Adaptation of underutilised or disused spaces to promote community initiatives, training and socio-economic insertion (Q4687997)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4687997 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation of underutilised or disused spaces to promote community initiatives, training and socio-economic insertion |
Project Q4687997 in Spain |
Statements
146,114.69 Euro
0 references
257,925.3 Euro
0 references
56.65 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE TORRENT
0 references
Adecuación de espacios infrautilizados y adquisición del equipamiento para destinarlo a desarrollar acciones formativas y de asesoramiento que mejoren la empleabilidad de la ciudadanía, y la competitividad del tejido comercial y empresarial; impulsar y alojar nuevos negocios como medio de creación de empleo, facilitando el inicio de la actividad empresarial y apoyar el asociacionismo de comercios y empresas._x000D_ La actuación consiste en habilitar en el local de la C/ 25 de abril salas polivalentes para la formación y otras actividades grupales que se vienen realizando hasta el momento, de manera que se optimice el uso del mismo, a la vez que se incrementan los servicios y la oferta formativa para la ciudadanía de Torrent. A la vez que se transforma parte del hall del mercado de San Gregorio en una sala contigua al local de la C/ 25 de abril. (Spanish)
0 references
Adaptation of underutilised spaces and acquisition of equipment to be used to develop training and advisory actions that improve the employability of citizens, and the competitiveness of the commercial and business fabric; promote and host new businesses as a means of job creation, facilitating the start of business activity and supporting the association of businesses and companies._x000D_ The action consists of enabling in the premises of the C/25 April multipurpose rooms for training and other group activities that have been carried out so far, so that the use of it is optimised, while increasing the services and training offer for the citizens of Torrent. At the same time it transforms part of the hall of the market of San Gregorio into a room adjacent to the premises of the C/25 of April. (English)
0.1959400247003464
0 references
Alakasutatud ruumide kohandamine ja seadmete soetamine, mida kasutatakse selliste koolitus- ja nõustamismeetmete väljatöötamiseks, mis parandavad kodanike tööalast konkurentsivõimet ning äri- ja ettevõtlusstruktuuri konkurentsivõimet; uute ettevõtete edendamine ja võõrustamine töökohtade loomise vahendina, äritegevuse alustamise hõlbustamine ning ettevõtete ja ettevõtete ühenduse toetamine._x000D_ Tegevus seisneb selles, et C/25. aprilli ruumides võimaldatakse mitmeotstarbelisi ruume koolitusteks ja muudeks grupitegevusteks, mis on seni tehtud, et optimeerida nende kasutamist, suurendades samal ajal Torrenti kodanikele pakutavate teenuste ja koolituste pakkumist. Samal ajal muudab see osa San Gregorio turusaalist aprilli C/25 ruumidega külgnevaks ruumiks. (Estonian)
0 references
Nepakankamai išnaudojamų erdvių pritaikymas ir įrangos, naudojamos mokymo ir konsultavimo veiklai, kuria gerinamos piliečių įsidarbinimo galimybės ir komercinės bei verslo struktūros konkurencingumas, įsigijimas; skatinti ir priimti naujas įmones kaip darbo vietų kūrimo priemonę, palengvinant verslo veiklos pradžią ir remiant įmonių ir įmonių asociaciją._x000D_ Veiksmu siekiama sudaryti sąlygas balandžio C/25 daugiafunkcių patalpų patalpose mokymui ir kitai iki šiol vykdytai grupinei veiklai, kad būtų optimizuotas jos naudojimas, kartu didinant Torrent piliečių paslaugas ir mokymo pasiūlą. Tuo pačiu metu ji transformuoja San Gregorio turgaus salę į kambarį šalia balandžio C/25 patalpų. (Lithuanian)
0 references
Prilagodba nedovoljno iskorištenih prostora i nabava opreme koja će se koristiti za razvoj aktivnosti osposobljavanja i savjetovanja kojima se poboljšava zapošljivost građana te konkurentnost komercijalne i poslovne strukture; promicanje i smještaj novih poduzeća kao sredstva za otvaranje radnih mjesta, olakšavanje početka poslovanja i podupiranje udruženja poduzeća i poduzeća._x000D_ Akcija se sastoji od toga da se u prostorijama C/25 travnja omogući višenamjenske prostorije za osposobljavanje i druge grupne aktivnosti koje su do sada provedene kako bi se optimiziralo njihovo korištenje, uz istodobno povećanje ponude usluga i osposobljavanja za građane Torrenta. U isto vrijeme pretvara dio dvorane na tržištu San Gregorio u prostoriju uz prostoriju C/25 travnja. (Croatian)
0 references
Adaptação de espaços subutilizados e aquisição de equipamento a utilizar para desenvolver ações de formação e aconselhamento que melhorem a empregabilidade dos cidadãos e a competitividade do tecido comercial e empresarial; promover e acolher novas empresas como meio de criação de emprego, facilitando o início da atividade empresarial e apoiando a associação de empresas e empresas._x000D_ A ação consiste em permitir nas instalações das salas polivalentes C/25 de abril a formação e outras atividades de grupo que têm sido realizadas até à data, para que a sua utilização seja otimizada, aumentando simultaneamente a oferta de serviços e formação para os cidadãos de Torrent. Ao mesmo tempo, transforma parte do salão do mercado de San Gregorio em uma sala adjacente às instalações do C/25 de abril. (Portuguese)
0 references
Aanpassing van onderbenutte ruimten en aanschaf van apparatuur voor de ontwikkeling van opleidings- en adviesacties die de inzetbaarheid van burgers en het concurrentievermogen van het commerciële en zakelijke weefsel verbeteren; bevordering en vestiging van nieuwe bedrijven als middel voor het scheppen van banen, het vergemakkelijken van de start van de activiteiten en het ondersteunen van de vereniging van bedrijven en bedrijven._x000D_ De actie bestaat erin om in de gebouwen van de C/25 april multifunctionele zalen mogelijk te maken voor opleidingen en andere groepsactiviteiten die tot dusver zijn uitgevoerd, zodat het gebruik ervan wordt geoptimaliseerd, terwijl het aanbod van diensten en opleidingen voor de burgers van Torrent wordt vergroot. Tegelijkertijd transformeert het een deel van de hal van de markt van San Gregorio in een ruimte die grenst aan de gebouwen van de C/25 van april. (Dutch)
0 references
Tilpasning af underudnyttede rum og erhvervelse af udstyr, der skal anvendes til at udvikle uddannelses- og rådgivningstiltag, der forbedrer borgernes beskæftigelsesegnethed og handels- og erhvervsstrukturens konkurrenceevne fremme og være vært for nye virksomheder som et middel til jobskabelse, lette virksomhedsstart og støtte sammenslutningen af virksomheder og virksomheder._x000D_ aktionen består i at gøre det muligt i lokalerne i C/25 April multipurpose rooms for uddannelse og andre gruppeaktiviteter, der er blevet gennemført indtil nu, således at anvendelsen af den optimeres, samtidig med at tjenesterne og uddannelsestilbuddet til borgerne i Torrent øges. Samtidig omdanner det en del af hallen på markedet i San Gregorio til et rum, der støder op til lokalerne i C/25 af april. (Danish)
0 references
Адаптиране на недостатъчно използваните пространства и придобиване на оборудване, което да се използва за разработване на дейности за обучение и консултиране, които подобряват пригодността за заетост на гражданите и конкурентоспособността на търговската и стопанската структура; насърчаване и приемане на нови предприятия като средство за създаване на работни места, улесняване на започването на стопанска дейност и подпомагане на асоциирането на предприятия и дружества._x000D_ Действието се състои в осигуряване в помещенията на многофункционалните зали C/25 април за обучение и други групови дейности, които са били извършени до момента, така че използването им да бъде оптимизирано, като същевременно се увеличат услугите и предлагането на обучение за гражданите на Торент. В същото време тя превръща част от залата на пазара на Сан Грегорио в стая в непосредствена близост до помещенията на С/25 април. (Bulgarian)
0 references
Adaptarea spațiilor subutilizate și achiziționarea de echipamente care să fie utilizate pentru a dezvolta acțiuni de formare și consiliere care să îmbunătățească capacitatea de inserție profesională a cetățenilor, precum și competitivitatea structurii comerciale și de afaceri; să promoveze și să găzduiască noi întreprinderi ca mijloc de creare de locuri de muncă, facilitând începerea activității economice și sprijinind asocierea întreprinderilor și a întreprinderilor._x000D_ Acțiunea constă în a permite în incinta sălilor multifuncționale C/25 aprilie de formare și alte activități de grup desfășurate până în prezent, astfel încât utilizarea acesteia să fie optimizată, sporind în același timp serviciile și oferta de formare pentru cetățenii din Torrent. În același timp, transformă o parte din sala pieței din San Gregorio într-o cameră adiacentă spațiilor C/25 din aprilie. (Romanian)
0 references
Prilagoditev premalo izkoriščenih prostorov in pridobitev opreme, ki se uporablja za razvoj ukrepov usposabljanja in svetovanja, ki izboljšujejo zaposljivost državljanov ter konkurenčnost komercialne in poslovne strukture; spodbujati in gostiti nova podjetja kot sredstvo za ustvarjanje delovnih mest, olajševanje začetka poslovne dejavnosti ter podpiranje združevanja podjetij in podjetij._x000D_ Ukrep vključuje omogočanje v prostorih večnamenskih prostorov C/25 april za usposabljanje in druge skupinske dejavnosti, ki so se izvajale do sedaj, da bi bila njegova uporaba optimizirana, hkrati pa bi se povečala ponudba storitev in usposabljanja za državljane Torrenta. Hkrati preoblikuje del dvorane trga San Gregorio v sobo, ki meji na prostore C/25 aprila. (Slovenian)
0 references
Προσαρμογή των υποχρησιμοποιούμενων χώρων και απόκτηση εξοπλισμού που θα χρησιμοποιηθεί για την ανάπτυξη δράσεων κατάρτισης και παροχής συμβουλών που βελτιώνουν την απασχολησιμότητα των πολιτών και την ανταγωνιστικότητα του εμπορικού και επιχειρηματικού ιστού· προώθηση και φιλοξενία νέων επιχειρήσεων ως μέσο δημιουργίας θέσεων εργασίας, διευκόλυνσης της έναρξης επιχειρηματικής δραστηριότητας και υποστήριξης της ένωσης επιχειρήσεων και επιχειρήσεων._x000D_ Η δράση συνίσταται στην παροχή δυνατότητας στις εγκαταστάσεις των αιθουσών πολλαπλών χρήσεων C/25 Απριλίου για την κατάρτιση και άλλες ομαδικές δραστηριότητες που έχουν πραγματοποιηθεί μέχρι σήμερα, ώστε να βελτιστοποιηθεί η χρήση της, αυξάνοντας παράλληλα τις υπηρεσίες και την προσφορά κατάρτισης για τους πολίτες του Torrent. Ταυτόχρονα μετατρέπει τμήμα της αίθουσας της αγοράς του San Gregorio σε δωμάτιο δίπλα στις εγκαταστάσεις του C/25 του Απριλίου. (Greek)
0 references
L-adattament ta’ spazji mhux utilizzati biżżejjed u l-akkwist ta’ tagħmir li għandu jintuża għall-iżvilupp ta’ azzjonijiet ta’ taħriġ u konsulenza li jtejbu l-impjegabbiltà taċ-ċittadini, u l-kompetittività tan-nisġa kummerċjali u tan-negozju; il-promozzjoni u l-ospitar ta’ negozji ġodda bħala mezz ta’ ħolqien ta’ impjiegi, l-iffaċilitar tal-bidu ta’ attività tan-negozju u l-appoġġ għall-assoċjazzjoni ta’ negozji u kumpaniji._x000D_ L-azzjoni tikkonsisti fl-iffaċilitar fil-bini tal-kmamar b’diversi għanijiet C/25 ta’ April għat-taħriġ u attivitajiet oħra tal-grupp li twettqu s’issa, sabiex l-użu tagħha jiġi ottimizzat, filwaqt li jiżdiedu s-servizzi u l-offerta ta’ taħriġ għaċ-ċittadini ta’ Torrent. Fl-istess ħin hija tittrasforma parti mis-sala tas-suq ta’ San Gregorio f’kamra maġenb il-bini tas-C/25 ta’ April. (Maltese)
0 references
L’adaptation des espaces sous-utilisés et l’acquisition d’équipements destinés à développer des actions de formation et de conseil qui améliorent l’employabilité des citoyens et la compétitivité du tissu commercial et commercial; promouvoir et accueillir de nouvelles entreprises en tant que moyen de création d’emplois, faciliter le démarrage des activités commerciales et soutenir l’association des entreprises et des entreprises._x000D_ L’action consiste à permettre dans les locaux des salles polyvalentes C/25 avril pour la formation et d’autres activités de groupe qui ont été menées jusqu’à présent, afin d’en optimiser l’utilisation, tout en augmentant l’offre de services et de formation pour les citoyens de Torrent. Dans le même temps, il transforme une partie de la salle du marché de San Gregorio en une pièce adjacente aux locaux du C/25 d’avril. (French)
0 references
Anpassning av underutnyttjade utrymmen och förvärv av utrustning som ska användas för att utveckla utbildnings- och rådgivningsåtgärder som förbättrar medborgarnas anställbarhet och konkurrenskraften hos den kommersiella strukturen och affärsstrukturen. främja och ta emot nya företag som ett sätt att skapa arbetstillfällen, underlätta starten av affärsverksamhet och stödja företagssammanslutningen._x000D_ Åtgärden består i att i lokalerna i C/25 april möjliggöra multifunktionslokaler för utbildning och andra gruppaktiviteter som har genomförts hittills, så att användningen av den optimeras, samtidigt som tjänsterna och utbildningsutbudet för medborgarna i Torrent utökas. Samtidigt omvandlar den en del av hallen på marknaden San Gregorio till ett rum i anslutning till lokalerna i C/25 i april. (Swedish)
0 references
Nepietiekami izmantotu telpu pielāgošana un aprīkojuma iegāde, lai izstrādātu apmācības un konsultāciju darbības, kas uzlabo iedzīvotāju nodarbināmību un komerciālās un uzņēmējdarbības struktūras konkurētspēju; veicināt un uzņemt jaunus uzņēmumus kā darba vietu radīšanas līdzekli, atvieglojot uzņēmējdarbības uzsākšanu un atbalstot uzņēmumu un uzņēmumu asociāciju._x000D_ Darbība ietver iespēju C/25 aprīlī izmantot daudzfunkcionālas telpas apmācībai un citām grupu darbībām, kas veiktas līdz šim, lai optimizētu tās izmantošanu, vienlaikus palielinot pakalpojumu un apmācības piedāvājumu Torrent iedzīvotājiem. Tajā pašā laikā tas pārveido daļu no San Gregorio tirgus zāles telpā, kas atrodas blakus aprīļa C/25 telpām. (Latvian)
0 references
A kihasználatlan terek kiigazítása és berendezések beszerzése a polgárok foglalkoztathatóságát, valamint a kereskedelmi és üzleti szerkezet versenyképességét javító képzési és tanácsadási tevékenységek kidolgozásához; új vállalkozások támogatása és fogadása a munkahelyteremtés eszközeként, az üzleti tevékenység megkezdésének megkönnyítése, valamint a vállalkozások és vállalkozások társulásának támogatása._x000D_ A fellépés célja, hogy a C/25. április 25-i, többcélú helyiségekben az eddig elvégzett képzési és egyéb csoportos tevékenységeket is lehetővé tegye, hogy azok használatát optimalizálják, ugyanakkor növeljék a Torrent polgárainak nyújtott szolgáltatásokat és képzési kínálatot. Ugyanakkor átalakítja a San Gregorio piac csarnokának egy részét az áprilisi C/25 helyiségeivel szomszédos helyiséggé. (Hungarian)
0 references
Prispôsobenie nedostatočne využívaných priestorov a nadobudnutie vybavenia, ktoré sa má použiť na rozvoj vzdelávacích a poradenských činností, ktoré zlepšujú zamestnateľnosť občanov a konkurencieschopnosť obchodnej a podnikateľskej štruktúry; podporovať a hostiť nové podniky ako prostriedok vytvárania pracovných miest, uľahčovania začatia podnikateľskej činnosti a podpory združenia podnikov a spoločností._x000D_ Akcia spočíva v umožnení v priestoroch C/25 aprílových viacúčelových miestností pre odbornú prípravu a iné činnosti skupiny, ktoré sa doteraz vykonávali, aby sa optimalizovalo ich využívanie a zároveň sa zvýšila ponuka služieb a odbornej prípravy pre občanov mesta Torrent. Zároveň premieňa časť haly trhu San Gregorio na miestnosť susediacu s priestorom C/25 z apríla. (Slovak)
0 references
Vajaakäytössä olevien tilojen mukauttaminen ja sellaisten laitteiden hankinta, joita käytetään kehittämään koulutus- ja neuvontatoimia, joilla parannetaan kansalaisten työllistettävyyttä sekä kauppa- ja liiketoimintarakenteen kilpailukykyä; edistetään ja isännöidään uusia yrityksiä keinona luoda työpaikkoja, helpottaa liiketoiminnan aloittamista ja tukea yritysten ja yritysten yhdistystä._x000D_Toiminta on mahdollistaa C/25. pidettävän monitoimisalin tiloissa tähän mennessä toteutetut monitoimitilat, jotta sen käyttö olisi optimoitu, ja samalla lisätään Torrentin kansalaisille tarjottavia palveluja ja koulutustarjontaa. Samalla se muuttaa osan San Gregorion markkinoiden salista huhtikuun C/25: n tilojen viereiseksi huoneeksi. (Finnish)
0 references
Spásanna tearcúsáidte a oiriúnú agus trealamh a fháil a úsáidfear chun gníomhaíochtaí oiliúna agus comhairleacha a fhorbairt lena gcuirfear feabhas ar infhostaitheacht na saoránach, agus ar iomaíochas na fabraice tráchtála agus gnó; gnólachtaí nua a chur chun cinn agus a óstáil mar mhodh chun poist a chruthú, tús gníomhaíochta gnó a éascú agus tacú le comhlachas na ngnólachtaí agus na gcuideachtaí._x000D_ Is éard atá i gceist leis an ngníomh ná seomraí ilchuspóireacha C/25 Aibreán a chumasú le haghaidh oiliúna agus gníomhaíochtaí grúpa eile a rinneadh go dtí seo, ionas go mbainfear an úsáid is fearr as, agus an tairiscint seirbhísí agus oiliúna a mhéadú do shaoránaigh Torrent ag an am céanna. Ag an am céanna athraíonn sé mar chuid de halla an mhargaidh San Gregorio isteach i seomra in aice leis an áitreabh an C/25 Aibreán. (Irish)
0 references
Anpassung von unzureichend genutzten Räumen und Erwerb von Ausrüstung zur Entwicklung von Schulungs- und Beratungsmaßnahmen, die die Beschäftigungsfähigkeit der Bürger und die Wettbewerbsfähigkeit des Handels- und Unternehmensgefüges verbessern; Förderung und Aufnahme neuer Unternehmen als Mittel zur Schaffung von Arbeitsplätzen, Erleichterung der Unternehmensgründung und Unterstützung der Vereinigung von Unternehmen und Unternehmen._x000D_ Die Maßnahme besteht darin, in den Räumlichkeiten der C/25 April Mehrzweckräume für Ausbildung und andere Gruppenaktivitäten zu ermöglichen, die bisher durchgeführt wurden, so dass deren Nutzung optimiert wird und gleichzeitig das Dienstleistungs- und Schulungsangebot für die Bürger von Torrent erhöht wird. Gleichzeitig verwandelt es einen Teil der Halle des Marktes von San Gregorio in einen Raum neben den Räumlichkeiten der C/25 von April. (German)
0 references
L'adeguamento degli spazi sottoutilizzati e l'acquisizione di attrezzature da utilizzare per sviluppare azioni di formazione e consulenza che migliorino l'occupabilità dei cittadini e la competitività del tessuto commerciale e imprenditoriale; promuovere e ospitare nuove imprese come mezzo di creazione di posti di lavoro, facilitare l'avvio dell'attività imprenditoriale e sostenere l'associazione di imprese e imprese._x000D_ L'azione consiste nell'abilitare nei locali del C/25 aprile sale polivalenti per la formazione e altre attività di gruppo che sono state finora svolte, in modo da ottimizzarne l'utilizzo, aumentando nel contempo i servizi e l'offerta formativa per i cittadini di Torrent. Allo stesso tempo trasforma parte della sala del mercato di San Gregorio in una sala adiacente ai locali del C/25 di aprile. (Italian)
0 references
Přizpůsobení nedostatečně využívaných prostor a pořizování vybavení, které má být použito k rozvoji vzdělávacích a poradenských akcí, které zlepší zaměstnatelnost občanů a konkurenceschopnost obchodní a podnikatelské struktury; podporovat a hostovat nové podniky jako prostředek vytváření pracovních míst, usnadňovat zahájení podnikatelské činnosti a podporovat sdružování podniků a podniků._x000D_ Akt spočívá v tom, že v prostorách víceúčelových místností C/25 dubna pro odbornou přípravu a další skupinové činnosti, které byly dosud prováděny, aby bylo jejich využívání optimalizováno, a zároveň zvyšuje nabídku služeb a odborné přípravy pro občany Torrent. Zároveň transformuje část sálu trhu San Gregorio na místnost přiléhající k areálu C/25 z dubna. (Czech)
0 references
Torrent
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FCL01CV0526
0 references