’ valur, il-kumpaniji jridu jkunu ċari dwar min jippossjedi d-data u jkunu ċerti li mhux se jintużaw mingħajr l-approvazzjoni tagħha. Fatt, li bħalissa l-qafas leġiżlattiv Ewropew ma jikkontemplax jew ma jikkontrollax. It-taħriġ u l-ħiliet. F’dan il-kuntest, jeħtieġ ukoll li niffaċċjaw l-isfida tal-bini tal-bażi tat-talent meħtieġa biex din ir-rivoluzzjoni tiddaħħal fl-ambjent tagħna. Iffaċċjati b’dawn l-isfidi u bħala mezz biex tiġi ffaċilitata t-tranżizzjoni għall-Industrija 4.0, l-imsieħba ta’ dan il-proġett jippreżentaw l-inizjattiva The Milling Machine of the Future: Magna konnessa 4.0 Mill-IoT. Dan il-proġett m’għandux l-intenzjoni li jwieġeb għall-aspetti kollha involuti f’din il-fażi ta’ tranżizzjoni, iżda ma jippożizzjonax lil Nicolás Correa u Hypatia bħala kumpaniji kompetittivi fi ħdan il-qafas tal-Fabbrika Intelliġenti u l-Ikerlan u s-CTME bħala ċentri ta’ għarfien li jistgħu jgħinu lill-kumpaniji fi triqthom lejn l-Industrija 4.0. Biex jitwettaq dan il-proġett, qed jiġi propost pjan ta’ ħidma li jinkludi ħames stadji ewlenin: definizzjoni ta’ speċifikazzjonijiet għat-trasformazzjoni ta’ magna għal ambjent li jista’ jitqabbad, (ii) modifika ta’ hardware f’ambjent ta’ magni konnessi, (iii) modifika tas-softwer, (iv) disinn ta’ applikazzjonijiet għall-Industrija 4.0, u finalment (v) testijiet ta’ validazzjoni tal-magna konnessa. Fil-qosor, l-eżekuzzjoni ta’ dan il-proġett se tippermetti d-disinn u l-iżvilupp ta’ magna ġdida konnessa tat-tħin jew magna 4.0, li tadatta għall-ħtiġijiet u l-aspettattivi tal-utenti tagħha, u biex CNG Nicolás Correa u GNC Hypatia jżommu l-pożizzjoni kompetittiva tagħhom f’dan ix-xenarju ta’ tranżizzjoni lejn l-Industrija 4.0. (Maltese)

0 references

GNC Nicolás Correan johtaman Mill-IoT-hankkeen tavoitteena on suunnitella ja kehittää teollisuus 4.0- ja IIoT-teknologioiden puitteissa Nicolás Correa ja Hypatia uusi liiketoimintamalli, joka vastaa asiakkaiden tarpeita ja odotuksia ja joka antaa niille kilpailuetua kansainvälisillä markkinoilla. Siirtyminen Teollisuus 4.0:aan ja Älykkääseen tehtaaseen sisältää joukon teknisiä, taloudellisia, oikeudellisia ja organisatorisia esteitä, jotka on voitettava: Teknologinen kehitys. Teollisuus 4.0:n on tuettava uutta teknologista kehitystä, joka mahdollistaa neljännen teollisen vallankumouksen: uudet tunnistusjärjestelmät, joiden avulla voidaan seurata keskeisiä prosessimuuttujia, langattomat anturiverkot (WSN), seuranta, massadata-analyysit, jotka tarjoavat älykkyyttä koneille, etä- ja keskitetty visualisointi, kone-kone-viestintä (M2M), laadukkaat yhteydet... Standardointia. Eri alojen ja maiden välinen yhteentoimivuus voidaan varmistaa ainoastaan viestintäprotokollien, tietomuotojen ja standardien, kansainvälisten ja riippumattomien rajapintojen avulla, kannustaa teollisuus 4.0 -teknologioiden laajamittaiseen käyttöönottoon ja varmistaa markkinoiden avautuminen. Suuret taloudelliset investoinnit ja sopeutuminen uuteen tuotemalliin. Monimutkaisen arvoverkoston luominen, joka tuottaa ja jakelee tuotteita joustavasti, merkitsee sitä, että yritysten on hyväksyttävä muutokset ja tehtävä yhteistyötä muiden yritysten, ei ainoastaan toimittajien tai jakelijoiden, vaan myös televiestintä- tai Internet-palveluja tarjoavien yritysten kanssa. Tietojen omistajuus ja turvallisuus. Kun otetaan huomioon arvoverkoston kumppaneiden kanssa kerättyjen ja jaettavien tietojen suuri määrä, yritysten on oltava selvillä siitä, kuka ne omistaa, ja varmistettava, että niitä ei käytetä ilman sen hyväksyntää. Tosiasia, että tällä hetkellä EU:n lainsäädäntökehystä ei harkita eikä valvota. Koulutusta ja taitoja. Tässä yhteydessä on myös vastattava haasteeseen rakentaa tarvittava lahjakkuuspohja, jotta tämä vallankumous saadaan osaksi ympäristöämme. Näiden haasteiden edessä ja välineenä, jolla helpotetaan siirtymistä Teollisuus 4.0:een, tämän hankkeen kumppanit esittävät aloitteen ”Tulevaisuuden jyrsintäkone: Yhdistetty kone 4.0 Mill-IoT. Hankkeen tarkoituksena ei ole vastata kaikkiin siirtymävaiheen osa-alueisiin, mutta se asettaa Nicolás Correan ja Hypatian kilpailukykyisiksi yrityksiksi Intelligent Factoryn, Ikerlanin ja CTME:n puitteissa tietokeskuksina, jotka voivat auttaa yrityksiä matkalla Industry 4.0:een. Hankkeen toteuttamiseksi ehdotetaan työsuunnitelmaa, joka sisältää viisi päävaihetta: eritelmien määrittely koneen muuntamiseksi yhdistettäväksi ympäristöön, ii) laitteiston muuttaminen liitetyssä koneympäristössä, iii) ohjelmistomuutos, iv) teollisuus 4.0:n sovellusten suunnittelu ja v) liitetyn koneen validointitestit. Lyhyesti sanottuna hankkeen toteutuksen avulla voidaan suunnitella ja kehittää uusi yhdistetty jyrsinkone tai kone 4.0, joka mukautuu sen käyttäjien tarpeisiin ja odotuksiin, ja jotta CNG Nicolás Correa ja GNC Hypatia säilyttävät kilpailuasemansa tässä skenaariossa, jossa siirrytään kohti Industry 4.0:aa. (Finnish)

0 references

Projekt Mill-IoT, ktorý vedie spoločnosť GNC Nicolás Correa, v spolupráci s GNC Hypatia a technologickými centrami IK4-Ikerlan a CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro) sa zameriava na navrhovanie a vývoj prepojeného prostredia frézovacích strojov, ktoré v rámci technológií Priemysel 4.0 a IIoT umožňuje Nicolásovi Correovi a Hypatii vytvoriť nový obchodný model, ktorý spĺňa potreby a očakávania svojich zákazníkov, čo im poskytuje konkurenčnú výhodu na medzinárodnom trhu. Tento prechod na Priemysel 4.0 a Inteligentnú továreň predstavuje sériu technologických, ekonomických, právnych a organizačných prekážok, ktoré treba prekonať: Technologický vývoj. Priemysel 4.0 musí byť podporený novým technologickým vývojom, ktorý umožní túto štvrtú priemyselnú revolúciu: nové snímacie systémy, ktoré umožňujú monitorovanie kľúčových procesných premenných, bezdrôtových senzorových sietí (WSN), monitoringu, analýzy veľkých dát, ktoré poskytujú inteligenciu strojom, vzdialenej a centralizovanej vizualizácie, strojovo-strojovej komunikácie (M2M), kvalitného pripojenia... Štandardizácia. Len prostredníctvom komunikačných protokolov, formátov údajov a štandardných, medzinárodných a nezávislých rozhraní možno zabezpečiť interoperabilitu medzi rôznymi sektormi a rôznymi krajinami, podporiť rozsiahle zavádzanie technológií priemyslu 4.0 a zabezpečiť otvorenie trhu. Vysoké ekonomické investície a prispôsobenie sa novému modelu výrobku. Vytvorenie komplexnej hodnotovej siete, ktorá flexibilne vyrába a distribuuje produkty, znamená, že spoločnosti musia akceptovať zmeny a spolupracovať s inými spoločnosťami, a to nielen s dodávateľmi alebo distribútormi, ale aj so spoločnosťami ponúkajúcimi telekomunikačné alebo internetové služby. Vlastníctvo a bezpečnosť údajov. Vzhľadom na veľké množstvo údajov, ktoré sa zhromažďujú a zdieľajú s partnermi hodnotovej siete, spoločnosti musia mať jasno o tom, kto tieto údaje vlastní, a byť si istí, že nebudú použité bez ich schválenia. Skutočnosť, že v súčasnosti európsky legislatívny rámec nemyslí ani neovláda. Školenia a zručnosti. V tejto súvislosti je tiež potrebné čeliť výzve vybudovať potrebnú základňu talentov, aby sme túto revolúciu dostali do nášho prostredia. Vzhľadom na tieto výzvy a ako prostriedok na uľahčenie prechodu na Priemysel 4.0 predstavujú partneri tohto projektu iniciatívu Frézovací stroj budúcnosti: Pripojený stroj 4.0 Mill-IoT. Tento projekt nemá v úmysle reagovať na všetky aspekty tejto fázy prechodu, ale stavia Nicolása Correu a Hypatiu ako konkurenčné spoločnosti v rámci Inteligentnej továrne a Ikerlanu a CTME ako znalostné centrá, ktoré môžu pomôcť spoločnostiam na ceste do Priemyslu 4.0. Na realizáciu tohto projektu sa navrhuje pracovný plán, ktorý zahŕňa päť hlavných etáp: vymedzenie špecifikácií transformácie stroja na pripojiteľné prostredie, ii) modifikácia hardvéru v pripojenom strojovom prostredí, iii) modifikácia softvéru, iv) návrh aplikácií pre priemysel 4.0 a nakoniec v) validačné testy pripojeného stroja. Stručne povedané, realizácia tohto projektu umožní navrhnúť a vyvinúť nový pripojený frézovací stroj alebo stroj 4.0, ktorý sa prispôsobí potrebám a očakávaniam svojich používateľov, a pre CNG Nicolás Correa a GNC Hypatia, aby si udržali svoje konkurenčné postavenie v tomto scenári prechodu na priemysel 4.0. (Slovak)

0 references

Het Mill-IoT-project, geleid door GNC Nicolás Correa, in samenwerking met GNC Hypatia en de technologische centra IK4-Ikerlan en CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro) heeft tot doel een geconnecteerde freesmachineomgeving te ontwerpen en te ontwikkelen die, in het kader van Industrie 4.0 en IIoT-technologieën, Nicolás Correa en Hypatia in staat stelt een nieuw bedrijfsmodel te ontwikkelen dat voldoet aan de behoeften en verwachtingen van haar klanten, waardoor ze een concurrentievoordeel hebben binnen de internationale markt. Deze overgang naar Industrie 4.0 en de Intelligent Factory presenteert een reeks technologische, economische, juridische en organisatorische barrières die moeten worden overwonnen: Technologische ontwikkelingen. Industrie 4.0 moet worden gevoed door nieuwe technologische ontwikkelingen die deze vierde industriële revolutie mogelijk maken: nieuwe detectiesystemen die belangrijke procesvariabelen, draadloze sensornetwerken (WSN), monitoring, big data-analyse mogelijk maken die informatie bieden aan machines, externe en gecentraliseerde visualisatie, machine-machinecommunicatie (M2M), kwaliteitsconnectiviteit... Standaardisatie. Alleen door middel van communicatieprotocollen, gegevensformaten en standaarden kunnen internationale en onafhankelijke interfaces worden gewaarborgd tussen verschillende sectoren en verschillende landen, kunnen de brede toepassing van industrie 4.0-technologieën worden aangemoedigd en wordt gezorgd voor openstelling van de markt. Hoge economische investeringen en aanpassing aan het nieuwe productmodel. Het creëren van een complex waardenetwerk, dat producten op flexibele wijze produceert en distribueert, impliceert dat bedrijven de veranderingen moeten accepteren en samenwerken met andere bedrijven, niet alleen leveranciers of distributeurs, maar ook bedrijven die telecommunicatie- of internetdiensten aanbieden. Eigendom en beveiliging van gegevens. Gezien de grote hoeveelheid gegevens die wordt verzameld en gedeeld met de partners van het waardenetwerk, moeten bedrijven duidelijk zijn over wie de gegevens zijn en er zeker van zijn dat ze niet zonder toestemming zullen worden gebruikt. Feit is dat het Europese wetgevingskader momenteel niet overweegt of controleert. Opleiding en vaardigheden. In deze context is het ook noodzakelijk om de uitdaging aan te gaan om de nodige talentbasis op te bouwen om deze revolutie in onze omgeving te brengen. Geconfronteerd met deze uitdagingen en als vehikel om de overgang naar Industrie 4.0 te vergemakkelijken, presenteren de partners van dit project het initiatief The Milling Machine of the Future: Aangesloten machine 4.0 Mill-IoT. Dit project is niet van plan in te spelen op alle aspecten die betrokken zijn bij deze fase van transitie, maar het positioneert Nicolás Correa en Hypatia wel als concurrerende bedrijven in het kader van de Intelligent Factory en Ikerlan en CTME als kenniscentra die bedrijven kunnen helpen op weg naar Industrie 4.0. Om dit project uit te voeren, wordt een werkplan voorgesteld dat vijf hoofdfasen omvat: definitie van specificaties voor de transformatie van een machine naar een aansluitbare omgeving, ii) wijziging van hardware in een verbonden machineomgeving, iii) softwaremodificatie, iv) ontwerp van toepassingen voor Industrie 4.0 en ten slotte v) validatietests van de aangesloten machine. Kortom, de uitvoering van dit project zal het mogelijk maken om een nieuwe aangesloten freesmachine of machine 4.0 te ontwerpen en te ontwikkelen, die zich aanpast aan de behoeften en verwachtingen van de gebruikers, en voor CNG Nicolás Correa en GNC Hypatia om hun concurrentiepositie in dit scenario van overgang naar Industrie 4.0 te behouden. (Dutch)

0 references

Projekt Mill-IoT, koji vodi GNC Nicolás Correa, u suradnji s GNC Hypatia i tehnološkim centrima IK4-Ikerlan i CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro) ima za cilj dizajnirati i razviti povezano glodalo koje, u okviru tehnologija Industrija 4.0 i IIoT, omogućuje Nicolásu Correi i Hypatiji stvaranje novog poslovnog modela koji zadovoljava potrebe i očekivanja svojih kupaca, dajući im konkurentnu prednost na međunarodnom tržištu. Ovaj prijelaz na Industriju 4.0 i Inteligentnu tvornicu predstavlja niz tehnoloških, gospodarskih, pravnih i organizacijskih prepreka koje se moraju prevladati: Tehnološki napredak. Industriju 4.0 treba poticati novim tehnološkim razvojem koji omogućuje ovu četvrtu industrijsku revoluciju: novi senzorski sustavi koji omogućuju praćenje ključnih procesnih varijabli, bežične senzorske mreže (WSN), nadzor, analiza velikih podataka koja pruža inteligenciju strojevima, daljinska i centralizirana vizualizacija, komunikacija stroj-stroj (M2M), kvalitetna povezivost... Standardizacija. Samo se komunikacijskim protokolima, formatima podataka i standardnim međunarodnim i neovisnim sučeljima može osigurati interoperabilnost između različitih sektora i različitih zemalja, potaknuti široko prihvaćanje tehnologija industrije 4.0 i osigurati otvaranje tržišta. Visoka gospodarska ulaganja i prilagodba novom modelu proizvoda. Stvaranje složene mreže vrijednosti, koja proizvodi i distribuira proizvode na fleksibilan način, podrazumijeva da tvrtke moraju prihvatiti promjene i surađivati s drugim tvrtkama, ne samo dobavljačima ili distributerima, već i tvrtkama koje nude telekomunikacijske ili internetske usluge. Vlasništvo i sigurnost podataka. S obzirom na veliku količinu podataka koji se prikupljaju i dijele s partnerima mreže vrijednosti, tvrtke moraju biti jasne o tome tko posjeduje podatke i biti sigurne da se neće koristiti bez njihovog odobrenja. Činjenica je da europski zakonodavni okvir trenutačno ne razmatra niti kontrolira. Trening i vještine. U tom kontekstu također je potrebno suočiti se s izazovom izgradnje potrebne baze talenata kako bi se ta revolucija dovela u naše okruženje. Suočeni s tim izazovima i kao sredstvo za olakšavanje prijelaza na Industriju 4.0, partneri ovog projekta predstavljaju inicijativu Milling Machine of the Future: Povezani stroj 4.0 Mill-IoT. Ovaj projekt ne namjerava odgovoriti na sve aspekte uključene u ovu fazu tranzicije, ali pozicionira Nicolása Correu i Hypatiju kao konkurentne tvrtke u okviru Inteligentne tvornice i Ikerlan i CTME kao centara znanja koji mogu pomoći tvrtkama na putu prema Industriji 4.0. Za provedbu ovog projekta predlaže se plan rada koji uključuje pet glavnih faza: definicija specifikacija za pretvaranje stroja u okruženje koje se može povezati, ii. modifikacija hardvera u povezanom strojnom okruženju, iii. modifikacija softvera, iv. dizajn aplikacija za industriju 4.0 i naposljetku v. validacijska ispitivanja povezanog stroja. Ukratko, provedba ovog projekta omogućit će dizajn i razvoj novog spojenog glodala ili stroja 4.0, koji se prilagođava potrebama i očekivanjima korisnika, a CNG Nicolás Correa i GNC Hypatia da zadrže svoju konkurentsku poziciju u ovom scenariju tranzicije prema Industriji 4.0. (Croatian)

0 references

„Mill-IoT“ projektu, kuriam vadovauja GNC Nicolįs Correa, bendradarbiaujant su „GNC Hypatia“ ir technologiniais centrais IK4-Ikerlan ir CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro), siekiama sukurti ir plėtoti prijungtą frezavimo staklių aplinką, kuri pagal „Industry 4.0“ ir „IIoT“ technologijas leidžia Nicolįs Correa ir Hypatia sukurti naują verslo modelį, atitinkantį klientų poreikius ir lūkesčius, suteikiant jiems konkurencinį pranašumą tarptautinėje rinkoje. Šis perėjimas prie pramonės 4.0 ir Pažangios gamyklos kelia keletą technologinių, ekonominių, teisinių ir organizacinių kliūčių, kurias reikia įveikti: Technologiniai pokyčiai. Pramonė 4.0 turi būti puoselėjama naujais technologiniais pokyčiais, kurie įgalina šią ketvirtąją pramonės revoliuciją: naujos jutimo sistemos, leidžiančios stebėti pagrindinius proceso kintamuosius, belaidžio jutiklių tinklus (WSN), stebėjimą, didelių duomenų analizę, kuri teikia intelektą mašinoms, nuotolinę ir centralizuotą vizualizaciją, mašinų ir mašinų ryšį (M2M), kokybišką ryšį... Standartizacija. Tik ryšių protokolais, duomenų formatais ir standartiniais, tarptautinėmis ir nepriklausomomis sąsajomis galima užtikrinti įvairių sektorių ir skirtingų šalių sąveiką, skatinti plačiai diegti pramonės 4.0 technologijas ir užtikrinti rinkos atvėrimą. Didelės ekonominės investicijos ir prisitaikymas prie naujo produkto modelio. Kompleksinio vertės tinklo, kuris lanksčiai gamina ir platina produktus, sukūrimas reiškia, kad įmonės turi priimti pakeitimus ir bendradarbiauti su kitomis įmonėmis, ne tik tiekėjais ar platintojais, bet ir įmonėmis, siūlančiomis telekomunikacijų ar interneto paslaugas. Duomenų nuosavybė ir saugumas. Atsižvelgiant į didelį duomenų kiekį, kuris yra renkamas ir dalijamasi su vertės tinklo partneriais, įmonės turi aiškiai nurodyti, kam priklauso duomenys, ir būti tikri, kad jie nebus naudojami be jo patvirtinimo. Faktas, kad šiuo metu Europos teisės aktų sistemoje nenumatoma ir nekontroliuojama. Mokymas ir įgūdžiai. Šiomis aplinkybėmis taip pat būtina spręsti iššūkį sukurti reikiamą talentų bazę, kad ši revoliucija būtų įtraukta į mūsų aplinką. Susidūrę su šiais iššūkiais ir kaip priemonė palengvinti perėjimą prie „Pramonė 4.0“, šio projekto partneriai pristato iniciatyvą „Frezavimo mašina ateities: Prijungta mašina 4.0 Mill-IoT. Šiuo projektu neketinama reaguoti į visus aspektus, susijusius su šiuo pereinamuoju etapu, tačiau pagal jį Nicolįs Correa ir Hypatia yra konkurencingos įmonės Pažangios gamykloje, Ikerlan ir CTME kaip žinių centrai, galintys padėti įmonėms patekti į „Industry 4.0“. Šiam projektui įgyvendinti siūlomas darbo planas, kurį sudaro penki pagrindiniai etapai: apibrėžiamos mašinos transformavimo į prijungiamą aplinką specifikacijos, ii) aparatinės įrangos modifikavimas prijungtoje mašinos aplinkoje, iii) programinės įrangos modifikavimas, iv) taikomųjų programų kūrimas 4.0 pramonei ir galiausiai v) prijungtos mašinos patvirtinimo bandymai. Trumpai tariant, šio projekto vykdymas leis suprojektuoti ir sukurti naują prijungtą frezavimo mašiną 4.0, kuri prisitaiko prie jos naudotojų poreikių ir lūkesčių, o CNG Nicolįs Correa ir GNC Hypatia išlaikyti savo konkurencinę padėtį šiame perėjimo prie „Pramonė 4.0“ scenarijuje. (Lithuanian)

0 references

Tá sé mar aidhm ag an tionscadal Mill-IoT, faoi stiúir GNC Nicolás Correa, i gcomhar le GNC Hypatia agus na hionaid teicneolaíochta IK4-Ikerlan agus CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro) timpeallacht meaisín muilleoireachta nasctha a dhearadh agus a fhorbairt a chuireann ar chumas Nicolás Correa agus Hypatia samhail ghnó nua a ghiniúint a fhreastalaíonn ar riachtanais agus ionchais a chustaiméirí, agus buntáiste iomaíoch a thabhairt dóibh laistigh den mhargadh idirnáisiúnta. Cuireann an t-aistriú seo go Tionscal 4.0 agus an Monarcha Chliste sraith bacainní teicneolaíochta, eacnamaíocha, dlíthiúla agus eagrúcháin i láthair nach mór a shárú: Forbairtí teicneolaíochta. Ní mór tionscal 4.0 a chothú le forbairtí teicneolaíocha nua a chumasaíonn an ceathrú réabhlóid thionsclaíoch seo: córais braite nua a cheadaíonn monatóireacht a dhéanamh ar athróga próisis eochair, líonraí braiteoirí gan sreang (WSN), monatóireacht, anailís mórshonraí a sholáthraíonn faisnéis do mheaisíní, léirshamhlú iargúlta agus láraithe, cumarsáid meaisín-inneall (M2M), nascacht ardchaighdeáin... Caighdeánú. Ní féidir idir-inoibritheacht a áirithiú idir earnálacha éagsúla agus tíortha éagsúla ach amháin trí phrótacail chumarsáide, formáidí sonraí agus caighdeáin, agus trí chomhéadain idirnáisiúnta agus neamhspleácha, glacadh forleathan teicneolaíochtaí tionscail 4.0 a spreagadh agus oscailt an mhargaidh a áirithiú. Infheistíocht eacnamaíoch ard agus oiriúnú don tsamhail táirge nua. Tugann cruthú líonra luacha casta, a tháirgeann agus a dháileann táirgí ar bhealach solúbtha, le tuiscint nach mór do chuideachtaí glacadh leis na hathruithe agus le comhpháirtíocht le cuideachtaí eile, ní hamháin le soláthraithe nó dáileoirí, ach le cuideachtaí a thairgeann seirbhísí teileachumarsáide nó Idirlín freisin. Úinéireacht agus slándáil sonraí. Mar gheall ar an méid mór sonraí a bhailítear agus a roinntear le comhpháirtithe an líonra luacha, ní mór do chuideachtaí a bheith soiléir faoi cé leis na sonraí agus a bheith cinnte nach n-úsáidfear iad gan é a cheadú. Ós rud é nach ndéantar machnamh ná rialú ar an gcreat reachtach Eorpach faoi láthair. Oiliúint agus scileanna. Sa chomhthéacs sin, is gá freisin aghaidh a thabhairt ar an dúshlán a bhaineann leis an mbonn tallainne is gá a thógáil chun an réabhlóid seo a thabhairt isteach inár dtimpeallacht. Ag tabhairt aghaidh ar na dúshláin sin agus mar fheithicil chun an t-aistriú chuig Tionscal 4.0 a éascú, cuireann comhpháirtithe an tionscadail seo an tionscnamh i láthair The Milling Machine of the Future: Meaisín ceangailte 4.0 Mill-IoT. Níl sé i gceist ag an tionscadal seo freagra a thabhairt ar na gnéithe go léir a bhaineann leis an gcéim seo den aistriú, ach déanann sé seasamh Nicolás Correa agus Hypatia mar chuideachtaí iomaíocha laistigh de chreat an Monarcha Chliste agus Ikerlan agus CTME mar ionaid eolais ar féidir leo cabhrú le cuideachtaí ar a mbealach go Tionscal 4.0. Chun an tionscadal seo a chur i gcrích, moltar plean oibre ina bhfuil cúig phríomhchéim: sainmhíniú ar shonraíochtaí maidir le meaisín a chlaochlú go timpeallacht innasctha, (ii) crua-earraí a mhodhnú i dtimpeallacht meaisín nasctha, (iii) modhnú bogearraí, (iv) dearadh na n-iarratas ar Thionscal 4.0, agus ar deireadh (v) tástálacha bailíochtaithe ar an meaisín ceangailte. I mbeagán focal, cuirfidh feidhmiú an tionscadail seo ar chumas meaisín nó meaisín muilleoireachta nasctha nua 4.0 a dhearadh agus a fhorbairt, a chuireann in oiriúint do riachtanais agus ionchais a n-úsáideoirí, agus do CNG Nicolás Correa agus GNC Hypatia a seasamh iomaíoch a choinneáil sa chás seo maidir le haistriú i dtreo Tionscal 4.0. (Irish)

0 references

Le projet Mill-IoT, dirigé par GNC Nicolás Correa, en collaboration avec GNC Hypatia et les centres technologiques IK4-Ikerlan et CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro) vise à concevoir et développer un environnement de fraisage connecté qui, dans le cadre des technologies Industrie 4.0 et IIoT, permet à Nicolás Correa et Hypatia de générer un nouveau modèle d’affaires qui répond aux besoins et aux attentes de ses clients, leur donnant un avantage concurrentiel sur le marché international. Cette transition vers l’industrie 4.0 et l’usine intelligente présente une série d’obstacles technologiques, économiques, juridiques et organisationnels qui doivent être surmontés: Développements technologiques. L’industrie 4.0 doit être alimentée par de nouveaux développements technologiques qui permettent cette quatrième révolution industrielle: nouveaux systèmes de détection qui permettent de surveiller les variables de processus clés, les réseaux de capteurs sans fil (WSN), la surveillance, l’analyse des mégadonnées qui fournissent de l’intelligence aux machines, la visualisation à distance et centralisée, la communication machine-machine (M2M), la connectivité de qualité... Normalisation. Ce n’est qu’au moyen de protocoles de communication, de formats de données et d’interfaces standard, internationales et indépendantes que l’interopérabilité peut être assurée entre différents secteurs et différents pays, encourager l’adoption généralisée des technologies de l’industrie 4.0 et assurer l’ouverture du marché. Investissement économique élevé et adaptation au nouveau modèle de produit. La création d’un réseau de valeur complexe, qui produit et distribue des produits de manière flexible, implique que les entreprises doivent accepter les changements et s’associer à d’autres entreprises, non seulement des fournisseurs ou des distributeurs, mais aussi des entreprises offrant des services de télécommunications ou d’Internet. Propriété et sécurité des données. Compte tenu de la grande quantité de données qui sont collectées et partagées avec les partenaires du réseau de valeur, les entreprises doivent être claires sur le propriétaire des données et être sûres qu’elles ne seront pas utilisées sans son approbation. Le fait qu’à l’heure actuelle le cadre législatif européen n’envisage ni ne contrôle. Formation et compétences. Dans ce contexte, il est également nécessaire de relever le défi de construire la base de talents nécessaire pour introduire cette révolution dans notre environnement. Face à ces défis et comme moyen de faciliter la transition vers l’Industrie 4.0, les partenaires de ce projet présentent l’initiative La machine à usiner du futur: Machine connectée 4.0 Mill-IoT. Ce projet ne vise pas à répondre à tous les aspects de cette phase de transition, mais il positionne Nicolás Correa et Hypatia en tant qu’entreprises compétitives dans le cadre de l’usine intelligente et d’Ikerlan et CTME en tant que centres de connaissances qui peuvent aider les entreprises sur leur chemin vers l’industrie 4.0. Pour mener à bien ce projet, un plan de travail comprenant cinq étapes principales est proposé: définition des spécifications pour la transformation d’une machine en environnement connectable, (ii) modification du matériel dans un environnement de machine connectée, (iii) modification du logiciel, (iv) conception d’applications pour l’industrie 4.0, et enfin (v) tests de validation de la machine connectée. En bref, l’exécution de ce projet permettra de concevoir et de développer une nouvelle fraiseuse connectée ou machine 4.0, qui s’adapte aux besoins et attentes de ses utilisateurs, et pour CNG Nicolás Correa et GNC Hypatia de maintenir leur position concurrentielle dans ce scénario de transition vers l’Industrie 4.0. (French)

0 references

Das von GNC Nicolás Correa geleitete Mill-IoT-Projekt in Zusammenarbeit mit GNC Hypatia und den Technologiezentren IK4-Ikerlan und CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro) zielt darauf ab, eine vernetzte Fräsmaschinenumgebung zu entwerfen und zu entwickeln, die es Nicolás Correa und Hypatia im Rahmen von Industrie 4.0- und IIoT-Technologien ermöglicht, ein neues Geschäftsmodell zu entwickeln, das den Bedürfnissen und Erwartungen seiner Kunden entspricht und ihnen einen Wettbewerbsvorteil auf dem internationalen Markt verschafft. Dieser Übergang zur Industrie 4.0 und zur Intelligent Factory stellt eine Reihe technologischer, wirtschaftlicher, rechtlicher und organisatorischer Barrieren dar, die überwunden werden müssen: Technologische Entwicklungen. Industrie 4.0 muss durch neue technologische Entwicklungen gefördert werden, die diese vierte industrielle Revolution ermöglichen: neue Sensorsysteme, die die Überwachung wichtiger Prozessvariablen, drahtlose Sensornetzwerke (WSN), Überwachung, Big Data-Analysen, die Intelligenz für Maschinen liefern, Remote- und Zentralvisualisierung, Machine-Machine-Kommunikation (M2M), Qualitätskonnektivität... Standardisierung. Nur durch Kommunikationsprotokolle, Datenformate und standardisierte, internationale und unabhängige Schnittstellen kann die Interoperabilität zwischen verschiedenen Sektoren und verschiedenen Ländern gewährleistet werden, die breite Akzeptanz von Industrie 4.0-Technologien fördern und die Marktöffnung gewährleisten. Hohe wirtschaftliche Investitionen und Anpassung an das neue Produktmodell. Die Schaffung eines komplexen Wertschöpfungsnetzwerks, das Produkte flexibel produziert und vertreibt, bedeutet, dass Unternehmen die Veränderungen akzeptieren und mit anderen Unternehmen zusammenarbeiten müssen, nicht nur mit Lieferanten oder Händlern, sondern auch mit Unternehmen, die Telekommunikations- oder Internetdienste anbieten. Datenbesitz und -sicherheit. Angesichts der großen Menge an Daten, die gesammelt und mit den Partnern des Value-Netzwerks geteilt werden, müssen Unternehmen klar sein, wer die Daten besitzt und sicher sein, dass sie ohne ihre Zustimmung nicht verwendet werden. Fakt ist, dass der europäische Rechtsrahmen derzeit weder in Betracht gezogen noch kontrolliert wird. Training und Fähigkeiten. In diesem Zusammenhang ist es auch notwendig, sich der Herausforderung zu stellen, die notwendige Talentbasis aufzubauen, um diese Revolution in unsere Umwelt zu bringen. Angesichts dieser Herausforderungen und als Vehikel zur Erleichterung des Übergangs zur Industrie 4.0 stellen die Partner dieses Projekts die Initiative „Die Fräsmaschine der Zukunft“ vor: Vernetzte Maschine 4.0 Mill-IoT. Dieses Projekt will nicht auf alle Aspekte dieser Übergangsphase eingehen, aber Nicolás Correa und Hypatia als wettbewerbsfähige Unternehmen im Rahmen der Intelligent Factory und Ikerlan und CTME als Wissenszentren positionieren, die Unternehmen auf ihrem Weg zur Industrie 4.0 unterstützen können. Zur Durchführung dieses Projekts wird ein Arbeitsplan vorgeschlagen, der fünf Hauptstufen umfasst: Definition von Spezifikationen für die Umwandlung einer Maschine in eine anschließbare Umgebung, (ii) Änderung der Hardware in einer vernetzten Maschinenumgebung, (iii) Softwaremodifikation, (iv) Entwurf von Anwendungen für Industrie 4.0 und schließlich (v) Validierungstests der angeschlossenen Maschine. Kurz gesagt, die Durchführung dieses Projekts wird es ermöglichen, eine neue vernetzte Fräsmaschine oder Maschine 4.0 zu entwerfen und zu entwickeln, die sich an die Bedürfnisse und Erwartungen der Anwender anpasst, und dass CNG Nicolás Correa und GNC Hypatia ihre Wettbewerbsposition in diesem Szenario des Übergangs zur Industrie 4.0 behaupten können. (German)

0 references

Il progetto Mill-IoT, guidato da GNC Nicolás Correa, in collaborazione con GNC Hypatia e i centri tecnologici IK4-Ikerlan e CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro) mira a progettare e sviluppare un ambiente di fresatrice connesso che, nell'ambito delle tecnologie Industry 4.0 e IIoT, consente a Nicolás Correa e Hypatia di generare un nuovo modello di business che soddisfi le esigenze e le aspettative dei propri clienti, conferendo loro un vantaggio competitivo all'interno del mercato internazionale. Questa transizione verso l'Industria 4.0 e la Fabbrica Intelligente presenta una serie di barriere tecnologiche, economiche, giuridiche e organizzative che devono essere superate: Sviluppi tecnologici. L'industria 4.0 deve essere alimentata da nuovi sviluppi tecnologici che consentano questa quarta rivoluzione industriale: nuovi sistemi di rilevamento che consentono il monitoraggio di variabili di processo chiave, reti di sensori wireless (WSN), monitoraggio, analisi dei big data che forniscono intelligenza alle macchine, visualizzazione remota e centralizzata, comunicazione macchina-macchina (M2M), connettività di qualità... Standardizzazione. Solo attraverso protocolli di comunicazione, formati di dati e standard, interfacce internazionali e indipendenti possono essere garantite l'interoperabilità tra diversi settori e paesi diversi, incoraggiare l'adozione diffusa delle tecnologie dell'industria 4.0 e garantire l'apertura del mercato. Alto investimento economico e adattamento al nuovo modello di prodotto. La creazione di una complessa rete di valore, che produce e distribuisce prodotti in modo flessibile, implica che le aziende devono accettare i cambiamenti e collaborare con altre aziende, non solo fornitori o distributori, ma anche aziende che offrono servizi di telecomunicazione o Internet. Proprietà e sicurezza dei dati. Data la grande quantità di dati raccolti e condivisi con i partner della rete di valore, le aziende devono essere chiare su chi possiede i dati ed essere sicuri che non saranno utilizzati senza la sua approvazione. Fatto, che attualmente il quadro legislativo europeo non contempla né controlla. Formazione e abilità. In questo contesto, è anche necessario affrontare la sfida di costruire la base di talenti necessaria per portare questa rivoluzione nel nostro ambiente. Di fronte a queste sfide e come veicolo per facilitare il passaggio all'Industria 4.0, i partner di questo progetto presentano l'iniziativa The Milling Machine of the Future: Macchina collegata 4.0 Mill-IoT. Questo progetto non intende rispondere a tutti gli aspetti coinvolti in questa fase di transizione, ma posiziona Nicolás Correa e Hypatia come aziende competitive nel quadro della Fabbrica Intelligente e Ikerlan e CTME come centri di conoscenza che possono aiutare le aziende nel loro cammino verso l'Industria 4.0. Per realizzare questo progetto, si propone un piano di lavoro che comprende cinque fasi principali: definizione di specifiche per la trasformazione di una macchina in un ambiente collegabile, (ii) modifica dell'hardware in un ambiente macchina connesso, (iii) modifica del software, (iv) progettazione di applicazioni per l'Industria 4.0, e infine (v) test di convalida della macchina connessa. In breve, l'esecuzione di questo progetto consentirà di progettare e sviluppare una nuova fresatrice connessa o macchina 4.0, che si adatta alle esigenze e alle aspettative dei propri utenti, e per CNG Nicolás Correa e GNC Hypatia per mantenere la loro posizione competitiva in questo scenario di transizione verso l'Industria 4.0. (Italian)

0 references

Projekt Mill-IoT vedený společností GNC Nicolás Correa ve spolupráci s GNC Hypatia a technologickými centry IK4-Ikerlan a CTME (Centre Tecnológico de Miranda de Ebro) si klade za cíl navrhnout a vyvinout propojené frézovací prostředí, které v rámci technologií Průmyslu 4.0 a IIoT umožní Nicolás Correa a Hypatia vytvářet nový obchodní model, který splňuje potřeby a očekávání svých zákazníků a poskytuje jim konkurenční výhodu na mezinárodním trhu. Tento přechod k Průmyslu 4.0 a Inteligentní továrně představuje řadu technologických, ekonomických, právních a organizačních překážek, které je třeba překonat: Technologický vývoj. Průmysl 4.0 musí být podporován novým technologickým vývojem, který umožní tuto čtvrtou průmyslovou revoluci: nové snímací systémy, které umožňují monitorování klíčových procesních proměnných, bezdrátových senzorových sítí (WSN), monitorování, analýzy velkých dat, které poskytují inteligenci strojům, vzdálené a centralizované vizualizace, komunikace mezi stroji (M2M), kvalitní konektivita... Standardizace. Pouze prostřednictvím komunikačních protokolů, datových formátů a norem lze zajistit interoperabilitu mezinárodních a nezávislých rozhraní mezi různými odvětvími a různými zeměmi, podpořit široké zavádění technologií průmyslu 4.0 a zajistit otevření trhu. Vysoké ekonomické investice a přizpůsobení se novému modelu výrobků. Vytvoření komplexní hodnotové sítě, která vyrábí a distribuuje produkty flexibilně, znamená, že společnosti musí přijmout změny a spolupracovat s jinými společnostmi, nejen dodavateli nebo distributory, ale také společnostmi nabízejícími telekomunikační nebo internetové služby. Vlastnictví a zabezpečení dat. Vzhledem k velkému množství údajů, které jsou shromažďovány a sdíleny s partnery hodnotové sítě, musí být společnosti jasné, kdo údaje vlastní, a ujistit se, že nebudou použity bez jejich souhlasu. Skutečnost, že evropský legislativní rámec v současné době neuvažuje ani nekontroluje. Školení a dovednosti. V této souvislosti je také nutné čelit výzvě budování potřebné talentové základny, aby se tato revoluce dostala do našeho prostředí. Tváří v tvář těmto výzvám a jako prostředek k usnadnění přechodu na Průmysl 4.0 předkládají partneři tohoto projektu iniciativu Frézka budoucnosti: Připojený stroj 4.0 Mill-IoT. Tento projekt nemá v úmyslu reagovat na všechny aspekty této fáze transformace, ale staví Nicolás Correa a Hypatia jako konkurenční společnosti v rámci Intelligent Factory a Ikerlan a CTME jako znalostní centra, která mohou firmám pomoci na cestě do Průmyslu 4.0. K provedení tohoto projektu se navrhuje pracovní plán, který zahrnuje pět hlavních fází: definice specifikací pro transformaci stroje na propojené prostředí, ii) úprava hardwaru v propojeném strojovém prostředí, iii) úprava softwaru, iv) návrh aplikací pro Průmysl 4.0 a konečně (v) validační testy připojeného stroje. Stručně řečeno, realizace tohoto projektu umožní navrhnout a vyvinout novou propojenou frézku nebo stroj 4.0, která se přizpůsobí potřebám a očekáváním svých uživatelů, a pro CNG Nicolás Correa a GNC Hypatia, aby si udržely své konkurenční postavení v tomto scénáři přechodu na Průmysl 4.0. (Czech)

0 references

location (string)

Arrasate/Mondragón

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

20 December 2023

0 references