Update of the trunk information systems of the hacienda area of the municipality of Alcalá de Henares. (Q4683743)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4683743 in Spain
Language Label Description Also known as
English
Update of the trunk information systems of the hacienda area of the municipality of Alcalá de Henares.
Project Q4683743 in Spain

    Statements

    0 references
    0 references
    707,500.0 Euro
    0 references
    1,415,000.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    1 February 2021
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    AYUNTAMIENTO DE ALCALA DE HENARES
    0 references
    0 references

    40°28'54.62"N, 3°21'52.20"W
    0 references
    En el maco de esta operación se implementará un servicio de actualización y puesta en marcha integral de los Sistemas de Información Troncales del área de Hacienda del Ayuntamiento de Alcalá de Henares que incluye las aplicaciones que sirven de soporte para la Contabilidad y la Gestión Tributaria municipal (Gestión, Recaudación e Inspección Tributaria). Este servicio será integrado con entornos ya existentes de la Plataforma de tramitación de Expedientes y Sede Electrónica del Ayuntamiento. La operación abarca el suministro de las licencias de software de los subsistemas de Contabilidad y de Gestión Tributaria, la migración de datos, la implantación del sistema, parametrización y la integración de los Subsistemas de Contabilidad y Gestión Tributaria. Para garantizar una puesta en marcha exitosa se propone la capacitación de los técnicos municipales que harán uso del sistema y un soporte técnico durante el tiempo requerido tras la puesta en marcha de los subsistemas instalados. Siendo así, el objetivo principal de esta operación es dotar al Ayuntamiento de Alcalá de Henares de una plataforma integrada y eficiente de contabilidad y gestión tributaria, interoperable con los sistemas internos actuales. El Ayuntamiento proporcionará los elementos hardware y de comunicaciones necesarios para el correcto funcionamiento de los sistemas objeto de esta operación. La solución informática propuesta destaca por un conjunto de modúlos diseñados en base a una interfaz gráfica amigable para el usuario, entre sus funcionalidades destacan la visualización rápida de toda la información asociada (facturas, unidades fiscales, operaciones contables...) generación de documentos en diferentes formatos, herramienta de planificación de procesos masivos, la digitalización de documentos y un módulo de gestión para escanear los documentos previamente identificados mediante código de barras y/o la digitalización semiautomática o masiva por lotes. El módulo de Contabilidad permitirá la realización de las operaciones y gestiones exigidas en esta materia, la emisión de listados e informes de datos contables, la gestión en línea, el intercambio de información con Agencia Tributaria entre otros. Por último, el módulo de Gestión Tributaria-Recaudación contará con los datos básicos de terceros relativos a los contribuyentes, la base de datos de territorio, el registro de Entrada y de Salida de documentos y la gestión de los expedientes tributarios entre otros. (Spanish)
    0 references
    Selle operatsiooni macos rakendatakse Alcalá de Henarese linna Hacienda piirkonna Troncal Information Systems ajakohastamise ja integreeritud kasutuselevõtu teenust, mis hõlmab ka rakendusi, mis toetavad raamatupidamist ja munitsipaalmaksuhaldust (juhtimine, kogumine ja maksukontroll). See teenus integreeritakse failide töötlemise platvormi ja linnavolikogu elektroonilise peakorteri olemasolevate keskkondadega. Tegevus hõlmab raamatupidamis- ja maksuhalduse allsüsteemide tarkvaralitsentside andmist, andmete migreerimist, süsteemi rakendamist, parameetreid ning raamatupidamis- ja maksuhalduse allsüsteemide integreerimist. Eduka käivitamise tagamiseks tehakse ettepanek koolitada munitsipaaltehnikuid, kes kasutavad süsteemi ja tehnilist tuge vajaliku aja jooksul pärast paigaldatud allsüsteemide rakendamist. Seega on selle tegevuse peamine eesmärk pakkuda Alcalá de Henarese linnale integreeritud ja tõhusat raamatupidamis- ja maksuhaldusplatvormi, mis on koostalitlusvõimeline praeguste sisesüsteemidega. Linnavolikogu pakub riistvara- ja sideelemente, mis on vajalikud selle operatsiooni süsteemiobjekti nõuetekohaseks toimimiseks. Pakutud arvutilahendus paistab silma moodulite kogumiga, mis on kavandatud kasutajasõbraliku graafilise liidese alusel, mille funktsioonide hulgas on kogu seotud teabe (arved, maksuüksused, raamatupidamistoimingud jne) kiire visualiseerimine erinevates vormingutes dokumentide loomisel, massiivse protsessi planeerimise tööriistal, dokumentide digiteerimisel ja haldusmoodulil, et skaneerida eelnevalt vöötkoodi või poolautomaatset või massilist digiteerimist partiides. Raamatupidamismoodul võimaldab selles küsimuses vajalike toimingute ja protseduuride teostamist, raamatupidamisandmete nimekirjade ja aruannete väljastamist, veebipõhist haldamist, teabevahetust maksuametiga. Lõpuks sisaldab maksuhalduse ja -kogumise moodul maksumaksjatega seotud kolmandate isikute põhiandmeid, territooriumi andmebaasi, dokumentide riiki sisenemise ja riigist lahkumise registrit ning maksutoimikute haldamist. (Estonian)
    0 references
    I maco na hoibríochta seo, cuirfear seirbhís nuashonraithe agus coimisiúnaithe lárnach ar Chórais Faisnéise Troncal i gceantar Hacienda de Chathair Alcalá de Henares i bhfeidhm lena n-áirítear na hiarratais a fhónann mar thacaíocht don Chuntasaíocht agus don Bhainistíocht Cánach Bardasach (Bainistíocht, Bailiú agus Cigireacht Cánach). Déanfar an tseirbhís seo a chomhtháthú le timpeallachtaí reatha Ardán Próiseála Comhad agus Ceanncheathrú Leictreonach na Comhairle Cathrach. Cumhdaítear leis an oibríocht soláthar ceadúnas bogearraí le haghaidh na bhfochóras Cuntasaíochta agus Bainistíochta Cánach, le haghaidh aistriú sonraí, le cur chun feidhme an chórais, le paraiméadarú agus le comhtháthú na bhFochóras Cuntasaíochta agus Bainistíochta Cánach. Chun a chinntiú go n-éireoidh le gnólacht nuathionscanta, moltar oiliúint teicneoirí bardasacha a úsáidfidh an córas agus an tacaíocht theicniúil le linn an ama a theastaíonn tar éis na fochórais suiteáilte a chur chun feidhme. Dá bhrí sin, is é príomhchuspóir na hoibríochta seo ardán comhtháite agus éifeachtúil cuntasaíochta agus bainistíochta cánach a sholáthar do Chathair Alcalá de Henares, a bheidh idir-inoibritheach le córais inmheánacha reatha. Cuirfidh an Chomhairle Cathrach na gnéithe crua-earraí agus cumarsáide is gá ar fáil chun go bhfeidhmeoidh na córais mar is ceart. Seasann an réiteach ríomhaireachta atá beartaithe do shraith modúl atá deartha bunaithe ar chomhéadan grafach atá éasca le húsáid, i measc a fheidhmiúlachtaí, tá léirshamhlú tapa ar gach faisnéis ghaolmhar (sonraisc, aonaid chánach, oibríochtaí cuntasaíochta...) doiciméid a ghiniúint i bhformáidí éagsúla, uirlis pleanála próisis ollmhóra, doiciméid a dhigitiú agus modúl bainistíochta chun doiciméid a scanadh a sainaithníodh roimhe sin trí bharrachód nó digitiú leath-uathoibríoch nó olldigitiú i mbaisceanna. Leis an modúl Cuntasaíochta beifear in ann na hoibríochtaí agus na nósanna imeachta is gá san ábhar seo a chur i gcrích, liostaí agus tuarascálacha ar shonraí cuntasaíochta a eisiúint, bainistíocht ar líne, faisnéis a mhalartú leis an nGníomhaireacht Cánach i measc nithe eile. Ar deireadh, beidh bunsonraí tríú páirtithe a bhaineann le cáiníocóirí, an bunachar sonraí críche, clár iontrála agus imeachta doiciméad agus bainistiú comhad cánach i measc nithe eile sa mhodúl um Bainistiú Cánach. (Irish)
    0 references
    Fil-maco ta’ din l-operazzjoni, se jiġi implimentat servizz ta’ aġġornament u kummissjonar integrali tas-Sistemi ta’ Informazzjoni Tronika taż-żona ta’ Hacienda tal-Belt ta’ Alcalá de Henares li jinkludi l-applikazzjonijiet li jservu bħala appoġġ għall-Kontabbiltà u l-Ġestjoni tat-Taxxa Muniċipali (Ġestjoni, Ġbir u Spezzjoni tat-Taxxa). Dan is-servizz se jiġi integrat mal-ambjenti eżistenti tal-Pjattaforma tal-Ipproċessar tal-Fajls u l-Kwartieri Ġenerali Elettroniċi tal-Kunsill tal-Belt. L-operazzjoni tkopri l-forniment ta’ liċenzji tas-softwer għas-subsistemi tal-Kontabbiltà u l-Ġestjoni tat-Taxxa, il-migrazzjoni tad-data, l-implimentazzjoni tas-sistema, il-parametru u l-integrazzjoni tas-Subsistemi tal-Kontabbiltà u l-Ġestjoni tat-Taxxa. Biex jiġi żgurat bidu b’suċċess, huwa propost it-taħriġ ta’ tekniċi muniċipali li se jużaw is-sistema u l-appoġġ tekniku matul iż-żmien meħtieġ wara l-implimentazzjoni tas-sottosistemi installati. Għalhekk, l-għan ewlieni ta’ din l-operazzjoni huwa li tipprovdi lill-Belt ta’ Alcalá de Henares bi pjattaforma integrata u effiċjenti ta’ ġestjoni tal-kontabilità u tat-taxxa, interoperabbli mas-sistemi interni attwali. Il-Kunsill tal-Belt ser jipprovdi l-elementi ta’ hardware u komunikazzjoni meħtieġa għall-funzjonament xieraq tal-oġġett tas-sistemi ta’ din l-operazzjoni. Is-soluzzjoni tal-kompjuter proposta tispikka għal sett ta’ moduli ddisinjati abbażi ta’ interfaċċa grafika faċli għall-utent, fost il-funzjonalitajiet tagħha jispikkaw il-viżwalizzazzjoni rapida tal-informazzjoni assoċjata kollha (fatturi, unitajiet tat-taxxa, operazzjonijiet kontabilistiċi...) il-ġenerazzjoni ta’ dokumenti f’formati differenti, għodda massiva għall-ippjanar tal-proċess, id-diġitalizzazzjoni tad-dokumenti u modulu ta’ ġestjoni biex jiġu skennjati dokumenti identifikati qabel permezz ta’ bar code jew semiawtomatika jew diġitalizzazzjoni tal-massa f’lottijiet. Il-modulu tal-Kontabbiltà se jippermetti l-eżekuzzjoni tal-operazzjonijiet u l-proċeduri meħtieġa f’din il-kwistjoni, il-ħruġ ta’ listi u rapporti ta’ data kontabilistika, il-ġestjoni online, l-iskambju ta’ informazzjoni mal-Aġenzija tat-Taxxa fost l-oħrajn. Fl-aħħar nett, il-modulu tal-Ġestjoni tat-Taxxa u l-Ġbir tat-Taxxa se jkollu d-data bażika ta’ partijiet terzi relatati mal-kontribwenti, il-bażi tad-data tat-territorju, ir-reġistru tad-dokumenti tad-dħul u tal-ħruġ u l-ġestjoni tal-fajls tat-taxxa fost l-oħrajn. (Maltese)
    0 references
    U okviru ove operacije provodit će se usluga ažuriranja i cjelovitog puštanja u rad Tronskih informacijskih sustava područja Hacienda u gradu Alcalá de Henares, koja uključuje aplikacije koje služe kao podrška računovodstvu i upravljanju općinskim porezima (upravljanje, naplata i porezna inspekcija). Ova usluga bit će integrirana s postojećim okruženjima Platforme za obradu datoteka i elektroničkog sjedišta Gradskog vijeća. Operacija obuhvaća pružanje softverskih licenci za podsustave računovodstva i upravljanja porezom, migraciju podataka, implementaciju sustava, parametarizaciju i integraciju podsustava računovodstva i upravljanja porezom. Kako bi se osiguralo uspješno pokretanje, predlaže se obuka općinskih tehničara koji će koristiti sustav i tehničku podršku tijekom vremena potrebnog nakon implementacije ugrađenih podsustava. Stoga je glavni cilj ove operacije osigurati Gradu Alcalá de Henares integriranu i učinkovitu platformu za računovodstvo i upravljanje porezima, interoperabilnu s postojećim unutarnjim sustavima. Gradsko vijeće će osigurati hardverske i komunikacijske elemente potrebne za pravilno funkcioniranje sistemskog objekta ove operacije. Predloženo računalno rješenje ističe se skupom modula osmišljenih na temelju grafičkog sučelja prilagođenog korisniku, među njegovim funkcionalnostima ističe se brza vizualizacija svih povezanih informacija (računi, porezne jedinice, računovodstvene operacije...) generiranje dokumenata u različitim formatima, alat za masovno planiranje procesa, digitalizacija dokumenata i upravljački modul za skeniranje dokumenata prethodno identificiranih crtičnim kodom ili poluautomatskom ili masovnom digitalizacijom u serijama. Modul računovodstva omogućit će provedbu operacija i postupaka potrebnih u tom području, izdavanje popisa i izvješća računovodstvenih podataka, upravljanje internetom, razmjenu informacija s Poreznom agencijom, među ostalim. Konačno, modul za upravljanje porezima imat će osnovne podatke trećih osoba koji se odnose na porezne obveznike, bazu podataka teritorija, upisni i izlazni registar dokumenata i upravljanje poreznim datotekama među ostalima. (Croatian)
    0 references
    In the maco of this operation, a service of updating and integral commissioning of the Troncal Information Systems of the Hacienda area of the City of Alcalá de Henares will be implemented that includes the applications that serve as support for the Accounting and the Municipal Tax Management (Management, Collection and Tax Inspection). This service will be integrated with existing environments of the Files Processing Platform and Electronic Headquarters of the City Council. The operation covers the provision of software licenses for the Accounting and Tax Management subsystems, the migration of data, the implementation of the system, parameterisation and the integration of the Accounting and Tax Management Subsystems. To ensure a successful start-up, it is proposed the training of municipal technicians who will use the system and technical support during the time required after the implementation of the installed subsystems. Thus, the main objective of this operation is to provide the City of Alcalá de Henares with an integrated and efficient platform of accounting and tax management, interoperable with current internal systems. The City Council will provide the hardware and communications elements necessary for the proper functioning of the systems object of this operation. The proposed computer solution stands out for a set of modules designed based on a user-friendly graphical interface, among its functionalities stand out the rapid visualisation of all associated information (invoices, tax units, accounting operations...) generation of documents in different formats, massive process planning tool, digitisation of documents and a management module to scan documents previously identified by bar code or semi-automatic or mass digitisation in batches. The Accounting module will allow the execution of the operations and procedures required in this matter, the issuance of lists and reports of accounting data, online management, the exchange of information with Tax Agency among others. Finally, the Tax Management-Collection module will have the basic data of third parties related to taxpayers, the territory database, the entry and exit register of documents and the management of tax files among others. (English)
    0.2331953040399247
    0 references
    В мако на тази операция ще бъде въведена услуга за актуализиране и интегрално въвеждане в експлоатация на тронкалните информационни системи на района на Хасиенда на град Алкала де Енарес, която включва приложенията, които служат като подкрепа за счетоводството и общинския данъчен мениджмънт (управление, събиране и данъчна инспекция). Тази услуга ще бъде интегрирана със съществуващите среди на Платформата за обработка на файлове и Електронния щаб на Градския съвет. Операцията обхваща предоставянето на софтуерни лицензи за подсистемите „Счетоводство и данъчно управление„, миграцията на данни, внедряването на системата, параметризацията и интегрирането на подсистемите „Счетоводство и данъчно управление“. За да се осигури успешно стартиране, се предлага обучение на общински техници, които ще използват системата и техническата поддръжка през времето, необходимо след внедряването на инсталираните подсистеми. По този начин основната цел на тази операция е да предостави на град Алкала де Енарес интегрирана и ефективна платформа за счетоводно и данъчно управление, оперативно съвместима с настоящите вътрешни системи. Градският съвет ще осигури хардуера и комуникационните елементи, необходими за правилното функциониране на системния обект на тази операция. Предложеното компютърно решение се отличава с набор от модули, проектирани въз основа на удобен за потребителя графичен интерфейс, сред неговите функционалности открояват бързата визуализация на цялата свързана информация (фактури, данъчни единици, счетоводни операции...) генериране на документи в различни формати, масивен инструмент за планиране на процесите, цифровизация на документи и модул за управление за сканиране на документи, предварително идентифицирани с баркод или полуавтоматична или масова цифровизация в партиди. Счетоводният модул ще позволи изпълнението на операциите и процедурите, изисквани по този въпрос, издаването на списъци и отчети за счетоводни данни, онлайн управлението, обмена на информация с Данъчната агенция и др. И накрая, модулът за управление на данъчното облагане ще разполага с основните данни на трети страни, свързани с данъкоплатците, с базата данни за териториите, с входния и изходния регистър на документите и с управлението на данъчните досиета, наред с другото. (Bulgarian)
    0 references
    Dans la maco de cette opération, un service de mise à jour et de mise en service intégrale des Systèmes d’Information Tronaux de la zone Hacienda de la ville d’Alcalá de Henares sera mis en œuvre qui comprend les applications qui servent de support à la comptabilité et à la gestion fiscale municipale (Gestion, perception et inspection fiscale). Ce service sera intégré aux environnements existants de la plateforme de traitement des fichiers et de l’administration centrale électronique du conseil municipal. L’opération couvre la fourniture de licences logicielles pour les sous-systèmes de comptabilité et de gestion fiscale, la migration des données, la mise en œuvre du système, la paramétrisation et l’intégration des sous-systèmes de comptabilité et de gestion fiscale. Pour assurer un démarrage réussi, il est proposé de former des techniciens municipaux qui utiliseront le système et le support technique pendant le temps requis après la mise en œuvre des sous-systèmes installés. Ainsi, l’objectif principal de cette opération est de fournir à la ville d’Alcalá de Henares une plateforme intégrée et efficace de gestion comptable et fiscale, interopérable avec les systèmes internes actuels. Le conseil municipal fournira le matériel et les éléments de communication nécessaires au bon fonctionnement des systèmes visés par cette opération. La solution informatique proposée se distingue par un ensemble de modules conçus sur la base d’une interface graphique conviviale, parmi ses fonctionnalités se distinguent par la visualisation rapide de toutes les informations associées (factures, unités fiscales, opérations comptables...) génération de documents dans différents formats, outil de planification de processus massif, numérisation de documents et un module de gestion pour numériser des documents préalablement identifiés par code à barres ou une numérisation semi-automatique ou massive en lots. Le module Comptabilité permettra l’exécution des opérations et des procédures requises en la matière, la publication de listes et de rapports de données comptables, la gestion en ligne, l’échange d’informations avec l’Agence fiscale, entre autres. Enfin, le module Gestion fiscale-Collection disposera des données de base des tiers liés aux contribuables, de la base de données du territoire, du registre d’entrée et de sortie des documents et de la gestion des dossiers fiscaux, entre autres. (French)
    0 references
    I forbindelse med denne operation vil der blive gennemført en tjeneste til opdatering og integreret idriftsættelse af Troncal Information Systems i Hacienda-området i byen Alcalá de Henares, som omfatter de applikationer, der tjener som støtte til regnskabsføring og kommunal skatteforvaltning (forvaltning, opkrævning og skatteinspektion). Denne tjeneste vil blive integreret med eksisterende miljøer i Files Processing Platform og Electronic Headquarters of the City Council. Operationen omfatter levering af softwarelicenser til delsystemerne Regnskab og skatteforvaltning, overførsel af data, implementering af systemet, parameterisering og integration af delsystemerne Regnskabs- og skatteforvaltning. For at sikre en vellykket opstart foreslås det at uddanne kommunale teknikere, som vil anvende systemet og den tekniske støtte i den tid, der er nødvendig efter implementeringen af de installerede delsystemer. Hovedformålet med denne operation er således at give byen Alcalá de Henares en integreret og effektiv platform for regnskabs- og skatteforvaltning, der er kompatibel med de nuværende interne systemer. Byrådet vil tilvejebringe de hardware- og kommunikationselementer, der er nødvendige for, at de systemer, der er genstand for denne operation, kan fungere korrekt. Den foreslåede computerløsning skiller sig ud for et sæt moduler, der er udformet på grundlag af en brugervenlig grafisk grænseflade, blandt dens funktioner skiller sig ud den hurtige visualisering af alle tilknyttede oplysninger (fakturaer, skatteenheder, regnskabsoperationer...) generering af dokumenter i forskellige formater, massiv procesplanlægningsværktøj, digitalisering af dokumenter og et ledelsesmodul til scanning af dokumenter, der tidligere er identificeret ved stregkode eller halvautomatisk eller massedigitalisering i batcher. Regnskabsmodulet vil gøre det muligt at udføre de operationer og procedurer, der kræves i denne sag, udstedelse af lister og rapporter over regnskabsdata, onlineforvaltning, udveksling af oplysninger med skattemyndighederne bl.a.. Endelig vil skatteforvaltningsmodulet bl.a. have basisdata om tredjeparter vedrørende skatteydere, områdedatabasen, ind- og udrejseregistret og forvaltningen af skattesager. (Danish)
    0 references
    Tämän operaation macossa toteutetaan Alcalá de Henaresin kaupungin Haciendan alueen Troncal Information Systems -järjestelmän päivitys- ja käyttöönottopalvelu, joka sisältää hakemukset, jotka tukevat kirjanpitoa ja kunnallista verohallintoa (hallinto, perintä ja verotarkastus). Tämä palvelu integroidaan kaupunginvaltuuston tiedostojenkäsittelyalustan ja sähköisen päämajan olemassa oleviin ympäristöihin. Toiminta kattaa kirjanpito- ja verohallinto-osajärjestelmien ohjelmistolupien tarjoamisen, tietojen siirtämisen, järjestelmän käyttöönoton, parametrit sekä kirjanpito- ja verohallinnon osajärjestelmien integroinnin. Onnistuneen käynnistyksen varmistamiseksi ehdotetaan sellaisten kunnallisten teknikoiden koulutusta, jotka käyttävät järjestelmää ja teknistä tukea asennettujen osajärjestelmien käyttöönoton jälkeen tarvittavan ajan kuluessa. Tämän operaation päätavoitteena on tarjota Alcalá de Henaresin kaupungille integroitu ja tehokas kirjanpito- ja verohallintojärjestelmä, joka on yhteentoimiva nykyisten sisäisten järjestelmien kanssa. Kaupunginvaltuusto toimittaa laitteisto- ja viestintäelementit, jotka ovat tarpeen tämän operaation kohteena olevien järjestelmien moitteettoman toiminnan kannalta. Ehdotettu tietokoneratkaisu erottuu käyttäjäystävälliseen graafiseen käyttöliittymään perustuvista moduuleista, ja sen toiminnallisuuksissa erottuvat kaikkien asiaan liittyvien tietojen (laskut, veroyksiköt, kirjanpitotoiminnot jne.) nopea visualisointi eri muodoissa, massiivinen prosessisuunnittelutyökalu, asiakirjojen digitointi ja hallintamoduuli, jolla voidaan skannata aiemmin viivakoodilla tai puoliautomaattisella tai massalla erissä tunnistetut asiakirjat. Kirjanpitomoduuli mahdollistaa tässä asiassa tarvittavien toimintojen ja menettelyjen toteuttamisen, kirjanpitotietojen luetteloiden ja raporttien laatimisen, sähköisen hallinnoinnin ja tietojenvaihdon muun muassa veroviraston kanssa. Lopuksi Verohallinto-Collection-moduulissa on verovelvollisiin liittyvien kolmansien osapuolten perustiedot, aluetietokanta, asiakirjojen kirjaamis- ja maastapoistumisrekisteri ja verotiedostojen hallinta. (Finnish)
    0 references
    No maco desta operação, será implementado um serviço de atualização e comissionamento integral dos Sistemas de Informação Troncais da área de Hacienda da Câmara Municipal de Alcalá de Henares que inclui as aplicações que servem de suporte à Contabilidade e à Gestão Tributária Municipal (Gestão, Cobrança e Inspeção Tributária). Este serviço será integrado com os ambientes existentes da Plataforma de Processamento de Arquivos e Sede Eletrónica da Câmara Municipal. A operação abrange o fornecimento de licenças de software para os subsistemas de Contabilidade e Gestão Fiscal, a migração de dados, a implementação do sistema, a parametrização e a integração dos subsistemas de Contabilidade e Gestão Fiscal. Para garantir um arranque bem-sucedido, propõe-se a formação de técnicos municipais que utilizarão o sistema e o apoio técnico durante o tempo necessário após a implementação dos subsistemas instalados. Assim, o principal objectivo desta operação é dotar a Câmara Municipal de Alcalá de Henares de uma plataforma integrada e eficiente de gestão contabilística e fiscal, interoperável com os actuais sistemas internos. A Câmara Municipal fornecerá os elementos de hardware e comunicações necessários para o bom funcionamento dos sistemas objeto desta operação. A solução informática proposta destaca-se por um conjunto de módulos concebidos com base numa interface gráfica de fácil utilização, destacando-se entre as suas funcionalidades a rápida visualização de toda a informação associada (faturas, unidades fiscais, operações contabilísticas, etc.) geração de documentos em diferentes formatos, ferramenta de planeamento de processos em massa, digitalização de documentos e um módulo de gestão para digitalizar documentos previamente identificados por código de barras ou digitalização semiautomática ou em massa em lotes. O módulo Contabilidade permitirá a execução das operações e procedimentos necessários nesta matéria, a emissão de listas e relatórios de dados contabilísticos, a gestão online, a troca de informações com a Agência Tributária entre outros. Por fim, o módulo Gestão-Cobrança Tributária terá os dados básicos de terceiros relacionados aos contribuintes, a base de dados do território, o registro de entrada e saída de documentos e a gestão de arquivos tributários, entre outros. (Portuguese)
    0 references
    Šīs operācijas ietvaros tiks ieviests Alkalas de Henaresas pilsētas Hacienda apgabala Troncal Information Systems atjaunināšanas un pilnīgas nodošanas ekspluatācijā pakalpojums, kas ietver lietojumprogrammas, kuras kalpo kā atbalsts grāmatvedībai un pašvaldības nodokļu pārvaldei (vadība, iekasēšana un nodokļu inspekcija). Šis pakalpojums tiks integrēts esošajā datņu apstrādes platformas vidē un pilsētas domes elektroniskajā galvenajā mītnē. Darbība ietver programmatūras licenču nodrošināšanu grāmatvedības un nodokļu pārvaldības apakšsistēmām, datu migrāciju, sistēmas ieviešanu, parametru noteikšanu un grāmatvedības un nodokļu pārvaldības apakšsistēmu integrāciju. Lai nodrošinātu veiksmīgu darbības uzsākšanu, tiek ierosināts apmācīt pašvaldības tehniķus, kuri izmantos sistēmu un tehnisko atbalstu laikā, kas nepieciešams pēc uzstādīto apakšsistēmu ieviešanas. Tādējādi šīs operācijas galvenais mērķis ir nodrošināt Alcalá de Henares pilsētu ar integrētu un efektīvu grāmatvedības un nodokļu pārvaldības platformu, kas ir sadarbspējīga ar pašreizējām iekšējām sistēmām. Pilsētas dome nodrošinās aparatūras un sakaru elementus, kas nepieciešami šīs darbības sistēmas objekta pareizai darbībai. Piedāvātais datorrisinājums izceļas ar moduļu kopumu, kas veidots, pamatojoties uz lietotājam draudzīgu grafisko saskarni, starp tā funkcijām izceļot visas saistītās informācijas (rēķini, nodokļu vienības, grāmatvedības operācijas...) ātru vizualizāciju, dokumentu ģenerēšanu dažādos formātos, masveida procesu plānošanas rīku, dokumentu digitalizāciju un pārvaldības moduli, lai skenētu dokumentus, kas iepriekš identificēti ar svītrkodu vai pusautomātisku vai masveida digitalizāciju partijās. Grāmatvedības modulis dos iespēju veikt šajā jautājumā nepieciešamās darbības un procedūras, izdot grāmatvedības datu sarakstus un ziņojumus, pārvaldīt tiešsaistē, apmainīties ar informāciju ar Nodokļu aģentūru. Visbeidzot, nodokļu pārvaldības un iekasēšanas modulī cita starpā būs trešo personu pamatdati, kas saistīti ar nodokļu maksātājiem, teritorijas datubāze, dokumentu ievadīšanas un izceļošanas reģistrs un nodokļu lietu pārvaldība. (Latvian)
    0 references
    V okviru te operacije se bo izvajala storitev posodabljanja in celovitega zagona Troncal informacijskih sistemov območja Hacienda v mestu Alcalá de Henares, ki vključuje aplikacije, ki služijo kot podpora računovodstvu in občinskemu davčnemu upravljanju (upravljanje, pobiranje in davčni nadzor). Ta storitev bo vključena v obstoječa okolja platforme za obdelavo datotek in elektronskega sedeža mestnega sveta. Dejavnost zajema zagotavljanje licenc za programsko opremo za podsisteme računovodstvo in upravljanje davkov, prenos podatkov, izvajanje sistema, parameterizacijo in integracijo podsistemov računovodstvo in upravljanje davkov. Za zagotovitev uspešnega zagona se predlaga usposabljanje občinskih tehnikov, ki bodo uporabljali sistem in tehnično podporo v času, potrebnem po uvedbi nameščenih podsistemov. Zato je glavni cilj te operacije zagotoviti mestu Alcalá de Henares integrirano in učinkovito platformo za računovodstvo in upravljanje davkov, ki je interoperabilna s sedanjimi notranjimi sistemi. Mestni svet bo zagotovil strojno opremo in komunikacijske elemente, potrebne za pravilno delovanje sistemov, ki so predmet te operacije. Predlagana računalniška rešitev izstopa za sklop modulov, zasnovanih na uporabniku prijaznem grafičnem vmesniku, med svojimi funkcijami pa izstopa hitra vizualizacija vseh povezanih informacij (računov, davčnih enot, računovodskih operacij...) generiranja dokumentov v različnih formatih, obsežnega orodja za načrtovanje procesov, digitalizacije dokumentov in modula upravljanja za skeniranje dokumentov, ki so bili predhodno označeni s črtno kodo, ali polavtomatska ali množična digitalizacija v serijah. Modul za računovodstvo bo med drugim omogočal izvajanje operacij in postopkov, potrebnih v tej zadevi, izdajanje seznamov in poročil o računovodskih podatkih, spletno upravljanje, izmenjavo informacij z davčno agencijo. Nazadnje, modul davčnega upravljanja-zbirka bo med drugim vseboval osnovne podatke tretjih oseb, povezanih z davčnimi zavezanci, podatkovno zbirko ozemelj, register vpisov in izstopov dokumentov ter upravljanje davčnih spisov. (Slovenian)
    0 references
    Ennek a műveletnek a keretében Alcalá de Henares város Hacienda területén található Troncal Information Systems frissítési és üzembe helyezési szolgáltatása valósul meg, amely magában foglalja a számvitelt és az önkormányzati adókezelést (irányítás, beszedés és adóellenőrzés) támogató alkalmazásokat is. Ez a szolgáltatás integrálásra kerül a városi tanács fájlfeldolgozási platformjának és elektronikus székhelyének meglévő környezeteivel. A működés kiterjed a Számviteli és Adóirányítási alrendszerek szoftverlicenceinek biztosítására, az adatok migrációjára, a rendszer megvalósítására, a paraméterezésre, valamint a Számviteli és Adóirányítási alrendszerek integrálására. A sikeres indítás érdekében javasoljuk a települési technikusok képzését, akik a rendszert és a műszaki támogatást a beépített alrendszerek végrehajtását követően szükséges idő alatt fogják használni. Ennek a műveletnek az a fő célja, hogy Alcalá de Henares városának integrált és hatékony számviteli és adóigazgatási platformot biztosítson, amely átjárható a jelenlegi belső rendszerekkel. A városi tanács biztosítja azokat a hardver- és kommunikációs elemeket, amelyek a művelet tárgyát képező rendszer megfelelő működéséhez szükségesek. A javasolt számítógépes megoldás kiemelkedik a felhasználóbarát grafikus felületre épülő modulok sorából, funkciói közül kiemelkedik az összes kapcsolódó információ (számlák, adóegységek, számviteli műveletek) gyors vizualizációja, különböző formátumú dokumentumok generálása, masszív folyamattervezési eszköz, dokumentumok digitalizálása és egy menedzsment modul, amely a korábban vonalkóddal vagy félautomata vagy tömeges digitalizálással azonosított dokumentumok sorozatokban történő szkennelésére szolgál. A számviteli modul lehetővé teszi az ebben az ügyben szükséges műveletek és eljárások végrehajtását, a számviteli adatok listáinak és jelentéseinek kiadását, az online irányítást, többek között az adóhatósággal való információcserét. Végül az Adókezelő-gyűjtő modul tartalmazza többek között az adózókkal kapcsolatos harmadik felek alapadatait, a területi adatbázist, a dokumentumok bejegyzési és kilépési nyilvántartását, valamint az adóiratok kezelését. (Hungarian)
    0 references
    Im Makro dieser Operation wird ein Dienst der Aktualisierung und der integralen Inbetriebnahme der Tronkal-Informationssysteme des Hacienda-Gebiets der Stadt Alcalá de Henares implementiert, das die Anwendungen umfasst, die als Unterstützung für die Buchhaltung und das kommunale Steuermanagement (Management, Inkasso und Steuerinspektion) dienen. Dieser Service wird in bestehende Umgebungen der File Processing Platform und der elektronischen Zentrale des Stadtrates integriert. Der Betrieb umfasst die Bereitstellung von Softwarelizenzen für die Teilsysteme Rechnungsführung und Steuerverwaltung, die Migration von Daten, die Implementierung des Systems, die Parametrierung und die Integration der Teilsysteme Rechnungsführung und Steuerverwaltung. Um eine erfolgreiche Inbetriebnahme zu gewährleisten, wird die Schulung von kommunalen Technikern vorgeschlagen, die das System und die technische Unterstützung während der Zeit nutzen, die nach der Implementierung der installierten Teilsysteme erforderlich ist. Das Hauptziel dieser Operation ist es, der Stadt Alcalá de Henares eine integrierte und effiziente Plattform für Buchhaltung und Steuerverwaltung zur Verfügung zu stellen, die mit den aktuellen internen Systemen interoperabel ist. Der Stadtrat wird die Hardware- und Kommunikationselemente bereitstellen, die für das ordnungsgemäße Funktionieren des Systems, das Gegenstand dieser Operation ist, erforderlich sind. Die vorgeschlagene Computerlösung zeichnet sich durch eine Reihe von Modulen aus, die auf einer benutzerfreundlichen grafischen Oberfläche basieren, darunter die schnelle Visualisierung aller zugehörigen Informationen (Rechnungen, Steuereinheiten, Buchhaltungsvorgänge...), die Generierung von Dokumenten in verschiedenen Formaten, ein massives Prozessplanungstool, die Digitalisierung von Dokumenten und ein Managementmodul zum Scannen von Dokumenten, die zuvor durch Barcode oder halbautomatische oder Massendigitalisierung in Chargen identifiziert wurden. Das Modul Buchhaltung ermöglicht die Durchführung der in dieser Angelegenheit erforderlichen Vorgänge und Verfahren, die Erstellung von Listen und Berichten von Buchhaltungsdaten, die Online-Verwaltung und den Informationsaustausch mit der Steuerbehörde unter anderem. Schließlich wird das Modul Steuerverwaltung-Sammlung die grundlegenden Daten von Dritten in Bezug auf Steuerpflichtige, die Gebietsdatenbank, das Ein- und Ausreiseregister von Dokumenten und die Verwaltung von Steuerakten unter anderem haben. (German)
    0 references
    V rámci tejto operácie sa zavedie služba aktualizácie a integrálneho uvedenia do prevádzky Troncal Information Systems v oblasti Hacienda mesta Alcalá de Henares, ktorá zahŕňa aplikácie, ktoré slúžia ako podpora pre účtovníctvo a správu obecných daní (riadenie, výber a daňová inšpekcia). Táto služba bude integrovaná s existujúcimi prostrediami platformy na spracovanie súborov a elektronického ústredia mestskej rady. Operácia zahŕňa poskytovanie softvérových licencií pre subsystémy Účtovníctvo a správa daní, migráciu údajov, implementáciu systému, parametrizáciu a integráciu subsystémov účtovníctva a správy daní. Na zabezpečenie úspešného uvedenia do prevádzky sa navrhuje odborná príprava komunálnych technikov, ktorí budú využívať systém a technickú podporu v čase po zavedení inštalovaných subsystémov. Hlavným cieľom tejto operácie je teda poskytnúť mestu Alcalá de Henares integrovanú a efektívnu platformu účtovného a daňového riadenia, interoperabilnú so súčasnými internými systémami. Mestská rada poskytne hardvérové a komunikačné prvky potrebné na riadne fungovanie systémového objektu tejto operácie. Navrhované počítačové riešenie vyniká súborom modulov navrhnutých na základe užívateľsky prívetivého grafického rozhrania, medzi jeho funkciami vyniká rýchla vizualizácia všetkých súvisiacich informácií (faktúry, daňové jednotky, účtovné operácie...) generovanie dokumentov v rôznych formátoch, masívny nástroj na plánovanie procesov, digitalizácia dokumentov a modul správy na skenovanie dokumentov predtým identifikovaných čiarovým kódom alebo poloautomatickou alebo hromadnou digitalizáciou v dávkach. Modul účtovníctva umožní vykonávanie operácií a postupov požadovaných v tejto veci, vydávanie zoznamov a výkazov účtovných údajov, online riadenie, výmenu informácií s daňovým úradom okrem iného. A napokon, modul daňovej správy – kolekcia bude mať okrem iného základné údaje tretích strán súvisiacich s daňovníkmi, databázu územia, register vstupov a výstupov dokumentov a správu daňových spisov. (Slovak)
    0 references
    V maco této operace bude realizována služba aktualizace a komplexního uvedení do provozu Troncal Information Systems v oblasti Hacienda města Alcalá de Henares, která bude zahrnovat aplikace, které slouží jako podpora účetnictví a městské daňové správy (Management, Collection and Tax Inspection). Tato služba bude integrována se stávajícími prostředími platformy pro zpracování souborů a elektronickým ústředím městské rady. Operace zahrnuje poskytování softwarových licencí pro subsystémy Účetnictví a daňové řízení, migraci dat, implementaci systému, parametrizaci a integraci subsystémů účetnictví a daňové správy. Pro zajištění úspěšného start-upu se navrhuje školení komunálních techniků, kteří budou systém a technickou podporu využívat v době potřebné po zavedení instalovaných subsystémů. Hlavním cílem této operace je tedy poskytnout městu Alcalá de Henares integrovanou a efektivní platformu pro účetnictví a správu daní, která bude interoperabilní se stávajícími interními systémy. Městská rada poskytne hardwarové a komunikační prvky nezbytné pro řádné fungování systému, který je předmětem této operace. Navrhované počítačové řešení vyniká souborem modulů navržených na základě uživatelsky přívětivého grafického rozhraní, mezi jeho funkcemi vynikají rychlá vizualizace všech souvisejících informací (faktury, daňové jednotky, účetní operace...) generování dokumentů v různých formátech, masivní nástroj pro plánování procesů, digitalizace dokumentů a modul správy pro skenování dokumentů dříve identifikovaných čárovým kódem nebo poloautomatickou nebo hromadnou digitalizací ve sériích. Účetní modul umožní provádění operací a postupů požadovaných v této záležitosti, vydávání seznamů a zpráv o účetních údajích, online správu, výměnu informací s daňovým úřadem mimo jiné. A konečně, modul daňové správy-sběr bude mít základní údaje třetích stran týkajících se daňových poplatníků, územní databáze, vstupní a výstupní evidence dokumentů a správa daňových spisů mimo jiné. (Czech)
    0 references
    I samband med denna operation kommer en tjänst för uppdatering och integrerad driftsättning av Troncal Information Systems i Hacienda-området i staden Alcalá de Henares att genomföras som omfattar de applikationer som fungerar som stöd för redovisningen och den kommunala skatteförvaltningen (förvaltning, uppbörd och skatteinspektion). Denna tjänst kommer att integreras med befintliga miljöer i filbehandlingsplattformen och kommunfullmäktiges elektroniska huvudkontor. Driften omfattar tillhandahållande av programvarulicenser för delsystemen Redovisning och Skatteförvaltning, migrering av data, införande av systemet, parameterisering och integrering av delsystemen redovisning och skatteförvaltning. För att säkerställa en framgångsrik uppstart föreslås utbildning av kommunala tekniker som kommer att använda systemet och tekniskt stöd under den tid som krävs efter införandet av de installerade delsystemen. Huvudsyftet med denna operation är således att förse staden Alcalá de Henares med en integrerad och effektiv plattform för redovisning och skatteförvaltning, driftskompatibel med nuvarande interna system. Kommunfullmäktige kommer att tillhandahålla de maskin- och kommunikationselement som är nödvändiga för att systemen ska fungera väl. Den föreslagna datorlösningen utmärker sig för en uppsättning moduler som utformats utifrån ett användarvänligt grafiskt gränssnitt, bland dess funktioner utmärker sig den snabba visualiseringen av all tillhörande information (fakturor, skatteenheter, redovisningsverksamhet...) generering av dokument i olika format, massiva processplaneringsverktyg, digitalisering av dokument och en förvaltningsmodul för att skanna dokument som tidigare identifierats med streckkod eller halvautomatisk eller massdigitalisering i partier. Redovisningsmodulen kommer att göra det möjligt att genomföra de åtgärder och förfaranden som krävs i detta ärende, utfärdande av förteckningar och rapporter om redovisningsuppgifter, onlinehantering och informationsutbyte med Skatteverket bland annat. Slutligen kommer modulen för skatteförvaltning att innehålla grundläggande uppgifter om tredje parter med anknytning till skattebetalare, territoriumsdatabasen, registrerings- och utreseregistret över handlingar och hanteringen av skatteärenden. (Swedish)
    0 references
    Στο πλαίσιο της λειτουργίας αυτής, θα υλοποιηθεί υπηρεσία επικαιροποίησης και ολοκληρωμένης θέσης σε λειτουργία των Troncal Information Systems της περιοχής Hacienda της πόλης Alcalá de Henares, η οποία περιλαμβάνει τις εφαρμογές που χρησιμεύουν ως υποστήριξη για τη Λογιστική και τη Δημοτική Φορολογική Διαχείριση (Διαχείριση, Είσπραξη και Φορολογική Επιθεώρηση). Η υπηρεσία αυτή θα ενσωματωθεί στα υπάρχοντα περιβάλλοντα της Πλατφόρμας Επεξεργασίας Αρχείων και της Ηλεκτρονικής Έδρας του Δημοτικού Συμβουλίου. Η πράξη καλύπτει την παροχή αδειών λογισμικού για τα υποσυστήματα Λογιστικής και Φορολογικής Διαχείρισης, τη μετάβαση δεδομένων, την εφαρμογή του συστήματος, την παραμετροποίηση και την ενσωμάτωση των Υποσυστημάτων Λογιστικής και Φορολογικής Διαχείρισης. Για να εξασφαλιστεί η επιτυχής εκκίνηση, προτείνεται η εκπαίδευση των δημοτικών τεχνικών που θα χρησιμοποιούν το σύστημα και την τεχνική υποστήριξη κατά το χρονικό διάστημα που απαιτείται μετά την υλοποίηση των εγκατεστημένων υποσυστημάτων. Έτσι, ο κύριος στόχος αυτής της επιχείρησης είναι να παράσχει στον δήμο Alcalá de Henares μια ολοκληρωμένη και αποτελεσματική πλατφόρμα λογιστικής και φορολογικής διαχείρισης, διαλειτουργική με τα υφιστάμενα εσωτερικά συστήματα. Το Δημοτικό Συμβούλιο θα παρέχει το υλικό και τα στοιχεία επικοινωνίας που είναι απαραίτητα για την ορθή λειτουργία του αντικειμένου των συστημάτων αυτής. Η προτεινόμενη λύση υπολογιστή ξεχωρίζει για ένα σύνολο ενοτήτων που έχουν σχεδιαστεί με βάση μια φιλική προς το χρήστη γραφική διεπαφή, μεταξύ των λειτουργιών της, ξεχωρίζουν η ταχεία οπτικοποίηση όλων των σχετικών πληροφοριών (τιμολόγια, φορολογικές μονάδες, λογιστικές πράξεις...) δημιουργία εγγράφων σε διαφορετικές μορφές, μαζικό εργαλείο σχεδιασμού διαδικασιών, ψηφιοποίηση εγγράφων και μια ενότητα διαχείρισης για τη σάρωση εγγράφων που έχουν προσδιοριστεί προηγουμένως με γραμμωτό κώδικα ή ημιαυτόματη ή μαζική ψηφιοποίηση σε παρτίδες. Η ενότητα Λογιστική θα επιτρέψει την εκτέλεση των εργασιών και των διαδικασιών που απαιτούνται σε αυτό το θέμα, την έκδοση καταλόγων και εκθέσεων λογιστικών δεδομένων, την ηλεκτρονική διαχείριση, την ανταλλαγή πληροφοριών με τη Φορολογική Υπηρεσία, μεταξύ άλλων. Τέλος, η ενότητα Φορολογική Διαχείριση-Σύλληψη θα έχει τα βασικά δεδομένα τρίτων που σχετίζονται με τους φορολογούμενους, τη βάση δεδομένων της επικράτειας, το μητρώο εισόδου και εξόδου των εγγράφων και τη διαχείριση των φορολογικών φακέλων, μεταξύ άλλων. (Greek)
    0 references
    In de maco van deze operatie zal een dienst van actualisering en integrale inbedrijfstelling van de Troncal Information Systems van het Hacienda-gebied van de stad Alcalá de Henares worden geïmplementeerd die de aanvragen omvat die dienen als ondersteuning voor de boekhouding en het gemeentelijk belastingbeheer (beheer, inning en belastinginspectie). Deze service zal worden geïntegreerd met bestaande omgevingen van het File Processing Platform en Electronic Headquarters van de gemeenteraad. De exploitatie omvat het verstrekken van softwarelicenties voor de subsystemen Boekhouding en Belastingbeheer, de migratie van gegevens, de implementatie van het systeem, parameterisering en de integratie van de subsystemen Accounting en Belastingbeheer. Om een succesvolle start-up te garanderen, wordt voorgesteld de opleiding van gemeentelijke technici die het systeem en de technische ondersteuning zullen gebruiken gedurende de tijd die nodig is na de invoering van de geïnstalleerde subsystemen. Het hoofddoel van deze operatie is om de stad Alcalá de Henares te voorzien van een geïntegreerd en efficiënt platform voor boekhouding en fiscaal beheer, interoperabel met de huidige interne systemen. De gemeenteraad zal de hardware en communicatie-elementen leveren die nodig zijn voor de goede werking van het systeemobject van deze operatie. De voorgestelde computeroplossing onderscheidt zich door een reeks modules die zijn ontworpen op basis van een gebruiksvriendelijke grafische interface, en onderscheiden zich onder de functionaliteiten van de snelle visualisatie van alle bijbehorende informatie (facturen, belastingeenheden, boekhoudactiviteiten...) het genereren van documenten in verschillende formaten, massieve procesplanningstools, digitalisering van documenten en een beheermodule om documenten te scannen die eerder zijn geïdentificeerd met streepjescode of semi-automatische of massadigitalisatie in batches. De module Accounting zal de uitvoering van de in deze zaak vereiste verrichtingen en procedures, de afgifte van lijsten en verslagen van boekhoudkundige gegevens, online beheer, de uitwisseling van informatie met de belastingdienst onder andere mogelijk maken. Ten slotte zal de module Belastingbeheer-Collection beschikken over de basisgegevens van derden met betrekking tot belastingplichtigen, de territoriumdatabase, het registratie- en uitreisregister van documenten en het beheer van onder meer belastingdossiers. (Dutch)
    0 references
    Nel maco di questa operazione, verrà implementato un servizio di aggiornamento e messa in servizio integrale dei sistemi informativi Troncal dell'area Hacienda della città di Alcalá de Henares che comprende le applicazioni che servono come supporto per la contabilità e la gestione fiscale comunale (gestione, riscossione e controllo fiscale). Questo servizio sarà integrato con gli ambienti esistenti della piattaforma per l'elaborazione dei file e con la sede elettronica del consiglio comunale. L'operazione riguarda la fornitura di licenze software per i sottosistemi Accounting and Tax Management, la migrazione dei dati, l'implementazione del sistema, la parametrizzazione e l'integrazione dei sottosistemi Contabilità e Gestione Fiscale. Per garantire un buon avvio, si propone la formazione dei tecnici comunali che utilizzeranno il sistema e il supporto tecnico durante il tempo richiesto dopo l'implementazione dei sottosistemi installati. Pertanto, l'obiettivo principale di questa operazione è quello di fornire alla città di Alcalá de Henares una piattaforma integrata ed efficiente di gestione contabile e fiscale, interoperabile con gli attuali sistemi interni. Il Consiglio Comunale fornirà gli elementi hardware e di comunicazione necessari per il corretto funzionamento dei sistemi oggetto di questa operazione. La soluzione informatica proposta si distingue per un insieme di moduli progettati sulla base di un'interfaccia grafica user-friendly, tra le sue funzionalità spiccano la rapida visualizzazione di tutte le informazioni associate (fatture, unità fiscali, operazioni contabili...) generazione di documenti in diversi formati, massiccio strumento di pianificazione dei processi, digitalizzazione dei documenti e un modulo di gestione per la scansione di documenti precedentemente identificati da codice a barre o semiautomatici o di digitalizzazione di massa in lotti. Il modulo Contabilità consentirà l'esecuzione delle operazioni e delle procedure richieste in materia, l'emissione di elenchi e report di dati contabili, la gestione online, lo scambio di informazioni con l'Agenzia Fiscale tra gli altri. Infine, il modulo Gestione Fiscale-Collezione avrà i dati di base di terzi relativi ai contribuenti, la banca dati del territorio, il registro di entrata e uscita dei documenti e la gestione dei fascicoli fiscali tra gli altri. (Italian)
    0 references
    Šios operacijos metu bus įgyvendinta Alcalį de Henares miesto Hacienda rajono Troncal informacinių sistemų atnaujinimo ir integralaus paleidimo paslauga, apimanti programas, kurios naudojamos kaip parama apskaitai ir savivaldybių mokesčių valdymui (valdymas, surinkimas ir mokesčių inspekcija). Ši paslauga bus integruota į esamą Failų apdorojimo platformos ir miesto tarybos elektroninės būstinės aplinką. Veikla apima programinės įrangos licencijų teikimą apskaitos ir mokesčių valdymo posistemiams, duomenų perkėlimą, sistemos diegimą, parametrų nustatymą ir apskaitos bei mokesčių valdymo posistemių integravimą. Siekiant užtikrinti sėkmingą paleidimą, siūloma mokyti savivaldybių technikus, kurie naudos sistemą ir techninę pagalbą per laiką, kurio reikia po įrengtų posistemių įgyvendinimo. Taigi pagrindinis šios operacijos tikslas – suteikti Alcalį de Henares miestui integruotą ir veiksmingą apskaitos ir mokesčių valdymo platformą, kuri būtų sąveiki su dabartinėmis vidaus sistemomis. Miesto taryba suteiks aparatinės įrangos ir ryšių elementus, reikalingus tinkamam šios operacijos sistemos objekto veikimui. Siūlomas kompiuterinis sprendimas išsiskiria modulių rinkiniu, sukurtu remiantis patogia grafine sąsaja, tarp jo funkcijų išsiskiria sparčiu visos susijusios informacijos vizualizavimu (sąskaitos faktūros, mokesčių vienetai, apskaitos operacijos ir kt.) dokumentų generavimu įvairiais formatais, masiniu procesų planavimo įrankiu, dokumentų skaitmeninimu ir valdymo moduliu, kad būtų galima nuskaityti dokumentus, anksčiau identifikuotus brūkšniniu kodu arba pusiau automatiniu ar masiniu skaitmeninimu partijomis. Apskaitos modulis leis vykdyti su šiuo klausimu susijusias operacijas ir procedūras, sudaryti apskaitos duomenų sąrašus ir ataskaitas, tvarkyti internetinį valdymą, keistis informacija su mokesčių agentūra, be kita ko. Galiausiai mokesčių valdymo ir rinkimo modulyje bus pateikiami pagrindiniai trečiųjų šalių duomenys, susiję su mokesčių mokėtojais, teritorijos duomenų bazė, dokumentų atvykimo ir išvykimo registras ir mokesčių bylų tvarkymas. (Lithuanian)
    0 references
    În maco-ul acestei operațiuni, va fi implementat un serviciu de actualizare și punere în funcțiune integrală a Sistemelor Informatice Tronale din zona Hacienda a orașului Alcalá de Henares, care include aplicațiile care servesc drept suport pentru Contabilitate și Managementul Fiscal Municipal (Management, Colectare și Inspecție Fiscală). Acest serviciu va fi integrat cu mediile existente ale Platformei de procesare a fișierelor și ale sediului central electronic al Consiliului Local. Operațiunea acoperă furnizarea de licențe software pentru subsistemele contabilitate și gestiune fiscală, migrarea datelor, implementarea sistemului, parametrizarea și integrarea subsistemelor contabile și de gestiune fiscală. Pentru a asigura o pornire reușită, se propune formarea tehnicienilor municipali care vor utiliza sistemul și suportul tehnic în timpul necesar după punerea în aplicare a subsistemelor instalate. Astfel, obiectivul principal al acestei operațiuni este de a oferi orașului Alcalá de Henares o platformă integrată și eficientă de gestiune contabilă și fiscală, interoperabilă cu sistemele interne actuale. Consiliul Local va furniza elementele hardware și de comunicații necesare pentru buna funcționare a sistemelor care fac obiectul acestei operațiuni. Soluția computerizată propusă se distinge printr-un set de module concepute pe baza unei interfețe grafice ușor de utilizat, printre funcționalitățile sale se remarcă vizualizarea rapidă a tuturor informațiilor asociate (facturi, unități fiscale, operațiuni contabile...) generarea de documente în diferite formate, un instrument masiv de planificare a proceselor, digitalizarea documentelor și un modul de gestionare pentru scanarea documentelor identificate anterior prin cod de bare sau digitalizare semiautomatică sau în masă în loturi. Modulul Contabilitate va permite executarea operațiunilor și procedurilor necesare în acest sens, emiterea de liste și rapoarte de date contabile, gestionarea online, schimbul de informații cu Agenția Fiscală, printre altele. În cele din urmă, modulul de gestiune fiscală-colecție va avea datele de bază ale terților care au legătură cu contribuabilii, baza de date a teritoriului, registrul de intrare și ieșire al documentelor și gestionarea dosarelor fiscale, printre altele. (Romanian)
    0 references
    12 June 2023
    0 references
    Alcalá de Henares
    0 references

    Identifiers

    AYTO/ALCALA/02/32/005-21
    0 references