CONDITIONING AREA TERMINAL OPERATIONS CONTAINERS (ARRECIFE) (Q4661070)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4661070 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONDITIONING AREA TERMINAL OPERATIONS CONTAINERS (ARRECIFE) |
Project Q4661070 in Spain |
Statements
545,026.6 Euro
0 references
641,207.75 Euro
0 references
85.00000194944619 percent
0 references
19 January 2021
0 references
19 September 2021
0 references
AUTORIDAD PORTUARIA DE LAS PALMAS
0 references
35500
0 references
Actuaciones destinadas al acondicionamiento de la zona de operaciones para su uso como terminal de contenedores, en condiciones de seguridad y cumplimiento de la normativa vigente._x000D_ Sustitución, en la zona de operaciones, del pavimento asfaltico por otro pavimento de hormigón HP-40, con el fin de adaptarlo a las nuevas normativas y usos. Sin este nuevo pavimento no puede usarse como terminal de contenedores cumpliendo la normativa y permitiendo el apilamiento de las alturas autorizadas._x000D_ Instalación de una nueva red de abastecimiento de agua potable a los buques._x000D_ Optimización de los atraques en el muelle mediante la instalación de bolardos adicionales._x000D_ Dotación de medidas de seguridad operativa necesarias para un funcionamiento seguro a la zona de operaciones. (Spanish)
0 references
Maßnahmen zur Konditionierung des Betriebsbereichs für die Verwendung als Containerterminal, unter Bedingungen der Sicherheit und Einhaltung der geltenden Vorschriften._x000D_ Ersatz des Asphaltbelags durch einen anderen HP-40-Betonpflaster, um es an die neuen Vorschriften und Verwendungen anzupassen. Ohne diesen neuen Pflaster kann es nicht als Containerterminal verwendet werden, das den Vorschriften entspricht und das Stapeln von autorisierten Höhen erlaubt._x000D_ Installation eines neuen Trinkwasserversorgungsnetzes für Schiffe._x000D_ Optimierung von Docks durch Installation zusätzlicher Poller._x000D_ Verbesserung der betrieblichen Sicherheitsmaßnahmen, die für einen sicheren Betrieb im Einsatzgebiet erforderlich sind. (German)
0 references
Actions aimed at conditioning the area of operations for use as a container terminal, in conditions of safety and compliance with current regulations._x000D_ Replacement, in the area of operations, of asphalt pavement by another HP-40 concrete pavement, in order to adapt it to the new regulations and uses. Without this new pavement it cannot be used as a container terminal complying with the regulations and allowing the stacking of authorised heights._x000D_ Installation of a new drinking water supply network to ships._x000D_ Optimisation of dock docks by installing additional bollards._x000D_ Enhancement of operational safety measures necessary for safe operation to the area of operations. (English)
0.2385619613429117
0 references
Foranstaltninger, der har til formål at konditionere operationsområdet til brug som containerterminal under sikkerhedsforhold og overholdelse af gældende bestemmelser._x000D_ Udskiftning af asfaltbelægning på operationsområdet med en anden HP-40 betonbelægning med henblik på at tilpasse det til de nye regler og anvendelser. Uden denne nye belægning kan den ikke anvendes som en containerterminal, der overholder forskrifterne og tillader stabling af godkendte højder._x000D_ Installation af et nyt drikkevandsforsyningsnet til skibe._x000D_ Optimering af dokdokker ved at installere yderligere bollards._x000D_ Forbedring af operationelle sikkerhedsforanstaltninger, der er nødvendige for sikker drift til operationsområdet. (Danish)
0 references
Meetmed, mille eesmärk on seadistada konteinerterminalina kasutatavat tegevuspiirkonda ohutustingimustes ja kooskõlas kehtivate eeskirjadega._x000D_ Asfaldikatte asendamine tegevusvaldkonnas teise HP-40 betoonkattega, et kohandada seda uute eeskirjade ja kasutusviisidega. Ilma selle uue kõnniteeta ei saa seda kasutada konteinerterminalina, mis vastab eeskirjadele ja võimaldab virnastada lubatud kõrgusi._x000D_ uue joogiveevõrgu paigaldamine laevadele._x000D_ doki dokkide optimeerimine, paigaldades täiendavad bollardid._x000D_ ohutuks käitamiseks vajalike ohutusmeetmete tõhustamine käitamispiirkonda. (Estonian)
0 references
Действия, насочени към кондициониране на зоната на експлоатация за използване като контейнерен терминал при условия на безопасност и съответствие с действащите разпоредби._x000D_ Замяна, в областта на експлоатацията, на асфалтова настилка с друга бетонна настилка HP-40, с цел адаптирането му към новите разпоредби и употреби. Без тази нова настилка тя не може да се използва като контейнерен терминал, отговарящ на разпоредбите и позволяващ подреждане на разрешени височини._x000D_ Монтаж на нова мрежа за водоснабдяване на кораби._x000D_ Оптимизация на доковете чрез инсталиране на допълнителни боларди._x000D_ Подобряване на мерките за експлоатационна безопасност, необходими за безопасна експлоатация в зоната на експлоатация. (Bulgarian)
0 references
Ações destinadas a condicionar a área de operações para utilização como terminal de contentores, em condições de segurança e cumprimento da regulamentação em vigor._x000D_ Substituição, na área de operações, de pavimento asfáltico por outro pavimento de betão HP-40, de modo a adaptá-lo à nova regulamentação e utilizações. Sem este novo pavimento, não pode ser utilizado como terminal de contentores em conformidade com os regulamentos e permitindo o empilhamento de alturas autorizadas._x000D_ Instalação de uma nova rede de abastecimento de água potável aos navios._x000D_ Otimização das docas através da instalação de postes de amarração adicionais._x000D_ Reforço das medidas de segurança operacional necessárias para uma operação segura na área de operações. (Portuguese)
0 references
Aktivnosti usmjerene na kondicioniranje područja rada za uporabu kao kontejnerskog terminala, u uvjetima sigurnosti i usklađenosti s važećim propisima._x000D_ Zamjena asfaltnog kolnika u području rada drugim HP-40 betonskim kolnikom, kako bi se prilagodila novim propisima i namjenama. Bez ovog novog kolnika ne može se koristiti kao kontejnerski terminal koji je u skladu s propisima i omogućuje slaganje odobrenih visina._x000D_ Ugradnja nove mreže za opskrbu pitkom vodom na brodove._x000D_ Optimizacija dokova postavljanjem dodatnih brava._x000D_ Poboljšanje operativnih sigurnosnih mjera potrebnih za siguran rad na području rada. (Croatian)
0 references
Acties gericht op het conditioneren van het werkingsgebied voor gebruik als containerterminal, in veiligheidsomstandigheden en naleving van de huidige voorschriften._x000D_ Vervanging, op het gebied van operaties, van asfalt bestrating door een andere HP-40 betonnen bestrating, om het aan te passen aan de nieuwe regelgeving en toepassingen. Zonder deze nieuwe bestrating kan het niet worden gebruikt als containerterminal die voldoet aan de voorschriften en het mogelijk maken van het stapelen van toegestane hoogten._x000D_ Installatie van een nieuw drinkwatervoorzieningsnetwerk aan schepen._x000D_ Optimalisatie van dokken door het installeren van extra meerpalen._x000D_ Verbetering van operationele veiligheidsmaatregelen die nodig zijn voor een veilige werking in het operatiegebied. (Dutch)
0 references
Δράσεις που αποσκοπούν στη ρύθμιση του χώρου λειτουργίας ως τερματικού σταθμού εμπορευματοκιβωτίων, σε συνθήκες ασφάλειας και συμμόρφωσης με τους ισχύοντες κανονισμούς._x000D_ Αντικατάσταση, στο χώρο λειτουργίας, ασφαλτοστρώματος από άλλο οδόστρωμα από σκυρόδεμα HP-40, με σκοπό την προσαρμογή του στους νέους κανονισμούς και χρήσεις. Χωρίς αυτό το νέο πεζοδρόμιο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως τερματικός σταθμός εμπορευματοκιβωτίων που συμμορφώνεται με τους κανονισμούς και επιτρέπει τη στοίβαξη των επιτρεπόμενων υψών._x000D_ Εγκατάσταση νέου δικτύου παροχής πόσιμου νερού στα πλοία._x000D_ Βελτιστοποίηση των αποβάθρων αποβάθρας με την εγκατάσταση πρόσθετων στυλίσκων._x000D_ Ενίσχυση των μέτρων επιχειρησιακής ασφάλειας που απαιτούνται για την ασφαλή λειτουργία στην περιοχή λειτουργίας. (Greek)
0 references
Azioni volte a condizionare l'area delle operazioni per l'utilizzo come terminale container, in condizioni di sicurezza e rispetto delle normative vigenti._x000D_ Sostituzione, nell'area delle operazioni, di pavimentazione in asfalto da un altro pavimento in calcestruzzo HP-40, al fine di adeguarlo alle nuove normative e utilizzi. Senza questa nuova pavimentazione non può essere utilizzato come container terminal conforme alle normative e consentendo l'impilamento di altezze autorizzate._x000D_ Installazione di una nuova rete di approvvigionamento di acqua potabile alle navi._x000D_ Ottimizzazione delle banchine installando dissuasori aggiuntivi._x000D_ Miglioramento delle misure di sicurezza operative necessarie per un funzionamento sicuro nell'area operativa. (Italian)
0 references
Toimet, joilla pyritään korjaamaan toiminta-alue käytettäväksi konttiterminaalina turvallisuusolosuhteissa ja voimassa olevien määräysten mukaisesti._x000D_ Asfalttipäällysteen korvaaminen toisella HP-40-betonipäällysteellä sen mukauttamiseksi uusiin määräyksiin ja käyttötarkoituksiin. Ilman tätä uutta jalkakäytävää sitä ei voida käyttää määräysten mukaisena konttiterminaalina, joka mahdollistaa sallittujen korkeuksien pinoamisen._x000D_ Uuden juomavesiverkon asentaminen aluksiin._x000D_ satamalaiturien optimointi asentamalla lisää bollardeja._x000D_ Turvallisten turvatoimenpiteiden parantaminen toiminta-alueella. (Finnish)
0 references
Azzjonijiet immirati lejn il-kondizzjonament taż-żona tal-operazzjonijiet għall-użu bħala terminal tal-kontejners, f’kundizzjonijiet ta’ sikurezza u konformità mar-regolamenti attwali._x000D_ Sostituzzjoni, fil-qasam tal-operazzjonijiet, ta’ bankina tal-asfalt b’bankina oħra HP-40, sabiex tiġi adattata għar-regolamenti u l-użi l-ġodda. Mingħajr dan il-paviment il-ġdid ma jistax jintuża bħala terminal tal-kontejners li jikkonforma mar-regolamenti u jippermetti l-istivar tal-għoli awtorizzat._x000D_ Installazzjoni ta’ netwerk ġdid tal-provvista tal-ilma tax-xorb għall-vapuri._x000D_ Ottimizzazzjoni tal-baċiri tal-baċiri billi jiġu installati bollards addizzjonali._x000D_ Titjib tal-miżuri operattivi tas-sikurezza meħtieġa għat-tħaddim sikur fiż-żona tal-operazzjonijiet. (Maltese)
0 references
Veiksmai, kuriais siekiama kondicionuoti veiklos zoną, kad ji būtų naudojama kaip konteinerių terminalas, saugos sąlygomis ir laikantis galiojančių taisyklių._x000D_ veiklos srityje asfalto dangos pakeitimas kitu HP-40 betono grindiniu, siekiant jį pritaikyti prie naujų taisyklių ir naudojimo. Be šio naujo šaligatvio jis negali būti naudojamas kaip konteinerio terminalas, atitinkantis taisykles ir leidžiantis įkrauti leidžiamus aukštus._x000D_Naujo geriamojo vandens tiekimo laivams tinklo įrengimas._x000D_ Dokų optimizavimas įrengiant papildomus stulpelius._x000D_Saugiam eksploatavimui į veiklos zoną būtinų saugos priemonių stiprinimas. (Lithuanian)
0 references
Akce zaměřené na úpravu oblasti provozu pro použití jako kontejnerový terminál v podmínkách bezpečnosti a souladu s platnými předpisy._x000D_ Náhrada v oblasti provozu asfaltovou dlažbou jinou betonovou dlažbou HP-40 s cílem přizpůsobit ji novým předpisům a použitím. Bez této nové dlažby nemůže být použita jako kontejnerový terminál vyhovující předpisům a umožňující stohování povolených výšek._x000D_ Instalace nové sítě zásobování pitnou vodou lodím._x000D_ Optimalizace doků doků instalací dalších vozovek._x000D_ Zlepšení provozních bezpečnostních opatření nezbytných pro bezpečný provoz do oblasti provozu. (Czech)
0 references
Gníomhaíochtaí atá dírithe ar athchóiriú a dhéanamh ar réimse na n-oibríochtaí lena n-úsáid mar chríochfort coimeádáin, i gcoinníollacha sábháilteachta agus i gcomhlíonadh na rialachán reatha._x000D_ Athsholáthar, i réimse na n-oibríochtaí, pábhála coincréite HP-40 eile, chun é a chur in oiriúint do na rialacháin agus na húsáidí nua. Gan an pábháil nua seo ní féidir é a úsáid mar chríochfort coimeádán a chomhlíonann na rialacháin agus a cheadaíonn cruachadh údaraithe airde._x000D_ Suiteáil líonra nua soláthair uisce óil do longa._x000D_ Optimization na duganna duga trí bollards._x000D_feabhsú breise ar bhearta sábháilteachta oibriúcháin atá riachtanach le haghaidh oibriú sábháilte chuig an limistéar oibríochtaí a shuiteáil. (Irish)
0 references
Darbības, kuru mērķis ir kondicionēt darbības zonu izmantošanai par konteineru terminālu drošības apstākļos un atbilstību spēkā esošajiem noteikumiem._x000D_ darbības jomā asfalta seguma nomaiņa ar citu HP-40 betona segumu, lai to pielāgotu jaunajiem noteikumiem un izmantošanas veidiem. Bez šī jaunā seguma to nevar izmantot kā konteineru terminālu, kas atbilst noteikumiem un ļauj sakraut atļautos augstumus._x000D_ Jauna dzeramā ūdens apgādes tīkla uzstādīšana uz kuģiem._x000D_ doka piestātņu optimizācija, uzstādot papildu bollards._x000D_ Darbības drošības pasākumu uzlabošana, kas nepieciešami drošai ekspluatācijai darbības zonā. (Latvian)
0 references
Acțiuni menite să condiționeze zona de operațiuni pentru utilizarea ca terminal de containere, în condiții de siguranță și conformitate cu reglementările în vigoare._x000D_ Înlocuirea, în zona de operațiuni, a pavajului asfalt cu un alt pavaj din beton HP-40, în vederea adaptării acestuia la noile reglementări și utilizări. Fără acest nou pavaj, acesta nu poate fi utilizat ca terminal de containere care respectă reglementările și permite stivuirea înălțimilor autorizate._x000D_ Instalarea unei noi rețele de alimentare cu apă potabilă pentru nave._x000D_ Optimizarea docurilor de andocare prin instalarea de bollarde suplimentare._x000D_ Îmbunătățirea măsurilor operaționale de siguranță necesare pentru operarea în condiții de siguranță în zona de operare. (Romanian)
0 references
Actions visant à conditionner la zone d’exploitation en vue d’une utilisation comme terminal à conteneurs, dans des conditions de sécurité et de conformité avec la réglementation en vigueur._x000D_ Remplacement, dans la zone d’exploitation, de la chaussée asphaltée par un autre chaussée en béton HP-40, afin de l’adapter aux nouvelles réglementations et utilisations. Sans ce nouveau trottoir, il ne peut être utilisé comme terminal à conteneurs conforme à la réglementation et permettant l’empilement des hauteurs autorisées._x000D_ Installation d’un nouveau réseau d’alimentation en eau potable aux navires._x000D_ Optimisation des quais par l’installation de bornes supplémentaires._x000D_ Amélioration des mesures de sécurité opérationnelles nécessaires pour une exploitation sûre dans la zone d’exploitation. (French)
0 references
Ukrepi, namenjeni kondicioniranju območja delovanja za uporabo kot kontejnerski terminal v pogojih varnosti in skladnosti z veljavnimi predpisi._x000D_ Nadomestitev asfaltnega pločnika na področju delovanja z drugim betonskim tlakom HP-40, da bi ga prilagodili novim predpisom in uporabi. Brez tega novega pločnika se ne more uporabljati kot kontejnerski terminal, ki izpolnjuje predpise in omogoča zlaganje dovoljenih višin._x000D_ Namestitev novega omrežja za oskrbo s pitno vodo na ladjah._x000D_ Optimizacija pristaniških dokov z namestitvijo dodatnih stebrov._x000D_ Izboljšanje operativnih varnostnih ukrepov, potrebnih za varno obratovanje na območju obratovanja. (Slovenian)
0 references
Olyan intézkedések, amelyek célja a műveleti terület kondicionálása konténerterminálként, biztonsági feltételek mellett és a hatályos előírásoknak való megfelelés mellett._x000D_ Az aszfaltburkolat helyettesítése a műveletek területén egy másik HP-40 betonburkolattal, annak érdekében, hogy az új szabályozásokhoz és felhasználásokhoz igazodjon. Ezen új burkolat nélkül nem használható az előírásoknak megfelelő konténerterminálként, amely lehetővé teszi az engedélyezett magasságok egymásra rakását._x000D_ Új ivóvízellátó hálózat telepítése hajókon._x000D_ A dokkok optimalizálása további oszlopok telepítésével._x000D_ A biztonságos üzemeltetéshez szükséges működési biztonsági intézkedések javítása a műveleti területen. (Hungarian)
0 references
Akcie zamerané na úpravu oblasti prevádzky na použitie ako kontajnerový terminál v podmienkach bezpečnosti a súladu s platnými predpismi._x000D_ Náhrada asfaltovej dlažby v oblasti prevádzky inou betónovou dlažbou HP-40 s cieľom prispôsobiť ju novým predpisom a použitiam. Bez tejto novej chodníka sa nemôže použiť ako kontajnerový terminál, ktorý spĺňa predpisy a umožňuje stohovanie povolených výšok._x000D_ Inštalácia novej siete na zásobovanie pitnou vodou pre lode._x000D_ Optimalizácia dokovacích dokov inštaláciou ďalších kolíkov._x000D_ Zlepšenie prevádzkových bezpečnostných opatrení potrebných na bezpečnú prevádzku do oblasti prevádzky. (Slovak)
0 references
Åtgärder som syftar till att konditionera verksamhetsområdet för användning som containerterminal, i fråga om säkerhet och överensstämmelse med gällande bestämmelser._x000D_ Ersättning, inom verksamhetsområdet, av asfaltbeläggning med en annan HP-40 betongbeläggning, för att anpassa den till de nya reglerna och användningsområdena. Utan denna nya beläggning kan den inte användas som en containerterminal som uppfyller bestämmelserna och tillåter stapling av godkända höjder._x000D_ Installation av ett nytt dricksvattenförsörjningsnät för fartyg._x000D_ Optimering av dockningsdockor genom att installera ytterligare pollare._x000D_ Förbättring av operativa säkerhetsåtgärder som krävs för säker drift till verksamhetsområdet. (Swedish)
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
AcondZonaOperTermContARRECIFE
0 references