Mediterranean biorefineries. New Applications. BIORRED (Q4686355)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4686355 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Mediterranean biorefineries. New Applications. BIORRED |
Project Q4686355 in Spain |
Statements
82,769.02 Euro
0 references
152,009.22 Euro
0 references
54.45 percent
0 references
24 February 2015
0 references
31 March 2018
0 references
INSTITUTO DE INVESTIGACION Y TECNOLOGIA AGROALIMENTARIAS
0 references
8193
0 references
Las dos primeras empresas a nivel mundial en procesado de productos del olivar y de la vid y el vino constituyen un consorcio empresarial con un grupo biotecnológico para convertirse en referencia global en la I+D, fabricación y comercialización de ingredientes innovadores de origen natural. Una universidad pública y dos centros tecnológicos nos apoyan en este proyecto. El consorcio BIORRED está constituido por: 1- NATAC BIOTECH: Empresa de base biotecnológica especializada en ingredientes naturales; 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: dedicada al procesado de subproductos de la vid y el vino. Es la primera empresa del mundo en su sector por volumen procesado; 3- INNOVAOLEO: división biotecnológica del primer productor de olivo del mundo, Oleícola El Tejar Ntra. Sra. de Araceli SCA que procesa el 15% de la producción mundial de olivo; 4- UNIV. DE BURGOS (UBU): Participa en la transferencia de una patente propia; 5- ainia CENTRO TECNOLÓGICO (AINIA) : ainia es uno de los centros tecnológicos de referencia en España en lo que a colaboraciones con empresas se refiere; 6- IRTA-CReSA: Es uno de los centros más prestigiosos de España en sanidad animal OBJETIVO: Adquirir el conocimiento para la aplicación de ingredientes naturales como antioxidantes, conservantes y sazonadores en alimentación humana, así como nuevos antimicrobianos y antioxidantes tecnológicos destinados a nutrición animal. Las tres empresa que participamos en el proyecto formamos parte de un consorcio empresarial que estamos construyendo en base a un plan estratégico trazado para convertirnos en referencias mundiales en la fabricación de ingredientes innovadores de alto valor añadido obtenidos a partir de plantas, propias de la cuenca mediterránea. El modelo está sustentado en los siguientes pilares: i) alto conocimiento científico en tecnologías y procesos para la obtención de ingredientes innovadores a partir de productos naturales; ii) elevada disponibilidad de materia prima a coste cero; iii) modelo de fabricación basado en biorrefinerías secuenciales, integrales y multiproducto;; iv) acceso a mercados internacionales de alto valor añadido y de gran demanda en volúmenes de producto. Este modelo ya es una realidad, INNOVAOLEO, como biorrefinería del olivar, en sólo tres años es una referencia a nivel internacional en productos innovadores obtenidos a partir del olivo. ALVINAT es la próxima biorrefinería que estamos preparando ALVINESA y NATAC, en una nueva alianza estratégica para replicar el mismo modelo de éxito con la vid y el vino. Se combinan aspectos de vanguardia, como transferencias de patentes de la Universidad de Burgos y del Instituto de la Grasa del CSIC, con la apuesta por la configuración de nuevas biorrefinerías mediterráneas a partir de frutas, hortalizas y especias. La aportación tecnológica de AINIA e IRTA-CRESA son por otra parte, esenciales para el éxito del proyecto. Los mercados internacionales a los que optamos son: 1- Alimentación humana: a) Antioxidantes tecnológicos; b) Antimicrobianos tecnológicos; c) Sazonadores- sustitutos de sal. 2- Alimentación animales de granja y acuicultura: a) Antioxidantes tecnológicos; b) Antimicrobianos para nutrición animal. La estimación de ventas en 2020 de los productos generados se ha estimado en 5,7 M ¿, una vez corregida la previsión por un 50% para considerar el escenario menos favorable. NATAC comercializa estos productos en España, Europa (Francia, Alemania, Bélgica, Holanda, Dinamarca, Italia...), tiene oficina comercial en Estados Unidos (Salt Lake City, Utah) y oficina comercial propia en Chile (Puerto Montt). Además, vende sus productos en Japón, India, Malasia y Australia. BIORRED supone la creación de siete empleos directos en el período de ejecución del proyecto. BIORRED conlleva asociado una inversión estimada en 8,8 M¿ destinado a la industrialización de los procesos desarrollados. Es un proyecto con clara vocación internacional. (Spanish)
0 references
The first two companies worldwide in the processing of olive and vine and wine products constitute a business consortium with a biotechnology group to become a global reference in R & D, manufacture and commercialisation of innovative ingredients of natural origin. A public university and two technology centers support us in this project. The BIORRED consortium consists of: 1- NATAC BIOTECH: Biotech based company specialising in natural ingredients; 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: dedicated to the processing of by-products of vine and wine. It is the first company in the world in its sector by volume processed; 3- INNOVAOLEO: biotechnological division of the world’s first olive producer, El Tejar Ntra. MS Araceli SCA processing 15 % of the world’s olive production; 4- UNIV. FROM BURGOS (UBU): Participates in the transfer of its own patent; 5- Ainia TECHNOLOGIC CENTER (AINIA): AINIA is one of the technological centers of reference in Spain when it comes to collaborations with companies; 6- IRTA-CReSA: It is one of the most prestigious centers in Spain in animal health OBJECTIVE: Acquire the knowledge for the application of natural ingredients such as antioxidants, preservatives and seasonings in human food, as well as new antimicrobials and technological antioxidants intended for animal nutrition. The three companies that participate in the project are part of a business consortium that we are building on a strategic plan designed to become global references in the manufacture of innovative ingredients of high added value obtained from plants, typical of the Mediterranean basin. The model is based on the following pillars: high scientific knowledge of technologies and processes for obtaining innovative ingredients from natural products; high availability of raw material at zero cost; manufacturing model based on sequential, integral and multi-product biorefineries; access to high value-added international markets with high demand in product volumes. This model is already a reality, INNOVAOLEO, as a biorefinery of olive groves, in just three years it is an international reference in innovative products obtained from olive trees. ALVINAT is the next biorefinery that we are preparing ALVINESA and NATAC, in a new strategic alliance to replicate the same model of success with vine and wine. Avant-garde aspects are combined, such as patent transfers from the University of Burgos and the CSIC Fat Institute, with the commitment to the configuration of new Mediterranean biorefineries from fruits, vegetables and spices. The technological contribution of AINIA and IRTA-CRESA are also essential for the success of the project. The international markets we opt for are: 1- Human food: technological antioxidants; technological antimicrobials; seasonings — salt substitutes. 2- Feeding farm animals and aquaculture: technological antioxidants; antimicrobials for animal nutrition. The 2020 sales estimate of the products generated has been estimated at 5.7 M, once the forecast has been corrected by 50 % to consider the least favourable scenario. Natac sells these products in Spain, Europe (France, Germany, Belgium, Holland, Denmark, Italy...), has commercial office in the United States (Salt Lake City, Utah) and own commercial office in Chile (Puerto Montt). In addition, it sells its products in Japan, India, Malaysia and Australia. BIORRED involves the creation of seven direct jobs in the project implementation period. BIORRED is associated with an estimated investment of 8.8 M ¿destined for the industrialisation of the processes developed. It is a project with a clear international vocation. (English)
0.3696434757747329
0 references
Prve dvije tvrtke diljem svijeta u preradi maslina, vinove loze i vinskih proizvoda čine poslovni konzorcij s biotehnološkom grupom kako bi postale globalna referentna točka u istraživanju i razvoju, proizvodnji i komercijalizaciji inovativnih sastojaka prirodnog podrijetla. Javno sveučilište i dva tehnološka centra podržavaju nas u ovom projektu. Konzorcij BIORRED sastoji se od: 1- NATAC BIOTEHNOLOGIJA: Biotehnološka tvrtka specijalizirana za prirodne sastojke; 2-ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: posvećena preradi nusproizvoda vinove loze i vina. To je prvo trgovačko društvo u svijetu u svojem sektoru po obujmu obrađeno; 3 – INNOVAOLEO: biotehnološka podjela prvog svjetskog proizvođača maslina, El Tejar Ntra. Gđa Araceli SCA obrađuje 15 % svjetske proizvodnje maslina; 4- UNIV. IZ BURGOSA (UBU): Sudjeluje u prijenosu vlastitog patenta; 5- Ainia TEHNOLOGIC CENTAR (AINIA): AINIA je jedan od tehnoloških referentnih centara u Španjolskoj kada je riječ o suradnji s poduzećima; 6 – IRTA-CReSA: To je jedan od najprestižnijih centara u Španjolskoj u zdravlju životinja CILJ: Steći znanja za primjenu prirodnih sastojaka kao što su antioksidansi, konzervansi i začini u ljudskoj hrani, kao i novi antimikrobici i tehnološki antioksidansi namijenjeni prehrani životinja. Tri tvrtke koje sudjeluju u projektu dio su poslovnog konzorcija koji gradimo na strateškom planu osmišljenom da postane globalna referenca u proizvodnji inovativnih sastojaka visoke dodane vrijednosti dobivenih iz biljaka, tipičnih za mediteranski bazen. Model se temelji na sljedećim stupovima: visoka znanstvena saznanja o tehnologijama i procesima za dobivanje inovativnih sastojaka iz prirodnih proizvoda; visoka dostupnost sirovina po nultoj cijeni; proizvodni model koji se temelji na uzastopnim, integralnim i višeproizvodnim biorafinerijama; pristup međunarodnim tržištima s visokom dodanom vrijednošću s velikom potražnjom u obujmu proizvoda. Ovaj model je već stvarnost, INNOVAOLEO, kao biorafinerija maslinika, u samo tri godine je međunarodna referenca u inovativnim proizvodima dobivenim od maslina. ALVINAT je sljedeća biorafinerija koju pripremamo ALVINESA i NATAC, u novom strateškom savezu za repliciranje istog modela uspjeha s vinom i vinom. Avangardni aspekti kombiniraju se, kao što su prijenosi patenata sa Sveučilišta u Burgosu i Instituta za masti CSIC, s predanošću konfiguraciji novih mediteranskih biorafinerija voća, povrća i začina. Tehnološki doprinos AINIA-e i IRTA-CRESA-a također je ključan za uspjeh projekta. Međunarodna tržišta za koja se odlučujemo su: 1 – Ljudska hrana: tehnološki antioksidansi; tehnološka antimikrobna sredstva; začini – nadomjesci soli. 2 – Hranjenje domaćih životinja i akvakulture: tehnološki antioksidansi; antimikrobna sredstva za prehranu životinja. Procjena prodaje proizvedenih proizvoda za 2020. procijenjena je na 5,7 M, nakon što je prognoza ispravljena za 50 % kako bi se uzeo u obzir najnepovoljniji scenarij. Natac prodaje ove proizvode u Španjolskoj, Europi (Francuska, Njemačka, Belgija, Nizozemska, Danska, Italija...), ima poslovni ured u SAD-u (Salt Lake City, Utah) i vlastiti trgovački ured u Čileu (Puerto Montt). Osim toga, prodaje svoje proizvode u Japanu, Indiji, Maleziji i Australiji. BIORRED uključuje stvaranje sedam izravnih radnih mjesta u razdoblju provedbe projekta. BIORRED je povezan s procijenjenim ulaganjem od 8,8 milijuna koje je predviđeno za industrijalizaciju razvijenih procesa. Riječ je o projektu s jasnim međunarodnim pozivom. (Croatian)
0 references
Pirmosios dvi visame pasaulyje alyvuogių, vynuogių ir vyno produktų perdirbimo įmonės sudaro verslo konsorciumą su biotechnologijų grupe, kuri tapo pasauline nuoroda į mokslinius tyrimus ir technologinę plėtrą, naujų natūralių ingredientų gamybą ir pardavimą. Viešasis universitetas ir du technologijų centrai palaiko mus šiame projekte. BIORRED konsorciumą sudaro: 1- NATAC BIOTECHNOLOGIJOS: Biotechnologijų įmonė, kurios specializacija – natūralūs ingredientai; 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: skirta vynuogių ir vyno šalutinių produktų perdirbimui. Ji yra pirmoji pasaulyje įmonė savo sektoriuje pagal perdirbtą kiekį; 3- INNOVAOLEO: pirmojo pasaulyje alyvuogių gamintojo El Tejar Ntra biotechnologinis padalijimas. Araceli SCA perdirba 15 % pasaulio alyvuogių produkcijos; 4.UNIV. IŠ BURGOSO (UBU): Dalyvauja perduodant savo patentą; 5- Ainia TECHNOLOGIC CENTER (AINIA): AINIA yra vienas iš technologinių centrų Ispanijoje, kai kalbama apie bendradarbiavimą su įmonėmis; 6- IRTA-CReSA: Tai vienas iš prestižiškiausių centrų Ispanijoje gyvūnų sveikatos TIKSLAS: Įgyti žinių apie natūralių ingredientų, tokių kaip antioksidantai, konservantai ir prieskoniai žmogaus maiste, taip pat naujų antimikrobinių medžiagų ir technologinių antioksidantų, skirtų gyvūnų mitybai. Trys projekte dalyvaujančios įmonės priklauso verslo konsorciumui, kuriam vadovaujamės strateginiu planu, kurio tikslas – tapti pasaulinėmis nuorodomis gaminant naujoviškus didelės pridėtinės vertės komponentus, gaunamus iš Viduržemio jūros baseinui būdingų augalų. Modelis grindžiamas šiais ramsčiais: aukštos mokslo žinios apie technologijas ir procesus, skirtus inovatyvioms sudedamosioms dalims gauti iš natūralių produktų; didelis žaliavų prieinamumas nulinėmis sąnaudomis; gamybos modelis, pagrįstas nuosekliomis, integraliomis ir daugiaproduktėmis biologinio perdirbimo įmonėmis; galimybė patekti į didelės pridėtinės vertės tarptautines rinkas, kuriose produktų apimtys yra labai paklausios. Šis modelis jau yra realybė, INNOVAOLEO, kaip alyvmedžių giraičių biologinio perdirbimo įmonė, vos per trejus metus jis yra tarptautinis pavyzdys inovatyviems produktams, pagamintiems iš alyvmedžių. ALVINAT yra kita biologinio perdirbimo įmonė, kurią rengiame ALVINESA ir NATAC, naujame strateginiame aljanse, kad atkartotų tą patį sėkmės modelį su vynu ir vynu. Avangardiniai aspektai derinami, pavyzdžiui, Burgoso universiteto ir CSIC riebalų instituto patentų perdavimai, su įsipareigojimu sukurti naujas Viduržemio jūros biologinio perdirbimo įmones iš vaisių, daržovių ir prieskonių. Technologinis AINIA ir IRTA-CRESA indėlis taip pat yra labai svarbus projekto sėkmei. Mūsų pasirinktos tarptautinės rinkos yra: 1- Žmonių maistas: technologiniai antioksidantai; technologinės antimikrobinės medžiagos; prieskoniai – druskos pakaitalai. Pašarų ūkio gyvūnai ir akvakultūra: technologiniai antioksidantai; antimikrobinės medžiagos gyvūnų mitybai. Apskaičiuota, kad 2020 m. pagamintų produktų pardavimo įvertis sudarys 5,7 mln., kai prognozė bus pakoreguota 50 %, kad būtų atsižvelgta į mažiausiai palankų scenarijų. „Natac“ parduoda šiuos produktus Ispanijoje, Europoje (Prancūzijoje, Vokietijoje, Belgijoje, Olandijoje, Danijoje, Italijoje...), turi komercinį biurą Jungtinėse Amerikos Valstijose (Salt Leik Sitis, Juta) ir turi savo komercinį biurą Čilėje (Puerto Montt). Be to, ji parduoda savo produktus Japonijoje, Indijoje, Malaizijoje ir Australijoje. BIORRED apima septynių tiesioginių darbo vietų kūrimą projekto įgyvendinimo laikotarpiu. BIORRED yra siejamas su 8,8 mln. EUR investicija, skirta išsivysčiusiems procesams industrializuoti. Tai projektas, turintis aiškų tarptautinį pašaukimą. (Lithuanian)
0 references
Prvi dve podjetji po vsem svetu na področju predelave oljk in vinske trte ter proizvodov iz grozdja in vina tvorita poslovni konzorcij z biotehnološko skupino, ki postane globalna referenca na področju raziskav in razvoja, proizvodnje in trženja inovativnih sestavin naravnega izvora. Pri tem projektu nas podpirajo javna univerza in dva tehnološka centra. Konzorcij BIORRED sestavljajo: 1 – NATAC BIOTEHNOLOGIJA: Biotehnološko podjetje, specializirano za naravne sestavine; 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: namenjen predelavi stranskih proizvodov vinske trte in vina. Je prvo podjetje na svetu v svojem sektorju po količini predelanih; 3 INNOVAOLEO: biotehnološka delitev prvega proizvajalca oljk na svetu, El Tejar Ntra. Ga. Araceli SCA, ki predeluje 15 % svetovne proizvodnje oljk; 4- UNIV. IZ BURGOSA (UBU): Sodeluje pri prenosu lastnega patenta; 5-Ainia TEHNOLOGIC CENTER (AINIA): AINIA je eden od tehnoloških referenčnih centrov v Španiji, ko gre za sodelovanje s podjetji; 6- IRTA-CReSA: To je eden izmed najbolj prestižnih centrov v Španiji na področju zdravja živali OBJEKTI: Pridobiti znanje za uporabo naravnih sestavin, kot so antioksidanti, konzervansi in začimbe v prehrani ljudi, kot tudi novih antimikrobikov in tehnoloških antioksidantov, namenjenih prehrani živali. Tri podjetja, ki sodelujejo v projektu, so del poslovnega konzorcija, ki ga gradimo na strateškem načrtu, ki je zasnovan tako, da postane globalna referenca pri proizvodnji inovativnih sestavin z visoko dodano vrednostjo, pridobljenih iz rastlin, značilnih za sredozemsko kotlino. Model temelji na naslednjih stebrih: visoko znanstveno znanje o tehnologijah in postopkih za pridobivanje inovativnih sestavin iz naravnih proizvodov; visoka razpoložljivost surovin po ničelni ceni; proizvodni model, ki temelji na zaporednih, integralnih in večproizvodnih biorafinerijah; dostop do mednarodnih trgov z visoko dodano vrednostjo z velikim povpraševanjem po obsegu izdelkov. Ta model je že realnost, INNOVAOLEO, kot biorafinerija oljčnih nasadov, v samo treh letih je mednarodna referenca v inovativnih proizvodih, pridobljenih iz oljk. ALVINAT je naslednja biorafinaerija, ki pripravlja ALVINESA in NATAC, v novem strateškem zavezništvu, ki posnema isti model uspeha z vinsko trto in vinom. Avantgardni vidiki so združeni, kot so prenosi patentov z Univerze v Burgosu in Inštituta za maščobe CSIC, z zavezo za konfiguracijo novih sredozemskih biorafinerij iz sadja, zelenjave in začimb. Tehnološki prispevek AINIA in IRTA-CRESA je prav tako bistvenega pomena za uspeh projekta. Mednarodni trgi, za katere se odločamo, so: 1 – Človeška hrana: tehnološki antioksidanti; tehnološka protimikrobna zdravila; začimbe – nadomestki soli. 2 Krmljenje rejnih živali in akvakultura: tehnološki antioksidanti; protimikrobna sredstva za prehrano živali. Ocena prodaje ustvarjenih izdelkov za leto 2020 je bila ocenjena na 5,7 milijona, potem ko je napoved popravljena za 50 %, da se upošteva najmanj ugoden scenarij. Natac prodaja te izdelke v Španiji, Evropi (Francija, Nemčija, Belgija, Nizozemska, Danska, Italija...), ima trgovsko pisarno v Združenih državah Amerike (Salt Lake City, Utah) in lastno trgovsko pisarno v Čilu (Puerto Montt). Poleg tega svoje izdelke prodaja na Japonskem, v Indiji, Maleziji in Avstraliji. BIORRED vključuje ustvarjanje sedmih neposrednih delovnih mest v obdobju izvajanja projekta. BIORRED je povezan z ocenjeno naložbo v višini 8,8 M, ki je namenjena industrializaciji razvitih procesov. Gre za projekt z jasno mednarodno poklicanostjo. (Slovenian)
0 references
Първите две компании в света в областта на преработката на маслини, лозаро-винарски продукти и лозаро-винарски продукти представляват бизнес консорциум с биотехнологична група, който се превръща в световен еталон в научноизследователската и развойната дейност, производството и пускането на пазара на иновативни съставки от естествен произход. Един публичен университет и два технологични центъра ни подкрепят в този проект. Консорциумът BIORRED се състои от: 1- БИОТЕХНОЛОГИЯ НА НАТАК: Биотехнологична компания, специализирана в натурални съставки; 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: посветена на преработката на странични продукти от лоза и вино. Това е първата компания в света в своя сектор по обем обработвани; 3- INNOVAOLEO: биотехнологичното подразделение на първия в света производител на маслини, El Tejar Ntra. Г-жа Araceli SCA обработва 15 % от световното производство на маслини; 4 — УНИВ. ОТ БУРГОС (УБУ): Участва в прехвърлянето на собствения си патент; 5 Ainia TECHNOLOGIC CENTER (AINIA): AINIA е един от технологичните референтни центрове в Испания, когато става въпрос за сътрудничество с компании; 6- IRTA-CRESA: Той е един от най-престижните центрове в Испания в областта на здравето на животните OBJECTIVE: Придобиване на знания за прилагането на естествени съставки като антиоксиданти, консерванти и подправки в човешката храна, както и нови антимикробни средства и технологични антиоксиданти, предназначени за хранене на животни. Трите компании, които участват в проекта, са част от бизнес консорциум, който изграждаме върху стратегически план, предназначен да се превърне в глобални референции в производството на иновативни съставки с висока добавена стойност, получени от растения, типични за Средиземноморския басейн. Моделът се основава на следните стълбове: високи научни познания в областта на технологиите и процесите за получаване на иновативни съставки от натурални продукти; висока наличност на суровини при нулеви разходи; производствен модел, основан на последователни, интегрални и многопродуктови биорафинерии; достъп до международни пазари с висока добавена стойност с голямо търсене на обеми продукти. Този модел вече е реалност, INNOVAOLEO, като биорафинерия на маслинови насаждения, само за три години той е международна референция за иновативни продукти, получени от маслинови дървета. ALVINAT е следващата биорафинерия, която подготвяме ALVINESA и NATAC, в нов стратегически съюз за възпроизвеждане на същия модел на успех с лозата и виното. Авангардните аспекти са комбинирани, като например патентни трансфери от Университета в Бургос и Института CSIC Fat, с ангажимента за конфигуриране на нови средиземноморски биорафинерии от плодове, зеленчуци и подправки. Технологичният принос на AINIA и IRTA-CRESA също са от съществено значение за успеха на проекта. Международните пазари, които избираме, са: 1- Човешка храна: технологични антиоксиданти; технологични антимикробни средства; подправки — заместители на солта. 2- Хранене на селскостопански животни и аквакултури: технологични антиоксиданти; антимикробни средства за хранене на животните. Прогнозата за продажбите за 2020 г. на генерираните продукти е оценена на 5,7 милиона, след като прогнозата е коригирана с 50 %, за да се разгледа най-неблагоприятният сценарий. Natac продава тези продукти в Испания, Европа (Франция, Германия, Белгия, Холандия, Дания, Италия...), има търговски офис в Съединените щати (Salt Lake City, Юта) и собствен търговски офис в Чили (Puerto Montt). Освен това тя продава продуктите си в Япония, Индия, Малайзия и Австралия. BIORRED включва създаването на седем преки работни места в периода на изпълнение на проекта. BIORRED е свързан с оценена инвестиция от 8,8 M, предназначена за индустриализация на разработените процеси. Това е проект с ясно международно призвание. (Bulgarian)
0 references
De to første virksomheder på verdensplan inden for forarbejdning af oliven, vin og vinprodukter udgør et virksomhedskonsortium med en bioteknologisk koncern, der bliver en global reference inden for forskning og udvikling, fremstilling og markedsføring af innovative ingredienser af naturlig oprindelse. Et offentligt universitet og to teknologicentre støtter os i dette projekt. BIORRED-konsortiet består af: 1- NATAC BIOTEK: Biotek baseret virksomhed med speciale i naturlige ingredienser; 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: dedikeret til forarbejdning af biprodukter af vin og vin. Det er den første virksomhed i verden i sin sektor efter mængde, der behandles 3- INNOVAOLEO: bioteknologisk opdeling af verdens første olivenproducent, El Tejar Ntra. Araceli SCA forarbejder 15 % af verdens olivenproduktion 4 — UNIV. FRA BURGOS (UBU): Deltager i overdragelsen af sit eget patent 5- Ainia TEKNOLOGIC CENTER (AINIA): AINIA er et af de teknologiske referencecentre i Spanien, når det gælder samarbejde med virksomheder; 6- IRTA-CReSA: Det er et af de mest prestigefyldte centre i Spanien inden for dyresundhed OBJECTIVE: Erhverve viden til anvendelse af naturlige ingredienser såsom antioxidanter, konserveringsmidler og krydderier i fødevarer, samt nye antimikrobielle stoffer og teknologiske antioxidanter beregnet til dyreernæring. De tre virksomheder, der deltager i projektet, er en del af et virksomhedskonsortium, som vi bygger på en strategisk plan, der er designet til at blive globale referencer i fremstillingen af innovative ingredienser med høj merværdi fra planter, der er typiske for Middelhavsområdet. Modellen er baseret på følgende søjler: høj videnskabelig viden om teknologier og processer til opnåelse af innovative ingredienser fra naturlige produkter høj tilgængelighed af råvarer uden omkostninger fremstillingsmodel baseret på fortløbende bioraffinaderier og flerproduktbaserede bioraffinaderier adgang til internationale markeder med høj værditilvækst med stor efterspørgsel i produktmængder. Denne model er allerede en realitet, INNOVAOLEO, som et bioraffinaderi af olivenlunde, på blot tre år er det en international reference for innovative produkter fremstillet af oliventræer. ALVINAT er det næste bioraffinaderi, som vi forbereder ALVINESA og NATAC i en ny strategisk alliance for at replikere den samme model for succes med vin og vin. Avantgarde aspekter kombineres, såsom patentoverførsler fra University of Burgos og CSIC Fat Institute, med forpligtelsen til konfiguration af nye Middelhavet bioraffinaderier fra frugt, grøntsager og krydderier. Det teknologiske bidrag fra AINIA og IRTA-CRESA er også afgørende for projektets succes. De internationale markeder, vi vælger, er: 1- Menneskelig mad: teknologiske antioxidanter; teknologiske antimikrobielle stoffer krydderier — salterstatninger. 2- Foderbrugsdyr og akvakultur: teknologiske antioxidanter; antimikrobielle stoffer til foder. Salgsoverslaget for 2020 for de producerede produkter er blevet anslået til 5,7 mio., når prognosen er blevet korrigeret med 50 % for at tage hensyn til det mindst gunstige scenario. Natac sælger disse produkter i Spanien, Europa (Frankrig, Tyskland, Belgien, Holland, Danmark, Italien...), har handelskontor i USA (Salt Lake City, Utah) og eget handelskontor i Chile (Puerto Montt). Derudover sælger virksomheden sine produkter i Japan, Indien, Malaysia og Australien. BIORRED indebærer oprettelse af syv direkte arbejdspladser i projektgennemførelsesperioden. BIORRED er forbundet med en anslået investering på 8,8 mio, der er bestemt til industrialisering af de udviklede processer. Det er et projekt med et klart internationalt kald. (Danish)
0 references
Primele două societăți din întreaga lume în domeniul prelucrării măslinelor, viței-de-vie și a produselor vitivinicole constituie un consorțiu de afaceri cu un grup de biotehnologie pentru a deveni o referință globală în domeniul cercetării și dezvoltării, al fabricării și comercializării ingredientelor inovatoare de origine naturală. O universitate publică și două centre tehnologice ne susțin în acest proiect. Consorțiul BIORRED constă în: 1- BIOTEHNOLOGIA NATAC: Companie bazată pe biotehnologie specializată în ingrediente naturale; 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: dedicat prelucrării subproduselor de viță-de-vie și vin. Este prima companie din lume din sectorul său, în funcție de volum; 3- INNOVAOLEO: divizia biotehnologică a primului producător de măsline din lume, El Tejar Ntra. Dna Araceli SCA procesează 15 % din producția mondială de măsline; 4 – UNIV. DIN BURGOS (UBU): Participă la transferul propriului brevet; 5 – CENTER TEHNOLOGIC Ainia (AINIA): AINIA este unul dintre centrele tehnologice de referință din Spania în ceea ce privește colaborarea cu companiile; 6- IRTA-CReSA: Este unul dintre cele mai prestigioase centre din Spania în domeniul sănătății animalelor Obiectiv: Dobândește cunoștințe pentru aplicarea ingredientelor naturale, cum ar fi antioxidanții, conservanții și condimentele în alimentele umane, precum și a noilor antimicrobiene și antioxidanți tehnologici destinați nutriției animalelor. Cele trei companii care participă la proiect fac parte dintr-un consorțiu de afaceri pe care îl construim pe un plan strategic menit să devină referințe globale în fabricarea ingredientelor inovatoare cu valoare adăugată ridicată obținute din plante, tipice bazinului mediteranean. Modelul se bazează pe următorii piloni: înalta cunoaștere științifică a tehnologiilor și proceselor de obținere a ingredientelor inovatoare din produse naturale; disponibilitate ridicată a materiei prime la costuri zero; model de fabricație bazat pe biorafinării secvențiale, integrale și multiproduse; accesul la piețe internaționale cu valoare adăugată ridicată, cu o cerere ridicată în ceea ce privește volumele de produse. Acest model este deja o realitate, INNOVAOLEO, ca o biorafinărie de plantații de măslini, în doar trei ani este o referință internațională în produsele inovatoare obținute din măslini. ALVINAT este următoarea biorafinărie pe care o pregătim ALVINESA și NATAC, într-o nouă alianță strategică pentru a reproduce același model de succes cu vița de vie și vinul. Aspectele avangardiste sunt combinate, cum ar fi transferurile de brevete de la Universitatea din Burgos și CSIC Fat Institute, cu angajamentul de a configura noi biorafinării mediteraneene din fructe, legume și condimente. Contribuția tehnologică a AINIA și IRTA-CRESA este, de asemenea, esențială pentru succesul proiectului. Piețele internaționale pentru care optăm sunt: 1- Alimentație umană: antioxidanți tehnologici; antimicrobiene tehnologice; condimente – înlocuitori de sare. 2- Furnizarea animalelor de fermă și a acvaculturii: antioxidanți tehnologici; antimicrobiene pentru hrana animalelor. Estimarea pentru 2020 a vânzărilor produselor generate a fost estimată la 5,7 milioane, odată ce previziunile au fost corectate cu 50 % pentru a lua în considerare scenariul cel mai puțin favorabil. Natac vinde aceste produse în Spania, Europa (Franța, Germania, Belgia, Olanda, Danemarca, Italia...), are birouri comerciale în Statele Unite (Salt Lake City, Utah) și birou comercial propriu în Chile (Puerto Montt). În plus, își vinde produsele în Japonia, India, Malaezia și Australia. BIORRED implică crearea a șapte locuri de muncă directe în perioada de implementare a proiectului. BIORRED este asociat cu o investiție estimată de 8,8 milioane de euro pentru industrializarea proceselor dezvoltate. Este un proiect cu o vocație internațională clară. (Romanian)
0 references
Οι δύο πρώτες εταιρείες σε όλο τον κόσμο στον τομέα της επεξεργασίας της ελιάς και της αμπέλου και των αμπελοοινικών προϊόντων αποτελούν μια επιχειρηματική κοινοπραξία με έναν όμιλο βιοτεχνολογίας για να γίνει παγκόσμια αναφορά στην Ε & Α, την παραγωγή και την εμπορευματοποίηση καινοτόμων συστατικών φυσικής προέλευσης. Ένα δημόσιο πανεπιστήμιο και δύο τεχνολογικά κέντρα μας στηρίζουν σε αυτό το έργο. Η κοινοπραξία BIORRED αποτελείται από: 1- ΒΙΟΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑ NATAC: Εταιρεία με έδρα τη βιοτεχνολογία που ειδικεύεται στα φυσικά συστατικά. 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: αφιερωμένο στη μεταποίηση υποπροϊόντων αμπέλου και οίνου. Είναι η πρώτη εταιρεία στον κόσμο στον τομέα της κατ’ όγκο επεξεργασίας· 3- INNOVAOLEO: βιοτεχνολογικό τμήμα του πρώτου παραγωγού ελιάς στον κόσμο, El Tejar Ntra. Η κ. Araceli SCA επεξεργάζεται το 15 % της παγκόσμιας ελαιοκομικής παραγωγής· 4- UNIV. ΑΠΌ BURGOS (UBU): Συμμετέχει στη μεταβίβαση του δικού της διπλώματος ευρεσιτεχνίας· 5- ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΙΝΙΑΣ (ΑΙΝΙΑ): Η AINIA είναι ένα από τα τεχνολογικά κέντρα αναφοράς στην Ισπανία όσον αφορά τις συνεργασίες με εταιρείες· 6- IRTA-CReSA: Είναι ένα από τα πιο διάσημα κέντρα στην Ισπανία στον τομέα της υγείας των ζώων ΣΤΟΧΟΣ: Αποκτήστε τις γνώσεις για την εφαρμογή φυσικών συστατικών όπως αντιοξειδωτικά, συντηρητικά και καρυκεύματα στην ανθρώπινη τροφή, καθώς και νέα αντιμικροβιακά και τεχνολογικά αντιοξειδωτικά που προορίζονται για τη διατροφή των ζώων. Οι τρεις εταιρείες που συμμετέχουν στο έργο αποτελούν μέρος μιας επιχειρηματικής κοινοπραξίας που χτίζουμε πάνω σε ένα στρατηγικό σχέδιο που έχει σχεδιαστεί για να γίνει παγκόσμια αναφορά στην παραγωγή καινοτόμων συστατικών υψηλής προστιθέμενης αξίας που προέρχονται από φυτά, χαρακτηριστικά της λεκάνης της Μεσογείου. Το μοντέλο βασίζεται στους ακόλουθους πυλώνες: υψηλή επιστημονική γνώση των τεχνολογιών και των διαδικασιών για την απόκτηση καινοτόμων συστατικών από φυσικά προϊόντα· υψηλή διαθεσιμότητα πρώτων υλών με μηδενικό κόστος· μοντέλο κατασκευής που βασίζεται σε διαδοχικά, ολοκληρωμένα και πολυπροϊόντα βιοδιυλιστήρια· πρόσβαση σε διεθνείς αγορές υψηλής προστιθέμενης αξίας με υψηλή ζήτηση σε όγκο προϊόντων. Το μοντέλο αυτό αποτελεί ήδη πραγματικότητα, το INNOVAOLEO, ως βιοδιυλιστήριο ελαιώνων, σε μόλις τρία χρόνια αποτελεί διεθνή αναφορά σε καινοτόμα προϊόντα που παράγονται από ελαιόδεντρα. Η ALVINAT είναι το επόμενο βιοδιυλιστήριο που ετοιμάζουμε την ALVINESA και τη NATAC, σε μια νέα στρατηγική συμμαχία για την αναπαραγωγή του ίδιου μοντέλου επιτυχίας με το αμπέλι και το κρασί. Οι πτυχές της avant-garde συνδυάζονται, όπως οι μεταβιβάσεις διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας από το Πανεπιστήμιο του Burgos και το CSIC Fat Institute, με τη δέσμευση για τη διαμόρφωση νέων μεσογειακών βιοδιυλιστηρίων από φρούτα, λαχανικά και μπαχαρικά. Η τεχνολογική συμβολή της AINIA και της IRTA-CRESA είναι επίσης απαραίτητη για την επιτυχία του έργου. Οι διεθνείς αγορές που επιλέγουμε είναι: 1- Ανθρώπινη τροφή: τεχνολογικά αντιοξειδωτικά· τεχνολογικά αντιμικροβιακά· καρυκεύματα — υποκατάστατα αλατιού. 2- Ζωοτροφή εκτρεφόμενων ζώων και υδατοκαλλιέργειας: τεχνολογικά αντιοξειδωτικά· αντιμικροβιακά για τη διατροφή των ζώων. Η εκτίμηση των πωλήσεων των παραγόμενων προϊόντων για το 2020 εκτιμήθηκε σε 5,7 εκατ., αφού οι προβλέψεις διορθωθούν κατά 50 % ώστε να ληφθεί υπόψη το λιγότερο ευνοϊκό σενάριο. Η Natac πωλεί αυτά τα προϊόντα στην Ισπανία, την Ευρώπη (Γαλλία, Γερμανία, Βέλγιο, Ολλανδία, Δανία, Ιταλία...), έχει εμπορικό γραφείο στις Ηνωμένες Πολιτείες (Salt Lake City, Γιούτα) και έχει εμπορικό γραφείο στη Χιλή (Puerto Montt). Επιπλέον, πωλεί τα προϊόντα της στην Ιαπωνία, την Ινδία, τη Μαλαισία και την Αυστραλία. Το BIORRED περιλαμβάνει τη δημιουργία επτά άμεσων θέσεων εργασίας κατά την περίοδο υλοποίησης του έργου. Το BIORRED συνδέεται με μια εκτιμώμενη επένδυση 8,8 εκατομμυρίων που προορίζεται για την εκβιομηχάνιση των διαδικασιών που αναπτύχθηκαν. Πρόκειται για ένα έργο με σαφή διεθνή κλίση. (Greek)
0 references
Esimesed kaks ülemaailmset oliivi-, viinamarja- ja veinitoodete töötlemisega tegelevat äriühingut moodustavad biotehnoloogia kontserni kuuluva ärikonsortsiumi, millest saab ülemaailmne võrdlusalus looduslikku päritolu uuenduslike koostisosade teadus- ja arendustegevuses, tootmises ja turustamises. Avalik ülikool ja kaks tehnoloogiakeskust toetavad meid selles projektis. BIORREDi konsortsium koosneb järgmistest osadest: 1- NATACI BIOTEHNOLOOGIA: Biotehnoloogial põhinev ettevõte, mis on spetsialiseerunud looduslikele koostisosadele; ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: mis on ette nähtud viinapuude ja veini kõrvalsaaduste töötlemiseks. See on esimene ettevõte maailmas oma sektoris, mida töödeldakse mahu järgi; 3- INNOVAOLEO: maailma esimese oliivitootja El Tejar Ntra biotehnoloogiline osakond. Araceli SCA töötleb 15 % maailma oliivitoodangust; 4 UNIV. BURGOS (UBU): Osaleb oma patendi üleandmises; 5-Ainia TECHNOLOGIC CENTER (AINIA): AINIA on üks tehnoloogilistest tugikeskustest Hispaanias, kui tegemist on ettevõtetega tehtava koostööga; 6- IRTA-CReSA: See on üks prestiižsemaid loomade tervise keskusi Hispaanias. Omandada teadmised looduslike koostisosade, nagu antioksüdandid, säilitusained ja maitseained inimtoidus, samuti uute antimikroobikumide ja tehnoloogiliste antioksüdantide kasutamiseks, mis on mõeldud loomasöödaks. Kolm projektis osalevat ettevõtet on osa ärikonsortsiumist, mille aluseks on strateegiline kava, mille eesmärk on saada ülemaailmseteks võrdlusalusteks Vahemere piirkonnale iseloomulikest tehastest saadud suure lisandväärtusega uuenduslike koostisosade tootmisel. Mudel põhineb järgmistel sammastel: kõrged teaduslikud teadmised looduslikest toodetest uuenduslike koostisosade saamiseks kasutatavate tehnoloogiate ja protsesside kohta; tooraine kõrge kättesaadavus nullkuluga; tootmismudel, mis põhineb järjestikuste, integreeritud ja mitme tootega biorafineerimistehastel; juurdepääs suure lisandväärtusega rahvusvahelistele turgudele, kus tootemaht on suur. See mudel on juba tegelikkus, INNOVAOLEO kui oliivisalude biorafineerimisettevõte, vaid kolme aasta jooksul on see rahvusvaheline võrdlusalus oliivipuudest saadud uuenduslike toodete puhul. ALVINAT on järgmine biorafineerimistehas, mida valmistame ette ALVINESA ja NATACi uue strateegilise liiduga, et korrata sama edumudelit viinamarjade ja veiniga. Avant-garde aspektid on kombineeritud, nagu patendiülekanded Burgose ülikoolist ja CSIC Fat Institute’ist, kohustusega luua uued Vahemere biorafineerimistehased puu-, köögivilja- ja vürtsidest. AINIA ja IRTA-CRESA tehnoloogiline panus on samuti projekti edukuse seisukohast väga oluline. Meie valitud rahvusvahelised turud on: 1 – Inimtoidud: tehnoloogilised antioksüdandid; tehnoloogilised antimikroobikumid; maitseained – soolaasendajad. 2. Sööt põllumajandusloomadele ja vesiviljelusele: tehnoloogilised antioksüdandid; antimikroobikumid loomasöödas. Toodetud toodete 2020. aasta hinnanguline müügimaht on 5,7 miljonit eurot, kui prognoosi on korrigeeritud 50 % võrra, et võtta arvesse kõige vähem soodsat stsenaariumi. Natac müüb neid tooteid Hispaanias, Euroopas (Prantsusmaa, Saksamaa, Belgia, Holland, Taani, Itaalia...), tal on Ameerika Ühendriikides (Salt Lake City, Utah) ärikontor ja oma ärikontor Tšiilis (Puerto Montt). Lisaks müüb ta oma tooteid Jaapanis, Indias, Malaisias ja Austraalias. BIORRED hõlmab seitsme otsese töökoha loomist projekti rakendamisperioodil. BIORRED on seotud hinnangulise investeeringuga 8,8 miljonit eurot, mis on määratud välja töötatud protsesside industrialiseerimiseks. See on projekt, millel on selge rahvusvaheline kutsumus. (Estonian)
0 references
Kaksi ensimmäistä yritystä maailmanlaajuisesti oliivien, viiniköynnösten ja viinituotteiden jalostuksessa muodostavat yrityskonsortion, jossa on bioteknologiakonserni ja josta tulee maailmanlaajuinen vertailukohta luonnollisesta alkuperästä peräisin olevien innovatiivisten ainesosien T & K-toiminnassa, valmistuksessa ja kaupallistamisessa. Julkinen yliopisto ja kaksi teknologiakeskusta tukevat meitä tässä projektissa. BIORRED-konsortio koostuu seuraavista: 1- NATAC BIOTEKNIIKKA: Biotekniikkaan perustuva yritys, joka on erikoistunut luonnollisiin ainesosiin; 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: tarkoitettu viiniköynnöksen ja viinin sivutuotteiden jalostukseen. Se on alansa ensimmäinen yritys maailmassa jalostetun määrän mukaan; 3- INNOVAOLEO: maailman ensimmäisen oliivituottajan El Tejar Ntran bioteknologinen divisioona. Araceli SCA jalostaa 15 prosenttia maailman oliivituotannosta; 4 – UNIV. BURGOS (UBU): Osallistuu oman patenttinsa siirtoon; 5- Ainia TECHNOLOGIC CENTER (AINIA): AINIA on yksi Espanjan teknologiakeskuksista, kun kyse on yhteistyöstä yritysten kanssa; 6- IRTA-CReSA: Se on yksi arvostetuimmista keskuksista Espanjassa eläinten terveyden OBJECTIVE: Hankkia tietoa soveltamisesta luonnollisia ainesosia, kuten antioksidantteja, säilöntäaineita ja mausteita ihmisten elintarvikkeissa, sekä uusia mikrobilääkkeitä ja teknologisia antioksidantteja, jotka on tarkoitettu eläinten ruokintaan. Projektiin osallistuvat kolme yritystä ovat osa yrityskonsortiota, joka perustuu strategiseen suunnitelmaan, jonka tarkoituksena on tulla maailmanlaajuiseksi referenssiksi Välimeren altaan tyypillisten, korkean lisäarvon innovatiivisten raaka-aineiden valmistuksessa. Malli perustuu seuraaviin pilareihin: korkea tieteellinen tietämys teknologioista ja prosesseista innovatiivisten ainesosien saamiseksi luonnollisista tuotteista; raaka-aineen korkea saatavuus ilman kustannuksia; valmistusmalli, joka perustuu peräkkäisiin, integroituihin ja monituotteisiin biojalostamoihin; pääsy korkean lisäarvon kansainvälisille markkinoille, joilla on suuri kysyntä tuotemäärissä. Tämä malli on jo todellisuutta, INNOVAOLEO oliivitarhojen biojalostamona, vain kolmessa vuodessa se on kansainvälinen viite oliivipuista saaduissa innovatiivisissa tuotteissa. ALVINAT on seuraava biojalostamo, jota valmistelemme ALVINESAn ja NATACin kanssa uudessa strategisessa liitossa toistamaan samaa menestysmallia viiniköynnöksen ja viinin kanssa. Avantgarde-näkökohtia yhdistetään, kuten patentinsiirtoja Burgosin yliopistosta ja CSIC Fat Institutesta, sitoutumiseen uusien Välimeren biojalostamojen kokoonpanoon hedelmistä, vihanneksista ja mausteista. Myös AINIAn ja IRTA-CRESAn teknologinen panos on olennainen hankkeen onnistumisen kannalta. Valitsemamme kansainväliset markkinat ovat: 1 – Ihmisen ruoka: teknologiset antioksidantit; teknologiset mikrobilääkkeet; mausteet – suolan korvikkeet. 2- tuotantoeläinten ruokinta ja vesiviljely: teknologiset antioksidantit; eläinten ruokinnassa käytettävät mikrobilääkkeet. Vuoden 2020 myyntiarvio tuotetuista tuotteista on arvioitu 5,7 miljoonaksi, kun ennustetta on korjattu 50 prosentilla vähiten suotuisan skenaarion huomioon ottamiseksi. Natac myy näitä tuotteita Espanjassa, Euroopassa (Ranska, Saksa, Belgia, Hollanti, Tanska, Italia...), sillä on kaupallinen toimisto Yhdysvalloissa (Salt Lake City, Utah) ja oma kauppatoimisto Chilessä (Puerto Montt). Lisäksi se myy tuotteitaan Japanissa, Intiassa, Malesiassa ja Australiassa. BIORRED-hankkeessa luodaan seitsemän suoraa työpaikkaa hankkeen toteutuskaudella. BIORRED liittyy arvioituun 8,8 miljoonan euron investointiin, joka on tarkoitettu kehitettyjen prosessien teollistamiseen. Se on hanke, jolla on selkeä kansainvälinen kutsumus. (Finnish)
0 references
L-ewwel żewġ kumpaniji madwar id-dinja fl-ipproċessar taż-żebbuġ u d-dwieli u l-prodotti tal-inbid jikkostitwixxu konsorzju tan-negozju bi grupp tal-bijoteknoloġija biex isir referenza globali fir-riċerka u l-iżvilupp, il-manifattura u l-kummerċjalizzazzjoni ta’ ingredjenti innovattivi ta’ oriġini naturali. Università pubblika u żewġ ċentri tat-teknoloġija jappoġġjawna f’dan il-proġett. Il-konsorzju BIORRED jikkonsisti minn: 1- BIJOTEKNOLOĠIJA NATAKA: Kumpanija bbażata fuq il-bijoteknoloġija li tispeċjalizza fl-ingredjenti naturali; 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: iddedikat għall-ipproċessar ta’ prodotti sekondarji tad-dwieli u l-inbid. Hija l-ewwel kumpanija fid-dinja fis-settur tagħha skont il-volum ipproċessat; 3- INNOVAOLEO: id-diviżjoni bijoteknoloġika tal-ewwel produttur taż-żebbuġ fid-dinja, El Tejar Ntra. Is-Sinjura Araceli SCA li tipproċessa 15 % tal-produzzjoni dinjija taż-żebbuġ; 4- UNIV. MINN BURGOS (UBU): Tipparteċipa fit-trasferiment tal-privattiva tagħha stess; 5- CENTER TECHNOLOGIC Ainia (AINIA): AINIA hija waħda miċ-ċentri teknoloġiċi ta’ referenza fi Spanja f’dak li għandu x’jaqsam ma’ kollaborazzjonijiet ma’ kumpaniji; 6- IRTA-CReSA: Huwa wieħed miċ-ċentri l-aktar prestiġjużi fi Spanja fl-OBJETTIVE tas-saħħa tal-annimali: Jiksbu l-għarfien għall-applikazzjoni ta ‘ingredjenti naturali bħal antiossidanti, preservattivi u ħwawar fl-ikel tal-bniedem, kif ukoll antimikrobiċi ġodda u antiossidanti teknoloġiċi maħsuba għan-nutrizzjoni tal-annimali. It-tliet kumpaniji li jipparteċipaw fil-proġett huma parti minn konsorzju tan-negozju li qed nibnu fuq pjan strateġiku mfassal biex isir referenzi globali fil-manifattura ta’ ingredjenti innovattivi ta’ valur miżjud għoli miksuba minn pjanti, tipiċi tal-baċir tal-Mediterran. Il-mudell huwa bbażat fuq il-pilastri li ġejjin: għarfien xjentifiku għoli ta’ teknoloġiji u proċessi għall-kisba ta’ ingredjenti innovattivi minn prodotti naturali; disponibbiltà għolja ta’ materja prima mingħajr ħlas; mudell ta’ manifattura bbażat fuq bijoraffineriji sekwenzjali, integrali u b’ħafna prodotti; aċċess għal swieq internazzjonali b’valur miżjud għoli b’domanda għolja fil-volumi tal-prodotti. Dan il-mudell diġà huwa realtà, INNOVAOLEO, bħala bijoraffinerija tal-imsaġar taż-żebbuġ, fi żmien tliet snin biss hija referenza internazzjonali fi prodotti innovattivi miksuba mis-siġar taż-żebbuġ. ALVINAT hija l-bijoraffinerija li jmiss li qed nippreparaw ALVINESA u NATAC, f’alleanza strateġika ġdida biex tirreplika l-istess mudell ta ‘suċċess mad-dwieli u l-inbid. L-aspetti Avant-garde huma kkombinati, bħat-trasferimenti ta’ privattivi mill-Università ta’ Burgos u l-Istitut CSIC Fat, bl-impenn għall-konfigurazzjoni ta’ bijoraffineriji Mediterranji ġodda minn frott, ħxejjex u ħwawar. Il-kontribut teknoloġiku ta’ AINIA u IRTA-CRESA huwa essenzjali wkoll għas-suċċess tal-proġett. Is-swieq internazzjonali li nagħżlu huma: 1- Ikel għall-bniedem: antiossidanti teknoloġiċi; l-antimikrobiċi teknoloġiċi; ħwawar — sostituti tal-melħ. 2- L-għalf tal-annimali tal-irziezet u l-akkwakultura: antiossidanti teknoloġiċi; antimikrobiċi għan-nutrizzjoni tal-annimali. L-istima tal-bejgħ tal-2020 tal-prodotti ġġenerati ġiet stmata għal 5.7 M, ladarba l-previżjoni tkun ġiet ikkoreġuta b’50 % biex jitqies ix-xenarju l-inqas favorevoli. Natac tbigħ dawn il-prodotti fi Spanja, l-Ewropa (Franza, il-Ġermanja, il-Belġju, l-Olanda, id-Danimarka, l-Italja...), għandha uffiċċju kummerċjali fl-Istati Uniti (Salt Lake City, Utah) u għandha uffiċċju kummerċjali fiċ-Ċilì (Puerto Montt). Barra minn hekk, hija tbigħ il-prodotti tagħha fil-Ġappun, l-Indja, il-Malasja u l-Awstralja. BIORRED tinvolvi l-ħolqien ta’ seba’ impjiegi diretti fil-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett. Il-BIORRED huwa assoċjat ma’ investiment stmat ta’ 8.8 miljun destinat għall-industrijalizzazzjoni tal-proċessi żviluppati. Huwa proġett b’vokazzjoni internazzjonali ċara. (Maltese)
0 references
As duas primeiras empresas a nível mundial na transformação de produtos oleícolas, vitícolas e vínicos constituem um consórcio empresarial com um grupo de biotecnologia para se tornarem uma referência mundial em I& D, fabrico e comercialização de ingredientes inovadores de origem natural. Uma universidade pública e dois centros tecnológicos apoiam-nos neste projeto. O consórcio BIORRED é constituído por: 1- NATAC BIOTECH: Empresa de base biotecnológica especializada em ingredientes naturais; 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: dedicado à transformação de subprodutos da vinha e do vinho. É a primeira empresa do mundo no seu sector em volume processado; 3- INNOVAOLEO: divisão biotecnológica do primeiro produtor mundial de azeitonas, El Tejar Ntra. MS Araceli SCA transformação de 15 % da produção mundial de azeitona; 4- UNIV. DE BURGOS (UBU): Participar na transferência da sua própria patente; 5- CENTRO TECNOLÓGICO Ainia (AINIA): A AINIA é um dos centros tecnológicos de referência em Espanha no que toca a colaborações com empresas; 6- IRTA-CReSA: É um dos centros mais prestigiados da Espanha em saúde animal OBJETIVO: Adquirir conhecimentos para a aplicação de ingredientes naturais como antioxidantes, conservantes e temperos na alimentação humana, bem como novos antimicrobianos e antioxidantes tecnológicos destinados à alimentação animal. As três empresas que participam no projeto fazem parte de um consórcio empresarial que estamos a construir com base num plano estratégico concebido para nos tornarmos referências globais no fabrico de ingredientes inovadores de elevado valor acrescentado obtidos a partir de plantas, típicas da bacia do Mediterrâneo. O modelo baseia-se nos seguintes pilares: elevado conhecimento científico das tecnologias e processos de obtenção de ingredientes inovadores a partir de produtos naturais; elevada disponibilidade de matérias-primas a custo zero; modelo de fabrico baseado em biorrefinarias sequenciais, integrais e multiprodutos; acesso a mercados internacionais de elevado valor acrescentado com elevada procura em termos de volumes de produtos. Este modelo já é uma realidade, INNOVAOLEO, como biorrefinaria de olivais, em apenas três anos é uma referência internacional em produtos inovadores obtidos a partir de oliveiras. A ALVINAT é a próxima biorrefinaria que estamos a preparar para a ALVINESA e a NATAC, numa nova aliança estratégica para replicar o mesmo modelo de sucesso com a vinha e o vinho. Os aspectos de vanguarda são combinados, como as transferências de patentes da Universidade de Burgos e do Instituto de Gordura do CSIC, com o compromisso com a configuração de novas biorrefinarias mediterrânicas de frutas, vegetais e especiarias. A contribuição tecnológica da AINIA e da IRTA-CRESA é também essencial para o sucesso do projecto. Os mercados internacionais pelos quais optamos são: 1- Alimentação humana: antioxidantes tecnológicos; antimicrobianos tecnológicos; condimentos — sucedâneos do sal. 2- Alimentação dos animais de criação e da aquicultura: antioxidantes tecnológicos; antimicrobianos para a alimentação animal. A estimativa das vendas dos produtos gerados em 2020 foi estimada em 5,7 milhões de euros, uma vez que a previsão foi corrigida em 50 % para considerar o cenário menos favorável. A Natac vende estes produtos em Espanha, na Europa (França, Alemanha, Bélgica, Holanda, Dinamarca, Itália, etc.), tem um escritório comercial nos Estados Unidos (Salt Lake City, Utah) e um escritório comercial próprio no Chile (Puerto Montt). Além disso, vende os seus produtos no Japão, na Índia, na Malásia e na Austrália. A BIORRED envolve a criação de sete postos de trabalho diretos durante o período de execução do projeto. A BIORRED está associada a um investimento estimado de 8,8 M ¿destinado à industrialização dos processos desenvolvidos. Trata-se de um projecto com uma clara vocação internacional. (Portuguese)
0 references
Les deux premières entreprises dans le monde dans la transformation de l’olive et de la vigne et des produits vitivinicoles constituent un consortium d’entreprises avec un groupe de biotechnologie pour devenir une référence mondiale dans la R & D, la fabrication et la commercialisation d’ingrédients innovants d’origine naturelle. Une université publique et deux centres technologiques nous soutiennent dans ce projet. Le consortium BIORRED se compose de: 1- NATAC BIOTECH: Société biotechnologique spécialisée dans les ingrédients naturels; 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: dédié à la transformation des sous-produits de la vigne et du vin. C’est la première entreprise au monde dans son secteur en volume traité; 3- INNOVAOLEO: division biotechnologique du premier producteur d’olives au monde, El Tejar Ntra. Mme Araceli SCA traite 15 % de la production mondiale d’olives; 4- UNIV. DE BURGOS (UBU): Participe au transfert de son propre brevet; 5- Centre TECHNOLOGIQUE Ainia (AINIA): AINIA est l’un des centres technologiques de référence en Espagne en ce qui concerne les collaborations avec les entreprises; 6- IRTA-CReSA: C’est l’un des centres les plus prestigieux d’Espagne en matière de santé animale OBJECTIF: Acquérir les connaissances pour l’application d’ingrédients naturels tels que les antioxydants, les conservateurs et les assaisonnements dans les aliments humains, ainsi que de nouveaux antimicrobiens et antioxydants technologiques destinés à l’alimentation animale. Les trois entreprises qui participent au projet font partie d’un consortium d’entreprises que nous construisons sur un plan stratégique conçu pour devenir des références mondiales dans la fabrication d’ingrédients innovants à haute valeur ajoutée obtenus à partir de plantes, typiques du bassin méditerranéen. Le modèle est basé sur les piliers suivants: une connaissance scientifique élevée des technologies et des procédés permettant d’obtenir des ingrédients innovants à partir de produits naturels; haute disponibilité des matières premières à coût nul; modèle de fabrication basé sur des bioraffineries séquentielles, intégrales et multiproduits; accès à des marchés internationaux à forte valeur ajoutée avec une forte demande en volumes de produits. Ce modèle est déjà une réalité, INNOVAOLEO, en tant que bioraffinerie d’oliviers, en seulement trois ans, c’est une référence internationale dans les produits innovants obtenus à partir d’oliviers. ALVINAT est la prochaine bioraffinerie que nous préparons ALVINESA et NATAC, dans une nouvelle alliance stratégique pour reproduire le même modèle de succès avec la vigne et le vin. Les aspects avant-gardistes sont combinés, tels que les transferts de brevets de l’Université de Burgos et de l’Institut des graisses du CSIC, avec l’engagement dans la configuration de nouvelles bioraffineries méditerranéennes à partir de fruits, légumes et épices. La contribution technologique de l’AINIA et de l’IRTA-CRESA est également essentielle au succès du projet. Les marchés internationaux pour lesquels nous optons sont: 1- Alimentation humaine: antioxydants technologiques; les antimicrobiens technologiques; assaisonnements — substituts de sel. 2- Alimentation des animaux d’élevage et aquaculture: antioxydants technologiques; antimicrobiens pour l’alimentation animale. L’estimation des ventes pour 2020 des produits générés a été estimée à 5,7 M, une fois que les prévisions ont été corrigées de 50 % pour considérer le scénario le moins favorable. Natac vend ces produits en Espagne, en Europe (France, Allemagne, Belgique, Hollande, Danemark, Italie...), a un bureau commercial aux États-Unis (Salt Lake City, Utah) et possède un bureau commercial au Chili (Puerto Montt). En outre, elle vend ses produits au Japon, en Inde, en Malaisie et en Australie. BIORRED implique la création de sept emplois directs au cours de la période de mise en œuvre du projet. BIORRED est associé à un investissement estimé à 8,8 M pour l’industrialisation des processus développés. C’est un projet à vocation internationale claire. (French)
0 references
Pirmie divi uzņēmumi, kas visā pasaulē nodarbojas ar olīvu, vīnogulāju un vīna produktu pārstrādi, veido uzņēmumu konsorciju ar biotehnoloģiju grupu, kas kļūst par globālu atsauces punktu pētniecībā un izstrādē, ražošanā un tirdzniecībā attiecībā uz dabiskās izcelsmes novatoriskām sastāvdaļām. Valsts universitāte un divi tehnoloģiju centri atbalsta mūs šajā projektā. BIORRED konsorcijs sastāv no: 1- NATAC BIOTEHNOLOĢIJA: Biotehnoloģijā bāzēts uzņēmums, kas specializējas dabīgo sastāvdaļu ražošanā; 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: veltīta vīnogulāju un vīna blakusproduktu pārstrādei. Tas ir pirmais uzņēmums pasaulē savā nozarē pēc apjoma, kas apstrādāts; 3- INNOVAOLEO: pasaulē pirmā olīvu ražotāja El Tejar Ntra biotehnoloģiskā nodaļa. Araceli SCA apstrādā 15 % no pasaules olīvu produkcijas; 4 UNIV. NO BURGOSAS (UBU): Piedalās sava patenta nodošanā; 5- Ainia TECHNOLOGIC CENTER (AINIA): AINIA ir viens no tehnoloģiskajiem atsauces centriem Spānijā, kad runa ir par sadarbību ar uzņēmumiem; 6- IRTA-CReSA: Tas ir viens no prestižākajiem centriem Spānijā dzīvnieku veselības MĒRĶIS: Iegūst zināšanas par dabisko sastāvdaļu, piemēram, antioksidantu, konservantu un garšvielu, izmantošanu cilvēku pārtikā, kā arī par jauniem antibakteriāliem līdzekļiem un tehnoloģiskiem antioksidantiem, kas paredzēti dzīvnieku barībai. Trīs uzņēmumi, kas piedalās projektā, ir daļa no biznesa konsorcija, kura pamatā ir stratēģiskais plāns, kas izstrādāts, lai kļūtu par globālām atsaucēm tādu inovatīvu sastāvdaļu ražošanā ar augstu pievienoto vērtību, kas iegūtas no Vidusjūras baseinam raksturīgiem augiem. Modeļa pamatā ir šādi pīlāri: augstas zinātniskās zināšanas par tehnoloģijām un procesiem inovatīvu sastāvdaļu iegūšanai no dabīgiem produktiem; izejvielu augsta pieejamība par nulles izmaksām; ražošanas modelis, kura pamatā ir secīgas, integrētas un daudzproduktīvas biorafinēšanas rūpnīcas; piekļuve starptautiskajiem tirgiem ar augstu pievienoto vērtību, kuros ir liels pieprasījums pēc produktu apjomiem. Šis modelis jau ir realitāte, INNOVAOLEO, kā olīvu biržu biorafinēšanas rūpnīca, tikai trīs gadu laikā tas ir starptautiska atsauce uz inovatīviem produktiem, kas iegūti no olīvkokiem. ALVINAT ir nākamais biorafinēšanas uzņēmums, ko mēs gatavojam ALVINESA un NATAC jaunā stratēģiskā aliansē, lai replicētu to pašu veiksmes modeli ar vīnogulājiem un vīnu. Avangarda aspekti ir apvienoti, piemēram, patentu nodošana no Burgosas Universitātes un CSIC Tauku institūta, ar apņemšanos konfigurēt jaunas Vidusjūras biorafinēšanas rūpnīcas no augļiem, dārzeņiem un garšvielām. AINIA un IRTA-CRESA tehnoloģiskais ieguldījums ir būtisks arī projekta sekmīgai īstenošanai. Starptautiskie tirgi, kurus mēs izvēlamies, ir šādi: 1- Cilvēka barība: tehnoloģiskie antioksidanti; tehnoloģiskie antibakteriālie līdzekļi; garšvielas — sāls aizstājēji. Lauksaimniecības dzīvnieku barošana un akvakultūra: tehnoloģiskie antioksidanti; antibakteriālie līdzekļi dzīvnieku barošanai. Aprēķināts, ka saražoto produktu 2020. gada pārdošanas apjoms ir 5,7 miljoni, tiklīdz prognoze ir koriģēta par 50 %, lai ņemtu vērā vismazāk labvēlīgo scenāriju. Natac pārdod šos produktus Spānijā, Eiropā (Francijā, Vācijā, Beļģijā, Nīderlandē, Dānijā, Itālijā...), tam ir tirdzniecības birojs Amerikas Savienotajās Valstīs (Salt Lake City, Utah) un savs tirdzniecības birojs Čīlē (Puerto Montt). Turklāt tas pārdod savus produktus Japānā, Indijā, Malaizijā un Austrālijā. BIORRED ietver septiņu tiešu darbvietu radīšanu projekta īstenošanas periodā. BIORRED ir saistīts ar 8,8 M lielu ieguldījumu attīstīto procesu industrializācijā. Tas ir projekts ar skaidru starptautisku aicinājumu. (Latvian)
0 references
Prvé dve spoločnosti na celom svete v oblasti spracovania olív a viniča a vinárskych výrobkov tvoria obchodné konzorcium s biotechnologickou skupinou, ktorá sa stane globálnym referenčným bodom v oblasti výskumu a vývoja, výroby a komercializácie inovačných zložiek prírodného pôvodu. V tomto projekte nás podporujú verejné univerzity a dve technologické centrá. Konzorcium BIORRED pozostáva z: 1 – BIOTECHNOLÓGIA NATAC: Spoločnosť založená na biotechnológiách, ktorá sa špecializuje na prírodné zložky; 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: určené na spracovanie vedľajších produktov z viniča a vína. Je prvou spoločnosťou na svete vo svojom sektore podľa objemu spracovania; 3 INNOVAOLEO: biotechnologická divízia prvého výrobcu olív na svete, El Tejar Ntra. Pani Araceli SCA spracováva 15 % svetovej produkcie olív; 4 UNIV. BURGOS (UBU): Podieľa sa na prevode vlastného patentu; 5-Ainia TECHNOLOGIC CENTER (AINIA): AINIA je jedným z referenčných technologických centier v Španielsku, pokiaľ ide o spoluprácu so spoločnosťami; 6- IRTA-CReSA: Je to jedno z najprestížnejších centier v Španielsku v oblasti zdravia zvierat: Získajte poznatky pre aplikáciu prírodných zložiek, ako sú antioxidanty, konzervačné látky a koreniny v ľudskom jedle, ako aj nové antimikrobiálne látky a technologické antioxidanty určené pre výživu zvierat. Tri spoločnosti, ktoré sa podieľajú na projekte, sú súčasťou obchodného konzorcia, ktoré staviame na strategickom pláne, ktorý sa má stať globálnymi referenciami pri výrobe inovatívnych ingrediencií s vysokou pridanou hodnotou získaných z rastlín, typických pre stredomorskú oblasť. Model je založený na týchto pilieroch: vysoké vedecké poznatky o technológiách a procesoch získavania inovačných zložiek z prírodných produktov; vysoká dostupnosť surovín pri nulových nákladoch; výrobný model založený na postupných, integrálnych a viacproduktových biorafinériách; prístup na medzinárodné trhy s vysokou pridanou hodnotou s vysokým dopytom po objemoch výrobkov. Tento model je už realitou, INNOVAOLEO, ako biorafinéria olivových hájov, len za tri roky je medzinárodnou referenciou pre inovatívne výrobky získané z olivovníkov. ALVINAT je ďalšia biorafinéria, ktorú pripravujeme ALVINESA a NATAC v novej strategickej aliancii na replikáciu rovnakého modelu úspechu s viničom a vínom. Avantgardné aspekty sú kombinované, ako napríklad patentové transfery z Univerzity v Burgose a Inštitútu CSIC Fat, so záväzkom k konfigurácii nových stredomorských biorafinérií z ovocia, zeleniny a korenín. Technologický prínos spoločností AINIA a IRTA-CRESA je tiež nevyhnutný pre úspech projektu. Medzi medzinárodné trhy, ktoré si vyberáme, patria: 1 – Ľudské potraviny: technologické antioxidanty; technologické antimikrobiálne látky; koreniny – soľné náhrady. Krmivo pre hospodárske zvieratá a akvakultúru: technologické antioxidanty; antimikrobiálne látky pre výživu zvierat. Odhad predaja vytvorených výrobkov na rok 2020 sa odhaduje na 5,7 M, keď sa prognóza opraví o 50 % s cieľom zohľadniť najpriaznivejší scenár. Natac predáva tieto výrobky v Španielsku, Európe (Francúzsko, Nemecko, Belgicko, Holandsko, Dánsko, Taliansko...), má obchodnú kanceláriu v Spojených štátoch (Salt Lake City, Utah) a vlastnú obchodnú kanceláriu v Čile (Puerto Montt). Okrem toho predáva svoje výrobky v Japonsku, Indii, Malajzii a Austrálii. BIORRED zahŕňa vytvorenie siedmich priamych pracovných miest v období realizácie projektu. BIORRED je spojený s odhadovanou investíciou 8,8 M -určenou na industrializáciu vyvinutých procesov. Je to projekt s jasným medzinárodným povolaním. (Slovak)
0 references
De eerste twee bedrijven wereldwijd op het gebied van de verwerking van olijf- en wijnbouwproducten vormen een bedrijfsconsortium met een biotechnologiegroep om een wereldwijde referentie te worden in O & O, productie en commercialisering van innovatieve ingrediënten van natuurlijke oorsprong. Een openbare universiteit en twee technologiecentra ondersteunen ons in dit project. Het BIORRED consortium bestaat uit: 1- NATAC BIOTECH: Biotech bedrijf gespecialiseerd in natuurlijke ingrediënten; 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: gewijd aan de verwerking van bijproducten van wijn en wijn. Het is het eerste bedrijf in de wereld in zijn sector naar volume verwerkt; 3- INNOVAOLEO: biotechnologische divisie van ’s werelds eerste olijvenproducent, El Tejar Ntra. Mevrouw Araceli SCA die 15 % van de olijvenproductie in de wereld verwerkt; 4- UNIV. VANAF BURGOS (UBU): Deelneemt aan de overdracht van zijn eigen octrooi; 5-Ainia TECHNOLOGIC CENTER (AINIA): AINIA is een van de technologische referentiecentra in Spanje als het gaat om samenwerkingen met bedrijven; 6- IRTA-CReSA: Het is een van de meest prestigieuze centra in Spanje op het gebied van diergezondheid OBJECTIVE: Verwerf de kennis voor de toepassing van natuurlijke ingrediënten zoals antioxidanten, conserveringsmiddelen en kruiden in menselijke voeding, evenals nieuwe antimicrobiële stoffen en technologische antioxidanten bedoeld voor diervoeding. De drie bedrijven die deelnemen aan het project maken deel uit van een bedrijfsconsortium dat we bouwen op een strategisch plan dat is ontworpen om wereldwijde referenties te worden bij de vervaardiging van innovatieve ingrediënten van hoge toegevoegde waarde verkregen uit planten, typisch voor het Middellandse Zeegebied. Het model is gebaseerd op de volgende pijlers: hoge wetenschappelijke kennis van technologieën en processen voor het verkrijgen van innovatieve ingrediënten uit natuurlijke producten; hoge beschikbaarheid van grondstoffen tegen nulkosten; productiemodel op basis van sequentiële, integrale en multiproductbioraffinaderijen; toegang tot internationale markten met een hoge toegevoegde waarde met een grote vraag naar productvolumes. Dit model is al een realiteit, INNOVAOLEO, als bioraffinage van olijfgaarden, in slechts drie jaar is het een internationale referentie in innovatieve producten verkregen uit olijfbomen. ALVINAT is de volgende bioraffinaderij die we ALVINESA en NATAC voorbereiden, in een nieuwe strategische alliantie om hetzelfde succesmodel met wijn en wijn te repliceren. Avant-garde aspecten worden gecombineerd, zoals octrooioverdrachten van de Universiteit van Burgos en het CSIC Fat Institute, met de toewijding aan de configuratie van nieuwe mediterrane bioraffinaderijen van fruit, groenten en specerijen. De technologische bijdrage van AINIA en IRTA-CRESA is ook essentieel voor het succes van het project. De internationale markten waar we voor kiezen zijn: 1- Menselijk voedsel: technologische antioxidanten; technologische antimicrobiële stoffen; kruiden — zoutvervangers. 2- Het voederen van landbouwhuisdieren en aquacultuur: technologische antioxidanten; antimicrobiële stoffen voor diervoeding. De verkoopraming 2020 van de gegenereerde producten wordt geraamd op 5,7 miljoen, zodra de prognose met 50 % is gecorrigeerd om rekening te houden met het minst gunstige scenario. Natac verkoopt deze producten in Spanje, Europa (Frankrijk, Duitsland, België, Nederland, Denemarken, Italië...), heeft een handelskantoor in de Verenigde Staten (Salt Lake City, Utah) en een eigen handelskantoor in Chili (Puerto Montt). Daarnaast verkoopt het zijn producten in Japan, India, Maleisië en Australië. BIORRED omvat het scheppen van zeven directe banen in de uitvoeringsperiode van het project. BIORRED wordt geassocieerd met een geschatte investering van 8,8 M, bestemd voor de industrialisatie van de ontwikkelde processen. Het is een project met een duidelijke internationale roeping. (Dutch)
0 references
Die ersten beiden Unternehmen weltweit in der Verarbeitung von Oliven-, Wein- und Weinprodukten bilden ein Unternehmenskonsortium mit einer Biotechnologie-Gruppe, das sich zu einem globalen Bezugspunkt in Forschung und Entwicklung, Herstellung und Vermarktung innovativer Inhaltsstoffe natürlicher Herkunft entwickelt. Eine öffentliche Universität und zwei Technologiezentren unterstützen uns bei diesem Projekt. Das BIORRED-Konsortium besteht aus: 1- NATAC BIOTECH: Biotech-basiertes Unternehmen, das sich auf natürliche Inhaltsstoffe spezialisiert hat; 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: spezialisiert auf die Verarbeitung von Nebenprodukten von Wein und Wein. Es ist das erste Unternehmen der Welt in seinem Sektor nach Volumen verarbeitet; 3- INNOVAOLEO: biotechnologische Abteilung des weltweit ersten Olivenproduzenten, El Tejar Ntra. Frau Araceli SCA, die 15 % der weltweiten Olivenproduktion verarbeitet; 4- UNIV. VON BURGOS (UBU): An der Übertragung ihres eigenen Patents beteiligt ist; 5- Ainia TECHNOLOGIC CENTER (AINIA): AINIA ist eines der technologischen Zentren in Spanien, wenn es um die Zusammenarbeit mit Unternehmen geht; 6- IRTA-CReSA: Es ist eines der renommiertesten Zentren in Spanien im Bereich Tiergesundheit OBJECTIVE: Erwerben Sie das Wissen für die Anwendung von natürlichen Inhaltsstoffen wie Antioxidantien, Konservierungsmitteln und Gewürzen in menschlichen Lebensmitteln sowie neue antimikrobielle Mittel und technologische Antioxidantien für die Tierernährung. Die drei Unternehmen, die an dem Projekt teilnehmen, sind Teil eines Unternehmenskonsortiums, das wir auf einem strategischen Plan aufbauen, der darauf abzielt, globale Referenzen bei der Herstellung innovativer Inhaltsstoffe mit hohem Mehrwert aus Pflanzen zu werden, die typisch für das Mittelmeerbecken sind. Das Modell basiert auf folgenden Säulen: hohe wissenschaftliche Kenntnisse über Technologien und Verfahren zur Gewinnung innovativer Inhaltsstoffe aus Naturprodukten; hohe Verfügbarkeit von Rohstoffen zu Nullkosten; Herstellungsmodell auf der Grundlage von sequentiellen, integrierten und multiproduktiven Bioraffinerien; Zugang zu internationalen Märkten mit hoher Wertschöpfung mit hoher Nachfrage in Produktmengen. Dieses Modell ist bereits Realität, INNOVAOLEO, als Bioraffinerie von Olivenhainen, in nur drei Jahren ist es eine internationale Referenz für innovative Produkte aus Olivenbäumen. ALVINAT ist die nächste Bioraffinerie, die wir ALVINESA und NATAC vorbereiten, in einer neuen strategischen Allianz, um das gleiche Erfolgsmodell mit Wein und Wein nachzubilden. Avantgardistische Aspekte wie Patentübertragungen von der Universität Burgos und dem CSIC Fat Institute werden mit dem Engagement für die Konfiguration neuer mediterraner Bioraffinerien aus Obst, Gemüse und Gewürzen kombiniert. Der technologische Beitrag von AINIA und IRTA-CRESA ist ebenfalls entscheidend für den Erfolg des Projekts. Die internationalen Märkte, für die wir uns entscheiden, sind: 1- Menschliche Nahrung: technologische Antioxidantien; technologische antimikrobielle Mittel; Gewürze – Salzersatzstoffe. 2- Fütterung von Nutztieren und Aquakultur: technologische Antioxidantien; antimikrobielle Mittel für die Tierernährung. Die Umsatzschätzung der erzeugten Produkte für 2020 wurde auf 5,7 Mio. geschätzt, sobald die Prognose um 50 % berichtigt wurde, um das am wenigsten günstige Szenario zu berücksichtigen. Natac verkauft diese Produkte in Spanien, Europa (Frankreich, Deutschland, Belgien, Holland, Dänemark, Italien...), hat ein Handelsbüro in den Vereinigten Staaten (Salt Lake City, Utah) und ein eigenes Handelsbüro in Chile (Puerto Montt). Darüber hinaus verkauft es seine Produkte in Japan, Indien, Malaysia und Australien. BIORRED beinhaltet die Schaffung von sieben direkten Arbeitsplätzen im Projektdurchführungszeitraum. BIORRED ist mit einer geschätzten Investition von 8,8 M verbunden, die für die Industrialisierung der entwickelten Prozesse bestimmt ist. Es ist ein Projekt mit einer klaren internationalen Berufung. (German)
0 references
Is cuibhreannas gnó le grúpa biteicneolaíochta iad an chéad dá chuideachta ar fud an domhain a bhaineann le próiseáil ológ agus táirgí fíniúna agus fíona, rud a bheidh ina thagairt dhomhanda i T & F, i monarú agus i dtráchtálú comhábhar nuálach de thionscnamh nádúrtha. Tacaíonn ollscoil phoiblí agus dhá ionad teicneolaíochta linn sa tionscadal seo. Is éard atá i gcuibhreannas BIORRED: 1- NATAC BIOTECH: Cuideachta atá bunaithe ar bhithteicneolaíocht a dhéanann speisialtóireacht i gcomhábhair nádúrtha; ALLAH WARNS A SEIRBHÍSIGH LEIS A CHUID WORD: tiomanta do phróiseáil fotháirgí fíniúna agus fíona. Is é an chéad chuideachta ar domhan ina earnáil de réir toirte a phróiseáiltear; 3- INNOVAOLEO: rannán biteicneolaíochta den chéad táirgeoir olóige ar domhan, El Tejar Ntra. Araceli SCA Uasal ag próiseáil 15 % de tháirgeadh olóige an domhain; 4- UNIV. Ó BURGOS (UBU): A ghlacann páirt in aistriú a paitinne féin; 5- CENTER TECHNOLOGIC Ainia (AINIA): Tá Ainia ar cheann de na hionaid tagartha teicneolaíochta sa Spáinn maidir le comhoibriú le cuideachtaí; 6- IRTA-Cresa: Tá sé ar cheann de na hionaid is mó le rá sa Spáinn i sláinte ainmhithe OBJECTIVE: An t-eolas a fháil maidir le comhábhair nádúrtha a chur i bhfeidhm amhail frithocsaídeoirí, leasaithigh agus blastanais i mbia don duine, chomh maith le frithmhiocróbaigh nua agus frithocsaídeoirí teicneolaíochta atá beartaithe le haghaidh cothú ainmhithe. Is cuid de chuibhreannas gnó iad na trí chuideachta a ghlacann páirt sa tionscadal agus táimid ag tógáil ar phlean straitéiseach atá deartha le bheith ina dtagairtí domhanda i monarú comhábhar nuálach a bhfuil breisluach ard ag baint leo a fhaightear ó phlandaí, ar gnáthchuid d’imchuach na Meánmhara iad. Tá an tsamhail bunaithe ar na colúin seo a leanas: eolas eolaíoch ard ar theicneolaíochtaí agus ar phróisis chun comhábhair nuálacha a fháil ó tháirgí nádúrtha; infhaighteacht ard amhábhair ar chostas nialasach; samhail mhonaraíochta atá bunaithe ar bhithscaglanna seicheamhacha, lárnacha agus iltáirge; rochtain ar mhargaí idirnáisiúnta ard-bhreisluacha a bhfuil éileamh mór ar mhéideanna táirgí iontu. Tá an tsamhail seo i ndáiríre cheana féin, INNOVAOLEO, mar bhithscaglann groves olóige, i dtrí bliana, is tagairt idirnáisiúnta é i dtáirgí nuálacha a fhaightear ó chrainn olóige. Is ALVINAT an bithscaglann seo chugainn go bhfuil muid ag ullmhú ALVINESA agus NATAC, i chomhghuaillíocht straitéiseach nua a mhacasamhlú an tsamhail chéanna de rath le fíniúna agus fíon. Gnéithe avant-garde chuirtear le chéile, ar nós aistrithe paitinne ó Ollscoil Burgos agus an Institiúid Saill CSIC, leis an tiomantas do chumraíocht bithscaglann nua Meánmhara ó thorthaí, glasraí agus spíosraí. Tá rannchuidiú teicneolaíoch AINIA agus IRTA-Cresa ríthábhachtach freisin chun go n-éireoidh leis an tionscadal. Is iad seo a leanas na margaí idirnáisiúnta a roghnaíonn muid: 1- Bia daonna: frithocsaídeoirí teicneolaíochta; ábhair fhrithmhiocróbacha teicneolaíochta; séasúir — ionadaigh salainn. 2- Ainmhithe feirme agus dobharshaothrú a bheathú: frithocsaídeoirí teicneolaíochta; ábhair fhrithmhiocróbacha le haghaidh cothú ainmhithe. Meastar go bhfuil meastachán díolacháin 2020 ar na táirgí a ghintear cothrom le 5.7 M, nuair a bheidh an réamhaisnéis ceartaithe 50 % chun an cás is lú fabhar a mheas. Díolann Natac na táirgí seo sa Spáinn, san Eoraip (an Fhrainc, an Ghearmáin, an Bheilg, an Ísiltír, an Danmhairg, an Iodáil...), tá oifig tráchtála aici sna Stáit Aontaithe (Salt Lake City, Utah) agus oifig tráchtála féin sa tSile (Puerto Montt). Ina theannta sin, díolann sé a chuid táirgí sa tSeapáin, san India, sa Mhalaeisia agus san Astráil. Is éard atá i gceist le BIORRED ná seacht bpost dhíreacha a chruthú i dtréimhse chur chun feidhme an tionscadail. Baineann BIORRED le hinfheistíocht mheasta de 8.8 M atá beartaithe chun na próisis a forbraíodh a thionsclú. Is tionscadal é ina bhfuil gairm shoiléir idirnáisiúnta. (Irish)
0 references
De två första företagen i världen inom bearbetning av oliv-, vin- och vinprodukter utgör ett företagskonsortium med en bioteknikgrupp för att bli en global referens för FoU, tillverkning och kommersialisering av innovativa ingredienser av naturligt ursprung. Ett offentligt universitet och två teknikcentra stödjer oss i detta projekt. BIORRED-konsortiet består av följande: 1 – NATAC BIOTEKNIK: Bioteknikbaserat företag som specialiserat sig på naturliga ingredienser; 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: avsedda för bearbetning av biprodukter från vin och vin. Det är det första företaget i världen inom sin sektor för bearbetad volym. 3- INNOVAOLEO: bioteknisk uppdelning av världens första olivproducent, El Tejar Ntra. Araceli SCA bearbetar 15 % av världens olivproduktion. 4 UNIV. FRÅN BURGOS (UBU): Deltar i överlåtelsen av det egna patentet, 5- Ainia TECHNOLOGIC CENTER (AINIA): AINIA är ett av de tekniska referenscentrumen i Spanien när det gäller samarbeten med företag. 6- IRTA-CReSA: Det är en av de mest prestigefyllda centra i Spanien inom djurhälsa OBJECTIV: Förvärva kunskap för tillämpningen av naturliga ingredienser såsom antioxidanter, konserveringsmedel och kryddor i livsmedel, liksom nya antimikrobiella medel och tekniska antioxidanter avsedda för djurfoder. De tre företagen som deltar i projektet är en del av ett företagskonsortium som vi bygger på en strategisk plan som är utformad för att bli globala referenser vid tillverkning av innovativa ingredienser med högt mervärde som erhålls från anläggningar, typiska för Medelhavsområdet. Modellen bygger på följande pelare: hög vetenskaplig kunskap om teknik och processer för att erhålla innovativa ingredienser från naturliga produkter. hög tillgång till råvaror till noll kostnad. tillverkningsmodell baserad på sekventiella, integrerade och multiproduktiva bioraffinaderier. tillgång till internationella marknader med högt mervärde med hög efterfrågan på produktvolymer. Denna modell är redan verklighet, INNOVAOLEO, som ett bioraffinaderi av olivlundar, på bara tre år är det en internationell referens för innovativa produkter från olivträd. ALVINAT är nästa bioraffinaderi som vi förbereder ALVINESA och NATAC, i en ny strategisk allians för att replikera samma modell av framgång med vin och vin. Avantgarde aspekter kombineras, såsom patentöverföringar från universitetet i Burgos och CSIC Fat Institute, med åtagandet att konfigurationen av nya medelhavsbioraffinaderier från frukt, grönsaker och kryddor. AINIA:s och IRTA-CRESA:s tekniska bidrag är också avgörande för projektets framgång. De internationella marknader vi väljer är: 1- Mänsklig mat: tekniska antioxidanter; tekniska antimikrobiella medel. kryddor – saltersättning. 2- Utfodring av produktionsdjur och vattenbruk: tekniska antioxidanter; antimikrobiella medel för djurfoder. 2020 års uppskattning av försäljningen av de producerade produkterna har uppskattats till 5,7 miljoner, när prognosen har korrigerats med 50 % för att ta hänsyn till det minst gynnsamma scenariot. Natac säljer dessa produkter i Spanien, Europa (Frankrike, Tyskland, Belgien, Holland, Danmark, Italien...), har kommersiella kontor i USA (Salt Lake City, Utah) och eget kontor i Chile (Puerto Montt). Dessutom säljer de sina produkter i Japan, Indien, Malaysia och Australien. BIORRED innebär att sju direkta arbetstillfällen skapas under projektgenomförandeperioden. BIORRED är förknippat med en uppskattad investering på 8,8 miljoner euro för industrialiseringen av de utvecklade processerna. Det är ett projekt med en tydlig internationell kallelse. (Swedish)
0 references
První dvě společnosti na celém světě zabývající se zpracováním oliv, révy vinné a vinařských výrobků tvoří obchodní konsorcium s biotechnologickou skupinou, která se stane celosvětovým referenčním bodem v oblasti výzkumu a vývoje, výroby a uvádění inovativních složek přírodního původu na trh. V tomto projektu nás podporuje veřejná univerzita a dvě technologická centra. Konsorcium BIORRED se skládá z: 1- NATAC BIOTECHNOLOGIE: Biotechnologická společnost specializující se na přírodní složky; ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U.: určené pro zpracování vedlejších produktů révy a vína. Jedná se o první společnost na světě ve svém odvětví zpracovávaných podle objemu; 3 INNOVAOLEO: biotechnologické rozdělení prvního producenta oliv na světě, El Tejar Ntra. SCA Araceli zpracovává 15 % světové produkce oliv; 4- UNIV. BURGOS (UBU): Podílí se na převodu vlastního patentu; 5-Ainia TECHNOLOGIC CENTER (AINIA): AINIA je jedním z technologických center ve Španělsku, pokud jde o spolupráci se společnostmi; 6- IRTA-CReSA: Je jedním z nejprestižnějších center ve Španělsku v oblasti zdraví zvířat Získat znalosti pro aplikaci přírodních složek, jako jsou antioxidanty, konzervační látky a koření v potravinách pro člověka, stejně jako nové antimikrobiální látky a technologické antioxidanty určené pro výživu zvířat. Tři společnosti, které se projektu účastní, jsou součástí podnikatelského konsorcia, které stavíme na strategickém plánu, jehož cílem je stát se globálními referencemi při výrobě inovativních ingrediencí s vysokou přidanou hodnotou získaných z rostlin typických pro středomořskou pánev. Model je založen na následujících pilířích: vysoké vědecké poznatky o technologiích a postupech pro získávání inovativních složek z přírodních produktů; vysoká dostupnost surovin s nulovými náklady; výrobní model založený na sekvenčních, integrálních a víceproduktových biorafinériích; přístup na mezinárodní trhy s vysokou přidanou hodnotou s vysokou poptávkou po objemech výrobků. Tento model je již realitou, INNOVAOLEO, jako biorafinerie olivových hájů, za pouhé tři roky je mezinárodní referencí v oblasti inovativních produktů získaných z olivovníků. ALVINAT je další biorafinerií, kterou připravujeme ALVINESA a NATAC v nové strategické alianci pro replikaci stejného modelu úspěchu s vinnou révou a vínem. Avantgardní aspekty jsou kombinovány, jako jsou transfery patentů z University of Burgos a CSIC Fat Institute, se závazkem ke konfiguraci nových středomořských biorafinérií z ovoce, zeleniny a koření. Technologický přínos společností AINIA a IRTA-CRESA je rovněž nezbytný pro úspěch projektu. Mezinárodní trhy, které volíme, jsou: 1 – Lidská strava: technologické antioxidanty; technologická antimikrobiální látka; koření – náhražky soli. 2 Krmení živočichové a akvakultura: technologické antioxidanty; antimikrobiální látky pro výživu zvířat. Odhad prodeje vyrobených výrobků na rok 2020 se odhaduje na 5,7 milionu, jakmile byla prognóza o 50 % opravena s cílem zohlednit nejméně příznivý scénář. Natac prodává tyto produkty ve Španělsku, Evropě (Francie, Německo, Belgie, Holandsko, Dánsko, Itálie...), má obchodní zastoupení ve Spojených státech (Salt Lake City, Utah) a vlastní obchodní kancelář v Chile (Puerto Montt). Kromě toho prodává své výrobky v Japonsku, Indii, Malajsii a Austrálii. BIORRED zahrnuje vytvoření sedmi přímých pracovních míst v období realizace projektu. BIORRED je spojen s odhadovanou investicí 8,8 M, která je určena pro industrializaci vyvinutých procesů. Jedná se o projekt s jasným mezinárodním posláním. (Czech)
0 references
Le prime due aziende mondiali nella trasformazione dell'olivo e della vite e dei prodotti vitivinicoli costituiscono un consorzio commerciale con un gruppo biotecnologico per diventare un riferimento globale nella ricerca e sviluppo, nella produzione e commercializzazione di ingredienti innovativi di origine naturale. Un'università pubblica e due centri tecnologici ci sostengono in questo progetto. Il consorzio BIORRED è composto da: 1- BIOTECH DI NATAC: Azienda biotech specializzata in ingredienti naturali; 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: dedicato alla lavorazione dei sottoprodotti della vite e del vino. È la prima azienda al mondo nel suo settore per volume processato; 3- INNOVAOLEO: divisione biotecnologica del primo produttore di olive al mondo, El Tejar Ntra. La sig.ra Araceli SCA lavora il 15 % della produzione mondiale di olive; 4- UNIV. DA BURGOS (UBU): Partecipa al trasferimento del proprio brevetto; 5- CENTRO TECNOLOGICO Ainia (AINIA): AINIA è uno dei centri tecnologici di riferimento in Spagna quando si tratta di collaborazioni con le aziende; 6- IRTA-CReSA: Si tratta di uno dei centri più prestigiosi in Spagna in salute animale OBIETTIVO: Acquisire le conoscenze per l'applicazione di ingredienti naturali come antiossidanti, conservanti e condimenti negli alimenti umani, nonché nuovi antimicrobici e antiossidanti tecnologici destinati all'alimentazione animale. Le tre aziende che partecipano al progetto fanno parte di un consorzio di imprese che stiamo costruendo su un piano strategico pensato per diventare riferimenti globali nella produzione di ingredienti innovativi ad alto valore aggiunto ottenuti da piante, tipiche del bacino mediterraneo. Il modello si basa sui seguenti pilastri: elevata conoscenza scientifica di tecnologie e processi per ottenere ingredienti innovativi da prodotti naturali; elevata disponibilità di materie prime a costo zero; modello di fabbricazione basato su bioraffinerie sequenziali, integrali e multiprodotti; accesso a mercati internazionali ad alto valore aggiunto con una forte domanda di volumi di prodotti. Questo modello è già una realtà, INNOVAOLEO, come bioraffineria di uliveti, in soli tre anni è un riferimento internazionale in prodotti innovativi ottenuti dagli ulivi. ALVINAT è la prossima bioraffineria che stiamo preparando ALVINESA e NATAC, in una nuova alleanza strategica per replicare lo stesso modello di successo con la vite e il vino. Aspetti d'avanguardia si combinano, come i trasferimenti di brevetti dall'Università di Burgos e dal CSIC Fat Institute, con l'impegno per la configurazione di nuove bioraffinerie mediterranee da frutta, verdura e spezie. Il contributo tecnologico di AINIA e IRTA-CRESA sono anche essenziali per il successo del progetto. I mercati internazionali che scegliamo sono: 1- Alimentazione umana: antiossidanti tecnologici; antimicrobici tecnologici; condimenti — sostituti del sale. 2- Alimentazione degli animali da allevamento e dell'acquacoltura: antiossidanti tecnologici; antimicrobici per l'alimentazione animale. La stima delle vendite 2020 dei prodotti generati è stata stimata a 5,7 milioni, una volta corretta la previsione del 50 % per considerare lo scenario meno favorevole. Natac vende questi prodotti in Spagna, Europa (Francia, Germania, Belgio, Olanda, Danimarca, Italia...), ha uffici commerciali negli Stati Uniti (Salt Lake City, Utah) e possiede un ufficio commerciale in Cile (Puerto Montt). Inoltre, vende i suoi prodotti in Giappone, India, Malesia e Australia. BIORRED prevede la creazione di sette posti di lavoro diretti nel periodo di attuazione del progetto. BIORRED è associato ad un investimento stimato di 8,8 M ¿destinato all'industrializzazione dei processi sviluppati. Si tratta di un progetto con una chiara vocazione internazionale. (Italian)
0 references
Az olajbogyó-, szőlő- és borászati termékek feldolgozásával foglalkozó első két vállalat egy biotechnológiai csoporttal rendelkező üzleti konzorciumot alkot, amely globális referenciává válik a természetes eredetű innovatív összetevők kutatás-fejlesztésében, gyártásában és forgalmazásában. Egy állami egyetem és két technológiai központ támogat minket ebben a projektben. A BIORRED konzorcium a következőkből áll: 1- NATAC BIOTECHNOLÓGIA: Biotechnológiai alapú vállalat, amely természetes összetevőkre szakosodott; 2- ALVINESA ALCOHOLERA VINÍCOLA S.A.U: a szőlő és a bor melléktermékeinek feldolgozásával foglalkozik. Ez a világ első vállalata az ágazatában a feldolgozott mennyiség szerint; 3- INNOVAOLEO: a világ első olajbogyó-termelője, az El Tejar Ntra biotechnológiai részlege. Araceli SCA a világ olajbogyó-termelésének 15%-át dolgozza fel; 4- UNIV. BURGOSBÓL (UBU): Részt vesz saját szabadalmának átruházásában; 5- Ainia TECHNOLOGIC CENTER (AINIA): Az AINIA Spanyolország egyik technológiai referenciaközpontja, amikor a vállalatokkal való együttműködésről van szó; 6- IRTA-CReSA: Ez az egyik legrangosabb központ Spanyolországban az állategészségügy területén OBJECTIVE: Ismerje meg a természetes összetevők, például antioxidánsok, tartósítószerek és fűszerek emberi élelmiszerekben való alkalmazásához szükséges ismereteket, valamint az új antimikrobiális szereket és a takarmányozásra szánt technológiai antioxidánsokat. A projektben részt vevő három vállalat egy olyan stratégiai tervre épülő üzleti konzorcium része, amelynek célja, hogy globális referenciává váljon a Földközi-tenger medencéjére jellemző, nagy hozzáadott értéket képviselő, innovatív összetevők gyártásában. A modell a következő pilléreken alapul: a természetes termékekből származó innovatív összetevők beszerzésére szolgáló technológiák és eljárások magas tudományos ismerete; a nyersanyagok magas rendelkezésre állása nulla költség mellett; szekvenciális, integrált és többtermékes biofinomítókon alapuló gyártási modell; hozzáférés a magas hozzáadott értéket képviselő nemzetközi piacokhoz, ahol nagy a kereslet a termékmennyiségben. Ez a modell már valóság, az INNOVAOLEO, mint az olajfaligetek biofinomítója, mindössze három év alatt nemzetközi referenciaként szolgál az olajfákból származó innovatív termékekben. Az ALVINAT a következő biofinomító, amelyet az ALVINESA-t és a NATAC-ot készítünk egy új stratégiai szövetségben, amely ugyanazt a sikermodellt replikálja a szőlővel és a borral. Az avantgárd szempontokat kombinálják, mint például a Burgosi Egyetem és a CSIC Fat Intézet szabadalmaztatása, valamint a gyümölcsökből, zöldségekből és fűszerekből származó új mediterrán biofinomítók kialakítása iránti elkötelezettség. Az AINIA és az IRTA-CRESA technológiai hozzájárulása szintén elengedhetetlen a projekt sikeréhez. Az általunk választott nemzetközi piacok a következők: 1. Az emberi táplálék: technológiai antioxidánsok; technológiai antimikrobiális szerek; fűszerek – sóhelyettesítők. A haszonállatok és az akvakultúrák takarmányozása: technológiai antioxidánsok; antimikrobiális szerek takarmányozásra. A termelt termékek 2020. évi értékesítési becslését 5,7 millióra becsülték, miután az előrejelzést 50%-kal korrigálták a legkevésbé kedvező forgatókönyv figyelembevétele érdekében. A Natac ezeket a termékeket Spanyolországban, Európában (Franciaország, Németország, Belgium, Hollandia, Dánia, Olaszország) értékesíti, kereskedelmi irodája az Egyesült Államokban (Salt Lake City, Utah) és saját kereskedelmi irodája Chilében (Puerto Montt). Termékeit Japánban, Indiában, Malajziában és Ausztráliában értékesíti. A BIORRED hét közvetlen munkahely létrehozását foglalja magában a projekt végrehajtási időszakában. A BIORRED 8,8 millió becsült beruházással jár a kifejlesztett folyamatok iparosítására. Ez egy világos nemzetközi elhivatottsággal rendelkező projekt. (Hungarian)
0 references
Cerdanyola del Vallès
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
RTC-2015-3438-2-P02
0 references