Recycled Papers with Extensibility and Enhanced Flexibility (PREFILE) (Q4687864)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4687864 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Recycled Papers with Extensibility and Enhanced Flexibility (PREFILE) |
Project Q4687864 in Spain |
Statements
211,682.55 Euro
0 references
388,765.0 Euro
0 references
54.45 percent
0 references
1 July 2018
0 references
31 December 2021
0 references
INSTITUTO TECNOLOGICO DE ARAGON
0 references
50018
0 references
S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA), fabrica papel reciclado a partir de papel recuperado, desarrolla y produce soluciones sostenibles para el embalaje de papel y cartón ondulado. SAICA se encuentra entre las tres empresas líderes en el mercado de papel para embalaje a nivel europeo. La totalidad de los papeles de SAICA son producidos a partir de papel recuperado. El trabajo con esta materia prima implica ciertas dificultades específicas complejas de resolver, entre las que destaca la degradación progresiva de las fibras en los sucesivos procesos de reutilización. Dados los procesos de hornificación y recuperación que han sufrido las fibras, las propiedades de las mismas están mermadas habiendo perdido flexibilidad y capacidad de absorción de agua y ganado rigidez al incrementarse la parte cristalina de la celulosa en detrimento de la parte amorfa. El principal objetivo del proyecto consiste en la búsqueda de alternativas que permitan lograr que los papeles reciclados tengan niveles de flexibilidad, extensibilidad, TEA y estallido similares a los de los papeles kraft de fibra no reciclada, manteniendo, eso sí, las propiedades de resistencia que caracterizan a los actuales papeles liners de Saica, fundamentalmente en términos de compresión. Ello permitiría competir, sobre todo para gramajes de cartón altos, con los papeles kraft liners actuales. Un segundo objetivo estaría centrado en el empleo de los resultados que se obtengan en fabricar un papel apto para bolsas de papel, siendo un producto a incorporar al portfolio de Saica, ya que no lo fabrica en la actualidad. Este aspecto es importante ya que es previsible que la normativa actual referente a las bolsas de plástico cambie en los próximos años, y se espera que en el año 2020 se prohíba la venta de bolsas de plástico ligeras y fragmentables, con la excepción de las producidas con material compostable. SAICA quiere adelantarse y tener desarrollados los papeles que permitan crear una generación de bolsas que serán las sucesoras de las de plástico; para ello es necesaria la mejora de las propiedades de resistencia de sus productos actuales. Hay que tener en cuenta también que todas las mejoras introducidas en las fibras de papel reciclado deben mantener la condición de reciclabilidad, para no perder de esta forma la integración en la economía circular que es la base de la producción de SAICA. Para la consecución de este proyecto se plantea la colaboración entre la empresa SAICA e ITAINNOVA que cuentan con una estrecha colaboración desde hace más de 15 años y que en las tareas a realizar resultan totalmente complementarias, no solo en cuanto a infraestructura sino también en cuanto a conocimiento. Con las actividades planteadas en el proyecto, que se abordarán durante tres años y medio, se pretende trabajar un campo y una propiedad específica de los papeles, la extensibilidad, que no ha sido muy estudiada hasta el momento en las fibras recicladas y que puede ser determinante para poder obtener un papel con las propiedades adecuadas para mejorar y ampliar sus utilizaciones actuales en la preparación de cartón ondulado y que permita ser utilizada para la generación de bolsas de papel. (Spanish)
0 references
S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA), manufactures recycled paper from recovered paper, develops and produces sustainable solutions for the packaging of corrugated paper and board. Saica is among the three leading companies in the packaging paper market at European level. All of SAICA’s papers are produced from recovered paper. The work with this raw material involves certain specific complex difficulties to solve, among which the progressive degradation of fibers in successive reuse processes stands out. Given the baking and recovery processes that the fibers have undergone, their properties are diminished having lost flexibility and capacity to absorb water and gained rigidity as the crystalline part of the cellulose is increased to the detriment of the amorphous part. The main objective of the project is the search for alternatives that allow recycled papers to have levels of flexibility, extensibility, ASD and burst similar to those of non-recycled fiber kraft papers, maintaining, of course, the strength properties that characterise the current Saica liner papers, mainly in terms of compression. This would make it possible to compete, especially for high cardboard weights, with current kraft liners papers. A second objective would be focused on the use of the results obtained in manufacturing a paper suitable for paper bags, being a product to be incorporated into the Saica portfolio, since it does not manufacture it at present. This aspect is important since it is foreseeable that the current regulations regarding plastic bags will change in the coming years, and it is expected that in 2020 the sale of lightweight and fragmentable plastic bags will be banned, with the exception of those produced with compostable material. Saica wants to get ahead and have developed the papers that allow to create a generation of bags that will be the successors of the plastic ones; for this it is necessary to improve the strength properties of your current products. It should also be borne in mind that all improvements made in recycled paper fibres must maintain the condition of recyclability, so as not to lose the integration into the circular economy that is the basis of SAICA’s production. To achieve this project, the collaboration between the company SAICA and ITAINNOVA is proposed, which have had a close collaboration for more than 15 years and that in the tasks to be carried out are totally complementary, not only in terms of infrastructure but also in terms of knowledge. With the activities proposed in the project, which will be addressed for three and a half years, it is intended to work a field and a specific property of the papers, extensibility, which has not been much studied so far in recycled fibers and that can be decisive to obtain a paper with the appropriate properties to improve and expand its current uses in the preparation of corrugated cardboard and that allows to be used for the generation of paper bags. (English)
0.0361216090507861
0 references
S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA) gamina perdirbtą popierių iš regeneruoto popieriaus, kuria ir gamina tvarius gofruoto popieriaus ir kartono pakavimo sprendimus. Saica yra viena iš trijų pirmaujančių įmonių pakavimo popieriaus rinkoje Europos lygmeniu. Visi SAICA dokumentai gaminami iš regeneruoto popieriaus. Darbas su šia žaliava yra susijęs su tam tikrais konkrečiais sudėtingais sunkumais, tarp kurių išsiskiria laipsniškas pluošto degradavimas vėlesniuose pakartotinio naudojimo procesuose. Atsižvelgiant į kepimo ir regeneravimo procesus, kurie buvo atlikti, jų savybės sumažėja, prarandant lankstumą ir gebėjimą sugerti vandenį ir įgijo standumą, nes kristalinė celiuliozės dalis padidėja amorfinės dalies nenaudai. Pagrindinis projekto tikslas yra ieškoti alternatyvų, kurios leistų perdirbtam popieriui turėti lankstumo, ištempimo, ASD ir sprogimo lygį, panašų į neperdirbto plaušinio kraftpopieriaus, išlaikant, žinoma, stiprumo savybes, būdingas dabartiniam Saikos lakštams, daugiausia suspaudimo požiūriu. Tai leistų konkuruoti, ypač dėl didelių kartoninių svorių, su dabartiniais kraftpopieriais. Antras tikslas būtų susijęs su gautų rezultatų naudojimu gaminant popierių, tinkamą popieriniams maišeliams, kuris yra produktas, kuris turi būti įtrauktas į Saikos portfelį, nes šiuo metu jis jo negamina. Šis aspektas yra svarbus, nes galima numatyti, kad dabartiniai reglamentai dėl plastikinių maišelių ateinančiais metais pasikeis ir tikimasi, kad 2020 m. bus uždrausta parduoti lengvus ir fragmentiškus plastikinius maišelius, išskyrus tuos, kurie gaminami iš kompostuojamųjų medžiagų. Saika nori žengti į priekį ir parengė dokumentus, leidžiančius sukurti maišelius, kurie bus plastikinių maišelių įpėdiniai; tam būtina pagerinti dabartinių produktų stiprumo savybes. Taip pat reikėtų atsižvelgti į tai, kad visais perdirbto popieriaus pluošto patobulinimais turi būti išlaikyta perdirbamumo sąlyga, kad neprarastų integracijos į žiedinę ekonomiką, kuri yra SAICA gamybos pagrindas. Šiam projektui įgyvendinti siūlomas bendrovės SAICA ir ITAINNOVA bendradarbiavimas, kuris glaudžiai bendradarbiauja jau daugiau kaip 15 metų ir kuris vykdant užduotis visiškai papildo ne tik infrastruktūrą, bet ir žinias. Su projekte siūloma veikla, kuri bus nagrinėjama trejus su puse metų, ketinama dirbti lauką ir specifinę popieriaus savybę, išplečiamumą, kuris iki šiol nebuvo daug ištirtas perdirbtuose pluoštuose ir kuris gali būti lemiamas norint gauti popierių su tinkamomis savybėmis, kad būtų pagerintas ir išplėstas jo naudojimas gaminant gofruotąjį kartoną ir kuris leistų naudoti popierinius maišelius. (Lithuanian)
0 references
S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA) toodab taaskasutatud paberist ringlussevõetud paberit, arendab ja toodab jätkusuutlikke lahendusi lainepaberi ja papi pakendamiseks. Saica on üks kolmest juhtivast ettevõttest pakendipaberi turul Euroopa tasandil. Kõik SAICA paberid on valmistatud taaskasutatud paberist. Töö selle toorainega hõlmab teatud spetsiifilisi keerulisi probleeme lahendada, mille hulgas on kiudude järkjärguline lagunemine järjestikustes taaskasutamisprotsessides. Arvestades kiudude küpsetus- ja taastumisprotsesse, vähenevad nende omadused, kuna nad on kaotanud paindlikkuse ja võime vett absorbeerida ning saavutanud jäikuse, kuna tselluloosi kristalne osa suureneb amorfse osa kahjuks. Projekti peamine eesmärk on otsida alternatiive, mis võimaldavad ringlussevõetud paberitel paindlikkust, laiendatavust, ASD-d ja lõhkemist, mis sarnanevad ringlusse võtmata kiudjõupaberitega, säilitades loomulikult tugevusomadused, mis iseloomustavad praegust Saica vooderdist paberit, peamiselt pakkimise osas. See võimaldaks konkureerida, eriti kõrge pappmassi, praeguste jõuvooderdiste paberitega. Teine eesmärk oleks keskenduda paberkottide jaoks sobiva paberi tootmisel saadud tulemuste kasutamisele, mis on Saica portfelli kuuluv toode, kuna see ei tooda seda praegu. See aspekt on oluline, kuna on ette näha, et praegused kilekotte käsitlevad eeskirjad muutuvad lähiaastatel, ning eeldatakse, et 2020. aastal keelatakse õhukeste ja killustunud kilekottide müük, välja arvatud kompostitavast materjalist valmistatud kotid. Saica tahab edasi liikuda ja on välja töötanud paberid, mis võimaldavad luua põlvkonna kotte, mis on plastiku järeltulijad; selleks on vaja parandada oma praeguste toodete tugevust. Samuti tuleb meeles pidada, et kõik ringlussevõetud paberikiu täiustused peavad säilitama ringlussevõetavuse tingimuse, et mitte kaotada integreerumist ringmajandusse, mis on SAICA tootmise aluseks. Selle projekti elluviimiseks tehakse ettepanek teha koostööd äriühingu SAICA ja ITAINNOVA vahel, kes on teinud tihedat koostööd üle 15 aasta ning mis täidetavate ülesannete täitmisel täiendavad teineteist mitte ainult infrastruktuuri, vaid ka teadmiste mõttes. Projektis kavandatud tegevustega, mida käsitletakse kolm ja pool aastat, on kavas töötada paberite valdkond ja konkreetne omadus, laiendatavus, mida ei ole seni ringlussevõetud kiududes palju uuritud ja mis võib olla otsustav, et saada sobivate omadustega paber, et parandada ja laiendada selle praegust kasutust lainepapi valmistamisel ja mis võimaldab seda kasutada paberkottide tootmiseks. (Estonian)
0 references
S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA), proizvodi reciklirani papir iz oporabljenog papira, razvija i proizvodi održiva rješenja za pakiranje valovitog papira i kartona. Saica je među tri vodeće tvrtke na tržištu ambalažnog papira na europskoj razini. Svi dokumenti SAICA-e izrađeni su od oporabljenog papira. Rad s tom sirovinom uključuje određene specifične složene poteškoće koje treba riješiti, među kojima se ističe progresivna degradacija vlakana u uzastopnim procesima ponovne uporabe. S obzirom na procese pečenja i oporabe kojima su vlakna podvrgnuta, njihova svojstva su smanjena nakon gubitka fleksibilnosti i sposobnosti apsorpcije vode i stečena krutost jer se kristalni dio celuloze povećava na štetu amorfnog dijela. Glavni cilj projekta je potraga za alternativama koje omogućuju recikliranim papirima da imaju razine fleksibilnosti, proširivosti, ASD-a i praska slične onima nerecikliranih vlakana kraft papira, održavajući, naravno, svojstva čvrstoće koja karakteriziraju trenutne Saica liner papira, uglavnom u smislu kompresije. To bi omogućilo da se natječu, posebno za visoke kartonske utege, s trenutnim kraft liners papira. Drugi cilj bio bi usmjeren na uporabu rezultata dobivenih u proizvodnji papira prikladnog za papirnate vrećice, kao proizvoda koji će se ugraditi u portfelj Saica, s obzirom na to da ga trenutačno ne proizvodi. Taj je aspekt važan jer se može predvidjeti da će se postojeći propisi o plastičnim vrećicama promijeniti u nadolazećim godinama, a očekuje se da će 2020. prodaja laganih i fragmentabilnih plastičnih vrećica biti zabranjena, osim onih proizvedenih od kompostabilnog materijala. Saica želi napredovati i razraditi radove koji omogućuju stvaranje generacije vrećica koje će biti nasljednici plastičnih vrećica; za to je potrebno poboljšati svojstva čvrstoće vaših trenutnih proizvoda. Također treba imati na umu da se u svim poboljšanjima u pogledu recikliranih papirnatih vlakana mora zadržati uvjet mogućnosti recikliranja kako se ne bi izgubila integracija u kružno gospodarstvo koje je temelj proizvodnje SAICA-e. Za ostvarenje ovog projekta predložena je suradnja tvrtke SAICA i ITAINNOVE, koja je usko surađivala više od 15 godina i da su u zadacima koje treba provesti potpuno komplementarni, ne samo u smislu infrastrukture, već i u smislu znanja. Uz predložene aktivnosti u projektu, koje će biti obrađene tri i pol godine, namjerava se raditi na polju i specifičnom svojstvu radova, ekstenzivnosti, koja do sada nije mnogo proučavana u recikliranim vlaknima i koja može biti odlučujuća za dobivanje papira s odgovarajućim svojstvima za poboljšanje i proširenje njegove trenutne uporabe u pripremi valovitog kartona i koji omogućuje korištenje za proizvodnju papirnatih vrećica. (Croatian)
0 references
S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA), produceert gerecycled papier van teruggewonnen papier, ontwikkelt en produceert duurzame oplossingen voor de verpakking van golfkarton en golfkarton. Saica behoort tot de drie toonaangevende bedrijven op de markt voor verpakkingspapier op Europees niveau. Alle SAICA-papieren zijn gemaakt van teruggewonnen papier. Het werk met deze grondstof brengt bepaalde specifieke complexe problemen met zich mee om op te lossen, waaronder de geleidelijke afbraak van vezels in opeenvolgende hergebruikprocessen. Gezien de bak- en herstelprocessen die de vezels hebben ondergaan, zijn hun eigenschappen verminderd, omdat ze de flexibiliteit en het vermogen om water te absorberen verloren en stijfheid hebben verkregen naarmate het kristallijne deel van de cellulose wordt verhoogd ten nadele van het amorfe deel. Het hoofddoel van het project is het zoeken naar alternatieven die gerecycleerde papier in staat stellen niveaus van flexibiliteit, uitbreidbaarheid, ASD en barsten te hebben die vergelijkbaar zijn met die van niet-gerecycled fiber kraftpapier, met behoud van, natuurlijk, de sterkte-eigenschappen die kenmerkend zijn voor de huidige Saica-voeringspapieren, voornamelijk in termen van compressie. Dit zou het mogelijk maken om te concurreren, vooral voor hoge kartongewichten, met de huidige kraft liners papier. Een tweede doelstelling zou zijn gericht op het gebruik van de resultaten die zijn verkregen bij de vervaardiging van een papier dat geschikt is voor papieren zakken, zijnde een product dat in de Saica-portfolio moet worden opgenomen, aangezien het het momenteel niet produceert. Dit aspect is belangrijk omdat het voorspelbaar is dat de huidige regelgeving met betrekking tot plastic zakken de komende jaren zal veranderen, en naar verwachting zal de verkoop van lichte en versnipperbare plastic zakken in 2020 worden verboden, met uitzondering van die welke met composteerbaar materiaal worden geproduceerd. Saica wil vooruit komen en de papieren hebben ontwikkeld die het mogelijk maken om een generatie tassen te creëren die de opvolgers van de plastic zullen zijn; hiervoor is het noodzakelijk om de sterkte-eigenschappen van uw huidige producten te verbeteren. Er moet ook rekening mee worden gehouden dat alle verbeteringen in gerecycleerd papiervezels de voorwaarde van recycleerbaarheid moeten handhaven, zodat de integratie in de circulaire economie die de basis vormt voor de productie van SAICA niet verloren gaat. Om dit project te realiseren, wordt de samenwerking tussen het bedrijf SAICA en ITAINNOVA voorgesteld, die al meer dan 15 jaar nauw samenwerken en die in de uit te voeren taken volledig complementair zijn, niet alleen op het gebied van infrastructuur, maar ook op het gebied van kennis. Met de in het project voorgestelde activiteiten, die gedurende drieënhalf jaar zullen worden aangepakt, is het bedoeld om een veld en een specifieke eigenschap van de papieren te bewerken, de uitbreidbaarheid, die tot nu toe niet veel is bestudeerd in gerecycleerde vezels en die van doorslaggevend belang kan zijn voor het verkrijgen van een papier met de juiste eigenschappen om zijn huidige gebruik bij de bereiding van golfkarton te verbeteren en uit te breiden en die het mogelijk maakt om voor de productie van papieren zakken te worden gebruikt. (Dutch)
0 references
A S.A. Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA), fabrica papel reciclado a partir de papel recuperado, desenvolve e produz soluções sustentáveis para a embalagem de papel e cartão canelados. A Saica está entre as três empresas líderes no mercado do papel de embalagem a nível europeu. Todos os papéis da SAICA são produzidos a partir de papel recuperado. O trabalho com esta matéria-prima envolve certas dificuldades complexas específicas a serem resolvidas, entre as quais se destaca a degradação progressiva das fibras em sucessivos processos de reutilização. Tendo em conta os processos de cozedura e recuperação que as fibras sofreram, as suas propriedades são diminuídas tendo perdido flexibilidade e capacidade de absorção de água e ganhado rigidez à medida que a parte cristalina da celulose é aumentada em detrimento da parte amorfa. O principal objectivo do projecto é a procura de alternativas que permitam que os papéis reciclados tenham níveis de flexibilidade, extensibilidade, ASD e estouro semelhantes aos dos papéis em fibra kraft não reciclados, mantendo, naturalmente, as propriedades de resistência que caracterizam os actuais papéis de revestimento Saica, principalmente em termos de compressão. Isto tornaria possível competir, especialmente por pesos de cartão elevados, com os papéis de revestimento kraft atuais. Um segundo objetivo centrar-se-ia na utilização dos resultados obtidos no fabrico de um papel adequado para sacos de papel, sendo um produto a incorporar no portefólio da Saica, uma vez que não o fabrica atualmente. Este aspeto é importante, uma vez que é previsível que a regulamentação em vigor em matéria de sacos de plástico mude nos próximos anos e que se prevê que, em 2020, seja proibida a venda de sacos de plástico leves e fragmentáveis, com exceção dos produzidos com materiais compostáveis. Saica quer avançar e ter desenvolvido os papéis que permitem criar uma geração de sacos que serão os sucessores dos plásticos; para isso é necessário melhorar as propriedades de resistência dos seus produtos actuais. Importa igualmente ter em conta que todas as melhorias introduzidas nas fibras de papel recicladas devem manter a condição de reciclabilidade, a fim de não perder a integração na economia circular que está na base da produção da SAICA. Para alcançar este projeto, propõe-se a colaboração entre a empresa SAICA e a ITAINNOVA, que têm uma estreita colaboração há mais de 15 anos e que nas tarefas a realizar são totalmente complementares, não só em termos de infraestrutura, mas também em termos de conhecimento. Com as atividades propostas no projeto, que serão abordadas durante três anos e meio, pretende-se trabalhar um campo e uma propriedade específica dos papéis, a extensibilidade, que até agora não tem sido muito estudada em fibras recicladas e que pode ser decisiva para obter um papel com as propriedades adequadas para melhorar e expandir os seus usos atuais na preparação de cartão canelado e que permita ser utilizado para a geração de sacos de papel. (Portuguese)
0 references
S.A. Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA) fremstiller genbrugspapir fra genbrugspapir, udvikler og producerer bæredygtige løsninger til emballering af bølgepapir og pap. Saica er blandt de tre førende virksomheder på markedet for emballagepapir på europæisk plan. Alle SAICA's papirer er fremstillet af genvundet papir. Arbejdet med dette råmateriale indebærer visse specifikke komplekse vanskeligheder at løse, blandt hvilke den progressive nedbrydning af fibre i successive genbrugsprocesser skiller sig ud. I betragtning af de bage- og restitutionsprocesser, som fibrene har gennemgået, mindskes deres egenskaber efter at have mistet fleksibilitet og evne til at absorbere vand og opnået stivhed, da den krystallinske del af cellulose øges til skade for den amorfe del. Hovedformålet med projektet er at søge efter alternativer, der gør det muligt for genbrugspapir at have niveauer af fleksibilitet, ekstensibilitet, ASD og sprængning svarende til dem, der ikke-genanvendt fiber kraftpapir, opretholde, selvfølgelig, de styrke egenskaber, der kendetegner de nuværende Saica liner papirer, primært i form af kompression. Dette ville gøre det muligt at konkurrere, især om høje kartonvægte, med nuværende kraftforing papirer. Et andet mål ville være at fokusere på anvendelsen af de resultater, der er opnået ved fremstillingen af et papir, der egner sig til papirposer, idet det er et produkt, der skal indarbejdes i Saica-porteføljen, da det ikke fremstiller det på nuværende tidspunkt. Dette aspekt er vigtigt, da det kan forudses, at de nuværende regler vedrørende plastposer vil ændre sig i de kommende år, og det forventes, at salget af letvægtsplastposer og fragmenterbare plastposer vil blive forbudt i 2020 med undtagelse af dem, der er fremstillet med komposterbart materiale. Saica ønsker at komme videre og har udviklet de papirer, der gør det muligt at skabe en generation af poser, der vil være efterfølgere til plast; til dette er det nødvendigt at forbedre styrkeegenskaberne af dine nuværende produkter. Det skal også tages i betragtning, at alle forbedringer af genanvendte papirfibre skal bevare betingelsen om genanvendelighed for ikke at miste den integration i den cirkulære økonomi, der er grundlaget for SAICA's produktion. For at opnå dette projekt foreslås samarbejdet mellem virksomheden SAICA og ITAINNOVA, som har haft et tæt samarbejde i mere end 15 år, og som i de opgaver, der skal udføres, er fuldstændig komplementære, ikke kun med hensyn til infrastruktur, men også med hensyn til viden. Med de aktiviteter, der foreslås i projektet, som vil blive behandlet i tre et halvt år, er det hensigten at arbejde et felt og en specifik egenskab af papirerne, ekstensibilitet, som hidtil ikke er blevet undersøgt meget i genanvendte fibre, og som kan være afgørende for at opnå et papir med de rette egenskaber til at forbedre og udvide dets nuværende anvendelser i fremstillingen af bølgepap, og som gør det muligt at bruge til generering af papirposer. (Danish)
0 references
S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA), произвежда рециклирана хартия от рециклирана хартия, разработва и произвежда устойчиви решения за опаковане на гофрирана хартия и картон. Saica е сред трите водещи компании на пазара на опаковъчна хартия на европейско ниво. Всички документи на SAICA са произведени от възстановена хартия. Работата с тази суровина включва някои специфични сложни трудности за решаване, сред които се откроява прогресивното разграждане на влакната в последователни процеси на повторна употреба. Като се имат предвид процесите на печене и възстановяване, през които са преминали влакната, техните свойства намаляват, тъй като губят гъвкавост и способност да абсорбират вода и придобиват твърдост, тъй като кристалната част на целулозата се увеличава в ущърб на аморфната част. Основната цел на проекта е търсенето на алтернативи, които позволяват на рециклираните хартии да имат нива на гъвкавост, разтегливост, ASD и спукване, подобни на тези на нерециклираните крафт хартии от влакна, запазвайки, разбира се, свойствата на якостта, които характеризират настоящите хартии Saica Liner, главно по отношение на компресия. Това би позволило да се конкурират, особено за високи картонени тежести, с текущите крафт лайнери. Втората цел би била насочена към използването на резултатите, получени при производството на хартия, подходяща за хартиени торби, като продукт, който трябва да бъде включен в портфолиото на Saica, тъй като понастоящем не го произвежда. Този аспект е важен, тъй като може да се предвиди, че настоящите разпоредби относно пластмасовите торбички ще се променят през следващите години и се очаква през 2020 г. продажбата на леки и фрагментируеми пластмасови торбички да бъде забранена, с изключение на тези, произведени с компостируеми материали. Saica иска да напредне и е разработила документите, които позволяват да се създаде поколение торби, които ще бъдат наследници на пластмасовите; за това е необходимо да се подобрят якостните свойства на настоящите ви продукти. Следва също така да се има предвид, че всички подобрения, направени в рециклираните хартиени влакна, трябва да поддържат условието за годност за рециклиране, за да не се загуби интеграцията в кръговата икономика, която е в основата на производството на SAICA. За постигането на този проект се предлага сътрудничество между компанията SAICA и ITAINNOVA, които имат тясно сътрудничество повече от 15 години и че в задачите, които ще се изпълняват, са напълно допълващи се, не само по отношение на инфраструктурата, но и по отношение на знанията. С предложените в проекта дейности, които ще бъдат разгледани в продължение на три години и половина, е предвидено да се работи за област и специфично свойство на хартията, разтегаемост, която досега не е била много проучена в рециклираните влакна и която може да бъде от решаващо значение за получаване на хартия с подходящи свойства за подобряване и разширяване на настоящата ѝ употреба при приготвянето на велпапе и която позволява да се използва за генериране на хартиени торбички. (Bulgarian)
0 references
S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA), produce hârtie reciclată din hârtie recuperată, dezvoltă și produce soluții durabile pentru ambalarea hârtiei și cartonului ondulat. Saica se numără printre cele mai importante trei companii de pe piața hârtiei pentru ambalaje la nivel european. Toate documentele SAICA sunt produse din hârtie recuperată. Lucrul cu această materie primă implică anumite dificultăți complexe specifice de rezolvat, printre care se remarcă degradarea progresivă a fibrelor în procesele succesive de reutilizare. Având în vedere procesele de coacere și recuperare pe care le-au suferit fibrele, proprietățile lor sunt diminuate, pierzând flexibilitatea și capacitatea de a absorbi apa și au câștigat rigiditate, deoarece partea cristalină a celulozei este crescută în detrimentul părții amorfe. Obiectivul principal al proiectului este căutarea unor alternative care să permită hârtiilor reciclate să aibă niveluri de flexibilitate, extensibilitate, ASD și explozie similare cu cele ale hârtiilor kraft nereciclate, menținând, desigur, proprietățile de rezistență care caracterizează actualele hârtii Saica liner, în principal în ceea ce privește compresia. Acest lucru ar face posibilă concurența, în special pentru greutăți mari de carton, cu hârtiile actuale de căptușeală kraft. Un al doilea obiectiv s-ar concentra pe utilizarea rezultatelor obținute la fabricarea unei hârtii adecvate pentru pungile de hârtie, fiind un produs care urmează să fie încorporat în portofoliul Saica, deoarece nu o fabrică în prezent. Acest aspect este important, deoarece este previzibil că reglementările actuale privind pungile de plastic se vor schimba în următorii ani și se preconizează că în 2020 vânzarea pungilor de plastic ușoare și fragmentabile va fi interzisă, cu excepția celor produse cu material compostabil. Saica dorește să avanseze și să elaboreze lucrări care să permită crearea unei generații de pungi care să fie succesorii celor din plastic; pentru aceasta, este necesar să îmbunătățiți proprietățile de rezistență ale produselor dvs. actuale. De asemenea, trebuie avut în vedere faptul că toate îmbunătățirile aduse fibrelor de hârtie reciclate trebuie să mențină condiția de reciclare, astfel încât să nu se piardă integrarea în economia circulară care stă la baza producției SAICA. Pentru realizarea acestui proiect se propune colaborarea dintre compania SAICA si ITAINNOVA, care au avut o colaborare stransa de peste 15 ani si ca in sarcinile ce urmeaza a fi indeplinite sunt complet complementare, nu numai din punct de vedere al infrastructurii, ci si din punct de vedere al cunostintelor. Cu activitățile propuse în proiect, care vor fi abordate timp de trei ani și jumătate, se intenționează să se lucreze un domeniu și o proprietate specifică a lucrărilor, extensibilitatea, care până în prezent nu a fost studiată în fibre reciclate și care poate fi decisivă pentru obținerea unei hârtii cu proprietățile adecvate pentru îmbunătățirea și extinderea utilizărilor curente în pregătirea cartonului ondulat și care permite utilizarea pentru generarea pungilor de hârtie. (Romanian)
0 references
S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA) proizvaja recikliran papir iz predelanega papirja, razvija in proizvaja trajnostne rešitve za pakiranje valovitega papirja in kartona. Saica je med tremi vodilnimi podjetji na trgu embalažnega papirja na evropski ravni. Vsi papirji SAICA so izdelani iz predelanega papirja. Delo s to surovino vključuje nekatere specifične kompleksne težave, ki jih je treba rešiti, med katerimi izstopa progresivna degradacija vlaken v zaporednih postopkih ponovne uporabe. Glede na peko in predelavo vlaken so njihove lastnosti zmanjšane, saj so izgubile prožnost in sposobnost absorpcije vode in pridobile togost, saj se kristalni del celuloze poveča na škodo amorfnega dela. Glavni cilj projekta je iskanje alternativ, ki omogočajo recikliranim papirjem, da imajo stopnje prilagodljivosti, razširljivosti, ASD in porušijo podobno kot pri nerecikliranih vlaknih kraft papir, seveda ohranja trdnost lastnosti, ki so značilne za sedanje Saica liner papirja, predvsem v smislu stiskanja. To bi omogočilo konkuriranje, zlasti pri visokih kartonskih težah, s sedanjimi kraft papiri. Drugi cilj bi bil usmerjen v uporabo rezultatov, pridobljenih pri izdelavi papirja, primernega za papirne vrečke, ki je izdelek, ki ga je treba vključiti v portfelj Saica, saj ga trenutno ne proizvaja. Ta vidik je pomemben, saj je mogoče predvideti, da se bodo sedanji predpisi v zvezi s plastičnimi vrečkami v prihodnjih letih spremenili, in pričakuje se, da bo leta 2020 prepovedana prodaja lahkih in drobljivih plastičnih vrečk, razen tistih, izdelanih iz materialov, primernih za kompostiranje. Saica želi priti naprej in razviti dokumente, ki omogočajo ustvarjanje generacije vrečk, ki bodo nasledniki plastičnih; za to je treba izboljšati trdnost lastnosti vaših trenutnih izdelkov. Upoštevati je treba tudi, da je treba pri vseh izboljšavah recikliranih papirnih vlaken ohraniti stanje možnosti recikliranja, da ne bi izgubili vključevanja v krožno gospodarstvo, na katerem temelji proizvodnja SAICA. Za dosego tega projekta se predlaga sodelovanje med podjetjem SAICA in ITAINNOVA, ki že več kot 15 let tesno sodelujeta in da se naloge, ki jih je treba izvesti, v celoti dopolnjujejo, ne le v smislu infrastrukture, ampak tudi v smislu znanja. Z dejavnostmi, predlaganimi v projektu, ki bodo obravnavane tri leta in pol, je namenjen delu na področju in posebni lastnosti papirja, razširljivosti, ki doslej še ni bila veliko raziskana v recikliranih vlaknih in ki je lahko odločilna za pridobitev papirja z ustreznimi lastnostmi za izboljšanje in razširitev njegove trenutne uporabe pri pripravi valovitega kartona in ki omogoča uporabo za proizvodnjo papirnih vrečk. (Slovenian)
0 references
S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA), timmanifattura karta riċiklata minn karta rkuprata, tiżviluppa u tipproduċi soluzzjonijiet sostenibbli għall-imballaġġ tal-karta u l-kartun immewwġin. Saica hija fost it-tliet kumpaniji ewlenin fis-suq tal-karta għall-imballaġġ fil-livell Ewropew. Id-dokumenti kollha ta’ SAICA huma prodotti minn karta rkuprata. Ix-xogħol b’din il-materja prima jinvolvi ċerti diffikultajiet kumplessi speċifiċi biex jissolvew, fosthom id-degradazzjoni progressiva tal-fibri fi proċessi suċċessivi ta’ użu mill-ġdid. Minħabba l-proċessi tal-ħami u tal-irkupru li għaddew minnhom il-fibri, il-proprjetajiet tagħhom qed jonqsu wara li tilfu l-flessibbiltà u l-kapaċità li jassorbu l-ilma u kisbu riġidità hekk kif il-parti kristallina taċ-ċelluloża tiżdied għad-detriment tal-parti amorfa. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa t-tfittxija għal alternattivi li jippermettu li l-karti riċiklati jkollhom livelli ta’ flessibbiltà, estensibbiltà, ASD u jinfaqa simili għal dawk ta’ karti kraft tal-fibra mhux riċiklati, li jżommu, naturalment, il-proprjetajiet ta’ saħħa li jikkaratterizzaw il-karti tal-inforra Saica attwali, prinċipalment f’termini ta’ kompressjoni. Dan jagħmilha possibbli li wieħed jikkompeti, speċjalment għall-piż għoli tal-kartun, b’karti kurrenti tal-inforri tal-kraft. It-tieni għan ikun iffukat fuq l-użu tar-riżultati miksuba fil-manifattura ta’ karta adattata għall-basktijiet tal-karti, li hija prodott li għandu jiġi inkorporat fil-portafoll Saica, peress li fil-preżent ma timmanifatturahx. Dan l-aspett huwa importanti peress li huwa prevedibbli li r-regolamenti attwali dwar il-basktijiet tal-plastik se jinbidlu fis-snin li ġejjin, u huwa mistenni li fl-2020 il-bejgħ ta’ basktijiet tal-plastik ħfief u frammentabbli se jiġi pprojbit, bl-eċċezzjoni ta’ dawk prodotti b’materjal kompostabbli. Saica trid timxi ‘l quddiem u żviluppaw id-dokumenti li jippermettu li tinħoloq ġenerazzjoni ta’ basktijiet li se jkunu s-suċċessuri ta’ dawk tal-plastik; għal dan huwa meħtieġ li ttejjeb il-proprjetajiet tas-saħħa tal-prodotti attwali tiegħek. Wieħed għandu jżomm f’moħħu wkoll li t-titjib kollu li jsir fil-fibri tal-karta riċiklata għandu jżomm il-kundizzjoni tar-riċiklabbiltà, sabiex ma tintilifx l-integrazzjoni fl-ekonomija ċirkolari li hija l-bażi tal-produzzjoni tas-SAICA. Biex jinkiseb dan il-proġett, qed tiġi proposta l-kollaborazzjoni bejn il-kumpanija SAICA u ITAINNOVA, li kellha kollaborazzjoni mill-qrib għal aktar minn 15-il sena u li fil-kompiti li għandhom jitwettqu huma totalment komplementari, mhux biss f’termini ta’ infrastruttura iżda wkoll f’termini ta’ għarfien. Bl-attivitajiet proposti fil-proġett, li se jiġu indirizzati għal tliet snin u nofs, huwa maħsub li jaħdem qasam u proprjetà speċifika tad-dokumenti, l-estensibbiltà, li s’issa għadha ma ġietx studjata f’fibri riċiklati u li tista’ tkun deċiżiva biex tinkiseb karta bil-proprjetajiet xierqa biex ittejjeb u tespandi l-użi attwali tagħha fil-preparazzjoni tal-kartun immewweġ u li tippermetti li tintuża għall-ġenerazzjoni ta’ boroż tal-karti. (Maltese)
0 references
Η S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA), κατασκευάζει ανακυκλωμένο χαρτί από ανακτημένο χαρτί, αναπτύσσει και παράγει βιώσιμες λύσεις για τη συσκευασία κυματοειδούς χαρτιού και χαρτονιού. Η Saica συγκαταλέγεται μεταξύ των τριών κορυφαίων εταιρειών στην αγορά χαρτιού συσκευασίας σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Όλα τα έγγραφα της SAICA παράγονται από ανακτημένο χαρτί. Η εργασία με αυτή την πρώτη ύλη περιλαμβάνει ορισμένες ειδικές σύνθετες δυσκολίες επίλυσης, μεταξύ των οποίων ξεχωρίζει η προοδευτική υποβάθμιση των ινών σε διαδοχικές διαδικασίες επαναχρησιμοποίησης. Δεδομένων των διαδικασιών ψησίματος και ανάκτησης που έχουν υποστεί οι ίνες, οι ιδιότητές τους μειώνονται έχοντας χάσει την ευελιξία και την ικανότητά τους να απορροφούν νερό και αποκτούν ακαμψία καθώς το κρυσταλλικό μέρος της κυτταρίνης αυξάνεται εις βάρος του άμορφου μέρους. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αναζήτηση εναλλακτικών λύσεων που επιτρέπουν στα ανακυκλωμένα χαρτιά να έχουν επίπεδα ευελιξίας, επεκτασιμότητας, ASD και έκρηξης παρόμοια με εκείνα των μη ανακυκλωμένων εγγράφων κραφτ ινών, διατηρώντας, φυσικά, τις ιδιότητες αντοχής που χαρακτηρίζουν τα τρέχοντα χαρτιά της γραμμής Saica, κυρίως όσον αφορά τη συμπίεση. Αυτό θα καθιστούσε δυνατό τον ανταγωνισμό, ειδικά για τα υψηλά βάρη χαρτονιού, με τα τρέχοντα χαρτιά των σκαφών της γραμμής του Κραφτ. Ένας δεύτερος στόχος θα επικεντρωνόταν στη χρήση των αποτελεσμάτων που προκύπτουν για την κατασκευή χαρτιού κατάλληλου για χάρτινες σακούλες, το οποίο αποτελεί προϊόν που πρέπει να ενσωματωθεί στο χαρτοφυλάκιο Saica, δεδομένου ότι δεν το κατασκευάζει επί του παρόντος. Η πτυχή αυτή είναι σημαντική, δεδομένου ότι προβλέπεται ότι οι ισχύοντες κανονισμοί σχετικά με τις πλαστικές σακούλες θα αλλάξουν τα επόμενα χρόνια και αναμένεται ότι το 2020 θα απαγορευθεί η πώληση ελαφρών και κατακερματισμένων πλαστικών σακουλών, με εξαίρεση τις πλαστικές σακούλες που παράγονται με λιπασματοποιήσιμα υλικά. Η Saica θέλει να προχωρήσει και έχει αναπτύξει τα έγγραφα που επιτρέπουν τη δημιουργία μιας γενιάς σακουλών που θα είναι οι διάδοχοι των πλαστικών· για αυτό είναι απαραίτητο να βελτιώσετε τις ιδιότητες αντοχής των σημερινών προϊόντων σας. Θα πρέπει επίσης να ληφθεί υπόψη ότι όλες οι βελτιώσεις που πραγματοποιούνται στις ίνες ανακυκλωμένου χαρτιού πρέπει να διατηρούν την κατάσταση της ανακυκλωσιμότητας, ώστε να μην χάνεται η ενσωμάτωση στην κυκλική οικονομία που αποτελεί τη βάση της παραγωγής της SAICA. Για την επίτευξη αυτού του έργου, προτείνεται η συνεργασία μεταξύ της εταιρείας SAICA και της ITAINNOVA, οι οποίες έχουν στενή συνεργασία για περισσότερα από 15 χρόνια και ότι στα προς εκτέλεση καθήκοντα είναι εντελώς συμπληρωματικά, όχι μόνο όσον αφορά την υποδομή αλλά και τη γνώση. Με τις δραστηριότητες που προτείνονται στο έργο, οι οποίες θα εξεταστούν για τρεισήμισι χρόνια, προορίζεται να λειτουργήσει ένα πεδίο και μια συγκεκριμένη ιδιότητα των εγγράφων, επεκτασιμότητα, η οποία δεν έχει μελετηθεί πολύ μέχρι στιγμής σε ανακυκλωμένες ίνες και που μπορεί να είναι καθοριστική για την απόκτηση ενός χαρτιού με τις κατάλληλες ιδιότητες για να βελτιώσει και να επεκτείνει τις τρέχουσες χρήσεις του στην προετοιμασία του κυματοειδούς χαρτονιού και που επιτρέπει να χρησιμοποιηθεί για την παραγωγή χάρτινων σακουλών. (Greek)
0 references
S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA), tillverkar återvunnet papper från återvunnet papper, utvecklar och producerar hållbara lösningar för förpackning av wellpapp och kartong. Saica är bland de tre ledande företagen på marknaden för förpackningspapper på europeisk nivå. Alla SAICAs papper är tillverkade av återvunnet papper. Arbetet med denna råvara innebär vissa specifika komplexa svårigheter att lösa, bland vilka den progressiva nedbrytningen av fibrer i successiva återanvändningsprocesser sticker ut. Med tanke på de baknings- och återvinningsprocesser som fibrerna har genomgått minskas deras egenskaper efter att ha förlorat flexibilitet och förmåga att absorbera vatten och fått styvhet när den kristallina delen av cellulosan ökar till nackdel för den amorfa delen. Huvudsyftet med projektet är att söka efter alternativ som tillåter återvunnet papper att ha nivåer av flexibilitet, utbyggbarhet, ASD och brista som liknar dem för icke-återvunnet fiber kraftpapper, upprätthålla, naturligtvis, de hållfasthetsegenskaper som kännetecknar de nuvarande Saica liner papper, främst när det gäller kompression. Detta skulle göra det möjligt att konkurrera, särskilt för höga kartongvikter, med nuvarande kraftfoderpapper. Ett andra mål skulle vara inriktat på användningen av de resultat som erhållits vid tillverkningen av ett papper som är lämpligt för papperspåsar, vilket är en produkt som ska ingå i Saica-portföljen, eftersom det för närvarande inte tillverkar det. Denna aspekt är viktig eftersom det är förutsebart att de nuvarande bestämmelserna om plastpåsar kommer att ändras under de kommande åren, och det förväntas att försäljningen av lätta och fragmenterbara plastpåsar under 2020 kommer att förbjudas, med undantag för sådana som tillverkas med komposterbart material. Saica vill komma framåt och har utvecklat de papper som gör det möjligt att skapa en generation av påsar som kommer att bli efterföljare till plasten. för detta är det nödvändigt att förbättra styrkan hos dina nuvarande produkter. Man bör också komma ihåg att alla förbättringar av återvunna pappersfibrer måste bibehålla villkoret om återvinningsbarhet för att inte förlora den integrering i den cirkulära ekonomin som är grunden för SAICA:s produktion. För att uppnå detta projekt föreslås samarbetet mellan företaget SAICA och ITAINNOVA, som har haft ett nära samarbete i mer än 15 år och att de uppgifter som ska utföras är helt kompletterande, inte bara när det gäller infrastruktur utan också kunskap. Med de aktiviteter som föreslås i projektet, som kommer att behandlas i tre och ett halvt år, är det avsett att arbeta ett fält och en specifik egenskap av papper, töjbarhet, som hittills inte har studerats mycket i återvunna fibrer och som kan vara avgörande för att få ett papper med lämpliga egenskaper för att förbättra och utöka sin nuvarande användning vid framställning av wellpapp och som gör det möjligt att använda för produktion av papperspåsar. (Swedish)
0 references
S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA), ražo pārstrādātu papīru no pārstrādāta papīra, izstrādā un ražo ilgtspējīgus risinājumus gofrētā papīra un kartona iepakošanai. Saica ir viens no trim vadošajiem uzņēmumiem iepakojuma papīra tirgū Eiropas līmenī. Visi SAICA dokumenti ir izgatavoti no pārstrādāta papīra. Darbs ar šo izejvielu ir saistīts ar dažām īpašām sarežģītām grūtībām, kuru vidū izceļas pakāpeniska šķiedru degradācija secīgos atkārtotas izmantošanas procesos. Ņemot vērā šķiedru cepšanas un reģenerācijas procesus, to īpašības samazinās, zaudējot elastību un spēju absorbēt ūdeni un iegūstot stingrību, jo celulozes kristāliskā daļa tiek palielināta, kaitējot amorfajai daļai. Projekta galvenais mērķis ir meklēt alternatīvas, kas ļauj pārstrādātiem papīriem piemīt elastības, ekstensivitātes, ASD un pārsprāgšanas līmenis, kas līdzīgs nepārstrādātu šķiedru kraftpapīram, saglabājot, protams, stiprības īpašības, kas raksturo pašreizējo Saica līnijpapīru, galvenokārt kompresijas ziņā. Tas ļautu konkurēt, jo īpaši attiecībā uz lieliem kartona svariem, ar pašreizējiem kraftpapīriem. Otrs mērķis būtu vērsts uz to, lai izmantotu rezultātus, kas iegūti, ražojot papīra maisiņiem piemērotu papīru, kas ir produkts, kas iekļaujams Saica portfelī, jo pašlaik tas to neražo. Šis aspekts ir svarīgs, jo ir paredzams, ka pašreizējie noteikumi par plastmasas maisiņiem turpmākajos gados mainīsies, un paredzams, ka 2020. gadā tiks aizliegta vieglo un sadrumstaloto plastmasas maisiņu pārdošana, izņemot tos maisiņus, kas ražoti no kompostējama materiāla. Saica vēlas virzīties uz priekšu un ir izstrādājis dokumentus, kas ļauj izveidot maisiņu paaudzi, kas būs plastmasas pēcteči; lai to izdarītu, ir nepieciešams uzlabot pašreizējo produktu izturības īpašības. Būtu arī jāpatur prātā, ka visiem uzlabojumiem, kas veikti pārstrādātā papīra šķiedru jomā, ir jāsaglabā pārstrādājamības nosacījums, lai nezaudētu integrāciju aprites ekonomikā, kas ir SAICA ražošanas pamatā. Lai sasniegtu šo projektu, tiek piedāvāta sadarbība starp uzņēmumu SAICA un ITAINNOVA, kas ir cieši sadarbojusies jau vairāk nekā 15 gadus un veicamajiem uzdevumiem ir pilnīgi papildinoša ne tikai infrastruktūras, bet arī zināšanu ziņā. Ar projektā ierosinātajām aktivitātēm, kas tiks risinātas trīs ar pusi gadus, tas ir paredzēts, lai strādātu jomā un īpaša īpašība dokumentiem, ekstensivitāte, kas līdz šim nav daudz pētīta pārstrādātās šķiedras un kas var būt izšķiroša, lai iegūtu papīru ar atbilstošām īpašībām, lai uzlabotu un paplašinātu tā pašreizējo izmantošanu, sagatavojot gofrētā kartona, un kas ļauj izmantot ģenerējot papīra maisiņu. (Latvian)
0 references
S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA), fabrique du papier recyclé à partir de papier récupéré, développe et produit des solutions durables pour l’emballage du papier ondulé et du carton. Saica fait partie des trois entreprises leaders sur le marché du papier d’emballage au niveau européen. Tous les papiers de SAICA sont produits à partir de papier récupéré. Le travail avec cette matière première implique certaines difficultés complexes spécifiques à résoudre, parmi lesquelles la dégradation progressive des fibres dans les processus de réutilisation successifs se distingue. Compte tenu des processus de cuisson et de récupération que les fibres ont subis, leurs propriétés sont diminuées ayant perdu la flexibilité et la capacité d’absorber l’eau et gagné en rigidité à mesure que la partie cristalline de la cellulose est augmentée au détriment de la partie amorphe. L’objectif principal du projet est la recherche d’alternatives qui permettent aux papiers recyclés d’avoir des niveaux de flexibilité, d’extensibilité, de TSA et d’éclatement similaires à ceux des papiers kraft fibre non recyclés, en maintenant, bien sûr, les propriétés de résistance qui caractérisent les papiers de revêtement Saica actuels, principalement en termes de compression. Cela permettrait de rivaliser, en particulier pour des poids en carton élevés, avec des papiers kraft actuels. Un deuxième objectif serait axé sur l’utilisation des résultats obtenus dans la fabrication d’un papier adapté aux sacs en papier, étant un produit à intégrer dans le portefeuille Saica, puisqu’il ne le fabrique pas à l’heure actuelle. Cet aspect est important puisqu’il est prévisible que la réglementation actuelle concernant les sacs en plastique changera dans les années à venir et qu’en 2020, la vente de sacs en plastique légers et fragmentables sera interdite, à l’exception de celles produites avec des matières compostables. Saica veut aller de l’avant et a développé les papiers qui permettent de créer une génération de sacs qui seront les successeurs des sacs en plastique; pour cela, il est nécessaire d’améliorer les propriétés de résistance de vos produits actuels. Il convient également de garder à l’esprit que toutes les améliorations apportées aux fibres de papier recyclées doivent maintenir l’état de recyclabilité, afin de ne pas perdre l’intégration dans l’économie circulaire qui est à la base de la production de SAICA. Pour réaliser ce projet, la collaboration entre la société SAICA et ITAINNOVA est proposée, qui a eu une collaboration étroite depuis plus de 15 ans et qui dans les tâches à réaliser sont totalement complémentaires, non seulement en termes d’infrastructures mais aussi en termes de connaissances. Avec les activités proposées dans le projet, qui seront abordées pendant trois ans et demi, il est prévu de travailler un domaine et une propriété spécifique des papiers, extensibilité, qui n’a pas beaucoup été étudié jusqu’à présent dans les fibres recyclées et qui peut être décisif pour obtenir un papier aux propriétés appropriées pour améliorer et étendre ses utilisations actuelles dans la préparation du carton ondulé et qui permet d’être utilisé pour la production de sacs en papier. (French)
0 references
Az S.A. Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA) újrahasznosított papírt gyárt visszanyert papírból, fenntartható megoldásokat fejleszt és állít elő hullámpapír és karton csomagolására. A Saica az európai csomagolópapír-piac három vezető vállalata közé tartozik. A SAICA összes papírját visszanyert papírból állítják elő. Az ezzel a nyersanyaggal végzett munka bizonyos specifikus összetett nehézségeket rejt magában, amelyek közül kiemelkedik a rostok fokozatos lebomlása az egymást követő újrafelhasználási folyamatokban. Tekintettel a rostok által átesett sütési és visszanyerési folyamatokra, azok tulajdonságai csökkennek, mivel a cellulóz kristályos része az amorf rész rovására megnőtt, mivel a rugalmasság és a víz felszívódásának képessége csökkent. A projekt fő célja olyan alternatívák keresése, amelyek lehetővé teszik az újrahasznosított papírok rugalmasságát, bővíthetőségét, ASD-jét és a nem újrahasznosított nátronpapírokéhoz hasonló törést, természetesen megőrizve a jelenlegi Saica béléspapírokat jellemző szilárdsági tulajdonságokat, főként a tömörítés tekintetében. Ez lehetővé tenné a versenyt, különösen a magas kartonsúlyok, a jelenlegi nátron bélés papírok. A második célkitűzés a papírzacskókhoz alkalmas papír gyártása során elért eredmények felhasználására összpontosítana, mivel a Saica portfóliójába beépítendő termék, mivel jelenleg nem gyártja azt. Ez a szempont azért fontos, mert előre látható, hogy a műanyag zacskókra vonatkozó jelenlegi szabályok az elkövetkező években megváltoznak, és 2020-ban várhatóan betiltják a könnyű és töredezett műanyag zacskók értékesítését, kivéve a komposztálható anyagból készülteket. Saica előre akar lépni, és kidolgozta azokat a papírokat, amelyek lehetővé teszik a műanyag zacskók generációjának létrehozását; ehhez javítani kell a jelenlegi termékek erősségi tulajdonságait. Azt is szem előtt kell tartani, hogy az újrafeldolgozott papírrostok minden javításának fenn kell tartania az újrafeldolgozhatóság feltételét, hogy ne veszítse el a SAICA termelésének alapját képező körforgásos gazdaságba való integrációt. A projekt megvalósítása érdekében javasoljuk a SAICA és az ITAINNOVA vállalat együttműködését, amelyek több mint 15 éve szoros együttműködést folytatnak, és az elvégzendő feladatok teljes mértékben kiegészítik egymást, nemcsak az infrastruktúra, hanem a tudás tekintetében is. A projektben javasolt tevékenységekkel, amelyekkel három és fél évig foglalkozunk, célja, hogy a papírok egy területén és sajátos tulajdonságában dolgozzon, a bővíthetőséget, amelyet eddig nem sokat tanulmányoztak az újrahasznosított rostok terén, és amely döntő lehet a megfelelő tulajdonságokkal rendelkező papír megszerzéséhez, hogy javítsa és bővítse a hullámkarton előkészítésében való jelenlegi felhasználását, és amely lehetővé teszi a papírzacskók előállításához való felhasználást. (Hungarian)
0 references
S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA) vyrába recyklovaný papier z recyklovaného papiera, vyvíja a vyrába udržateľné riešenia pre balenie vlnitého papiera a lepenky. Saica patrí medzi tri popredné spoločnosti na trhu s obalovým papierom na európskej úrovni. Všetky papiere SAICA sa vyrábajú zo zberného papiera. Práca s touto surovinou zahŕňa určité špecifické zložité problémy, medzi ktoré patrí progresívna degradácia vlákien v postupných procesoch opätovného použitia. Vzhľadom na procesy pečenia a regenerácie, ktoré vlákna prešli, ich vlastnosti sa zmenšujú a strácajú pružnosť a schopnosť absorbovať vodu a získavajú tuhosť, pretože kryštalická časť celulózy sa zvyšuje na úkor amorfnej časti. Hlavným cieľom projektu je hľadanie alternatív, ktoré umožňujú recyklovaným papierom mať úroveň flexibility, rozšíriteľnosti, ASD a prasknú podobne ako v prípade nerecyklovaných vlákien kraft papiera, pričom si samozrejme zachovávajú pevnostné vlastnosti, ktoré charakterizujú súčasné papieriky Saica vložky, najmä z hľadiska kompresie. To by umožnilo súťažiť, najmä o vysoké kartónové závažia, so súčasnými papiermi kraft vložiek. Druhý cieľ by sa zameral na využitie výsledkov získaných pri výrobe papiera vhodného na papierové vrecká, čo je výrobok, ktorý sa má začleniť do portfólia Saica, pretože ho v súčasnosti nevyrába. Tento aspekt je dôležitý, pretože sa dá predpokladať, že súčasné predpisy týkajúce sa plastových tašiek sa v nadchádzajúcich rokoch zmenia, a očakáva sa, že v roku 2020 bude zakázaný predaj ľahkých a fragmentovateľných plastových tašiek s výnimkou tých, ktoré sa vyrábajú z kompostovateľného materiálu. Saica sa chce dostať dopredu a vyvinula dokumenty, ktoré umožnia vytvoriť generáciu tašiek, ktoré budú nástupcami plastových; preto je potrebné zlepšiť pevnostné vlastnosti vašich súčasných produktov. Treba tiež mať na pamäti, že všetky zlepšenia v recyklovaných papierových vláknach musia zachovať podmienku recyklovateľnosti, aby nedošlo k strate integrácie do obehového hospodárstva, ktoré je základom výroby SAICA. Na dosiahnutie tohto projektu sa navrhuje spolupráca medzi spoločnosťami SAICA a ITAINNOVA, ktoré už viac ako 15 rokov úzko spolupracujú a že úlohy, ktoré sa majú vykonávať, sa úplne dopĺňajú, a to nielen z hľadiska infraštruktúry, ale aj z hľadiska vedomostí. S aktivitami navrhnutými v projekte, ktoré sa budú riešiť tri a pol roka, je určený na prácu v oblasti a špecifickej vlastnosti papiera, rozšíriteľnosti, ktorá doteraz nebola veľmi študovaná v recyklovaných vláknach a ktorá môže byť rozhodujúca pre získanie papiera s vhodnými vlastnosťami na zlepšenie a rozšírenie jeho súčasného použitia pri príprave vlnitej lepenky a ktorá umožňuje použitie na výrobu papierových vreciek. (Slovak)
0 references
S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA) valmistaa kierrätyspaperia kierrätyspaperista, kehittää ja tuottaa kestäviä ratkaisuja aaltopaperin ja kartongin pakkauksiin. Saica on yksi kolmesta johtavasta yrityksestä pakkauspaperimarkkinoilla Euroopan tasolla. Kaikki SAICAn paperit on valmistettu kierrätyspaperista. Tämän raaka-aineen kanssa tehtävään työhön liittyy tiettyjä monimutkaisia ongelmia ratkaista, joista erottuu kuitujen asteittainen hajoaminen peräkkäisissä uudelleenkäyttöprosesseissa. Koska kuidut ovat läpikäyneet leivonta- ja talteenottoprosesseja, niiden ominaisuudet vähenevät, kun ne menettävät joustavuutta ja kykyä imeä vettä ja saivat jäykkyyttä, kun selluloosan kiteinen osa kasvaa amorfisen osan vahingoksi. Hankkeen päätavoitteena on etsiä vaihtoehtoja, jotka mahdollistavat kierrätyspaperien joustavuuden, laajenevuuden, ASD: n ja murtumisen tason, joka on samanlainen kuin kierrättämättömien kuitukraft-paperien, säilyttäen tietenkin nykyiset Saica-vuorauspaperien lujuusominaisuudet, pääasiassa puristuksen osalta. Tämä mahdollistaisi erityisesti suurten pahvipainojen kilpailemisen nykyisten voimajohtopaperien kanssa. Toisena tavoitteena olisi keskittyä tulosten hyödyntämiseen paperikasseihin soveltuvan paperin valmistuksessa, joka on Saica-tuotevalikoimaan sisällytettävä tuote, koska se ei tällä hetkellä valmista sitä. Tämä näkökohta on tärkeä, koska on ennakoitavissa, että muovikasseja koskevat nykyiset säännökset muuttuvat tulevina vuosina, ja on odotettavissa, että vuonna 2020 kielletään kevyiden ja pirstoutuvien muovikassien myynti, lukuun ottamatta kompostoitavalla materiaalilla valmistettuja kasseja. Saica haluaa edetä ja on kehittänyt paperit, joiden avulla voidaan luoda sukupolvi kasseja, jotka ovat muovien seuraajia; tätä varten on tarpeen parantaa nykyisten tuotteiden lujuusominaisuuksia. On myös muistettava, että kaikki kierrätyspaperikuiduissa tehdyt parannukset on säilytettävä kierrätettävyyden kunnossa, jotta SAICAn tuotannon perustana olevaan kiertotalouteen integroituminen ei menetyisi. Hankkeen toteuttamiseksi ehdotetaan yhteistyötä SAICA- ja ITAINNOVA-yritysten välillä, jotka ovat tehneet tiivistä yhteistyötä yli 15 vuoden ajan ja joiden tehtävät täydentävät täysin infrastruktuurin lisäksi myös tietämystä. Hankkeessa ehdotetuilla toimilla, joita käsitellään kolme ja puoli vuotta, on tarkoitus työskennellä paperien kenttä ja erityinen ominaisuus, laajennettavuus, jota ei ole tähän mennessä tutkittu kierrätyskuiduissa ja joka voi olla ratkaiseva, jotta saadaan paperi, jolla on asianmukaiset ominaisuudet parantaakseen ja laajentaakseen nykyisiä käyttötarkoituksiaan aaltopahvin valmistuksessa ja joka mahdollistaa paperipussien tuottamisen. (Finnish)
0 references
Déanann Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA), páipéar athchúrsáilte a mhonarú as páipéar aisghafa, réitigh inbhuanaithe a fhorbairt agus a tháirgeadh le haghaidh pacáistiú páipéir agus cláir roctha. Tá SAICA i measc na dtrí phríomhchuideachta i margadh an pháipéir phacáistithe ar leibhéal na hEorpa. Déantar páipéir uile SAICA a tháirgeadh ó pháipéar aisghafa. Baineann an obair leis an amhábhar seo le deacrachtaí casta sonracha áirithe a réiteach, lena n-áirítear díghrádú forchéimnitheach snáithíní i bpróisis athúsáide i ndiaidh a chéile. Mar gheall ar na próisis bácála agus aisghabhála a ndearnadh na snáithíní orthu, laghdaítear a n-airíonna tar éis solúbthacht agus cumas a chailleadh chun uisce a ionsú agus a fuarthas dolúbthacht de réir mar a mhéadaítear an chuid criostalach den cheallalós chun dochair don chuid éagruthach. Is é príomhchuspóir an tionscadail an cuardach a dhéanamh ar roghanna eile a chuireann ar chumas páipéir athchúrsáilte leibhéil solúbthachta, extensibility, ASD agus pléasctha cosúil leis na cinn de pháipéir kraft snáithín neamh-athchúrsáilte, a chothabháil, ar ndóigh, na hairíonna neart a characterize na páipéir línéar Saica atá ann faoi láthair, den chuid is mó i dtéarmaí comhbhrúite. D’fhágfadh sé seo gur féidir dul san iomaíocht, go háirithe le haghaidh meáchain cairtchláir ard, le páipéir líneálacha kraft atá ann faoi láthair. Dhíreofaí an dara cuspóir ar úsáid na dtorthaí a fhaightear le linn páipéar a mhonarú atá oiriúnach do mhálaí páipéir, ar táirge é atá le hionchorprú i bpunann Saica, ós rud é nach monaraíonn sé é faoi láthair. Tá an ghné seo tábhachtach ós rud é go bhfuil sé intuartha go dtiocfaidh athrú ar na rialacháin atá ann faoi láthair maidir le málaí plaisteacha sna blianta amach romhainn, agus táthar ag súil go gcuirfear cosc in 2020 ar mhálaí plaisteacha éadroma agus ilroinnte a dhíol, cé is moite díobh siúd a tháirgtear le hábhar inmhúirínithe. Is mian le SAICA dul chun cinn a dhéanamh agus na páipéir a fhorbairt lena bhféadfar glúin málaí a chruthú a bheidh ina gcomharbaí ar na cinn phlaisteacha; ar an ábhar seo is gá feabhas a chur ar airíonna neart do tháirgí reatha. Ba cheart a mheabhrú freisin nach mór do gach feabhas a dhéantar ar shnáithíní páipéir athchúrsáilte coinníoll na hin-athchúrsáilteachta a choinneáil, ionas nach gcaillfear an comhtháthú sa gheilleagar ciorclach atá mar bhonn le táirgeadh SAICA. Chun an tionscadal seo a bhaint amach, moltar an comhoibriú idir an chuideachta SAICA agus ITAINNOVA, a raibh dlúthchomhar eatarthu le breis agus 15 bliana agus go bhfuil na cúraimí atá le cur i gcrích go hiomlán comhlántach, ní hamháin ó thaobh bonneagair de ach ó thaobh eolais de freisin. Leis na gníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal, a dtabharfar aghaidh orthu ar feadh trí bliana go leith, tá sé i gceist réimse agus maoin shonrach de na páipéir a oibriú, fairsingeacht, nach ndearnadh staidéar mór air go dtí seo i snáithíní athchúrsáilte agus a d’fhéadfadh a bheith cinntitheach chun páipéar a fháil ina bhfuil na hairíonna cuí chun a úsáidí reatha a fheabhsú agus a leathnú in ullmhú cairtchláir roctha agus a fhágann gur féidir iad a úsáid chun málaí páipéir a ghiniúint. (Irish)
0 references
S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA), produziert recyceltes Papier aus Altpapier, entwickelt und produziert nachhaltige Lösungen für die Verpackung von Wellpappe und Pappe. Saica gehört zu den drei führenden Unternehmen im Verpackungspapiermarkt auf europäischer Ebene. Alle SAICA Papiere werden aus Altpapier hergestellt. Die Arbeit mit diesem Rohstoff beinhaltet bestimmte spezifische komplexe Schwierigkeiten zu lösen, unter denen der fortschreitende Abbau von Fasern in aufeinanderfolgenden Wiederverwendungsprozessen herausragt. Angesichts der Back- und Rückgewinnungsprozesse, die die Fasern durchlaufen haben, werden ihre Eigenschaften verringert, da sie an Flexibilität und Fähigkeit zur Wasseraufnahme verloren haben und an Steifigkeit gewonnen haben, da der kristalline Teil der Zellulose zum Nachteil des amorphen Teils erhöht wird. Das Hauptziel des Projekts ist die Suche nach Alternativen, die es Recyclingpapieren ermöglichen, ein Maß an Flexibilität, Erweiterbarkeit, ASD und Burst zu haben, die denen von nicht recycelten Faserkraftpapieren ähnlich sind, wobei natürlich die Festigkeitseigenschaften beibehalten werden, die die aktuellen Saica-Linerpapiere vor allem in Bezug auf die Kompression charakterisieren. Dies würde es ermöglichen, vor allem um hohe Kartongewichte mit aktuellen Kraftfutterpapieren zu konkurrieren. Ein zweites Ziel wäre die Verwendung der Ergebnisse bei der Herstellung eines für Papiertüten geeigneten Papiers, das in das Saica-Portfolio aufgenommen werden soll, da es es derzeit nicht herstellt. Dieser Aspekt ist wichtig, da absehbar ist, dass sich die derzeitigen Vorschriften für Plastiktüten in den kommenden Jahren ändern werden, und es wird erwartet, dass 2020 der Verkauf von leichten und fragmentierbaren Plastiktüten verboten wird, mit Ausnahme derjenigen, die mit kompostierbarem Material hergestellt werden. Saica will vorankommen und hat die Papiere entwickelt, die es ermöglichen, eine Generation von Taschen zu schaffen, die die Nachfolger der Kunststoffe sein werden; dazu ist es notwendig, die Festigkeitseigenschaften Ihrer aktuellen Produkte zu verbessern. Es sollte auch daran erinnert werden, dass alle Verbesserungen bei recycelten Papierfasern den Zustand der Recyclingfähigkeit beibehalten müssen, um die Integration in die Kreislaufwirtschaft, die die Grundlage der SAICA-Produktion bildet, nicht zu verlieren. Um dieses Projekt zu erreichen, wird die Zusammenarbeit zwischen SAICA und ITAINNOVA vorgeschlagen, die seit mehr als 15 Jahren eng zusammenarbeiten und sich bei den auszuführenden Aufgaben nicht nur in Bezug auf die Infrastruktur, sondern auch in Bezug auf das Wissen ergänzen. Mit den im Projekt vorgeschlagenen Aktivitäten, die dreieinhalb Jahre lang behandelt werden, soll ein Feld und eine spezifische Eigenschaft der Papiere bearbeitet werden, Erweiterbarkeit, die bisher in recycelten Fasern nicht viel untersucht wurde und die entscheidend sein kann, um ein Papier mit den entsprechenden Eigenschaften zu erhalten, um seine derzeitige Verwendung bei der Herstellung von Wellpappe zu verbessern und zu erweitern, und das für die Herstellung von Papiertüten verwendet werden kann. (German)
0 references
Společnost S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA) vyrábí recyklovaný papír z recyklovaného papíru, vyvíjí a vyrábí udržitelná řešení pro balení vlnitého papíru a lepenky. Saica patří mezi tři přední společnosti na trhu obalového papíru na evropské úrovni. Všechny papíry SAICA jsou vyráběny ze zpětného papíru. Práce s touto surovinou zahrnuje určité specifické složité problémy, mezi nimiž vyniká postupná degradace vláken v po sobě jdoucích procesech opětovného použití. Vzhledem k procesům pečení a obnovy, které vlákna prošla, se jejich vlastnosti zmenšují, protože ztratily pružnost a schopnost absorbovat vodu a získaly tuhost, protože krystalická část celulózy se zvyšuje na úkor amorfní části. Hlavním cílem projektu je hledání alternativ, které umožní recyklovaným papírům mít flexibilitu, rozšiřitelnost, ASD a prasknout podobné jako u nerecyklovaných kraftových papírů, které samozřejmě udržují pevnostní vlastnosti, které charakterizují současné papíry Saica, zejména pokud jde o kompresi. To by umožnilo soutěžit, zejména o vysoké kartonové závaží, s aktuálními kraftovými vložkami. Druhý cíl by byl zaměřen na využití výsledků získaných při výrobě papíru vhodného pro papírové sáčky, což je výrobek, který má být začleněn do portfolia společnosti Saica, jelikož jej v současné době nevyrábí. Tento aspekt je důležitý, neboť lze předpokládat, že stávající předpisy týkající se plastových tašek se v nadcházejících letech změní a očekává se, že v roce 2020 bude zakázán prodej lehkých a fragmentovatelných plastových tašek, s výjimkou těch, které jsou vyráběny ze kompostovatelného materiálu. Saica chce jít dopředu a vyvinula dokumenty, které umožní vytvořit generaci tašek, které budou nástupci těch plastových; k tomu je nutné zlepšit pevnostní vlastnosti vašich současných produktů. Je rovněž třeba mít na paměti, že všechna zlepšení provedená u recyklovaných papírových vláken musí zachovat stav recyklovatelnosti, aby nedošlo ke ztrátě integrace do oběhového hospodářství, které je základem výroby SAICA. K dosažení tohoto projektu je navržena spolupráce mezi společností SAICA a ITAINNOVA, která má úzkou spolupráci již více než 15 let a že v úkolech, které mají být provedeny, jsou zcela komplementární, a to nejen z hlediska infrastruktury, ale i z hlediska znalostí. S činnostmi navrhovanými v projektu, které budou řešeny po dobu tří a půl roku, je určen k práci na poli a specifické vlastnosti papíru, rozšiřitelnosti, která dosud nebyla příliš studována v recyklovaných vláknech a která může být rozhodující pro získání papíru s odpovídajícími vlastnostmi ke zlepšení a rozšíření jeho současného využití při přípravě vlnité lepenky a která umožňuje použití pro výrobu papírových sáčků. (Czech)
0 references
S.A Industrias Celulosa Aragonesa (SAICA), produce carta riciclata da carta recuperata, sviluppa e produce soluzioni sostenibili per il confezionamento di carta ondulata e cartone. Saica è tra le tre aziende leader nel mercato della carta da imballaggio a livello europeo. Tutte le carte di SAICA sono prodotte da carta recuperata. Il lavoro con questa materia prima comporta alcune specifiche difficoltà complesse da risolvere, tra le quali spicca il progressivo degrado delle fibre nei successivi processi di riutilizzo. Dati i processi di cottura e recupero che le fibre hanno subito, le loro proprietà sono diminuite avendo perso flessibilità e capacità di assorbire l'acqua e guadagnato rigidità come la parte cristallina della cellulosa è aumentata a scapito della parte amorfa. L'obiettivo principale del progetto è la ricerca di alternative che permettano alle carte riciclate di avere livelli di flessibilità, estensibilità, ASD e scoppio simili a quelli delle carte kraft in fibra non riciclata, mantenendo, naturalmente, le proprietà di resistenza che caratterizzano le attuali carte di rivestimento Saica, principalmente in termini di compressione. Ciò consentirebbe di competere, soprattutto per i pesi di cartone elevati, con le attuali carte delle fodere kraft. Un secondo obiettivo sarebbe incentrato sull'utilizzo dei risultati ottenuti nella fabbricazione di una carta adatta ai sacchetti di carta, essendo un prodotto da incorporare nel portafoglio Saica, in quanto non la fabbrica attualmente. Questo aspetto è importante in quanto è prevedibile che le attuali normative in materia di sacchetti di plastica cambieranno nei prossimi anni e si prevede che nel 2020 sarà vietata la vendita di sacchetti di plastica leggeri e frammentabili, ad eccezione di quelli prodotti con materiale compostabile. Saica vuole andare avanti e ha sviluppato le carte che permettono di creare una generazione di borse che saranno i successori di quelle plastiche; per questo è necessario migliorare le proprietà di resistenza dei vostri prodotti attuali. Va inoltre ricordato che tutti i miglioramenti apportati nelle fibre di carta riciclata devono mantenere la condizione di riciclabilità, in modo da non perdere l'integrazione nell'economia circolare che è alla base della produzione di SAICA. Per realizzare questo progetto, si propone la collaborazione tra l'azienda SAICA e ITAINNOVA, che hanno avuto una stretta collaborazione da oltre 15 anni e che nei compiti da svolgere sono totalmente complementari, non solo in termini di infrastrutture ma anche in termini di conoscenza. Con le attività proposte nel progetto, che saranno affrontate per tre anni e mezzo, si intende lavorare un campo e una proprietà specifica delle carte, estensibilità, che finora non è stata molto studiata nelle fibre riciclate e che può essere determinante per ottenere una carta con le proprietà appropriate per migliorare ed espandere i suoi attuali usi nella preparazione del cartone ondulato e che permette di essere utilizzato per la generazione di sacchetti di carta. (Italian)
0 references
Zaragoza
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
RTC-2017-6258-5-P01
0 references