“Increased capacity to manage the COVID-19 health crisis for pupils and teachers from the “Octavian Goga” National College Marghita, Bihor County (Q4611220)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4611220 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Increased capacity to manage the COVID-19 health crisis for pupils and teachers from the “Octavian Goga” National College Marghita, Bihor County |
Project Q4611220 in Romania |
Statements
1,199,860.9 Romanian Leu
0 references
239,972.17500000002 Euro
0 references
1,199,860.9 Romanian Leu
0 references
239,972.17500000002 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
17 November 2020
0 references
30 June 2023
0 references
colegiul national "octavian goga"
0 references
Limitarea raspandirii virusului, precum si a efectelor extrem de grave ale acestuia asupra populatiei Romaniei, poate fi realizata prin asigurarea disponibilitatii echipamentelor/dispozitivelor/materialelor de protectie si asigurarea conditiilor igienico-sanitare minime necesare, astfel incat se impune dotarea corespunzatoare a Unitatilor de Invatamant de stat in vederea obtinerii urmatorului rezultat: • Capacitate adecvata de gestionare a crizei sanitare, prin diminuarea riscului de propagare a infectiei cu SARS-COV-2 in sistemul public de educatie preuniversitara si/sau universitara. Prin dotarea cu echipamentele/dispozitivele/materialele de protectie necesare pentru evitarea transmiterii virusului si asigurarea conditiilor igienico sanitare minime necesare, se impune dotarea corespunzatoare a Unitatilor de Invatamant, in mod direct, pentru prevenirea infectarii cu SARS-COV-2. Astfel, se va imbunatati capacitatea de prevenire a imbolnavirii elevilor si personalului didactic. Plecand de la aceasta situatie, se contureaza obiectivul general al proiectului: • protejarea sanatatii populatiei prin limitarea raspandirii virusului/infectiei SARS-COV-2 la nivelul Colegiului Naţional “Octavian Goga” Marghita, ca urmare a asigurarii conditiilor igienico-sanitare minime necesare in acest context – conditii obtinute prin implementarea prezentului proiect. Scopul proiectului - consolidarea capacitatii Colegiului Naţional “Octavian Goga” Marghita in vederea gestionarii situatiei de pandemie generata de virusul/infectiei SARS-COV-2. In acest moment Colegiul Naţional “Octavian Goga” Marghita nu are dotarile necesare pentru a raspunde corespunzator nivelului de imbolnaviri, insa, prin implementarea proiectului finantat prin POIM, se va dobandi nu doar capacitatea de depistare rapida a persoanelor infectate cu virului SARS-CoV-2 ci si capacitatea de a proteja elevii si personalul didactic si de a interveni in stoparea propagarii virusului prin decontaminare. Asadar, tinand seama si de tipurile de achizitii realizate anterior depunerii cererii de finantare, se observa ca in acest moment capacitatea de interventie a Colegiului Naţional “Octavian Goga” Marghita este una redusa, actul educational fiind mult ingreunat. In lipsa finantarii POIM nu se poate vorbi despre o capacitate reala de interventie cu atat mai mult cu cat numarul personalelor infectate cu COVID-19 sunt intr-o continua crestere. Prin interventia POIM se realizeaza dotarea Colegiului Naţional “Octavian Goga” Marghita cu echipamente de protectie, dispozitive medicale mobile destinate asigurarii conditiilor igienico-sanitare minime necesare pentru prevenirea si diminuarea raspandirii potentiale a infectiei cu virusul SARS-CoV-2 si pentru gestionarea situatiei de urgenta provocata de criza COVID – 19. Evitarea transmiterii virusului SARS- COV-2, dotarea Colegiului Naţional “Octavian Goga” Marghita cu echipamente de protectie si dispozitive medicale mobile destinate asigurarii c (Romanian)
0 references
Viiruse levikut ja selle äärmiselt tõsist mõju Rumeenia elanikkonnale on võimalik piirata, tagades seadmete/seadmete/kaitsematerjalide kättesaadavuse ning tagades minimaalsed hügieeni- ja sanitaartingimused, nii et riiklikud haridusüksused on vaja nõuetekohaselt varustada, et saavutada järgmine tulemus: • Piisav suutlikkus tervisekriisi ohjamiseks, vähendades SARS-COV-2 nakkuse leviku riski avalikus ülikoolieelses süsteemis ja/või ülikoolihariduses. Varustades viiruse edasikandumise vältimiseks vajalike seadmete/seadmete/kaitsematerjalidega ja tagades minimaalsed nõutavad sanitaartingimused, on vaja nõuetekohaselt varustada haridusüksused, et vältida SARS-COV-2 nakatumist. Seega paraneb õpilaste ja õppejõudude haiguste ennetamise võime. Sellest olukorrast lähtudes on esitatud projekti üldeesmärk: • kaitsta elanikkonna tervist, piirates SARS-COV-2 viiruse/nakkuse levikut riikliku kolledži „Octavian Goga“ Marghita tasandil, tagades selleks vajalikud minimaalsed hügieeni-sanitaarsed tingimused – tingimused, mis on saavutatud käesoleva projekti rakendamisel. Projekti eesmärk – suurendada riikliku kolledži „Octavian Goga“ Marghita suutlikkust, et tulla toime SARS-COV-2 viiruse/nakkuse põhjustatud pandeemiaolukorraga. Sel hetkel, National College „Octavian Goga“ Marghita ei ole vajalikke vahendeid, et reageerida haiguse tasemele, kuid rakendades projekti rahastatud LIOP, see omandab mitte ainult võime kiiresti avastada nakatunud SARS-CoV-2 viirusega, vaid ka võime kaitsta õpilasi ja õppejõudude ja sekkuda viiruse leviku peatamiseks saastumise kaudu. Seega, võttes arvesse enne toetustaotluse esitamist toimunud omandamise liike, märgitakse, et praegu on riikliku kolledži „Octavian Goga“ Marghita sekkumissuutlikkus väike, kuna haridusseadus on oluliselt takistatud. Rahastamise puudumise tõttu ei saa LIOP rääkida tegelikust sekkumissuutlikkusest, eriti kuna COVID-19ga nakatunud inimeste arv kasvab pidevalt. Riiklikule kolledžile „Octavian Goga“ Marghita antakse LIOPi sekkumise kaudu kaitsevahendid, mobiilsed meditsiiniseadmed, mille eesmärk on tagada minimaalsed hügieeni- ja sanitaartingimused, mis on vajalikud SARS-CoV-2 nakkuse võimaliku leviku ennetamiseks ja vähendamiseks ning COVIDi kriisist põhjustatud hädaolukorra ohjamiseks – 19. SARS-VOC-2 viiruse leviku vältimine, varustades National College „Octavian Goga“ Marghita kaitsevahendite ja mobiilsete meditsiiniseadmetega, mis on ette nähtud c (Estonian)
0 references
Limiting the spread of the virus, as well as its extremely serious effects on the population of Romania, can be achieved by ensuring the availability of equipment/devices/protective materials and ensuring the minimum hygienic-sanitary conditions necessary, so that it is necessary to properly equip the State Education Units in order to obtain the following result: • Adequate capacity to manage the health crisis, by reducing the risk of spreading SARS-COV-2 infection in the public system of pre-university and/or university education. By equipping with the necessary equipment/devices/protective materials to avoid transmission of the virus and ensuring the minimum sanitary conditions required, it is necessary to properly equip the Education Units, directly, to prevent infection with SARS-COV-2. Thus, the ability to prevent the disease of students and teaching staff will be improved. Starting from this situation, the overall objective of the project is outlined: • protecting the health of the population by limiting the spread of SARS-COV-2 virus/infection at the level of the National College “Octavian Goga” Marghita, as a result of ensuring the minimum hygienic-sanitary conditions necessary in this context — conditions obtained through the implementation of this project. Purpose of the project — strengthening the capacity of the National College “Octavian Goga” Marghita in order to manage the pandemic situation generated by SARS-COV-2 virus/infection. At this point, the National College “Octavian Goga” Marghita does not have the necessary facilities to respond to the level of illness, but by implementing the project financed by the LIOP, it will acquire not only the ability to quickly detect people infected with SARS-CoV-2 virus, but also the ability to protect pupils and teaching staff and to intervene in stopping the spread of the virus through decontamination. Therefore, taking into account the types of acquisitions made prior to the submission of the grant application, it is noted that at this moment the intervention capacity of the National College “Octavian Goga” Marghita is a small one, the educational act being greatly hampered. In the absence of funding the LIOP cannot talk about a real intervention capacity, especially since the number of people infected with COVID-19 is constantly increasing. Through the intervention of LIOP, the National College “Octavian Goga” Marghita is endowed with protective equipment, mobile medical devices designed to ensure the minimum hygienic-sanitary conditions necessary to prevent and reduce the potential spread of SARS-CoV-2 infection and to manage the emergency situation caused by the COVID crisis — 19. Avoiding the transmission of SARS-VOC-2 virus, equipping the National College “Octavian Goga” Marghita with protective equipment and mobile medical devices intended to ensure c (English)
0.8861259522328865
0 references
Omejitev širjenja virusa in njegovih izredno resnih učinkov na prebivalstvo Romunije se lahko doseže z zagotavljanjem razpoložljivosti opreme/naprav/zaščitnega materiala in zagotavljanjem minimalnih potrebnih higienskih in sanitarnih pogojev, tako da je treba ustrezno opremiti državne izobraževalne enote, da se doseže naslednji rezultat: • Ustrezne zmogljivosti za obvladovanje zdravstvene krize z zmanjšanjem tveganja širjenja okužbe s SARS-COV-2 v javnem sistemu preduniverzitetnega in/ali univerzitetnega izobraževanja. Z opremljanjem potrebne opreme/naprav/zaščitnega materiala, da se prepreči prenos virusa in zagotovijo minimalni sanitarni pogoji, je treba izobraževalne enote neposredno ustrezno opremiti, da se prepreči okužba s SARS-COV-2. Tako se bo izboljšala sposobnost preprečevanja bolezni študentov in pedagoškega osebja. Na podlagi tega stanja je opisan splošni cilj projekta: • varovanje zdravja prebivalstva z omejevanjem širjenja virusa/okužbe SARS-COV-2 na ravni Nacionalne akademije „Octavian Goga“ Marghita, kar je posledica zagotavljanja minimalnih higienskih in sanitarnih pogojev, potrebnih v tem okviru – pogojev, pridobljenih z izvajanjem tega projekta. Namen projekta – krepitev zmogljivosti Nacionalne akademije „Octavian Goga“ Marghita za obvladovanje pandemičnih razmer, ki jih povzroča virus/okužba SARS-COV-2. Na tej točki Nacionalni kolegij „Octavian Goga“ Marghita nima potrebnih zmogljivosti za odzivanje na stopnjo bolezni, vendar bo z izvajanjem projekta, ki ga financira LIOP, pridobil ne le sposobnost hitrega odkrivanja ljudi, okuženih z virusom SARS-CoV-2, temveč tudi sposobnost zaščite učencev in učnega osebja ter posredovanja pri zaustavitvi širjenja virusa z dekontaminacijo. Zato je treba ob upoštevanju vrst prevzemov, opravljenih pred vložitvijo vloge za nepovratna sredstva, opozoriti, da je v tem trenutku zmogljivost posredovanja National College „Octavian Goga“ Marghita majhna, pri čemer je izobraževalno dejanje močno ovirano. Brez financiranja LIOP ne more govoriti o resnični zmogljivosti za posredovanje, zlasti ker se število ljudi, okuženih s COVID-19, nenehno povečuje. Z intervencijo LIOP je Nacionalni kolegij „Octavian Goga“ Marghita opremljen z zaščitno opremo, mobilnimi medicinskimi pripomočki, namenjenimi zagotavljanju minimalnih higienskih in sanitarnih pogojev, potrebnih za preprečevanje in zmanjšanje morebitnega širjenja okužbe s SARS-CoV-2 ter obvladovanje izrednih razmer, ki jih je povzročila kriza zaradi COVID-19–19. Preprečevanje prenosa virusa SARS-VOC-2, opremljanje nacionalnega kolegija „Octavian Goga“ Marghita z zaščitno opremo in mobilnimi medicinskimi pripomočki, namenjenimi zagotavljanju c (Slovenian)
0 references
La limitación de la propagación del virus, así como de sus efectos extremadamente graves en la población rumana, puede lograrse garantizando la disponibilidad de equipos/dispositivos/materiales de protección y garantizando las condiciones higiénicas-sanitarias mínimas necesarias, de modo que sea necesario equipar adecuadamente a las Unidades Estatales de Educación para obtener el siguiente resultado: • Capacidad adecuada para gestionar la crisis sanitaria, reduciendo el riesgo de propagación de la infección por SARS-COV-2 en el sistema público de educación preuniversitaria o universitaria. Al equiparse con los equipos/dispositivos/materiales protectores necesarios para evitar la transmisión del virus y garantizar las condiciones sanitarias mínimas requeridas, es necesario equipar adecuadamente a las Unidades de Educación, directamente, para prevenir la infección por SARS-COV-2. Por lo tanto, se mejorará la capacidad de prevenir la enfermedad de los estudiantes y el personal docente. Partiendo de esta situación, se esboza el objetivo general del proyecto: • proteger la salud de la población limitando la propagación del virus/infección SARS-COV-2 a nivel del Colegio Nacional «Octavian Goga» Marghita, como resultado de garantizar las condiciones higiénicas-sanitarias mínimas necesarias en este contexto — condiciones obtenidas a través de la implementación de este proyecto. Objetivo del proyecto: fortalecer la capacidad del Colegio Nacional «Octavian Goga» Marghita para gestionar la situación pandémica generada por el virus/infección SARS-COV-2. En este punto, el Colegio Nacional «Octavian Goga» Marghita no cuenta con las facilidades necesarias para responder al nivel de enfermedad, sino que mediante la implementación del proyecto financiado por el LIOP, adquirirá no solo la capacidad de detectar rápidamente a las personas infectadas con el virus SARS-CoV-2, sino también la capacidad de proteger a los alumnos y al personal docente e intervenir para detener la propagación del virus a través de la descontaminación. Por lo tanto, teniendo en cuenta los tipos de adquisiciones realizadas antes de la presentación de la solicitud de subvención, se observa que en este momento la capacidad de intervención del Colegio Nacional «Octavian Goga» Marghita es pequeña, el acto educativo está muy obstaculizado. A falta de financiación, el LIOP no puede hablar de una capacidad de intervención real, especialmente porque el número de personas infectadas con COVID-19 aumenta constantemente. A través de la intervención de LIOP, el Colegio Nacional «Octavian Goga» Marghita está dotado de equipos de protección, dispositivos médicos móviles diseñados para garantizar las condiciones higiénicas-sanitarias mínimas necesarias para prevenir y reducir la posible propagación de la infección por SARS-CoV-2 y para gestionar la situación de emergencia causada por la crisis de COVID-19. Evitando la transmisión del virus SARS-VOC-2, equipando al Colegio Nacional «Octavian Goga» Marghita con equipos de protección y dispositivos médicos móviles destinados a garantizar c (Spanish)
0 references
Vīrusa izplatības ierobežošanu, kā arī tā ārkārtīgi smago ietekmi uz Rumānijas populāciju var panākt, nodrošinot aprīkojuma/ierīču/aizsardzības materiālu pieejamību un nodrošinot minimālos higiēnas un sanitāros apstākļus, lai valsts izglītības vienības būtu pienācīgi aprīkotas, lai iegūtu šādu rezultātu: • Pietiekamas spējas pārvaldīt veselības krīzi, samazinot SARS-COV-2 infekcijas izplatīšanās risku publiskajā pirmsuniversitātes un/vai universitātes izglītības sistēmā. Aprīkojot ar nepieciešamo aprīkojumu/ierīcēm/aizsardzības materiāliem, lai izvairītos no vīrusa pārnešanas, un nodrošinot minimālos sanitāros apstākļus, ir nepieciešams pienācīgi aprīkot izglītības vienības tieši, lai novērstu inficēšanos ar SARS-COV-2. Tādējādi tiks uzlabota spēja novērst studentu un mācībspēku slimības. Sākot ar šo situāciju, ir izklāstīts projekta vispārējais mērķis: • aizsargāt iedzīvotāju veselību, ierobežojot SARS-COV-2 vīrusa/infekcijas izplatību valsts koledžas “Octavian Goga” Marghita līmenī, lai nodrošinātu minimālos higiēnas un sanitāros apstākļus, kas nepieciešami šā projekta īstenošanā. Projekta mērķis — stiprināt valsts koledžas “Octavian Goga” Marghita spējas, lai pārvaldītu SARS-COV-2 vīrusa/infekcijas izraisīto pandēmijas situāciju. Šajā brīdī Valsts koledžas “Octavian Goga” Marghita rīcībā nav nepieciešamo iekārtu, lai reaģētu uz slimības līmeni, bet, īstenojot LIOP finansēto projektu, tā iegūs ne tikai spēju ātri atklāt ar SARS-CoV-2 vīrusu inficētos cilvēkus, bet arī spēju aizsargāt skolēnus un mācībspēkus un iejaukties vīrusa izplatīšanās apturēšanā, izmantojot dekontamināciju. Tāpēc, ņemot vērā iegādes veidus, kas veikti pirms dotācijas pieteikuma iesniegšanas, tiek atzīmēts, ka šobrīd valsts koledžas “Octavian Goga” Marghita intervences spēja ir neliela, un izglītības darbība ir ievērojami traucēta. Tā kā nav finansējuma, LIOP nevar runāt par reālu intervences spēju, jo īpaši tāpēc, ka ar Covid-19 inficēto cilvēku skaits pastāvīgi pieaug. Ar LIOP iejaukšanos Valsts koledžas “Octavian Goga” Marghita rīcībā ir aizsardzības līdzekļi, mobilās medicīniskās ierīces, kas paredzētas, lai nodrošinātu minimālos higiēnas un sanitāros apstākļus, kas nepieciešami SARS-CoV-2 infekcijas iespējamās izplatības novēršanai un samazināšanai un Covid krīzes izraisītās ārkārtas situācijas pārvaldībai — 19. Izvairīties no SARS-VOC-2 vīrusa pārnešanas, aprīkojot Valsts koledžu “Octavian Goga” Marghita ar aizsardzības līdzekļiem un mobilajām medicīnas ierīcēm, kas paredzētas, lai nodrošinātu c (Latvian)
0 references
Ograničavanje širenja virusa, kao i njegovih iznimno ozbiljnih učinaka na stanovništvo Rumunjske, može se postići osiguravanjem dostupnosti opreme/uređaja/zaštitnih materijala i osiguravanjem minimalnih higijenskih i sanitarnih uvjeta potrebnih kako bi se na odgovarajući način opremile državne obrazovne jedinice kako bi se postigao sljedeći rezultat: · Odgovarajući kapacitet za upravljanje zdravstvenom krizom smanjenjem rizika od širenja infekcije virusom SARS-COV-2 u javnom sustavu predsveučilišnog i/ili sveučilišnog obrazovanja. Opremanjem potrebnom opremom/uređajima/zaštitnim materijalima kako bi se izbjegao prijenos virusa i osigurali minimalni sanitarni uvjeti, potrebno je na odgovarajući način opremiti obrazovne jedinice izravno kako bi se spriječila infekcija virusom SARS-COV-2. Stoga će se poboljšati sposobnost sprečavanja bolesti učenika i nastavnog osoblja. Počevši od ove situacije, naveden je opći cilj projekta: • zaštita zdravlja stanovništva ograničavanjem širenja virusa SARS-COV-2/infekcije na razini Nacionalnog koledža „Octavian Goga” Marghita, kao rezultat osiguravanja minimalnih higijenskih i sanitarnih uvjeta potrebnih u tom kontekstu – uvjeta dobivenih provedbom ovog projekta. Svrha projekta – jačanje kapaciteta Nacionalnog koledža „Octavian Goga” Marghita kako bi se upravljalo pandemijskom situacijom uzrokovanom virusom/infekcijom SARS-COV-2. U ovom trenutku, Nacionalni koledž „Octavian Goga” Marghita nema potrebne objekte za odgovor na razinu bolesti, ali provedbom projekta koji financira LIOP steći će ne samo sposobnost brzog otkrivanja osoba zaraženih virusom SARS-CoV-2, već i sposobnost zaštite učenika i nastavnog osoblja te intervencije u zaustavljanju širenja virusa dekontaminacijom. Stoga se, uzimajući u obzir vrste stjecanja izvršenih prije podnošenja zahtjeva za bespovratna sredstva, napominje da je u ovom trenutku intervencijski kapacitet Nacionalnog koledža „Octavian Goga” Marghita malen, pri čemu je obrazovni akt uvelike otežan. U nedostatku financiranja LIOP ne može govoriti o stvarnom intervencijskom kapacitetu, posebno s obzirom na to da se broj osoba zaraženih bolešću COVID-19 stalno povećava. Intervencijom LIOP-a Nacionalni koledž „Octavian Goga” Marghita opremljen je zaštitnom opremom, mobilnim medicinskim uređajima osmišljenima kako bi se osigurali minimalni higijensko-higijenski uvjeti potrebni za sprečavanje i smanjenje mogućeg širenja infekcije virusom SARS-CoV-2 te za upravljanje hitnom situacijom uzrokovanom krizom uzrokovanom bolešću COVID-19 – 19. Izbjegavanje prijenosa virusa SARS-VOC-2, opremanje Nacionalnog koledža „Octavian Goga” Marghita zaštitnom opremom i mobilnim medicinskim uređajima namijenjenima osiguravanju (Croatian)
0 references
Il-limitazzjoni tat-tixrid tal-virus, kif ukoll l-effetti estremament serji tiegħu fuq il-popolazzjoni tar-Rumanija, jistgħu jinkisbu billi tiġi żgurata d-disponibbiltà ta’ tagħmir/apparat/materjali protettivi u jiġu żgurati l-kundizzjonijiet iġjeniċi-sanitarji minimi meħtieġa, sabiex ikun meħtieġ li l-Unitajiet tal-Edukazzjoni tal-Istat jiġu mgħammra kif xieraq sabiex jinkiseb ir-riżultat li ġej: • Kapaċità adegwata għall-ġestjoni tal-kriżi tas-saħħa, billi jitnaqqas ir-riskju li tinxtered l-infezzjoni tas-SARS-COV-2 fis-sistema pubblika ta’ edukazzjoni preuniversitarja u/jew universitarja. Billi jiġu mgħammra bit-tagħmir/apparat/materjali protettivi meħtieġa biex tiġi evitata t-trażmissjoni tal-virus u jiġu żgurati l-kundizzjonijiet sanitarji minimi meħtieġa, huwa meħtieġ li l-Unitajiet tal-Edukazzjoni jiġu mgħammra b’mod xieraq, direttament, biex tiġi evitata l-infezzjoni bis-SARS-COV-2. Għalhekk, il-kapaċità li tiġi evitata l-marda tal-istudenti u l-għalliema se tittejjeb. Minn din is-sitwazzjoni, l-għan ġenerali tal-proġett huwa deskritt fil-qosor: • il-protezzjoni tas-saħħa tal-popolazzjoni billi jiġi limitat it-tixrid tal-virus/infezzjoni tas-SARS-COV-2 fil-livell tal-Kulleġġ Nazzjonali “Octavian Goga” Marghita, bħala riżultat tal-iżgurar tal-kundizzjonijiet iġjeniċi-sanitarji minimi meħtieġa f’dan il-kuntest — il-kundizzjonijiet miksuba permezz tal-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett. L-għan tal-proġett — it-tisħiħ tal-kapaċità tal-Kulleġġ Nazzjonali “Octavian Goga” Marghita sabiex tiġi ġestita s-sitwazzjoni pandemika ġġenerata mill-virus/infezzjoni tas-SARS-COV-2. F’dan il-punt, il-Kulleġġ Nazzjonali “Octavian Goga” Marghita m’għandux il-faċilitajiet meħtieġa biex jirrispondi għal-livell ta’ mard, iżda billi jimplimenta l-proġett iffinanzjat mil-LIOP, se jakkwista mhux biss il-kapaċità li jsib malajr persuni infettati bil-virus tas-SARS-CoV-2, iżda wkoll il-kapaċità li jipproteġi lill-istudenti u lill-għalliema u li jintervjeni biex iwaqqaf it-tixrid tal-virus permezz tad-dekontaminazzjoni. Għalhekk, meta jitqiesu t-tipi ta’ akkwisti li saru qabel is-sottomissjoni tal-applikazzjoni għall-għotja, huwa nnutat li f’dan il-mument il-kapaċità ta’ intervent tal-Kulleġġ Nazzjonali “Octavian Goga” Marghita hija waħda żgħira, u l-att edukattiv huwa mxekkel ħafna. Fin-nuqqas ta’ finanzjament, il-LIOP ma jistax jitkellem dwar kapaċità reali ta’ intervent, speċjalment peress li l-għadd ta’ persuni infettati bil-COVID-19 qed jiżdied b’mod kostanti. Permezz tal-intervent ta’ LIOP, il-Kulleġġ Nazzjonali “Octavian Goga” Marghita huwa mogħni b’tagħmir protettiv, apparat mediku mobbli ddisinjat biex jiżgura l-kundizzjonijiet iġjeniċi-sanitarji minimi meħtieġa għall-prevenzjoni u t-tnaqqis tat-tixrid potenzjali tal-infezzjoni tas-SARS-CoV-2 u għall-ġestjoni tas-sitwazzjoni ta’ emerġenza kkawżata mill-kriżi tal-COVID-19. L-evitar tat-trażmissjoni tal-virus SARS-VOC-2, li jgħammar lill-Kulleġġ Nazzjonali “Octavian Goga” Marghita b’tagħmir protettiv u apparat mediku mobbli maħsub biex jiżgura ċ (Maltese)
0 references
En begrænsning af spredningen af virusset og dets yderst alvorlige virkninger for befolkningen i Rumænien kan opnås ved at sikre, at der er udstyr/udstyr/udstyr/beskyttende materialer til rådighed, og ved at sikre de nødvendige hygiejniske og sundhedsmæssige betingelser, således at det er nødvendigt at udstyre de statslige uddannelsesenheder korrekt for at opnå følgende resultat: • Tilstrækkelig kapacitet til at håndtere sundhedskrisen ved at mindske risikoen for spredning af sars-COV-2-infektioner i det offentlige system for førskoleundervisning og/eller universitetsuddannelse. Ved at udstyre det nødvendige udstyr/udstyr/beskyttende materiale for at undgå overførsel af virusset og sikre de minimale sanitære forhold, der kræves, er det nødvendigt at udstyre uddannelsesenhederne korrekt, direkte for at forhindre infektion med SARS-COV-2. Således vil evnen til at forebygge sygdom hos studerende og undervisere forbedres. Med udgangspunkt i denne situation skitseres projektets overordnede mål: • beskyttelse af befolkningens sundhed ved at begrænse spredningen af sars-COV-2-virus/infektion på det nationale kollegium "Octavian Goga" Marghita som et resultat af at sikre de minimale hygiejniske-sanitære forhold, der er nødvendige i denne forbindelse — betingelser, der opnås ved gennemførelsen af dette projekt. Formålet med projektet — styrkelse af kapaciteten i det nationale kollegium "Octavian Goga" Marghita med henblik på at håndtere den pandemisituation, der er skabt af SARS-COV-2-virus/infektion. På dette tidspunkt har National College "Octavian Goga" Marghita ikke de nødvendige faciliteter til at reagere på niveauet af sygdom, men ved at gennemføre projektet finansieret af LIOP, vil det erhverve ikke kun evnen til hurtigt at opdage mennesker smittet med SARS-CoV-2 virus, men også evnen til at beskytte elever og undervisere og til at gribe ind i at stoppe spredningen af virus gennem dekontaminering. Under hensyntagen til de typer erhvervelser, der er foretaget forud for indgivelsen af ansøgningen om tilskud, skal det derfor bemærkes, at det nationale kollegium "Octavian Goga" Marghita på nuværende tidspunkt har en lille interventionskapacitet, idet den pædagogiske handling i høj grad hæmmes. I mangel af finansiering kan LIOP ikke tale om en reel interventionskapacitet, især da antallet af mennesker, der er smittet med covid-19, er konstant stigende. Gennem intervention fra LIOP er det nationale kollegium "Octavian Goga" Marghita udstyret med beskyttelsesudstyr, mobilt medicinsk udstyr, der er designet til at sikre de minimale hygiejniske-sanitære forhold, der er nødvendige for at forebygge og mindske den potentielle spredning af sars-CoV-2-infektion og håndtere den nødsituation, der er forårsaget af covid-19-krisen — 19. Undgå overførsel af SARS-VOC-2 virus, udstyre det nationale kollegium "Octavian Goga" Marghita med beskyttelsesudstyr og mobilt medicinsk udstyr til at sikre c (Danish)
0 references
Viruso plitimą ir ypač didelį jo poveikį Rumunijos gyventojams galima apriboti užtikrinant įrangos/prietaisų ir (arba) apsauginių medžiagų prieinamumą ir užtikrinant būtiniausias higienos ir sanitarines sąlygas, kad būtina tinkamai aprūpinti valstybinius švietimo padalinius, kad būtų pasiektas toks rezultatas: • Pakankamai gebėjimų valdyti sveikatos krizę, mažinant SARS-COV-2 infekcijos plitimo riziką viešojoje ikimokyklinio ugdymo ir (arba) universitetinio švietimo sistemoje. Aprūpinant reikiama įranga/prietaisais/apsauginėmis medžiagomis, kad būtų išvengta viruso perdavimo ir užtikrinant būtiniausias sanitarines sąlygas, būtina tiesiogiai tinkamai aprūpinti švietimo padalinius, kad būtų išvengta SARS-COV-2 infekcijos. Taigi bus pagerintas gebėjimas užkirsti kelią studentų ir dėstytojų ligoms. Atsižvelgiant į šią situaciją, bendras projekto tikslas yra: • apsaugoti gyventojų sveikatą ribojant SARS-COV-2 viruso/infekcijos plitimą Nacionalinio koledžo „Oktavian Goga“ Marghita lygiu, užtikrinant minimalias higienos ir sanitarines sąlygas, būtinas šiame kontekste – sąlygas, gautas įgyvendinant šį projektą. Projekto tikslas – stiprinti Nacionalinės kolegijos „Oktavian Goga“ Marghita gebėjimus valdyti pandemijos situaciją, susidariusią dėl SARS-COV-2 viruso/infekcijos. Šiuo metu Nacionalinė koledžas „Oktavian Goga“ Marghita neturi reikiamų priemonių, kad galėtų reaguoti į ligos lygį, tačiau, įgyvendindama LIOP finansuojamą projektą, įgis ne tik gebėjimą greitai aptikti SARS-CoV-2 virusu užsikrėtusius žmones, bet ir gebėjimą apsaugoti mokinius ir dėstytojus bei įsikišti į viruso plitimo sustabdymą dezaktyvuojant. Todėl, atsižvelgiant į įsigijimo, atlikto prieš pateikiant paraišką dėl dotacijos, rūšis, pažymima, kad šiuo metu Nacionalinio koledžo „Octavian Goga“ Marghita intervencijos pajėgumai yra maži, o švietimo veiklai labai trukdoma. Nesant finansavimo LIOP negali kalbėti apie realius intervencijos pajėgumus, ypač dėl to, kad COVID-19 užsikrėtusių asmenų skaičius nuolat didėja. Įsikišus LIOP, Nacionalinis koledžas „Oktavian Goga“ Marghita aprūpintas apsaugos priemonėmis, mobiliomis medicinos priemonėmis, skirtomis užtikrinti būtiniausias higienos ir sanitarines sąlygas, būtinas siekiant užkirsti kelią galimam SARS-CoV-2 infekcijos plitimui ir jį sumažinti bei valdyti COVID krizės sukeltą nepaprastąją padėtį – 19. Išvengti SARS-VOC-2 viruso perdavimo, aprūpinant Nacionaliniu koledžu „Oktavian Goga“ Marghita apsaugine įranga ir mobiliaisiais medicinos prietaisais, skirtais užtikrinti c (Lithuanian)
0 references
Ограничаването на разпространението на вируса, както и изключително сериозното му въздействие върху населението на Румъния, може да се постигне чрез осигуряване на наличността на оборудване/устройства/защитни материали и осигуряване на необходимите минимални хигиенно-санитарни условия, така че да е необходимо държавните образователни звена да бъдат подходящо оборудвани, за да се постигне следният резултат: • Адекватен капацитет за управление на здравната криза чрез намаляване на риска от разпространение на инфекция със SARS-COV-2 в публичната система на предуниверситетско и/или университетско образование. Чрез оборудване с необходимото оборудване/устройства/защитни материали, за да се избегне предаването на вируса и да се осигурят необходимите минимални санитарни условия, е необходимо образователните звена да бъдат подходящо оборудвани директно, за да се предотврати инфекцията със SARS-COV-2. По този начин ще се подобри способността за предотвратяване на заболяванията на студентите и преподавателите. Като се започне от тази ситуация, общата цел на проекта е очертана: • защита на здравето на населението чрез ограничаване на разпространението на вируса/инфекцията на SARS-COV-2 на ниво Национален колеж „Октавиан Гога“ Маргита, в резултат на осигуряването на минималните хигиенно-санитарни условия, необходими в този контекст — условия, получени чрез изпълнението на този проект. Цел на проекта — укрепване на капацитета на Националния колеж „Октавиан Гога“ Маргита с цел управление на пандемичната ситуация, породена от вируса/инфекцията на SARS-COV-2. На този етап Националният колеж „Октавиан Гога“ Маргита не разполага с необходимите средства, за да отговори на нивото на заболяването, но чрез изпълнението на проекта, финансиран от LIOP, той ще придобие не само способността за бързо откриване на хора, заразени с вируса SARS-CoV-2, но и способността да защитава учениците и преподавателския състав и да се намесва в спирането на разпространението на вируса чрез обеззаразяване. Поради това, като се вземат предвид видовете придобивания, направени преди подаването на заявлението за отпускане на безвъзмездни средства, следва да се отбележи, че в този момент капацитетът за намеса на Националния колеж „Октавиан Гога“ Маргита е малък, като образователният акт е силно затруднен. При липсата на финансиране LIOP не може да говори за реален капацитет за намеса, особено след като броят на хората, заразени с COVID-19, непрекъснато се увеличава. Чрез намесата на LIOP Националният колеж „Octavian Goga“ Marghita разполага със защитно оборудване, мобилни медицински изделия, предназначени да осигурят минималните хигиенно-санитарни условия, необходими за предотвратяване и намаляване на потенциалното разпространение на инфекцията със SARS-CoV-2 и за управление на извънредната ситуация, причинена от кризата с COVID-19—19. Избягване на предаването на вируса SARS-VOC-2, оборудване на Националния колеж „Octavian Goga“ Marghita със защитно оборудване и мобилни медицински изделия, предназначени да осигурят (Bulgarian)
0 references
A vírus terjedésének korlátozása, valamint a román lakosságra gyakorolt rendkívül súlyos hatásai a berendezések/eszközök/védőanyagok rendelkezésre állásának biztosításával és a szükséges minimális higiéniai-egészségügyi feltételek biztosításával érhetők el annak érdekében, hogy az állami oktatási egységeket megfelelően fel kell szerelni a következő eredmény elérése érdekében: • Megfelelő kapacitás az egészségügyi válság kezelésére azáltal, hogy csökkenti a SARS-COV-2 fertőzés elterjedésének kockázatát az egyetem előtti és/vagy egyetemi oktatás állami rendszerében. A vírus terjedésének elkerüléséhez szükséges felszereléssel/eszközökkel/védő anyagokkal való felszereléssel és az előírt minimális egészségügyi feltételek biztosításával az oktatási egységeket közvetlenül megfelelően fel kell szerelni a SARS-COV-2 fertőzés megelőzése érdekében. Így javulni fog a diákok és az oktatók betegségének megelőzésére való képesség. Ebből a helyzetből kiindulva a projekt általános célkitűzése körvonalazódik: • a lakosság egészségének védelme a SARS-COV-2 vírus/fertőzés terjedésének a Margita Nemzeti Kollégium szintjén történő korlátozásával, az ebben az összefüggésben szükséges minimális higiéniai-egészségügyi feltételek – a projekt végrehajtása során szerzett feltételek – biztosítása révén. A projekt célja – a Margita Nemzeti Kollégium kapacitásának megerősítése a SARS-COV-2 vírus/fertőzés okozta pandémiás helyzet kezelése érdekében. Ezen a ponton a Nemzeti Kollégium „Octavian Goga” Margita nem rendelkezik a betegség szintjére való reagáláshoz szükséges eszközökkel, hanem a LIOP által finanszírozott projekt végrehajtásával nemcsak a SARS-CoV-2 vírussal fertőzött személyek gyors észlelésére képes, hanem a tanulók és a tanári személyzet védelmére is, valamint arra is, hogy beavatkozzon a vírus terjedésének megállításába a fertőtlenítéssel. Ezért, figyelembe véve a támogatási kérelem benyújtását megelőző felvásárlások típusait, meg kell jegyezni, hogy jelenleg a Nemzeti Kollégium „Octavian Goga” Margita intervenciós kapacitása kicsi, az oktatási aktus nagyban akadályozott. Finanszírozás hiányában a LIOP nem beszélhet valódi intervenciós kapacitásról, különösen mivel a Covid19-fertőzöttek száma folyamatosan növekszik. A LIOP beavatkozása révén a Margita Nemzeti Kollégium védőeszközökkel, mobil orvostechnikai eszközökkel rendelkezik, amelyek a SARS-CoV-2 fertőzés lehetséges terjedésének megelőzéséhez és csökkentéséhez, valamint a Covid-válság okozta vészhelyzet kezeléséhez szükséges minimális higiéniai-egészségügyi feltételek biztosítására szolgálnak. A SARS-VOC-2 vírus átvitelének elkerülése, a Margita Nemzeti Kollégium felszerelése védőeszközökkel és mobil orvostechnikai eszközökkel, amelyek célja a c (Hungarian)
0 references
A limitação da propagação do vírus, bem como os seus efeitos extremamente graves na população da Roménia, podem ser alcançados assegurando a disponibilidade de equipamento/dispositivos/materiais de proteção e assegurando as condições higiénicas-sanitárias mínimas necessárias, para que seja necessário equipar adequadamente as Unidades de Educação do Estado, a fim de obter os seguintes resultados: • Capacidade adequada para gerir a crise sanitária, reduzindo o risco de propagação da infeção pelo SARS-COV-2 no sistema público de ensino pré-universitário e/ou universitário. Ao equipar com os equipamentos/dispositivos/materiais de proteção necessários para evitar a transmissão do vírus e garantir as condições sanitárias mínimas exigidas, é necessário equipar adequadamente as Unidades de Educação, diretamente, para prevenir a infeção pelo SARS-COV2. Assim, a capacidade de prevenir a doença de estudantes e docentes será melhorada. Partindo desta situação, descreve-se o objetivo global do projeto: • proteger a saúde da população, limitando a propagação do vírus SARS-COV-2/infecção ao nível do Colégio Nacional «Octavian Goga» Marghita, como resultado da garantia das condições higiênico-sanitárias mínimas necessárias neste contexto — condições obtidas através da execução deste projeto. Objetivo do projeto — reforçar a capacidade do Colégio Nacional «Octavian Goga» Marghita, a fim de gerir a situação pandémica gerada pelo vírus/infeção SARS-COV-2. Neste ponto, o Colégio Nacional «Octavian Goga» Marghita não tem as instalações necessárias para responder ao nível de doença, mas ao implementar o projeto financiado pelo LIOP, adquirirá não só a capacidade de detetar rapidamente as pessoas infetadas pelo vírus SARS-CoV2, mas também a capacidade de proteger os alunos e o pessoal docente e intervir para impedir a propagação do vírus através da descontaminação. Por conseguinte, tendo em conta os tipos de aquisições efetuadas antes da apresentação do pedido de subvenção, note-se que, neste momento, a capacidade de intervenção do Colégio Nacional «Octavian Goga» Marghita é pequena, sendo o ato educativo muito dificultado. Na ausência de financiamento, o LIOP não pode falar de uma verdadeira capacidade de intervenção, especialmente porque o número de pessoas infetadas pela COVID-19 está a aumentar constantemente. Através da intervenção do LIOP, o Colégio Nacional «Octavian Goga» Marghita é dotado de equipamento de proteção, dispositivos médicos móveis concebidos para garantir as condições sanitárias e higiénicas mínimas necessárias para prevenir e reduzir a potencial propagação da infeção pelo SARS-CoV-2 e para gerir a situação de emergência causada pela crise da COVID-19. Evitar a transmissão do vírus SARS-VOC-2, equipando o Colégio Nacional «Octavian Goga» Marghita com equipamentos de proteção e dispositivos médicos móveis destinados a garantir c (Portuguese)
0 references
Die Begrenzung der Ausbreitung des Virus und seine äußerst schwerwiegenden Auswirkungen auf die Bevölkerung Rumäniens können erreicht werden, indem die Verfügbarkeit von Ausrüstung/Geräten/Schutzmaterialien und die Gewährleistung der erforderlichen hygienisch-hygienischen Mindestbedingungen sichergestellt werden, so dass die staatlichen Bildungseinheiten ordnungsgemäß ausgestattet werden müssen, um das folgende Ergebnis zu erzielen: • Angemessene Kapazitäten zur Bewältigung der Gesundheitskrise durch Verringerung des Risikos der Ausbreitung von SARS-COV-2-Infektionen im öffentlichen System der präuniversitären und/oder universitären Bildung. Durch die Ausstattung mit den notwendigen Geräten/Geräten/Schutzmaterialien, um die Übertragung des Virus zu vermeiden und die erforderlichen hygienischen Mindestbedingungen sicherzustellen, ist es notwendig, die Bildungseinheiten direkt richtig auszustatten, um eine Infektion mit SARS-COV-2 zu verhindern. So wird die Fähigkeit verbessert, die Krankheit von Studenten und Lehrkräften zu verhindern. Ausgehend von dieser Situation wird das übergeordnete Ziel des Projekts skizziert: • Schutz der Gesundheit der Bevölkerung durch Begrenzung der Ausbreitung des SARS-COV-2-Virus/Infektion auf der Ebene des Nationalen Kollegs „Octavian Goga“ Marghita, um die in diesem Zusammenhang erforderlichen hygienisch-gesundheitlichen Mindestbedingungen zu gewährleisten – Bedingungen, die durch die Durchführung dieses Projekts erreicht werden. Zweck des Projekts – Stärkung der Kapazitäten des Nationalen Kollegs „Oktavian Goga“ Marghita, um die durch das SARS-COV-2-Virus/Infektion verursachte Pandemiesituation zu bewältigen. An dieser Stelle verfügt das National College „Octavian Goga“ Marghita nicht über die notwendigen Einrichtungen, um auf das Niveau der Krankheit zu reagieren, sondern durch die Durchführung des vom LIOP finanzierten Projekts wird es nicht nur die Fähigkeit erwerben, mit dem SARS-CoV-2-Virus infizierte Menschen schnell zu erkennen, sondern auch die Fähigkeit, Schüler und Lehrpersonal zu schützen und in die Eindämmung der Ausbreitung des Virus durch Dekontamination einzugreifen. Daher wird unter Berücksichtigung der Arten von Akquisitionen, die vor der Einreichung des Zuschussantrags getätigt wurden, angemerkt, dass die Interventionskapazität des Nationalen Kollegs „Oktavian Goga“ Marghita in diesem Moment klein ist und das Bildungsgesetz stark behindert wird. In Ermangelung einer Finanzierung kann der LIOP nicht von einer echten Interventionskapazität sprechen, zumal die Zahl der mit COVID-19 infizierten Personen ständig zunimmt. Durch die Intervention des LIOP ist das National College „Octavian Goga“ Marghita mit Schutzausrüstung ausgestattet, mobilen Medizinprodukten, die darauf ausgelegt sind, die minimalen hygienisch-hygienischen Bedingungen zu gewährleisten, die erforderlich sind, um die potenzielle Ausbreitung von SARS-CoV-2-Infektionen zu verhindern und zu verringern und die durch die COVID-19-Krise verursachte Notlage zu bewältigen – 19. Vermeidung der Übertragung des SARS-VOC-2-Virus, Ausstattung des National College „Octavian Goga“ Marghita mit Schutzausrüstung und mobilen medizinischen Geräten, die dazu bestimmt sind, (German)
0 references
Viruksen leviämistä ja sen erittäin vakavia vaikutuksia Romanian väestöön voidaan rajoittaa varmistamalla laitteiden/laitteiden/suojamateriaalien saatavuus ja varmistamalla tarvittavat hygienia- ja terveysolosuhteet niin, että valtion koulutusyksiköt on varustettava asianmukaisesti seuraavan tuloksen saavuttamiseksi: • Riittävät valmiudet hallita terveyskriisiä vähentämällä riskiä SARS-COV-2-tartunnan leviämisestä yliopistoa edeltävään julkiseen järjestelmään ja/tai yliopisto-opetukseen. Varustamalla tarvittavat laitteet/laitteet/suojamateriaalit viruksen leviämisen estämiseksi ja varmistamalla vaadittavat vähimmäisterveysolosuhteet on tarpeen varustaa koulutusyksiköt asianmukaisesti suoraan SARS-COV-2-tartunnan estämiseksi. Näin parannetaan opiskelijoiden ja opetushenkilöstön kykyä ehkäistä sairautta. Tästä tilanteesta alkaen hankkeen yleistavoite on hahmoteltu: • väestön terveyden suojeleminen rajoittamalla SARS-COV-2-viruksen/tartunnan leviämistä kansallisessa Octavian Goga -akatemiassa Marghitassa. Hankkeen tarkoitus – Octavian Goga -akatemian valmiuksien vahvistaminen SARS-COV-2-viruksen/infektion aiheuttaman pandemiatilanteen hallitsemiseksi. Tässä vaiheessa National College ”Octavian Goga” Marghitalla ei ole tarvittavia tiloja vastata sairauden tasoon, mutta toteuttamalla LIOPin rahoittama hanke se hankkii paitsi kyvyn havaita nopeasti SARS-CoV-2-virustartunnan saaneet ihmiset, myös kyvyn suojella oppilaita ja opetushenkilöstöä ja puuttua viruksen leviämisen pysäyttämiseen dekontaminaatiolla. Kun otetaan huomioon ennen avustushakemuksen jättämistä tehdyt yritysostot, on huomattava, että tällä hetkellä National College ”Octavian Goga” Marghitan interventiokapasiteetti on pieni, ja koulutuslakia vaikeutetaan huomattavasti. Rahoituksen puuttuessa LIOP ei voi puhua todellisista toimintavalmiuksista, varsinkin kun covid-19-tartunnan saaneiden ihmisten määrä kasvaa jatkuvasti. LIOPin avulla Octavian Goga -akatemiassa Marghitassa on suojavarusteita, liikkuvia lääkinnällisiä laitteita, jotka on suunniteltu varmistamaan hygienia- ja terveysolot, jotka ovat tarpeen SARS-CoV-2-tartunnan mahdollisen leviämisen estämiseksi ja vähentämiseksi sekä covid-kriisin aiheuttaman hätätilanteen hallitsemiseksi – 19. SARS-VOC-2-viruksen leviämisen estäminen varustamalla National College ”Octavian Goga” Marghita suojalaitteilla ja mobiililaitteilla, joilla on tarkoitus varmistaa c (Finnish)
0 references
De verspreiding van het virus en de uiterst ernstige gevolgen daarvan voor de Roemeense bevolking kunnen worden beperkt door te zorgen voor de beschikbaarheid van apparatuur, apparaten/beschermende materialen en door te zorgen voor de minimale hygiënisch-sanitaire omstandigheden die nodig zijn, zodat de staatsonderwijseenheden naar behoren moeten worden uitgerust om het volgende resultaat te bereiken: • Voldoende capaciteit om de gezondheidscrisis te beheersen, door het risico op verspreiding van SARS-COV-2-besmetting in het openbare stelsel van preuniversitaire en/of universitaire opleiding te verminderen. Door uit te rusten met de nodige apparatuur/apparaten/beschermende materialen om overdracht van het virus te voorkomen en te zorgen voor de minimale sanitaire omstandigheden die vereist zijn, is het noodzakelijk om de onderwijseenheden rechtstreeks uit te rusten om besmetting met SARS-COV-2 te voorkomen. Zo zal het vermogen om de ziekte van studenten en onderwijzend personeel te voorkomen worden verbeterd. Uitgaande van deze situatie wordt de algemene doelstelling van het project geschetst: • de gezondheid van de bevolking te beschermen door de verspreiding van SARS-COV-2-virus/infectie op het niveau van het Nationaal College „Octavian Goga” Marghita te beperken, als gevolg van het waarborgen van de in dit verband noodzakelijke minimumhygiënisch-sanitaire voorwaarden — voorwaarden die zijn verkregen door de uitvoering van dit project. Doel van het project — versterking van de capaciteit van het nationale college „Octavian Goga” Marghita om de pandemiesituatie als gevolg van het SARS-COV-2-virus/infectie te beheersen. Op dit punt beschikt het National College „Octavian Goga” Marghita niet over de nodige voorzieningen om te reageren op het niveau van ziekte, maar door het door het LIOP gefinancierde project uit te voeren, zal het niet alleen in staat zijn om mensen die besmet zijn met het SARS-CoV-2-virus snel op te sporen, maar ook het vermogen om leerlingen en onderwijzend personeel te beschermen en in te grijpen bij het stoppen van de verspreiding van het virus door ontsmetting. Daarom wordt, rekening houdend met de soorten verwervingen die vóór de indiening van de subsidieaanvraag zijn gedaan, opgemerkt dat op dit moment de interventiecapaciteit van het Nationaal College „Octavian Goga” Marghita klein is, waarbij de educatieve handeling sterk wordt belemmerd. Bij gebrek aan financiering kan de LIOP niet spreken over een reële interventiecapaciteit, vooral omdat het aantal met COVID-19 besmette mensen voortdurend toeneemt. Door de interventie van LIOP beschikt het nationale college „Octavian Goga” Marghita over beschermingsmiddelen, mobiele medische hulpmiddelen die zijn ontworpen om te zorgen voor de minimale hygiënische en hygiënische omstandigheden die nodig zijn om de potentiële verspreiding van SARS-CoV-2-infectie te voorkomen en te verminderen en om de door de COVID-crisis veroorzaakte noodsituatie te beheersen — 19. Het vermijden van de overdracht van SARS-VOC-2-virus, het uitrusten van het National College „Octavian Goga” Marghita met beschermingsmiddelen en mobiele medische hulpmiddelen die bedoeld zijn om c (Dutch)
0 references
Limiter la propagation du virus, ainsi que ses effets extrêmement graves sur la population roumaine, peut être atteint en assurant la disponibilité d’équipements/appareils/matériaux de protection et en assurant les conditions hygiéniques-sanitaires minimales nécessaires, afin qu’il soit nécessaire d’équiper correctement les unités d’éducation de l’État afin d’obtenir le résultat suivant: • Une capacité adéquate pour gérer la crise sanitaire, en réduisant le risque de propagation de l’infection par le SRAS-COV-2 dans le système public de l’enseignement préuniversitaire et/ou universitaire. En équipant les équipements/appareils/matériaux de protection nécessaires pour éviter la transmission du virus et en assurant les conditions sanitaires minimales requises, il est nécessaire d’équiper correctement les unités éducatives, directement, pour prévenir l’infection par le SRAS-COV-2. Ainsi, la capacité de prévenir la maladie des étudiants et du personnel enseignant sera améliorée. À partir de cette situation, l’objectif global du projet est défini: • protéger la santé de la population en limitant la propagation du virus/infection SARS-COV-2 au niveau du Collège national «Octavian Goga» Marghita, grâce à la garantie des conditions sanitaires minimales nécessaires dans ce contexte — conditions obtenues grâce à la mise en œuvre de ce projet. Objectif du projet — renforcement des capacités du Collège national «Octavian Goga» Marghita afin de gérer la situation pandémique générée par le virus/infection SARS-COV-2. À ce stade, le Collège national «Octavian Goga» Marghita ne dispose pas des installations nécessaires pour répondre au niveau de la maladie, mais en mettant en œuvre le projet financé par le LIOP, il acquerra non seulement la capacité de détecter rapidement les personnes infectées par le virus SARS-CoV-2, mais aussi la capacité de protéger les élèves et le personnel enseignant et d’intervenir dans l’arrêt de la propagation du virus par la décontamination. Par conséquent, compte tenu des types d’acquisitions effectuées avant le dépôt de la demande de subvention, il convient de noter qu’à l’heure actuelle, la capacité d’intervention du Collège national «Octavian Goga» Marghita est petite, l’acte éducatif étant fortement entravé. En l’absence de financement, le LIOP ne peut parler d’une véritable capacité d’intervention, d’autant plus que le nombre de personnes infectées par la COVID-19 ne cesse d’augmenter. Grâce à l’intervention du LIOP, le Collège national «Octavian Goga» Marghita est doté d’équipements de protection, de dispositifs médicaux mobiles conçus pour assurer les conditions sanitaires minimales nécessaires pour prévenir et réduire la propagation potentielle de l’infection SARS-CoV-2 et pour gérer la situation d’urgence causée par la crise de la COVID-19. Éviter la transmission du virus SARS-VOC-2, équiper le Collège national «Octavian Goga» Marghita d’équipements de protection et de dispositifs médicaux mobiles destinés à assurer c (French)
0 references
Obmedzenie šírenia vírusu, ako aj jeho mimoriadne závažné účinky na obyvateľstvo Rumunska možno dosiahnuť zabezpečením dostupnosti vybavenia/zariadení/ochranných materiálov a zabezpečením nevyhnutných minimálnych hygienicko-sanitárnych podmienok, aby bolo potrebné riadne vybaviť štátne vzdelávacie jednotky s cieľom dosiahnuť tento výsledok: • Primerané kapacity na zvládnutie zdravotnej krízy znížením rizika šírenia infekcie vírusom SARS-COV-2 vo verejnom systéme preduniverzitného a/alebo univerzitného vzdelávania. Vybavením potrebným vybavením/zariadeniami/ochrannými materiálmi na zabránenie prenosu vírusu a zabezpečením minimálnych požadovaných hygienických podmienok je potrebné priamo vybaviť vzdelávacie jednotky, aby sa zabránilo infekcii vírusom SARS-COV-2. Tým sa zlepší schopnosť predchádzať chorobám študentov a pedagogických pracovníkov. Počnúc touto situáciou je načrtnutý celkový cieľ projektu: • ochrana zdravia obyvateľstva obmedzením šírenia vírusu/infekcie vírusu SARS-COV-2 na úrovni národnej akadémie „Octavian Goga“ Marghita v dôsledku zabezpečenia minimálnych hygienicko-sanitárnych podmienok potrebných v tejto súvislosti – podmienok získaných realizáciou tohto projektu. Účel projektu – posilnenie kapacity národnej akadémie „Octavian Goga“ Marghita s cieľom zvládnuť pandemickú situáciu spôsobenú vírusom/infekciou vírusu SARS-COV-2. V tomto bode Národná akadémia „Octavian Goga“ Marghita nemá potrebné zariadenia na reakciu na úroveň ochorenia, ale realizáciou projektu financovaného z LIOP získa nielen schopnosť rýchlo odhaliť ľudí infikovaných vírusom SARS-CoV-2, ale aj schopnosť chrániť žiakov a pedagogických pracovníkov a zasiahnuť pri zastavení šírenia vírusu dekontamináciou. Vzhľadom na typy akvizícií uskutočnených pred predložením žiadosti o grant sa preto poznamenáva, že v súčasnosti je intervenčná kapacita Národnej akadémie „Octavian Goga“ Marghita malá, pričom vzdelávací akt je značne obmedzený. Pri absencii financovania LIOP nemôže hovoriť o skutočnej intervenčnej kapacite, najmä preto, že počet ľudí infikovaných ochorením COVID-19 sa neustále zvyšuje. Prostredníctvom zásahu LIOP je Národná akadémia „Octavian Goga“ Marghita vybavená ochrannými prostriedkami, mobilnými zdravotníckymi pomôckami určenými na zabezpečenie minimálnych hygienicko-sanitárnych podmienok potrebných na prevenciu a zníženie potenciálneho šírenia infekcie vírusom SARS-CoV-2 a na riadenie núdzovej situácie spôsobenej krízou spôsobenou ochorením COVID-19 – 19. Zabrániť prenosu vírusu SARS-VOC-2, vybaviť Národnú akadémiu „Octavian Goga“ Marghita ochrannými prostriedkami a mobilnými zdravotníckymi pomôckami určenými na zabezpečenie (Slovak)
0 references
En begränsning av virusets spridning och dess extremt allvarliga effekter på befolkningen i Rumänien kan uppnås genom att säkerställa tillgången till utrustning/anordningar/skyddsmaterial och säkerställa de hygieniska och sanitära minimivillkor som krävs, så att de statliga utbildningsenheterna måste utrustas ordentligt för att uppnå följande resultat: • Tillräcklig kapacitet att hantera hälsokrisen genom att minska risken för spridning av sars-COV-2-infektion i det offentliga systemet för förskole- och/eller universitetsutbildning. Genom att utrusta med nödvändig utrustning/utrustning/skyddsmaterial för att undvika överföring av viruset och säkerställa de minimikrav på sanitära förhållanden som krävs, är det nödvändigt att korrekt utrusta utbildningsenheterna, direkt, för att förhindra infektion med sars-COV-2. Således kommer förmågan att förebygga sjukdomar hos studenter och lärare att förbättras. Med utgångspunkt i denna situation skisseras projektets övergripande mål: • skydda befolkningens hälsa genom att begränsa spridningen av SARS-COV-2-virus/infektion på nivån för National College ”Octavian Goga” Marghita, som ett resultat av att säkerställa de minsta hygieniska och sanitära förhållanden som krävs i detta sammanhang – villkor som erhållits genom genomförandet av detta projekt. Syftet med projektet – att stärka kapaciteten hos det nationella kollegiet ”Octavian Goga” Marghita för att hantera den pandemisituation som genereras av sars-cov-2-virus/infektion. Vid denna tidpunkt har National College ”Octavian Goga” Marghita inte de nödvändiga faciliteterna för att reagera på sjukdomsnivån, men genom att genomföra det projekt som finansieras av LIOP, kommer det att förvärva inte bara förmågan att snabbt upptäcka personer infekterade med SARS-CoV-2-virus, men också förmågan att skydda elever och lärare och att ingripa för att stoppa spridningen av viruset genom dekontaminering. Därför, med beaktande av de typer av förvärv som gjordes innan bidragsansökan lämnades in, bör det noteras att för närvarande är insatskapaciteten hos National College ”Octavian Goga” Marghita liten, eftersom utbildningsakten i hög grad hämmas. I avsaknad av finansiering kan LIOP inte tala om en verklig insatskapacitet, särskilt som antalet personer som smittats av covid-19 ständigt ökar. Genom LIOP:s ingripande förses det nationella kollegiet ”Octavian Goga” Marghita med skyddsutrustning, mobila medicintekniska produkter som är utformade för att säkerställa minsta möjliga hygieniska och sanitära förhållanden för att förhindra och minska den potentiella spridningen av sars-CoV-2-infektioner och för att hantera den nödsituation som orsakats av covidkrisen – 19. Undvika överföring av sars-VOC-2 virus, utrusta National College ”Octavian Goga” Marghita med skyddsutrustning och mobila medicintekniska produkter avsedda att säkerställa c (Swedish)
0 references
Ο περιορισμός της εξάπλωσης του ιού, καθώς και των εξαιρετικά σοβαρών επιπτώσεών του στον πληθυσμό της Ρουμανίας, μπορεί να επιτευχθεί με τη διασφάλιση της διαθεσιμότητας εξοπλισμού/συσκευών/προστατευτικού υλικού και με την εξασφάλιση των ελάχιστων αναγκαίων συνθηκών υγιεινής-υγιεινής, ώστε να είναι απαραίτητος ο κατάλληλος εξοπλισμός των κρατικών εκπαιδευτικών μονάδων προκειμένου να επιτευχθεί το ακόλουθο αποτέλεσμα: • Επαρκή ικανότητα διαχείρισης της κρίσης στον τομέα της υγείας, μειώνοντας τον κίνδυνο εξάπλωσης της λοίμωξης από τον ιό SARS-COV-2 στο δημόσιο σύστημα προπανεπιστημιακής και/ή πανεπιστημιακής εκπαίδευσης. Εξοπλίζοντας με τον απαραίτητο εξοπλισμό/συσκευές/προστατευτικά υλικά για την αποφυγή μετάδοσης του ιού και εξασφαλίζοντας τις ελάχιστες απαιτούμενες υγειονομικές συνθήκες, είναι απαραίτητο να εξοπλιστούν σωστά οι Εκπαιδευτικές Μονάδες, άμεσα, για την πρόληψη της μόλυνσης από τον SARS-COV-2. Έτσι, θα βελτιωθεί η ικανότητα πρόληψης της ασθένειας των φοιτητών και του διδακτικού προσωπικού. Ξεκινώντας από αυτή την κατάσταση, περιγράφεται ο γενικός στόχος του έργου: • προστασία της υγείας του πληθυσμού μέσω του περιορισμού της εξάπλωσης του ιού/λοίμωξης SARS-COV-2 στο επίπεδο του Εθνικού Κολλεγίου «Octavian Goga» Marghita, ως αποτέλεσμα της εξασφάλισης των ελάχιστων συνθηκών υγιεινής και υγιεινής που απαιτούνται στο πλαίσιο αυτό — συνθήκες που προκύπτουν από την υλοποίηση του παρόντος έργου. Σκοπός του έργου — ενίσχυση της ικανότητας του Εθνικού Κολλεγίου «Octavian Goga» Marghita για τη διαχείριση της πανδημίας που προκαλείται από τον ιό/μόλυνση του SARS-COV-2. Σε αυτό το σημείο, το Εθνικό Κολλέγιο «Octavian Goga» Marghita δεν διαθέτει τις απαραίτητες εγκαταστάσεις για να ανταποκριθεί στο επίπεδο της ασθένειας, αλλά υλοποιώντας το έργο που χρηματοδοτείται από το LIOP, θα αποκτήσει όχι μόνο την ικανότητα να ανιχνεύει γρήγορα άτομα μολυσμένα με τον ιό SARS-CoV-2, αλλά και την ικανότητα να προστατεύει τους μαθητές και το διδακτικό προσωπικό και να παρεμβαίνει στην παύση της εξάπλωσης του ιού μέσω της απολύμανσης. Ως εκ τούτου, λαμβάνοντας υπόψη τα είδη των εξαγορών που πραγματοποιήθηκαν πριν από την υποβολή της αίτησης επιχορήγησης, σημειώνεται ότι αυτή τη στιγμή η ικανότητα παρέμβασης του Εθνικού Κολλεγίου «Octavian Goga» Marghita είναι μικρή και η εκπαιδευτική πράξη παρεμποδίζεται σε μεγάλο βαθμό. Ελλείψει χρηματοδότησης, το LIOP δεν μπορεί να μιλήσει για πραγματική ικανότητα παρέμβασης, ιδίως δεδομένου ότι ο αριθμός των ατόμων που έχουν προσβληθεί από τη νόσο COVID-19 αυξάνεται συνεχώς. Μέσω της παρέμβασης του LIOP, το Εθνικό Κολλέγιο «Octavian Goga» Marghita διαθέτει προστατευτικό εξοπλισμό, κινητά ιατροτεχνολογικά προϊόντα που έχουν σχεδιαστεί για να εξασφαλίζουν τις ελάχιστες υγιεινές και υγειονομικές συνθήκες που απαιτούνται για την πρόληψη και τη μείωση της πιθανής εξάπλωσης της λοίμωξης από τον ιό SARS-CoV-2 και για τη διαχείριση της κατάστασης έκτακτης ανάγκης που προκλήθηκε από την κρίση COVID-19. Αποφυγή της μετάδοσης του ιού SARS-VOC-2, εξοπλίζοντας το Εθνικό Κολλέγιο «Octavian Goga» Marghita με προστατευτικό εξοπλισμό και φορητά ιατροτεχνολογικά προϊόντα που προορίζονται να εξασφαλίσουν (Greek)
0 references
Is féidir teorainn a chur le leathadh an víris, chomh maith lena éifeachtaí fíorthromchúiseacha ar dhaonra na Rómáine, trína áirithiú go mbeidh trealamh/gléasanna/ábhair chosanta ar fáil agus trína áirithiú go mbeidh na híoschoinníollacha sláinteachais agus sláintíochta is gá, ionas gur gá na hAonaid Oideachais Stáit a threalmhú i gceart chun an toradh seo a leanas a fháil: • Acmhainneacht leordhóthanach chun an ghéarchéim sláinte a bhainistiú, tríd an mbaol go scaipfear ionfhabhtú SARS-COV-2 sa chóras poiblí oideachais réamhollscoile agus/nó ollscoile a laghdú. Trí threalamh/feistí/ábhair chosanta riachtanacha a fheistiú chun tarchur an víris a sheachaint agus na coinníollacha sláintíochta íosta is gá a chinntiú, is gá na hAonaid Oideachais a threalmhú i gceart, go díreach, chun ionfhabhtú SARS-COV-2 a chosc. Dá bhrí sin, feabhsófar an cumas chun galar na mac léinn agus na foirne teagaisc a chosc. Ag tosú leis sin, leagtar amach cuspóir foriomlán an tionscadail: • sláinte an phobail a chosaint trí leathadh víreas/ionfhabhtú SARS-COV-2 a theorannú ar leibhéal an Choláiste Náisiúnta “Octavian Goga” Marghita, mar thoradh ar na coinníollacha sláinteacha is gá sa chomhthéacs seo a áirithiú — na coinníollacha a fhaightear tríd an tionscadal seo a chur chun feidhme. Cuspóir an tionscadail — cumas an Choláiste Náisiúnta “Octavian Goga” Marghita a neartú chun an staid phaindéime a eascraíonn as víreas/ionfhabhtú SARS-COV-2 a bhainistiú. Ag an bpointe sin, níl na saoráidí is gá ag an gColáiste Náisiúnta “Octavian Goga” Marghita chun freagairt don leibhéal breoiteachta, ach tríd an tionscadal arna mhaoiniú ag an liop a chur chun feidhme, gheobhaidh sé ní hamháin an cumas daoine atá ionfhabhtaithe le víreas SARS-CoV-2 a bhrath go tapa, ach freisin an cumas daltaí agus baill foirne teagaisc a chosaint agus idirghabháil a dhéanamh chun stop a chur le leathadh an víris trí dhí-éilliú. Dá bhrí sin, ag cur san áireamh na cineálacha éadálacha a rinneadh sular cuireadh isteach an t-iarratas ar dheontas, tugtar faoi deara gur beag an cumas idirghabhála atá ag an gColáiste Náisiúnta “Octavian Goga” Marghita, agus go bhfuil bac mór ar an ngníomh oideachais. In éagmais cistiú, ní féidir leis an liop labhairt faoi fhíoracmhainn idirghabhála, go háirithe ós rud é go bhfuil líon na ndaoine atá ionfhabhtaithe le COVID-19 ag dul i méid i gcónaí. Trí idirghabháil liop, tá trealamh cosanta ag an gColáiste Náisiúnta “Octavian Goga” Marghita, feistí leighis soghluaiste atá ceaptha chun a áirithiú go mbeidh na híoschoinníollacha sláinteachais agus sláintíochta is gá ann chun leathadh féideartha ionfhabhtú SARS-CoV-2 a chosc agus a laghdú agus chun an staid éigeandála a d’eascair as géarchéim COVID-19 a bhainistiú. Tarchur víreas SARS-VOC-2 a sheachaint, trealamh cosanta agus gléasanna leighis soghluaiste a chur ar fáil don Choláiste Náisiúnta “Octavian Goga” Marghita atá beartaithe chun c a áirithiú (Irish)
0 references
Omezení šíření viru, jakož i jeho mimořádně závažných dopadů na obyvatelstvo Rumunska lze dosáhnout zajištěním dostupnosti vybavení/zařízení/ochranných materiálů a zajištěním minimálních hygienických a hygienických podmínek nezbytných, aby bylo nezbytné řádně vybavit státní vzdělávací jednotky, aby bylo dosaženo těchto výsledků: • Přiměřená kapacita pro zvládnutí zdravotní krize snížením rizika šíření infekce SARS-COV-2 ve veřejném systému předškolního a/nebo vysokoškolského vzdělávání. Vybavením potřebným vybavením/zařízením/ochranným materiálem, aby se zabránilo přenosu viru a aby byly zajištěny minimální požadované hygienické podmínky, je nezbytné řádně vybavit vzdělávací jednotky přímo, aby se zabránilo infekci SARS-COV-2. Tím se zlepší schopnost předcházet nemocem studentů a pedagogů. Na základě této situace je nastíněn celkový cíl projektu: • ochrana zdraví obyvatelstva omezením šíření viru/infekce SARS-COV-2 na úrovni Národní akademie „Octavian Goga“ Marghita v důsledku zajištění minimálních hygienických a hygienických podmínek nezbytných v této souvislosti – podmínek získaných prováděním tohoto projektu. Účel projektu – posílení kapacity Národní akademie „Octavian Goga“ Marghita s cílem zvládat pandemii způsobenou virem/infekcí SARS-COV-2. V tomto okamžiku Národní vysoká škola „Octavian Goga“ Marghita nemá potřebné vybavení pro reakci na úroveň onemocnění, ale prováděním projektu financovaného z LIOP získá nejen schopnost rychle detekovat osoby nakažené virem SARS-CoV-2, ale také schopnost chránit žáky a pedagogy a zasahovat do zastavení šíření viru dekontaminací. S ohledem na typy akvizic uskutečněných před podáním žádosti o grant je proto třeba poznamenat, že v současné době je intervenční kapacita Národní akademie „Octavian Goga“ Marghita malá, přičemž vzdělávací akt je značně omezen. Vzhledem k absenci financování nemůže LIOP hovořit o skutečné intervenční kapacitě, zejména proto, že počet osob nakažených onemocněním COVID-19 neustále roste. Prostřednictvím LIOP je Národní vysoká škola „Octavian Goga“ Marghita vybavena ochrannými prostředky, mobilními zdravotnickými prostředky určenými k zajištění minimálních hygienických a hygienických podmínek nezbytných pro prevenci a snížení potenciálního šíření infekce SARS-CoV-2 a pro zvládání mimořádné situace způsobené koronavirovou krizí – 19. Zabránění přenosu viru SARS-VOC-2, vybavení National College „Octavian Goga“ Marghita ochrannými prostředky a mobilními zdravotnickými prostředky určenými k zajištění (Czech)
0 references
La limitazione della diffusione del virus, nonché i suoi effetti estremamente gravi sulla popolazione della Romania, possono essere raggiunti garantendo la disponibilità di attrezzature/dispositivi/materiali protettivi e garantendo le condizioni igienico-sanitarie minime necessarie, in modo che sia necessario dotare adeguatamente le unità di istruzione statali al fine di ottenere il seguente risultato: • Capacità adeguata di gestire la crisi sanitaria, riducendo il rischio di diffusione dell'infezione da SARS-COV-2 nel sistema pubblico di istruzione preuniversitaria e/o universitaria. Dotando le attrezzature/dispositivi/materiali protettivi necessari per evitare la trasmissione del virus e garantendo le condizioni sanitarie minime richieste, è necessario dotare in modo adeguato le unità educative, direttamente, per prevenire l'infezione da SARS-COV-2. Pertanto, la capacità di prevenire la malattia degli studenti e del personale docente sarà migliorata. Partendo da questa situazione, si delinea l'obiettivo generale del progetto: • proteggere la salute della popolazione limitando la diffusione del virus/infezione SARS-COV-2 a livello del Collegio Nazionale "Ottavia Goga" Marghita, come risultato di garantire le condizioni igienico-sanitarie minime necessarie in questo contesto — condizioni ottenute attraverso l'attuazione di questo progetto. Scopo del progetto — rafforzare la capacità del Collegio Nazionale "Goga Ottaviano" Marghita al fine di gestire la situazione pandemica generata dal virus/infezione SARS-COV-2. A questo punto, il Collegio Nazionale "Goga Ottaviano" Marghita non dispone delle strutture necessarie per rispondere al livello di malattia, ma attraverso l'attuazione del progetto finanziato dal LIOP, acquisirà non solo la capacità di rilevare rapidamente le persone infettate dal virus SARS-CoV-2, ma anche la capacità di proteggere gli alunni e il personale docente e di intervenire nel fermare la diffusione del virus attraverso la decontaminazione. Pertanto, tenuto conto delle tipologie di acquisizioni effettuate prima della presentazione della domanda di sovvenzione, si osserva che in questo momento la capacità di intervento del Collegio Nazionale "Goga Ottaviano" Marghita è piccola, l'atto educativo è fortemente ostacolato. In assenza di finanziamenti, il LIOP non può parlare di una reale capacità di intervento, soprattutto perché il numero di persone affette da COVID-19 è in costante aumento. Attraverso l'intervento del LIOP, il Collegio Nazionale "Goga Ottaviano" Marghita è dotato di dispositivi di protezione, dispositivi medici mobili progettati per garantire le condizioni igienico-sanitarie minime necessarie per prevenire e ridurre la potenziale diffusione dell'infezione da SARS-CoV-2 e per gestire la situazione di emergenza causata dalla crisi COVID-19. Evitare la trasmissione del virus SARS-VOC-2, dotando il National College "Octavian Goga" Marghita di dispositivi di protezione e dispositivi medici mobili destinati a garantire (Italian)
0 references
20 June 2023
0 references
Municipiul Marghita, Romania
0 references
Identifiers
146840
0 references