Replacement of three refrigerated display cases and a refrigerated mural with other energy efficient equipment (Q4673204)

Sustitución de tres vitrinas de charcutería, con una capacidad de 500 litros cada una, por tres vitrinas de 661, 529 y 400 litros de capacidad._x000D_ Sustitución de un mural frigorífico de productos lácteos, sin puertas y una potencia nominal de 1726 kW, por un mural frigorífico con puertas abatibles, ventiladores de alta eficiencia e iluminación led. (Spanish)

0 references

Výměna tří vitrín s kapacitou 500 litrů, každý o objemu 661, 529 a 400 litrů._x000D_ Výměna chladicí stěny mléčných výrobků, bez dveří a jmenovitého výkonu 1 726 kW, s chladničkou se skládacími dveřmi, vysoce účinnými ventilátory a LED osvětlením. (Czech)

0 references

Replacement of three display cases of charcuterie, with a capacity of 500 liters each, by three showcases of 661, 529 and 400 litres of capacity._x000D_ Replacement of a refrigerator wall of dairy products, without doors and a nominal power of 1 726 kW, with a refrigerator wall with folding doors, high efficiency fans and LED lighting. (English)

readability score

0.0035217712438912

0 references

Kolme kuvari korpuse asendamine 500-liitrise mahutavusega kolme eksponaadiga 661, 529 ja 400 liitrit._x000D_ Piimatoodete külmkapi seina asendamine ilma usteta ja nimivõimsusega 1 726 kW, külmiku seinaga kokkuklapitavad uksed, kõrge efektiivsusega ventilaatorid ja LED-valgustus. (Estonian)

0 references

Substituição de três expositores de charcutaria, com uma capacidade de 500 litros cada, por três expositores de 661, 529 e 400 litros de capacidade._x000D_ Substituição de uma parede de frigorífico de produtos lácteos, sem portas e uma potência nominal de 1 726 kW, com uma parede de frigorífico com portas dobráveis, ventiladores de alta eficiência e iluminação LED. (Portuguese)

0 references

Αντικατάσταση τριών κιβωτίων επίδειξης αλλαντοποιίας, χωρητικότητας 500 λίτρων έκαστη, με τρεις προθήκες χωρητικότητας 661 529 και 400 λίτρων. Αντικατάσταση τοίχου ψυγείου γαλακτοκομικών προϊόντων, χωρίς πόρτες και ονομαστική ισχύ 1726 με τοίχο ψυγείων με πτυσσόμενες πόρτες, ανεμιστήρες υψηλής απόδοσης και φωτισμό. (Greek)

0 references

Udskiftning af tre display tilfælde af charcuteri, med en kapacitet på 500 liter hver, med tre showcases på 661, 529 og 400 liter kapacitet._x000D_ Udskiftning af en køleskab væg af mejeriprodukter, uden døre og en nominel effekt på 1 726 kW, med en køleskab væg med foldedøre, høj effektivitet ventilatorer og LED belysning. (Danish)

0 references

Подмяна на три витрини с капацитет от 500 литра, с три витрини с капацитет 661, 529 и 400 литра._x000D_ Замяна на хладилна стена на млечни продукти, без врати и номинална мощност от 1 726 kW, с хладилна стена със сгъваеми врати, високоефективни вентилатори и LED осветление. (Bulgarian)

0 references

Athsholáthar trí chás taispeána charcuterie, le toilleadh 500 lítear an ceann, trí thaispeántais de 661, 529 agus 400 lítear de capacity._x000D_ Athsholáthar balla cuisneora táirgí déiríochta, gan doirse agus cumhacht ainmniúil de 1 726 kW, le balla cuisneoir le doirse fillte, lucht leanúna ardéifeachtúlachta agus soilsiú LED. (Irish)

0 references

Ersatz von drei Vitrinen von Wurstwaren mit einem Fassungsvermögen von je 500 Litern durch drei Vitrinen mit einem Fassungsvermögen von 661, 529 und 400 Litern._x000D_ Ersatz einer Kühlschrankwand von Milchprodukten ohne Türen und einer Nennleistung von 1 726 kW, durch eine Kühlschrankwand mit Klapptüren, Hochleistungsventilatoren und LED-Beleuchtung. (German)

0 references

Ersättning av tre visningsfall av charkuteri, med en kapacitet på 500 liter vardera, med tre montrar på 661, 529 och 400 liter kapacitet._x000D_ Ersättning av en kylskåpsvägg av mejeriprodukter, utan dörrar och en nominell effekt på 1 726 kW, med en kylskåpsvägg med vikdörrar, högeffektiva fläktar och LED-belysning. (Swedish)

0 references

Remplacement de trois vitrines de charcuterie, d’une capacité de 500 litres chacune, par trois vitrines de 661, 529 et 400 litres de capacité._x000D_ Remplacement d’une paroi de réfrigérateur de produits laitiers, sans portes et d’une puissance nominale de 1 726 kW, avec une paroi de réfrigérateur avec portes pliantes, ventilateurs à haut rendement et éclairage LED. (French)

0 references

Zamjena tri izložbena sanduka, kapaciteta 500 litara, s tri vitrina od 661, 529 i 400 litara kapaciteta._x000D_ Zamjena zida hladnjaka od mliječnih proizvoda, bez vrata i nazivne snage 1 726 kW, sa zidom hladnjaka sa sklopivim vratima, visokoučinkovitim ventilatorima i LED rasvjetom. (Croatian)

0 references

Výmena troch vitrín s objemom 500 litrov každý, tromi vitrínami s kapacitou 661, 529 a 400 litrov._x000D_ Nahradenie steny chladničky mliečnych výrobkov, bez dverí a nominálneho výkonu 1 726 kW, so stenou chladničky so skladacími dverami, vysokoúčinnými ventilátormi a LED osvetlením. (Slovak)

0 references

Sostituzzjoni ta’ tliet wirjiet ta’ charcuterie, b’kapaċità ta’ 500 litru kull wieħed, bi tliet vetrini ta’ 661, 529 u 400 litru ta’ kapaċità._x000D_ Sostituzzjoni ta’ ħajt refriġeratur ta’ prodotti tal-ħalib, mingħajr bibien u qawwa nominali ta’ 1 726 kW, b’ħajt refriġeranti b’bibien li jintwew, fannijiet b’effiċjenza għolja u dawl LED. (Maltese)

0 references

Pakeisti tris demonstravimo dėklus, kurių kiekvieno talpa yra 500 litrų, trimis vitrinomis, kurių talpa yra 661, 529 ir 400 litrų._x000D_ Pieno produktų šaldytuvo sienos pakeitimas be durų ir nominali 1 726 kW galia, su šaldytuvo sienele su sulankstomomis durimis, didelio efektyvumo ventiliatoriais ir LED apšvietimu. (Lithuanian)

0 references

Vervanging van drie vitrines van charcuterie, met een inhoud van 500 liter per stuk, door drie vitrines van 661, 529 en 400 liter inhoud._x000D_ Vervanging van een koelkastwand van zuivelproducten, zonder deuren en een nominaal vermogen van 1 726 kW, met een koelkastwand met vouwdeuren, hoogrenderende ventilatoren en LED-verlichting. (Dutch)

0 references

Sostituzione di tre vetrine di salumi, con una capacità di 500 litri ciascuno, da tre vetrine da 661, 529 e 400 litri di capacità._x000D_ Sostituzione di una parete frigorifera di prodotti lattiero-caseari, senza porte e una potenza nominale di 1 726 kW, con una parete frigorifera con porte pieghevoli, ventilatori ad alta efficienza e illuminazione a LED. (Italian)

0 references

Korvaaminen kolme näyttö tapauksessa charcuterie, kapasiteetti 500 litraa kukin, kolme näyttelyä 661, 529 ja 400 litraa kapasiteettia._x000D_ Jääkaapin seinään maitotuotteita, ilman ovia ja nimellisteho 1 726 kW, jossa jääkaapin seinään taitto ovet, korkean hyötysuhteen tuulettimet ja LED-valaistus. (Finnish)

0 references

Înlocuirea a trei cutii de afișaj de șarcuterie, cu o capacitate de 500 litri fiecare, cu trei vitrine de 661, 529 și 400 litri de capacitate._x000D_ Înlocuirea unui perete frigider de produse lactate, fără uși și o putere nominală de 1 726 kW, cu un perete frigider cu uși pliabile, ventilatoare de înaltă eficiență și iluminat cu LED-uri. (Romanian)

0 references

Trīs charcuterie displeja korpusu nomaiņa ar ietilpību 500 litri katra ar trim vitrīnām ar 661, 529 un 400 litru ietilpību._x000D_ piena produktu ledusskapja sienas nomaiņa bez durvīm un nominālo jaudu 1 726 kW, ar ledusskapja sienu ar salokāmām durvīm, augstas efektivitātes ventilatoriem un LED apgaismojumu. (Latvian)

0 references

Három, egyenként 500 literes kirakós doboz cseréje három kirakattal, 661, 529 és 400 liter kapacitással._x000D_ A tejtermékek hűtőfalának cseréje, ajtók nélkül és 1 726 kW névleges teljesítménnyel, lehajtható ajtókkal, nagy hatékonyságú ventilátorokkal és LED világítással. (Hungarian)

0 references

Zamenjava treh razstavnih kovčkov z zmogljivostjo 500 litrov, s tremi vitrinami 661, 529 in 400 litrov prostornine._x000D_ Nadomestitev stene hladilnika mlečnih izdelkov, brez vrat in nazivne moči 1 726 kW, s steno hladilnika z zložljivimi vrati, visoko učinkovitim ventilatorjem in LED razsvetljavo. (Slovenian)

0 references

location (string)

Lalín

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

21 December 2023

0 references