HIGH RESOLUTION AND COMPACT VIRTUAL AND AUGMENTED REALITY HYBRID VISUALISATION SYSTEM: SHIVA (Q4662641)

En este proyecto se plantea desarrollar un SISTEMA DE VISUALIZACION HIBRIDO DE REALIDAD VIRTUAL Y AUMENTADA DE ALTA RESOLUCION Y COMPACIDAD que pueda utilizarse como dispositivo HMD (head mounted display) alternativo a los empleados en la actualidad en los sistemas de visualización de información mediante proyección cercana al ojo (o NTE = Near-To-Eye), que permiten únicamente la visualización de o bien Realidad Virtual (RV) o bien Realidad Aumentada (RA). En la actualidad, los dispositivos de visualización de RV y RA tienen de forma independiente un gran auge en el sector de la electrónica de consumo, debido a las grandes mejoras tecnológicas y reducción de costes que están haciendo posible el advenimiento de productos comerciales de gran calidad a costes adecuados al mercado de consumo. Sin embargo los dispositivos actuales de visualización de RV generan problemas para interactuar con el entorno real adyacente debido al aislamiento visual que generan. Por otro lado, los dispositivos de visualización de RA actuales no son capaces de procesar grandes cantidades de datos (imágenes) a la velocidad requerida en aplicaciones de RV. Los sistemas de RV actuales son muy voluminosos ya que necesitan un gran campo angular y la óptica convencional que utilizan da lugar a sistemas grandes y pesados. Los sistemas de RA son más compactos, pero a cambio tienen campos angulares pequeños, nada adecuados para proporcionar una experiencia de Realidad Virtual. Existe una necesidad real de que ambas tecnologías RV y RA converjan en un solo dispositivo híbrido de RV y RA, conmutable entre las dos funcionalidades, que permita disfrutar de las utilidades y capacidades de ambas tecnologías (inmersivo con alto campo angular, compacto y que no aísle del entorno real) sin la necesidad de cambio de dispositivos. Actualmente los dispositivos HMD con sistemas de visualización de RV y RA emplean tecnologías ópticas convencionales orientadas a optimizar parámetros de funcionamiento para su aplicación o bien en visualización de RV o bien en visualización RA. Para lograr un dispositivo HMD con un sistema híbrido de visualización de RV y RA es necesario emplear tecnologías no convencionales que permitan obtener parámetros de funcionamiento aceptables tanto para RV y RA. En SHIVA se plantea combinar las capacidades únicas en el ámbito de la óptica y electrónica de los integrantes del consorcio, LIMBAK, LPI y CEDINT para implementar de forma efectiva nuevas tecnologías ópticas no convencionales y de seguimiento (tracking) en un único dispositivo híbrido de visualización de RV y RA, de tamaño compacto y alta ergonomía. El objetivo es desarrollar y validar un prototipo de dispositivo híbrido de visualización de RV/RA con una interfaz que permita al usuario conmutar diferentes modos de visualización: RV, RA y mixto sin tener que cambiar de dispositivo, y evitando el aislamiento del entorno. El proyecto tomará como base de partida las siguientes capacidades del consorcio: LIMBAK cuenta con un prototipo de dispositivo HMD de visualización de RV que emplea óptica freeform (no convencional) LPI es experto en diseño y desarrollo de óptica anidólica en sectores como el de automoción y en procesos de fabricación industriales. CEDINT es un organismo de investigación experto en optimización de sistemas de seguimiento (tracking) para sistemas de visualización de RV y RA y diseño de electrónica de control de video. LIMBAK será responsable de la integración de las actividades y de la comercialización de los resultados en EEUU y Europa a partir del 2019 compitiendo en el mercado de dispositivos HMD para RV y RA. Este mercado en 2018 representará un negocio global de más de 3.800 millones de $ y más de 38 millones de dispositivos HMD vendidos. Para lograr la comercialización prevista, se cuenta ya con acuerdos estratégicos con entidades americanas y se dispondrá de la red comercial de LPI, empresa participante en el proyecto, con sede propia tanto (Spanish)

0 references

Tässä hankkeessa ehdotetaan, että kehitetään HIBRID VISUALISATION SYSTEM OF VIRTUAL REALITY AND AUTHORITY OF HIGH RESOLUTION AND Compacity, jota voidaan käyttää HMD-laitteena (pääasennettava näyttö) vaihtoehtona nykyisille työntekijöille tiedon visualisointijärjestelmissä, jotka heijastelevat lähellä silmää (tai NTE = Near-to-Eye), joka mahdollistaa vain virtuaalitodellisuuden (VR) tai lisätyn todellisuuden (AR) visualisoinnin. Tällä hetkellä VR- ja AR-näyttölaitteet kukoistavat itsenäisesti kuluttajaelektroniikan alalla, mikä johtuu suurista teknologisista parannuksista ja kustannussäästöistä, jotka mahdollistavat laadukkaiden kaupallisten tuotteiden syntymisen kuluttajamarkkinoille sopivilla kustannuksilla. Nykyiset VR-näyttölaitteet aiheuttavat kuitenkin ongelmia vuorovaikutuksessa viereisen todellisen ympäristön kanssa niiden tuottaman visuaalisen eristyksen vuoksi. Toisaalta nykyiset AR-näyttölaitteet eivät pysty käsittelemään suuria määriä dataa (kuvia) VR-sovelluksissa vaaditulla nopeudella. Nykypäivän VR-järjestelmät ovat erittäin suuria, koska ne tarvitsevat suuren kulmakentän, ja niiden käyttämä perinteinen optiikka synnyttää suuria ja raskaita järjestelmiä. RA-järjestelmät ovat kompaktimpia, mutta vastineeksi niillä on pienet kulmakentät, jotka eivät sovellu virtuaalitodellisuuskokemuksen tarjoamiseen. Sekä VR- että RA-teknologioiden on todella tarpeen lähentyä yhteen hybriditodellisuus- ja AR-laitteeseen, joka voidaan vaihtaa näiden kahden toiminnon välillä, jotta voidaan nauttia molempien teknologioiden apuohjelmista ja ominaisuuksista (mukaan lukien korkea kulmakenttä, kompakti ja joka ei eristy todellisesta ympäristöstä) ilman laitteen vaihtamista. Tällä hetkellä VR- ja RA-näyttöjärjestelmissä varustetuissa HMD-laitteissa käytetään tavanomaisia optisia teknologioita, joiden tarkoituksena on optimoida käyttöparametrit niiden sovellukselle joko VR-visualisointiin tai AR-visualisointiin. Jotta saavutetaan HMD-laite, jossa on hybridi VR- ja AR-näyttöjärjestelmä, on tarpeen käyttää epätavanomaisia teknologioita, joiden avulla saadaan hyväksyttävät käyttöparametrit sekä RV: lle että RA: lle. SHIVAssa ehdotetaan, että konsortion jäsenten, LIMBAKin, LPI:n ja CEDINTin, ainutlaatuiset optiset ja elektroniset ominaisuudet yhdistetään, jotta voidaan ottaa tehokkaasti käyttöön uusia epätavanomaisia optisia ja seurantatekniikoita (seuranta) yhdellä RV:n ja RA:n hybridinäyttölaitteella, joka on kompakti ja korkea ergonomia. Tavoitteena on kehittää ja validoida hybridi VR/RA -näyttölaite, jossa on käyttöliittymä, jonka avulla käyttäjä voi vaihtaa eri näyttötiloja: VR, RA ja sekoitettu ilman laitteiden vaihtamista ja ympäristön eristämisen välttämistä. Hankkeen on perustuttava seuraaviin konsortion valmiuksiin: Limbak on prototyyppi HMD VR visualisointi laite, joka käyttää vapaamuoto optiikka (epätavanomainen) LPI on asiantuntija suunnittelussa ja kehittämisessä anidolinen optiikka aloilla, kuten autoteollisuuden ja teollisuuden valmistusprosessit. CeDInt on erikoistunut seurantajärjestelmien optimointiin VR- ja AR-katselujärjestelmiin sekä videoohjauselektroniikan suunnitteluun. Limbak vastaa toimintojen integroinnista ja tulosten kaupallistamisesta Yhdysvalloissa ja Euroopassa vuodesta 2019 alkaen kilpaillen VR:n ja RA:n HMD-laitteiden markkinoilla. Nämä markkinat vuonna 2018 edustavat maailmanlaajuista liiketoimintaa yli 3,8 miljardia dollaria ja yli 38 miljoonaa HMD-laitetta myydään. Suunnitellun kaupallistamisen saavuttamiseksi amerikkalaisten yksiköiden kanssa on jo olemassa strategisia sopimuksia, ja sillä on hankkeeseen osallistuvan yrityksen LPI: n kaupallinen verkosto, jolla on oma päätoimipaikkansa. (Finnish)

0 references

In this project, it is proposed to develop a HIBRID VISUALISATION SYSTEM OF VIRTUAL REALITY AND AUTHORITY OF HIGH RESOLUTION AND COMPACITY that can be used as a HMD device (head mounted display) alternative to the current employees in the systems of visualisation of information by projection close to the eye (or NTE = Near-To-Eye), which allow only the visualisation of either Virtual Reality (VR) or Augmented Reality (AR). At present, VR and AR display devices are independently booming in the consumer electronics sector, due to the great technological improvements and cost reductions that are making the advent of high quality commercial products possible at costs appropriate to the consumer market. However, current VR display devices cause problems interacting with the adjacent real environment due to the visual isolation they generate. On the other hand, current AR display devices are not able to process large amounts of data (images) at the speed required in VR applications. Today’s VR systems are very bulky as they need a large angular field and conventional optics they use gives rise to large and heavy systems. RA systems are more compact, but in return they have small angular fields, not suitable for providing a Virtual Reality experience. There is a real need for both VR and RA technologies to converge on a single hybrid VR and AR device, switchable between the two functionalities, allowing to enjoy the utilities and capabilities of both technologies (immersive with high angular field, compact and that does not isolate from the real environment) without the need for device change. Currently HMD devices with VR and RA display systems use conventional optical technologies aimed at optimising operating parameters for their application either in VR visualisation or in AR visualisation. To achieve an HMD device with a hybrid VR and AR display system, it is necessary to use unconventional technologies that allow obtaining acceptable operating parameters for both RV and RA. In SHIVA, it is proposed to combine the unique capabilities in the field of optics and electronics of the members of the consortium, LIMBAK, LPI and CEDINT to effectively implement new unconventional optical and tracking technologies (tracking) in a single hybrid display device of RV and RA, of compact size and high ergonomics. The aim is to develop and validate a prototype hybrid VR/RA display device with an interface that allows the user to switch different display modes: VR, RA and mixed without having to change devices, and avoiding isolation of the environment. The project shall be based on the following capacities of the consortium: LIMBAK has a prototype HMD VR visualisation device that uses freeform optics (unconventional) LPI is an expert in the design and development of anidolic optics in sectors such as automotive and industrial manufacturing processes. CeDInt is an expert research body in tracking systems optimisation for VR and AR viewing systems and video control electronics design. LIMBAK will be responsible for the integration of activities and the commercialisation of results in the US and Europe from 2019 competing in the market of HMD devices for VR and RA. This market in 2018 will represent a global business of more than $3.8 billion and more than 38 million HMD devices sold. To achieve the planned commercialisation, there are already strategic agreements with American entities and will have the commercial network of LPI, a company participating in the project, with its own headquarters both (English)

readability score

0.4540411787573631

0 references

Sa tionscadal seo, tá sé beartaithe CÓRAS HIBRID VISUALISATION a fhorbairt de rogha ar na fostaithe reatha sna córais léirshamhlaithe faisnéise trí theilgean gar don tsúil (nó NTE = gar do-Eye), rud a fhágann nach féidir ach léirshamhlú a dhéanamh ar Réaltacht Fhíorúil (VR) nó Réaltacht Eachaithe (AR). Faoi láthair, tá borradh neamhspleách ar fheistí taispeána VR agus AR in earnáil na leictreonaice tomhaltóirí, mar gheall ar na feabhsuithe móra teicneolaíochta agus na laghduithe costais a fhágann gur féidir teacht ar tháirgí tráchtála d’ardchaighdeán ar chostais atá oiriúnach don mhargadh tomhaltóirí. Mar sin féin, cruthaíonn feistí taispeána VR atá ann faoi láthair fadhbanna ag idirghníomhú leis an bhfíorthimpeallacht in aice láimhe mar gheall ar an aonrú amhairc a ghineann siad. Ar an láimh eile, níl feistí taispeána AR atá ann faoi láthair in ann méideanna móra sonraí (íomhánna) a phróiseáil ag an luas a theastaíonn in iarratais VR. Tá córais VR an lae inniu an-mhór mar is gá dóibh réimse mór uilleach agus optics traidisiúnta a úsáideann siad is cúis le córais mhóra agus trom. Tá córais RA níos dlúithe, ach mar chúiteamh tá réimsí beaga uilleacha acu, nach bhfuil oiriúnach chun eispéireas Réaltachta Fíorúil a sholáthar. Tá fíorghá le teicneolaíochtaí VR agus RA araon teacht le chéile ar ghléas VR agus AR hibrideach amháin, atá inathraithe idir an dá fheidhmiúlacht, rud a ligeann d’fhóntais agus cumais an dá theicneolaíochtaí (tumtha le réimse ard uilleach, dlúth agus nach leithlisíonn ón bhfíorthimpeallacht) gan an gá atá le hathrú gléas. Faoi láthair, baineann feistí HMD a bhfuil córais taispeána VR agus RA acu úsáid as gnáth-theicneolaíochtaí optúla atá dírithe ar pharaiméadair oibriúcháin a bharrfheabhsú dá gcur i bhfeidhm, bíodh sin in amharcléiriú VR nó in léirshamhlú AR. Chun gléas HMD a bhaint amach le córas taispeána VR agus AR hibrideach, is gá teicneolaíochtaí neamhghnácha a úsáid lenar féidir paraiméadair oibriúcháin inghlactha a fháil le haghaidh RV agus RA araon. In SHIVA, moltar cumais uathúla i réimse na optaice agus na leictreonaice a chomhcheangal le baill an chuibhreannais, LIMBAK, LPI agus CEDINT chun teicneolaíochtaí nua optúla agus rianaithe neamhghnácha (rianú) a chur i bhfeidhm go héifeachtach i ngléas taispeána hibrideach amháin de RV agus RA, ar dlúthmhéid agus eirgeanamaíocht ard. Is é an aidhm atá ann feiste taispeána VR/RA hibrideach fréamhshamhla a fhorbairt agus a bhailíochtú le comhéadan lenar féidir leis an úsáideoir modhanna taispeána éagsúla a athrú: VR, RA agus measctha gan feistí a athrú, agus leithlisiú an chomhshaoil a sheachaint. Beidh an tionscadal bunaithe ar acmhainneachtaí an chuibhreannais seo a leanas: Tá gléas léirshamhlú fréamhshamhla HMD VR ag LIMBAK a úsáideann optaic saorfhoirme (neamhghnácha) is saineolaí é LPI i ndearadh agus i bhforbairt optaic anidolic in earnálacha cosúil le próisis déantúsaíochta gluaisteán agus tionsclaíocha. Is comhlacht taighde saineolach é CeDInt maidir le leas iomlán a bhaint as córais rianaithe le haghaidh córais féachana VR agus AR agus dearadh leictreonaice rialaithe físe. Beidh LIMBAK freagrach as gníomhaíochtaí a chomhtháthú agus as torthaí a thráchtálú sna Stáit Aontaithe agus san Eoraip ó 2019 in iomaíocht i margadh feistí HMD le haghaidh VR agus RA. Is ionann an margadh seo in 2018 agus gnó domhanda de níos mó ná $ 3.8 billiún agus níos mó ná 38 milliún feiste HMD a dhíoltar. Chun an tráchtálú pleanáilte a bhaint amach, tá comhaontuithe straitéiseacha ann cheana féin le heintitis Mheiriceá agus beidh líonra tráchtála LPI aige, cuideachta atá rannpháirteach sa tionscadal, lena cheanncheathrú féin (Irish)

0 references

Ebben a projektben javasoljuk a VIRTUAL REALITY AND HIGHORITY OF MATHORITY AND HIGHITY OF MATHORITY OF MATHORITY AND HIGH RESOLUTION AND Compacity HIBRID VISUALISATION SYSTEM HIBRID VISUALISATION SYSTEM kifejlesztését, amely csak a virtuális valóság (VR) vagy az Augmented Reality (AR) megjelenítését teszi lehetővé. Jelenleg a VR és AR kijelző eszközök önállóan virágoznak a fogyasztói elektronikai ágazatban, a nagy technológiai fejlesztéseknek és a költségcsökkentéseknek köszönhetően, amelyek lehetővé teszik a kiváló minőségű kereskedelmi termékek megjelenését a fogyasztói piacnak megfelelő költségek mellett. A jelenlegi VR kijelzők azonban problémákat okoznak a szomszédos valós környezettel való kölcsönhatásban az általuk generált vizuális elszigeteltség miatt. Másrészt a jelenlegi AR kijelző eszközök nem képesek nagy mennyiségű adatot (képeket) feldolgozni a VR alkalmazásokhoz szükséges sebességgel. A mai VR rendszerek nagyon terjedelmesek, mivel nagy szögmezőre van szükségük, és az általuk használt hagyományos optika nagy és nehéz rendszereket eredményez. Az RA rendszerek kompaktabbak, de cserébe kis szögmezőkkel rendelkeznek, amelyek nem alkalmasak virtuális valóság élmény biztosítására. Valóban szükség van arra, hogy mind a VR, mind az RA technológiák konvergáljanak egy hibrid VR és AR eszközön, amely a két funkció között váltható, lehetővé téve mindkét technológia segédprogramjainak és képességeinek élvezetét (magas szögmezővel, kompakt és nem izolálódik a valós környezettől) anélkül, hogy eszközcserére lenne szükség. Jelenleg a VR és RA kijelzőrendszerekkel rendelkező HMD eszközök hagyományos optikai technológiákat használnak, amelyek célja a működési paraméterek optimalizálása a VR megjelenítésben vagy az AR vizualizációban. A hibrid VR és AR kijelzőrendszerrel rendelkező HMD-eszköz eléréséhez olyan nem hagyományos technológiákat kell alkalmazni, amelyek lehetővé teszik az elfogadható működési paraméterek elérését mind a RV, mind az RA számára. A SHIVA-ban a konzorcium tagjainak, a LIMBAK-nak, az LPI-nek és a CEDINT-nek az optika és az elektronika területén meglévő egyedi képességeinek kombinálását javasoljuk, hogy hatékonyan valósítsák meg az új, nem hagyományos optikai és nyomkövető technológiákat (követést) egyetlen hibrid RV és RA kijelző eszközön, kompakt méretű és nagy ergonómiával. A cél egy hibrid VR/RA megjelenítő eszköz prototípusának kifejlesztése és validálása olyan felülettel, amely lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy különböző megjelenítési módokat váltson: VR, RA és keverés nélkül, eszközök cseréje nélkül, és elkerülve a környezet elszigeteltségét. A projekt a konzorcium következő kapacitásain alapul: Limbak egy prototípus HMD VR vizualizációs eszköz, amely használ freeform optics (nem konvencionális) LPI egy szakértője a tervezés és fejlesztés anidolic optika ágazatokban, mint például az autóipari és ipari gyártási folyamatok. CeDInt egy szakértő kutató testület nyomkövető rendszerek optimalizálása VR és AR néző rendszerek és videovezérlő elektronikai tervezés. A Limbak felelős a tevékenységek integrációjáért és az eredmények forgalmazásáért az Egyesült Államokban és Európában 2019-től kezdve a VR és RA HMD eszközök piacán. Ez a piac 2018-ban több mint 3,8 milliárd dolláros globális üzleti tevékenységet fog képviselni, és több mint 38 millió eladott HMD eszközt fog képviselni. A tervezett kereskedelmi hasznosítás elérése érdekében már vannak stratégiai megállapodások az amerikai szervezetekkel, és a projektben részt vevő LPI kereskedelmi hálózata lesz, mindkettő saját központtal rendelkezik. (Hungarian)

0 references

V tomto projekte sa navrhuje vyvinúť HIBRID VISUALISATION SYSTÉM VIRTUÁLNEJ REALITY A AUTHORITY HIGH RESOLUTION A kompacity, ktorý môže byť použitý ako HMD zariadenie (hlavný displej) alternatívou k súčasným zamestnancom v systémoch vizualizácie informácií projekciou v blízkosti oka (alebo NTE = Near-Toye), ktorá umožňuje len vizualizáciu virtuálnej reality (VR) alebo rozšírenej reality (AR). Displeje VR a AR v súčasnosti nezávisle prosperujú v sektore spotrebnej elektroniky, a to vďaka veľkým technologickým zlepšeniam a zníženiu nákladov, ktoré umožňujú príchod vysokokvalitných komerčných výrobkov za cenu primeranú spotrebiteľskému trhu. Súčasné zobrazovacie zariadenia VR však spôsobujú problémy s interakciou so susedným reálnym prostredím v dôsledku vizuálnej izolácie, ktorú vytvárajú. Na druhej strane, súčasné AR zobrazovacie zariadenia nie sú schopné spracovať veľké množstvo dát (obrázkov) pri rýchlosti požadovanej v aplikáciách VR. Dnešné VR systémy sú veľmi objemné, pretože potrebujú veľké uhlové pole a konvenčná optika, ktorú používajú, vedie k vzniku veľkých a ťažkých systémov. RA systémy sú kompaktnejšie, ale na oplátku majú malé uhlové polia, ktoré nie sú vhodné na poskytovanie virtuálnej reality. Je naozaj potrebné, aby sa VR a RA technológie zblížili na jednom hybridnom VR a AR zariadení, ktoré je možné prepínať medzi týmito dvoma funkciami, čo umožňuje využívať nástroje a schopnosti oboch technológií (pohlcujúce s vysokým uhlovým poľom, kompaktné a ktoré sa neizoluje od reálneho prostredia) bez potreby zmeny zariadenia. V súčasnosti HMD zariadenia s VR a RA zobrazovacími systémami používajú konvenčné optické technológie zamerané na optimalizáciu prevádzkových parametrov pre ich aplikáciu buď vo vizualizácii VR alebo vo vizualizácii AR. Na dosiahnutie zariadenia HMD s hybridným zobrazovacím systémom VR a AR je potrebné použiť nekonvenčné technológie, ktoré umožňujú získať prijateľné prevádzkové parametre pre RV aj RA. V spoločnosti SHIVA sa navrhuje kombinovať jedinečné schopnosti v oblasti optiky a elektroniky členov konzorcia LIMBAK, LPI a CEDINT s cieľom účinne implementovať nové nekonvenčné optické a sledovacie technológie (sledovanie) do jedného hybridného zobrazovacieho zariadenia RV a RA, kompaktnej veľkosti a vysokej ergonómie. Cieľom je vyvinúť a overiť prototyp hybridného VR/RA zobrazovacieho zariadenia s rozhraním, ktoré umožňuje užívateľovi prepínať rôzne režimy zobrazenia: VR, RA a zmiešané bez nutnosti meniť zariadenia a vyhnúť sa izolácii životného prostredia. Projekt je založený na týchto kapacitách konzorcia: Limbak má prototyp vizualizačného zariadenia HMD VR, ktoré využíva optiku voľnej formy (nekonvenčné) LPI je odborníkom na navrhovanie a vývoj anidolickej optiky v odvetviach, ako sú automobilové a priemyselné výrobné procesy. CeDInt je odborný výskumný orgán v oblasti optimalizácie sledovacích systémov pre systémy sledovania VR a AR a návrh elektroniky na ovládanie videa. Spoločnosť Limbak bude zodpovedná za integráciu činností a komercializáciu výsledkov v USA a Európe od roku 2019 súťažiacich na trhu s HMD zariadeniami pre VR a RA. Tento trh bude v roku 2018 predstavovať celosvetový obchod s viac ako 3,8 miliardami dolárov a viac ako 38 miliónmi predaných zariadení HMD. Na dosiahnutie plánovanej komercializácie už existujú strategické dohody s americkými subjektmi a bude mať komerčnú sieť LPI, spoločnosti zúčastňujúcej sa na projekte, s vlastným sídlom obaja (Slovak)

0 references

Σε αυτό το έργο, προτείνεται η ανάπτυξη ενός HIBRID VISUALISATION SYSTEM VIRTUAL REALITY AND AUTHORITY OF HIGH RESOLUTION AND Compacity που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως συσκευή HMD (επικεφαλής οθόνη) εναλλακτική σε σχέση με τους σημερινούς υπαλλήλους στα συστήματα απεικόνισης των πληροφοριών με προβολή κοντά στο μάτι (ή NTE = Κοντά στο Μάτι), τα οποία επιτρέπουν μόνο την απεικόνιση είτε της Εικονικής Πραγματικότητας (VR) είτε της Επαυξημένης Πραγματικότητας (AR). Επί του παρόντος, οι συσκευές απεικόνισης VR και AR αναπτύσσονται ανεξάρτητα στον τομέα των ηλεκτρονικών ειδών ευρείας κατανάλωσης, λόγω των μεγάλων τεχνολογικών βελτιώσεων και των μειώσεων του κόστους που καθιστούν δυνατή την έλευση εμπορικών προϊόντων υψηλής ποιότητας με κόστος κατάλληλο για την καταναλωτική αγορά. Ωστόσο, οι τρέχουσες συσκευές επίδειξης VR προκαλούν προβλήματα αλληλεπίδρασης με το παρακείμενο πραγματικό περιβάλλον λόγω της οπτικής απομόνωσης που δημιουργούν. Από την άλλη πλευρά, οι τρέχουσες συσκευές απεικόνισης AR δεν είναι σε θέση να επεξεργάζονται μεγάλες ποσότητες δεδομένων (εικόνες) με την ταχύτητα που απαιτείται στις εφαρμογές VR. Τα σημερινά συστήματα VR είναι πολύ ογκώδη καθώς χρειάζονται ένα μεγάλο γωνιακό πεδίο και η συμβατική οπτική που χρησιμοποιούν οδηγεί σε μεγάλα και βαριά συστήματα. Τα συστήματα RA είναι πιο συμπαγή, αλλά σε αντάλλαγμα έχουν μικρά γωνιακά πεδία, που δεν είναι κατάλληλα για την παροχή μιας εμπειρίας Εικονικής Πραγματικότητας. Υπάρχει πραγματική ανάγκη τόσο για τις τεχνολογίες VR όσο και για τις τεχνολογίες RA να συγκλίνουν σε μια ενιαία υβριδική συσκευή VR και AR, η οποία μπορεί να εναλλάσσεται μεταξύ των δύο λειτουργιών, επιτρέποντας να απολαμβάνει τις υπηρεσίες κοινής ωφέλειας και τις δυνατότητες και των δύο τεχνολογιών (καθηλωτική με υψηλό γωνιακό πεδίο, συμπαγές και που δεν απομονώνεται από το πραγματικό περιβάλλον) χωρίς την ανάγκη αλλαγής της συσκευής. Επί του παρόντος, οι συσκευές HMD με συστήματα απεικόνισης VR και RA χρησιμοποιούν συμβατικές οπτικές τεχνολογίες που αποσκοπούν στη βελτιστοποίηση των λειτουργικών παραμέτρων για την εφαρμογή τους είτε στην απεικόνιση VR είτε στην απεικόνιση AR. Για να επιτευχθεί μια συσκευή HMD με υβριδικό σύστημα απεικόνισης VR και AR, είναι απαραίτητο να χρησιμοποιηθούν μη συμβατικές τεχνολογίες που επιτρέπουν την απόκτηση αποδεκτών παραμέτρων λειτουργίας τόσο για RV όσο και για RA. Στη SHIVA, προτείνεται να συνδυαστούν οι μοναδικές δυνατότητες στον τομέα της οπτικής και της ηλεκτρονικής των μελών της κοινοπραξίας, LIMBAK, LPI και CEDINT για την αποτελεσματική εφαρμογή νέων μη συμβατικών οπτικών τεχνολογιών και τεχνολογιών παρακολούθησης (tracking) σε μια ενιαία υβριδική συσκευή απεικόνισης RV και RA, συμπαγούς μεγέθους και υψηλής εργονομίας. Στόχος είναι να αναπτυχθεί και να επικυρωθεί μια πρωτότυπη υβριδική συσκευή απεικόνισης VR/RA με διεπαφή που επιτρέπει στον χρήστη να αλλάζει διαφορετικές λειτουργίες απεικόνισης: VR, RA και αναμειγνύονται χωρίς να χρειάζεται να αλλάξουν συσκευές και να αποφύγουν την απομόνωση του περιβάλλοντος. Το έργο βασίζεται στις ακόλουθες ικανότητες της κοινοπραξίας: Η Limbak διαθέτει μια πρωτότυπη συσκευή απεικόνισης HMD VR που χρησιμοποιεί την ελεύθερη οπτική (αντισυμβατική) LPI είναι ειδικός στο σχεδιασμό και την ανάπτυξη της ανιδωλικής οπτικής σε τομείς όπως η αυτοκινητοβιομηχανία και οι βιομηχανικές διαδικασίες παραγωγής. Η CeDInt είναι ένας εξειδικευμένος ερευνητικός φορέας στη βελτιστοποίηση συστημάτων παρακολούθησης για συστήματα προβολής VR και AR και σχεδιασμό ηλεκτρονικών συσκευών ελέγχου βίντεο. Η Limbak θα είναι υπεύθυνη για την ενσωμάτωση των δραστηριοτήτων και την εμπορευματοποίηση των αποτελεσμάτων στις ΗΠΑ και την Ευρώπη από το 2019 που ανταγωνίζονται στην αγορά συσκευών HMD για VR και RA. Αυτή η αγορά το 2018 θα αντιπροσωπεύει μια παγκόσμια επιχείρηση άνω των 3,8 δισεκατομμυρίων δολαρίων και περισσότερες από 38 εκατομμύρια συσκευές HMD που έχουν πωληθεί. Για να επιτευχθεί η σχεδιαζόμενη εμπορευματοποίηση, υπάρχουν ήδη στρατηγικές συμφωνίες με αμερικανικές οντότητες και θα έχει το εμπορικό δίκτυο της LPI, μιας εταιρείας που συμμετέχει στο έργο, με τη δική της έδρα. (Greek)

0 references

I detta projekt föreslås att utveckla ett HIBRID VISUALISATION SYSTEM OF VIRTUAL REALITY AND AUTHORITY OF HIGH RESOLUTION AND Compacity som kan användas som en HMD-enhet (huvudmonterad display) till de nuvarande medarbetarna i systemen för visualisering av information genom projektion nära ögat (eller NTE = Near-To-Eye), vilket endast tillåter visualisering av antingen Virtual Reality (VR) eller Augmented Reality (AR). För närvarande blomstrar VR- och AR-skärmar självständigt inom konsumentelektroniksektorn, på grund av de stora tekniska förbättringarna och kostnadsminskningarna som gör det möjligt att införa kommersiella produkter av hög kvalitet till kostnader som är lämpliga för konsumentmarknaden. Men nuvarande VR-skärmar orsakar problem att interagera med den intilliggande verkliga miljön på grund av den visuella isoleringen de genererar. Å andra sidan kan nuvarande AR-skärmar inte behandla stora mängder data (bilder) med den hastighet som krävs i VR-applikationer. Dagens VR-system är mycket skrymmande eftersom de behöver ett stort vinkelfält och konventionell optik som de använder ger upphov till stora och tunga system. RA-system är mer kompakta, men i gengäld har de små vinkelfält, inte lämpliga för att ge en Virtual Reality-upplevelse. Det finns ett verkligt behov av både VR- och RA-teknik för att konvergera på en enda hybrid VR- och AR-enhet, som kan växla mellan de två funktionerna, vilket gör det möjligt att njuta av verktygen och funktionerna i båda teknikerna (sänkande med hög vinkelfält, kompakt och som inte isolerar från den verkliga miljön) utan behov av enhetsbyte. För närvarande använder HMD-enheter med VR- och RA-displaysystem konventionell optisk teknik som syftar till att optimera driftsparametrar för deras tillämpning antingen i VR-visualisering eller i AR-visualisering. För att uppnå en HMD-enhet med ett hybrid VR- och AR-skärmsystem är det nödvändigt att använda okonventionella tekniker som gör det möjligt att få godtagbara driftsparametrar för både RV och RA. I SHIVA föreslås att man kombinerar de unika funktionerna inom optik och elektronik hos medlemmarna i konsortiet, LIMBAK, LPI och CEDINT för att effektivt implementera nya okonventionella optiska och spårningstekniker (spårning) i en enda hybridskärm av RV och RA, av kompakt storlek och hög ergonomi. Syftet är att utveckla och validera en prototyp hybrid VR/RA-skärm med ett gränssnitt som gör det möjligt för användaren att byta olika visningslägen: VR, RA och blandat utan att behöva byta enheter och undvika isolering av miljön. Projektet ska baseras på konsortiets kapacitet: Limbak har en prototyp HMD VR visualisering enhet som använder freeform optik (okonventionell) LPI är expert på design och utveckling av anidol optik inom sektorer som fordon och industriella tillverkningsprocesser. CeDInt är ett expertforskningsorgan inom spårningssystemoptimering för VR- och AR-visningssystem och videostyrningselektronikdesign. Limbak kommer att ansvara för integrationen av verksamheter och kommersialiseringen av resultat i USA och Europa från och med 2019 och konkurrerar på marknaden för HMD-enheter för VR och RA. Denna marknad under 2018 kommer att representera en global verksamhet på mer än 3,8 miljarder dollar och mer än 38 miljoner HMD-enheter sålda. För att uppnå den planerade kommersialiseringen finns det redan strategiska avtal med amerikanska enheter och kommer att ha det kommersiella nätverket LPI, ett företag som deltar i projektet, med sitt eget huvudkontor både (Swedish)

0 references

Šajā projektā tiek ierosināts izstrādāt HIBRID VISUALISĀCIJAS SISTĒMAS VIRTUĀLĀ ĪPAŠĪBAS UN AUTHORITĀTIJAS HIGHAS REZOLŪCIJAS UN kompamināciju, ko var izmantot kā HMD ierīci (uz galvas uzstādītu displeju) alternatīvu pašreizējiem darbiniekiem informācijas vizualizācijas sistēmās ar projekciju tuvu acij (vai NTE = Tuvo To-Eye), kas ļauj vizualizēt tikai virtuālās realitātes (VR) vai paplašinātās realitātes (AR) vizualizāciju. Pašlaik VR un AR displeja ierīces patēriņa elektronikas nozarē attīstās neatkarīgi, pateicoties lielajiem tehnoloģiskajiem uzlabojumiem un izmaksu samazinājumiem, kas padara iespējamu augstas kvalitātes komerciālu produktu parādīšanos par patērētāju tirgum piemērotām izmaksām. Tomēr pašreizējās VR displeja ierīces rada problēmas, kas mijiedarbojas ar blakus esošo reālo vidi, pateicoties to radītajai vizuālajai izolācijai. No otras puses, pašreizējās AR displeja ierīces nespēj apstrādāt lielu daudzumu datu (attēlus) ar ātrumu, kas nepieciešams VR lietojumprogrammās. Mūsdienu VR sistēmas ir ļoti apjomīgas, jo tām ir nepieciešams liels leņķiskais lauks, un parastā optika, ko tās izmanto, rada lielas un smagas sistēmas. RA sistēmas ir kompaktākas, bet apmaiņā tām ir mazi leņķiskie lauki, kas nav piemēroti virtuālās realitātes pieredzes nodrošināšanai. Ir reāla nepieciešamība gan VR, gan RA tehnoloģijām apvienot vienu hibrīdu VR un AR ierīci, kas ir pārslēdzama starp abām funkcijām, ļaujot baudīt abu tehnoloģiju komunālos pakalpojumus un iespējas (immersive ar augstu leņķisko lauku, kompakts un kas nav izolēts no reālās vides) bez nepieciešamības mainīt ierīci. Pašlaik HMD ierīces ar VR un RA displeju sistēmām izmanto parastās optiskās tehnoloģijas, kuru mērķis ir optimizēt darbības parametrus to pielietošanai vai nu VR vizualizācijai, vai AR vizualizācijai. Lai sasniegtu HMD ierīci ar hibrīdu VR un AR displeju sistēmu, ir jāizmanto netradicionālas tehnoloģijas, kas ļauj iegūt pieņemamus darbības parametrus gan RV, gan RA. SHIVA ir ierosināts apvienot konsorcija dalībnieku LIMBAK, LPI un CEDINT unikālās iespējas optikas un elektronikas jomā, lai efektīvi ieviestu jaunas netradicionālās optiskās un izsekošanas tehnoloģijas (izsekošana) vienā hibrīdā RV un RA displeja ierīcē, kompakta izmēra un augstas ergonomikas. Mērķis ir izstrādāt un apstiprināt hibrīda VR/RA displeja ierīces prototipu ar saskarni, kas ļauj lietotājam pārslēgt dažādus displeja režīmus: VR, RA un sajaukts, nemainot ierīces un izvairoties no vides izolācijas. Projekta pamatā ir šādas konsorcija spējas: Limbak ir prototips HMD VR vizualizācijas ierīce, kas izmanto brīvformu optika (neparasta) LPI ir eksperts projektēšanas un attīstības anidolic optiku tādās nozarēs kā automobiļu un rūpniecības ražošanas procesu. CeDInt ir ekspertu pētniecības iestāde, kas nodarbojas ar izsekošanas sistēmu optimizāciju VR un AR skatīšanās sistēmām un video vadības elektronikas dizainam. Limbak būs atbildīgs par darbību integrāciju un rezultātu komercializāciju ASV un Eiropā no 2019. gada, konkurējot HMD ierīču tirgū VR un RA vajadzībām. Šis tirgus 2018. gadā pārstāvēs pasaules mēroga uzņēmējdarbību ar vairāk nekā 3,8 miljardiem ASV dolāru un vairāk nekā 38 miljoniem pārdoto HMD ierīču. Lai sasniegtu plānoto komercializāciju, jau ir stratēģiskas vienošanās ar Amerikas uzņēmumiem, un tiem būs komerctīkls LPI, uzņēmums, kas piedalās projektā, ar savu galveno biroju abi (Latvian)

0 references

I dette projekt foreslås det at udvikle et HIBRID VISUALISATION SYSTEM OF VIRTUAL REALITY OG AUTHORITY OF HIGH RESOLUTION OG Kompatibilitet, der kan bruges som en HMD-enhed (hovedmonteret display) alternativ til de nuværende medarbejdere i systemerne til visualisering af information ved projektion tæt på øjet (eller NTE = NTE = Near-to-Eye), som kun tillader visualisering af enten Virtual Reality (VR) eller Augmented Reality (AR). På nuværende tidspunkt blomstrer VR- og AR-skærme uafhængigt i sektoren for forbrugerelektronik på grund af de store teknologiske forbedringer og omkostningsreduktioner, der gør fremkomsten af kommercielle produkter af høj kvalitet mulig til omkostninger, der passer til forbrugermarkedet. Men nuværende VR-skærmenheder forårsager problemer med at interagere med det tilstødende virkelige miljø på grund af den visuelle isolation, de genererer. På den anden side er de nuværende AR-skærme ikke i stand til at behandle store mængder data (billeder) med den hastighed, der kræves i VR-applikationer. Nutidens VR-systemer er meget omfangsrige, da de har brug for et stort vinkelfelt, og konventionel optik, de bruger, giver anledning til store og tunge systemer. RA-systemer er mere kompakte, men til gengæld har de små kantede felter, der ikke egner sig til at give en Virtual Reality-oplevelse. Der er et reelt behov for, at både VR- og RA-teknologier konvergerer på en enkelt hybrid VR- og AR-enhed, der kan skiftes mellem de to funktioner, hvilket gør det muligt at nyde værktøjerne og funktionerne i begge teknologier (nedsænkende med højt vinkelfelt, kompakt og som ikke isolerer sig fra det virkelige miljø) uden behov for enhedsskift. I øjeblikket bruger HMD-enheder med VR- og RA-skærmsystemer konventionelle optiske teknologier, der har til formål at optimere driftsparametrene til deres anvendelse enten i VR-visualisering eller i AR-visualisering. For at opnå en HMD-enhed med et hybrid VR- og AR-displaysystem er det nødvendigt at bruge ukonventionelle teknologier, der gør det muligt at opnå acceptable driftsparametre for både RV og RA. I SHIVA foreslås det at kombinere de unikke muligheder inden for optik og elektronik hos medlemmerne af konsortiet, LIMBAK, LPI og CEDINT for effektivt at implementere nye ukonventionelle optiske og sporingsteknologier (tracking) i en enkelt hybrid displayenhed af RV og RA, af kompakt størrelse og høj ergonomi. Målet er at udvikle og validere en prototype hybrid VR/RA-skærmenhed med en grænseflade, der gør det muligt for brugeren at skifte forskellige skærmtilstande: VR, RA og blandet uden at skulle skifte enheder, og undgå isolation af miljøet. Projektet baseres på følgende kapaciteter i konsortiet: Limbak har en prototype HMD VR visualisering enhed, der bruger freeform optik (ukonventionel) LPI er ekspert i design og udvikling af anidoliske optik i sektorer som bilindustrien og industrielle fremstillingsprocesser. CeDInt er et ekspertforskningsorgan inden for optimering af sporingssystemer til VR- og AR-visningssystemer og design af videostyringselektronik. Limbak vil være ansvarlig for integration af aktiviteter og kommercialisering af resultater i USA og Europa fra 2019 konkurrerer på markedet for HMD-enheder til VR og RA. Dette marked i 2018 vil repræsentere en global forretning på mere end 3,8 milliarder dollars og mere end 38 millioner HMD enheder solgt. For at opnå den planlagte kommercialisering er der allerede strategiske aftaler med amerikanske enheder og vil have det kommercielle netværk af LPI, en virksomhed, der deltager i projektet, med eget hovedkvarter begge. (Danish)

0 references

V tomto projektu se navrhuje vyvinout HIBRID VISUALISATION System of VIRTUAL REALITY AND AUTHORITY of HIGH RESOLUTION AND Compacity, který může být použit jako HMD zařízení (hlavně montovaný displej) alternativou k současným zaměstnancům v systémech vizualizace informací pomocí projekce v blízkosti oka (nebo NTE = Near-to-Eye), který umožňuje pouze vizualizaci buď virtuální reality (VR) nebo rozšířené reality (AR). V současné době se zobrazovací zařízení VR a AR v odvětví spotřební elektroniky nezávisle rozvíjejí, a to díky velkým technologickým zlepšením a snížením nákladů, které umožňují příchod vysoce kvalitních komerčních produktů za cenu přiměřenou spotřebitelskému trhu. Současná zobrazovací zařízení VR však způsobují problémy při interakci s okolním reálným prostředím v důsledku vizuální izolace, kterou generují. Na druhou stranu současná AR zobrazovací zařízení nejsou schopna zpracovávat velké množství dat (obrázků) rychlostí požadovanou v aplikacích VR. Dnešní VR systémy jsou velmi objemné, protože potřebují velké úhlové pole a konvenční optika, kterou používají, vytváří velké a těžké systémy. RA systémy jsou kompaktnější, ale na oplátku mají malá úhlová pole, která nejsou vhodná pro poskytování virtuální reality. Existuje skutečná potřeba, aby se technologie VR i RA sblížily na jediném hybridním VR a AR zařízení, které lze přepínat mezi oběma funkcemi, což umožňuje využívat nástroje a schopnosti obou technologií (immersive s vysokým úhlovým polem, kompaktní a neoddělitelné od reálného prostředí) bez nutnosti změny zařízení. V současné době HMD zařízení s VR a RA zobrazovacími systémy používají konvenční optické technologie zaměřené na optimalizaci provozních parametrů pro jejich použití buď ve vizualizaci VR, nebo ve vizualizaci AR. K dosažení zařízení HMD s hybridním zobrazovacím systémem VR a AR je nutné používat nekonvenční technologie, které umožňují získání přijatelných provozních parametrů jak pro RV, tak pro RA. V SHIVA se navrhuje spojit jedinečné schopnosti v oblasti optiky a elektroniky členů konsorcia, LIMBAK, LPI a CEDINT pro efektivní implementaci nových nekonvenčních optických a sledovacích technologií (sledování) v jediném hybridním zobrazovacím zařízení RV a RA, kompaktní velikosti a vysoké ergonomii. Cílem je vyvinout a ověřit prototyp hybridního zobrazovacího zařízení VR/RA s rozhraním, které uživateli umožní přepínat různé režimy zobrazení: VR, RA a smíšené bez nutnosti měnit zařízení a vyhnout se izolaci prostředí. Projekt je založen na těchto kapacitách konsorcia: Limbak má prototyp HMD VR vizualizačního zařízení, které používá freeform optiku (nekonvenční) LPI je expert na návrh a vývoj anidolic optiky v odvětvích, jako je automobilový průmysl a průmyslové výrobní procesy. CeDInt je odborný výzkumný orgán v oblasti optimalizace sledovacích systémů pro VR a AR zobrazovací systémy a návrh elektroniky pro řízení videa. Společnost Limbak bude od roku 2019 odpovědná za integraci činností a komercializaci výsledků v USA a Evropě, která bude od roku 2019 soutěžit na trhu zařízení HMD pro VR a RA. Tento trh v roce 2018 bude představovat globální obchod s více než 3,8 miliardy dolarů a více než 38 milionů prodaných zařízení HMD. K dosažení plánované komercializace již existují strategické dohody s americkými subjekty a bude mít komerční síť LPI, společnosti, která se projektu účastní, s vlastním ústředím. (Czech)

0 references

В този проект се предлага да се разработи HIBRID VISUALISATION SYSTEM OF VIRTUAL REALITY AND AUTHORITY OF HIGH RESOLUTION AND Compacity, която може да се използва като HMD устройство (главно монтиран дисплей) алтернатива на настоящите служители в системите за визуализация на информацията чрез проекция близо до окото (или NTE = близко до очите), което позволява само визуализация на виртуална реалност (VR) или Augmented Reality (AR). Понастоящем VR и AR дисплейните устройства се развиват независимо в сектора на потребителската електроника, поради големите технологични подобрения и намаляване на разходите, които правят възможно появата на висококачествени търговски продукти на цена, съобразена с потребителския пазар. Въпреки това, настоящите VR дисплейни устройства причиняват проблеми с взаимодействието със съседната реална среда поради визуалната изолация, която генерират. От друга страна, текущите устройства за показване на AR не са в състояние да обработват големи количества данни (изображения) със скоростта, изисквана за VR приложения. Днешните VR системи са много обемисти, тъй като се нуждаят от голямо ъглово поле, а конвенционалната оптика, която използват, води до големи и тежки системи. RA системите са по-компактни, но в замяна имат малки ъглови полета, които не са подходящи за осигуряване на виртуална реалност. Съществува реална необходимост както VR, така и RA технологиите да се сближат на едно хибридно VR и AR устройство, превключващо между двете функционалности, което позволява да се насладите на комуналните услуги и възможностите на двете технологии (потапящо с високо ъглово поле, компактно и което не се изолира от реалната среда) без необходимост от промяна на устройството. Понастоящем HMD устройствата с VR и RA дисплей използват конвенционални оптични технологии, насочени към оптимизиране на работните параметри за тяхното приложение или при VR визуализация, или при визуализация на AR. За да се постигне HMD устройство с хибридна VR и AR дисплей, е необходимо да се използват неконвенционални технологии, които позволяват получаване на приемливи работни параметри както за RV, така и за RA. В SHIVA се предлага да се съчетаят уникалните възможности в областта на оптиката и електрониката на членовете на консорциума LIMBAK, LPI и CEDINT за ефективно внедряване на нови неконвенционални оптични и проследяващи технологии (проследяване) в един хибриден дисплей на RV и RA, с компактни размери и висока ергономичност. Целта е да се разработи и валидира прототип на хибридно VR/RA дисплейно устройство с интерфейс, който позволява на потребителя да превключва различни режими на показване: VR, RA и смесени, без да се налага да сменят устройствата и да избягват изолацията на околната среда. Проектът се основава на следните възможности на консорциума: Limbak има прототип HMD VR визуализация устройство, което използва свободна оптика (неконвенционален) LPI е експерт в проектирането и разработването на анидолична оптика в сектори като автомобилостроенето и промишлени производствени процеси. CeDInt е експертен изследователски орган в областта на оптимизацията на системи за проследяване на VR и AR системи за гледане и дизайн на електроника за видео контрол. Limbak ще отговаря за интегрирането на дейностите и комерсиализацията на резултатите в САЩ и Европа от 2019 г., конкуриращи се на пазара на HMD устройства за VR и RA. Този пазар през 2018 г. ще представлява глобален бизнес от над 3,8 милиарда долара и повече от 38 милиона продадени HMD устройства. За да се постигне планираната комерсиализация, вече има стратегически споразумения с американски субекти и ще има търговската мрежа на LPI, компания, участваща в проекта, със собствено седалище и двете. (Bulgarian)

0 references

Neste projeto, propõe-se o desenvolvimento de um SISTEMA HIBRIDO DE VISUALIZAÇÃO DA REALIDADE VIRTUAL E AUTORIDADE DE ALTA RESOLUÇÃO E COMPACIDADE que possa ser utilizado como dispositivo HMD (head Mounted Display) alternativo aos atuais colaboradores nos sistemas de visualização de informação por projeção próxima do olho (ou NTE = Near-To-Eye), que permitem apenas a visualização da Realidade Virtual (VR) ou da Realidade Aumentada (AR). Atualmente, os dispositivos de RV e RA estão a crescer independentemente no setor da eletrónica de consumo, devido às grandes melhorias tecnológicas e reduções de custos que estão a tornar possível o advento de produtos comerciais de alta qualidade a custos adequados ao mercado de consumo. Contudo, os dispositivos actuais da exposição de VR causam problemas que interagem com o ambiente real adjacente devido ao isolamento visual que geram. Por outro lado, os dispositivos de visualização AR atuais não são capazes de processar grandes quantidades de dados (imagens) à velocidade exigida nas aplicações de RV. Os atuais sistemas de RV são muito volumosos, uma vez que necessitam de um grande campo angular e a ótica convencional que utilizam dá origem a sistemas grandes e pesados. Os sistemas RA são mais compactos, mas em troca têm pequenos campos angulares, não adequados para proporcionar uma experiência de Realidade Virtual. Existe uma necessidade real de ambas as tecnologias de RV e RA convergirem para um único dispositivo híbrido de RV e RA, comutável entre as duas funcionalidades, permitindo desfrutar das utilidades e capacidades de ambas as tecnologias (imersivas com alto campo angular, compactas e que não isolam do ambiente real) sem a necessidade de mudança de dispositivo. Atualmente, os dispositivos HMD com sistemas de visualização de RV e RA utilizam tecnologias óticas convencionais destinadas a otimizar os parâmetros de funcionamento para a sua aplicação, quer na visualização de RV quer na visualização de RA. Para obter um dispositivo HMD com um sistema de visualização híbrido de RV e RA, é necessário utilizar tecnologias não convencionais que permitam obter parâmetros de funcionamento aceitáveis tanto para a RV como para a RA. Em SHIVA, propõe-se combinar as capacidades únicas no campo da óptica e electrónica dos membros do consórcio, LIMBAK, LPI e CEDINT para implementar eficazmente novas tecnologias ópticas e de rastreamento não convencionais (tracking) em um único dispositivo de exibição híbrido de RV e RA, de tamanho compacto e alta ergonomia. O objetivo é desenvolver e validar um protótipo de dispositivo de visualização VR/RA híbrido com uma interface que permita ao utilizador alternar entre diferentes modos de visualização: VR, RA e misturados sem ter que alterar dispositivos, e evitar o isolamento do ambiente. O projecto basear-se-á nas seguintes capacidades do consórcio: A LIMBAK tem um protótipo de dispositivo de visualização HMD VR que utiliza óptica de forma livre (não convencional) A LPI é especialista na concepção e desenvolvimento de óptica anidólica em sectores como os processos de fabrico automóvel e industrial. O CeDInt é um organismo de investigação especializado na otimização de sistemas de rastreamento para sistemas de visualização de RV e RA e design eletrónico de controlo de vídeo. A LIMBAK será responsável pela integração das atividades e pela comercialização dos resultados nos EUA e na Europa a partir de 2019, competindo no mercado de dispositivos HMD para RV e AR. Este mercado em 2018 representará um negócio global de mais de 3,8 mil milhões de dólares e mais de 38 milhões de dispositivos HMD vendidos. Para conseguir a comercialização prevista, já existem acordos estratégicos com entidades americanas e contará com a rede comercial da LPI, uma empresa participante no projecto, com sede própria tanto a nível nacional como internacional. (Portuguese)

0 references

Dans le cadre de ce projet, il est proposé de développer un SYSTÈME DE VISUALISATION HIBRIDE DE RÉALITÉ VIRTUEL ET AUTHORITÉ DE RÉALITÉ VIRTELLE ET D’AUTORITÉ DE LA RÉSOLUTION ET de la compacité qui peut être utilisé comme un dispositif HMD (affichage monté sur la tête) alternatif aux employés actuels dans les systèmes de visualisation de l’information par projection proche de l’œil (ou NTE = Near-to-Eye), qui ne permettent que la visualisation de la réalité virtuelle (VR) ou de la réalité augmentée (AR). À l’heure actuelle, les dispositifs d’affichage VR et AR sont en plein essor dans le secteur de l’électronique grand public, en raison des grandes améliorations technologiques et des réductions de coûts qui rendent possible l’avènement de produits commerciaux de haute qualité à des coûts appropriés au marché de consommation. Cependant, les dispositifs d’affichage VR actuels causent des problèmes d’interaction avec l’environnement réel adjacent en raison de l’isolement visuel qu’ils génèrent. D’autre part, les dispositifs d’affichage AR actuels ne sont pas en mesure de traiter de grandes quantités de données (images) à la vitesse requise dans les applications VR. Les systèmes VR d’aujourd’hui sont très volumineux car ils ont besoin d’un grand champ angulaire et l’optique conventionnelle qu’ils utilisent donne lieu à des systèmes lourds et grands. Les systèmes RA sont plus compacts, mais en retour, ils ont de petits champs angulaires, qui ne conviennent pas à fournir une expérience de réalité virtuelle. Il y a un réel besoin pour les technologies VR et RA de converger sur un seul appareil hybride VR et AR, commutable entre les deux fonctionnalités, permettant de profiter des utilitaires et des capacités des deux technologies (immersive avec champ angulaire élevé, compact et qui ne s’isole pas de l’environnement réel) sans avoir besoin de changer d’appareil. Actuellement, les appareils HMD équipés de systèmes d’affichage VR et RA utilisent des technologies optiques conventionnelles visant à optimiser les paramètres de fonctionnement de leur application, que ce soit en visualisation VR ou en visualisation AR. Pour obtenir un dispositif HMD avec un système d’affichage hybride VR et AR, il est nécessaire d’utiliser des technologies non conventionnelles qui permettent d’obtenir des paramètres de fonctionnement acceptables à la fois pour RV et RA. Dans SHIVA, il est proposé de combiner les capacités uniques dans le domaine de l’optique et de l’électronique des membres du consortium, LIMBAK, LPI et CEDINT pour mettre en œuvre efficacement de nouvelles technologies optiques et de suivi non conventionnelles (suivi) dans un seul dispositif d’affichage hybride de RV et RA, de taille compacte et d’ergonomie élevée. L’objectif est de développer et de valider un prototype d’affichage hybride VR/RA avec une interface permettant à l’utilisateur de changer de mode d’affichage: VR, RA et mixage sans avoir à changer d’appareils, et éviter l’isolement de l’environnement. Le projet est fondé sur les capacités suivantes du consortium: Limbak dispose d’un prototype d’appareil de visualisation HMD VR qui utilise l’optique libre (non conventionnelle) LPI est un expert dans la conception et le développement de l’optique anidolique dans des secteurs tels que les processus de fabrication automobile et industrielle. CeDInt est un organisme de recherche expert dans l’optimisation des systèmes de suivi pour les systèmes de visualisation VR et AR et la conception électronique de contrôle vidéo. Limbak sera responsable de l’intégration des activités et de la commercialisation des résultats aux États-Unis et en Europe à partir de 2019 en concurrence sur le marché des appareils HMD pour VR et RA. Ce marché en 2018 représentera une activité mondiale de plus de 3,8 milliards de dollars et plus de 38 millions d’appareils HMD vendus. Pour réaliser la commercialisation prévue, il existe déjà des accords stratégiques avec des entités américaines et aura le réseau commercial de LPI, une entreprise participant au projet, avec son propre siège social à la fois (French)

0 references

V tem projektu se predlaga, da se razvije HIBRID VISUALISATION SYSTEM VIRTUALNE REALITY IN AUTHORITY OF HIGH RESOLUTION AND Compacity, ki se lahko uporablja kot HMD naprava (glavni zaslon) alternativa trenutnim zaposlenim v sistemih vizualizacije informacij s projekcijo blizu očesu (ali NTE = skoraj do oči), ki omogoča le vizualizacijo virtualne resničnosti (VR) ali razširjene resničnosti (AR). Trenutno VR in AR zasloni neodvisno cvetijo v sektorju potrošniške elektronike zaradi velikih tehnoloških izboljšav in znižanja stroškov, ki omogočajo pojav visokokakovostnih komercialnih izdelkov po ceni, primerni za potrošniški trg. Vendar trenutne VR zaslonske naprave povzročajo težave pri interakciji s sosednjim realnim okoljem zaradi vizualne izolacije, ki jo ustvarjajo. Po drugi strani trenutne naprave za prikaz AR ne morejo obdelati velikih količin podatkov (slik) pri hitrosti, ki je potrebna v aplikacijah VR. Današnji VR sistemi so zelo obsežni, saj potrebujejo veliko kotno polje in konvencionalna optika, ki jo uporabljajo, povzroča velike in težke sisteme. RA sistemi so bolj kompaktni, vendar imajo v zameno majhna kotna polja, ki niso primerna za zagotavljanje virtualne resničnosti. Obstaja resnična potreba po tehnologiji VR in RA, da se združita na eni hibridni napravi VR in AR, ki ju je mogoče preklapljati med dvema funkcijama, kar omogoča uživanje v pripomočkih in zmogljivostih obeh tehnologij (potopno z visokim kotnim poljem, kompaktno in ki se ne izolira od realnega okolja) brez potrebe po spremembi naprave. Trenutno HMD naprave s sistemi za prikaz VR in RA uporabljajo konvencionalne optične tehnologije, katerih namen je optimizirati delovne parametre za njihovo uporabo pri vizualizaciji VR ali vizualizaciji AR. Da bi dosegli HMD napravo s hibridnim sistemom za prikaz VR in AR, je treba uporabiti nekonvencionalne tehnologije, ki omogočajo pridobitev sprejemljivih obratovalnih parametrov za RV in RA. V SHIVA se predlaga združitev edinstvenih zmogljivosti na področju optike in elektronike članov konzorcija, LIMBAK, LPI in CEDINT za učinkovito uvajanje novih nekonvencionalnih optičnih in sledilnih tehnologij (sledenje) v eno samo hibridno zaslonsko napravo RV in RA, kompaktne velikosti in visoke ergonomije. Cilj je razviti in potrditi prototip hibridne VR/RA prikazovalne naprave z vmesnikom, ki uporabniku omogoča, da preklopi na različne načine prikaza: VR, RA in mešano brez spreminjanja naprav in izogibanje izolaciji okolja. Projekt temelji na naslednjih zmogljivostih konzorcija: Limbak ima prototip HMD VR vizualizacijske naprave, ki uporablja freeform optiko (nekonvencionalno) LPI je strokovnjak za oblikovanje in razvoj anidolične optike v sektorjih, kot so avtomobilski in industrijski proizvodni procesi. CeDInt je strokovno raziskovalno telo na področju optimizacije sistemov sledenja za sisteme za gledanje VR in AR ter oblikovanje videonadzorne elektronike. Limbak bo odgovoren za povezovanje dejavnosti in komercializacijo rezultatov v ZDA in Evropi od leta 2019 naprej, ki bodo tekmovali na trgu naprav HMD za VR in RA. Ta trg bo v letu 2018 predstavljal globalno poslovanje v višini več kot 3,8 milijarde dolarjev in več kot 38 milijonov prodanih naprav HMD. Da bi dosegli načrtovano komercializacijo, že obstajajo strateški sporazumi z ameriškimi subjekti in bodo imeli komercialno mrežo LPI, ki sodeluje v projektu, z lastnim sedežem. (Slovenian)

0 references

F’dan il-proġett, huwa propost li jiġi żviluppat SISTEMA HIBRID VISUALISATION OF VIRTUAL REALITY AND AUTHORITY OF HIGH RESOLUTION U compacity li jista’ jintuża bħala apparat HMD (unità tal-wiri mmuntata fuq ir-ras) alternattiva għall-impjegati attwali fis-sistemi ta’ viżwalizzazzjoni tal-informazzjoni bi projezzjoni qrib l-għajn (jew NTE = Qrib-Sa-Eye), li jippermettu biss il-viżwalizzazzjoni jew tar-Realtà Virtwali (VR) jew tar-Realtà Awmentata (AR). Bħalissa, l-apparat tal-wiri VR u AR qed jisplodi b’mod indipendenti fis-settur tal-elettronika għall-konsumatur, minħabba t-titjib teknoloġiku kbir u t-tnaqqis fl-ispejjeż li qed jagħmlu possibbli l-introduzzjoni ta’ prodotti kummerċjali ta’ kwalità għolja bi spejjeż xierqa għas-suq tal-konsumatur. Madankollu, l-apparat tal-wiri VR attwali jikkawża problemi li jinteraġixxu mal-ambjent reali biswit minħabba l-iżolament viżwali li jiġġeneraw. Min-naħa l-oħra, l-apparati tal-wiri AR attwali mhumiex kapaċi jipproċessaw ammonti kbar ta’ data (immaġnijiet) fil-veloċità meħtieġa fl-applikazzjonijiet VR. Is-sistemi VR tal-lum huma goffi ħafna peress li jeħtieġu kamp angolari kbir u l-ottika konvenzjonali li jużaw tagħti lok għal sistemi kbar u tqal. Is-sistemi tar-RA huma aktar kompatti, iżda min-naħa tagħhom għandhom oqsma angolari żgħar, li mhumiex adattati biex jipprovdu esperjenza ta’ Realtà Virtwali. Hemm ħtieġa reali li kemm it-teknoloġiji VR kif ukoll dawk RA jikkonverġu fuq apparat VR u AR ibridu wieħed, li jista’ jinbidel bejn iż-żewġ funzjonalitajiet, li jippermetti t-tgawdija tal-utilitajiet u l-kapaċitajiet taż-żewġ teknoloġiji (immersivi b’kamp angolari għoli, kompatti u li ma jiżolawx mill-ambjent reali) mingħajr il-ħtieġa ta’ bidla fl-apparat. Bħalissa l-apparati HMD b’sistemi tal-wiri VR u RA jużaw teknoloġiji ottiċi konvenzjonali mmirati biex jottimizzaw il-parametri operattivi għall-applikazzjoni tagħhom jew fil-viżwalizzazzjoni VR jew fil-viżwalizzazzjoni tal-AR. Biex jinkiseb apparat HMD b’sistema ibrida ta’ VR u AR, jeħtieġ li jintużaw teknoloġiji mhux konvenzjonali li jippermettu l-kisba ta’ parametri operattivi aċċettabbli kemm għar-RV kif ukoll għall-RA. F’SHIVA, huwa propost li jiġu kkombinati l-kapaċitajiet uniċi fil-qasam tal-ottika u l-elettronika tal-membri tal-konsorzju, LIMBAK, LPI u CEDINT biex jiġu implimentati b’mod effettiv teknoloġiji ottiċi u ta’ traċċar mhux konvenzjonali (traċċar) f’apparat ta’ wiri ibridu uniku ta’ RV u RA, ta’ daqs kompatt u ergonomija għolja. L-għan huwa li jiġi żviluppat u vvalidat prototip ta’ apparat ibridu tal-wiri VR/RA b’interfaċċa li tippermetti lill-utent jibdel modi ta’ wiri differenti: VR, RA u mħallta mingħajr ma jkun hemm bżonn li jinbidel l-apparat, u jiġi evitat l-iżolament tal-ambjent. Il-proġett għandu jkun ibbażat fuq il-kapaċitajiet li ġejjin tal-konsorzju: Limbak għandu apparat ta’ viżwalizzazzjoni HMD VR prototip li juża LPI b’forma libera (mhux konvenzjonali) huwa espert fid-disinn u l-iżvilupp tal-ottika anidolika f’setturi bħall-proċessi tal-manifattura awtomobilistika u industrijali. Is-CeDInt huwa korp ta’ riċerka espert fl-ottimizzazzjoni tas-sistemi ta’ traċċar għas-sistemi ta’ viżjoni VR u AR u d-disinn tal-elettronika tal-kontroll bil-vidjo. Limbak se tkun responsabbli għall-integrazzjoni tal-attivitajiet u l-kummerċjalizzazzjoni tar-riżultati fl-Istati Uniti u fl-Ewropa mill-2019 li jikkompetu fis-suq tal-apparati HMD għal VR u RA. Dan is-suq fl-2018 se jirrappreżenta negozju globali ta’ aktar minn $3.8 biljun u aktar minn 38 miljun apparat HMD mibjugħ. Sabiex tinkiseb il-kummerċjalizzazzjoni ppjanata, diġà hemm ftehimiet strateġiċi ma’ entitajiet Amerikani u se jkollhom in-netwerk kummerċjali tal-LPI, kumpanija li tipparteċipa fil-proġett, bil-kwartieri ġenerali tagħha stess it-tnejn (Maltese)

0 references

Selles projektis tehakse ettepanek töötada välja HIBRID VISUALISATIONSYSTEM VIRTUALIAAL REALITIA JA KÕIGE RESOLUTSIOONI JA KOHTUASI, mida saab kasutada HMD-seadmena (pea monteeritud näidik) alternatiivina praegustele töötajatele süsteemides, kus info visualiseerimine toimub silma lähedal (või NTE = lähisilm), mis võimaldab ainult visualiseerida kas virtuaalset reaalsust (VR) või laiendatud reaalsust (AR). Praegu on VR- ja AR-ekraanid tarbeelektroonika sektoris iseseisvalt õitsevad tänu suurtele tehnoloogilistele täiustustele ja kulude vähendamisele, mis muudavad kvaliteetsete kommertstoodete turuletuleku võimalikuks tarbijaturule sobivate kuludega. Kuid praegused VR-ekraaniseadmed põhjustavad probleeme külgneva reaalse keskkonnaga, mis tuleneb nende tekitatud visuaalsest isolatsioonist. Teisest küljest ei suuda praegused AR-kuvaseadmed töödelda suurt hulka andmeid (pilte) kiirusel, mis on vajalik VR-rakendustes. Tänapäeva VR-süsteemid on väga mahukad, kuna nad vajavad suurt nurkvälja ja nende kasutatav tavapärane optika tekitab suuri ja raskeid süsteeme. RA süsteemid on kompaktsemad, kuid vastutasuks on neil väikesed nurgaväljad, mis ei sobi virtuaalreaalsuse kogemuse pakkumiseks. Nii VR- kui ka RA-tehnoloogiad peavad lähenema ühele hübriidsele VR- ja AR-seadmele, mis on kahe funktsiooni vahel vahetatav, võimaldades nautida mõlema tehnoloogia kommunaalteenuseid ja võimeid (küllane, kompaktne ja ei isoleeri reaalsest keskkonnast), ilma et oleks vaja seadet muuta. Praegu kasutavad VR- ja RA-kuvarisüsteemidega HMD-seadmed tavapäraseid optilisi tehnoloogiaid, mille eesmärk on optimeerida nende rakendusparameetreid kas VR visualiseerimisel või AR visualiseerimisel. Hübriidse VR- ja AR-ekraaniga HMD-seadme saavutamiseks on vaja kasutada ebatraditsioonilisi tehnoloogiaid, mis võimaldavad saada vastuvõetavaid tööparameetreid nii RV kui ka RA jaoks. SHIVAs tehakse ettepanek ühendada konsortsiumi liikmete, LIMBAKi, LPI ja CEDINTi ainulaadsed võimalused optika ja elektroonika valdkonnas, et tõhusalt rakendada uusi ebatraditsioonilisi optika- ja jälgimistehnoloogiaid (jälgimine) ühes hübriidekraanis RV ja RA, kompaktse suurusega ja kõrge ergonoomikaga. Eesmärk on välja töötada ja valideerida hübriidse VR/RA-kuvari prototüüp, millel on liides, mis võimaldab kasutajal vahetada erinevaid kuvamisrežiime: VR, RA ja segatud, ilma et oleks vaja seadmeid vahetada ja vältida keskkonna isoleerimist. Projekt põhineb konsortsiumi järgmisel suutlikkusel: Limbakil on prototüüp HMD VR visualiseerimisseade, mis kasutab vabakujulist optikat (ebatavaline) LPI on anidoolse optika projekteerimise ja arendamise ekspert sellistes sektorites nagu autotööstus ja tööstuslik tootmisprotsess. CeDInt on ekspert uurimisasutus jälgimise süsteemide optimeerimine VR ja AR vaatamise süsteemid ja video kontrolli elektroonika disain. Limbak vastutab tegevuse integreerimise ja tulemuste turustamise eest USAs ja Euroopas alates 2019. aastast konkureerivate VR ja RA HMD seadmete turul. See turg 2018. aastal esindab üle 3,8 miljardi dollari suuruse ülemaailmse äri ja enam kui 38 miljonit HMD-seadet müüakse. Kavandatud kommertsialiseerimise saavutamiseks on Ameerika üksustega juba sõlmitud strateegilised kokkulepped ja neil on projektis osaleva ettevõtte LPI ärivõrgustik, millel on mõlemad peakorterid. (Estonian)

0 references

In dit project wordt voorgesteld om een HIBRID VISUALISATIESYSTEEM VAN VIRTUELE REALITEIT EN AUTHORITEIT VAN HOOGSTE RESOLUTIE EN compaciteit te ontwikkelen die kan worden gebruikt als een HMD-apparaat (head-mount display) als alternatief voor de huidige werknemers in de systemen van visualisatie van informatie door projectie dicht bij het oog (of NTE = Near-To-Eye), die alleen de visualisatie van Virtual Reality (VR) of Augmented Reality (AR) mogelijk maakt. Op dit moment zijn VR- en AR-displayapparaten onafhankelijk booming in de consumentenelektronicasector, vanwege de grote technologische verbeteringen en kostenbesparingen die de komst van commerciële producten van hoge kwaliteit mogelijk maken tegen kosten die geschikt zijn voor de consumentenmarkt. De huidige VR-displayapparaten veroorzaken echter problemen met de interactie met de aangrenzende echte omgeving als gevolg van de visuele isolatie die ze genereren. Aan de andere kant zijn de huidige AR-displayapparaten niet in staat om grote hoeveelheden gegevens (afbeeldingen) te verwerken met de snelheid die vereist is in VR-toepassingen. De huidige VR-systemen zijn zeer omvangrijk omdat ze een groot hoekveld nodig hebben en conventionele optica die ze gebruiken, leiden tot grote en zware systemen. RA-systemen zijn compacter, maar in ruil daarvoor hebben ze kleine hoekvelden, niet geschikt voor het bieden van een Virtual Reality-ervaring. Er is een echte behoefte aan zowel VR- als RA-technologieën om te convergeren op één hybride VR- en AR-apparaat, om te schakelen tussen de twee functionaliteiten, waardoor kan worden genoten van de hulpprogramma’s en mogelijkheden van beide technologieën (onderdompelend met een hoog hoekveld, compact en dat niet isoleert van de echte omgeving) zonder de noodzaak van apparaatverandering. Momenteel maken HMD-apparaten met VR- en RA-displaysystemen gebruik van conventionele optische technologieën die gericht zijn op het optimaliseren van operationele parameters voor hun toepassing, hetzij in VR-visualisatie of in AR-visualisatie. Om een HMD-apparaat met een hybride VR- en AR-displaysysteem te bereiken, is het noodzakelijk om onconventionele technologieën te gebruiken waarmee aanvaardbare operationele parameters voor zowel RV als RA kunnen worden verkregen. In SHIVA wordt voorgesteld om de unieke mogelijkheden op het gebied van optiek en elektronica van de leden van het consortium, LIMBAK, LPI en CEDINT te combineren om nieuwe onconventionele optische en trackingtechnologieën (tracking) effectief te implementeren in één hybride display-apparaat van RV en RA, met een compact formaat en een hoge ergonomie. Het doel is om een prototype hybride VR/RA display apparaat te ontwikkelen en te valideren met een interface die de gebruiker in staat stelt om verschillende weergavemodi te schakelen: VR, RA en gemengd zonder apparaten te hoeven veranderen en isolatie van de omgeving te vermijden. Het project is gebaseerd op de volgende capaciteiten van het consortium: Limbak heeft een prototype HMD VR visualisatie apparaat dat gebruik maakt van freeform optica (onconventioneel) LPI is een expert in het ontwerpen en ontwikkelen van anidolic optica in sectoren zoals automotive en industriële productieprocessen. CeDInt is een deskundige onderzoeksinstantie op het gebied van trackingsystemen optimalisatie voor VR- en AR-kijksystemen en videobesturingselektronicaontwerp. Limbak zal verantwoordelijk zijn voor de integratie van activiteiten en de commercialisering van resultaten in de VS en Europa vanaf 2019 concurrerend op de markt van HMD-apparaten voor VR en RA. Deze markt in 2018 zal een wereldwijde business van meer dan $ 3,8 miljard en meer dan 38 miljoen HMD-apparaten vertegenwoordigen. Om de geplande commercialisering te bereiken, zijn er al strategische overeenkomsten met Amerikaanse entiteiten en zal het commerciële netwerk van LPI, een bedrijf dat deelneemt aan het project, met een eigen hoofdkantoor beide hebben. (Dutch)

0 references

U ovom projektu predlaže se razvoj HIBRID VISULISATION SUSTAVA VIRTUALNE REALITIJE I TIJELO REZOLUCIJE I suučesništva koji se može koristiti kao HMD uređaj (prikaz na glavu) alternativa sadašnjim zaposlenicima u sustavima vizualizacije informacija projekcijom blizu oka (ili NTE = blizu očiju), koji omogućuju samo vizualizaciju virtualne stvarnosti (VR) ili proširene stvarnosti (AR). Trenutno, VR i AR zaslonski uređaji samostalno procvjetaju u sektoru potrošačke elektronike, zbog velikih tehnoloških poboljšanja i smanjenja troškova koji omogućuju pojavu visokokvalitetnih komercijalnih proizvoda uz troškove primjerene potrošačkom tržištu. Međutim, trenutni VR uređaji uzrokuju probleme u interakciji sa susjednim stvarnim okruženjem zbog vizualne izolacije koju stvaraju. S druge strane, trenutni uređaji za prikaz AR ne mogu obraditi velike količine podataka (slike) brzinom potrebnom u VR aplikacijama. Današnji VR sustavi su vrlo glomazni jer im je potrebno veliko kutno polje, a konvencionalna optika koju koriste dovodi do velikih i teških sustava. RA sustavi su kompaktniji, ali zauzvrat imaju mala kutna polja, koja nisu prikladna za pružanje iskustva virtualne stvarnosti. Postoji stvarna potreba da se i VR i RA tehnologije konvergiraju na jednom hibridnom VR i AR uređaju, koji se može prebaciti između dvije funkcionalnosti, omogućujući uživanje u komunalnim uslugama i mogućnostima obiju tehnologija (uronjeni s visokim kutnim poljem, kompaktnim i da se ne izoliraju od stvarnog okruženja) bez potrebe za promjenom uređaja. Trenutno HMD uređaji s VR i RA prikaznim sustavima koriste konvencionalne optičke tehnologije usmjerene na optimizaciju operativnih parametara za njihovu primjenu u VR vizualizaciji ili u AR vizualizaciji. Za postizanje HMD uređaja s hibridnim VR i AR prikaznim sustavom potrebno je koristiti nekonvencionalne tehnologije koje omogućuju dobivanje prihvatljivih radnih parametara za RV i RA. U tvrtki SHIVA predlaže se kombiniranje jedinstvenih mogućnosti u području optike i elektronike članova konzorcija, LIMBAK-a, LPI-ja i CEDINT-a kako bi se učinkovito implementirale nove nekonvencionalne optičke i prateće tehnologije (praćenje) u jednom hibridnom uređaju za prikaz RV i RA, kompaktne veličine i visoke ergonomije. Cilj je razviti i potvrditi prototip hibridnog uređaja za prikaz VR/RA sa sučeljem koje korisniku omogućuje promjenu različitih načina prikaza: VR, RA i miješani bez potrebe za promjenom uređaja i izbjegavanje izolacije okoliša. Projekt se temelji na sljedećim kapacitetima konzorcija: Limbak ima prototip HMD VR uređaja za vizualizaciju koji koristi freeform optiku (nekonvencionalni) LPI je stručnjak za projektiranje i razvoj anidolne optike u sektorima kao što su automobilski i industrijski proizvodni procesi. CeDInt je stručno istraživačko tijelo za optimizaciju sustava praćenja za VR i AR sustave za gledanje i dizajn videokontrolne elektronike. Limbak će biti odgovoran za integraciju aktivnosti i komercijalizaciju rezultata u SAD-u i Europi od 2019. godine natječući se na tržištu HMD uređaja za VR i RA. Ovo tržište u 2018. godini predstavljat će globalno poslovanje s više od 3,8 milijardi dolara i više od 38 milijuna prodanih HMD uređaja. Kako bi se postigla planirana komercijalizacija, već postoje strateški sporazumi s američkim entitetima i imat će komercijalnu mrežu LPI-ja, tvrtke koja sudjeluje u projektu, s vlastitim sjedištem. (Croatian)

0 references

În acest proiect se propune dezvoltarea unui sistem HIBRID VISUALISATION SISTEM OF VIRTUAL REALITY ȘI AUTHORITY OF HIG RESOLUTION ȘI Compacity care poate fi folosit ca dispozitiv HMD (afișaj montat pe cap) alternativ la angajații actuali în sistemele de vizualizare a informațiilor prin proiecție aproape de ochi (sau NTE = Near-To-Eye), care să permită doar vizualizarea Realității Virtuale (VR) sau Realității Augmentate (AR). În prezent, dispozitivele de afișare VR și AR sunt în plină expansiune în sectorul electronicii de consum, datorită marilor îmbunătățiri tehnologice și reducerii costurilor care fac posibilă apariția unor produse comerciale de înaltă calitate la costuri adecvate pieței de consum. Cu toate acestea, dispozitivele actuale de afișare VR provoacă probleme de interacțiune cu mediul real adiacent datorită izolării vizuale pe care o generează. Pe de altă parte, dispozitivele actuale de afișare AR nu sunt capabile să proceseze cantități mari de date (imagini) la viteza necesară în aplicațiile VR. Sistemele VR de astăzi sunt foarte voluminoase, deoarece au nevoie de un câmp unghiular mare, iar optica convențională pe care o folosesc dă naștere unor sisteme mari și grele. Sistemele RA sunt mai compacte, dar în schimb au câmpuri unghiulare mici, care nu sunt potrivite pentru a oferi o experiență de realitate virtuală. Există o nevoie reală ca atât tehnologiile VR, cât și cele RA să convergă pe un singur dispozitiv hibrid VR și AR, comutabil între cele două funcționalități, permițând să se bucure de utilitățile și capacitățile ambelor tehnologii (immersive cu câmp unghiular ridicat, compact și care nu se izolează de mediul real) fără a fi nevoie de schimbarea dispozitivului. În prezent, dispozitivele HMD cu sisteme de afișare VR și RA utilizează tehnologii optice convenționale menite să optimizeze parametrii de funcționare pentru aplicarea lor fie în vizualizarea VR, fie în vizualizarea AR. Pentru a realiza un dispozitiv HMD cu un sistem hibrid de afișare VR și AR, este necesar să se utilizeze tehnologii neconvenționale care permit obținerea unor parametri de funcționare acceptabili atât pentru RV, cât și pentru RA. În SHIVA, se propune combinarea capacităților unice în domeniul opticii și electronicii membrilor consorțiului, LIMBAK, LPI și CEDINT, pentru a implementa în mod eficient noile tehnologii optice și de urmărire neconvenționale (urmărire) într-un singur dispozitiv hibrid de afișare RV și RA, de dimensiuni compacte și ergonomie ridicată. Scopul este de a dezvolta și valida un prototip hibrid VR/RA dispozitiv de afișare cu o interfață care permite utilizatorului să schimbe diferite moduri de afișare: VR, RA și amestecate fără a trebui să schimbe dispozitivele și evitând izolarea mediului. Proiectul se bazează pe următoarele capacități ale consorțiului: Limbak are un prototip de dispozitiv de vizualizare HMD VR care utilizează optica de formă liberă (neconvențională) LPI este un expert în proiectarea și dezvoltarea opticii anidolice în sectoare precum automobilele și procesele industriale de fabricație. CeDInt este un organism de cercetare expert în optimizarea sistemelor de urmărire pentru sistemele de vizualizare VR și AR și design electronic de control video. Limbak va fi responsabil pentru integrarea activităților și comercializarea rezultatelor în SUA și Europa începând din 2019 care concurează pe piața dispozitivelor HMD pentru VR și RA. Această piață în 2018 va reprezenta o afacere globală de peste 3,8 miliarde de dolari și peste 38 de milioane de dispozitive HMD vândute. Pentru a realiza comercializarea planificată, există deja acorduri strategice cu entități americane și va avea rețeaua comercială a LPI, o companie care participă la proiect, cu sediul propriu atât (Romanian)

0 references

In diesem Projekt wird vorgeschlagen, ein HIBRID VISUALISATION SYSTEM OF VIRTUAL REALITY AND AUTHORITY OF HIGH RESOLUTION AND Compacity zu entwickeln, das als HMD-Gerät (head mount display) zu den aktuellen Mitarbeitern in den Systemen der Visualisierung von Informationen durch augennahe Projektion (oder NTE = Near-To-Eye) verwendet werden kann, die nur die Visualisierung von Virtual Reality (VR) oder Augmented Reality (AR) ermöglichen. Derzeit boomen VR- und AR-Displays im Bereich der Unterhaltungselektronik aufgrund der großen technologischen Verbesserungen und Kostensenkungen, die das Aufkommen hochwertiger kommerzieller Produkte zu Kosten ermöglichen, die dem Verbrauchermarkt angemessen sind. Aktuelle VR-Display-Geräte verursachen jedoch aufgrund der visuellen Isolation, die sie erzeugen, Probleme bei der Interaktion mit der angrenzenden realen Umgebung. Andererseits sind aktuelle AR-Display-Geräte nicht in der Lage, große Datenmengen (Bilder) mit der in VR-Anwendungen erforderlichen Geschwindigkeit zu verarbeiten. Die heutigen VR-Systeme sind sehr sperrig, da sie ein großes Winkelfeld benötigen und konventionelle Optiken, die sie verwenden, zu großen und schweren Systemen führen. RA-Systeme sind kompakter, aber im Gegenzug haben sie kleine Winkelfelder, die nicht für eine Virtual Reality-Erfahrung geeignet sind. Es besteht ein echter Bedarf an VR- und RA-Technologien, um auf einem einzigen hybriden VR- und AR-Gerät zu konvergieren, das zwischen den beiden Funktionalitäten umschaltbar ist, so dass die Dienstprogramme und Fähigkeiten beider Technologien (immersiv mit hohem Winkelfeld, kompakt und das nicht von der realen Umgebung isoliert werden) ohne Gerätewechsel genutzt werden können. Derzeit verwenden HMD-Geräte mit VR- und RA-Display-Systemen konventionelle optische Technologien zur Optimierung der Betriebsparameter für ihre Anwendung entweder in der VR-Visualisierung oder in der AR-Visualisierung. Um ein HMD-Gerät mit einem hybriden VR- und AR-Display-System zu erreichen, ist es notwendig, unkonventionelle Technologien zu verwenden, die es ermöglichen, sowohl für RV als auch für RA akzeptable Betriebsparameter zu erhalten. In SHIVA wird vorgeschlagen, die einzigartigen Fähigkeiten im Bereich Optik und Elektronik der Mitglieder des Konsortiums LIMBAK, LPI und CEDINT zu kombinieren, um neue unkonventionelle optische und Tracking-Technologien (Tracking) in einem einzigen hybriden Anzeigegerät von RV und RA, von kompakter Größe und hoher Ergonomie, effektiv zu implementieren. Ziel ist es, ein Prototyp-Hybrid-VR/RA-Display mit einer Schnittstelle zu entwickeln und zu validieren, die es dem Benutzer ermöglicht, verschiedene Anzeigemodi zu wechseln: VR, RA und gemischt, ohne Geräte wechseln zu müssen und die Isolation der Umgebung zu vermeiden. Das Projekt stützt sich auf die folgenden Kapazitäten des Konsortiums: Limbak hat ein Prototyp HMD VR-Visualisierungsgerät, das Freeform-Optik (unkonventionelle) LPI verwendet ist ein Experte in der Konstruktion und Entwicklung von anidolic Optik in Branchen wie Automotive und industrielle Fertigungsverfahren. CeDInt ist ein Expertenforschungsgremium für die Optimierung von Tracking-Systemen für VR- und AR-Betrachtungssysteme und das Design von Videosteuerungselektronik. Limbak wird ab 2019 für die Integration von Aktivitäten und die Kommerzialisierung der Ergebnisse in den USA und Europa im Wettbewerb auf dem Markt von HMD-Geräten für VR und RA verantwortlich sein. Dieser Markt wird 2018 ein globales Geschäft von mehr als 3,8 Milliarden US-Dollar und mehr als 38 Millionen verkauften HMD-Geräten darstellen. Um die geplante Kommerzialisierung zu erreichen, gibt es bereits strategische Vereinbarungen mit amerikanischen Unternehmen und wird das kommerzielle Netzwerk von LPI haben, ein Unternehmen, das am Projekt beteiligt ist, mit einem eigenen Hauptsitz beide (German)

0 references

In questo progetto si propone di sviluppare un SISTEMA HIBRID VISUALISATION OF VIRTUAL REALITY AND AUTHORITY OF HIGH RESOLUTION E COMPacity che può essere utilizzato come dispositivo HMD (display montato a testa) alternativo agli attuali dipendenti nei sistemi di visualizzazione delle informazioni mediante proiezione vicino all'occhio (o NTE = Near-To-Eye), che consentono solo la visualizzazione della Realtà Virtuale (VR) o della Realtà Aumentata (AR). Attualmente, i dispositivi di visualizzazione VR e AR sono in piena espansione nel settore dell'elettronica di consumo, grazie ai grandi miglioramenti tecnologici e alla riduzione dei costi che rendono possibile l'avvento di prodotti commerciali di alta qualità a costi adeguati al mercato consumer. Tuttavia, gli attuali dispositivi di visualizzazione VR causano problemi di interazione con l'ambiente reale adiacente a causa dell'isolamento visivo che generano. D'altra parte, gli attuali dispositivi di visualizzazione AR non sono in grado di elaborare grandi quantità di dati (immagini) alla velocità richiesta nelle applicazioni VR. I sistemi VR di oggi sono molto ingombranti in quanto hanno bisogno di un ampio campo angolare e le ottiche convenzionali che utilizzano danno origine a sistemi grandi e pesanti. I sistemi RA sono più compatti, ma in cambio hanno piccoli campi angolari, non adatti a fornire un'esperienza di Realtà Virtuale. C'è una reale necessità per le tecnologie VR e RA di convergere su un unico dispositivo ibrido VR e AR, commutabile tra le due funzionalità, consentendo di godere delle utility e delle capacità di entrambe le tecnologie (immersive con alto campo angolare, compatto e che non isola dall'ambiente reale) senza la necessità di cambiare dispositivo. Attualmente i dispositivi HMD con sistemi di visualizzazione VR e RA utilizzano tecnologie ottiche convenzionali volte ad ottimizzare i parametri operativi per la loro applicazione nella visualizzazione VR o nella visualizzazione AR. Per realizzare un dispositivo HMD con un sistema ibrido VR e AR, è necessario utilizzare tecnologie non convenzionali che consentano di ottenere parametri operativi accettabili sia per RV che per RA. In SHIVA, si propone di combinare le capacità uniche nel campo dell'ottica e dell'elettronica dei membri del consorzio, LIMBAK, LPI e CEDINT per implementare efficacemente nuove tecnologie ottiche e di tracciamento non convenzionali (tracking) in un unico dispositivo ibrido di visualizzazione RV e RA, di dimensioni compatte ed elevata ergonomia. L'obiettivo è quello di sviluppare e convalidare un prototipo ibrido VR/RA display device con un'interfaccia che consente all'utente di cambiare diverse modalità di visualizzazione: VR, RA e mescolato senza dover cambiare dispositivi ed evitando l'isolamento dell'ambiente. Il progetto si basa sulle seguenti capacità del consorzio: Limbak dispone di un prototipo di dispositivo di visualizzazione HMD VR che utilizza ottica freeform (non convenzionale) LPI è un esperto nella progettazione e sviluppo di ottica anidolica in settori come l'automotive e i processi di produzione industriale. CeDInt è un ente di ricerca esperto nell'ottimizzazione dei sistemi di tracciamento per sistemi di visualizzazione VR e AR e progettazione elettronica di controllo video. Limbak sarà responsabile dell'integrazione delle attività e della commercializzazione dei risultati negli Stati Uniti e in Europa dal 2019 in competizione nel mercato dei dispositivi HMD per VR e RA. Questo mercato nel 2018 rappresenterà un business globale di oltre 3,8 miliardi di dollari e oltre 38 milioni di dispositivi HMD venduti. Per raggiungere la prevista commercializzazione, ci sono già accordi strategici con entità americane e avrà la rete commerciale di LPI, società che partecipa al progetto, con la propria sede sia (Italian)

0 references

Šiame projekte siūloma sukurti HIBRID VISUALISATION SYSTEM OF VIRTUAL REALITY IR AUTHORITY OF HIGHOLUTION AND Compaence, kuri gali būti naudojama kaip HMD įrenginys (prie galvos montuojamas ekranas) esamiems darbuotojams informacijos vizualizavimo sistemose, esančiose arti akies (arba NTE = Netoli-Eye), kuri leidžia tik vizualizuoti virtualią realybę (VR) arba papildytąją realybę (AR). Šiuo metu VR ir AR ekranų prietaisai yra nepriklausomai klestintys buitinės elektronikos sektoriuje dėl didelių technologinių patobulinimų ir išlaidų mažinimo, dėl kurių atsiranda galimybė įsigyti aukštos kokybės komercinius produktus vartotojų rinkai tinkamomis sąnaudomis. Tačiau dabartiniai VR rodymo įrenginiai kelia problemų, susijusių su gretima realia aplinka dėl jų sukuriamos vizualinės izoliacijos. Kita vertus, dabartiniai AR rodymo įrenginiai negali apdoroti didelių duomenų (vaizdų) kiekių VR programose reikiamu greičiu. Šiandienos VR sistemos yra labai didelės, nes joms reikia didelio kampinio lauko, o tradicinė optika, kurią jie naudoja, sukelia dideles ir sunkias sistemas. RA sistemos yra kompaktiškesnės, tačiau mainais jos turi mažus kampinius laukus, netinkančias virtualios realybės patirčiai. Yra realus poreikis tiek VR, tiek RA technologijos konverguoti viename hibridiniame VR ir AR įrenginyje, kuris gali būti perjungiamas tarp dviejų funkcijų, leidžiantis mėgautis abiejų technologijų komunalinėmis paslaugomis ir galimybėmis (įnerti į didelį kampinį lauką, kompaktišką ir neišskiriamą nuo realios aplinkos) be įrenginio keitimo. Šiuo metu HMD įrenginiuose su VR ir RA vaizdo sistemomis naudojamos įprastos optinės technologijos, skirtos optimizuoti jų naudojimo parametrus VR vizualizacijoje arba AR vizualizacijoje. Norint sukurti HMD įrenginį su hibridine VR ir AR rodymo sistema, būtina naudoti netradicines technologijas, kurios leidžia gauti priimtinus RV ir RA veikimo parametrus. „SHIVA“ siūloma sujungti unikalias galimybes konsorciumo, LIMBAK, LPI ir CEDINT narių optikos ir elektronikos srityje, kad būtų veiksmingai įgyvendintos naujos netradicinės optinės ir sekimo technologijos (sekimas) viename hibridiniame RV ir RA ekrano įrenginyje, kompaktiško dydžio ir didelės ergonomikos. Tikslas – sukurti ir patvirtinti hibridinio VR/RA ekrano įrenginio prototipą su sąsaja, kuri leidžia vartotojui perjungti skirtingus rodymo režimus: VR, RA ir sumaišyti, nekeičiant įtaisų ir vengiant izoliuoti aplinką. Projektas grindžiamas šiais konsorciumo pajėgumais: „Limbak“ turi HMD VR vizualizavimo prietaiso prototipą, kuris naudoja laisvos formos optiką (netradicinę) LPI yra anidolikinės optikos projektavimo ir kūrimo ekspertas tokiuose sektoriuose kaip automobilių ir pramonės gamybos procesai. CeDInt yra ekspertų mokslinių tyrimų įstaiga stebėjimo sistemų optimizavimo VR ir AR peržiūros sistemų ir vaizdo valdymo elektronikos dizainas. „Limbak“ bus atsakinga už veiklos integravimą ir rezultatų komercializavimą JAV ir Europoje nuo 2019 m., konkuruojančius VR ir RA HMD prietaisų rinkoje. Ši rinka 2018 m. sudarys daugiau nei 3,8 mlrd. dolerių vertės pasaulinį verslą ir daugiau nei 38 mln. parduodamų HMD įrenginių. Norint pasiekti planuojamą komercializaciją, jau yra strateginių susitarimų su Amerikos subjektais ir turės komercinį LPI tinklą, dalyvaujančią projekte, su savo būstine (Lithuanian)

0 references

location (string)

Pozuelo de Alarcón

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

20 December 2023

0 references