Rehabilitation of the Old Town Hall (Q4656544)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4656544 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of the Old Town Hall |
Project Q4656544 in Spain |
Statements
169,950.0 Euro
0 references
300,000.0 Euro
0 references
56.65 percent
0 references
1 November 2022
0 references
30 November 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE PARLA
0 references
El Antiguo Ayuntamiento de Parla se construyó a comienzos del siglo XX, cuenta con dos plantas y una superficie de 408 m2. La operación propone consolidar constructivamente este bien, permitir su conservación y reutilización funcional como edificio público representativo de la ciudad (Spanish)
0 references
Det gamla rådhuset i Parla byggdes i början av 1900-talet, har två våningar och en yta på 408 m². Operationen föreslår att man på ett konstruktivt sätt konsoliderar detta goda, tillåter dess bevarande och funktionell återanvändning som en offentlig byggnad representant för staden. (Swedish)
0 references
The Old Town Hall of Parla was built at the beginning of the 20th century, has two floors and an area of 408 m². The operation proposes to consolidate constructively this good, allow its conservation and functional reuse as a public building representative of the city (English)
0.0161037807909201
0 references
A antiga Câmara Municipal de Parla foi construída no início do século XX, tem dois andares e uma área de 408 m2. A operação propõe consolidar construtivamente este bem, permitir a sua conservação e reutilização funcional como edifício público representativo da cidade (Portuguese)
0 references
20. sajandi alguses ehitati Parla vana raekoda, millel on kaks korrust ja pindala 408 m². Operatsiooniga tehakse ettepanek seda kaupa konstruktiivselt konsolideerida, võimaldada selle säilitamist ja funktsionaalset taaskasutamist linna esindava avaliku hoonena. (Estonian)
0 references
Το Παλιό Δημαρχείο της Πάρλας χτίστηκε στις αρχές του 20ου αιώνα, έχει δύο ορόφους και εμβαδόν 408 τ.μ. Η επιχείρηση προτείνει να εδραιωθεί εποικοδομητικά αυτό το αγαθό, να επιτραπεί η διατήρηση και η λειτουργική επαναχρησιμοποίηση του ως δημόσιου κτιρίου αντιπροσωπευτικού της πόλης. (Greek)
0 references
Det gamle rådhus Parla blev bygget i begyndelsen af det 20. århundrede, har to etager og et areal på 408 m². Operationen foreslår at konsolidere dette gode konstruktivt, tillade dets bevarelse og funktionelle genbrug som en offentlig bygning repræsentant for byen. (Danish)
0 references
Primăria veche din Parla a fost construită la începutul secolului al XX-lea, are două etaje și o suprafață de 408 m². Operațiunea propune consolidarea constructivă a acestui bun, permiterea conservării și reutilizării sale funcționale în calitate de clădire publică reprezentativă a orașului. (Romanian)
0 references
Старото кметство на Парла е построено в началото на 20-ти век, има два етажа и площ от 408 кв.м. Операцията предлага конструктивно да се консолидира това благо, да се позволи опазването и функционалното му повторно използване като обществена сграда, представителна за града. (Bulgarian)
0 references
Il-Muniċipali Qadim ta ‘Parla nbniet fil-bidu tas-seklu 20, għandha żewġ sulari u erja ta’ 408 m². L-operazzjoni tipproponi li tikkonsolida b’mod kostruttiv dan il-ġid, tippermetti l-konservazzjoni u l-użu mill-ġdid funzjonali tiegħu bħala rappreżentant tal-bini pubbliku tal-belt. (Maltese)
0 references
Parlas vecais rātsnams tika uzcelts 20. gadsimta sākumā, tam ir divi stāvi un platība 408 m². Operācija ierosina konstruktīvi konsolidēt šo preci, ļaut to saglabāt un izmantot kā pilsētas publiskas ēkas pārstāvi. (Latvian)
0 references
Tógadh Sean-Halla an Pharla ag tús an 20ú haois, dhá urlár agus achar 408 m² ann. Beartaítear leis an oibríocht an leas sin a chomhdhlúthú ar bhealach cuiditheach, a chaomhnú agus a athúsáid fheidhmiúil a cheadú mar fhoirgneamh poiblí atá ionadaíoch don chathair (Irish)
0 references
Parlos senamiesčio rotušė pastatyta XX a. pradžioje, turi du aukštus ir 408 m² plotą. Operacija siūlo konstruktyviai konsoliduoti šią prekę, leisti ją išsaugoti ir funkciškai pakartotinai naudoti kaip miesto viešojo pastato atstovas. (Lithuanian)
0 references
Stara gradska vijećnica Parla sagrađena je početkom 20. stoljeća, ima dvije etaže i površinu od 408 m². U operaciji se predlaže konstruktivna konsolidacija tog dobra, omogućavanje njegova očuvanja i funkcionalne ponovne uporabe kao javne zgrade koja predstavlja grad. (Croatian)
0 references
Das Alte Rathaus von Parla wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts erbaut, hat zwei Etagen und eine Fläche von 408 m². Die Operation schlägt vor, dieses Gut konstruktiv zu konsolidieren, seine Erhaltung und funktionale Wiederverwendung als öffentlicher Gebäudevertreter der Stadt zu ermöglichen. (German)
0 references
Parlan vanha raatihuone on rakennettu 1900-luvun alussa, siinä on kaksi kerrosta ja pinta-ala 408 m². Operaatiossa ehdotetaan tämän hyödykkeen rakentavaa lujittamista, sen säilyttämistä ja toiminnallista uudelleenkäyttöä kaupungin julkisena edustajana. (Finnish)
0 references
Stará radnica Parla bola postavená na začiatku 20. storočia, má dve podlažia a rozlohu 408 m². V rámci operácie sa navrhuje konštruktívne konsolidovať tento tovar, umožniť jeho zachovanie a funkčné opätovné použitie ako zástupca verejnej budovy mesta. (Slovak)
0 references
Stara mestna hiša Parla je bila zgrajena v začetku 20. stoletja, ima dve nadstropji in površino 408 m². Operacija predlaga konstruktivno utrditev tega dobrega, omogoči njegovo ohranjanje in funkcionalno ponovno uporabo kot predstavnik javne stavbe mesta. (Slovenian)
0 references
Het oude stadhuis van Parla werd gebouwd aan het begin van de 20e eeuw, heeft twee verdiepingen en een oppervlakte van 408 m². De operatie stelt voor om dit goed constructief te consolideren, het behoud en functioneel hergebruik ervan mogelijk te maken als een openbaar gebouw vertegenwoordiger van de stad (Dutch)
0 references
L’ancien hôtel de ville de Parla a été construit au début du 20ème siècle, a deux étages et une superficie de 408 m². L’opération propose de consolider constructivement ce bien, de permettre sa conservation et sa réutilisation fonctionnelle en tant que bâtiment public représentatif de la ville (French)
0 references
Staroměstská radnice Parla byla postavena na počátku 20. století, má dvě patra a rozlohu 408 m². Operace navrhuje konstruktivně konsolidovat toto zboží, umožnit jeho zachování a funkční opětovné využití jako zástupce veřejné budovy města. (Czech)
0 references
Parla óvárosháza a 20. század elején épült, két emelettel és 408 m²-es területtel rendelkezik. A művelet azt javasolja, hogy konstruktívan megszilárdítsák ezt a jót, lehetővé tegyék annak megőrzését és funkcionális újrafelhasználását a város középületének képviselőjeként. (Hungarian)
0 references
Il vecchio municipio di Parla è stato costruito all'inizio del XX secolo, ha due piani e una superficie di 408 m². L'operazione si propone di consolidare costruttivamente questo bene, permettendone la conservazione e il riutilizzo funzionale come edificio pubblico rappresentativo della città (Italian)
0 references
Parla
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FCL01MA0313
0 references