Increasing the capacity of the state pre-university education units in the city of Iernut in order to manage the pandemic situation generated by SARS — VOC -2 (Q4611310)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4611310 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the capacity of the state pre-university education units in the city of Iernut in order to manage the pandemic situation generated by SARS — VOC -2 |
Project Q4611310 in Romania |
Statements
370,182.34 Romanian Leu
0 references
74,036.46875 Euro
0 references
370,182.34 Romanian Leu
0 references
74,036.46875 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
31 July 2022
0 references
orasul iernut
0 references
Obiectivul general al prezentului proiect este in stransa corelare cu obiectivul programului, respectiv protejarea sanatatii populatiei in contextul pandemiei cauzate de COVID-19 prin asigurarea diponibilitatii echipamentelor si dispozitivelor de protectie medicala, asigurarea conditiilor igienico-sanitare minime necesare in unitatile de invatatmant preuniversitar din Orasul Iernut precum si promovarea incluziunii sociale și combaterea sărăciei, precum și a oricărei forme de discriminare. Indeplinirea obiectului general al proiectului va avea ca rezultat principal realizarea capacitații adecvate de prevenire a infectiilor cu coronavirusul SARS-CoV-2, de gestionare a crizei sanitare de catre unitatile de invatatamant preunivesitar din Orasul Iernut, ce vor dispune de echipamente, dispozitive si materiale de protectie necesare pentru limitarea riscului imbolnavirii. Prin dotarea cu echipamente de protectie pentru COVID-19, se va consolida capacitatea unitatilor de invatamant de stat in vederea gestionarii situatiei de pandemie generata de virusul SARS_COV-2, astfel proiectul contribuie la indicatorul de rezultat al POIM 2S132 - Capacitate adecvata de ingrijire si tratament a cazurilor de infectie cu virusul SARS_COV-2/de gestionare a crizei sanitare. Indicatorul este unul calitativ: Inainte de interventia POIM :NU, ulterior interventiei POIM:DA. In prezent pentru limitarea raspandirii virusului SARS_COV-2 in cele 8 unitati de invatamant sunt respecatte urmatoarele reguli: Igiena riguroasă a mâinilor; Măsuri ferme de curățenie și dezinfecție în unitatea de învățământ; Păstrarea corespunzătoare a distanței de siguranță, de minimum 1m și separarea strictă a grupurilor de elevi, esențiale pentru urmărirea ulterioară a contacților; Limitarea contactului dintre elevii din clase diferite, Informarea permanentă a personalului, elevilor și a părinților/ aparținătorilor cu privire la măsurile de protecție împotriva infecției cu SARS-CoV-2; (Romanian)
0 references
The general objective of this project is closely related to the objective of the program, namely to protect the health of the population in the context of the COVID-19 pandemic by ensuring the availability of medical protection equipment and devices, ensuring the minimum hygienic-sanitary conditions required in the pre-university education units in Iernut City, as well as promoting social inclusion and combating poverty, as well as any form of discrimination. The achievement of the overall objective of the project will result in the achievement of adequate capacity to prevent infections with SARS-CoV-2 coronavirus, to manage the health crisis by the pre-univesitary education units in Iernut City, which will have the necessary equipment, devices and protective materials to limit the risk of illness. By equipping with protective equipment for COVID-19, the capacity of the state education units will be strengthened in order to manage the pandemic situation generated by SARS_COV-2 virus, thus contributing to the result indicator of POIM 2S132 — Adequate care and treatment capacity for cases of infection with SARS_COV-2/to manage the health crisis. The indicator is qualitative: Before the POIM:No intervention, after the POIM:YES intervention. Currently, in order to limit the spread of SARS_COV-2 in the 8 educational units, the following rules are followed: Rigorous hand hygiene; Strong cleaning and disinfection measures in the educational establishment; Adequate safety distance of at least 1 m and strict separation of groups of pupils, essential for the subsequent follow-up of contacts; Limitation of contact between pupils in different classes, Permanent information to staff, pupils and parents/accompaniers on measures to protect against SARS-CoV-2 infection; (English)
0.85933196309907
0 references
Projekti üldeesmärk on tihedalt seotud programmi eesmärgiga, nimelt kaitsta elanikkonna tervist COVID-19 pandeemia kontekstis, tagades meditsiiniseadmete ja -seadmete kättesaadavuse, tagades Iernut City ülikoolieelsetes haridusüksustes nõutavad minimaalsed hügieeni- ja sanitaartingimused ning edendades sotsiaalset kaasatust ja võitlust vaesuse ja mis tahes diskrimineerimise vastu. Projekti üldeesmärgi saavutamise tulemusena saavutatakse piisav suutlikkus SARS-CoV-2 koroonaviiruse nakkuse ennetamiseks, tervisekriisi ohjamiseks Iernut City ülikoolieelsete haridusüksuste poolt, kellel on haiguse riski piiramiseks vajalikud seadmed, seadmed ja kaitsematerjalid. Varustades COVID-19 kaitsevahendid, tugevdatakse riiklike haridusüksuste suutlikkust hallata SARS_COV-2 viiruse põhjustatud pandeemiaolukorda, aidates seega kaasa SARS_COV-2 viiruse põhjustatud nakkuse korral piisava hoolduse ja ravisuutlikkuse näitajale POIM 2S132, et tulla toime tervisekriisiga. Näitaja on kvalitatiivne: Enne POIM: Ei mingit sekkumist, pärast POIM:YES sekkumist. Praegu järgitakse SARS_COV-2 leviku piiramiseks 8 haridusüksuses järgmisi eeskirju: Range kätehügieen; Ranged puhastus- ja desinfitseerimismeetmed haridusasutuses; Piisav ohutu kaugus vähemalt 1 m ja õpilaste rühmade range eraldamine, mis on oluline edasiste kontaktide jälgimiseks; Eri klasside õpilaste vaheliste kontaktide piiramine, töötajate, õpilaste ja vanemate/saatjate pidev teavitamine SARS-CoV-2 nakkuse eest kaitsmise meetmetest; (Estonian)
0 references
Opći cilj ovog projekta usko je povezan s ciljem programa, a to je zaštita zdravlja stanovništva u kontekstu pandemije bolesti COVID-19 osiguravanjem dostupnosti medicinske opreme i uređaja, osiguravanjem minimalnih higijenskih i sanitarnih uvjeta potrebnih u predsveučilišnim obrazovnim jedinicama u gradu Iernut, kao i promicanjem socijalne uključenosti i borbe protiv siromaštva, kao i svih oblika diskriminacije. Postizanje općeg cilja projekta rezultirat će postizanjem odgovarajućih kapaciteta za sprečavanje infekcija koronavirusom SARS-CoV-2, za upravljanje zdravstvenom krizom u pred-neiktivacijskim obrazovnim jedinicama u gradu Iernut, koje će imati potrebnu opremu, uređaje i zaštitne materijale za ograničavanje rizika od bolesti. Opremanjem zaštitne opreme za COVID-19 ojačat će se kapacitet državnih obrazovnih jedinica kako bi se upravljalo pandemijskom situacijom uzrokovanom virusom SARS_COV-2, čime će se doprinijeti pokazatelju rezultata POIM 2S132 – Prikladan kapacitet skrbi i liječenja za slučajeve infekcije virusom SARS_COV-2/za upravljanje zdravstvenom krizom. Pokazatelj je kvalitativni: Prije POIM: Nema intervencije, nakon POIM: DA intervencije. Trenutačno se, kako bi se ograničilo širenje virusa SARS_COV-2 u osam obrazovnih jedinica, slijede sljedeća pravila: Rigorozna higijena ruku; Snažne mjere čišćenja i dezinfekcije u obrazovnoj ustanovi; Odgovarajuća sigurnosna udaljenost od najmanje 1 m i strogo razdvajanje skupina učenika, što je ključno za naknadno praćenje kontakata; Ograničenje kontakta među učenicima iz različitih razreda, stalne informacije osoblju, učenicima i roditeljima/pratiteljima o mjerama za zaštitu od infekcije virusom SARS-CoV-2; (Croatian)
0 references
Šā projekta vispārīgais mērķis ir cieši saistīts ar programmas mērķi, proti, aizsargāt iedzīvotāju veselību saistībā ar Covid-19 pandēmiju, nodrošinot medicīniskās aizsardzības aprīkojuma un ierīču pieejamību, nodrošinot minimālos higiēnas un sanitāros apstākļus, kas nepieciešami pirmsuniversitātes izglītības nodaļās Iernut pilsētā, kā arī veicinot sociālo iekļaušanu un nabadzības apkarošanu, kā arī jebkāda veida diskrimināciju. Projekta vispārējā mērķa sasniegšanas rezultātā tiks sasniegta pienācīga spēja novērst inficēšanos ar SARS-CoV-2 koronavīrusu un pārvaldīt veselības krīzi, izmantojot Iernut pilsētas pirmsunivesitary izglītības vienības, kurām būs nepieciešamais aprīkojums, ierīces un aizsargmateriāli, lai ierobežotu slimības risku. Aprīkojot ar Covid-19 aizsardzības līdzekļiem, tiks stiprināta valsts izglītības vienību kapacitāte, lai pārvaldītu SARS_COV-2 vīrusa izraisīto pandēmijas situāciju, tādējādi palīdzot sasniegt rezultātu rādītāju POIM 2S132 — Pienācīga aprūpes un ārstēšanas spēja SARS_COV-2/infekcijas gadījumos, lai pārvaldītu veselības krīzi. Rādītājs ir kvalitatīvs: Pirms POIM: Nav iejaukšanās, pēc POIM:JĀ intervences. Pašlaik, lai ierobežotu SARS_COV-2 izplatību 8 izglītības vienībās, tiek ievēroti šādi noteikumi: Stingra roku higiēna; Stingri tīrīšanas un dezinfekcijas pasākumi izglītības iestādē; Atbilstīgs vismaz 1 m liels drošības attālums un stingrs skolēnu grupu nodalījums, kas ir būtiski turpmākai saziņai; Ierobežot kontaktus starp dažādu klašu skolēniem, pastāvīgi informēt darbiniekus, skolēnus un vecākus/pavadītājus par pasākumiem aizsardzībai pret SARS-CoV-2 infekciju; (Latvian)
0 references
Splošni cilj tega projekta je tesno povezan s ciljem programa, in sicer varovanje zdravja prebivalstva v okviru pandemije COVID-19 z zagotavljanjem razpoložljivosti medicinske opreme in pripomočkov, zagotavljanjem minimalnih higienskih in sanitarnih pogojev, ki se zahtevajo v preduniverzitetnih izobraževalnih enotah v mestu Iernut, ter spodbujanjem socialne vključenosti in boja proti revščini ter vseh oblik diskriminacije. Doseganje splošnega cilja projekta bo imelo za posledico doseganje ustreznih zmogljivosti za preprečevanje okužb s koronavirusom SARS-CoV-2, obvladovanje zdravstvene krize s strani predunifitarnih izobraževalnih enot v mestu Iernut, ki bodo imele potrebno opremo, naprave in zaščitne materiale za omejitev tveganja bolezni. Z opremljanjem zaščitne opreme za COVID-19 se bodo povečale zmogljivosti državnih izobraževalnih enot za obvladovanje pandemičnih razmer, ki jih povzroča virus SARS_COV-2, s čimer se bo prispevalo k kazalniku rezultatov POIM 2S132 – Ustrezne zmogljivosti za oskrbo in zdravljenje primerov okužbe s SARS_COV-2/za obvladovanje zdravstvene krize. Kazalnik je kvalitativen: Pred POIM: Brez intervencije, po POIM:YES intervencije. Da bi omejili širjenje SARS_COV-2 v 8 izobraževalnih enotah, se trenutno upoštevajo naslednja pravila: Stroga higiena rok; Strogi ukrepi čiščenja in razkuževanja v izobraževalni ustanovi; Ustrezna varnostna razdalja najmanj 1 m in strogo ločevanje skupin učencev, kar je bistveno za nadaljnje spremljanje stikov; Omejitev stikov med učenci različnih razredov, stalne informacije osebju, učencem in staršem/spremljevalcem o ukrepih za zaščito pred okužbo s SARS-CoV-2; (Slovenian)
0 references
El objetivo general de este proyecto está estrechamente relacionado con el objetivo del programa, a saber, proteger la salud de la población en el contexto de la pandemia de COVID-19 garantizando la disponibilidad de equipos y dispositivos de protección médica, garantizando las condiciones higiénicas-sanitarias mínimas requeridas en las unidades de educación preuniversitaria de la ciudad de Iernut, así como promoviendo la inclusión social y la lucha contra la pobreza, así como cualquier forma de discriminación. La consecución del objetivo general del proyecto dará lugar a la consecución de una capacidad adecuada para prevenir infecciones por coronavirus SARS-CoV-2, para gestionar la crisis sanitaria por parte de las unidades de educación preuniversitaria de Iernut City, que contarán con los equipos, dispositivos y materiales de protección necesarios para limitar el riesgo de enfermedad. Al equiparse con equipos de protección para la COVID-19, se reforzará la capacidad de las unidades educativas estatales para gestionar la situación pandémica generada por el virus SARS_COV-2, contribuyendo así al indicador de resultados de POIM 2S132 — Capacidad de atención y tratamiento adecuada para los casos de infección por SARS_COV-2/para gestionar la crisis sanitaria. El indicador es cualitativo: Antes del POIM:Ninguna intervención, después de la intervención POIM:SÍ. Actualmente, con el fin de limitar la propagación del SARS_COV-2 en las 8 unidades educativas, se siguen las siguientes reglas: Higiene rigurosa de las manos; Medidas firmes de limpieza y desinfección en el centro educativo; Una distancia de seguridad adecuada de al menos 1 m y una separación estricta de los grupos de alumnos, esenciales para el seguimiento posterior de los contactos; Limitación del contacto entre alumnos de diferentes clases, información permanente al personal, alumnos y padres/acompañantes sobre las medidas de protección contra la infección por el SARS-CoV-2; (Spanish)
0 references
L-objettiv ġenerali ta’ dan il-proġett huwa relatat mill-qrib mal-objettiv tal-programm, jiġifieri li jipproteġi s-saħħa tal-popolazzjoni fil-kuntest tal-pandemija tal-COVID-19 billi jiżgura d-disponibbiltà ta’ tagħmir u apparat ta’ protezzjoni medika, jiżgura l-kundizzjonijiet iġjeniċi-sanitarji minimi meħtieġa fl-unitajiet edukattivi ta’ qabel l-università fil-Belt ta’ Iernut, kif ukoll jippromwovi l-inklużjoni soċjali u l-ġlieda kontra l-faqar, kif ukoll kwalunkwe forma ta’ diskriminazzjoni. Il-kisba tal-objettiv ġenerali tal-proġett se tirriżulta fil-kisba ta’ kapaċità adegwata biex jiġu evitati infezzjonijiet bil-coronavirus tas-SARS-CoV-2, biex tiġi ġestita l-kriżi tas-saħħa mill-unitajiet ta’ edukazzjoni preunivesitary fil-Belt ta’ Iernut, li se jkollhom it-tagħmir, l-apparat u l-materjali protettivi meħtieġa biex jillimitaw ir-riskju ta’ mard. Billi jiġi mgħammar b’tagħmir protettiv għall-COVID-19, il-kapaċità tal-unitajiet tal-edukazzjoni tal-istat se tissaħħaħ sabiex tiġi ġestita s-sitwazzjoni pandemika ġġenerata mill-virus tas-SARS_COV-2, u b’hekk tikkontribwixxi għall-indikatur tar-riżultat ta’ POIM 2S132 — Kura adegwata u kapaċità ta’ trattament għal każijiet ta’ infezzjoni bis-SARS_COV-2/biex tiġi ġestita l-kriżi tas-saħħa. L-indikatur huwa kwalitattiv: Qabel il-POIM:Ebda intervent, wara l-intervent POIM:YES. Bħalissa, sabiex jiġi limitat it-tixrid tas-SARS_COV-2 fit-8 unitajiet edukattivi, qed jiġu segwiti r-regoli li ġejjin: Iġjene rigoruża tal-idejn; Miżuri b’saħħithom ta’ tindif u diżinfezzjoni fl-istabbiliment edukattiv; Distanza adegwata ta’ sikurezza ta’ mill-inqas metru u separazzjoni stretta ta’ gruppi ta’ studenti, essenzjali għas-segwitu sussegwenti tal-kuntatti; Limitazzjoni tal-kuntatt bejn studenti fi klassijiet differenti, Informazzjoni permanenti għall-persunal, studenti u ġenituri/akkumpanjaturi dwar miżuri ta’ protezzjoni kontra l-infezzjoni tas-SARS-CoV-2; (Maltese)
0 references
Bendrasis šio projekto tikslas yra glaudžiai susijęs su programos tikslu, t. y. apsaugoti gyventojų sveikatą COVID-19 pandemijos kontekste, užtikrinant medicinos apsaugos priemonių ir priemonių prieinamumą, užtikrinant būtiniausias higienos ir sanitarines sąlygas, reikalingas Iernuto miesto ikimokyklinio ugdymo padaliniuose, taip pat skatinant socialinę įtrauktį ir kovojant su skurdu, taip pat bet kokios formos diskriminacija. Įgyvendinus bendrą projekto tikslą bus pasiekti pakankami pajėgumai užkirsti kelią SARS-CoV-2 koronaviruso infekcijoms, Iernuto miesto ikimokyklinio ugdymo padaliniams, kurie turės reikiamą įrangą, prietaisus ir apsaugines medžiagas ligos rizikai sumažinti, valdyti sveikatos krizę. Aprūpinus COVID-19 apsaugos priemones, bus sustiprinti valstybinių švietimo padalinių pajėgumai, kad būtų galima valdyti SARS_COV-2 viruso sukeltą pandemijos padėtį, taip prisidedant prie POIM 2S132 rezultatų rodiklio „Adekvati SARS_COV-2/infekcijos atvejų priežiūros ir gydymo pajėgumai“, kad būtų galima valdyti sveikatos krizę. Rodiklis yra kokybinis: Prieš POIM: Nėra intervencijos, po POIM: TAIP. Šiuo metu, siekiant apriboti SARS_COV-2 plitimą 8 švietimo vienetuose, laikomasi šių taisyklių: Griežta rankų higiena; Griežtas valymo ir dezinfekavimo priemones švietimo įstaigoje; Tinkamas saugus ne mažesnis kaip 1 m atstumas ir griežtas mokinių grupių atskyrimas, būtinas tolesniam kontaktų stebėjimui; Skirtingų klasių mokinių kontakto apribojimas, nuolatinė informacija darbuotojams, mokiniams ir tėvams/palydovams apie apsaugos nuo SARS-CoV-2 infekcijos priemones; (Lithuanian)
0 references
Det overordnede mål med dette projekt er tæt forbundet med programmets mål, nemlig at beskytte befolkningens sundhed i forbindelse med covid-19-pandemien ved at sikre tilgængeligheden af medicinsk beskyttelsesudstyr og medicinsk udstyr, sikre de minimale hygiejniske og sundhedsmæssige betingelser, der kræves i uddannelsesenhederne før universitetet i Iernut City, samt fremme social inklusion og bekæmpe fattigdom samt enhver form for forskelsbehandling. Opfyldelsen af projektets overordnede mål vil resultere i, at der opnås tilstrækkelig kapacitet til at forebygge infektioner med sars-CoV-2 coronavirus, til at håndtere sundhedskrisen i de præ-univitære uddannelsesenheder i Iernut City, som vil have det nødvendige udstyr, udstyr og beskyttelsesmaterialer til at begrænse risikoen for sygdom. Ved at udstyre de statslige uddannelsesenheder med værnemidler til covid-19 vil kapaciteten blive styrket med henblik på at håndtere den pandemisituation, der genereres af SARS_COV-2-virus, og dermed bidrage til resultatindikatoren for POIM 2S132 — Tilstrækkelig pleje- og behandlingskapacitet i tilfælde af infektion med SARS_COV-2/til håndtering af sundhedskrisen. Indikatoren er kvalitativ: Før POIM:Ingen intervention, efter POIM: JA intervention. For at begrænse spredningen af SARS_COV-2 i de 8 uddannelsesenheder følges i øjeblikket følgende regler: Streng håndhygiejne; Stærke rengørings- og desinfektionsforanstaltninger i uddannelsesinstitutionen Tilstrækkelig sikkerhedsafstand på mindst 1 m og streng adskillelse af grupper af elever, hvilket er afgørende for den efterfølgende opfølgning af kontakterne Begrænsning af kontakten mellem elever i forskellige klasser, permanente oplysninger til personale, elever og forældre/ledsagere om foranstaltninger til beskyttelse mod sars-CoV-2-infektion (Danish)
0 references
Общата цел на този проект е тясно свързана с целта на програмата, а именно да се защити здравето на населението в контекста на пандемията от COVID-19, като се гарантира наличието на оборудване и изделия за медицинска защита, като се гарантират минималните хигиенно-санитарни условия, необходими в предуниверситетските образователни звена в град Iernut, както и насърчаване на социалното приобщаване и борба с бедността, както и всяка форма на дискриминация. Постигането на общата цел на проекта ще доведе до постигане на адекватен капацитет за предотвратяване на инфекции с коронавируса SARS-CoV-2, за управление на здравната криза от предсъюзните образователни звена в град Iernut, които ще разполагат с необходимото оборудване, устройства и защитни материали за ограничаване на риска от заболяване. Чрез оборудването с предпазни средства за COVID-19 капацитетът на държавните образователни звена ще бъде укрепен, за да се управлява пандемичната ситуация, предизвикана от вируса SARS_COV-2, като по този начин се допринесе за показателя за резултатите от POIM 2S132 — Адекватен капацитет за грижи и лечение на случаи на инфекция със SARS_COV-2/за справяне със здравната криза. Показателят е качествен: Преди POIM: Няма намеса, след POIM:YES интервенция. Понастоящем, за да се ограничи разпространението на SARS_COV-2 в 8-те образователни звена, се спазват следните правила: Строга хигиена на ръцете; Строги мерки за почистване и дезинфекция в учебното заведение; Подходящо безопасно разстояние от най-малко 1 m и строго разделяне на групите ученици, което е от съществено значение за последващото проследяване на контактите; Ограничаване на контактите между ученици от различни класове, постоянна информация за персонала, учениците и родителите/придружителите относно мерките за защита срещу заразяване със SARS-CoV-2; (Bulgarian)
0 references
E projekt általános célkitűzése szorosan kapcsolódik a program célkitűzéséhez, nevezetesen a lakosság egészségének a Covid19-világjárvány összefüggésében történő védelméhez azáltal, hogy biztosítja az orvosi védelmi eszközök és eszközök rendelkezésre állását, biztosítja az iernut város egyetem előtti oktatási egységeiben megkövetelt minimális higiéniai-egészségügyi feltételeket, valamint előmozdítja a társadalmi befogadást és a szegénység elleni küzdelmet, valamint a megkülönböztetés minden formáját. A projekt átfogó célkitűzésének elérése megfelelő kapacitás elérését eredményezi a SARS-CoV-2 koronavírussal való fertőzöttség megelőzésére, az egészségügyi válság kezelésére az Iernut City-i egyetem előtti oktatási egységek révén, amelyek rendelkeznek a betegség kockázatának korlátozásához szükséges felszereléssel, eszközökkel és védőanyagokkal. A Covid19 elleni védőeszközökkel való felszereléssel meg kell erősíteni az állami oktatási egységek kapacitását a SARS_COV-2 vírus okozta pandémiás helyzet kezelése érdekében, hozzájárulva ezáltal a POIM 2S132 – A SARS_COV-2/fertőzéses esetek megfelelő gondozási és kezelési kapacitásának az egészségügyi válság kezelésére vonatkozó eredménymutatójához. A mutató minőségi: A POIM előtt: Nincs beavatkozás, a POIM:IGEN beavatkozás után. Jelenleg a SARS_COV-2 terjedésének a 8 oktatási egységben való korlátozása érdekében a következő szabályokat követik: Szigorú kézhigiénia; Erős tisztítási és fertőtlenítési intézkedések az oktatási intézményben; Megfelelő, legalább 1 méteres biztonsági távolság és a tanulók csoportjainak szigorú elkülönítése, ami elengedhetetlen a kontaktusok későbbi nyomon követéséhez; A különböző osztályokba tartozó tanulók közötti kapcsolat korlátozása, állandó tájékoztatás a személyzet, a tanulók és a szülők/kísérők számára a SARS-CoV-2 fertőzés elleni védekezésre irányuló intézkedésekről; (Hungarian)
0 references
O objetivo geral deste projeto está estreitamente relacionado com o objetivo do programa, nomeadamente proteger a saúde da população no contexto da pandemia de COVID-19, assegurando a disponibilidade de equipamentos e dispositivos de proteção médica, assegurando as condições higiénicas e sanitárias mínimas exigidas nas unidades de ensino pré-universitário na cidade de Iernut, bem como promovendo a inclusão social e combatendo a pobreza, bem como qualquer forma de discriminação. A realização do objetivo geral do projeto resultará na criação de uma capacidade adequada de prevenção de infeções pelo coronavírus SARS-CoV-2 e de gestão da crise sanitária por parte das unidades de ensino pré-universitário da cidade de Iernut, que disporão do equipamento, dos dispositivos e dos materiais de proteção necessários para limitar o risco de doença. Através do equipamento de proteção contra a COVID-19, a capacidade das unidades de ensino público será reforçada a fim de gerir a situação pandémica gerada pelo vírus SARS_COV-2, contribuindo assim para o indicador de resultados do POIM 2S132 — Capacidade de cuidados e tratamento adequados para os casos de infeção pelo SARS_COV-2/para gerir a crise sanitária. O indicador é qualitativo: Antes do POIM:Nenhuma intervenção, depois do POIM:SIM intervenção. Atualmente, a fim de limitar a propagação do SARS_COV-2 nas 8 unidades de ensino, são seguidas as seguintes regras: Higiene rigorosa das mãos; Fortes medidas de limpeza e desinfeção no estabelecimento de ensino; Distância de segurança adequada de, pelo menos, 1 m e separação rigorosa dos grupos de alunos, essencial para o acompanhamento subsequente dos contactos; Limitação do contacto entre alunos de diferentes turmas, informação permanente ao pessoal, alunos e pais/acompanhantes sobre medidas de proteção contra a infeção pelo SARS-CoV-2; (Portuguese)
0 references
Das allgemeine Ziel dieses Projekts steht in engem Zusammenhang mit dem Ziel des Programms, nämlich die Gesundheit der Bevölkerung im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie zu schützen, indem sichergestellt wird, dass medizinische Schutzausrüstungen und -geräte zur Verfügung stehen, die in den voruniversitären Bildungseinheiten in Iernut City erforderlichen hygienisch-hygienischen Bedingungen gewährleistet werden, soziale Inklusion und Armutsbekämpfung sowie jede Form von Diskriminierung gefördert werden. Die Verwirklichung des Gesamtziels des Projekts wird dazu führen, dass angemessene Kapazitäten zur Vorbeugung von Infektionen mit dem SARS-CoV-2-Coronavirus erreicht werden, um die Gesundheitskrise durch die vorunivesitären Bildungseinheiten in Iernut City zu bewältigen, die über die erforderlichen Ausrüstungen, Geräte und Schutzmaterialien verfügen, um das Krankheitsrisiko zu begrenzen. Durch die Ausstattung mit Schutzausrüstung für COVID-19 wird die Kapazität der staatlichen Bildungseinheiten gestärkt, um die durch das SARS_COV-2-Virus verursachte Pandemiesituation zu bewältigen und so zum Ergebnisindikator für POIM 2S132 – angemessene Pflege- und Behandlungskapazität für Fälle von Infektionen mit SARS_COV-2/zur Bewältigung der Gesundheitskrise beizutragen. Der Indikator ist qualitativ: Vor dem POIM:Keine Intervention, nach der POIM:YES Intervention. Um die Ausbreitung von SARS_COV-2 in den 8 Bildungseinheiten zu begrenzen, werden derzeit folgende Regeln befolgt: Strenge Händehygiene; Starke Reinigungs- und Desinfektionsmaßnahmen in der Bildungseinrichtung; Angemessener Sicherheitsabstand von mindestens 1 m und strikte Trennung der Gruppen von Schülern, die für die anschließende Weiterverfolgung der Kontakte unerlässlich sind; Beschränkung des Kontakts zwischen Schülern verschiedener Klassen, ständige Unterrichtung des Personals, der Schüler und der Eltern/Betreuer über Maßnahmen zum Schutz vor SARS-CoV-2-Infektionen; (German)
0 references
De algemene doelstelling van dit project houdt nauw verband met de doelstelling van het programma, namelijk de bescherming van de gezondheid van de bevolking in de context van de COVID-19-pandemie door te zorgen voor de beschikbaarheid van medische beschermingsapparatuur en -hulpmiddelen, door te zorgen voor de minimale hygiënisch-sanitaire omstandigheden die vereist zijn in de preuniversitaire onderwijseenheden in Iernut City, en door sociale inclusie en armoedebestrijding te bevorderen, evenals elke vorm van discriminatie. De verwezenlijking van de algemene doelstelling van het project zal leiden tot het bereiken van voldoende capaciteit om infecties met het SARS-CoV-2 coronavirus te voorkomen, om de gezondheidscrisis te beheersen door de pre-univesitaire onderwijseenheden in Iernut City, die over de nodige apparatuur, hulpmiddelen en beschermende materialen zullen beschikken om het risico op ziekte te beperken. Door beschermingsmiddelen voor COVID-19 uit te rusten, zal de capaciteit van de onderwijseenheden van de staat worden versterkt om de pandemiesituatie als gevolg van het SARS_COV-2-virus te beheersen en aldus bij te dragen tot de resultaatindicator van POIM 2S132 — Adequate zorg- en behandelingscapaciteit voor gevallen van infectie met SARS_COV-2/om de gezondheidscrisis te beheersen. De indicator is kwalitatief: Vóór de POIM:Geen interventie, na de POIM: JA interventie. Om de verspreiding van SARS_COV-2 in de 8 onderwijseenheden te beperken, worden momenteel de volgende regels gevolgd: Strenge handhygiëne; Krachtige reinigings- en ontsmettingsmaatregelen in de onderwijsinstelling; Een adequate veiligheidsafstand van ten minste 1 m en een strikte scheiding van groepen leerlingen, die essentieel zijn voor de follow-up van de contacten; Beperking van het contact tussen leerlingen in verschillende klassen, permanente informatie aan personeel, leerlingen en ouders/begeleiders over maatregelen ter bescherming tegen SARS-CoV-2-infectie; (Dutch)
0 references
Tämän hankkeen yleistavoite liittyy läheisesti ohjelman tavoitteeseen, joka on väestön terveyden suojeleminen covid-19-pandemian yhteydessä varmistamalla lääkinnällisten suojalaitteiden ja -laitteiden saatavuus, varmistamalla Iernut Cityn yliopistoa edeltävissä koulutusyksiköissä vaadittavat hygienia- ja terveysvaatimukset sekä edistämällä sosiaalista osallisuutta ja torjumalla köyhyyttä sekä kaikenlaista syrjintää. Hankkeen yleistavoitteen saavuttaminen johtaa siihen, että saavutetaan riittävät valmiudet ehkäistä SARS-CoV-2-koronaviruksen aiheuttamia tartuntoja, hallita terveyskriisiä Iernut Cityn yliopistoa edeltävissä koulutusyksiköissä, joilla on tarvittavat välineet, laitteet ja suojamateriaalit sairauden riskin rajoittamiseksi. Varustamalla covid-19-taudin suojavarusteet valtion koulutusyksiköiden kapasiteettia vahvistetaan SARS_COV-2-viruksen aiheuttaman pandemiatilanteen hallitsemiseksi, mikä edistää tulosindikaattoria POIM 2S132 – Riittävä hoito- ja hoitokapasiteetti SARS_COV-2/tartuntatapauksissa terveyskriisin hallitsemiseksi. Indikaattori on laadullinen: Ennen POIM:Ei väliintuloa, POIM: KYLLÄ väliintulon jälkeen. SARS_COV-2:n leviämisen rajoittamiseksi kahdeksassa koulutusyksikössä noudatetaan tällä hetkellä seuraavia sääntöjä: Tiukka käsihygienia; Vahvat puhdistus- ja desinfiointitoimenpiteet oppilaitoksessa; Riittävä vähintään 1 metrin turvaetäisyys ja oppilasryhmien tiukka erottaminen toisistaan, mikä on välttämätöntä kontaktien myöhemmän seurannan kannalta; Eri luokkien oppilaiden välisten yhteyksien rajoittaminen, pysyvät tiedot henkilöstölle, oppilaille ja vanhemmille/avustajille suojautumisesta SARS-CoV-2-tartunnan varalta; (Finnish)
0 references
Všeobecný cieľ tohto projektu úzko súvisí s cieľom programu, a to chrániť zdravie obyvateľstva v kontexte pandémie COVID-19 zabezpečením dostupnosti zdravotníckeho vybavenia a pomôcok, zabezpečením minimálnych hygienicko-sanitárnych podmienok požadovaných v preduniverzitných vzdelávacích jednotkách v Iernut City, ako aj podporou sociálneho začlenenia a boja proti chudobe, ako aj akejkoľvek forme diskriminácie. Dosiahnutie celkového cieľa projektu povedie k dosiahnutiu primeranej kapacity na predchádzanie infekciám spôsobeným koronavírusom SARS-CoV-2, na zvládnutie zdravotnej krízy predunivesitárnymi vzdelávacími jednotkami v Iernut City, ktoré budú mať potrebné vybavenie, zariadenia a ochranné materiály na obmedzenie rizika ochorenia. Vybavením ochranných prostriedkov na COVID-19 sa posilní kapacita štátnych vzdelávacích jednotiek s cieľom riadiť pandemickú situáciu spôsobenú vírusom SARS_COV-2, čím sa prispeje k ukazovateľu výsledku POIM 2S132 – Primeraná kapacita starostlivosti a liečby v prípadoch infekcie vírusom SARS_COV-2/na riadenie zdravotnej krízy. Ukazovateľ je kvalitatívny: Pred POIM: Žiadna intervencia, po zásahu POIM:Áno. S cieľom obmedziť šírenie SARS_COV-2 v 8 vzdelávacích jednotkách sa v súčasnosti dodržiavajú tieto pravidlá: Prísna hygiena rúk; Prísne opatrenia na čistenie a dezinfekciu vo vzdelávacom zariadení; Primeraná bezpečnostná vzdialenosť najmenej 1 m a prísne oddelenie skupín žiakov, ktoré sú nevyhnutné pre následné nadväzovanie kontaktov; Obmedzenie kontaktu medzi žiakmi v rôznych triedach, trvalé informácie pre zamestnancov, žiakov a rodičov/spoločníkov o opatreniach na ochranu pred infekciou vírusom SARS-CoV-2; (Slovak)
0 references
L’objectif général de ce projet est étroitement lié à l’objectif du programme, à savoir protéger la santé de la population dans le contexte de la pandémie de COVID-19 en assurant la disponibilité d’équipements et de dispositifs de protection médicale, en garantissant les conditions sanitaires minimales requises dans les unités d’enseignement préuniversitaire de la ville d’Iernut, ainsi qu’en promouvant l’inclusion sociale et la lutte contre la pauvreté, ainsi que toute forme de discrimination. La réalisation de l’objectif global du projet se traduira par la mise en place d’une capacité adéquate pour prévenir les infections par le coronavirus SARS-CoV-2, pour gérer la crise sanitaire par les unités d’enseignement préunives de la ville d’Iernut, qui disposeront de l’équipement, des dispositifs et du matériel de protection nécessaires pour limiter le risque de maladie. En équipant des équipements de protection contre la COVID-19, la capacité des unités d’éducation de l’État sera renforcée afin de gérer la situation pandémique générée par le virus SARS_COV-2, contribuant ainsi à l’indicateur de résultat du POIM 2S132 — Capacité de soins et de traitement adéquats pour les cas d’infection par le SRAS_COV-2/pour gérer la crise sanitaire. L’indicateur est qualitatif: Avant la POIM: Pas d’intervention, après l’intervention POIM:YES. Actuellement, afin de limiter la propagation du SARS_COV-2 dans les 8 unités éducatives, les règles suivantes sont respectées: Une hygiène rigoureuse des mains; Des mesures rigoureuses de nettoyage et de désinfection dans l’établissement d’enseignement; Une distance de sécurité adéquate d’au moins 1 m et une séparation stricte des groupes d’élèves, essentielle pour le suivi ultérieur des contacts; Limitation des contacts entre les élèves de différentes classes, information permanente au personnel, aux élèves et aux parents/accompagnateurs sur les mesures de protection contre l’infection par le SRAS-CoV-2; (French)
0 references
Det allmänna målet för detta projekt är nära kopplat till programmets mål, nämligen att skydda befolkningens hälsa i samband med covid-19-pandemin genom att säkerställa tillgången till medicinsk skyddsutrustning och medicintekniska produkter, säkerställa de hygieniska och sanitära minimivillkor som krävs vid utbildningsenheterna för universitet i Iernut City samt främja social inkludering och bekämpa fattigdom samt alla former av diskriminering. Uppnåendet av projektets övergripande mål kommer att leda till att tillräcklig kapacitet uppnås för att förebygga infektioner med sars-CoV-2 coronavirus, för att hantera hälsokrisen vid de förenhetliga utbildningsenheterna i Iernut City, som kommer att ha nödvändig utrustning, utrustning och skyddsmaterial för att begränsa risken för sjukdom. Genom att utrustas med skyddsutrustning för covid-19 kommer kapaciteten hos de statliga utbildningsenheterna att stärkas för att hantera den pandemisituation som orsakas av sars_COV-2-viruset, vilket bidrar till resultatindikatorn för POIM 2S132 – Tillräcklig vård- och behandlingskapacitet för fall av infektion med sars_COV-2/för att hantera hälsokrisen. Indikatorn är kvalitativ: Före POIM:Inget ingripande, efter POIM:YES intervention. För att begränsa spridningen av SARS_COV-2 i de åtta utbildningsenheterna följs för närvarande följande regler: Rigorösa handhygien; Kraftfulla rengörings- och desinfektionsåtgärder vid utbildningsanstalten. Tillräckligt säkerhetsavstånd på minst 1 m och strikt åtskillnad mellan elevgrupper, som är avgörande för uppföljningen av kontakterna. Begränsning av kontakten mellan elever i olika klasser, permanent information till personal, elever och föräldrar/medföljare om åtgärder för att skydda mot sars-CoV-2-infektion. (Swedish)
0 references
Ο γενικός στόχος του παρόντος έργου είναι στενά συνδεδεμένος με τον στόχο του προγράμματος, δηλαδή την προστασία της υγείας του πληθυσμού στο πλαίσιο της πανδημίας COVID-19, με τη διασφάλιση της διαθεσιμότητας εξοπλισμού και συσκευών ιατρικής προστασίας, τη διασφάλιση των ελάχιστων υγειονομικών και υγειονομικών συνθηκών που απαιτούνται στις προπανεπιστημιακές εκπαιδευτικές μονάδες στην πόλη Iernut, καθώς και την προώθηση της κοινωνικής ένταξης και την καταπολέμηση της φτώχειας, καθώς και κάθε μορφής διάκρισης. Η επίτευξη του συνολικού στόχου του έργου θα έχει ως αποτέλεσμα την επίτευξη επαρκούς ικανότητας για την πρόληψη λοιμώξεων από τον κορονοϊό SARS-CoV-2, τη διαχείριση της υγειονομικής κρίσης από τις μονάδες προπανεπιστημιακής εκπαίδευσης στην πόλη Iernut, οι οποίες θα διαθέτουν τον απαραίτητο εξοπλισμό, συσκευές και προστατευτικά υλικά για τον περιορισμό του κινδύνου ασθένειας. Με τον εξοπλισμό με προστατευτικό εξοπλισμό για τη νόσο COVID-19, θα ενισχυθεί η ικανότητα των κρατικών εκπαιδευτικών μονάδων για τη διαχείριση της πανδημίας που προκαλείται από τον ιό SARS_COV-2, συμβάλλοντας έτσι στον δείκτη αποτελεσμάτων του POIM 2S132 — Επαρκής ικανότητα περίθαλψης και θεραπείας για περιπτώσεις λοίμωξης από τον ιό SARS_COV-2/για τη διαχείριση της κρίσης στον τομέα της υγείας. Ο δείκτης είναι ποιοτικός: Πριν από το POIM:Χωρίς παρέμβαση, μετά την παρέμβαση POIM:ΝΑΙ. Επί του παρόντος, προκειμένου να περιοριστεί η εξάπλωση του SARS_COV-2 στις 8 εκπαιδευτικές ενότητες, ακολουθούνται οι ακόλουθοι κανόνες: Αυστηρή υγιεινή των χεριών. Ισχυρά μέτρα καθαρισμού και απολύμανσης στο εκπαιδευτικό ίδρυμα· Επαρκής απόσταση ασφαλείας τουλάχιστον 1 m και αυστηρός διαχωρισμός των ομάδων μαθητών, απαραίτητη για την επακόλουθη παρακολούθηση των επαφών· Περιορισμός της επαφής μεταξύ μαθητών διαφόρων τάξεων, μόνιμες πληροφορίες για το προσωπικό, τους μαθητές και τους γονείς/συνοδούς σχετικά με μέτρα προστασίας από τη λοίμωξη από τον ιό SARS-CoV-2· (Greek)
0 references
Tá dlúthbhaint ag cuspóir ginearálta an tionscadail seo le cuspóir an chláir, eadhon sláinte an daonra a chosaint i gcomhthéacs phaindéim COVID-19 trí infhaighteacht trealaimh agus feistí cosanta leighis a áirithiú, lena n-áirithítear na híoschoinníollacha sláinteachais agus sláintíochta is gá sna haonaid oideachais réamhollscoile i gCathair iernut, chomh maith le cuimsiú sóisialta a chur chun cinn agus bochtaineacht a chomhrac, chomh maith le haon chineál idirdhealaithe. Mar thoradh ar bhaint amach chuspóir foriomlán an tionscadail, bainfear amach acmhainneacht leordhóthanach chun ionfhabhtuithe le coróinvíreas SARS-CoV-2 a chosc, chun an ghéarchéim sláinte a bhainistiú ag na haonaid oideachais réamh-aontachta i gCathair iernut, a mbeidh an trealamh, na feistí agus na hábhair chosanta is gá acu chun an baol breoiteachta a theorannú. Trí threalamh cosanta a fheistiú le haghaidh COVID-19, neartófar acmhainneacht na n-aonad oideachais stáit chun an staid phaindéime a eascraíonn as víreas SARS_COV-2 a bhainistiú, rud a chuirfidh le táscaire toraidh POIM 2S132 — Cumas leordhóthanach cúraim agus cóireála do chásanna ionfhabhtaithe le SARS_COV-2/chun an ghéarchéim sláinte a bhainistiú. Tá an táscaire cáilíochtúil: Roimh an POIM: Gan idirghabháil, tar éis idirghabháil POIM:YES. Faoi láthair, chun leathadh SARS_COV-2 sna 8 n-aonad oideachais a theorannú, cloítear leis na rialacha seo a leanas: Sláinteachas láimhe dian; Bearta láidre glantacháin agus díghalraithe sa bhunaíocht oideachais; Fad leordhóthanach sábháilteachta de 1 m ar a laghad agus deighilt dhocht idir grúpaí daltaí, rud atá riachtanach don obair leantach ar theagmháil ina dhiaidh sin; Teagmháil idir daltaí i ranganna éagsúla a theorannú, buanfhaisnéis don fhoireann, do dhaltaí agus do thuismitheoirí/tionlacaithe maidir le bearta chun cosaint a thabhairt i gcoinne ionfhabhtú SARS-CoV-2; (Irish)
0 references
Obecný cíl tohoto projektu úzce souvisí s cílem programu, tj. chránit zdraví obyvatelstva v souvislosti s pandemií COVID-19 zajištěním dostupnosti zdravotnického vybavení a prostředků pro zdravotní ochranu, zajištěním minimálních hygienických a hygienických podmínek požadovaných v jednotkách předškolního vzdělávání v Iernut City, jakož i podporou sociálního začlenění a bojem proti chudobě, jakož i jakoukoli formou diskriminace. Dosažení celkového cíle projektu povede k dosažení dostatečné kapacity pro prevenci infekcí koronavirem SARS-CoV-2, které budou mít k dispozici potřebné vybavení, zařízení a ochranné materiály k omezení rizika onemocnění. Vybavením ochranných prostředků pro COVID-19 bude posílena kapacita státních vzdělávacích jednotek s cílem zvládat pandemii způsobenou virem SARS_COV-2, čímž se přispěje k ukazateli výsledků POIM 2S132 – Odpovídající péče a léčebná kapacita pro případy infekce SARS_COV-2/pro zvládnutí zdravotní krize. Ukazatel je kvalitativní: Před POIM: Žádná intervence, po zásahu POIM:YES. V současné době, aby se omezilo šíření SARS_COV-2 v 8 vzdělávacích jednotkách, jsou dodržována tato pravidla: Důsledná hygiena rukou; Důrazná opatření na čištění a dezinfekci ve vzdělávacím zařízení; Přiměřená bezpečná vzdálenost nejméně 1 m a přísné oddělení skupin žáků, které jsou nezbytné pro následné sledování kontaktů; Omezení kontaktu mezi žáky v různých třídách, trvalé informace zaměstnancům, žákům a rodičům/doprovázejícím osobám o opatřeních na ochranu proti infekci SARS-CoV-2; (Czech)
0 references
L'obiettivo generale di questo progetto è strettamente correlato all'obiettivo del programma, vale a dire proteggere la salute della popolazione nel contesto della pandemia di COVID-19 garantendo la disponibilità di attrezzature e dispositivi di protezione medica, garantendo le condizioni igienico-sanitarie minime richieste nelle unità di istruzione preuniversitaria a Iernut City, nonché promuovendo l'inclusione sociale e la lotta contro la povertà, nonché qualsiasi forma di discriminazione. Il raggiungimento dell'obiettivo generale del progetto comporterà il raggiungimento di una capacità adeguata per prevenire le infezioni da coronavirus SARS-CoV-2, per gestire la crisi sanitaria da parte delle unità di istruzione preunivesitaria a Iernut City, che avranno le attrezzature, i dispositivi e i materiali protettivi necessari per limitare il rischio di malattia. Dotando di dispositivi di protezione per la COVID-19, la capacità delle unità di istruzione statale sarà rafforzata al fine di gestire la situazione pandemica generata dal virus SARS_COV-2, contribuendo così all'indicatore di risultato del POIM 2S132 — Capacità di cura e trattamento adeguate per i casi di infezione da SARS_COV-2/per gestire la crisi sanitaria. L'indicatore è qualitativo: Prima del POIM:Nessun intervento, dopo l'intervento POIM:YES. Attualmente, al fine di limitare la diffusione di SARS_COV-2 nelle 8 unità educative, sono seguite le seguenti regole: Rigorosa igiene delle mani; Forti misure di pulizia e disinfezione nell'istituto scolastico; Un'adeguata distanza di sicurezza di almeno 1 m e una rigorosa separazione dei gruppi di alunni, essenziali per il successivo follow-up dei contatti; Limitazione dei contatti tra alunni di diverse classi, informazioni permanenti al personale, agli alunni e ai genitori/accompagnatori sulle misure di protezione contro l'infezione da SARS-CoV-2; (Italian)
0 references
20 June 2023
0 references
Oraş Iernut, Romania
0 references
Identifiers
143297
0 references