Promotion of the use of the bicycle (Q4657091)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4657091 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of the use of the bicycle |
Project Q4657091 in Spain |
Statements
322,905.0 Euro
0 references
570,000.0 Euro
0 references
56.65 percent
0 references
21 April 2023
0 references
30 November 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE ALCALA DE HENARES
0 references
La zona de actuación, localizado en la zona sur del municipio, es una de las zonas con senderos más concurridas de la ciudad por situarse en la ribera del río Henares y la naturaleza que lo envuelve, la zona es utilizada por peatones y ciclistas. Comunica la ciudad con el río mediante una prolongación peatonal_x000D_ que se inicia en el Paseo de Pastrana. La zona de actuación queda situada entre el Paseo de Pastrana, la carretera M-300 y el río Henares._x000D_ Las actuaciones a realizar son las siguientes:_x000D_ - Habilitación de un carril bici de conexión entre el Paseo de Pastrana y el polígono industrial Estela II._x000D_ - Habilitación de un camino peatonal de conexión entre el Paseo de Pastrana y el polígono industrial Estela II._x000D_ - Plantación de arbolado en la zona de actuación, para mejorar el ámbito. (Spanish)
0 references
Η περιοχή δράσης, που βρίσκεται στη νότια ζώνη του δήμου, είναι μία από τις περιοχές με τα πιο πολυσύχναστα μονοπάτια της πόλης επειδή βρίσκεται στις όχθες του ποταμού Χενάρες και τη φύση που τον περιβάλλει, η περιοχή χρησιμοποιείται από πεζούς και ποδηλάτες. Συνδέει την πόλη με τον ποταμό μέσω μιας επέκτασης πεζών_x000D_ που ξεκινά από το Paseo de Pastrana. Η περιοχή δράσης βρίσκεται μεταξύ του Paseo de Pastrana, της οδού M-300 και του ποταμού Henares._x000D_ Οι δράσεις που πρέπει να πραγματοποιηθούν είναι οι εξής:_x000D_ — Ενίσχυση ποδηλατοδρόμου που συνδέει το Paseo de Pastrana και τη βιομηχανική περιοχή Estela II και τη βιομηχανική περιοχή Estela II._x000D_ — Διάταξη πεζόδρομου που συνδέει το Passeig de Pastrana και τη βιομηχανική περιοχή Estela II._x000D_ — Φύτευση δένδρων στην περιοχή δράσης, για τη βελτίωση της περιοχής. (Greek)
0 references
Aktionsområdet, der ligger i kommunens sydlige zone, er et af de områder med travleste stier i byen, fordi det ligger på bredden af Henares-floden og den natur, der omgiver den, området bruges af fodgængere og cyklister. Det forbinder byen med floden gennem en fodgænger forlængelse_x000D_, der begynder på Paseo de Pastrana. Aktionsområdet er beliggende mellem Paseo de Pastrana, M-300-vejen og Henares-floden._x000D_ De foranstaltninger, der skal udføres, er følgende:_x000D_ — Aktivering af en cykelsti, der forbinder Paseo de Pastrana og Estela II-industriområdet og industriområdet Estela II._x000D_ — Beplantning af træer i indsatsområdet for at forbedre området. (Danish)
0 references
Akčná oblasť, ktorá sa nachádza v južnej zóne obce, je jednou z oblastí s najrušnejšími chodníkmi v meste, pretože sa nachádza na brehoch rieky Henares a v prírode, ktorá ju obklopuje, túto oblasť využívajú chodci a cyklisti. Spája mesto s riekou cez rozšírenie chodcov_x000D_, ktoré začína na Paseo de Pastrana. Akčná oblasť sa nachádza medzi cestou Paseo de Pastrana, cestou M-300 a riekou Henares._x000D_ Činnosti, ktoré sa majú vykonať, sú:_x000D_ – Umožnenie cyklistickej trasy spájajúcej Paseo de Pastrana a priemyselné panstvo Estela II a priemyselného statku Estela II._x000D_ – Umožnenie pešej trasy spájajúcej Passeig de Pastrana a priemyselného statku Estela II._x000D_ – plantáž stromov v oblasti činnosti s cieľom zlepšiť oblasť. (Slovak)
0 references
The action area, located in the southern zone of the municipality, is one of the areas with busiest trails in the city because it is located on the banks of the Henares River and the nature that surrounds it, the area is used by pedestrians and cyclists. It connects the city with the river through a pedestrian extension_x000D_ that begins on the Paseo de Pastrana. The action area is located between the Paseo de Pastrana, the M-300 road and the Henares River._x000D_ The actions to be carried out are the following:_x000D_ — Enabling a cycle path connecting the Paseo de Pastrana and the Estela II industrial estate and the industrial estate Estela II._x000D_ — Enabling a pedestrian path connecting the Passeig de Pastrana and the Estela II industrial estate._x000D_ — Plantation of trees in the area of action, to improve the area. (English)
0.7076515168770997
0 references
Iż-żona ta’ azzjoni, li tinsab fiż-żona tan-Nofsinhar tal-muniċipalità, hija waħda miż-żoni bl-aktar mogħdijiet traffikużi fil-belt minħabba li tinsab fuq ix-xtut tax-Xmara Henares u n-natura ta’ madwarha, iż-żona tintuża minn persuni mexjin u ċiklisti. Huwa jgħaqqad il-belt max-xmara permezz ta’ estensjoni tal-pedestrian_x000D_ li tibda fuq il-Paseo de Pastrana. Iż-żona ta’ azzjoni tinsab bejn il-Paseo de Pastrana, it-triq M-300 u x-Xmara Henares._x000D_ L-azzjonijiet li għandhom jitwettqu huma dawn li ġejjin:_x000D_ — Enabling a cycle path li tgħaqqad il-Paseo de Pastrana u l-proprjetà industrijali Estela II u Estela II u l-proprjetà industrijali Estela II._x000D_ — Enabling ta ‘passaġġ pedonali li jgħaqqad il-Passeig de Pastrana u l-proprjetà industrijali Estela II._x000D_ — Impjantazzjoni ta’ siġar fiż-żona ta ‘azzjoni, biex tittejjeb iż-żona. (Maltese)
0 references
A área de ação, localizada na zona sul do município, é uma das áreas com trilhas mais movimentadas da cidade porque está localizada nas margens do rio Henares e da natureza que o rodeia, a área é usada por pedestres e ciclistas. Ele liga a cidade com o rio através de uma extensão pedonal_x000D_ que começa no Paseo de Pastrana. A área de ação situa-se entre o Paseo de Pastrana, a estrada M-300 e o rio Henares._x000D_ As ações a realizar são as seguintes:_x000D_ — Via ciclável que liga o Paseo de Pastrana à zona industrial Estela II e à zona industrial Estela II._x000D_ — Via pedonal que liga o Passeig de Pastrana à zona industrial Estela II._x000D_ — Plantação de árvores na zona de ação, para melhorar a área. (Portuguese)
0 references
Akcijsko območje, ki se nahaja v južni coni občine, je eno od območij z najbolj obremenjenimi potmi v mestu, saj se nahaja na bregovih reke Henares in narave, ki jo obdaja, območje pa uporabljajo pešci in kolesarji. Povezuje mesto z reko skozi podaljšek za pešce_x000D_, ki se začne na Paseo de Pastrana. Akcijsko območje se nahaja med Paseo de Pastrana, cesto M-300 in reko Henares._x000D_ Ukrepi, ki jih je treba izvesti, so:_x000D_ – Omogočanje kolesarske poti, ki povezuje Paseo de Pastrana in industrijsko posestvo Estela II in industrijsko posestvo Estela II._x000D_ – Omogočanje poti za pešce, ki povezuje industrijsko posest Passeig de Pastrana in Estela II._x000D_ – Zasaditev dreves na območju delovanja, da se izboljša območje. (Slovenian)
0 references
Zona de acțiune, situată în zona de sud a municipiului, este una dintre zonele cu cele mai aglomerate trasee din oraș, deoarece este situată pe malurile râului Henares și natura care îl înconjoară, zona este folosită de pietoni și bicicliști. Acesta conectează orașul cu râul printr-o extensie pietonală_x000D_ care începe pe Paseo de Pastrana. Zona de acțiune este situată între Paseo de Pastrana, drumul M-300 și râul Henares._x000D_ Acțiunile care urmează să fie efectuate sunt următoarele:_x000D_ – Perturbarea unui traseu de ciclism care leagă Paseo de Pastrana de domeniul industrial Estela II._x000D_ – Perturbarea unui traseu pietonal care leagă Passeig de Pastrana de domeniul industrial Estela II._x000D_ – Plantația de arbori în zona de acțiune, pentru a îmbunătăți zona. (Romanian)
0 references
Valla lõunatsoonis asuv tegevuspiirkond on üks linna kõige aktiivsemate radadega alasid, kuna see asub Henarese jõe kallastel ja seda ümbritsevas looduses, seda kasutavad jalakäijad ja jalgratturid. See ühendab linna jõega läbi jalakäijate pikenduse_x000D_, mis algab Paseo de Pastranast. Tegevuspiirkond asub Paseo de Pastrana, M-300 maantee ja Henarese jõe vahel._x000D_ Tegemist on järgmised:_x000D_ – Paseo de Pastrana ja Estela II tööstusmaad ühendava jalgrattatee võimaldamine ja Estela II tööstusmaad Estela II._x000D_ – Passeig de Pastrana ja Estela II tööstusmaad ühendava jalakäijate tee võimaldamine._x000D_ – Puude istutamine tegevuspiirkonnas, et seda piirkonda parandada. (Estonian)
0 references
Veiklos zona, esanti pietinėje savivaldybės zonoje, yra viena iš sričių, kurioje yra judriausių miesto takų, nes ji yra ant Henares upės krantų ir ją supančios gamtos, šia teritorija naudojasi pėstieji ir dviratininkai. Jis jungia miestą su upe per pėsčiųjų plėtinį_x000D_, kuris prasideda Paseo de Pastrana. Veiksmų teritorija yra tarp Paseo de Pastrana, M-300 kelio ir Henares upės._x000D_ atliktini veiksmai yra šie:_x000D_ – Nustatyti dviračių taką, jungiantį Paseo de Pastrana ir Estela II pramoninį dvarą, ir pramoninį turtą Estela II.__x000D_ – Įrengiant pėsčiųjų taką, jungiantį Passeig de Pastrana ir Estela II pramoninį dvarą._x000D_ – Medžių sodinimas veiklos teritorijoje, siekiant pagerinti teritoriją. (Lithuanian)
0 references
Районът за действие, разположен в южната зона на общината, е един от районите с най-натоварени пътеки в града, тъй като се намира на брега на река Енарес и природата, която я заобикаля, районът се използва от пешеходци и велосипедисти. Той свързва града с реката чрез пешеходно разширение_x000D_, което започва от Paseo de Pastrana. Районът на действие се намира между Paseo de Pastrana, път M-300 и река Henares._x000D_ Действията, които трябва да се извършат, са следните:_x000D_ — Осигуряване на велосипедна пътека, свързваща Paseo de Pastrana и индустриалната зона Estela II и индустриалната зона Estela II._x000D_ — Осигуряване на пешеходна пътека, свързваща Passeig de Pastrana и промишленото имение Estela II._x000D_ — Планиране на дървета в района на действие, за подобряване на района. (Bulgarian)
0 references
Åtgärdsområdet, som ligger i den södra delen av kommunen, är ett av de områden med mest trafikerade spår i staden eftersom det ligger på stranden av floden Henares och den natur som omger den, området används av fotgängare och cyklister. Den förbinder staden med floden genom en fotgängare förlängning_x000D_ som börjar på Paseo de Pastrana. Åtgärdsområdet ligger mellan Paseo de Pastrana, vägen M-300 och Henaresfloden._x000D_ De åtgärder som ska vidtas är följande:_x000D_ – Aktivera en cykelväg som förbinder Paseo de Pastrana och Estela II:s industriområde och industriområdet Estela II._x000D_ – Att möjliggöra en gångväg som förbinder Passeig de Pastrana och Estela II:s industriområde._x000D_ – Plantering av träd inom åtgärdsområdet, för att förbättra området. (Swedish)
0 references
Akcijsko područje, smješteno u južnoj zoni općine, jedno je od područja s najprometnijim stazama u gradu jer se nalazi na obalama rijeke Henares i prirodi koja je okružuje, područje koriste pješaci i biciklisti. Povezuje grad s rijekom kroz pješački nastavak_x000D_ koji počinje na Paseo de Pastrana. Akcijsko područje nalazi se između Paseo de Pastrana, ceste M-300 i rijeke Henares._x000D_ Akcije koje treba provesti su sljedeće:_x000D_ – Omogućavanje biciklističke staze koja povezuje Paseo de Pastrana i industrijsko imanje Estela II i industrijsko imanje Estela II._x000D_ – Omogućavanje pješačke staze koja povezuje Passeig de Pastrana i industrijsko imanje Estela II._x000D_ – Planiranje stabala na području djelovanja, za poboljšanje područja. (Croatian)
0 references
La zone d’action, située dans la zone sud de la municipalité, est l’une des zones avec les sentiers les plus fréquentés de la ville parce qu’elle est située sur les rives de la rivière Henares et la nature qui l’entoure, la zone est utilisée par les piétons et les cyclistes. Il relie la ville à la rivière par une extension piétonne_x000D_ qui commence sur le Paseo de Pastrana. La zone d’action est située entre le Paseo de Pastrana, la route M-300 et la rivière Henares._x000D_ Les actions à réaliser sont les suivantes:_x000D_ — Permettre une piste cyclable reliant le Paseo de Pastrana et la zone industrielle Estela II et le domaine industriel Estela II._x000D_ — Permettant un sentier piétonnier reliant le Passeig de Pastrana et le domaine industriel Estela II._x000D_ — Plantation d’arbres dans la zone d’action, afin d’améliorer la zone. (French)
0 references
Het actiegebied, gelegen in de zuidelijke zone van de gemeente, is een van de gebieden met drukste paden in de stad omdat het is gelegen aan de oevers van de rivier Henares en de natuur die het omringt, het gebied wordt gebruikt door voetgangers en fietsers. Het verbindt de stad met de rivier via een voetgangersextensie_x000D_ die begint op de Paseo de Pastrana. Het actiegebied ligt tussen de Paseo de Pastrana, de weg M-300 en de Henares._x000D_ De acties die moeten worden uitgevoerd zijn de volgende:_x000D_ — Een fietspad mogelijk maken dat de Paseo de Pastrana en het industrieterrein Estela II verbindt en het industrieterrein Estela II._x000D_ — Een voetgangerspad dat de Passeig de Pastrana en het industrieterrein Estela II verbindt._x000D_ — Aanplanting van bomen in het actiegebied, om het gebied te verbeteren. (Dutch)
0 references
Das Aktionsgebiet, das sich in der südlichen Zone der Gemeinde befindet, ist eines der belebtesten Wanderwege der Stadt, da es sich am Ufer des Flusses Henares und der Natur befindet, die es umgibt, das Gebiet wird von Fußgängern und Radfahrern genutzt. Es verbindet die Stadt mit dem Fluss durch eine Fußgängererweiterung_x000D_, die auf dem Paseo de Pastrana beginnt. Das Aktionsgebiet befindet sich zwischen dem Paseo de Pastrana, der Straße M-300 und dem Fluss Henares._x000D_ Die durchzuführenden Maßnahmen sind die folgenden:_x000D_ – Ermöglichung eines Radweges zwischen dem Paseo de Pastrana und dem Industriegebiet Estela II und dem Gewerbegebiet Estela II._x000D_ – Eine Fußgängerzone, die den Passeig de Pastrana und das Industriegebiet Estela II verbindet._x000D_ – Pflanzen von Bäumen im Aktionsbereich, um das Gebiet zu verbessern. (German)
0 references
Tá an limistéar gníomhaíochta, atá suite i gcrios theas an bhardas, ar cheann de na limistéir le cosáin is gnóthaí sa chathair toisc go bhfuil sé suite ar bhruach Abhainn Henares agus ar an nádúr atá timpeall air, úsáideann coisithe agus rothaithe an limistéar. Nascann sé an chathair leis an abhainn trí extension_x000D_ coisithe a thosaíonn ar an Paseo de Pastrana. Tá an limistéar gníomhaíochta suite idir an Paseo de Pastrana, an bóthar M-300 agus an Henares River._x000D_ Is iad seo a leanas na gníomhartha atá le déanamh:_x000D_ — Bealach rothar a chumasú a nascann an Paseo de Pastrana agus eastát tionsclaíoch Estela II._x000D_ Estela II.x000D_ — Bealach coisithe a chumasú a cheanglaíonn an Passeig de Pastrana agus Estela II eastát tionsclaíoch._x000D_ — Plandáil crann i réimse na gníomhaíochta, chun an limistéar a fheabhsú. (Irish)
0 references
Toiminta-alue, joka sijaitsee kunnan eteläisellä vyöhykkeellä, on yksi kaupungin vilkkaimmista reiteistä, koska se sijaitsee Henares-joen rannalla ja sitä ympäröivässä luonnossa, aluetta käyttävät jalankulkijat ja pyöräilijät. Se yhdistää kaupungin joen kautta jalankulkijoiden laajennus_x000D_, joka alkaa Paseo de Pastrana. Toiminta-alue sijaitsee Paseo de Pastranan, M-300-tien ja Henares-joen välissä._x000D_ Toimenpiteet ovat seuraavat:_x000D_ – Paseo de Pastranan ja Estela II:n teollisuusalueen ja teollisuusalueen Estela II._x000D_ yhdistävän pyörätien mahdollistaminen alueen parantamiseksi. (Finnish)
0 references
Akční oblast, která se nachází v jižní zóně obce, je jednou z oblastí s nejrušnějšími stezkami ve městě, protože se nachází na břehu řeky Henares a přírody, která ji obklopuje, oblast je využívána pěšími a cyklisty. Spojuje město s řekou přes pěší rozšíření_x000D_, které začíná na Paseo de Pastrana. Akční oblast se nachází mezi Paseo de Pastrana, silnicí M-300 a řekou Henares._x000D_ Provedená opatření jsou následující:_x000D_ – Umožňuje cyklostezku spojující Paseo de Pastrana s průmyslovým areálem Estela II._x000D_ a průmyslový areál Estela II._x000D_ – Umožnění pěší stezky spojující Passeig de Pastrana a industriální sídliště Estela II._x000D_ – výsadba stromů v oblasti působnosti. (Czech)
0 references
Rīcības zona, kas atrodas pašvaldības dienvidu zonā, ir viena no pilsētas noslogotākajām takām, jo tā atrodas Henares upes krastos un ap to ieskaujošā daba, teritoriju izmanto gājēji un riteņbraucēji. Tas savieno pilsētu ar upi caur gājēju pagarinājumu_x000D_, kas sākas Paseo de Pastrana. Darbības zona atrodas starp Paseo de Pastrana, M-300 ceļu un Henares upi._x000D_ Veicamās darbības ir šādas:_x000D_ — Velosipēdu taka, kas savieno Paseo de Pastrana un Estela II industriālo objektu un rūpniecības objektu Estela II._x000D_ — Gājēju takas nodrošināšana starp Passeig de Pastrana un Estela II rūpniecisko īpašumu._x000D_ — Koku stādīšana darbības teritorijā, lai uzlabotu teritoriju. (Latvian)
0 references
L'area d'azione, situata nella zona meridionale del comune, è una delle zone con sentieri più trafficati della città perché si trova sulle rive del fiume Henares e la natura che lo circonda, la zona è utilizzata da pedoni e ciclisti. Collega la città con il fiume attraverso un'estensione pedonale_x000D_ che inizia sul Paseo de Pastrana. L'area d'azione si trova tra il Paseo de Pastrana, la strada M-300 e il fiume Henares._x000D_ Le azioni da realizzare sono le seguenti:_x000D_ — Attivazione di una pista ciclabile che collega il Paseo de Pastrana e la zona industriale Estela II._x000D_ — Attivazione di un percorso pedonale che collega il Passeig de Pastrana e il complesso industriale Estela II._x000D_ — Pianificazione di alberi nell'area di azione, per migliorare l'area. (Italian)
0 references
Az akcióterület, amely az önkormányzat déli övezetében található, egyike a város legforgalmasabb útvonalainak, mert a Henares folyó partján helyezkedik el, és a környező természet, a területet gyalogosok és kerékpárosok használják. Összeköti a várost a folyóval egy gyalogos kiterjesztésen keresztül, amely a Paseo de Pastrana-n kezdődik. Az akcióterület a Paseo de Pastrana, az M-300-as út és a Henares folyó között helyezkedik el._x000D_ A végrehajtandó intézkedések a következők:_x000D_ – A Paseo de Pastrana és az Estela II ipari terület és az Estela II. iparterület közötti kerékpárút lehetővé tétele._x000D_ – A Passeig de Pastrana és az Estela II. ipari terület közötti gyalogos útvonal létrehozása._x000D_ – Fák ültetése a cselekvési területen, a terület javítása érdekében. (Hungarian)
0 references
Alcalá de Henares
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FCL01MA0922
0 references