MODERNISING CANDIANO POPESCU SCHOOL AND BUILDING SCHOOL PHYSICAL EDUCATION (Q4611624)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4611624 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MODERNISING CANDIANO POPESCU SCHOOL AND BUILDING SCHOOL PHYSICAL EDUCATION |
Project Q4611624 in Romania |
Statements
1,128,481.2 Romanian Leu
0 references
225,696.25 Euro
0 references
1,187,875.0 Romanian Leu
0 references
237,575.0 Euro
0 references
94.9999957908029 percent
0 references
10 March 2020
0 references
31 December 2023
0 references
uat municipiul ploiesti
0 references
Obiectivul general al proiectului este reprezentat de promovarea activităților sportive în cadrul Școlii "Candiano Popescu" din Ploiești, însemnând toate formele de activitate fizică menite printr-o participare organizată sau nu, să exprime sau să amelioreze condiţia fizică şi confortul spiritual, să stabilească relaţii sociale sau să conducă la obţinerea de rezultate în competiţii de orice fel, având în vedere că educaţia fizică şi sport constituie elemente esenţiale ale educaţiei permanente în sistemul global de educaţie. În acest context, se remarcă importanța existenței unor strategii corelate și coerente la nivel național, regional și local, care să asigure premisele unui nivel mai ridicat de educație. Scopul comun al politicilor relevante de la nivel național, regional și local este acela de a realiza o îmbunătățire a sistemului educațional, cu implicații asupra condițiilor și oportunităților care rezultă. Propunerea de realizare a unei săli de educație fizică școlară moderne în cadrul Școlii "Candiano Popescu” contribuie la atingerea obiectivului general propus si in cadrul SDL ,și anume reducerea abandonului școlar, sprijinirea tinerilor in reintegrarea in sistemul educaţional și mediere in vederea eliminării discriminării si segregării. (Romanian)
0 references
Projekti üldeesmärk on edendada sporditegevust Ploiestis asuvas „Candiano Popescu“ koolis, mis tähendab kõiki kehalise aktiivsuse vorme, mis on mõeldud organiseeritud osaluse kaudu või mitte, füüsilise seisundi ja vaimse mugavuse väljendamist või parandamist, sotsiaalsete suhete loomist või tulemuste saavutamist mis tahes võistlustel, arvestades, et kehaline kasvatus ja sport on ülemaailmse haridussüsteemi alalise hariduse olulised elemendid. Sellega seoses märgitakse, kui oluline on, et riiklikul, piirkondlikul ja kohalikul tasandil oleksid omavahel seotud ja sidusad strateegiad, mis tagaksid kõrghariduse eeltingimused. Riikliku, piirkondliku ja kohaliku tasandi asjakohase poliitika ühine eesmärk on parandada haridussüsteemi, mis mõjutab tekkivaid tingimusi ja võimalusi. Ettepanek luua kaasaegne kehalise kooli kasvatusruum Candiano Popescu koolis aitab kaasa ka SDLi raames välja pakutud üldeesmärgi saavutamisele, milleks on koolist väljalangemise vähendamine, noorte toetamine taasintegreerimisel haridussüsteemi ja vahendamine diskrimineerimise ja segregatsiooni kaotamiseks. (Estonian)
0 references
Celkovým cílem projektu je podporovat sportovní aktivity v rámci školy „Candiano Popescu“ v Ploiesti, což znamená všechny formy fyzické aktivity prostřednictvím organizované účasti či nikoli, vyjádřit nebo zlepšit fyzickou kondici a duchovní pohodlí, navazovat společenské vztahy nebo vést k dosažení výsledků v soutěžích jakéhokoli druhu, vzhledem k tomu, že tělesná výchova a sport jsou základními prvky trvalého vzdělávání v globálním vzdělávacím systému. V této souvislosti je třeba poznamenat, že je důležité mít korelované a soudržné strategie na vnitrostátní, regionální a místní úrovni, které zajistí předpoklady pro vyšší úroveň vzdělávání. Společným cílem příslušných politik na celostátní, regionální a místní úrovni je dosáhnout zlepšení vzdělávacího systému s důsledky pro vzniklé podmínky a příležitosti. Návrh na vytvoření moderního sálu tělesné výchovy v rámci školy „Candiano Popescu“ přispívá k dosažení obecného cíle, který je rovněž navržen v rámci SDL, a to omezení předčasného ukončování školní docházky, podpora mladých lidí při opětovném začlenění do vzdělávacího systému a mediace s cílem odstranit diskriminaci a segregaci. (Czech)
0 references
The overall objective of the project is to promote sports activities within the “Candiano Popescu” School in Ploiesti, meaning all forms of physical activity meant through an organised participation or not, to express or improve the physical condition and spiritual comfort, to establish social relations or to lead to the achievement of results in competitions of any kind, given that physical education and sport are essential elements of permanent education in the global education system. In this context, it is noted the importance of having correlated and coherent strategies at national, regional and local level that ensure the prerequisites for a higher level of education. The common aim of relevant policies at national, regional and local level is to achieve an improvement of the education system, with implications for the conditions and opportunities that arise. The proposal to achieve a modern physical school education hall within the “Candiano Popescu” School contributes to the achievement of the general objective also proposed within the SDL, namely reducing school dropout, supporting young people in reintegration into the educational system and mediation in order to eliminate discrimination and segregation. (English)
0.3078120908270444
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di promuovere attività sportive all'interno della Scuola "Candiano Popescu" di Ploiesti, cioè tutte le forme di attività fisica intese attraverso una partecipazione organizzata o meno, per esprimere o migliorare la condizione fisica e il comfort spirituale, per stabilire relazioni sociali o per portare al raggiungimento di risultati in competizioni di qualsiasi tipo, dato che l'educazione fisica e lo sport sono elementi essenziali dell'educazione permanente nel sistema educativo globale. In questo contesto, si rileva l'importanza di avere strategie correlate e coerenti a livello nazionale, regionale e locale che garantiscano i presupposti per un livello superiore di istruzione. L'obiettivo comune delle politiche pertinenti a livello nazionale, regionale e locale è quello di conseguire un miglioramento del sistema educativo, con implicazioni per le condizioni e le opportunità che si presentano. La proposta di realizzare una moderna sala di educazione scolastica fisica all'interno della Scuola "Candiano Popescu" contribuisce al raggiungimento dell'obiettivo generale proposto anche all'interno della SDL, vale a dire ridurre l'abbandono scolastico, sostenere i giovani nel reinserimento nel sistema educativo e nella mediazione al fine di eliminare la discriminazione e la segregazione. (Italian)
0 references
Splošni cilj projekta je spodbujati športne aktivnosti v šoli „Candiano Popescu“ v Ploiestiju, kar pomeni vse oblike telesne dejavnosti, ki je mišljena z organizirano udeležbo ali ne, izražanje ali izboljšanje telesnega stanja in duhovnega udobja, vzpostavljanje družbenih odnosov ali doseganje rezultatov na tekmovanjih katere koli vrste, glede na to, da sta telesna vzgoja in šport bistvena elementa stalnega izobraževanja v globalnem izobraževalnem sistemu. V zvezi s tem je treba opozoriti na pomen povezanih in skladnih strategij na nacionalni, regionalni in lokalni ravni, ki zagotavljajo predpogoje za višjo raven izobraževanja. Skupni cilj ustreznih politik na nacionalni, regionalni in lokalni ravni je doseči izboljšanje izobraževalnega sistema, kar vpliva na pogoje in priložnosti, ki se pojavljajo. Predlog za vzpostavitev sodobne dvorane za telesno vzgojo v šoli „Candiano Popescu“ prispeva k doseganju splošnega cilja, predlaganega tudi v okviru SDL, in sicer zmanjšanja osipa, podpiranja mladih pri ponovnem vključevanju v izobraževalni sistem in mediacije, da bi odpravili diskriminacijo in segregacijo. (Slovenian)
0 references
A projekt általános célja a „Candiano Popescu” iskolán belüli sporttevékenységek előmozdítása a ploiesti-i „Candiano Popescu” iskolán belül, azaz a testmozgás minden formája szervezett részvételen keresztül, a fizikai állapot és a lelki kényelem kifejezése vagy javítása, társadalmi kapcsolatok kialakítása vagy bármilyen versenyen elért eredmények elérése, tekintettel arra, hogy a testnevelés és a sport a globális oktatási rendszer állandó oktatásának alapvető elemei. Ezzel összefüggésben meg kell jegyezni annak fontosságát, hogy nemzeti, regionális és helyi szinten összehangolt és koherens stratégiák álljanak rendelkezésre, amelyek biztosítják a magasabb szintű oktatás előfeltételeit. A vonatkozó nemzeti, regionális és helyi szintű szakpolitikák közös célja az oktatási rendszer javítása, ami hatással van a felmerülő feltételekre és lehetőségekre. A „Candiano Popescu” iskola modern testnevelési csarnokának létrehozására irányuló javaslat hozzájárul az SDL keretében is javasolt általános célkitűzés eléréséhez, nevezetesen az iskolai lemorzsolódás csökkentéséhez, a fiatalok oktatási rendszerbe való visszailleszkedésének támogatásához, valamint a megkülönböztetés és a szegregáció felszámolása érdekében a közvetítéshez. (Hungarian)
0 references
El objetivo general del proyecto es promover las actividades deportivas dentro de la Escuela «Candiano Popescu» en Ploiesti, es decir, todas las formas de actividad física que se realicen a través de una participación organizada o no, expresar o mejorar la condición física y el confort espiritual, establecer relaciones sociales o conducir a la consecución de resultados en competiciones de cualquier tipo, dado que la educación física y el deporte son elementos esenciales de la educación permanente en el sistema educativo global. En este contexto, se señala la importancia de contar con estrategias correlacionadas y coherentes a nivel nacional, regional y local que garanticen los requisitos previos para un nivel superior de educación. El objetivo común de las políticas pertinentes a nivel nacional, regional y local es lograr una mejora del sistema educativo, con implicaciones para las condiciones y oportunidades que surgen. La propuesta de lograr una moderna sala de educación física dentro de la Escuela «Candiano Popescu» contribuye al logro del objetivo general también propuesto dentro de la SDL, a saber, reducir el abandono escolar, apoyar a los jóvenes en la reintegración en el sistema educativo y la mediación para eliminar la discriminación y la segregación. (Spanish)
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir veicināt sporta aktivitātes “Candiano Popescu” skolā Ploiesti, t. i., visu veidu fiziskās aktivitātes, kas domātas ar organizētu līdzdalību vai bez tās, lai izteiktu vai uzlabotu fizisko stāvokli un garīgo komfortu, nodibinātu sociālās attiecības vai sasniegtu rezultātus jebkāda veida sacensībās, ņemot vērā, ka fiziskā audzināšana un sports ir pastāvīgās izglītības būtiski elementi globālajā izglītības sistēmā. Šajā sakarā tiek atzīmēts, ka ir svarīgi, lai valsts, reģionālā un vietējā līmenī būtu savstarpēji saistītas un saskaņotas stratēģijas, kas nodrošinātu priekšnoteikumus augstākam izglītības līmenim. Attiecīgās politikas kopīgais mērķis valsts, reģionālā un vietējā līmenī ir panākt izglītības sistēmas uzlabošanu, ietekmējot apstākļus un iespējas, kas rodas. Priekšlikums izveidot modernu fizisko skolu izglītības zāli “Candiano Popescu” skolā palīdz sasniegt arī SDL ierosināto vispārējo mērķi, proti, samazināt skolu pametušo skaitu, atbalstīt jauniešus reintegrācijā izglītības sistēmā un mediācijā, lai izskaustu diskrimināciju un segregāciju. (Latvian)
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jippromwovi attivitajiet sportivi fi ħdan l-Iskola “Candiano Popescu” fi Ploiesti, jiġifieri kull forma ta’ attività fiżika maħsuba permezz ta’ parteċipazzjoni organizzata jew le, li tesprimi jew ittejjeb il-kundizzjoni fiżika u l-kumdità spiritwali, li tistabbilixxi relazzjonijiet soċjali jew li twassal għall-kisba ta’ riżultati f’kompetizzjonijiet ta’ kwalunkwe tip, peress li l-edukazzjoni fiżika u l-isport huma elementi essenzjali tal-edukazzjoni permanenti fis-sistema edukattiva globali. F’dan il-kuntest, huwa nnutat l-importanza li jkun hemm strateġiji korrelatati u koerenti fil-livell nazzjonali, reġjonali u lokali li jiżguraw il-prerekwiżiti għal livell ogħla ta’ edukazzjoni. L-għan komuni tal-politiki rilevanti fil-livell nazzjonali, reġjonali u lokali huwa li jinkiseb titjib fis-sistema edukattiva, b’implikazzjonijiet għall-kundizzjonijiet u l-opportunitajiet li jinqalgħu. Il-proposta biex tinkiseb sala moderna tal-edukazzjoni fiżika fl-iskola fi ħdan l-Iskola “Candiano Popescu” tikkontribwixxi għall-kisba tal-għan ġenerali propost ukoll fi ħdan l-SDL, jiġifieri t-tnaqqis tat-tluq bikri mill-iskola, l-appoġġ għaż-żgħażagħ fl-integrazzjoni mill-ġdid fis-sistema edukattiva u l-medjazzjoni sabiex jiġu eliminati d-diskriminazzjoni u s-segregazzjoni. (Maltese)
0 references
Bendras projekto tikslas – skatinti sportinę veiklą „Candiano Popescu“ mokykloje Ploiestyje, t. y. visas fizinio aktyvumo formas, kurios reiškia organizuotą dalyvavimą ar ne, išreikšti ar pagerinti fizinę būklę ir dvasinį komfortą, užmegzti socialinius santykius arba pasiekti rezultatų bet kokiose varžybose, atsižvelgiant į tai, kad fizinis lavinimas ir sportas yra esminiai nuolatinio ugdymo elementai pasaulinėje švietimo sistemoje. Šiomis aplinkybėmis atkreipiamas dėmesys į tai, kad svarbu nacionaliniu, regioniniu ir vietos lygmenimis parengti tarpusavyje susijusias ir nuoseklias strategijas, kuriomis būtų užtikrinamos išankstinės aukštojo išsilavinimo sąlygos. Bendras atitinkamos nacionalinio, regioninio ir vietos lygmens politikos tikslas – pagerinti švietimo sistemą, kuri turėtų įtakos atsirandančioms sąlygoms ir galimybėms. Pasiūlymas sukurti modernią fizinio lavinimo salę „Candiano Popescu“ mokykloje padeda siekti bendrojo tikslo, kuris taip pat pasiūlytas SDL, t. y. sumažinti mokyklos nebaigusių asmenų skaičių, remti jaunimo reintegraciją į švietimo sistemą ir tarpininkauti siekiant panaikinti diskriminaciją ir segregaciją. (Lithuanian)
0 references
Det overordnede mål med projektet er at fremme sportsaktiviteter inden for "Candiano Popescu" Skolen i Ploiesti, hvilket betyder alle former for fysisk aktivitet, der gennem en organiseret deltagelse eller ej, at udtrykke eller forbedre den fysiske tilstand og åndelig komfort, at etablere sociale relationer eller at føre til opnåelse af resultater i konkurrencer af enhver art, da fysisk uddannelse og sport er væsentlige elementer i permanent uddannelse i det globale uddannelsessystem. I den forbindelse bemærkes det, at det er vigtigt at have sammenhængende og sammenhængende strategier på nationalt, regionalt og lokalt plan, der sikrer forudsætningerne for et højere uddannelsesniveau. Det fælles mål med relevante politikker på nationalt, regionalt og lokalt plan er at opnå en forbedring af uddannelsessystemet med konsekvenser for de vilkår og muligheder, der opstår. Forslaget om at opnå en moderne idrætsskolehal inden for "Candiano Popescu"-skolen bidrager til at nå det generelle mål, der også foreslås i SDL, nemlig at reducere skolefrafald, støtte unge i reintegration i uddannelsessystemet og mægling med henblik på at fjerne forskelsbehandling og segregation. (Danish)
0 references
Общата цел на проекта е да насърчи спортните дейности в рамките на училище „Кандиано Попеску“ в Плоещ, което означава всички форми на физическа активност, означаващи чрез организирано участие или не, да изрази или подобри физическото състояние и духовния комфорт, да установи социални отношения или да доведе до постигане на резултати в състезания от всякакъв вид, като се има предвид, че физическото възпитание и спортът са основни елементи на постоянното образование в световната образователна система. В този контекст се отбелязва значението на наличието на взаимосвързани и съгласувани стратегии на национално, регионално и местно равнище, които да гарантират предпоставките за по-високо равнище на образование. Общата цел на съответните политики на национално, регионално и местно равнище е да се постигне подобряване на образователната система с последици за условията и възможностите, които възникват. Предложението за изграждане на модерна зала за физическо възпитание в рамките на училище „Кандиано Попеску“ допринася за постигането на общата цел, предложена и в рамките на SDL, а именно намаляване на отпадането от училище, подпомагане на младите хора в реинтеграцията в образователната система и посредничество с цел премахване на дискриминацията и сегрегацията. (Bulgarian)
0 references
Das übergeordnete Ziel des Projekts ist es, Sportaktivitäten innerhalb der Schule „Candiano Popescu“ in Ploiesti zu fördern, d. h. alle Formen der körperlichen Aktivität, die durch eine organisierte Teilnahme oder nicht bedeutet werden, um die körperliche Verfassung und den spirituellen Komfort auszudrücken oder zu verbessern, soziale Beziehungen aufzubauen oder zum Erreichen von Ergebnissen in Wettkämpfen jeglicher Art zu führen, da Körpererziehung und Sport wesentliche Elemente der permanenten Bildung im globalen Bildungssystem sind. In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, wie wichtig es ist, auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene korrelierte und kohärente Strategien zu haben, die die Voraussetzungen für ein höheres Bildungsniveau gewährleisten. Das gemeinsame Ziel der einschlägigen Politiken auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene besteht darin, eine Verbesserung des Bildungssystems mit Auswirkungen auf die sich ergebenden Bedingungen und Chancen zu erreichen. Der Vorschlag, eine moderne Sportschule innerhalb der Schule „Candiano Popescu“ zu erreichen, trägt zur Verwirklichung des ebenfalls im Rahmen der SDL vorgeschlagenen allgemeinen Ziels bei, nämlich die Verringerung der Schulabbrecher, die Unterstützung junger Menschen bei der Wiedereingliederung in das Bildungssystem und die Vermittlung, um Diskriminierung und Segregation zu beseitigen. (German)
0 references
Opći cilj projekta je promicanje sportskih aktivnosti u okviru Škole „Candiano Popescu” u Ploiestiju, što znači sve oblike tjelesne aktivnosti koji se podrazumijevaju kroz organizirano sudjelovanje ili ne, izražavanje ili poboljšanje tjelesnog stanja i duhovne udobnosti, uspostavljanje društvenih odnosa ili postizanje rezultata na natjecanjima bilo koje vrste, s obzirom na to da su tjelesni odgoj i sport bitni elementi trajnog obrazovanja u globalnom obrazovnom sustavu. U tom se kontekstu ističe važnost povezanih i koherentnih strategija na nacionalnoj, regionalnoj i lokalnoj razini kojima se osiguravaju preduvjeti za višu razinu obrazovanja. Zajednički cilj relevantnih politika na nacionalnoj, regionalnoj i lokalnoj razini jest postizanje poboljšanja obrazovnog sustava, što utječe na uvjete i prilike koje se pojavljuju. Prijedlog za uspostavu moderne dvorane tjelesnog odgoja u okviru škole „Candiano Popescu” doprinosi postizanju općeg cilja koji je također predložen u okviru SDL-a, a to je smanjenje napuštanja školovanja, potpora mladima u reintegraciji u obrazovni sustav i posredovanje kako bi se uklonila diskriminacija i segregacija. (Croatian)
0 references
O objetivo geral do projeto é promover atividades desportivas na Escola «Candiano Popescu» de Ploiesti, ou seja, todas as formas de atividade física através de uma participação organizada ou não, expressar ou melhorar a condição física e o conforto espiritual, estabelecer relações sociais ou conduzir à obtenção de resultados em competições de qualquer tipo, uma vez que a educação física e o desporto são elementos essenciais da educação permanente no sistema educativo global. Neste contexto, salienta-se a importância de dispor de estratégias correlacionadas e coerentes a nível nacional, regional e local que garantam os pré-requisitos para um nível de ensino superior. O objectivo comum das políticas relevantes a nível nacional, regional e local é conseguir uma melhoria do sistema educativo, com implicações para as condições e oportunidades que surgem. A proposta de criação de uma sala de educação física moderna na escola «Candiano Popescu» contribui para a realização do objetivo geral também proposto no âmbito do SDL, nomeadamente a redução do abandono escolar, o apoio à reintegração dos jovens no sistema educativo e a mediação, a fim de eliminar a discriminação e a segregação. (Portuguese)
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on edistää Ploiestin Candiano Popescu -koulun urheilutoimintaa, eli kaikenlaista liikuntaa, joka on tarkoitettu järjestäytyneeseen osallistumiseen, fyysisen tilan ja henkisen mukavuuden ilmaisemiseen tai parantamiseen, sosiaalisten suhteiden luomiseen tai tulosten saavuttamiseen kaikenlaisissa kilpailuissa, kun otetaan huomioon, että liikunta ja urheilu ovat olennainen osa pysyvää koulutusta globaalissa koulutusjärjestelmässä. Tässä yhteydessä on huomattava, että kansallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla on tärkeää ottaa käyttöön korreloivia ja johdonmukaisia strategioita, joilla varmistetaan korkea-asteen koulutuksen edellytykset. Kansallisen, alueellisen ja paikallisen tason politiikkojen yhteisenä tavoitteena on parantaa koulutusjärjestelmää, mikä vaikuttaa syntyviin olosuhteisiin ja mahdollisuuksiin. Ehdotus nykyaikaisen liikuntakasvatussalin perustamisesta Candiano Popescu -kouluun edistää myös SDL:n puitteissa ehdotetun yleistavoitteen saavuttamista eli koulunkäynnin keskeyttämisen vähentämistä, nuorten uudelleenintegroitumista koulutusjärjestelmään ja sovittelua syrjinnän ja erottelun poistamiseksi. (Finnish)
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail gníomhaíochtaí spóirt a chur chun cinn laistigh de Scoil “Candiano Popescu” i Ploiesti, rud a chiallaíonn gach cineál gníomhaíochta coirp atá i gceist trí rannpháirtíocht eagraithe nó nach bhfuil, chun riocht fisiciúil agus compord spioradálta a chur in iúl nó a fheabhsú, chun caidreamh sóisialta a bhunú nó chun torthaí a bhaint amach i gcomórtais de chineál ar bith, ós rud é gur gnéithe riachtanacha den bhuanoideachas sa chóras oideachais domhanda iad corpoideachas agus spórt. Sa chomhthéacs sin, tugtar faoi deara a thábhachtaí atá sé straitéisí comhchoibhneasacha agus comhleanúnacha a bheith ann ar an leibhéal náisiúnta, réigiúnach agus áitiúil lena n-áirithítear na réamhriachtanais le haghaidh leibhéal níos airde oideachais. Is é an aidhm choiteann atá ag beartais ábhartha ar an leibhéal náisiúnta, réigiúnach agus áitiúil feabhas a chur ar an gcóras oideachais, lena ngabhann impleachtaí do na coinníollacha agus do na deiseanna a thagann chun cinn. Cuireann an togra chun halla corpoideachais nua-aimseartha a bhaint amach laistigh de Scoil “Candiano Popescu” leis an gcuspóir ginearálta atá beartaithe freisin laistigh den SDL a bhaint amach, eadhon luathfhágáil na scoile a laghdú, tacú le daoine óga chun athimeascadh sa chóras oideachais agus idirghabháil chun idirdhealú agus leithscaradh a dhíothú. (Irish)
0 references
Celkovým cieľom projektu je podporovať športové aktivity v rámci školy „Candiano Popescu“ v Ploiesti, čo znamená, že všetky formy fyzickej aktivity sú organizovanou účasťou alebo nie, vyjadrujú alebo zlepšujú fyzický stav a duchovný komfort, vytvárajú sociálne vzťahy alebo vedú k dosiahnutiu výsledkov v súťažiach akéhokoľvek druhu, keďže telesná výchova a šport sú základnými prvkami stálej výchovy v globálnom vzdelávacom systéme. V tejto súvislosti treba poznamenať, že je dôležité mať na vnútroštátnej, regionálnej a miestnej úrovni vzájomne prepojené a koherentné stratégie, ktoré zabezpečia predpoklady pre vyššiu úroveň vzdelania. Spoločným cieľom príslušných politík na vnútroštátnej, regionálnej a miestnej úrovni je dosiahnuť zlepšenie vzdelávacieho systému s dosahom na podmienky a príležitosti, ktoré vzniknú. Návrh na vytvorenie modernej haly telesnej výchovy v rámci školy „Candiano Popescu“ prispieva k dosiahnutiu všeobecného cieľa navrhnutého aj v rámci SDL, ktorým je zníženie predčasného ukončenia školskej dochádzky, podpora mladých ľudí pri opätovnom začleňovaní do vzdelávacieho systému a sprostredkovanie s cieľom odstrániť diskrimináciu a segregáciu. (Slovak)
0 references
L’objectif général du projet est de promouvoir les activités sportives au sein de l’école «Candiano Popescu» de Ploiesti, c’est-à-dire toutes les formes d’activité physique qui se traduisent ou non par une participation organisée, pour exprimer ou améliorer la condition physique et le confort spirituel, pour établir des relations sociales ou pour aboutir à des résultats dans des compétitions de toute nature, étant donné que l’éducation physique et le sport sont des éléments essentiels de l’éducation permanente dans le système éducatif mondial. Dans ce contexte, il est important d’avoir des stratégies corrélées et cohérentes aux niveaux national, régional et local qui garantissent les conditions préalables à un niveau d’enseignement supérieur. L’objectif commun des politiques pertinentes aux niveaux national, régional et local est de parvenir à une amélioration du système éducatif, avec des implications pour les conditions et les opportunités qui se présentent. La proposition de mettre en place une salle d’éducation physique moderne au sein de l’école «Candiano Popescu» contribue à la réalisation de l’objectif général également proposé au sein de la SDL, à savoir la réduction du décrochage scolaire, le soutien aux jeunes en matière de réinsertion dans le système éducatif et la médiation afin d’éliminer la discrimination et la ségrégation. (French)
0 references
Det övergripande målet med projektet är att främja idrottsaktiviteter inom ”Candiano Popescu” skolan i Ploiesti, vilket innebär alla former av fysisk aktivitet som avses genom ett organiserat deltagande eller inte, att uttrycka eller förbättra det fysiska tillståndet och andlig komfort, att etablera sociala relationer eller att leda till att resultat uppnås i tävlingar av något slag, med tanke på att fysisk utbildning och idrott är väsentliga delar av den permanenta utbildningen i det globala utbildningssystemet. I detta sammanhang noteras vikten av att ha korrelerade och sammanhängande strategier på nationell, regional och lokal nivå som säkerställer förutsättningarna för en högre utbildningsnivå. Det gemensamma målet med relevant politik på nationell, regional och lokal nivå är att uppnå en förbättring av utbildningssystemet, med konsekvenser för de förutsättningar och möjligheter som uppstår. Förslaget att inrätta en modern idrottshögskola inom ”Candiano Popescu”-skolan bidrar till att uppnå det allmänna mål som också föreslås inom SDL, nämligen att minska avhoppen från skolan, stödja ungdomar i återintegrering i utbildningssystemet och medling för att undanröja diskriminering och segregering. (Swedish)
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η προώθηση αθλητικών δραστηριοτήτων στο πλαίσιο της Σχολής «Candiano Popescu» στο Πλοϊεστί, δηλαδή όλες οι μορφές σωματικής δραστηριότητας που προορίζονται μέσω οργανωμένης συμμετοχής ή όχι, να εκφράσουν ή να βελτιώσουν τη φυσική κατάσταση και την πνευματική άνεση, να δημιουργήσουν κοινωνικές σχέσεις ή να οδηγήσουν στην επίτευξη αποτελεσμάτων σε αγώνες οποιουδήποτε είδους, δεδομένου ότι η φυσική αγωγή και ο αθλητισμός αποτελούν βασικά στοιχεία της μόνιμης εκπαίδευσης στο παγκόσμιο εκπαιδευτικό σύστημα. Στο πλαίσιο αυτό, επισημαίνεται η σημασία της ύπαρξης συσχετιζόμενων και συνεκτικών στρατηγικών σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο που να εξασφαλίζουν τις προϋποθέσεις για ένα υψηλότερο επίπεδο εκπαίδευσης. Κοινός στόχος των σχετικών πολιτικών σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο είναι η βελτίωση του εκπαιδευτικού συστήματος, με επιπτώσεις στις συνθήκες και τις ευκαιρίες που προκύπτουν. Η πρόταση για την επίτευξη μιας σύγχρονης αίθουσας φυσικής αγωγής στο πλαίσιο της Σχολής «Candiano Popescu» συμβάλλει στην επίτευξη του γενικού στόχου που προτείνεται επίσης στο πλαίσιο της SDL, δηλαδή τη μείωση της εγκατάλειψης του σχολείου, τη στήριξη των νέων στην επανένταξη στο εκπαιδευτικό σύστημα και τη διαμεσολάβηση, προκειμένου να εξαλειφθούν οι διακρίσεις και ο διαχωρισμός. (Greek)
0 references
De algemene doelstelling van het project is het bevorderen van sportactiviteiten binnen de „Candiano Popescu” School in Ploiesti, wat betekent alle vormen van fysieke activiteit bedoeld door een georganiseerde deelname of niet, het uiten of verbeteren van de fysieke conditie en spirituele comfort, sociale relaties tot stand te brengen of te leiden tot het bereiken van resultaten in wedstrijden van welke aard dan ook, aangezien lichamelijke opvoeding en sport essentiële elementen zijn van permanent onderwijs in het wereldwijde onderwijssysteem. In dit verband wordt gewezen op het belang van samenhangende en samenhangende strategieën op nationaal, regionaal en lokaal niveau die de voorwaarden voor een hoger onderwijsniveau waarborgen. Het gemeenschappelijk doel van het relevante beleid op nationaal, regionaal en lokaal niveau is het bereiken van een verbetering van het onderwijsstelsel, met gevolgen voor de omstandigheden en kansen die zich voordoen. Het voorstel om een moderne fysieke school onderwijs binnen de „Candiano Popescu” School te bereiken draagt bij aan de verwezenlijking van de algemene doelstelling die ook binnen de SDL wordt voorgesteld, namelijk het terugdringen van schooluitval, het ondersteunen van jongeren bij re-integratie in het onderwijssysteem en bemiddeling om discriminatie en segregatie uit te bannen. (Dutch)
0 references
20 June 2023
0 references
Municipiul Ploieşti, Romania
0 references
Identifiers
155538
0 references