Increasing the capacity to manage the COVID health crisis — 19 by equipping Cugir City Hospital with equipment and medical equipment (Q4611381)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4611381 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the capacity to manage the COVID health crisis — 19 by equipping Cugir City Hospital with equipment and medical equipment |
Project Q4611381 in Romania |
Statements
1,544,354.0 Romanian Leu
0 references
308,870.8 Euro
0 references
1,544,354.0 Romanian Leu
0 references
308,870.8 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 March 2020
0 references
30 September 2022
0 references
spitalul orasenesc cugir
0 references
Obiectivul general al proiectului îl reprezintă răspunsul util și eficient al sistemului medical public la criza COVID prin asigurarea în cadrul Spitalului Orășenesc Cugir a disponibilității aparaturii și dispozitivelor medicale precum și a necesarului de echipamente specializate de protecție pentru personalul medical și auxiliar. Proiectul, prin prisma aparaturii, dispozitielor medicale si a echipamentelor specializate de protectie propuse spre finantare contribuie la cresterea capacitatii Spitalului Orasenesc Cugir de ingrijire adecvata si tratament a cazurilor de infectare cu SARS-COV-2, respectiv de gestionare a crizei sanitare. Lipsa acestor echipamente conduce la imposibilitatea controlarii raspandirii si contagiozitatii virusului in cadrul comunitatii. (Romanian)
0 references
Projektets overordnede mål er en nyttig og effektiv reaktion fra det offentlige sundhedssystem på covid-19-krisen ved på Cugir City Hospital at stille medicinsk udstyr og medicinsk udstyr til rådighed samt behovet for specialiserede værnemidler til medicinsk personale og hjælpepersonale. Projektet med hensyn til udstyr, medicinske bestemmelser og specialiserede værnemidler, der foreslås finansieret, bidrager til at øge Cugir City Hospitals kapacitet til passende pleje og behandling af tilfælde af infektion med SARS-COV-2 og håndtering af sundhedskrisen. Manglen på dette udstyr fører til, at det er umuligt at kontrollere spredningen og smitten af virus i samfundet. (Danish)
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir lietderīga un efektīva publiskās medicīnas sistēmas reakcija uz Covid krīzi, Cugir pilsētas slimnīcā nodrošinot medicīnisko ierīču un ierīču pieejamību, kā arī vajadzību pēc specializētiem aizsardzības līdzekļiem medicīniskajam personālam un palīgpersonālam. Projekts attiecībā uz finansējumam ierosināto aprīkojumu, medicīnas aprīkojumu un specializētiem aizsardzības līdzekļiem palīdz palielināt Cugir pilsētas slimnīcas spēju pienācīgi aprūpēt un ārstēt SARS-COV-2 infekcijas gadījumus un pārvaldīt veselības krīzi. Šo iekārtu trūkums noved pie tā, ka nav iespējams kontrolēt vīrusa izplatīšanos un lipīgumu sabiedrībā. (Latvian)
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η χρήσιμη και αποτελεσματική ανταπόκριση του δημόσιου ιατρικού συστήματος στην κρίση COVID, παρέχοντας στο νοσοκομείο Cugir City τη διαθεσιμότητα ιατροτεχνολογικών προϊόντων και ιατροτεχνολογικών προϊόντων καθώς και την ανάγκη για εξειδικευμένο εξοπλισμό προστασίας για το ιατρικό και βοηθητικό προσωπικό. Το έργο, όσον αφορά τον εξοπλισμό, τις ιατρικές παροχές και τον εξειδικευμένο εξοπλισμό προστασίας που προτείνεται για χρηματοδότηση, συμβάλλει στην αύξηση της ικανότητας του νοσοκομείου Cugir City για την επαρκή περίθαλψη και θεραπεία κρουσμάτων μόλυνσης από τον SARS-COV-2 και τη διαχείριση της υγειονομικής κρίσης. Η έλλειψη αυτού του εξοπλισμού οδηγεί στην αδυναμία ελέγχου της εξάπλωσης και της μεταδοτικότητας του ιού εντός της κοινότητας. (Greek)
0 references
El objetivo general del proyecto es la respuesta útil y eficiente del sistema médico público a la crisis del COVID, proporcionando en el Hospital de la Ciudad de Cugir la disponibilidad de dispositivos y dispositivos médicos, así como la necesidad de equipos de protección especializados para el personal médico y auxiliar. El proyecto, en términos de equipos, provisiones médicas y equipos de protección especializados propuestos para su financiación, contribuye a aumentar la capacidad del Hospital de la Ciudad de Cugir para la atención y el tratamiento adecuados de los casos de infección por SARS-COV-2 y la gestión de la crisis sanitaria. La falta de estos equipos conduce a la imposibilidad de controlar la propagación y contagio del virus dentro de la comunidad. (Spanish)
0 references
Bendras projekto tikslas – naudingas ir veiksmingas viešosios medicinos sistemos atsakas į COVID krizę suteikiant Cugir miesto ligoninėje medicinos priemonių ir priemonių prieinamumą, taip pat specializuotų apsaugos priemonių poreikį medicinos ir pagalbiniams darbuotojams. Projektu, kiek tai susiję su siūloma finansuoti įranga, medicininėmis priemonėmis ir specializuotomis apsaugos priemonėmis, prisidedama prie Cugir miesto ligoninės pajėgumų tinkamai prižiūrėti ir gydyti SARS-COV-2 infekcijos atvejus ir valdyti sveikatos krizę. Dėl šios įrangos trūkumo neįmanoma kontroliuoti viruso plitimo ir užkrečiamumo Bendrijoje. (Lithuanian)
0 references
Opći je cilj projekta koristan i učinkovit odgovor javnog zdravstvenog sustava na krizu uzrokovanu bolešću COVID-19 osiguravanjem dostupnosti medicinskih proizvoda i proizvoda u Gradskoj bolnici Cugir te potrebe za specijaliziranom zaštitnom opremom za medicinsko i pomoćno osoblje. Projekt, u smislu opreme, medicinske opreme i specijalizirane zaštitne opreme predložene za financiranje, pridonosi povećanju kapaciteta gradske bolnice Cugir za adekvatnu skrb i liječenje slučajeva infekcije virusom SARS-COV-2 i upravljanju zdravstvenom krizom. Nedostatak ove opreme dovodi do nemogućnosti kontroliranja širenja i zaraznosti virusa unutar zajednice. (Croatian)
0 references
The overall objective of the project is the useful and efficient response of the public medical system to the COVID crisis by providing in Cugir City Hospital the availability of medical devices and devices as well as the need for specialised protective equipment for medical and auxiliary personnel. The project, in terms of equipment, medical provisions and specialised protective equipment proposed for financing, contributes to increasing the capacity of Cugir City Hospital for adequate care and treatment of cases of infection with SARS-COV-2 and management of the health crisis. The lack of these equipment leads to the impossibility of controlling the spread and contagiousness of the virus within the community. (English)
0.9718807526968056
0 references
Das übergeordnete Ziel des Projekts ist die nützliche und effiziente Reaktion des öffentlichen medizinischen Systems auf die COVID-Krise, indem im Krankenhaus Cugir City die Verfügbarkeit von Medizinprodukten und Geräten sowie die Notwendigkeit spezieller Schutzausrüstung für medizinisches und Hilfspersonal bereitgestellt wird. Das Projekt in Bezug auf Ausrüstung, medizinische Versorgung und spezielle Schutzausrüstung, die zur Finanzierung vorgeschlagen werden, trägt dazu bei, die Kapazitäten des Cugir City Hospital für eine angemessene Versorgung und Behandlung von Infektionsfällen mit SARS-COV-2 und zur Bewältigung der Gesundheitskrise zu erhöhen. Der Mangel an diesen Geräten führt zur Unmöglichkeit, die Ausbreitung und Ansteckung des Virus innerhalb der Gemeinschaft zu kontrollieren. (German)
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa r-rispons utli u effiċjenti tas-sistema medika pubblika għall-kriżi tal-COVID billi jipprovdi fl-Isptar tal-Belt ta’ Cugir id-disponibbiltà ta’ apparati u apparati mediċi kif ukoll il-ħtieġa ta’ tagħmir protettiv speċjalizzat għall-persunal mediku u awżiljarju. Il-proġett, f’termini ta’ tagħmir, dispożizzjonijiet mediċi u tagħmir protettiv speċjalizzat propost għall-finanzjament, jikkontribwixxi biex tiżdied il-kapaċità tal-Isptar tal-Belt ta’ Cugir għal kura u trattament adegwat ta’ każijiet ta’ infezzjoni bis-SARS-COV-2 u l-ġestjoni tal-kriżi tas-saħħa. In-nuqqas ta’ dan it-tagħmir iwassal għall-impossibbiltà li jiġi kkontrollat it-tixrid u l-fatt li l-virus jittieħed fil-komunità. (Maltese)
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail freagairt úsáideach agus éifeachtúil an chórais leighis phoiblí ar ghéarchéim COVID-19 trí infhaighteacht feistí leighis agus feistí leighis a chur ar fáil in Ospidéal Chathair Cugir chomh maith leis an ngá atá le trealamh cosanta speisialaithe le haghaidh pearsanra leighis agus cúnta. Cuireann an tionscadal, i dtéarmaí trealaimh, forálacha leighis agus trealamh cosanta speisialaithe atá beartaithe le haghaidh maoinithe, le cumas Ospidéal Cathrach Cugir a mhéadú chun cúram agus cóireáil leordhóthanach a dhéanamh ar chásanna ionfhabhtaithe SARS-COV-2 agus ar bhainistiú na géarchéime sláinte. Mar gheall ar an easpa trealaimh sin, ní féidir leathadh agus tógálacht an víris a rialú laistigh den phobal. (Irish)
0 references
Splošni cilj projekta je koristen in učinkovit odziv javnega zdravstvenega sistema na krizo zaradi COVID-19, tako da se v mestni bolnišnici Cugir zagotovi razpoložljivost medicinskih pripomočkov in pripomočkov ter potreba po specializirani zaščitni opremi za medicinsko in pomožno osebje. Projekt v smislu opreme, zdravstvenih določb in specializirane zaščitne opreme, predlagane za financiranje, prispeva k povečanju zmogljivosti mestne bolnišnice Cugir za ustrezno oskrbo in zdravljenje primerov okužbe s SARS-COV-2 in obvladovanje zdravstvene krize. Pomanjkanje te opreme vodi v nezmožnost nadzora širjenja in nalezljivosti virusa v skupnosti. (Slovenian)
0 references
Общата цел на проекта е полезната и ефикасна реакция на обществената медицинска система на кризата, предизвикана от COVID-19, като в градската болница на Cugir се осигури наличието на медицински изделия и изделия, както и необходимостта от специализирано защитно оборудване за медицинския и помощния персонал. Проектът, по отношение на оборудването, медицинските разпоредби и специализираните предпазни средства, предложени за финансиране, допринася за увеличаване на капацитета на градската болница Cugir за адекватни грижи и лечение на случаи на инфекция със SARS-COV-2 и управление на здравната криза. Липсата на това оборудване води до невъзможност за контролиране на разпространението и заразата на вируса в рамките на общността. (Bulgarian)
0 references
Projektets övergripande mål är att det offentliga hälso- och sjukvårdssystemet ska reagera på covidkrisen på ett ändamålsenligt och effektivt sätt genom att på Cugir City Hospital tillhandahålla tillgång till medicintekniska produkter och medicintekniska produkter samt behovet av specialiserad skyddsutrustning för medicinsk personal och hjälppersonal. Projektet, när det gäller utrustning, medicinsk utrustning och specialiserad skyddsutrustning som föreslås för finansiering, bidrar till att öka kapaciteten hos Cugir City Hospital för adekvat vård och behandling av infektionsfall med SARS-COV-2 och hantering av hälsokrisen. Bristen på denna utrustning leder till omöjligheten att kontrollera spridningen och smittsamheten av viruset inom samhället. (Swedish)
0 references
De algemene doelstelling van het project is de nuttige en efficiënte respons van het openbare medische systeem op de COVID-crisis door in het stadsziekenhuis van Cugir de beschikbaarheid van medische hulpmiddelen en hulpmiddelen en de behoefte aan gespecialiseerde beschermingsmiddelen voor medisch en hulppersoneel te bieden. Het project, op het gebied van apparatuur, medische voorzieningen en gespecialiseerde beschermingsmiddelen voor financiering, draagt bij tot het vergroten van de capaciteit van Cugir City Hospital voor adequate zorg en behandeling van gevallen van infectie met SARS-COV-2 en het beheer van de gezondheidscrisis. Het gebrek aan deze apparatuur leidt tot de onmogelijkheid om de verspreiding en besmettelijkheid van het virus binnen de gemeenschap te beheersen. (Dutch)
0 references
Celkovým cieľom projektu je užitočná a efektívna reakcia verejného zdravotníckeho systému na krízu spôsobenú ochorením COVID-19 zabezpečením dostupnosti zdravotníckych pomôcok a pomôcok v nemocnici Cugir City, ako aj potreby špecializovaných ochranných prostriedkov pre lekársky a pomocný personál. Projekt, pokiaľ ide o vybavenie, zdravotnícke zariadenia a špecializované ochranné prostriedky navrhnuté na financovanie, prispieva k zvýšeniu kapacity mestskej nemocnice Cugir v oblasti primeranej starostlivosti a liečby prípadov infekcie vírusom SARS-COV-2 a riadenia zdravotnej krízy. Nedostatok týchto zariadení vedie k nemožnosti kontrolovať šírenie a nákazlivosť vírusu v rámci spoločenstva. (Slovak)
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on julkisen terveydenhuoltojärjestelmän hyödyllinen ja tehokas reagointi covid-19-kriisiin tarjoamalla Cugirin kaupunginsairaalassa lääkinnällisten laitteiden ja laitteiden saatavuus sekä erityissuojainten tarve lääkinnälliselle ja avustavalle henkilöstölle. Hankkeella edistetään rahoitusta varten ehdotettujen laitteiden, lääkintätarvikkeiden ja erityisten suojavarusteiden osalta Cugirin kaupunginsairaalan valmiuksia SARS-COV-2-infektiotapausten asianmukaiseen hoitoon ja hoitoon sekä terveyskriisin hallintaan. Näiden laitteiden puute johtaa siihen, että viruksen leviämistä ja tarttuvuutta yhteisössä ei voida hallita. (Finnish)
0 references
L’objectif général du projet est la réponse utile et efficace du système médical public à la crise de la COVID-19 en fournissant à l’hôpital municipal de Cugir la disponibilité de dispositifs et de dispositifs médicaux ainsi que la nécessité d’équipements de protection spécialisés pour le personnel médical et auxiliaire. Le projet, en termes d’équipement, de fournitures médicales et d’équipements de protection spécialisés proposés pour financement, contribue à accroître la capacité de l’hôpital de Cugir pour les soins et le traitement adéquats des cas d’infection par le SRAS-COV-2 et la gestion de la crise sanitaire. L’absence de ces équipements entraîne l’impossibilité de contrôler la propagation et la contagiosité du virus au sein de la communauté. (French)
0 references
O objetivo geral do projeto é a resposta útil e eficiente do sistema médico público à crise da COVID-19, proporcionando no Hospital da Cidade de Cugir a disponibilidade de dispositivos médicos e dispositivos médicos, bem como a necessidade de equipamento de proteção especializado para o pessoal médico e auxiliar. O projeto, em termos de equipamento, provisões médicas e equipamento de proteção especializado proposto para financiamento, contribui para aumentar a capacidade do Hospital da Cidade de Cugir para cuidados e tratamento adequados dos casos de infeção pelo SARS-COV-2 e para a gestão da crise sanitária. A falta destes equipamentos leva à impossibilidade de controlar a propagação e o contágio do vírus dentro da comunidade. (Portuguese)
0 references
Projekti üldeesmärk on riikliku meditsiinisüsteemi kasulik ja tõhus reageerimine COVIDi kriisile, tagades Cugir City haiglas meditsiiniseadmete ja -seadmete kättesaadavuse ning vajaduse meditsiini- ja abipersonali erikaitsevahendite järele. Projekt, mis hõlmab rahastamiseks kavandatud seadmeid, meditsiiniseadmeid ja spetsiaalseid kaitsevahendeid, aitab suurendada Cugir City haigla suutlikkust SARS-COV-2 nakkuse juhtumite nõuetekohaseks hoolduseks ja raviks ning tervisekriisi ohjamiseks. Nende seadmete puudumine põhjustab võimatust kontrollida viiruse levikut ja nakkavust kogukonnas. (Estonian)
0 references
Celkovým cílem projektu je užitečná a účinná reakce veřejného zdravotnického systému na krizi COVID-19 tím, že v městské nemocnici Cugir bude zajištěna dostupnost zdravotnických prostředků a prostředků, jakož i potřeba specializovaných ochranných prostředků pro zdravotnický a pomocný personál. Projekt z hlediska vybavení, zdravotnických prostředků a specializovaných ochranných prostředků navržených k financování přispívá ke zvýšení kapacity městské nemocnice Cugir pro odpovídající péči a léčbu případů infekce SARS-COV-2 a řízení zdravotní krize. Nedostatek těchto zařízení vede k nemožnosti kontrolovat šíření a nakažlivost viru v rámci komunity. (Czech)
0 references
L'obiettivo generale del progetto è la risposta utile ed efficiente del sistema medico pubblico alla crisi COVID, fornendo in Cugir City Hospital la disponibilità di dispositivi e dispositivi medici nonché la necessità di dispositivi di protezione specializzati per il personale medico e ausiliario. Il progetto, in termini di attrezzature, disposizioni mediche e dispositivi di protezione specializzati proposti per il finanziamento, contribuisce ad aumentare la capacità del Cugir City Hospital di cure adeguate e di trattamento dei casi di infezione da SARS-COV-2 e gestione della crisi sanitaria. La mancanza di queste attrezzature porta all'impossibilità di controllare la diffusione e il contagio del virus all'interno della comunità. (Italian)
0 references
A projekt átfogó célkitűzése, hogy az állami egészségügyi rendszer hasznos és hatékony választ adjon a Covid-válságra azáltal, hogy a Cugir City Kórházban biztosítja az orvostechnikai eszközök és eszközök rendelkezésre állását, valamint az orvosi és kisegítő személyzet speciális védőeszközeinek szükségességét. A projekt a finanszírozásra javasolt felszerelések, orvosi rendelkezések és speciális védőeszközök tekintetében hozzájárul a Cugir Városi Kórház kapacitásának növeléséhez a SARS-COV-2 fertőzéses esetek megfelelő ellátására és kezelésére, valamint az egészségügyi válság kezelésére. Ezeknek a berendezéseknek a hiánya azt eredményezi, hogy lehetetlen ellenőrizni a vírus terjedését és ragályosságát a közösségen belül. (Hungarian)
0 references
20 June 2023
0 references
Oraş Cugir, Romania
0 references
Identifiers
142032
0 references