Let’s revive the rural (Q4688413)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4688413 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Let’s revive the rural |
Project Q4688413 in Spain |
Statements
226,600.0 Euro
0 references
400,000.0 Euro
0 references
56.65 percent
0 references
1 October 2021
0 references
31 December 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE ESTRADA, A
0 references
La polarización que sufre A Estrada entre el rural y la zona urbana está provocando un progresivo abandono del medio rural, para lo que es preciso articular una serie de medidas a fin de revertir esta tendencia._x000D_ De esta manera, esta operación contribuirá a fijar población en el rural de A Estrada a través de medidas como la rehabilitación de parte del complejo de edificaciones que forman la Escuela Unitaria de Aguións para la explotación de productos ecológicos, el diseño de iniciativas de promoción del comercio rural mediante actuaciones concretas de comunicación y divulgación para la valoración y fomento de la adquisición de estos_x000D_ productos por parte de la población objetivo, y la dinamización de la actividad cultural y de emprendimiento en este ámbito, vinculada con los productos locales de las áreas rurales del municipio, enfocada a colectivos desfavorecidos (personas desempleadas, jóvenes, mujeres y otros perfiles en potencial situación de exclusión social) (Spanish)
0 references
Polarizace, kterou trpí Estrada mezi venkovskými a městskými oblastmi, vede k postupnému opouštění venkovského prostředí, pro které je nutné formulovat řadu opatření ke zvrácení tohoto trendu._x000D_ Takto tato operace přispěje k zakládání obyvatelstva ve venkovských oblastech A Estrada prostřednictvím opatření, jako je obnova části komplexu budov, které tvoří Unitarian School of Aguións pro využívání ekologických produktů, navrhování iniciativ na podporu obchodu s venkovem prostřednictvím zvláštních komunikačních a propagačních akcí zaměřených na ocenění a podporu získávání těchto produktů_x000D_ cílovou populací a dynamizaci kulturní činnosti a podnikání v této oblasti, které souvisejí s místními produkty venkovských oblastí obce, zaměřené na znevýhodněné skupiny (nezaměstnané, mladé lidi, ženy a další profily v potenciálním sociálním vyloučení) (Czech)
0 references
La polarizzazione che soffre A Estrada tra aree rurali e urbane sta causando un progressivo abbandono dell'ambiente rurale, per il quale è necessario articolare una serie di misure per invertire questa tendenza._x000D_ In questo modo, questa operazione contribuirà a stabilire la popolazione nelle zone rurali A Estrada attraverso misure come la riabilitazione di parte del complesso di edifici che formano la Scuola Unitaria di Aguións per lo sfruttamento dei prodotti ecologici, la progettazione di iniziative per promuovere il commercio rurale attraverso specifiche azioni di comunicazione e diffusione per la valutazione e la promozione dell'acquisizione di questi prodotti da parte della popolazione target, e la dinamizzazione dell'attività culturale e dell'imprenditorialità in quest'area, legata ai prodotti locali delle zone rurali del comune, incentrata su gruppi svantaggiati (disoccupati, giovani, donne e altri profili in potenziale esclusione sociale) (Italian)
0 references
A polarização que A Estrada sofre entre as zonas rurais e urbanas está a provocar um progressivo abandono do meio rural, pelo que é necessário articular uma série de medidas para inverter esta tendência._x000D_ Desta forma, esta operação contribuirá para o estabelecimento de população na zona rural A Estrada através de medidas como a reabilitação de parte do complexo de edifícios que formam a Escola Unitária de Aguións para a exploração de produtos ecológicos, a conceção de iniciativas para promover o comércio rural através de ações específicas de comunicação e divulgação para a valorização e promoção da aquisição destes_x000D_ produtos pela população-alvo, e a dinamização da atividade cultural e empresarial nesta área, ligada aos produtos locais das zonas rurais do município, centradas em grupos desfavorecidos (desempregados, jovens, mulheres e outros perfis em potencial exclusão social) (Portuguese)
0 references
Polarizarea pe care o suferă A Estrada între zonele rurale și cele urbane provoacă o abandonare progresivă a mediului rural, pentru care este necesar să se articuleze o serie de măsuri pentru a inversa această tendință._x000D_ În acest fel, această operațiune va contribui la stabilirea populației în mediul rural A Estrada prin măsuri precum reabilitarea unei părți a complexului de clădiri care formează Școala Unitariană din Aguións pentru exploatarea produselor ecologice, conceperea inițiativelor de promovare a comerțului rural prin acțiuni specifice de comunicare și diseminare pentru evaluarea și promovarea achiziționării acestor produse_x000D_ de către populația țintă, precum și prin dinamizarea activității culturale și a antreprenoriatului în acest domeniu, legate de produsele locale din zonele rurale ale municipalității, axate pe grupurile defavorizate (persoane șomeri, tineri, femei și alte profiluri de potențială excluziune socială) (Romanian)
0 references
Die Polarisierung, die A Estrada zwischen ländlichen und städtischen Gebieten leidet, führt zu einer fortschreitenden Aufgabe der ländlichen Umwelt, für die es notwendig ist, eine Reihe von Maßnahmen zu artikulieren, um diesen Trend umzukehren._x000D_ Auf diese Weise wird diese Operation dazu beitragen, die Bevölkerung im ländlichen A Estrada durch Maßnahmen wie die Sanierung eines Teils des Gebäudekomplexes, der die Unitarian School of Aguións für die Nutzung ökologischer Produkte bildet, zu etablieren. die Konzeption von Initiativen zur Förderung des ländlichen Handels durch spezifische Kommunikations- und Verbreitungsmaßnahmen für die Bewertung und Förderung des Erwerbs dieser_x000D_-Produkte durch die Zielbevölkerung sowie die Dynamisierung der kulturellen Aktivität und des Unternehmertums in diesem Bereich im Zusammenhang mit lokalen Produkten der ländlichen Gebiete der Gemeinde mit Schwerpunkt auf benachteiligten Gruppen (Arbeitslose, junge Menschen, Frauen und andere Profile in potenziell sozialer Ausgrenzung) (German)
0 references
Az A Estrada által a vidéki és a városi területek között elszenvedett polarizáció a vidéki környezet fokozatos elhagyásához vezet, amelyhez egy sor intézkedést kell megfogalmazni e tendencia megfordítására._x000D_ Így ez a művelet hozzájárul a vidéki A Estrada lakosságának létrehozásához olyan intézkedések révén, mint például az Aguións Unitárius Iskolát alkotó épületek egy részének helyreállítása az ökológiai termékek hasznosítása céljából, a vidéki kereskedelem előmozdítására irányuló konkrét kommunikációs és terjesztési intézkedések kidolgozása e termékek célpopuláció általi beszerzésének értékelésére és előmozdítására, valamint a kulturális tevékenység és a vállalkozói szellem dinamizálására ezen a területen, az önkormányzat vidéki területeinek helyi termékeihez kapcsolódóan, a hátrányos helyzetű csoportokra (munkanélküliekre, fiatalokra, nőkre és a potenciális társadalmi kirekesztettségben lévő egyéb profilokra) összpontosítva; (Hungarian)
0 references
The polarisation that A Estrada suffers between rural and urban areas is causing a progressive abandonment of the rural environment, for which it is necessary to articulate a series of measures to reverse this trend._x000D_ In this way, this operation will contribute to establishing population in rural A Estrada through measures such as the rehabilitation of part of the complex of buildings that form the Unitarian School of Aguións for the exploitation of ecological products, the design of initiatives to promote rural trade through specific communication and dissemination actions for the valuation and promotion of the acquisition of these_x000D_ products by the target population, and the dynamisation of cultural activity and entrepreneurship in this area, linked to local products of the rural areas of the municipality, focused on disadvantaged groups (unemployed people, young people, women and other profiles in potential social exclusion) (English)
0.186176723359726
0 references
La polarisation dont souffre A Estrada entre les zones rurales et urbaines provoque un abandon progressif de l’environnement rural, pour lequel il est nécessaire d’articuler une série de mesures pour inverser cette tendance._x000D_ De cette manière, cette opération contribuera à l’établissement de la population rurale A Estrada par des mesures telles que la réhabilitation d’une partie du complexe de bâtiments qui forment l’École unitaire d’Aguións pour l’exploitation des produits écologiques, la conception d’initiatives de promotion du commerce rural par des actions spécifiques de communication et de diffusion pour l’évaluation et la promotion de l’acquisition de ces produits_x000D par la population cible, et la dynamisation de l’activité culturelle et de l’esprit d’entreprise dans ce domaine, liées aux produits locaux des zones rurales de la commune, axées sur les groupes défavorisés (chômeurs, jeunes, femmes et autres profils en cas d’exclusion sociale potentielle) (French)
0 references
Den polarisering, som A Estrada lider under mellem land- og byområder, medfører en gradvis opgivelse af landdistrikterne, for hvilken det er nødvendigt at formulere en række foranstaltninger til at vende denne tendens._x000D_ På denne måde vil denne operation bidrage til at etablere befolkningen i landdistrikterne A Estrada gennem foranstaltninger såsom rehabilitering af en del af komplekset af bygninger, der udgør Unitarian School of Aguións til udnyttelse af økologiske produkter. udformning af initiativer til fremme af handelen i landdistrikterne gennem specifikke kommunikations- og formidlingsaktioner til vurdering og fremme af målgruppens indkøb af disse produkter og dynamikken i den kulturelle aktivitet og iværksætterånden på dette område i tilknytning til lokale produkter i kommunens landdistrikter med fokus på ugunstigt stillede grupper (arbejdsløse, unge, kvinder og andre profiler i potentiel social udstødelse) (Danish)
0 references
Poliarizacija, kurią patiria A Estrada tarp kaimo ir miesto vietovių, sukelia laipsnišką kaimo aplinkos apleidimą, dėl kurio būtina suformuluoti keletą priemonių šiai tendencijai pakeisti._x000D_ Tokiu būdu ši operacija padės kurti gyventojus A Estrados kaimo vietovėse tokiomis priemonėmis kaip pastatų komplekso dalies, sudarančios Aguións unitarinę mokyklą ekologiniams produktams eksploatuoti, atstatymas, iniciatyvų, kuriomis skatinama prekyba kaimo vietovėse, rengimas vykdant konkrečius komunikacijos ir sklaidos veiksmus, kuriais siekiama įvertinti ir skatinti tikslinei gyventojų grupei įsigyti šiuos_x000D_ produktus, ir kultūrinės veiklos bei verslumo šioje vietovėje dinamizavimas, susijęs su savivaldybės kaimo vietovių vietos produktais, daugiausia dėmesio skiriant nepalankioje padėtyje esančioms grupėms (bedarbiams, jaunimui, moterims ir kitiems galimos socialinės atskirties būdams); (Lithuanian)
0 references
Поляризацията на A Estrada между селските и градските райони води до постепенно изоставяне на селската среда, поради което е необходимо да се формулират редица мерки за обръщане на тази тенденция._x000D_ По този начин тази операция ще допринесе за установяване на населението в селските райони A Estrada чрез мерки като рехабилитация на част от комплекса от сгради, които формират Унитарианското училище в Агион за експлоатация на екологични продукти, разработване на инициативи за насърчаване на търговията в селските райони чрез специфични действия за комуникация и разпространение с цел оценяване и насърчаване на придобиването на тези продукти от целевото население, както и динамизиране на културната дейност и предприемачеството в тази област, свързани с местните продукти на селските райони на общината, насочени към групи в неравностойно положение (безработни лица, млади хора, жени и други профили в потенциално социално изключване) (Bulgarian)
0 references
Polarizacija, ki jo trpi Estrada med podeželskimi in mestnimi območji, povzroča postopno opuščanje podeželskega okolja, za kar je treba oblikovati vrsto ukrepov za preobrnitev tega trenda._x000D_ Tako bo ta operacija prispevala k vzpostavitvi prebivalstva na podeželju A Estrada z ukrepi, kot je sanacija dela kompleksa stavb, ki tvorijo Unitarno šolo v Aguiónsu za izkoriščanje ekoloških proizvodov, oblikovanje pobud za spodbujanje trgovine s podeželjem s posebnimi ukrepi obveščanja in razširjanja za vrednotenje in spodbujanje pridobivanja teh_x000D_ proizvodov s strani ciljne populacije ter dinamika kulturnih dejavnosti in podjetništva na tem področju, povezana z lokalnimi proizvodi podeželskih območij občine, osredotočena na prikrajšane skupine (brezzaposleni, mladi, ženske in drugi profili potencialne socialne izključenosti). (Slovenian)
0 references
Estrada polarisatsioon maa- ja linnapiirkondade vahel toob kaasa maakeskkonna järkjärgulise hülgamise, mille puhul on vaja sõnastada rida meetmeid selle suundumuse ümberpööramiseks._x000D_ Sel viisil aitab see operatsioon kaasa rahvastiku loomisele A Estrada maakonnas selliste meetmete abil nagu osa hoonekompleksist, mis moodustavad Unitarian School of Aguións ökotoodete kasutamiseks, maapiirkondade kaubanduse edendamise algatuste kavandamine konkreetsete teavitus- ja levitamismeetmete kaudu, et hinnata ja edendada nende toodete soetamist sihtpopulatsiooni poolt, ning kultuuritegevuse ja ettevõtluse dünamiseerimine selles valdkonnas, mis on seotud kohaliku omavalitsuse maapiirkondade kohalike toodetega, keskendudes ebasoodsas olukorras olevatele rühmadele (töötud, noored, naised ja muud võimaliku sotsiaalse tõrjutusega seotud profiilid); (Estonian)
0 references
Estradan maaseutu- ja kaupunkialueiden välinen polarisaatio aiheuttaa maaseudun ympäristön asteittaista hylkäämistä, minkä vuoksi on tarpeen muotoilla joukko toimenpiteitä tämän suuntauksen kääntämiseksi._x000D_ Tällä tavoin tämä toimenpide edistää väestön vakiinnuttamista Estradan maaseudulla toteuttamalla esimerkiksi kunnostamalla osan Aguiónsin Unitarian School of Aguiónsin rakennuskompleksista ekologisten tuotteiden hyödyntämiseksi, sellaisten aloitteiden suunnittelu, joilla edistetään maaseudun kauppaa erityisillä viestintä- ja levitystoimilla, joilla arvostetaan ja edistetään näiden_x000D_-tuotteiden hankintaa kohdeväestössä, sekä kulttuuritoiminnan ja yrittäjyyden dynamisointi tällä alueella, joka liittyy kunnan maaseutualueiden paikallisiin tuotteisiin ja jossa keskitytään heikossa asemassa oleviin ryhmiin (työttömiin, nuoriin, naisiin ja muihin mahdolliseen sosiaaliseen syrjäytymiseen liittyviin profiileihin) (Finnish)
0 references
De polarisatie die A Estrada lijdt tussen landelijke en stedelijke gebieden veroorzaakt een geleidelijke stopzetting van de plattelandsomgeving, waarvoor het noodzakelijk is om een reeks maatregelen te formuleren om deze trend om te keren._x000D_ Op deze manier zal deze operatie bijdragen tot het vestigen van de bevolking op het platteland van A Estrada door middel van maatregelen zoals de rehabilitatie van een deel van het complex van gebouwen die de Unitarian School van Aguións vormen voor de exploitatie van ecologische producten, het ontwerpen van initiatieven ter bevordering van de handel op het platteland door middel van specifieke communicatie- en verspreidingsacties voor de waardering en bevordering van de aankoop van deze_x000D_-producten door de doelgroep, en de dynamiek van culturele activiteiten en ondernemerschap op dit gebied, gekoppeld aan lokale producten van de plattelandsgebieden van de gemeente, gericht op kansarme groepen (werklozen, jongeren, vrouwen en andere profielen in potentiële sociale uitsluiting) (Dutch)
0 references
Polarizācija, ko Estrada cieš starp lauku un pilsētu teritorijām, izraisa pakāpenisku lauku vides pamešanu, kam ir nepieciešams formulēt virkni pasākumu, lai mainītu šo tendenci._x000D_ Tādējādi šī darbība palīdzēs izveidot iedzīvotājus A Estrada laukos, izmantojot tādus pasākumus kā, piemēram, atjaunot daļu ēku kompleksa, kas veido Aguións Unitarian School, lai izmantotu ekoloģiskos produktus, tādu iniciatīvu izstrāde, kuru mērķis ir veicināt lauku tirdzniecību, izmantojot īpašas komunikācijas un izplatīšanas darbības, lai novērtētu un veicinātu šo_x000D_ produktu iegādi mērķa iedzīvotāju vidū, un kultūras aktivitātes un uzņēmējdarbības dinamika šajā jomā saistībā ar pašvaldības lauku apvidu vietējiem produktiem, galveno uzmanību pievēršot nelabvēlīgā situācijā esošām grupām (bezdarbniekiem, jauniešiem, sievietēm un citiem potenciālās sociālās atstumtības profiliem). (Latvian)
0 references
Η πόλωση που υφίσταται η Εστράδα μεταξύ αγροτικών και αστικών περιοχών προκαλεί σταδιακή εγκατάλειψη του αγροτικού περιβάλλοντος, για την οποία είναι απαραίτητο να διατυπωθεί μια σειρά μέτρων για την αντιστροφή αυτής της τάσης. ο σχεδιασμός πρωτοβουλιών για την προώθηση του αγροτικού εμπορίου μέσω ειδικών δράσεων επικοινωνίας και διάδοσης για την αποτίμηση και την προώθηση της απόκτησης των εν λόγω προϊόντων_x000D_ από τον πληθυσμό-στόχο, και ο δυναμισμός της πολιτιστικής δραστηριότητας και της επιχειρηματικότητας στον εν λόγω τομέα, που συνδέονται με τοπικά προϊόντα των αγροτικών περιοχών του δήμου, εστιάζοντας σε μειονεκτούσες ομάδες (άνεργοι, νέοι, γυναίκες και άλλα προφίλ σε δυνητικό κοινωνικό αποκλεισμό) (Greek)
0 references
Is é an polarú a fhulaingíonn A Estrada idir ceantair thuaithe agus uirbeacha is cúis le tréigean forásach na timpeallachta tuaithe, a bhfuil sé riachtanach sraith beart a chur in iúl chun an trend._x000D_ seo a aisiompú._x000D_ Ar an mbealach seo, cuirfidh an oibríocht seo le daonra a bhunú faoin tuath A Estrada trí bhearta cosúil le hathshlánú cuid de choimpléasc na bhfoirgneamh a chruthaíonn Scoil Unitarian Aguión chun táirgí éiceolaíocha a shaothrú, dearadh tionscnamh chun trádáil tuaithe a chur chun cinn trí ghníomhaíochtaí sonracha cumarsáide agus scaipthe chun sealbhú na dtáirgí seo ag an spriocdhaonra a luacháil agus a chur chun cinn ag an spriocdhaonra, agus trí ghníomhaíocht chultúrtha agus fiontraíocht a spreagadh sa réimse seo, atá nasctha le táirgí áitiúla i gceantair thuaithe an bhardais, dírithe ar ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste (daoine dífhostaithe, daoine óga, mná agus próifílí eile a d’fhéadfadh a bheith ina n-eisiamh sóisialta) (Irish)
0 references
Polarizácia, ktorú Estrada trpí medzi vidieckymi a mestskými oblasťami, spôsobuje postupné opúšťanie vidieckeho prostredia, pre ktoré je potrebné formulovať súbor opatrení na zvrátenie tohto trendu._x000D_ Týmto spôsobom táto operácia prispeje k vytvoreniu obyvateľstva na vidieku A Estrada prostredníctvom opatrení, ako je obnova časti komplexu budov, ktoré tvoria unitársku školu Aguións na využívanie ekologických produktov, navrhovanie iniciatív na podporu obchodu na vidieku prostredníctvom osobitných komunikačných a propagačných akcií na oceňovanie a podporu nadobúdania týchto produktov cieľovou populáciou a dynamizácia kultúrnej činnosti a podnikania v tejto oblasti, ktoré súvisia s miestnymi produktmi vidieckych oblastí obce, zamerané na znevýhodnené skupiny (nezamestnané osoby, mladí ľudia, ženy a iné profily potenciálneho sociálneho vylúčenia) (Slovak)
0 references
Den polarisering som A Estrada lider av mellan landsbygdsområden och stadsområden leder till en gradvis nedläggning av landsbygdens miljö, för vilken det är nödvändigt att formulera en rad åtgärder för att vända denna trend._x000D_ På detta sätt kommer denna insats att bidra till att skapa befolkning på landsbygden A Estrada genom åtgärder som rehabilitering av en del av komplexet av byggnader som utgör Aguións Unitarian School för utnyttjande av ekologiska produkter. utformning av initiativ för att främja handeln på landsbygden genom särskilda kommunikations- och spridningsåtgärder för att värdera och främja målbefolkningens förvärv av dessa_x000D_-produkter, och dynamiken i kulturell verksamhet och entreprenörskap i detta område, kopplade till lokala produkter från kommunens landsbygdsområden, med inriktning på missgynnade grupper (arbetslösa, ungdomar, kvinnor och andra profiler i potentiell social utestängning). (Swedish)
0 references
Il-polarizzazzjoni li ġġarrab A Estrada bejn iż-żoni rurali u urbani qed tikkawża abbandun progressiv tal-ambjent rurali, li għalih huwa meħtieġ li jiġu artikolati serje ta’ miżuri biex titreġġa’ lura din it-tendenza._x000D_ B’dan il-mod, din l-operazzjoni se tikkontribwixxi għall-istabbiliment tal-popolazzjoni f’A Estrada rurali permezz ta’ miżuri bħar-riabilitazzjoni ta’ parti mill-kumpless ta’ bini li jifforma l-Iskola Unitarja ta’ Aguións għall-isfruttament ta’ prodotti ekoloġiċi, it-tfassil ta’ inizjattivi għall-promozzjoni tal-kummerċ rurali permezz ta’ azzjonijiet speċifiċi ta’ komunikazzjoni u tixrid għall-valutazzjoni u l-promozzjoni tal-akkwist ta’ dawn il-prodotti_x000D_ mill-popolazzjoni fil-mira, u d-dinamizzazzjoni tal-attività kulturali u l-intraprenditorija f’dan il-qasam, marbuta mal-prodotti lokali taż-żoni rurali tal-muniċipalità, iffukati fuq gruppi żvantaġġati (persuni qiegħda, żgħażagħ, nisa u profili oħra f’esklużjoni soċjali potenzjali) (Maltese)
0 references
Polarizacija koju Estrada trpi između ruralnih i urbanih područja uzrokuje postupno napuštanje ruralnog okoliša, zbog čega je potrebno artikulirati niz mjera za preokretanje tog trenda._x000D_ Na taj će način ova operacija doprinijeti uspostavljanju stanovništva u ruralnim A Estradi mjerama kao što je sanacija dijela kompleksa zgrada koje čine Unitarian School of Aguións za eksploataciju ekoloških proizvoda, osmišljavanje inicijativa za promicanje ruralne trgovine posebnim komunikacijskim i diseminacijskim aktivnostima za vrednovanje i promicanje nabave tih proizvoda od strane ciljnog stanovništva te dinamizacija kulturne aktivnosti i poduzetništva u tom području, povezana s lokalnim proizvodima ruralnih područja općine, usmjerena na skupine u nepovoljnom položaju (nezaposleni, mladi, žene i drugi profili u potencijalnoj socijalnoj isključenosti) (Croatian)
0 references
Estrada, A
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FCL01GA1115
0 references