REFORM OF VERGE DEL TORO HOSPITAL IN MENORCA (Q4660895)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4660895 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REFORM OF VERGE DEL TORO HOSPITAL IN MENORCA |
Project Q4660895 in Spain |
Statements
11,775,747.0 Euro
0 references
11,775,747.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 June 2022
0 references
31 December 2023
0 references
SERVICIO DE SALUD DE LAS ISLAS BALEARES (IB-SALUT)
0 references
7701
0 references
Obras de ejecución de reforma interior y ordenación de parcela del Hospital Verge del Toro en Maó. _x000D_ Se dotará al edificio de una cartera de servicios para cubrir la urgente necesidad asistencial en el área de influencia de Menorca y, a la vez, recuperar el espacio emblemático de la ciudad de Maó, adaptando el edificio histórico del antiguo Hospital Verge del Toro, para proporcionar una atención integral y de calidad a pacientes con enfermedades crónicas: Hospitalización cronicidad, Hospitalización ambulatoria cronicidad, área de soporte clínico, área social, área de gestión de pacientes y área logística y servicios generales. (Spanish)
0 references
Execution works of interior reform and plot management of the Hospital Verge del Toro in Maó. _x000D_ will provide the building with a portfolio of services to meet the urgent need of care in the area of influence of Menorca and, at the same time, recover the emblematic space of the city of Maó, adapting the historic building of the former Hospital Verge del Toro, to provide comprehensive and quality care to patients with chronic diseases: Chronic hospitalisation, outpatient chronicity, clinical support area, social area, patient management area and logistics area and general services. (English)
0.3746751455366073
0 references
Maós asuva Verge del Toro haigla sisereformi ja krundi haldamise teostustööd. _x000D_ pakub hoonele teenuste portfelli, et rahuldada pakilist hooldusvajadust Menorca mõjupiirkonnas ning samal ajal taastada Maó linna sümboolne ruum, kohandades endise Verge del Toro haigla ajaloolist hoonet, et pakkuda krooniliste haigustega patsientidele igakülgset ja kvaliteetset ravi: Krooniline haiglaravi, ambulatoorsed kroonilisus, kliiniline tugipiirkond, sotsiaalvaldkond, patsiendihalduse piirkond ja logistikapiirkond ning üldteenused. (Estonian)
0 references
Execução de obras de reforma do interior e gestão de terrenos do Hospital Verge del Toro em Maó. _x000D_ fornecerá ao edifício um portfólio de serviços para atender à necessidade urgente de cuidados na área de influência de Menorca e, ao mesmo tempo, recuperar o espaço emblemático da cidade de Maó, adaptando o edifício histórico do antigo Hospital Verge del Toro, para prestar cuidados abrangentes e de qualidade aos pacientes com doenças crónicas: Hospitalização crónica, cronicidade ambulatorial, área de apoio clínico, área social, área de gestão de doentes e área logística e serviços gerais. (Portuguese)
0 references
Udførelse af indvendige reformer og plot ledelse af Hospital Verge del Toro i Maó. _x000D_ vil give bygningen en portefølje af tjenester til at imødekomme det presserende behov for pleje inden for indflydelse af Menorca og samtidig genvinde det symbolske rum i byen Maó, tilpasse den historiske bygning af det tidligere Hospital Verge del Toro, for at yde omfattende og kvalitetspleje til patienter med kroniske sygdomme: Kronisk hospitalsindlæggelse, ambulant kroniskhed, klinisk støtteområde, socialt område, patienthåndteringsområde og logistikområde og generelle tjenester. (Danish)
0 references
Изпълнение на вътрешни реформи и управление на парцела на Hospital Verge del Toro в Мао. _x000D_ ще предостави на сградата портфолио от услуги, за да отговори на спешната нужда от грижи в областта на влиянието на Менорка и в същото време да възстанови емблематичното пространство на град Мао, адаптирайки историческата сграда на бившата болница Verge del Toro, за да осигури цялостна и качествена грижа за пациентите с хронични заболявания: Хронична хоспитализация, амбулаторна хроничност, зона за клинична подкрепа, социална област, област за управление на пациентите и област на логистиката и общи услуги. (Bulgarian)
0 references
Ausführungsarbeiten für Innenreform und Grundstücksverwaltung des Krankenhauses Verge del Toro in Maó. _x000D_ wird dem Gebäude ein Portfolio von Dienstleistungen zur Verfügung stellen, um den dringenden Pflegebedarf im Bereich des Einflusses von Menorca zu decken und gleichzeitig den emblematischen Raum der Stadt Maó zu erholen und das historische Gebäude des ehemaligen Krankenhauses Verge del Toro anzupassen, um Patienten mit chronischen Krankheiten umfassende und hochwertige Versorgung zu bieten: Chronischer Krankenhausaufenthalt, ambulante Chronik, klinischer Unterstützungsbereich, Sozialbereich, Patientenmanagement- und Logistikbereich sowie allgemeine Dienstleistungen. (German)
0 references
Izvođenje radova unutarnje reforme i upravljanja parcelama bolnice Verge del Toro u Maóu. _x000D_ pružit će zgradi portfelj usluga kako bi se zadovoljila hitna potreba za skrbi u području utjecaja Menorce i istodobno obnovio simboličan prostor grada Maóa, prilagođavajući povijesnu zgradu bivše bolnice Verge del Toro, kako bi se osigurala sveobuhvatna i kvalitetna skrb pacijentima s kroničnim bolestima: Kronična hospitalizacija, ambulantna kronika, područje kliničke podrške, socijalno područje, područje upravljanja pacijentima i područje logistike te opće usluge. (Croatian)
0 references
Εκτέλεση εργασιών εσωτερικής μεταρρύθμισης και διαχείρισης οικοπέδου του νοσοκομείου Verge del Toro στο Maó. το _x000D_ θα παρέχει στο κτίριο ένα χαρτοφυλάκιο υπηρεσιών για την κάλυψη της επείγουσας ανάγκης φροντίδας στον τομέα της επιρροής της Menorca και, ταυτόχρονα, θα ανακτήσει τον εμβληματικό χώρο της πόλης Maó, προσαρμόζοντας το ιστορικό κτίριο του πρώην Νοσοκομείου Verge del Toro, ώστε να παρέχει ολοκληρωμένη και ποιοτική περίθαλψη σε ασθενείς με χρόνιες παθήσεις: Χρόνια νοσηλεία, χρονιότητα εξωτερικών ασθενών, περιοχή κλινικής υποστήριξης, κοινωνική περιοχή, περιοχή διαχείρισης ασθενών και περιοχή εφοδιαστικής και γενικές υπηρεσίες. (Greek)
0 references
Uitvoeringswerken van interieurhervorming en plotbeheer van het Ziekenhuis Verge del Toro in Maó. _x000D_ zal het gebouw voorzien van een portfolio van diensten om tegemoet te komen aan de dringende behoefte aan zorg op het gebied van invloed van Menorca en, tegelijkertijd, de emblematische ruimte van de stad Maó te herstellen, waarbij het historische gebouw van het voormalige ziekenhuis Verge del Toro wordt aangepast, om uitgebreide en hoogwaardige zorg te bieden aan patiënten met chronische ziekten: Chronische ziekenhuisopname, poliklinische kroniek, klinische ondersteuningsgebied, sociaal gebied, patiëntenbeheergebied en logistiek gebied en algemene diensten. (Dutch)
0 references
Xogħlijiet ta ‘eżekuzzjoni ta’ riforma ġewwa u l-ġestjoni plot tal-Isptar Verge del Toro f’Maó. _x000D_ se tipprovdi lill-bini b’portafoll ta’ servizzi biex tissodisfa l-ħtieġa urġenti ta’ kura fil-qasam tal-influwenza ta’ Menorca u, fl-istess ħin, tirkupra l-ispazju emblematiku tal-belt ta’ Maó, tadatta l-bini storiku tal-Isptar Verge del Toro, biex tipprovdi kura komprensiva u ta’ kwalità lill-pazjenti b’mard kroniku: Rikoveru l-isptar kroniku, kroniċità tal-pazjenti esterni, qasam ta’ appoġġ kliniku, qasam soċjali, qasam tal-ġestjoni tal-pazjenti u qasam tal-loġistika u servizzi ġenerali. (Maltese)
0 references
Lavori di esecuzione di riforma interna e gestione della trama dell'Ospedale Verge del Toro a Maó. _x000D_ fornirà all'edificio un portafoglio di servizi per soddisfare l'urgente necessità di cure nell'area di influenza di Minorca e, allo stesso tempo, recuperare lo spazio emblematico della città di Maó, adattando l'edificio storico dell'ex Ospedale Verge del Toro, per fornire assistenza completa e di qualità ai pazienti con malattie croniche: Ospedalizzazione cronica, cronicità ambulatoriale, area di supporto clinico, area sociale, area di gestione del paziente e area logistica e servizi generali. (Italian)
0 references
Maóssa sijaitsevan sairaalan Verge del Toron sisätilojen uudistaminen ja tonttien hoito. _x000D_ tarjoaa rakennukselle palveluvalikoiman, jolla vastataan kiireelliseen hoidon tarpeeseen Menorcan vaikutusalueella ja samalla palautetaan Maón kaupungin symbolinen tila ja mukautetaan entisen sairaalan Verge del Toron historiallista rakennusta kattavan ja laadukkaan hoidon tarjoamiseksi kroonisia sairauksia sairastaville potilaille: Krooninen sairaalahoito, avohoidon kroonisuus, kliininen tukialue, sosiaalinen alue, potilashoitoalue ja logistiikka-alue ja yleiset palvelut. (Finnish)
0 references
„Verge del Toro“ ligoninės Maó vidaus reformos ir sklypų tvarkymo darbai. _x000D_ suteiks pastatui paslaugų portfelį, kad patenkintų neatidėliotiną priežiūros poreikį Menorkos įtakos srityje ir tuo pat metu atgautų simbolinę Maó miesto erdvę, pritaikydama buvusios ligoninės „Verge del Toro“ istorinį pastatą, kad būtų teikiama visapusiška ir kokybiška pacientų, sergančių lėtinėmis ligomis, priežiūra: Lėtinė hospitalizacija, ambulatorinis lėtinis gydymas, klinikinės paramos sritis, socialinė sritis, pacientų valdymo sritis ir logistikos sritis bei bendrosios paslaugos. (Lithuanian)
0 references
Travaux d’exécution de la réforme intérieure et de la gestion des parcelles de l’hôpital Verge del Toro à Maó. _x000D_ fournira au bâtiment un portefeuille de services pour répondre aux besoins urgents de soins dans la zone d’influence de Minorque et, dans le même temps, récupérer l’espace emblématique de la ville de Maó, en adaptant le bâtiment historique de l’ancien hôpital Verge del Toro, pour fournir des soins complets et de qualité aux patients atteints de maladies chroniques: Hospitalisation chronique, chronique ambulatoire, zone de soutien clinique, espace social, zone de gestion des patients et secteur logistique et services généraux. (French)
0 references
Verge del Toro slimnīcas Verge del Toro interjera reformas un zemes gabala apsaimniekošanas darbi Mao. _x000D_ nodrošinās ēku ar pakalpojumu portfeli, lai apmierinātu neatliekamo vajadzību pēc aprūpes Menorkas ietekmes jomā un tajā pašā laikā atgūtu Maó pilsētas simbolisko telpu, pielāgojot bijušās Verge del Toro slimnīcas vēsturisko ēku, lai nodrošinātu visaptverošu un kvalitatīvu aprūpi pacientiem ar hroniskām slimībām: Hroniska hospitalizācija, ambulatorā hronoloģija, klīniskā atbalsta joma, sociālā joma, pacientu pārvaldības joma un loģistikas joma un vispārējie pakalpojumi. (Latvian)
0 references
Exekuční práce na vnitřní reformě a správu pozemku nemocnice Verge del Toro v Maó. _x000D_ poskytne budově portfolio služeb pro uspokojení naléhavé potřeby péče v oblasti vlivu Menorky a zároveň obnovu symbolického prostoru města Maó, přizpůsobení historické budovy bývalé nemocnice Verge del Toro s cílem poskytnout komplexní a kvalitní péči pacientům s chronickými onemocněními: Chronická hospitalizace, ambulantní chronicita, oblast klinické podpory, sociální oblast, oblast řízení pacientů a oblast logistiky a obecné služby. (Czech)
0 references
Oibreacha cur i gcrích athchóiriú taobh istigh agus bainistíocht plota an Ospidéil Verge del Toro i Maó. cuirfidh _x000D_ punann seirbhísí ar fáil don fhoirgneamh chun freastal ar an ngá práinneach cúraim i réimse an tionchair a bhíonn ag Menorca agus, ag an am céanna, chun spás suaitheantas chathair Maó a ghnóthú, ag oiriúnú foirgneamh stairiúil an iar-Ospidéil Verge del Toro, chun cúram cuimsitheach agus ardchaighdeáin a chur ar fáil d’othair a bhfuil galair ainsealacha orthu: Ospidéalú ainsealach, ainsealacht othar seachtrach, limistéar tacaíochta cliniciúla, limistéar sóisialta, limistéar bainistithe othar agus limistéar lóistíochta agus seirbhísí ginearálta. (Irish)
0 references
Izvedba notranje reforme in upravljanje parcel bolnišnice Verge del Toro v Maóju. _x000D_ bo stavbi zagotovil portfelj storitev za zadovoljitev nujne potrebe po oskrbi na območju vpliva Menorce in hkrati obnovil emblematični prostor mesta Maó, prilagodil zgodovinsko stavbo nekdanje bolnišnice Verge del Toro, da bi pacientom s kroničnimi boleznimi zagotovil celovito in kakovostno oskrbo: Kronična hospitalizacija, ambulantna kroničnost, področje klinične podpore, socialno področje, področje upravljanja bolnikov in logistično področje ter splošne storitve. (Slovenian)
0 references
Lucrări de execuție a reformei interioare și de gestionare a parcelelor Spitalului Verge del Toro din Maó. _x000D_ va oferi clădirii un portofoliu de servicii pentru a răspunde nevoii urgente de îngrijire în zona de influență a Menorca și, în același timp, va recupera spațiul emblematic al orașului Maó, adaptând clădirea istorică a fostului spital Verge del Toro, pentru a oferi îngrijiri complete și de calitate pacienților cu boli cronice: Spitalizarea cronică, cronicitatea ambulatoriu, zona de sprijin clinic, zona socială, zona de gestionare a pacienților și zona logistică și serviciile generale. (Romanian)
0 references
A maói Verge del Toro Kórház belső reformjának és telekkezelésének kivitelezése. _x000D_ szolgáltatásportfóliót biztosít az épületnek, hogy kielégítse a Menorca befolyása területén jelentkező sürgős ellátást, és ugyanakkor helyreállítsa Maó város emblematikus terét, átalakítva az egykori Verge del Toro kórház történelmi épületét, hogy átfogó és minőségi ellátást biztosítson a krónikus betegségekben szenvedő betegek számára: Krónikus kórházi kezelés, járóbeteg-krónikák, klinikai támogató terület, szociális terület, betegkezelési terület és logisztikai terület és általános szolgáltatások. (Hungarian)
0 references
Realizačné práce interiérovej reformy a sprisahania Nemocnice Verge del Toro v Maó. _x000D_ poskytne budove portfólio služieb, aby vyhovela naliehavej potrebe starostlivosti v oblasti vplyvu Menorky a zároveň obnovila symbolický priestor mesta Maó, prispôsobila historickú budovu bývalej nemocnice Verge del Toro, aby poskytovala komplexnú a kvalitnú starostlivosť pacientom s chronickými ochoreniami: Chronická hospitalizácia, ambulantná chronicita, oblasť klinickej podpory, sociálna oblasť, oblasť riadenia pacientov a oblasť logistiky a všeobecné služby. (Slovak)
0 references
Utförande av inredningsreformer och tomtförvaltning av sjukhuset Verge del Toro i Maó. _x000D_ kommer att förse byggnaden med en portfölj av tjänster för att möta det akuta behovet av vård inom området påverkan av Menorca och samtidigt återställa det emblematiska utrymmet i staden Maó, anpassa den historiska byggnaden av det tidigare sjukhuset Verge del Toro, för att ge omfattande och kvalitativ vård till patienter med kroniska sjukdomar: Kronisk sjukhusvistelse, öppenvård, kliniskt stödområde, socialt område, patienthanteringsområde och logistikområde samt allmänna tjänster. (Swedish)
0 references
Maó-Mahón
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
20.1.5.RENSANIREACT-0005
0 references