Generation of an innovative line of veterinary implants manufactured using additive titanium 3D printing technologies (Q4657699)

La cirugía ortopédica en veterinaria se enfrenta en la actualidad con nuevos retos que obligan a desarrollar sistemas innovadores que ofrezcan solución al mal funcionamiento de los implantes actuales. La necesidad de abordar este problema viene refrendada por el bajo nivel de desarrollo en el campo de los implantes para veterinaria. Los actuales diseños de prótesis de cadera caninas y placas de osteosíntesis se basan mayoritariamente en diseños para humano, sin tener demasiado en cuenta las enormes diferencias biomecánicas entre ambas especies. El objetivo del proyecto es la generación de una innovadora línea de implantes para veterinaria fabricados mediante tecnologías aditivas de impresión 3D de titanio, en adelante tecnologías aditivas, que cumplan con las especificaciones biomecánicas particulares, tanto de los animales como de las zona anatómicas a la que van dirigidas. El proyecto se centrará en el desarrollo y validación para su puesta en el mercado de dos productos que, por estudios de mercado previos, se considera que podrán tener una amplia aceptación y potencial de explotación en el sector veterinario ortopédico a nivel nacional e internacional. Estos implantes son: Prótesis de cadera para perros, no luxante y de rápida osteointegración. Debido al salto tecnológico introducido, la utilización de estas prótesis se estima que llegue a sustituir a las actuales prótesis de cadera a nivel nacional e internacional. Debido a las características del nuevo diseño de la prótesis podrá desarrollarse un instrumental específico que permita la implantación de la prótesis mediante técnicas mínimamente invasivas (MIS). Placas de osteosíntesis adaptadas a la zona anatómica de los animales y con estructuras porosas que mejoren la velocidad de reparación de la fractura. Los nuevos implantes mejorarán las prestaciones de los que se encuentran actualmente en el mercado al utilizar las nuevas tecnologías de fabricación aditiva mediante haz de electrones (EBM), lo cual permite obtener piezas metálicas de aleaciones de titanio con mejores propiedades de osteointegración que las obtenidas mediante tecnologías de fabricación tradicionales al contar con zonas porosas de aproximadamente 500 micras en las que el hueso puede crecer con facilidad. El consorcio está liderado por AMES (ALEACIONES DE METALES SINTERIZADOS S.A.), empresa sólida del sector de la automoción, que asume la labor de guiar y coordinar al resto de centros participantes y empresas subcontratadas en los diferentes paquetes de trabajo, con el fin de que se alcancen los objetivos planteados, tanto en tiempo como en el nivel de calidad que el éxito del proyecto requiere. AMES es experta en la fabricación de piezas a partir de polvos metálicos mediante técnicas pulvimetalúrgicas. El consorcio contará, además, con el apoyo de los siguientes organismos de investigación: IBV (Instituto de Biomecánica de Valencia). Experto en el desarrollo y evaluación de implantes para Cirugía Ortopédica y Traumatología (COT). AIMME (Instituto Tecnológico Metalmecánico). Experto en tecnologías de fabricación aditiva. A partir de este proyecto AMES dispondrá de una nueva línea innovadora de productos dentro del campo de implantes centrada en la sustitución protésica de cadera y sistemas de osteosíntesis para veterinaria, con la que pretende llegar a ser líder del mercado nacional y entrar en el mercado europeo en un sector emergente, con mucho potencial de crecimiento. Inicialmente AMES abordará el mercado nacional. Para ello, cabe destacar la participación en el proyecto del Instituto Veterinario Ortopédico (IVOT), que cuenta con una red de clínicas veterinarias que permitirán una rápida difusión del producto, colaborando además como asesores y validadores de los desarrollos. Para la expansión internacional se contará con las capacidades del Grupo AMES a nivel internacional y la participación en foros especializados del IVOT y su red de contactos. (Spanish)

0 references

Veterinary orthopedic surgery is currently faced with new challenges that force the development of innovative systems that offer a solution to the malfunction of current implants. The need to address this problem is supported by the low level of development in the field of veterinary implants. The current designs of canine hip prostheses and osteosynthesis plates are mostly based on designs for humans, without taking into account the enormous biomechanical differences between the two species. The objective of the project is the generation of an innovative line of veterinary implants manufactured using additive technologies of titanium 3D printing, hereinafter additive technologies, that meet the particular biomechanical specifications, both of the animals and the anatomical zones to which they are directed. The project will focus on the development and validation for its placing on the market of two products that, by previous market studies, are considered to have a wide acceptance and potential for exploitation in the orthopedic veterinary sector at national and international level. These implants are: Hip prosthesis for dogs, non-luxant and rapid osteointegration. Due to the technological leap introduced, the use of these prostheses is estimated to replace the current hip prostheses at national and international level. Due to the characteristics of the new design of the prosthesis, a specific instrument can be developed to allow the implantation of the prosthesis by means of minimally invasive techniques (MIS). Osteosynthesis plates adapted to the anatomical zone of the animals and with porous structures that improve the speed of repair of the fracture. The new implants will improve the performance of those currently on the market by using the new technologies of additive manufacturing by electron beam (EBM), which allows to obtain metal parts of titanium alloys with better osteointegration properties than those obtained by traditional manufacturing technologies by having porous areas of approximately 500 microns in which the bone can grow easily. The consortium is led by AMES (ALEACIONES DE METALES sinterizados S.A.), a solid company in the automotive sector, which assumes the task of guiding and coordinating the rest of the participating centers and companies subcontracted in the different work packages, in order to achieve the objectives set, both in time and in the level of quality that the success of the project requires. Ames is an expert in the manufacture of parts from metal powders using pulvimetallurgical techniques. The consortium will also be supported by the following research bodies: IBV (Institute of Biomechanics of Valencia). Expert in the development and evaluation of implants for Orthopedic Surgery and Traumatology (COT). AIMME (Metalmechanical Technological Institute). Expert in additive manufacturing technologies. From this project AMES will have a new innovative line of products within the field of implants focused on the prosthetic replacement of hips and osteosynthesis systems for veterinary, with which it aims to become a leader of the national market and enter the European market in an emerging sector, with a lot of growth potential. Initially AMES will address the domestic market. For this, it is worth noting the participation in the project of the Orthopedic Veterinary Institute (IVOT), which has a network of veterinary clinics that will allow a rapid dissemination of the product, also collaborating as advisors and validators of the developments. For the international expansion, the capabilities of the AMES Group will be available at the international level and the participation in specialised forums of the IVOT and its network of contacts. (English)

readability score

0.8494048952785155

0 references

Veterinär ortopedisk kirurgi står för närvarande inför nya utmaningar som tvingar utvecklingen av innovativa system som erbjuder en lösning på funktionsfel i nuvarande implantat. Behovet av att ta itu med detta problem stöds av den låga utvecklingsnivån inom veterinärimplantat. Den nuvarande utformningen av hund höftproteser och osteosyntesplattor är mestadels baserade på mönster för människor, utan att ta hänsyn till de enorma biomekaniska skillnaderna mellan de två arterna. Syftet med projektet är att skapa en innovativ linje av veterinära implantat som tillverkats med hjälp av additiv teknik för 3D-utskrift av titan, nedan kallad additiv teknik, som uppfyller de särskilda biomekaniska specifikationerna, både för djuren och de anatomiska zoner till vilka de är riktade. Projektet kommer att fokusera på utveckling och validering för utsläppande på marknaden av två produkter som enligt tidigare marknadsundersökningar anses ha en bred acceptans och potential för utnyttjande inom den ortopediska veterinärsektorn på nationell och internationell nivå. Dessa implantat är: Höftprotes för hundar, icke-luxant och snabb osteointegration. På grund av det tekniska språng som introducerats beräknas användningen av dessa proteser ersätta de nuvarande höftproteserna på nationell och internationell nivå. På grund av egenskaperna hos den nya utformningen av protesen, kan ett specifikt instrument utvecklas för att möjliggöra implantation av protesen med hjälp av minimalt invasiva tekniker (MIS). Osteosyntesplattor anpassade till djurens anatomiska zon och med porösa strukturer som förbättrar hastigheten för reparation av frakturen. De nya implantaten kommer att förbättra prestandan hos de som för närvarande finns på marknaden genom att använda den nya tekniken för additiv tillverkning med elektronstråle (EBM), som gör det möjligt att få metalldelar av titanlegeringar med bättre osteointegrationsegenskaper än de som erhålls genom traditionell tillverkningsteknik genom att ha porösa områden på cirka 500 mikron där benet lätt kan växa. Konsortiet leds av AMES (ALEACIONES DE METALES Sinterizados S.A.), ett solidt företag inom bilindustrin, som har till uppgift att vägleda och samordna resten av de deltagande centra och företag som läggs ut på entreprenad i de olika arbetspaketen, för att uppnå de fastställda målen, både i tid och i den kvalitetsnivå som projektets framgång kräver. Ames är expert på tillverkning av delar från metallpulver med hjälp av pulvimetallurgiska tekniker. Konsortiet kommer också att stödjas av följande forskningsorgan: IBV (Institutet för biomekanik i Valencia). Expert på utveckling och utvärdering av implantat för ortopedisk kirurgi och traumatologi (COT). AIMME (Metalmechanical Technological Institute). Expert på additiv tillverkningsteknik. Från detta projekt kommer AMES att ha en ny innovativ produktserie inom området implantat med fokus på protesersättning av höfter och osteosyntessystem för veterinära, med vilka det syftar till att bli ledande på den nationella marknaden och komma in på den europeiska marknaden i en framväxande sektor, med stor tillväxtpotential. Inledningsvis kommer AMES att ta itu med den inhemska marknaden. För detta är det värt att notera deltagandet i projektet för Ortopediska Veterinärinstitutet (IVOT), som har ett nätverk av veterinärkliniker som kommer att möjliggöra en snabb spridning av produkten, som också samarbetar som rådgivare och validerare av utvecklingen. För den internationella expansionen kommer AMES-gruppens kapacitet att finnas tillgänglig på internationell nivå och deltagande i specialiserade forum för IVOT och dess kontaktnät. (Swedish)

0 references

Veterinær ortopædkirurgi står i øjeblikket over for nye udfordringer, der tvinger udviklingen af innovative systemer, der tilbyder en løsning på funktionsfejl i nuværende implantater. Behovet for at løse dette problem understøttes af det lave udviklingsniveau inden for veterinærimplantater. De nuværende designs af hunde hofteproteser og osteosyntese plader er for det meste baseret på design for mennesker, uden at tage hensyn til de enorme biomekaniske forskelle mellem de to arter. Formålet med projektet er at skabe en innovativ linje af veterinærimplantater fremstillet ved hjælp af additiv teknologi til titanium 3D-printning, i det følgende benævnt additiv teknologi, der opfylder de særlige biomekaniske specifikationer, både for dyrene og de anatomiske zoner, som de er rettet mod. Projektet vil fokusere på udvikling og validering af dets markedsføring af to produkter, der ved tidligere markedsundersøgelser anses for at have en bred accept og potentiale for udnyttelse i den ortopædiske veterinærsektor på nationalt og internationalt plan. Disse implantater er: Hip protese til hunde, ikke-Luxant og hurtig osteointegration. På grund af det teknologiske spring, der er indført, skønnes brugen af disse proteser at erstatte de nuværende hofteproteser på nationalt og internationalt plan. På grund af egenskaberne ved det nye design af protesen, kan der udvikles et specifikt instrument til at tillade implantation af protesen ved hjælp af minimalt invasive teknikker (MIS). Osteosyntese plader tilpasset den anatomiske zone af dyrene og med porøse strukturer, der forbedrer hastigheden af reparation af bruddet. De nye implantater vil forbedre ydeevnen for dem, der i øjeblikket er på markedet, ved hjælp af de nye teknologier for additiv fremstilling ved hjælp af elektronstråle (EBM), som gør det muligt at opnå metaldele af titanlegeringer med bedre osteointegrationsegenskaber end dem, der opnås ved traditionelle fremstillingsteknologier ved at have porøse områder på ca. 500 mikron, hvor knoglen let kan vokse. Konsortiet ledes af AMES (ALEACIONES DE METALES Sinterizados S.A.), en solid virksomhed inden for automobilsektoren, som påtager sig opgaven med at lede og koordinere resten af de deltagende centre og virksomheder, der er udliciteret i de forskellige arbejdspakker, for at nå de fastsatte mål, både i tide og i det kvalitetsniveau, som projektets succes kræver. Ames er ekspert i fremstilling af dele fra metalpulver ved hjælp af pulvimetallurgiske teknikker. Konsortiet vil også blive støttet af følgende forskningsorganer: IBV (Institut for Biomekanik i Valencia). Ekspert i udvikling og evaluering af implantater for ortopædkirurgi og traumatologi (COT). AIMME (Metalmekanisk Teknologisk Institut). Ekspert i additiv fremstillingsteknologi. Fra dette projekt AMES vil have en ny innovativ linje af produkter inden for implantater med fokus på protese udskiftning af hofter og osteosyntese systemer til veterinær, som det sigter mod at blive førende på det nationale marked og komme ind på det europæiske marked i en spirende sektor, med et stort vækstpotentiale. I første omgang vil AMES tage fat på hjemmemarkedet. Til dette er det værd at bemærke deltagelsen i projektet fra det ortopædiske veterinærinstitut (IVOT), som har et netværk af veterinærklinikker, der vil muliggøre en hurtig formidling af produktet, også samarbejde som rådgivere og validatorer af udviklingen. Med henblik på den internationale udvidelse vil AMES-gruppens kapacitet være tilgængelig på internationalt plan og deltagelse i specialiserede fora i IVOT og dens netværk af kontakter. (Danish)

0 references

A cirurgia ortopédica veterinária enfrenta atualmente novos desafios que forçam o desenvolvimento de sistemas inovadores que oferecem uma solução para o mau funcionamento dos implantes atuais. A necessidade de resolver este problema é apoiada pelo baixo nível de desenvolvimento no domínio dos implantes veterinários. Os desenhos atuais de próteses de quadril canino e placas de osteossíntese são ganzas principalmente em desenhos para humanos, sem levar em conta as enormes diferenças biomecânicas entre as duas espécies. O objetivo do projeto é a geração de uma linha inovadora de implantes veterinários fabricados usando tecnologias aditivas de impressão 3D de titânio, doravante tecnologias aditivas, que atendem às especificações biomecânicas particulares, tanto dos animais quanto das zonas anatômicas para as quais são direcionados. O projeto centrar-se-á no desenvolvimento e validação para a sua colocação no mercado de dois produtos que, em estudos de mercado anteriores, são considerados como tendo uma ampla aceitação e potencial de exploração no setor veterinário ortopédico a nível nacional e internacional. Estes implantes são: Prótese do quadril para cães, osteointegração não-luxante e rápida. Devido ao salto tecnológico introduzido, estima-se que o uso dessas próteses substitua as próteses atuais do quadril em nível nacional e internacional. Devido às características do novo desenho da prótese, um instrumento específico pode ser desenvolvido para permitir a implantação da prótese por meio de técnicas minimamente invasivas (SMI). Placas de osteossíntese adaptadas à zona anatômica dos animais e com estruturas porosas que melhoram a velocidade de reparo da fratura. Os novos implantes melhorarão o desempenho daqueles atualmente no mercado usando as novas tecnologias de fabrico aditiva por feixe de elétrons (EBM), que permite obter peças metálicas de ligas de titânio com melhores propriedades de osteointegração do que as obtidas pelas tecnologias de fabrico tradicionais, tendo áreas porosas de aproximadamente 500 mícrones nas quais o osso pode crescer facilmente. O consórcio é liderado pela AMES (Aleaciones DE metales sinterizados S.A.), uma empresa sólida no setor automotivo, que assume a tarefa de orientar e coordenar o resto dos centros participantes e empresas subcontratadas nos diferentes pacotes de trabalho, a fim de alcançar os objetivos estabelecidos, tanto no tempo como no nível de qualidade que o sucesso do projeto exige. A Ames é especialista na fabrico de peças a partir de pós metálicos utilizando técnicas pulvimetalúrgicas. O consórcio será igualmente apoiado pelos seguintes organismos de investigação: IBV (Instituto de Biomecânica de Valência). Especialista no desenvolvimento e avaliação de implantes para Cirurgia Ortopédica e Traumatologia (COT). AIMME (Instituto Tecnológico Metalmecânico). Especialista em tecnologias de fabrico aditiva. A partir deste projeto, a AMES terá uma nova linha inovadora de produtos no campo dos implantes focados na substituição protética de quadris e sistemas de osteossíntese para veterinária, com a qual pretende se tornar líder do mercado nacional e entrar no mercado europeu em um setor emergente, com muito potencial de crescimento. Inicialmente, a AMES abordará o mercado interno. Para isso, vale ressaltar a participação no projeto do Instituto de Veterinária Ortopédica (ivot), que conta com uma rede de clínicas veterinárias que permitirá uma rápida divulgação do produto, colaborando também como conselheiros e validadores dos desenvolvimentos. Para a expansão internacional, as capacidades do Grupo AMES estarão disponíveis a nível internacional e a participação em fóruns especializados do ivot e sua rede de contatos. (Portuguese)

0 references

Veterinarska ortopedska kirurgija se trenutno sooča z novimi izzivi, ki silijo razvoj inovativnih sistemov, ki ponujajo rešitev za okvaro trenutnih vsadkov. Potreba po reševanju tega problema je podprta z nizko stopnjo razvoja na področju veterinarskih vsadkov. Sedanji modeli pasjih kolčnih protez in plošč za osteosintezo večinoma temeljijo na modelih za ljudi, ne da bi upoštevali ogromne biomehanske razlike med obema vrstama. Cilj projekta je ustvariti inovativno linijo veterinarskih vsadkov, izdelanih z uporabo aditivnih tehnologij titanovega 3D tiskanja, v nadaljevanju aditivnih tehnologij, ki ustrezajo posebnim biomehanskim specifikacijam, tako živalim kot anatomskim območjem, v katere so usmerjene. Projekt se bo osredotočil na razvoj in potrjevanje dajanja na trg dveh proizvodov, za katera se po prejšnjih tržnih študijah šteje, da imata široko sprejetost in potencial za izkoriščanje v ortopedskem veterinarskem sektorju na nacionalni in mednarodni ravni. Ti implantati so: Proteza za kolke za pse, ne-luksantna in hitra osteointegracija. Zaradi tehnološkega preskoka se ocenjuje, da bo uporaba teh protez nadomestila sedanjo kolčno protezo na nacionalni in mednarodni ravni. Zaradi značilnosti nove zasnove proteze se lahko razvije poseben instrument, ki omogoča implantacijo proteze z minimalno invazivnimi tehnikami (MIS). Plošče za osteosintezo, prilagojene anatomskemu območju živali in s poroznimi strukturami, ki izboljšajo hitrost popravila zloma. Novi vsadki bodo izboljšali učinkovitost tistih, ki so trenutno na trgu, z uporabo novih tehnologij aditivne proizvodnje z elektronskim žarkom (EBM), ki omogoča pridobivanje kovinskih delov titanovih zlitin z boljšimi lastnostmi osteointegracije od tistih, pridobljenih s tradicionalnimi proizvodnimi tehnologijami, tako da imajo porozne površine približno 500 mikronov, v katerih lahko kosti zlahka rastejo. Konzorcij vodi AMES (ALEACIONES DE METALES Sinterizados S.A.), trdno podjetje v avtomobilskem sektorju, ki prevzame nalogo usmerjanja in usklajevanja ostalih sodelujočih centrov in podjetij, ki so podizvajalska podjetja v različnih delovnih paketih, da bi dosegli zastavljene cilje, tako pravočasno kot v ravni kakovosti, ki jo zahteva uspeh projekta. Ames je strokovnjak za izdelavo delov iz kovinskega prahu z uporabo pulvimetallurgičnih tehnik. Konzorcij bodo podprli tudi naslednji raziskovalni organi: IBV (Inštitut za biomehaniko v Valenciji). Strokovnjak za razvoj in vrednotenje vsadkov za ortopedsko kirurgijo in travmatologijo (COT). AIMME (Metalmechanical Technological Institute) Strokovnjak za tehnologije aditivne proizvodnje. V okviru tega projekta bo AMES imel novo inovativno linijo izdelkov na področju vsadkov, osredotočenih na protetično zamenjavo bokov in osteosinteznih sistemov za veterino, s katero želi postati vodilni na nacionalnem trgu in vstopiti na evropski trg v nastajajočem sektorju z velikim potencialom rasti. Na začetku bo AMES obravnaval domači trg. V ta namen je treba omeniti sodelovanje v projektu Ortopedskega veterinarskega inštituta (IVOT), ki ima mrežo veterinarskih klinik, ki bodo omogočale hitro razširjanje izdelka, prav tako pa bodo sodelovale kot svetovalci in potrjevalci razvoja. Za mednarodno širitev bodo zmogljivosti skupine AMES na voljo na mednarodni ravni in sodelovanje v specializiranih forumih IVOT in njegove mreže stikov. (Slovenian)

0 references

Veterinaarne ortopeediline kirurgia seisab praegu silmitsi uute väljakutsetega, mis sunnivad välja töötama uuenduslikke süsteeme, mis pakuvad lahendust praeguste implantaatide talitlushäirele. Selle probleemi lahendamise vajadust toetab vähene areng veterinaarimplantaatide valdkonnas. Koerte puusaproteeside ja osteosünteesplaatide praegused kujundused põhinevad enamasti inimeste disainidel, arvestamata nende kahe liigi tohutuid biomehaanilisi erinevusi. Projekti eesmärk on luua innovaatiline veterinaarimplantaadid, mis on valmistatud titaani 3D-printimise lisatehnoloogia abil (edaspidi „lisandtehnoloogiad“), mis vastavad nii loomade kui ka anatoomiliste tsoonide konkreetsetele biomehaanilistele spetsifikatsioonidele. Projekt keskendub kahe toote turule laskmise arendamisele ja valideerimisele, mida varasemate turu-uuringute põhjal peetakse ortopeedilise veterinaaria sektoris riiklikul ja rahvusvahelisel tasandil laialdaselt vastuvõetavaks ja kasutuspotentsiaaliks. Need implantaadid on: Puusaprotees koertele, mitte-Luxant ja kiire osteointegratsioon. Tänu tehnoloogilisele hüppele on nende proteeside kasutamine hinnanguliselt asendanud praegused puusaproteesid riiklikul ja rahvusvahelisel tasandil. Proteesi uue kujunduse omaduste tõttu saab välja töötada spetsiaalse instrumendi, mis võimaldab proteesi implanteerimist minimaalselt invasiivsete meetoditega (MIS). Osteosünteesplaadid, mis on kohandatud loomade anatoomilisele tsoonile ja poorsete struktuuridega, mis parandavad luumurru parandamise kiirust. Uued implantaadid parandavad praegu turul olevate implantaatide jõudlust, kasutades uusi lisandite tootmise tehnoloogiaid elektronkiire (EBM) abil, mis võimaldab saada titaanisulamite metallosi, millel on paremad osteointegratsiooniomadused kui traditsiooniliste tootmistehnoloogiatega saadud metallist osad, kuna poorsed alad on ligikaudu 500 mikronit, kus luu võib kergesti kasvada. Konsortsiumi juhib autotööstuses tugev ettevõte AMES (ALEACIONES DE METALES Sinterizados S.A.), kes võtab endale ülesande juhtida ja koordineerida ülejäänud osalevaid keskusi ja ettevõtteid, kellel on allhanked erinevates tööpakettides, et saavutada seatud eesmärgid nii õigeaegselt kui ka kvaliteeditasemel, mida projekti edu nõuab. Ames on ekspert metallpulbrist osade valmistamisel, kasutades pulvimetallurgilisi tehnikaid. Konsortsiumi toetavad ka järgmised teadusasutused: IBV (Valencia biomehaanika instituut). Ortopeedilise kirurgia ja traumatoloogia (COT) implantaatide väljatöötamise ja hindamise ekspert. AIMME (Metalmechanical Technological Institute). Lisaainete tootmise tehnoloogiate ekspert. Selle projekti raames on AMESil implantaatide valdkonnas uus uuenduslik tootevalik, mis keskendub puusa- ja osteosünteesisüsteemide proteesimisele veterinaarias, millega soovitakse saada riigi turu liidriks ja siseneda Euroopa turule tärkavas sektoris, millel on suur kasvupotentsiaal. Esialgu tegeleb AMES kodumaise turuga. Sellega seoses väärib märkimist Ortopeedilise Veterinaarinstituudi (IVOT) projektis osalemine, millel on veterinaarkliinikute võrgustik, mis võimaldab toodet kiiresti levitada, tehes koostööd ka arenduste nõustajate ja valideerijatena. Rahvusvaheliseks laienemiseks on AMESi rühma suutlikkus kättesaadav rahvusvahelisel tasandil ning osalemine IVOTi ja selle kontaktide võrgustiku spetsialiseeritud foorumitel. (Estonian)

0 references

Veterinarju kirurġija ortopedika bħalissa qed tiffaċċja sfidi ġodda li seħħ l-iżvilupp ta ‘sistemi innovattivi li joffru soluzzjoni għall-funzjonament ħażin ta’ impjanti attwali. Il-ħtieġa li tiġi indirizzata din il-problema hija appoġġjata mil-livell baxx ta’ żvilupp fil-qasam tal-impjanti veterinarji. Id-disinji attwali tal-proteżijiet tal-ġenbejn tal-klieb u l-pjanċi tal-osteosinteżi huma bbażati l-aktar fuq disinji għall-bnedmin, mingħajr ma jitqiesu d-differenzi bijomekkaniċi enormi bejn iż-żewġ speċijiet. L-għan tal-proġett huwa l-ġenerazzjoni ta’ linja innovattiva ta’ impjanti veterinarji manifatturati bl-użu ta’ teknoloġiji addittivi tal-istampar 3D tat-titanju, minn hawn’il quddiem imsejħa teknoloġiji addittivi, li jissodisfaw l-ispeċifikazzjonijiet bijomekkaniċi partikolari, kemm tal-annimali kif ukoll taż-żoni anatomiċi li huma diretti lejhom. Il-proġett se jiffoka fuq l-iżvilupp u l-validazzjoni għat-tqegħid tiegħu fis-suq ta’ żewġ prodotti li, permezz ta’ studji preċedenti dwar is-suq, jitqiesu li għandhom aċċettazzjoni wiesgħa u potenzjal għal sfruttament fis-settur veterinarju ortopediku fil-livell nazzjonali u internazzjonali. Dawn l-impjanti huma: Proteżi tal-ġenbejn għall-klieb, non-Luxant u osteointegrazzjoni rapida. Minħabba l-qabża teknoloġika introdotta, l-użu ta’ dawn il-proteżijiet huwa stmat li jissostitwixxi l-proteżijiet attwali tal-ġenbejn fil-livell nazzjonali u internazzjonali. Minħabba l-karatteristiċi tad-disinn il-ġdid tal-proteżi, strument speċifiku jista’ jiġi żviluppat biex jippermetti l-impjantazzjoni tal-proteżi permezz ta’ tekniki minimament invażivi (MIS). Pjanċi tal-osteosinteżi adattati għaż-żona anatomika tal-annimali u bi strutturi porużi li jtejbu l-veloċità tat-tiswija tal-ksur. L-impjanti l-ġodda se jtejbu l-prestazzjoni ta’ dawk attwalment fis-suq billi jużaw it-teknoloġiji l-ġodda tal-manifattura addittiva bir-raġġ tal-elettroni (EBM), li tippermetti li jinkisbu partijiet tal-metall tal-ligi tat-titanju bi proprjetajiet ta’ osteointegrazzjoni aħjar minn dawk miksuba mit-teknoloġiji tal-manifattura tradizzjonali billi jkun hemm żoni porużi ta’ madwar 500 mikron li fihom l-għadam jista’ jikber faċilment. Il-konsorzju huwa mmexxi minn AMES (ALEACIONES DE METALES Sinterizados S.A.), kumpanija solida fis-settur tal-karozzi, li tassumi l-kompitu li tiggwida u tikkoordina l-bqija taċ-ċentri parteċipanti u l-kumpaniji sottokuntrattati fil-pakketti tax-xogħol differenti, sabiex jintlaħqu l-objettivi stabbiliti, kemm fil-ħin kif ukoll fil-livell ta’ kwalità li jeħtieġ is-suċċess tal-proġett. Ames huwa espert fil-manifattura ta’ partijiet minn trabijiet tal-metall bl-użu ta’ tekniki pulvimetallurġiċi. Il-konsorzju se jkun appoġġjat ukoll mill-korpi ta’ riċerka li ġejjin: IBV (Istitut tal-Bijomekkanika ta’ Valencia). Espert fl-iżvilupp u l-evalwazzjoni ta’ impjanti għal Kirurġija Ortopedika u Trawmatoloġija (COT). AIMME (Metalmechanical Technology Institute). Espert fit-teknoloġiji tal-manifattura addittivi. Minn dan il-proġett, l-AMES se jkollha linja ġdida ta’ prodotti innovattivi fil-qasam tal-impjanti ffukati fuq is-sostituzzjoni prostetika tal-ġenbejn u s-sistemi tal-osteosinteżi għall-veterinarji, li magħhom għandha l-għan li ssir mexxejja tas-suq nazzjonali u tidħol fis-suq Ewropew f’settur emerġenti, b’ħafna potenzjal ta’ tkabbir. Inizjalment, l-AMES se tindirizza s-suq domestiku. Għal dan il-għan, ta’ min jinnota l-parteċipazzjoni fil-proġett tal-Istitut Veterinarju Ortopediku (IVOT), li għandu netwerk ta’ kliniċi veterinarji li se jippermetti tixrid rapidu tal-prodott, li jikkollabora wkoll bħala konsulenti u validaturi tal-iżviluppi. Għall-espansjoni internazzjonali, il-kapaċitajiet tal-Grupp AMES ser ikunu disponibbli fil-livell internazzjonali u l-parteċipazzjoni f’fora speċjalizzati ta’ l-IVOT u n-netwerk ta’ kuntatti tiegħu. (Maltese)

0 references

Chirurgia ortopedică veterinară se confruntă în prezent cu noi provocări care forțează dezvoltarea unor sisteme inovatoare care oferă o soluție la funcționarea defectuoasă a implanturilor actuale. Necesitatea de a aborda această problemă este susținută de nivelul scăzut de dezvoltare în domeniul implanturilor veterinare. Modelele actuale ale protezelor de șold canin și plăcilor de osteosinteză se bazează în mare parte pe modele pentru oameni, fără a lua în considerare diferențele biomecanice enorme dintre cele două specii. Obiectivul proiectului este generarea unei linii inovatoare de implanturi veterinare fabricate folosind tehnologii aditive de imprimare 3D de titan, denumite în continuare tehnologii aditive, care îndeplinesc specificațiile biomecanice specifice, atât ale animalelor, cât și ale zonelor anatomice către care sunt direcționate. Proiectul se va concentra pe dezvoltarea și validarea introducerii sale pe piață a două produse care, prin studii de piață anterioare, sunt considerate a avea o largă acceptare și potențial de exploatare în sectorul veterinar ortoped la nivel național și internațional. Aceste implanturi sunt: Proteză de șold pentru câini, non-Luxant și osteointegrare rapidă. Datorită saltului tehnologic introdus, se estimează că utilizarea acestor proteze va înlocui protezele actuale de șold la nivel național și internațional. Datorită caracteristicilor noului design al protezei, se poate dezvolta un instrument specific pentru a permite implantarea protezei prin tehnici minim invazive (MIS). Plăci de osteosinteză adaptate la zona anatomică a animalelor și cu structuri poroase care îmbunătățesc viteza de reparare a fracturii. Noile implanturi vor îmbunătăți performanța celor aflate în prezent pe piață prin utilizarea noilor tehnologii de fabricație aditivă cu fascicul de electroni (EBM), care permit obținerea unor părți metalice din aliaje de titan cu proprietăți de osteointegrare mai bune decât cele obținute prin tehnologiile tradiționale de fabricație, având zone poroase de aproximativ 500 microni în care osul poate crește cu ușurință. Consorțiul este condus de AMES (ALEACIONES DE METALES Sinterizados S.A.), o companie solidă în sectorul auto, care își asumă sarcina de a ghida și coordona restul centrelor participante și a companiilor subcontractate în diferitele pachete de lucru, în vederea atingerii obiectivelor stabilite, atât în timp, cât și în nivelul de calitate pe care succesul proiectului îl cere. Ames este un expert în fabricarea pieselor din pulberi metalice folosind tehnici pulvimetalurgice. Consorțiul va fi, de asemenea, sprijinit de următoarele organisme de cercetare: IBV (Institutul de Biomecanică din Valencia). Expert în dezvoltarea și evaluarea implanturilor pentru chirurgie ortopedică și traumatologie (COT). AIMME (Institutul Tehnologic Metalmecanic). Expert în tehnologii de fabricație aditivă. Din acest proiect AMES va avea o nouă linie inovatoare de produse în domeniul implanturilor axate pe înlocuirea protetică a șoldurilor și a sistemelor de osteosinteză pentru veterinar, cu care își propune să devină lider al pieței naționale și să intre pe piața europeană într-un sector emergent, cu mult potențial de creștere. Inițial, AMES se va adresa pieței interne. Pentru aceasta, este demn de remarcat participarea la proiectul Institutului Veterinar Ortopedic (IVOT), care are o rețea de clinici veterinare care va permite o diseminare rapidă a produsului, colaborând, de asemenea, în calitate de consilieri și validatori ai evoluțiilor. Pentru extinderea internațională, capacitățile Grupului AMES vor fi disponibile la nivel internațional și vor participa la forumuri specializate ale IVOT și ale rețelei sale de contacte. (Romanian)

0 references

Ветеринарната ортопедична хирургия в момента е изправена пред нови предизвикателства, които налагат разработването на иновативни системи, които предлагат решение за неправилно функциониране на настоящите импланти. Необходимостта от справяне с този проблем се подкрепя от ниското ниво на развитие в областта на ветеринарните импланти. Настоящите дизайни на кучешките тазобедрени протези и пластини остеосинтеза се основават предимно на дизайни за хора, без да се вземат предвид огромните биомеханични разлики между двата вида. Целта на проекта е генерирането на иновативна линия ветеринарни импланти, произведени с помощта на добавъчни технологии на титанов 3D печат, наричани по-долу адитивни технологии, които отговарят на специфичните биомеханични спецификации, както на животните, така и на анатомичните зони, към които са насочени. Проектът ще се съсредоточи върху разработването и валидирането на пускането му на пазара на два продукта, за които според предишни пазарни проучвания се счита, че имат широко приемане и потенциал за експлоатация в ортопедичния ветеринарен сектор на национално и международно равнище. Тези импланти са: Протеза на тазобедрената става за кучета, нелуксантна и бърза остеоинтеграция. Благодарение на технологичния скок, използването на тези протези се очаква да замени настоящите протези на тазобедрената става на национално и международно ниво. Поради характеристиките на новия дизайн на протезата може да се разработи специфичен инструмент, който да позволи имплантирането на протезата чрез минимално инвазивни техники (MIS). Пластини остеосинтеза, адаптирани към анатомичната зона на животните и с порести структури, които подобряват скоростта на възстановяване на фрактурата. Новите импланти ще подобрят производителността на тези, които понастоящем са на пазара, като използват новите технологии за адитивно производство чрез електронен лъч (EBM), което позволява да се получат метални части от титанови сплави с по-добри остеоинтеграционни свойства от тези, получени от традиционните производствени технологии, като имат порести области от приблизително 500 микрона, в които костта може да расте лесно. Консорциумът се ръководи от AMES (ALEACIONES DE METALES S.A.), солидна компания в автомобилния сектор, която поема задачата да ръководи и координира останалите участващи центрове и фирми, наети в различните работни пакети, за да постигне поставените цели, както във времето, така и в нивото на качество, което изисква успехът на проекта. Ames е експерт в производството на части от метални прахове, използвайки пулвиметалургични техники. Консорциумът ще бъде подпомаган и от следните научноизследователски органи: IBV (Институт по биомеханика във Валенсия). Експерт по разработване и оценка на импланти за ортопедична хирургия и травматология (COT). AIMME (Металмеханичен технологичен институт). Експерт по технологии за производство на добавки. От този проект AMES ще разполага с нова иновативна линия продукти в областта на имплантите, фокусирана върху протетичната подмяна на бедрата и остеосинтезата на ветеринарните системи, с която се стреми да стане лидер на националния пазар и да навлезе на европейския пазар в един развиващ се сектор, с голям потенциал за растеж. Първоначално AMES ще се занимава с вътрешния пазар. За това си струва да се отбележи участието в проекта на Ортопедичния ветеринарен институт (IVOT), който разполага с мрежа от ветеринарни клиники, които ще позволят бързото разпространение на продукта, като също така си сътрудничат като съветници и валидатори на разработките. За международното разширяване възможностите на групата AMES ще бъдат достъпни на международно ниво и участието в специализирани форуми на IVOT и неговата мрежа от контакти. (Bulgarian)

0 references

Veterinarinė ortopedinė chirurgija šiuo metu susiduria su naujais iššūkiais, kurie verčia kurti novatoriškas sistemas, kurios siūlo sprendimą dabartinių implantų gedimui. Poreikį spręsti šią problemą patvirtina žemas veterinarinių implantų išsivystymo lygis. Dabartiniai šunų klubo protezų ir osteosintezės plokščių dizainai daugiausia grindžiami žmonių dizainu, neatsižvelgiant į didžiulius biomechaninius skirtumus tarp šių dviejų rūšių. Projekto tikslas – sukurti naujovišką veterinarinių implantų liniją, pagamintą naudojant titano 3D spausdinimo priedų technologijas (toliau – priedų technologijos), kurios atitinka specifines gyvūnų ir anatominių zonų, į kurias jie nukreipti, biomechanines specifikacijas. Įgyvendinant projektą daugiausia dėmesio bus skiriama dviejų produktų, kurie, remiantis ankstesniais rinkos tyrimais, yra plačiai pripažįstami ir gali būti naudojami ortopedijos veterinarijos sektoriuje nacionaliniu ir tarptautiniu lygmeniu, kūrimui ir patvirtinimui. Šie implantai yra: Klubo protezas šunims, ne Luxant ir greita osteointegracija. Dėl technologinio šuolio apskaičiuota, kad šių protezų naudojimas pakeis dabartinius klubo protezus nacionaliniu ir tarptautiniu lygiu. Dėl naujo protezo dizaino savybių gali būti sukurtas specialus instrumentas, leidžiantis implantuoti protezą minimaliai invaziniais metodais (MIS). Osteosintezės plokštelės, pritaikytos gyvūnų anatominei zonai ir su akytomis struktūromis, kurios pagerina lūžio taisymo greitį. Nauji implantai pagerins šiuo metu rinkoje esančių implantų našumą naudojant naujas priedų gamybos elektronų pluošto būdu technologijas (EBM), kurios leidžia gauti metalines titano lydinių dalis, pasižyminčias geresnėmis osteointegracijos savybėmis nei tos, kurios gaunamos taikant tradicines gamybos technologijas, turint maždaug 500 mikronų akytas vietas, kuriose kaulas gali lengvai augti. Konsorciumui vadovauja AMES (ALEACIONES DE METALES Sinterizados S.A.), tvirta automobilių sektoriaus įmonė, kuri prisiima užduotį vadovauti ir koordinuoti likusius dalyvaujančius centrus ir įmones, subrangos sutartis sudariusias įvairiuose darbų paketuose, kad būtų pasiekti nustatyti tikslai tiek laiku, tiek kokybiškai, kaip reikalauja projekto sėkmė. Ames yra metalo miltelių dalių gamybos ekspertas, naudodamas pulvimetallurginius metodus. Konsorciumą taip pat rems šios mokslinių tyrimų įstaigos: IBV (Valensijos biomechanikos institutas). Ortopedinės chirurgijos ir traumatologijos (COT) implantų kūrimo ir vertinimo ekspertas. AIMME (Metalmechaninis technologijų institutas). Adityvinės gamybos technologijų ekspertas. Iš šio projekto AMES implantų srityje turės naują novatorišką produktų liniją, orientuotą į veterinarijos klubų ir osteosintezės sistemų protezavimą, kuria siekiama tapti nacionalinės rinkos lydere ir patekti į Europos rinką besiformuojančiame sektoriuje, turinčiame daug augimo potencialo. Iš pradžių AMES bus skirta vidaus rinkai. Todėl verta paminėti dalyvavimą Ortopedijos veterinarijos instituto (IVOT) projekte, kuris turi veterinarijos klinikų tinklą, kuris leis greitai platinti produktą, taip pat bendradarbiauja kaip patarėjai ir tvirtintojai apie pokyčius. Tarptautinei plėtrai AMES grupės pajėgumai bus prieinami tarptautiniu lygmeniu ir dalyvaus specializuotuose IVOT forumuose ir jos ryšių tinkle. (Lithuanian)

0 references

La chirurgie orthopédique vétérinaire est actuellement confrontée à de nouveaux défis qui forcent le développement de systèmes innovants qui offrent une solution au dysfonctionnement des implants actuels. La nécessité de s’attaquer à ce problème est soutenue par le faible niveau de développement dans le domaine des implants vétérinaires. Les conceptions actuelles des prothèses de hanche canine et des plaques d’ostéosynthèse sont principalement basées sur des conceptions pour l’homme, sans tenir compte des énormes différences biomécaniques entre les deux espèces. L’objectif du projet est la production d’une ligne innovante d’implants vétérinaires fabriqués à partir de technologies additives d’impression 3D en titane, ci-après les technologies additives, qui répondent aux spécifications biomécaniques particulières, tant des animaux que des zones anatomiques vers lesquelles ils sont dirigés. Le projet se concentrera sur le développement et la validation pour sa mise sur le marché de deux produits qui, selon des études de marché antérieures, sont considérés comme ayant une large acceptation et un potentiel d’exploitation dans le secteur vétérinaire orthopédique aux niveaux national et international. Ces implants sont: Prothèse de hanche pour chiens, non-Luxant et ostéointégration rapide. En raison du saut technologique introduit, l’utilisation de ces prothèses est estimée pour remplacer les prothèses de hanche actuelles au niveau national et international. En raison des caractéristiques de la nouvelle conception de la prothèse, un instrument spécifique peut être développé pour permettre l’implantation de la prothèse au moyen de techniques mini-invasives (MIS). Plaques d’ostéosynthèse adaptées à la zone anatomique des animaux et avec des structures poreuses qui améliorent la vitesse de réparation de la fracture. Les nouveaux implants amélioreront les performances de ceux actuellement sur le marché en utilisant les nouvelles technologies de fabrication additive par faisceau d’électrons (EBM), qui permet d’obtenir des pièces métalliques d’alliages de titane avec de meilleures propriétés d’ostéointégration que celles obtenues par les technologies de fabrication traditionnelles en ayant des zones poreuses d’environ 500 microns dans lesquelles l’os peut se développer facilement. Le consortium est dirigé par AMES (ALEACIONES DE METALES Sinterizados S.A.), une entreprise solide dans le secteur automobile, qui assume la tâche de guider et de coordonner le reste des centres participants et des entreprises sous-traitées dans les différents modules de travail, afin d’atteindre les objectifs fixés, à la fois dans le temps et dans le niveau de qualité requis par la réussite du projet. Ames est un expert dans la fabrication de pièces à partir de poudres métalliques utilisant des techniques pulvimétallurgiques. Le consortium sera également soutenu par les organismes de recherche suivants: IBV (Institut de biomécanique de Valence). Expert dans le développement et l’évaluation d’implants pour la chirurgie orthopédique et la traumatologie (COT). AIMME (Institut Technologique Métalmécanique). Expert en technologies de fabrication additive. A partir de ce projet, AMES disposera d’une nouvelle gamme innovante de produits dans le domaine des implants axés sur le remplacement prothétique des hanches et des systèmes d’ostéosynthèse pour les vétérinaires, avec laquelle elle vise à devenir un leader du marché national et à entrer sur le marché européen dans un secteur émergent, avec beaucoup de potentiel de croissance. Dans un premier temps, AMES s’intéressera au marché intérieur. Pour cela, il convient de noter la participation au projet de l’Institut vétérinaire orthopédique (IVOT), qui dispose d’un réseau de cliniques vétérinaires qui permettront une diffusion rapide du produit, en collaborant également en tant que conseillers et validateurs des développements. Pour l’expansion internationale, les capacités du Groupe AMES seront disponibles au niveau international et la participation à des forums spécialisés de l’IVOT et de son réseau de contacts. (French)

0 references

Veterinarska ortopedska kirurgija trenutno se suočava s novim izazovima koji prisiljavaju razvoj inovativnih sustava koji nude rješenje za neispravnost postojećih implantata. Potrebu za rješavanjem tog problema podupire niska razina razvoja u području veterinarskih implantata. Trenutni dizajn proteza kuka pasa i ploča osteosinteze uglavnom se temelji na dizajnu za ljude, ne uzimajući u obzir ogromne biomehaničke razlike između dvije vrste. Cilj projekta je stvaranje inovativne linije veterinarskih implantata proizvedenih primjenom aditivnih tehnologija titanovog 3D ispisa, dalje u tekstu aditivne tehnologije, koje zadovoljavaju posebne biomehaničke specifikacije, kako životinja tako i anatomskih zona na koje su usmjerene. Projekt će biti usmjeren na razvoj i validaciju za njegovo stavljanje na tržište dvaju proizvoda za koje se u prethodnim studijama tržišta smatra da imaju široku prihvaćenost i potencijal za iskorištavanje u ortopedskom veterinarskom sektoru na nacionalnoj i međunarodnoj razini. Ovi implantati su: Proteza kuka za pse, ne-luksantna i brza osteointegracija. Zbog tehnološkog skoka, procjenjuje se da će korištenje ovih proteza zamijeniti trenutne proteze kuka na nacionalnoj i međunarodnoj razini. Zbog karakteristika novog dizajna proteze može se razviti specifičan instrument koji će omogućiti implantaciju proteze minimalno invazivnim tehnikama (MIS). Ploče za osteosintezu prilagođene anatomskoj zoni životinja i poroznim strukturama koje poboljšavaju brzinu popravka prijeloma. Novi implantati poboljšat će performanse onih koji su trenutno na tržištu korištenjem novih tehnologija aditivne proizvodnje elektronskim snopom (EBM), što omogućuje dobivanje metalnih dijelova legura titana s boljim svojstvima osteointegracije od onih dobivenih tradicionalnim proizvodnim tehnologijama s poroznim područjima od oko 500 mikrona u kojima kost može lako rasti. Konzorcij vodi AMES (ALEACIONES DE METALES Sinterizados S.A.), solidna tvrtka u automobilskom sektoru, koja preuzima zadatak vođenja i koordinacije ostalih uključenih centara i tvrtki koje su podugovorene u različitim radnim paketima, kako bi se postigli postavljeni ciljevi, kako na vrijeme tako i na razini kvalitete koja zahtijeva uspjeh projekta. Ames je stručnjak za proizvodnju dijelova iz metalnih prahova primjenom pulvimetallurških tehnika. Konzorcij će podupirati i sljedeća istraživačka tijela: IBV (Institut za biomehaniku Valencije). Stručnjak za razvoj i procjenu implantata za ortopedsku kirurgiju i traumatologiju (COT). AIMME (Metalmehanički tehnološki institut). Stručnjak za aditivne proizvodne tehnologije. Iz ovog projekta AMES će imati novu inovativnu liniju proizvoda u području implantata usmjerenu na protetsku zamjenu kukova i sustava osteosinteze za veterinarstvo, s kojom nastoji postati lider nacionalnog tržišta i ući na europsko tržište u rastućem sektoru, s velikim potencijalom rasta. U početku će se AMES baviti domaćim tržištem. Za to je vrijedno napomenuti sudjelovanje u projektu Ortopedskog veterinarskog instituta (IVOT), koji ima mrežu veterinarskih klinika koje će omogućiti brzo širenje proizvoda, također surađujući kao savjetnici i validatori razvoja. Za međunarodno širenje sposobnosti AMES Grupe bit će dostupne na međunarodnoj razini i sudjelovanje na specijaliziranim forumima IVOT-a i njegove mreže kontakata. (Croatian)

0 references

Η κτηνιατρική ορθοπεδική χειρουργική αντιμετωπίζει σήμερα νέες προκλήσεις που αναγκάζουν την ανάπτυξη καινοτόμων συστημάτων που προσφέρουν λύση στη δυσλειτουργία των τρεχόντων εμφυτευμάτων. Η ανάγκη αντιμετώπισης αυτού του προβλήματος υποστηρίζεται από το χαμηλό επίπεδο ανάπτυξης στον τομέα των κτηνιατρικών εμφυτευμάτων. Τα τρέχοντα σχέδια των προσθετικών ισχίων σκύλων και των πλακών οστεοσύνθεσης βασίζονται κυρίως σε σχέδια για τον άνθρωπο, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι τεράστιες εμβιομηχανικές διαφορές μεταξύ των δύο ειδών. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία μιας καινοτόμου σειράς κτηνιατρικών εμφυτευμάτων που κατασκευάζονται με τη χρήση πρόσθετων τεχνολογιών τρισδιάστατης εκτύπωσης τιτανίου, οι οποίες στο εξής πληρούν τις ιδιαίτερες βιομηχανικές προδιαγραφές, τόσο των ζώων όσο και των ανατομικών ζωνών στις οποίες απευθύνονται. Το έργο θα επικεντρωθεί στην ανάπτυξη και επικύρωση για τη διάθεσή του στην αγορά δύο προϊόντων τα οποία, από προηγούμενες μελέτες αγοράς, θεωρείται ότι έχουν ευρεία αποδοχή και δυνατότητα εκμετάλλευσης στον ορθοπεδικό κτηνιατρικό τομέα σε εθνικό και διεθνές επίπεδο. Αυτά τα εμφυτεύματα είναι: Πρόθεση ισχίου για σκύλους, μη-Luxant και ταχεία οστεοενσωμάτωση. Λόγω του τεχνολογικού άλματος που εισήχθη, η χρήση αυτών των προθέσεων εκτιμάται ότι θα αντικαταστήσει τις τρέχουσες προθέσεις ισχίου σε εθνικό και διεθνές επίπεδο. Λόγω των χαρακτηριστικών του νέου σχεδιασμού της πρόθεσης, μπορεί να αναπτυχθεί ένα συγκεκριμένο όργανο για να επιτρέψει την εμφύτευση της πρόθεσης μέσω ελάχιστα επεμβατικών τεχνικών (MIS). Πλάκες οστεοσύνθεσης προσαρμοσμένες στην ανατομική ζώνη των ζώων και με πορώδεις δομές που βελτιώνουν την ταχύτητα αποκατάστασης του κατάγματος. Τα νέα εμφυτεύματα θα βελτιώσουν τις επιδόσεις εκείνων που κυκλοφορούν σήμερα στην αγορά χρησιμοποιώντας τις νέες τεχνολογίες παραγωγής προσθέτων με δέσμη ηλεκτρονίων (EBM), η οποία επιτρέπει την απόκτηση μεταλλικών μερών κραμάτων τιτανίου με καλύτερες ιδιότητες οστεοενσωμάτωσης από εκείνες που λαμβάνονται με παραδοσιακές τεχνολογίες κατασκευής, με πορώδεις περιοχές περίπου 500 μικρών στις οποίες το οστό μπορεί να αναπτυχθεί εύκολα. Η κοινοπραξία διευθύνεται από την AMES (ALEACIONES DE METALES Sinterizados S.A.), μια σταθερή εταιρεία στον τομέα της αυτοκινητοβιομηχανίας, η οποία αναλαμβάνει το καθήκον της καθοδήγησης και του συντονισμού των υπόλοιπων συμμετεχόντων κέντρων και εταιρειών που έχουν ανατεθεί υπεργολαβικά στα διάφορα πακέτα εργασίας, προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι που έχουν τεθεί, τόσο εγκαίρως όσο και στο επίπεδο ποιότητας που απαιτεί η επιτυχία του έργου. Η Ames είναι ειδικός στην κατασκευή εξαρτημάτων από μεταλλικές σκόνες με τη χρήση pulvimetallurgical τεχνικών. Η κοινοπραξία θα υποστηρίζεται επίσης από τους ακόλουθους ερευνητικούς φορείς: IBV (Ινστιτούτο Βιομηχανικής της Βαλένθια). Ειδικός στην ανάπτυξη και αξιολόγηση εμφυτευμάτων Ορθοπαιδικής Χειρουργικής και Τραυματολογίας (COT). ΑΙΜΜΕ (Metalmechanical Technological Institute). Ειδικός στις τεχνολογίες προσθετικής κατασκευής. Από το έργο αυτό, η AMES θα έχει μια νέα σειρά καινοτόμων προϊόντων στον τομέα των εμφυτευμάτων με επίκεντρο την προσθετική αντικατάσταση των ισχίων και των συστημάτων οστεοσύνθεσης για κτηνιατρικά, με τα οποία στοχεύει να γίνει ηγέτης της εθνικής αγοράς και να εισέλθει στην ευρωπαϊκή αγορά σε έναν αναδυόμενο τομέα, με μεγάλο δυναμικό ανάπτυξης. Αρχικά, η AMES θα ασχοληθεί με την εγχώρια αγορά. Για το σκοπό αυτό, αξίζει να σημειωθεί η συμμετοχή στο έργο του Ορθοπαιδικού Κτηνιατρικού Ινστιτούτου (ΙΒΟΤ), το οποίο διαθέτει δίκτυο κτηνιατρικών κλινικών που θα επιτρέψει την ταχεία διάδοση του προϊόντος, καθώς και ως σύμβουλοι και επικυρωτές των εξελίξεων. Για τη διεθνή επέκταση, οι δυνατότητες του Ομίλου AMES θα είναι διαθέσιμες σε διεθνές επίπεδο και η συμμετοχή σε εξειδικευμένα φόρουμ του IVOT και του δικτύου επαφών του. (Greek)

0 references

Veterinaire orthopedische chirurgie wordt momenteel geconfronteerd met nieuwe uitdagingen die de ontwikkeling van innovatieve systemen dwingen die een oplossing bieden voor de storing van huidige implantaten. De noodzaak om dit probleem aan te pakken wordt ondersteund door het lage ontwikkelingsniveau op het gebied van veterinaire implantaten. De huidige ontwerpen van hondenheupprothesen en osteosyntheseplaten zijn meestal gebaseerd op ontwerpen voor mensen, zonder rekening te houden met de enorme biomechanische verschillen tussen de twee soorten. Het doel van het project is het genereren van een innovatieve lijn van veterinaire implantaten die zijn vervaardigd met behulp van additieve technologieën voor titanium 3D-printen, hierna „additieve technologieën” genoemd, die voldoen aan de specifieke biomechanische specificaties, zowel van de dieren als de anatomische zones waarnaar zij zijn gericht. Het project zal zich richten op de ontwikkeling en validatie voor het in de handel brengen van twee producten die volgens eerdere marktstudies worden geacht een brede acceptatie en exploitatiemogelijkheden te hebben in de orthopedische veterinaire sector op nationaal en internationaal niveau. Deze implantaten zijn: Heupprothese voor honden, niet-Luxant en snelle osteo-integratie. Door de technologische sprong wordt het gebruik van deze prothesen naar schatting vervangen door de huidige heupprothesen op nationaal en internationaal niveau. Door de kenmerken van het nieuwe ontwerp van de prothese kan een specifiek instrument worden ontwikkeld om de implantatie van de prothese door middel van minimaal invasieve technieken (MIS) mogelijk te maken. Osteosyntheseplaten aangepast aan de anatomische zone van de dieren en met poreuze structuren die de snelheid van reparatie van de breuk verbeteren. De nieuwe implantaten zullen de prestaties van degenen die momenteel op de markt zijn verbeteren door gebruik te maken van de nieuwe technologieën van additieve productie door elektronenbundel (EBM), waardoor metalen delen van titaniumlegeringen met betere osteo-integratie-eigenschappen kunnen worden verkregen dan die verkregen door traditionele productietechnologieën door poreuze gebieden van ongeveer 500 micron te hebben waarin het bot gemakkelijk kan groeien. Het consortium wordt geleid door AMES (ALEACIONES DE METALES Sinterizados S.A.), een solide onderneming in de automobielsector, die de taak op zich neemt om de rest van de deelnemende centra en bedrijven die in de verschillende werkpakketten zijn uitbesteed te begeleiden en te coördineren om de gestelde doelstellingen te bereiken, zowel in tijd als in het kwaliteitsniveau dat het succes van het project vereist. Ames is een expert in de vervaardiging van onderdelen uit metaalpoeders met behulp van pulvimetallurgische technieken. Het consortium zal ook worden ondersteund door de volgende onderzoeksinstanties: IBV (Instituut voor Biomechanica van Valencia). Expert in de ontwikkeling en evaluatie van implantaten voor orthopedische chirurgie en traumatologie (COT). AIMME (Metalmechanisch Technologisch Instituut). Expert in additive manufacturing technologieën. Vanuit dit project krijgt AMES een nieuwe innovatieve lijn van producten op het gebied van implantaten gericht op de prothetische vervanging van heupen en osteosynthesesystemen voor veterinair, waarmee het een leider op de nationale markt wil worden en de Europese markt wil betreden in een opkomende sector, met veel groeipotentieel. In eerste instantie zal AMES zich richten op de binnenlandse markt. Hiervoor is het vermeldenswaard de deelname aan het project van het Orthopedisch Veterinair Instituut (IVOT), dat een netwerk van veterinaire klinieken heeft die een snelle verspreiding van het product mogelijk maken, ook samenwerkend als adviseurs en validators van de ontwikkelingen. Voor de internationale uitbreiding zullen de capaciteiten van de AMES-groep op internationaal niveau beschikbaar zijn en zullen de deelname aan gespecialiseerde fora van het IVOT en het netwerk van contacten daarvan beschikbaar zijn. (Dutch)

0 references

Eläinlääketieteellisessä ortopedisessa kirurgiassa on tällä hetkellä edessään uusia haasteita, jotka pakottavat kehittämään innovatiivisia järjestelmiä, jotka tarjoavat ratkaisun nykyisten implanttien toimintahäiriöihin. Tarvetta puuttua tähän ongelmaan tukee eläinlääketieteellisten implanttien alhainen kehitystaso. Koirien lonkkaproteesien ja osteosynteesilevyjen nykyiset mallit perustuvat enimmäkseen ihmisille tarkoitettuihin malleihin ottamatta huomioon näiden kahden lajin valtavia biomekaanisia eroja. Hankkeen tavoitteena on luoda innovatiivinen eläinlääketieteellisten implanttien sarja, joka on valmistettu titaani 3D-tulostuksen lisäainetekniikoilla, jäljempänä ’lisäaineteknologia’, jotka täyttävät erityiset biomekaaniset vaatimukset sekä eläimistä että anatomisista vyöhykkeistä, joihin ne on suunnattu. Hankkeessa keskitytään kehittämään ja validoimaan markkinoille saattamista varten kaksi tuotetta, joilla aiemmissa markkinatutkimuksissa katsotaan olevan laaja hyväksyntä ja mahdollisuudet hyödyntää ortopedista eläinlääkintää kansallisella ja kansainvälisellä tasolla. Nämä implantit ovat: Lonkkaproteesi koirille, ei-luksuttava ja nopea osteointegraatio. Käyttöönotetun teknologisen harppauksen vuoksi näiden proteesien käytön arvioidaan korvaavan nykyiset lonkkaproteesit kansallisella ja kansainvälisellä tasolla. Proteesin uuden suunnittelun ominaisuuksien vuoksi voidaan kehittää erityinen väline, joka mahdollistaa proteesin implantoinnin minimaalisesti invasiivisilla tekniikoilla (MIS). Osteosynteesilevyt, jotka on mukautettu eläinten anatomiseen vyöhykkeeseen ja huokoisiin rakenteisiin, jotka parantavat murtuman korjaamisen nopeutta. Uudet implantit parantavat tällä hetkellä markkinoilla olevien henkilöiden suorituskykyä käyttämällä elektronisuihkun (EBM) uutta lisäaineen valmistustekniikkaa, jonka avulla saadaan metalliosia titaaniseoksista, joilla on paremmat osteointegraatio-ominaisuudet kuin perinteisellä valmistustekniikalla, kun huokoiset alueet ovat noin 500 mikronia, joissa luu voi kasvaa helposti. Konsortiota johtaa Ames (ALEACIONES DE METALES Sinterizados S.A.), joka on autoalan vankka yritys, jonka tehtävänä on ohjata ja koordinoida muita osallistuvia keskuksia ja yrityksiä, jotka ovat alihankintana eri työpaketeissa, asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi sekä ajallisesti että laatutasolla, jota hankkeen onnistuminen edellyttää. Ames on metallijauheiden osien valmistuksen asiantuntija pulvimetallurgisia tekniikoita käyttäen. Konsortiota tukevat myös seuraavat tutkimuselimet: IBV (Valencian biomekaniikan laitos). Asiantuntija implanttien kehittämisessä ja arvioinnissa ortopediseen kirurgiaan ja traumatologiaan (COT). AIMME (Metalmechanical Technological Institute). Lisäaineiden valmistusteknologioiden asiantuntija. AMES-hankkeella on uusi innovatiivinen tuotelinja implanttien alalla, jossa keskitytään eläinlääkinnällisten lonkka- ja osteosynteesijärjestelmien proteettiseen korvaamiseen, jonka avulla se pyrkii johtamaan kansallisia markkinoita ja pääsemään Euroopan markkinoille kehittyvällä alalla, jolla on paljon kasvupotentiaalia. Alun perin AMES käsittelee kotimarkkinoita. Tätä varten on syytä huomata osallistuminen Ortopedisen eläinlääketieteen instituutin (IVOT) hankkeeseen, jossa on eläinklinikoiden verkosto, joka mahdollistaa tuotteen nopean levittämisen ja tekee yhteistyötä myös kehitystyön neuvonantajina ja validoijina. Kansainvälistä laajentumista varten AMES-ryhmän valmiudet ovat käytettävissä kansainvälisellä tasolla ja IVOT:n ja sen yhteysverkoston erityisfoorumeilla. (Finnish)

0 references

Tá dúshláin nua roimh mháinliacht ortaipéideach tréidliachta faoi láthair a chuireann iallach ar chórais nuálacha a fhorbairt a thugann réiteach ar mhífheidhmiú na n-ionchlannán atá ann faoi láthair. Tacaíonn an leibhéal íseal forbartha i réimse na n-ionchlannán tréidliachta leis an ngá atá ann aghaidh a thabhairt ar an bhfadhb sin. Tá na dearaí reatha próistéisí cromáin canine agus plátaí osteosynthesis bunaithe den chuid is mó ar dhearaí do dhaoine, gan na difríochtaí ollmhóra bithmheicniúla idir an dá speiceas a chur san áireamh. Is é cuspóir an tionscadail ná líne nuálach ionchlannáin tréidliachta a mhonaraítear ag baint úsáide as teicneolaíochtaí breiseáin de phriontáil tíotáiniam 3D a ghiniúint, teicneolaíochtaí breiseáin anseo feasta, a chomhlíonann na sonraíochtaí bithmheicniúla áirithe, idir na hainmhithe agus na criosanna anatamaíocha a bhfuil siad dírithe orthu. Díreoidh an tionscadal ar dhá tháirge a fhorbairt agus a bhailíochtú chun é a chur ar an margadh, ar táirgí iad a meastar, trí staidéir ar an margadh roimhe seo, go nglactar leo go forleathan agus go bhféadfaí iad a shaothrú san earnáil tréidliachta ortaipéideach ar an leibhéal náisiúnta agus idirnáisiúnta. Is iad na hionchlannáin seo: Prosthesis hip do mhadraí, oteointegration neamh-luxant agus tapa. Mar gheall ar an léim theicneolaíoch a tugadh isteach, meastar go dtiocfaidh úsáid na próistéisí seo in ionad na bpróiféisí cromáin atá ann faoi láthair ar an leibhéal náisiúnta agus idirnáisiúnta. Mar gheall ar shaintréithe dhearadh nua na próistéise, is féidir ionstraim ar leith a fhorbairt chun ligean do ionchlannú na próistéise trí theicnící íosta ionracha (MIS). Plátaí osteosynthesis oiriúnaithe do chrios anatamaíoch na n-ainmhithe agus le struchtúir scagacha a fheabhsaíonn luas deisiúcháin an briste. Feabhsóidh na hionchlannáin nua feidhmíocht na ndaoine sin atá ar an margadh faoi láthair trí theicneolaíochtaí nua déantúsaíochta breiseán a úsáid trí bhíoma leictreon (EBM) a úsáid, rud a cheadaíonn codanna miotail de chóimhiotail tíotáiniam a fháil a bhfuil airíonna osteointegration níos fearr acu ná na cinn a fhaightear trí theicneolaíochtaí déantúsaíochta traidisiúnta trí limistéir scagacha de thart ar 500 miocrón inar féidir leis an gcnámh fás go héasca. Tá an cuibhreannas faoi stiúir AMES (ALEACIONES DE Metales sinterizados S.A.), cuideachta láidir san earnáil feithicleach, a ghlacann leis an tasc an chuid eile de na hionaid rannpháirteacha agus na cuideachtaí rannpháirteacha a threorú agus a chomhordú sna pacáistí oibre éagsúla, d’fhonn na cuspóirí atá leagtha síos a bhaint amach, in am agus i leibhéal cáilíochta a éilíonn rath an tionscadail. Is saineolaí é Ames i monarú páirteanna ó phúdair mhiotail ag baint úsáide as teicnící pulvimetallurgical. Tacóidh na comhlachtaí taighde seo a leanas leis an gcuibhreannas freisin: IBV (Institiúid Biomechanics Valencia). Saineolaí i bhforbairt agus meastóireacht ionchlannáin le haghaidh Máinliacht Ortaipéideach agus Traumatology (COT). AIMME (Institiúid Teicneolaíochta Meicniúil). Saineolaí i dteicneolaíochtaí déantúsaíochta breiseán. Ón tionscadal seo, beidh líne nua nuálach táirgí ag AMES laistigh de réimse na n-ionchlannán atá dírithe ar chórais cromáin agus oistéitéise a ionadú le haghaidh tréidliachta, a bhfuil sé mar aidhm aige a bheith ina cheannaire ar an margadh náisiúnta agus dul isteach i margadh na hEorpa in earnáil atá ag teacht chun cinn, a bhfuil a lán acmhainneacht fáis aici. Ar dtús, tabharfaidh AMES aghaidh ar an margadh baile. Ar an ábhar seo, is fiú a thabhairt faoi deara an rannpháirtíocht i dtionscadal na hInstitiúide Tréidliachta Ortaipéideacha (Ivot), a bhfuil líonra clinicí tréidliachta aige a cheadóidh scaipeadh tapa an táirge, ag comhoibriú freisin mar chomhairleoirí agus mar bhailíochtóirí ar na forbairtí. Maidir leis an leathnú idirnáisiúnta, beidh cumais Ghrúpa AMES ar fáil ar an leibhéal idirnáisiúnta agus rannpháirtíocht i bhfóraim speisialaithe an Ivot agus a líonra teagmhálacha. (Irish)

0 references

Veterinární ortopedická chirurgie se v současné době potýká s novými výzvami, které nutí vývoj inovativních systémů, které nabízejí řešení selhání současných implantátů. Potřeba řešit tento problém je podpořena nízkou úrovní vývoje v oblasti veterinárních implantátů. Současné návrhy psích protéz a osteosyntézových desek jsou většinou založeny na vzorech pro člověka, aniž by byly zohledněny obrovské biomechanické rozdíly mezi oběma druhy. Cílem projektu je vytvoření inovativní řady veterinárních implantátů vyráběných za použití aditivních technologií titanového 3D tisku (dále jen aditivní technologie), které splňují konkrétní biomechanické specifikace zvířat i anatomických zón, do nichž jsou zaměřeny. Projekt se zaměří na vývoj a validaci pro jeho uvedení na trh dvou výrobků, u nichž se má za to, že podle předchozích studií trhu mají široké přijetí a potenciál pro využití v ortopedickém veterinárním odvětví na vnitrostátní a mezinárodní úrovni. Tyto implantáty jsou: Protéza kyčelního kloubu pro psy, non-Luxantní a rychlá osteointegrace. Díky technologickému skoku, který byl zaveden, se odhaduje, že použití těchto protéz nahrazuje současné protézy kyčle na národní i mezinárodní úrovni. Vzhledem k vlastnostem nového návrhu protézy může být vyvinut specifický nástroj umožňující implantaci protézy pomocí minimálně invazivních technik (MIS). Osteosyntézní destičky přizpůsobené anatomické zóně zvířat a s porézními strukturami, které zlepšují rychlost opravy zlomeniny. Nové implantáty zlepší výkonnost těch, které jsou v současné době na trhu, díky novým technologiím aditivní výroby elektronovým paprskem (EBM), které umožňují získat kovové části slitin titanu s lepšími osteointegračními vlastnostmi, než jaké byly získány tradičními výrobními technologiemi tím, že mají porézní oblasti o velikosti přibližně 500 mikronů, ve kterých může kost snadno růst. Konsorcium je vedeno společností AMES (ALEACIONES DE METALES Sinterizados S.A.), solidní společností v automobilovém průmyslu, která přebírá za úkol řídit a koordinovat zbytek zúčastněných center a společností zadaných subdodavateli do různých pracovních balíčků, aby bylo dosaženo stanovených cílů, a to jak včas, tak v úrovni kvality, kterou úspěch projektu vyžaduje. Ames je odborníkem na výrobu dílů z kovových prášků pomocí pulvimetallurgických technik. Konsorcium bude rovněž podporováno těmito výzkumnými subjekty: IBV (Ústav pro biomechaniku Valencie). Expert na vývoj a hodnocení implantátů pro ortopedickou chirurgii a traumatologii (COT). AIMME (Metalmechanical Technological Institute) (Metalmechanický technologický institut). Expert na aditivní výrobní technologie. Z tohoto projektu AMES bude mít novou inovativní řadu produktů v oblasti implantátů se zaměřením na protetickou výměnu kyčlí a osteosyntézních systémů pro veterináře, se kterými se chce stát lídrem na národním trhu a vstoupit na evropský trh v rozvíjejícím se odvětví s velkým růstovým potenciálem. Zpočátku se AMES bude zabývat domácím trhem. Za to stojí za zmínku účast na projektu Ortopedického veterinárního ústavu (IVOT), který má síť veterinárních klinik, které umožní rychlé šíření přípravku, a také spolupracují jako poradci a validátoři vývoje. Pro mezinárodní expanzi budou kapacity skupiny AMES k dispozici na mezinárodní úrovni a účast na specializovaných fórech IVOT a jeho sítě kontaktů. (Czech)

0 references

La chirurgia ortopedica veterinaria si trova attualmente di fronte a nuove sfide che costringono lo sviluppo di sistemi innovativi che offrono una soluzione al malfunzionamento degli impianti attuali. La necessità di affrontare questo problema è sostenuta dal basso livello di sviluppo nel campo degli impianti veterinari. Gli attuali disegni di protesi dell'anca canina e piastre di osteosintesi si basano principalmente su disegni per gli esseri umani, senza tenere conto delle enormi differenze biomeccaniche tra le due specie. L'obiettivo del progetto è la generazione di una linea innovativa di impianti veterinari realizzati utilizzando tecnologie additive di stampa 3D in titanio, di seguito tecnologie additive, che soddisfano le specifiche biomeccaniche particolari, sia degli animali che delle zone anatomiche a cui sono diretti. Il progetto si concentrerà sullo sviluppo e la validazione per la sua immissione sul mercato di due prodotti che, con precedenti studi di mercato, sono considerati un'ampia accettazione e potenziale di sfruttamento nel settore veterinario ortopedico a livello nazionale e internazionale. Questi impianti sono: Protesi dell'anca per cani, osteointegrazione non lussuosa e rapida. A causa del salto tecnologico introdotto, si stima che l'uso di queste protesi sostituisca le attuali protesi dell'anca a livello nazionale e internazionale. A causa delle caratteristiche della nuova progettazione della protesi, è possibile sviluppare uno strumento specifico per consentire l'impianto della protesi mediante tecniche minimamente invasive (MIS). Piastre osteosintesi adattate alla zona anatomica degli animali e con strutture porose che migliorano la velocità di riparazione della frattura. I nuovi impianti miglioreranno le prestazioni di quelli attualmente sul mercato utilizzando le nuove tecnologie di produzione additiva per fascio di elettroni (EBM), che permette di ottenere parti metalliche di leghe di titanio con proprietà di osteointegrazione migliori rispetto a quelle ottenute dalle tecnologie di produzione tradizionali avendo aree porose di circa 500 micron in cui l'osso può crescere facilmente. Il consorzio è guidato da AMES (ALEACIONES DE METALES Sinterizados S.A.), solida azienda del settore automotive, che si assume il compito di guidare e coordinare il resto dei centri partecipanti e le aziende subappaltate nei diversi pacchetti di lavoro, al fine di raggiungere gli obiettivi prefissati, sia nel tempo che nel livello di qualità che il successo del progetto richiede. Ames è un esperto nella produzione di parti da polveri metalliche utilizzando tecniche pulvimetallurgiche. Il consorzio sarà inoltre sostenuto dai seguenti organismi di ricerca: IBV (Istituto di Biomeccanica di Valencia). Esperto nello sviluppo e valutazione di impianti per Chirurgia Ortopedica e Traumatologia (COT). AIMME (Istituto Tecnologico Metalmeccanico). Esperto in tecnologie di produzione additiva. Da questo progetto AMES avrà una nuova linea innovativa di prodotti nell'ambito degli impianti focalizzati sulla sostituzione protesica di fianchi e sistemi di osteosintesi per veterinari, con la quale mira a diventare leader del mercato nazionale ed entrare nel mercato europeo in un settore emergente, con un notevole potenziale di crescita. Inizialmente AMES si rivolgerà al mercato interno. Per questo vale la pena notare la partecipazione al progetto dell'Istituto Veterinario Ortopedico (IVOT), che dispone di una rete di cliniche veterinarie che permetteranno una rapida diffusione del prodotto, collaborando anche come consulenti e validatori degli sviluppi. Per l'espansione internazionale, le capacità del Gruppo AMES saranno disponibili a livello internazionale e la partecipazione a forum specializzati dell'IVOT e della sua rete di contatti. (Italian)

0 references

Veterinārā ortopēdiskā ķirurģija pašlaik saskaras ar jauniem izaicinājumiem, kas liek izstrādāt inovatīvas sistēmas, kas piedāvā risinājumu pašreizējo implantu nepareizai darbībai. Nepieciešamību risināt šo problēmu atbalsta zemais attīstības līmenis veterināro implantu jomā. Suņu gūžas protēžu un osteosintēzes plākšņu pašreizējie dizaini galvenokārt balstās uz cilvēka dizainu, neņemot vērā milzīgās biomehāniskās atšķirības starp abām sugām. Projekta mērķis ir radīt inovatīvu veterināro implantu līniju, kas izgatavota, izmantojot titāna 3D drukāšanas aditīvās tehnoloģijas, turpmāk — aditīvās tehnoloģijas, kas atbilst specifiskajām biomehāniskajām specifikācijām gan dzīvniekiem, gan anatomiskajām zonām, uz kurām tie ir vērsti. Projektā galvenā uzmanība tiks pievērsta divu tādu produktu izstrādei un apstiprināšanai, kurus saskaņā ar iepriekšējiem tirgus pētījumiem uzskata par plaši atzītiem un potenciāliem izmantošanai ortopēdiskajā veterinārajā nozarē valsts un starptautiskā līmenī. Šie implanti ir: Gūžas protēze suņiem, ne-Luxant un ātra osteointegrācija. Ņemot vērā ieviesto tehnoloģisko lēcienu, tiek lēsts, ka šo protēžu izmantošana aizstās pašreizējās gūžas protēzes valsts un starptautiskā līmenī. Protēzes jaunā dizaina īpašību dēļ var izstrādāt īpašu instrumentu, kas ļauj implantēt protēzi, izmantojot minimāli invazīvas metodes (MIS). Osteosintēzes plāksnes, kas pielāgotas dzīvnieku anatomiskajai zonai un ar porainām struktūrām, kas uzlabo lūzuma labošanas ātrumu. Jaunie implanti uzlabos tirgū esošo ražotāju veiktspēju, izmantojot jaunās tehnoloģijas piedevu ražošanai ar elektronu stariem (EBM), kas ļauj iegūt titāna sakausējumu metāla daļas ar labākām osteointegrācijas īpašībām nekā tās, ko iegūst ar tradicionālajām ražošanas tehnoloģijām, ar porainām vietām aptuveni 500 mikronu platībās, kurās kauls var viegli augt. Konsorciju vada AMES (ALEACIONES DE METALES Sinterizados S.A.), kas ir stabils autobūves nozares uzņēmums, kurš uzņemas uzdevumu vadīt un koordinēt pārējos iesaistītos centrus un uzņēmumus, par kuriem ir noslēgti apakšlīgumi dažādās darba paketēs, lai sasniegtu izvirzītos mērķus gan laikā, gan kvalitātes līmenī, kas nepieciešams projekta sekmīgai īstenošanai. Ames ir eksperts metāla pulveru detaļu ražošanā, izmantojot pulvimetalurģijas paņēmienus. Konsorciju atbalstīs arī šādas pētniecības struktūras: IBV (Valensijas Biomehānikas institūts). Eksperts ortopēdiskās ķirurģijas un traumatoloģijas (COT) implantu izstrādē un novērtēšanā. AIMME (Metalmehāniskās tehnoloģijas institūts). Aditīvās ražošanas tehnoloģiju eksperts. No šī projekta AMES būs jauna inovatīva produktu līnija implantu jomā, kas vērsta uz gurnu un osteosintēzes sistēmu protezēšanu veterinārijas vajadzībām, ar kuru tā vēlas kļūt par valsts tirgus līderi un iekļūt Eiropas tirgū jaunajā nozarē ar lielu izaugsmes potenciālu. Sākotnēji AMES pievērsīsies vietējam tirgum. Šim nolūkam ir vērts atzīmēt dalību Ortopēdijas veterinārā institūta (IVOT) projektā, kuram ir veterināro klīniku tīkls, kas ļaus ātri izplatīt produktu, arī sadarbojoties kā attīstības padomdevēji un vērtētāji. Starptautiskai paplašināšanai AMES grupas spējas būs pieejamas starptautiskā līmenī un IVOT un tā kontaktu tīkla specializētos forumos. (Latvian)

0 references

Die veterinärmedizinische orthopädische Chirurgie steht derzeit vor neuen Herausforderungen, die die Entwicklung innovativer Systeme erzwingen, die eine Lösung für die Fehlfunktion aktueller Implantate bieten. Die Notwendigkeit, dieses Problem anzugehen, wird durch das geringe Entwicklungsniveau im Bereich der tierärztlichen Implantate unterstützt. Die aktuellen Entwürfe von Hunde Hüftprothesen und Osteosyntheseplatten basieren meist auf Designs für den Menschen, ohne die enormen biomechanischen Unterschiede zwischen den beiden Arten zu berücksichtigen. Ziel des Projekts ist die Erzeugung einer innovativen Linie von Tierimplantaten, die unter Verwendung additiver Technologien des 3D-Drucks aus Titan hergestellt werden, nachfolgend additive Technologien, die den spezifischen biomechanischen Spezifikationen sowohl der Tiere als auch der anatomischen Zonen entsprechen, auf die sie ausgerichtet sind. Das Projekt konzentriert sich auf die Entwicklung und Validierung des Inverkehrbringens von zwei Produkten, die nach früheren Marktstudien eine breite Akzeptanz und ein Potenzial für die Nutzung im orthopädischen Veterinärsektor auf nationaler und internationaler Ebene haben. Diese Implantate sind: Hüftprothese für Hunde, nicht-luxante und schnelle Osteointegration. Aufgrund des technologischen Sprungs wird geschätzt, dass die Verwendung dieser Prothesen die aktuellen Hüftprothesen auf nationaler und internationaler Ebene ersetzt. Aufgrund der Eigenschaften des neuen Designs der Prothese kann ein spezifisches Instrument entwickelt werden, um die Implantation der Prothese mittels minimalinvasiver Techniken (MIS) zu ermöglichen. Osteosyntheseplatten angepasst an die anatomische Zone der Tiere und mit porösen Strukturen, die die Geschwindigkeit der Reparatur der Fraktur verbessern. Die neuen Implantate werden die Leistung derjenigen verbessern, die derzeit auf dem Markt sind, indem sie die neuen Technologien der additiven Fertigung durch Elektronenstrahl (EBM) verwenden, die es ermöglichen, Metallteile von Titanlegierungen mit besseren Osteointegrationseigenschaften zu erhalten als die, die von traditionellen Fertigungstechnologien erhalten werden, indem sie poröse Bereiche von etwa 500 Mikrometern haben, in denen der Knochen leicht wachsen kann. Das Konsortium wird von AMES (ALEACIONES DE METALES Sinterizados S.A.) geleitet, einem soliden Unternehmen im Automobilsektor, das die Aufgabe übernimmt, den Rest der teilnehmenden Zentren und Unternehmen, die in den verschiedenen Arbeitspaketen an Subunternehmer vergeben werden, zu leiten und zu koordinieren, um die festgelegten Ziele sowohl rechtzeitig als auch in dem Qualitätsniveau zu erreichen, das der Erfolg des Projekts erfordert. Ames ist ein Experte für die Herstellung von Teilen aus Metallpulvern mit pulvimetallurgischen Techniken. Das Konsortium wird auch von folgenden Forschungseinrichtungen unterstützt: IBV (Institut für Biomechanik von Valencia). Experte für die Entwicklung und Bewertung von Implantaten für die orthopädische Chirurgie und Traumatologie (COT). AIMME (Metalmechanical Technological Institute). Experte für additive Fertigungstechnologien. Aus diesem Projekt wird AMES eine neue innovative Produktlinie im Bereich der Implantate haben, die sich auf den prothetischen Ersatz von Hüften und Osteosynthesesystemen für die Veterinärmedizin konzentriert, mit dem es sich zum Ziel gesetzt hat, führend auf dem nationalen Markt zu werden und in einen aufstrebenden Sektor mit viel Wachstumspotenzial in den europäischen Markt einzutreten. Zunächst wird AMES den Inlandsmarkt ansprechen. Dazu ist die Teilnahme am Projekt des Orthopädischen Veterinärinstituts (IVOT) zu erwähnen, das über ein Netzwerk von Tierkliniken verfügt, das eine schnelle Verbreitung des Produkts ermöglicht und auch als Berater und Validatoren der Entwicklungen zusammenarbeitet. Für die internationale Expansion werden die Fähigkeiten der AMES-Gruppe auf internationaler Ebene und die Teilnahme an Fachforen des IVOT und seines Kontaktnetzwerks zur Verfügung stehen. (German)

0 references

Az állatorvosi ortopédiai sebészet jelenleg olyan új kihívásokkal néz szembe, amelyek olyan innovatív rendszerek kifejlesztését kényszerítik ki, amelyek megoldást kínálnak a jelenlegi implantátumok meghibásodására. E probléma kezelésének szükségességét az állatorvosi implantátumok alacsony fejlettségi szintje is alátámasztja. A kutya csípőprotézisek és az osteosynthesis lemezek jelenlegi tervei többnyire emberi mintákon alapulnak, anélkül, hogy figyelembe vennék a két faj közötti hatalmas biomechanikai különbségeket. A projekt célja a titán 3D nyomtatási additív technológiák felhasználásával gyártott, innovatív állatorvosi implantátumok létrehozása (a továbbiakban: additív technológiák), amelyek megfelelnek mind az állatok, mind a hozzájuk tartozó anatómiai övezetek sajátos biomechanikai előírásainak. A projekt két olyan termék kifejlesztésére és validálására összpontosít, amelyek a korábbi piaci tanulmányok szerint nemzeti és nemzetközi szinten széles körben elfogadottnak és hasznosíthatónak tekinthetők az ortopédiai állat-egészségügyi ágazatban. Ezek az implantátumok: Csípőprotézis kutyáknak, nem-Luxáns és gyors osteointegráció. A bevezetett technológiai ugrás miatt e protézisek használata a becslések szerint a jelenlegi csípőprotézisek helyébe lép nemzeti és nemzetközi szinten. A protézis új kialakításának jellemzői miatt egy speciális műszer fejleszthető, amely lehetővé teszi a protézis beültetését minimálisan invazív technikák (MIS) segítségével. Az állatok anatómiai zónájához igazított osteosynthesis lemezek és porózus szerkezetek, amelyek javítják a törés javításának sebességét. Az új implantátumok a piacon lévők teljesítményét javítják az elektronsugaras (EBM) additív gyártás új technológiáinak felhasználásával, amelyek lehetővé teszik a titánötvözetek fémrészeinek jobb osteointegrációs tulajdonságokkal történő előállítását, mint a hagyományos gyártási technológiák által előállítottak, körülbelül 500 mikron porózus területekkel, amelyekben a csont könnyen növekedhet. A konzorciumot az AMES (ALEACIONES DE METALES Sinterizados S.A.), egy szilárd autóipari vállalat irányítja és koordinálja a többi résztvevő központot és a különböző munkacsomagokban alvállalkozásba vett vállalatokat annak érdekében, hogy a kitűzött célokat időben és a projekt sikere által megkövetelt színvonalon is elérjék. Az Ames a fémporból készült alkatrészek pulvimetallurgiai technikák alkalmazásával történő gyártásának szakértője. A konzorciumot a következő kutatóintézetek is támogatják: IBV (Valenciai Biomechanikai Intézet). Az ortopéd sebészet és traumatológia (COT) implantátumainak fejlesztésével és értékelésével foglalkozó szakértő. AIMME (Metalmechanikai Technológiai Intézet). Az additív gyártási technológiák szakértője. Ebből a projektből az AMES egy új, innovatív termékcsaládot hoz létre az implantátumok területén, amely a csípőprotézis és az állatorvosi osteosynthesis rendszerek pótlására összpontosít, amelynek célja, hogy vezető szerepet töltsön be a nemzeti piacon, és belépjen az európai piacra egy feltörekvő ágazatban, nagy növekedési potenciállal. Az AMES kezdetben a hazai piacra fog irányulni. Ehhez érdemes megemlíteni az Ortopéd Állatorvosi Intézet (IVOT) projektjében való részvételt, amely állatorvosi klinikák hálózatával rendelkezik, amely lehetővé teszi a termék gyors terjesztését, valamint tanácsadóként és a fejlesztések validátoraként is együttműködik. A nemzetközi terjeszkedéshez az AMES-csoport képességei nemzetközi szinten lesznek elérhetők, valamint az IVOT és kapcsolattartó hálózatának speciális fórumain való részvétel. (Hungarian)

0 references

Veterinárna ortopedická chirurgia v súčasnosti čelí novým výzvam, ktoré nútia vývoj inovatívnych systémov, ktoré ponúkajú riešenie poruchy súčasných implantátov. Potrebu riešiť tento problém podporuje nízka úroveň vývoja v oblasti veterinárnych implantátov. Súčasné návrhy psích protézy bedrového kĺbu a osteosyntézy sú väčšinou založené na dizajnoch pre ľudí, bez zohľadnenia obrovských biomechanických rozdielov medzi týmito dvoma druhmi. Cieľom projektu je generovanie inovatívnej rady veterinárnych implantátov vyrábaných pomocou aditívnych technológií titánovej 3D tlače, ďalej len aditívnych technológií, ktoré spĺňajú osobitné biomechanické špecifikácie zvierat a anatomických zón, na ktoré sú nasmerované. Projekt sa zameria na vývoj a validáciu na účely jeho uvedenia na trh dvoch výrobkov, ktoré sa na základe predchádzajúcich trhových štúdií považujú za výrobky, ktoré majú širokú akceptáciu a potenciál na využívanie v ortopedickom veterinárnom sektore na vnútroštátnej a medzinárodnej úrovni. Tieto implantáty sú: Protéza bedrového kĺbu pre psov, neluxantná a rýchla osteointegrácia. Vzhľadom na zavedený technologický skok sa odhaduje, že používanie týchto protéz nahradí súčasné protézy bedrového kĺbu na národnej a medzinárodnej úrovni. Vzhľadom na vlastnosti nového dizajnu protézy je možné vyvinúť špecifický nástroj, ktorý umožní implantáciu protézy pomocou minimálne invazívnych techník (MIS). Dosky osteosyntézy prispôsobené anatomickej zóne zvierat a pórovitým štruktúram, ktoré zlepšujú rýchlosť opravy zlomeniny. Nové implantáty zlepšia výkonnosť tých, ktoré sú v súčasnosti na trhu, pomocou nových technológií aditívnej výroby elektrónovým lúčom (EBM), čo umožňuje získať kovové časti zliatin titánu s lepšími vlastnosťami osteointegrácie ako tie, ktoré sa získavajú tradičnými výrobnými technológiami tým, že majú pórovité oblasti s približne 500 mikrónov, v ktorých môže kosť ľahko rásť. Konzorcium vedie spoločnosť AMES (ALEACIONES DE METALES Sinterizados S.A.), solídna spoločnosť v automobilovom priemysle, ktorá preberá úlohu usmerňovania a koordinácie ostatných zúčastnených centier a spoločností subdodávateľov v rôznych pracovných balíkoch, aby sa dosiahli stanovené ciele v čase aj v kvalite, ktorú si úspech projektu vyžaduje. Ames je odborníkom na výrobu dielov z kovových práškov pomocou pulvimetalurgických techník. Konzorcium budú podporovať aj tieto výskumné orgány: IBV (Inštitút biomechaniky vo Valencii). Expert na vývoj a hodnotenie implantátov pre ortopedickú chirurgiu a Traumatológiu (COT). AIMME (Metalmechanical Technological Institute). Odborník na technológie aditívnej výroby. Z tohto projektu bude mať AMES novú inovatívnu radu produktov v oblasti implantátov zameraných na protetickú výmenu bedrových a osteosyntézových systémov pre veterinárne zvieratá, s ktorými sa chce stať lídrom na vnútroštátnom trhu a vstúpiť na európsky trh v rozvíjajúcom sa sektore s veľkým potenciálom rastu. Spočiatku sa AMES bude zaoberať domácim trhom. Za týmto účelom stojí za zmienku účasť na projekte Ortopedického veterinárneho ústavu (IVOT), ktorý má sieť veterinárnych kliník, ktorá umožní rýchle šírenie výrobku a spolupracuje aj ako poradcovia a overovatelia vývoja. Pre medzinárodnú expanziu budú kapacity skupiny AMES k dispozícii na medzinárodnej úrovni a účasť na špecializovaných fórach IVOT a jeho kontaktnej sieti. (Slovak)

0 references

location (string)

Paterna

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

20 December 2023

0 references