Actions for the social and physical regeneration of the most vulnerable areas of Andújar. (Q4686855)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4686855 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Actions for the social and physical regeneration of the most vulnerable areas of Andújar. |
Project Q4686855 in Spain |
Statements
644,800.0 Euro
0 references
800,000.0 Euro
0 references
80.6 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE ANDUJAR
0 references
esta operación está destinada a la regeneración social e integración socio-laboral de colectivos en riesgo de exclusión en el Polígono Puerta Madrid, ante la polarización social y las áreas degradadas existentes; por ello, la operación se dirige a favorecer la integración socio-laboral de los colectivos desfavorecidos de la ciudad, especialmente la del colectivo gitano y la incorporación socio-laboral de colectivos marginalizados a través de la formación para el empleo._x000D_ Esta propuesta se centra en proyectos de itinerarios personalizados de orientación laboral para la población en riesgo de exclusión y en realizar cursos becados de formación ocupacional no reglada._x000D_ Para ello, se establecen acciones a desarrollar con el objetivo último de conseguir la regeneración física, económica y social del entorno urbano que comprende el polígono puerta Madrid; acciones que pasarían por el impulso de una “RED local por el desarrollo comunitario y la inclusión”, partiendo de la ya creada Mesa por la Convivencia y la Acción Social que articula un plan integrado con ejes de acción como la intervención integral con familias (laboral, formación, empleo, vivienda) y la intervención grupal (comunidades de vecinos, grupos de interés y apoyo al movimiento asociativo). (Spanish)
0 references
this operation is aimed at the social regeneration and socio-labor integration of groups at risk of exclusion in the Polígono Puerta Madrid, in the face of social polarisation and existing degraded areas; for this reason, the operation aims to promote the socio-labor integration of disadvantaged groups in the city, especially that of the Roma group and the socio-labor incorporation of marginalised groups through training for employment._x000D_ This proposal focuses on projects of personalised career orientation for the population at risk of exclusion and on carrying out scholarship courses of unregulated occupational training._x000D_ To this end, actions are established with the ultimate objective of achieving the physical, economic and social regeneration of the urban environment that includes the Madrid Gateway; actions that would go through the promotion of a “local network for community development and inclusion”, starting from the already created Bureau for Coexistence and Social Action that articulates a plan integrated with axes of action such as integral intervention with families (work, training, employment, housing) and group intervention (communities of neighbors, interest groups and support to the associative movement). (English)
0.720656549365675
0 references
tato operace je zaměřena na sociální regeneraci a integraci sociálně-pracovních skupin ohrožených vyloučením v Polígono Puerta Madrid tváří v tvář sociální polarizaci a stávajícím degradovaným oblastem; z tohoto důvodu je cílem operace podpořit integraci sociálně-pracovních skupin znevýhodněných skupin ve městě, zejména romské skupiny, a sociálně-pracovní začlenění marginalizovaných skupin prostřednictvím odborné přípravy pro zaměstnání._x000D_ Tento návrh se zaměřuje na projekty individualizované profesní orientace pro obyvatelstvo ohrožené vyloučením a na provádění stipendijních kurzů neregulovaného profesního vzdělávání._x000D_ Za tímto účelem jsou zavedena opatření s konečným cílem dosáhnout fyzické, hospodářské a sociální obnovy městského prostředí, která zahrnuje madridskou bránu; akce, které by prošly podporou „místní sítě pro rozvoj a začleňování komunit“, počínaje již vytvořeným Předsednictvem pro koexistenci a sociální opatření, které formuluje plán integrovaný s osami činnosti, jako je integrální intervence s rodinami (práce, odborná příprava, zaměstnání, bydlení) a skupinové intervence (společnosti sousedů, zájmových skupin a podpora asociativního hnutí). (Czech)
0 references
esta operação visa a regeneração social e a integração sociolaboral dos grupos em risco de exclusão na Polígono Puerta Madrid, face à polarização social e às zonas degradadas existentes; por este motivo, a operação visa promover a integração sociolaboral dos grupos desfavorecidos na cidade, em especial do grupo Roma, e a incorporação sociolaboral de grupos marginalizados através da formação para o emprego._x000D_ A presente proposta centra-se em projetos de orientação profissional personalizada para a população em risco de exclusão e na realização de cursos de bolsas de formação profissional não regulamentada._x000D_ Para o efeito, são estabelecidas ações com o objetivo último de alcançar a regeneração física, económica e social do ambiente urbano, que inclui o Portal de Madrid; ações que passariam pela promoção de uma «rede local de desenvolvimento e inclusão da comunidade», a partir do já criado Bureau de Coexistência e Ação Social que articula um plano integrado com eixos de ação, como intervenção integral com as famílias (trabalho, formação, emprego, habitação) e intervenção grupal (comunidades de vizinhos, grupos de interesse e apoio ao movimento associativo). (Portuguese)
0 references
cette opération vise la régénération sociale et l’intégration socio-travail des groupes à risque d’exclusion dans le Polígono Puerta Madrid, face à la polarisation sociale et aux zones dégradées existantes; pour cette raison, l’opération vise à promouvoir l’intégration socio-travail des groupes défavorisés dans la ville, en particulier celui du groupe rom et l’intégration socio-professionnelle des groupes marginalisés par la formation à l’emploi._x000D_ Cette proposition met l’accent sur des projets d’orientation professionnelle personnalisée pour la population menacée d’exclusion et sur la réalisation de cours de bourses de formation professionnelle non réglementée._x000D_ À cette fin, des actions sont mises en place dans le but ultime de réaliser la régénération physique, économique et sociale de l’environnement urbain qui comprend le portail de Madrid; actions qui passeraient par la promotion d’un «réseau local pour le développement et l’inclusion communautaires», à partir du Bureau de la coexistence et de l’action sociale déjà créé qui définit un plan intégré avec des axes d’action tels que l’intervention intégrale auprès des familles (travail, formation, emploi, logement) et l’intervention de groupe (communautés de voisins, groupes d’intérêts et soutien au mouvement associatif). (French)
0 references
táto operácia je zameraná na sociálnu regeneráciu a sociálno-laboratívnu integráciu skupín ohrozených vylúčením v Polígono Puerta Madrid vzhľadom na sociálnu polarizáciu a existujúce degradované oblasti; z tohto dôvodu je cieľom operácie podporovať sociálno-pracovnú integráciu znevýhodnených skupín v meste, najmä rómskej skupiny a sociálno-pracovného začlenenia marginalizovaných skupín prostredníctvom odbornej prípravy v oblasti zamestnanosti._x000D_ Tento návrh sa zameriava na projekty personalizovanej kariérnej orientácie pre obyvateľstvo, ktorému hrozí vylúčenie, a na realizáciu štipendijných kurzov neregulovanej odbornej prípravy._x000D_ Na tento účel sa stanovujú opatrenia s konečným cieľom dosiahnuť fyzickú, hospodársku a sociálnu regeneráciu mestského prostredia vrátane Madridskej brány; činnosti, ktoré by sa realizovali prostredníctvom podpory „miestnej siete pre rozvoj a začlenenie komunít“, počnúc už vytvoreným Úradom pre koexistenciu a sociálnu činnosť, ktorý formuluje plán integrovaný s osami činnosti, ako je integrálna intervencia s rodinami (práca, odborná príprava, zamestnanosť, bývanie) a skupinová intervencia (spoločenstvá susedov, záujmové skupiny a podpora asociatívneho hnutia). (Slovak)
0 references
e művelet célja a kirekesztődés kockázatának kitett csoportok társadalmi regenerációja és társadalmi-munkaügyi integrációja a madridi Polígono Puerta területén, a társadalmi polarizációval és a meglévő leromlott térségekkel szemben; ezért a művelet célja, hogy előmozdítsa a hátrányos helyzetű csoportok társadalmi-munkaügyi integrációját a városban, különösen a roma csoportét, valamint a marginalizált csoportok társadalmi-munkaügyi integrációját foglalkoztatási képzés révén._x000D_ Ez a javaslat a kirekesztődés kockázatának kitett lakosság számára személyre szabott pályaorientációt célzó projektekre, valamint szabályozatlan szakmai továbbképzési ösztöndíjak végrehajtására összpontosít. olyan fellépések, amelyek a „közösségfejlesztést és befogadást szolgáló helyi hálózaton” keresztül zajlanak, kezdve a már létrehozott, az Együtt-termesztéssel és Társadalmi Akcióval Foglalkozó Irodától, amely olyan cselekvési tengelyekkel integrált tervet fogalmaz meg, mint például a családokkal (munka, képzés, foglalkoztatás, lakhatás) és a csoportos beavatkozással (a szomszédok közösségei, érdekcsoportok és az asszociatív mozgalom támogatása) való integrált fellépés. (Hungarian)
0 references
тази операция е насочена към социално възстановяване и социално-трудова интеграция на групите, изложени на риск от изключване в Полигоно Пуерта Мадрид, в условията на социална поляризация и съществуващи влошени райони; поради тази причина операцията има за цел да насърчи социално-трудовата интеграция на групите в неравностойно положение в града, особено тази на ромската група, и включването на маргинализирани групи в социално-трудов план чрез обучение за заетост._x000D_ Настоящото предложение е съсредоточено върху проекти за персонализирана кариерна ориентация на населението, изложено на риск от изключване, и върху провеждането на курсове за стипендии за нерегулирано професионално обучение._x000D_ За тази цел се установяват действия с крайната цел за постигане на физическо, икономическо и социално възстановяване на градската среда, която включва Мадридския портал; действия, които ще преминат през насърчаване на „местна мрежа за развитие и приобщаване на общностите“, като се започне от вече създаденото Бюро за съвместно съществуване и социално действие, което формулира план, интегриран с оси на действие, като интегрална интервенция със семействата (работа, обучение, заетост, жилищно настаняване) и групова интервенция (общности на съседи, групи по интереси и подкрепа за асоциативното движение). (Bulgarian)
0 references
denne operation tager sigte på social regenerering og social integration af grupper, der er i risiko for udstødelse i Polígono Puerta Madrid, i lyset af social polarisering og eksisterende nedbrudte områder; af denne grund har foranstaltningen til formål at fremme social integration af dårligt stillede grupper i byen, navnlig romagruppen og integrationen af marginaliserede grupper gennem uddannelse i beskæftigelse._x000D_ Dette forslag fokuserer på projekter med personlig karriereorientering for den befolkning, der er i risiko for udstødelse, og på at gennemføre stipendier til ureguleret erhvervsuddannelse._x000D_ Med henblik herpå er der iværksat foranstaltninger med det endelige mål at opnå den fysiske, økonomiske og sociale genopretning af bymiljøet, der omfatter Madrid Gateway; foranstaltninger, der går gennem fremme af et "lokalt netværk for udvikling og inklusion i lokalsamfundet" med udgangspunkt i det allerede oprettede Bureau for sameksistens og social handling, der formulerer en plan, der er integreret med handlingsakser, såsom integreret intervention med familier (arbejde, uddannelse, beskæftigelse, bolig) og gruppeintervention (nabosamfund, interessegrupper og støtte til den associative bevægelse). (Danish)
0 references
tale operazione è finalizzata alla rigenerazione sociale e all'integrazione socio-lavorativa di gruppi a rischio di esclusione nella Polígono Puerta Madrid, di fronte alla polarizzazione sociale e alle aree degradate esistenti; per questo motivo, l'operazione mira a promuovere l'integrazione socio-lavoro dei gruppi svantaggiati in città, in particolare quella del gruppo Rom e l'integrazione socio-lavorativa dei gruppi emarginati attraverso la formazione per l'occupazione._x000D_ Questa proposta si concentra su progetti di orientamento professionale personalizzato per la popolazione a rischio di esclusione e sull'esecuzione di corsi di borse di studio di formazione professionale non regolamentata._x000D_ A tal fine, vengono stabilite azioni con l'obiettivo ultimo di conseguire la rigenerazione fisica, economica e sociale dell'ambiente urbano che comprende il Gateway di Madrid; azioni che andrebbero attraverso la promozione di una "rete locale per lo sviluppo e l'inclusione della comunità", a partire dal già creato Bureau for Coesistenza e Azione Sociale che articola un piano integrato con assi d'azione come l'intervento integrale con le famiglie (lavoro, formazione, occupazione, alloggio) e l'intervento di gruppo (comunità di vicini, gruppi di interesse e sostegno al movimento associativo). (Italian)
0 references
tá an oibríocht sin dírithe ar ghrúpaí atá i mbaol eisiaimh in Polígono Puerta Madrid a athghiniúint go sóisialta agus a chomhtháthú ar bhonn sochshaotharlainne, i bhfianaise deighilt shóisialta agus limistéir dhíghrádaithe atá ann cheana; ar an gcúis sin, tá sé d’aidhm ag an oibríocht lánpháirtiú sochshaothair grúpaí faoi mhíbhuntáiste sa chathair a chur chun cinn, go háirithe grúpaí Romacha agus ionchorprú sochshaotharlainne grúpaí imeallaithe trí oiliúint le haghaidh fostaíochta._x000D_ Dírítear sa togra seo ar thionscadail a bhfuil treoshuíomh gairme pearsantaithe acu don phobal atá i mbaol eisiaimh agus ar chúrsaí scoláireachta oiliúna ceirde neamhrialáilte a dhéanamh._x000D_ Chuige sin, bunaítear gníomhaíochtaí leis an gcuspóir deiridh athghiniúint fhisiciúil, eacnamaíoch agus shóisialta na timpeallachta uirbí lena n-áirítear Tairseach Mhaidrid a bhaint amach; gníomhaíochtaí a rachadh trí “líonra áitiúil d’fhorbairt agus cuimsiú pobail” a chur chun cinn, ag tosú ón mBiúró a cruthaíodh cheana féin le haghaidh Cómhaireachtála agus Gníomhaíochta Sóisialta a chuireann in iúl plean atá comhtháite le haiseanna gníomhaíochta amhail idirghabháil lárnach le teaghlaigh (obair, oiliúint, fostaíocht, tithíocht) agus idirghabháil ghrúpa (pobail chomharsana, grúpaí sainleasa agus tacaíocht don ghluaiseacht chomhlachaithe). (Irish)
0 references
ta operacija je namenjena socialni regeneraciji in vključevanju skupin, ki jim grozi izključenost, v Polígono Puerta Madrid zaradi družbene polarizacije in obstoječih degradiranih območij; zato je cilj operacije spodbujanje socialno-laborskega vključevanja prikrajšanih skupin v mestu, zlasti romske skupine, in vključevanja marginaliziranih skupin v družbo in delo z usposabljanjem za zaposlovanje._x000D_ Ta predlog se osredotoča na projekte prilagojene karierne orientacije za prebivalstvo, ki mu grozi izključenost, in na izvajanje štipendijskih tečajev za neregulirano poklicno usposabljanje._x000D_ V ta namen se oblikujejo ukrepi, katerih končni cilj je doseči fizično, gospodarsko in socialno prenovo mestnega okolja, ki vključuje Madridski prehod; ukrepi, ki bi šli skozi spodbujanje „lokalne mreže za razvoj in vključevanje skupnosti“, začenši z že ustanovljenim Uradom za sožitje in socialne ukrepe, ki izraža načrt, povezan z osmi ukrepanja, kot so celostno posredovanje z družinami (delo, usposabljanje, zaposlovanje, stanovanja) in skupinsko posredovanje (skupnosti sosedov, interesne skupine in podpora asociativnemu gibanju). (Slovenian)
0 references
selle tegevuse eesmärk on tõrjutusohus olevate rühmade sotsiaalne taaselustamine ja sotsiaal-laborite integreerimine Madridi Polígono Puerta piirkonnas, pidades silmas sotsiaalset polariseerumist ja olemasolevaid halvenenud piirkondi; sel põhjusel on tegevuse eesmärk edendada ebasoodsas olukorras olevate elanikkonnarühmade, eelkõige roma rühma sotsiaal-laborite integratsiooni ning tõrjutud rühmade sotsiaal-laborite kaasamist tööhõivealase koolituse kaudu._x000D_ Käesolevas ettepanekus keskendutakse tõrjutuse ohus oleva elanikkonna individuaalsele karjäärile orienteerituse projektidele ja reguleerimata kutsealase koolituse stipendiumikursustele._x000D_ Selleks kehtestatakse meetmed, mille lõppeesmärk on saavutada linnakeskkonna füüsiline, majanduslik ja sotsiaalne taaselustamine, sealhulgas Madridi värav; meetmed, mis viiakse läbi kogukonna arengu ja kaasamise kohaliku võrgustiku edendamise kaudu, alustades juba loodud kooseksisteerimise ja sotsiaalse tegevuse büroost, mis sisaldab tegevuskava, mis on integreeritud selliste tegevussuundadega nagu integreeritud sekkumine perekondadega (töö, koolitus, tööhõive, eluase) ja rühmade sekkumine (naabrite kogukonnad, huvirühmad ja assotsiatiivse liikumise toetamine). (Estonian)
0 references
denna insats syftar till social förnyelse och social integration av grupper som riskerar att utestängas i Polígono Puerta Madrid, mot bakgrund av social polarisering och befintliga försämrade områden. av detta skäl syftar insatsen till att främja integrationen av missgynnade grupper i staden, särskilt den romska gruppen och integreringen av marginaliserade grupper i samhället genom utbildning för sysselsättning._x000D_ Detta förslag är inriktat på projekt med individanpassad karriärorientering för den befolkning som riskerar att utestängas och på att genomföra stipendiekurser i oreglerad yrkesutbildning._x000D_ I detta syfte fastställs åtgärder med det slutliga målet att uppnå fysisk, ekonomisk och social förnyelse av stadsmiljön, som omfattar Madrid Gateway. åtgärder som skulle gå genom att främja ett ”lokalt nätverk för samhällsutveckling och inkludering”, med utgångspunkt i det redan inrättade presidiet för samexistens och sociala åtgärder som formulerar en plan som är integrerad med handlingslinjer såsom integrerade insatser med familjer (arbete, utbildning, sysselsättning, bostäder) och gruppinterventioner (kommuner för grannar, intressegrupper och stöd till den associativa rörelsen). (Swedish)
0 references
această operațiune vizează regenerarea socială și integrarea socio-laboratoare a grupurilor expuse riscului de excluziune în Polígono Puerta Madrid, în fața polarizării sociale și a zonelor degradate existente; din acest motiv, operațiunea urmărește să promoveze integrarea socio-muncă a grupurilor dezavantajate din oraș, în special a grupului rom și integrarea socio-laboratoare a grupurilor marginalizate prin formare pentru ocuparea forței de muncă._x000D_ Această propunere se axează pe proiecte de orientare profesională personalizată pentru populația expusă riscului de excludere și pe desfășurarea cursurilor de burse de formare profesională nereglementată._x000D_ În acest scop, acțiunile sunt stabilite cu obiectivul final de realizare a regenerării fizice, economice și sociale a mediului urban care include Poarta Madrid; acțiuni care ar urma să fie promovate prin promovarea unei „rețele locale de dezvoltare și incluziune comunitară”, pornind de la Biroul de Coexistență și Acțiune Socială deja creat, care articulează un plan integrat cu axe de acțiune, cum ar fi intervenția integrală cu familiile (muncă, formare profesională, ocuparea forței de muncă, locuințe) și intervenția grupului (comunități ale vecinilor, grupuri de interese și sprijin pentru mișcarea asociativă). (Romanian)
0 references
din l-operazzjoni hija mmirata lejn ir-riġenerazzjoni soċjali u l-integrazzjoni soċjali ta’ gruppi f’riskju ta’ esklużjoni fil-Polígono Puerta Madrid, fid-dawl tal-polarizzazzjoni soċjali u ż-żoni degradati eżistenti; għal din ir-raġuni, l-operazzjoni għandha l-għan li tippromwovi l-integrazzjoni soċjolaborali ta’ gruppi żvantaġġati fil-belt, speċjalment dik tal-grupp Roma u l-inkorporazzjoni soċjali ta’ gruppi emarġinati permezz ta’ taħriġ għall-impjieg._x000D_ Din il-proposta tiffoka fuq proġetti ta’ orjentazzjoni personalizzata tal-karriera għall-popolazzjoni f’riskju ta’ esklużjoni u fuq it-twettiq ta’ korsijiet ta’ boroż ta’ studju ta’ taħriġ okkupazzjonali mhux regolat._x000D_ Għal dan il-għan, l-azzjonijiet huma stabbiliti bl-għan aħħari li tinkiseb ir-riġenerazzjoni fiżika, ekonomika u soċjali tal-ambjent urban li jinkludi l-Gateway ta’ Madrid; azzjonijiet li jgħaddu mill-promozzjoni ta’ “netwerk lokali għall-iżvilupp u l-inklużjoni tal-komunità”, li jibda mill-Bureau għall-Koeżistenza u l-Azzjoni Soċjali li diġà nħoloq li jartikola pjan integrat ma’ assi ta’ azzjoni bħal intervent integrali mal-familji (xogħol, taħriġ, impjieg, akkomodazzjoni) u intervent fi gruppi (komunitajiet ta’ ġirien, gruppi ta’ interess u appoġġ għall-moviment assoċjattiv). (Maltese)
0 references
η δράση αυτή έχει ως στόχο την κοινωνική αναγέννηση και την κοινωνικο-εργασιακή ενσωμάτωση των ομάδων που διατρέχουν κίνδυνο αποκλεισμού στο Polígono Puerta Madrid, ενόψει της κοινωνικής πόλωσης και των υπαρχουσών υποβαθμισμένων περιοχών· για το λόγο αυτό, η δράση αποσκοπεί στην προώθηση της κοινωνικο-εργασιακής ενσωμάτωσης των μειονεκτουσών ομάδων στην πόλη, ιδίως της ομάδας των Ρομά και της κοινωνικο-εργασιακής ενσωμάτωσης περιθωριοποιημένων ομάδων μέσω της κατάρτισης για την απασχόληση._x000D_ Η παρούσα πρόταση επικεντρώνεται σε σχέδια εξατομικευμένου επαγγελματικού προσανατολισμού για τον πληθυσμό που κινδυνεύει από τον αποκλεισμό και στην πραγματοποίηση υποτροφιών μη ρυθμιζόμενης επαγγελματικής κατάρτισης._x000D_ Προς το σκοπό αυτό, θεσπίζονται δράσεις με απώτερο στόχο την επίτευξη της φυσικής, οικονομικής και κοινωνικής αναγέννησης του αστικού περιβάλλοντος που περιλαμβάνει την Πύλη της Μαδρίτης· δράσεις που θα περάσουν από την προώθηση ενός «τοπικού δικτύου για την ανάπτυξη και την ένταξη της κοινότητας», ξεκινώντας από το ήδη δημιουργημένο Γραφείο Συνύπαρξης και Κοινωνικής Δράσης που αρθρώνει ένα σχέδιο ενσωματωμένο σε άξονες δράσης όπως η ολοκληρωμένη παρέμβαση με οικογένειες (εργασία, εκπαίδευση, απασχόληση, στέγαση) και η ομαδική παρέμβαση (κοινότητες γειτόνων, ομάδες συμφερόντων και υποστήριξη στο συνεταιριστικό κίνημα). (Greek)
0 references
tämän toimen tavoitteena on syrjäytymisvaarassa olevien ryhmien sosiaalinen elvyttäminen ja yhteiskunnallis-työvoiman integrointi Polígono Puerta Madridissa sosiaalisen polarisoitumisen ja olemassa olevien huonontuneiden alueiden edessä; tästä syystä operaatiolla pyritään edistämään heikommassa asemassa olevien väestöryhmien, erityisesti romaniryhmän, sopeuttamista työelämään ja syrjäytyneiden ryhmien sopeuttamista työelämään koulutuksen avulla._x000D_ Tässä ehdotuksessa keskitytään syrjäytymisvaarassa olevan väestön yksilölliseen uraan suuntautuviin hankkeisiin ja sääntelemättömän ammatillisen koulutuksen apurahojen järjestämiseen._x000D_ Tätä varten perustetaan toimia, joiden perimmäisenä tavoitteena on saavuttaa kaupunkiympäristön fyysinen, taloudellinen ja sosiaalinen uudistuminen, johon sisältyy Madridin portti; toimet, joilla edistettäisiin ”yhteisön kehittämistä ja osallisuutta edistävää paikallista verkostoa” alkaen jo perustetusta rinnakkaiseloa ja sosiaalista toimintaa käsittelevästä toimistosta, jossa esitetään suunnitelma, joka on integroitu toimintalinjoihin, kuten perheiden kanssa toteutettavat kiinteät toimet (työ, koulutus, työllisyys, asuminen) ja ryhmäinterventio (naapureiden yhteisöt, eturyhmät ja assosiaatioliikkeen tukeminen). (Finnish)
0 references
šīs darbības mērķis ir sociāli atjaunot un sociāli integrēt sabiedrības atstumtības riskam pakļautās grupas Madridē, ņemot vērā sociālo polarizāciju un pašreizējos degradētos apgabalus; šā iemesla dēļ darbības mērķis ir veicināt nelabvēlīgā situācijā esošu iedzīvotāju grupu sociālo integrāciju pilsētā, jo īpaši romu grupas sociālo integrāciju, un sociāli atstumto grupu iekļaušanu sociālajā darbā, izmantojot apmācību nodarbinātībai._x000D_ Šis priekšlikums ir vērsts uz projektiem par individualizētu karjeras orientāciju iedzīvotājiem, kuriem draud atstumtība, un uz neregulētas profesionālās apmācības stipendiju kursu veikšanu._x000D_ Šajā nolūkā tiek izveidotas darbības ar galīgo mērķi panākt pilsētvides, kas ietver Madrides vārteju, fizisko, ekonomisko un sociālo reģenerāciju; darbības, ar kurām tiktu veicināts “vietējais tīkls kopienas attīstībai un iekļaušanai”, sākot ar jau izveidoto Līdzāspastāvēšanas un sociālās rīcības biroju, kurā formulēts plāns, kas integrēts ar tādiem darbības virzieniem kā integrēta iejaukšanās ģimenēs (darbs, apmācība, nodarbinātība, mājokļi) un grupu iejaukšanās (kaimiņu kopienas, interešu grupas un atbalsts asociatīvajai kustībai). (Latvian)
0 references
Ziel dieser Operation ist die soziale Regeneration und die Integration von Gruppen, die von Ausgrenzung im Polígono Puerta Madrid bedroht sind, angesichts der sozialen Polarisierung und der bestehenden degradierten Gebiete; aus diesem Grund zielt die Operation darauf ab, die Integration benachteiligter Gruppen in der Stadt zu fördern, insbesondere die der Roma-Gruppe und die Einbeziehung marginalisierter Gruppen durch Ausbildung zur Beschäftigung._x000D_ Dieser Vorschlag konzentriert sich auf Projekte zur personalisierten Berufsorientierung für die von Ausgrenzung bedrohte Bevölkerung und die Durchführung von Stipendien für unregulierte Berufsausbildungen._x000D_ Zu diesem Zweck werden Maßnahmen mit dem letztendlichen Ziel eingerichtet, die physische, wirtschaftliche und soziale Regeneration des städtischen Umfelds, das das Tor von Madrid einschließt, zu erreichen; Maßnahmen, die durch die Förderung eines „lokalen Netzes für die Entwicklung und Inklusion der Gemeinschaft“ gehen würden, beginnend mit dem bereits geschaffenen Büro für Koexistenz und soziale Aktion, das einen Plan formuliert, der mit Aktionsachsen wie integralen Interventionen mit Familien (Arbeit, Ausbildung, Beschäftigung, Wohnraum) und Gruppenintervention (Gemeinschaften der Nachbarn, Interessengruppen und Unterstützung der assoziativen Bewegung) integriert ist. (German)
0 references
deze operatie is gericht op de sociale regeneratie en integratie van groepen die het risico lopen te worden uitgesloten in de Polígono Puerta Madrid, in het licht van sociale polarisatie en bestaande aangetaste gebieden; om deze reden is de operatie bedoeld om de integratie van kansarme groepen in de stad te bevorderen, met name die van de Romagroep en de integratie van gemarginaliseerde groepen door middel van een opleiding voor werkgelegenheid._x000D_ Dit voorstel richt zich op projecten van gepersonaliseerde loopbaangerichtheid voor de bevolking die risico loopt op uitsluiting en op het uitvoeren van beurzencursussen voor ongereguleerde beroepsopleidingen._x000D_ Te dien einde worden acties opgezet met als uiteindelijk doel de fysieke, economische en sociale regeneratie van de stedelijke omgeving met inbegrip van de toegangspoort van Madrid; acties die zouden leiden tot de bevordering van een „lokaal netwerk voor gemeenschapsontwikkeling en inclusie”, te beginnen met het reeds opgerichte Bureau voor Coëxistentie en Sociale Actie, dat een plan uitwerkt dat geïntegreerd is met de assen van acties zoals integrale interventie met gezinnen (werk, opleiding, werkgelegenheid, huisvesting) en groepsinterventie (gemeenschappen van buren, belangengroepen en ondersteuning van de associatieve beweging). (Dutch)
0 references
ši operacija skirta grupių, kurioms gresia atskirtis, socialiniam atkūrimui ir socialinei bei darbo integracijai Madrido Polígono Puerta, atsižvelgiant į socialinę poliarizaciją ir esamas nualintas vietoves; dėl šios priežasties operacija siekiama skatinti socialiai remtinų grupių, ypač romų grupės, socialinę ir darbo integraciją mieste ir socialiai ir į darbą įtraukti marginalizuotas grupes rengiant mokymus užimtumo srityje._x000D_Šiame pasiūlyme daugiausia dėmesio skiriama gyventojų, kuriems gresia atskirtis, individualiems karjeros orientavimo projektams ir nereguliuojamo profesinio mokymo stipendijų rengimui._x000D. Šiuo tikslu nustatomi veiksmai, kurių galutinis tikslas – pasiekti fizinį, ekonominį ir socialinį miesto aplinkos, įskaitant Madrido vartus, atkūrimą; veiksmai, kuriais būtų skatinamas „vietinis bendruomenės plėtros ir įtraukties tinklas“, pradedant jau sukurtu sambūvio ir socialinių veiksmų biuru, kuriame pateikiamas planas, integruotas į veiksmų kryptis, pvz., kompleksinę intervenciją su šeimomis (darbas, mokymas, užimtumas, būstas) ir grupinę intervenciją (kaimynų bendruomenės, interesų grupės ir parama asociatyviam judėjimui). (Lithuanian)
0 references
ta je operacija usmjerena na socijalnu regeneraciju i društveno-radnu integraciju skupina kojima prijeti isključenost u Polígonom Puerti Madridu, s obzirom na socijalnu polarizaciju i postojeća degradirana područja; stoga je cilj operacije promicanje socio-laborske integracije skupina u nepovoljnom položaju u gradu, posebno romske skupine i društveno-radnog uključivanja marginaliziranih skupina osposobljavanjem za zapošljavanje._x000D_ Ovaj je prijedlog usmjeren na projekte personalizirane karijerne orijentacije stanovništva kojem prijeti isključenost i na provođenje stipendija za neregulirano stručno osposobljavanje._x000D_ U tu se svrhu uspostavljaju mjere s krajnjim ciljem postizanja fizičke, gospodarske i socijalne obnove urbanog okruženja koje uključuje Madridski pristupnik; aktivnosti koje bi se odvijale promicanjem „lokalne mreže za razvoj i uključivanje zajednice”, počevši od već osnovanog Ureda za suživot i socijalnu akciju u kojem se navodi plan integriran s osi djelovanja kao što su cjelovita intervencija s obiteljima (rad, osposobljavanje, zapošljavanje, stanovanje) i grupna intervencija (zajednice susjeda, interesne skupine i potpora udruženom pokretu). (Croatian)
0 references
Andújar
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FCL02AN5806
0 references