Equipping the educational units in Scutelnici commune with protective devices and equipment necessary to spread the infection with SARS VOC 2 virus (Q4611152)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4611152 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Equipping the educational units in Scutelnici commune with protective devices and equipment necessary to spread the infection with SARS VOC 2 virus |
Project Q4611152 in Romania |
Statements
1,421,041.9 Romanian Leu
0 references
284,208.375 Euro
0 references
1,421,041.9 Romanian Leu
0 references
284,208.375 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 December 2021
0 references
31 December 2022
0 references
comuna scutelnici/uat
0 references
Obiectivul general al proiectului il reprezinta consolidarea capacităţii unităților de învățământ de stat în vederea gestionării situației de pandemie generată de virusul SARS-COV-2 in timp util si eficient, prin dotarea unitatii de invatamant preuniversitar ȘCOALA GIMNAZIALĂ , Comuna SCUTELNICI cu structurile arondate, cu dispozitive si echipamente de protectie necesare prevenirii raspandirii infectiei cu virusul SARS CoV-2. Redeschiderea școlilor în condiții de siguranță necesită o largă asumare în societate și responsabilizarea tuturor celor implicați în vederea respectării normelor impuse, în contextul prevenirii, depistării din timp și diminuării răspândirii potențiale a infecției cauzate de virusul SARS-CoV-2. Pentru a permite acest lucru, este necesar să se asigure existența unei infrastructuri funcționale și a resurselor materiale indispensabile pentru a putea aplica măsurile sanitare și de protecție minime în unitățile de învățământ de stat pe perioada pandemiei COVID-19. Scutelnici este o comună în judeţul Buzau, Muntenia, România. Comuna Scutelnici este situată într-o zonă de câmpie, la distanță de 50 km față de municipiul Buzău, 100 km față de capitala Bucuresti și 50 km față de orașul Urziceni. Comuna este traversată de șoseaua județeană DJ203I care o leagă de Grindu (Ialomița) și mai departe prin alte drumuri de Urziceni către sud-vest, și de orașul Pogoanele către nord-vest. Comuna este formata din satele: Scutelnici (reşedinţa comunei), Brăgăreasa, Lipănescu şi Arcanu. Conform recensământului efectuat în 2011, populația comunei Scutelnici se ridică la 2.346 de locuitori, în scadere față de recensământul anterior din 2002, când se înregistraseră 2.645 de locuitori. Majoritatea locuitorilor sunt români (90,84%), cu o minoritate de romi (4,05%). Pentru 5,12% din populație, apartenența etnică nu este cunoscută. Din punct de vedere confesional, majoritatea locuitorilor sunt ortodocși (94,46%). Pentru 5,12% din populație, nu este cunoscută apartenența confesională. Limitarea raspandirii virusului, precum si a efectelor extrem de grave ale acestuia asupra populatiei Romaniei, poate fi realizata prin asigurarea disponibilitatii echipamentelor/dispozitivelor de protectie medicala si asigurarea conditiilor igienico-sanitare minime necesare, astfel incat se impune dotarea corespunzatoare a unitatii de invatamant de stat si a structurilor arondate in vederea obtinerii rezultatului apelului: • Capacitate adecvată de gestionare a crizei sanitare, prin diminuarea riscului de propagare a infecției cu SARS – COV – 2 în sistemul public de educație preuniversitară și/sau universitară – ȘCOALA GIMNAZIALĂ, COMUNA SCUTELNICI si a structurilor arondate: A. Denumire unitate de învăţământ: ȘCOALA GIMNAZIALĂ , COMUNA SCUTELNICI 1. Date generale despre unitatea de învățământ: Şcoala Scutelnici a fost construită în trei etape: I. În 1910 şcoala avea două săli de clasă şi holul dintre ele; a fost construită în cadrul program (Romanian)
0 references
The overall objective of the project is to strengthen the capacity of the state educational units in order to manage the pandemic situation generated by SARS-COV-2 virus in a timely and efficient way, by equipping the school school unit, the commune of Scutelnics with the assigned structures, with protective devices and equipment necessary to prevent the spread of infection with SARS CoV-2 virus. The reopening of safe schools requires broad societal ownership and accountability for compliance with the rules imposed in the context of preventing, detecting early and reducing the potential spread of SARS-CoV-2 infection. To allow this, it is necessary to ensure that there is a well-functioning infrastructure and the necessary material resources in order to be able to apply minimum health and protection measures in state educational establishments during the COVID-19 pandemic. Scutelnici is a commune in Buzau County, Romania. Scutelnici commune is located in a plain area, at a distance of 50 km from Buzău, 100 km from the capital Bucharest and 50 km from the town of Urziceni. The commune is crossed by the county road DJ203I which connects it to Grindu (Ialomita) and further through other roads from Urziceni to the south-west, and by the town of Pogoane to the north-west. The commune is made up of villages: Scutelnici (the commune’s residence), Brăgăreasa, Lipănescu and Arcanu. According to the census carried out in 2011, the population of Scutelnici commune amounts to 2,346 inhabitants, down from the previous census in 2002, when there were 2,645 inhabitants. The majority of the inhabitants are Romanians (90.84 %), with a minority of Roma (4.05 %). For 5.12 % of the population, ethnicity is unknown. From a confessional point of view, the majority of the inhabitants are Orthodox (94.46 %). For 5.12 % of the population, confessional membership is unknown. Limiting the spread of the virus, as well as its extremely serious effects on the population of Romania, can be achieved by ensuring the availability of medical protection equipment/devices and ensuring the minimum hygienic-sanitary conditions necessary, so that it is necessary to properly equip the state education unit and the organised structures in order to obtain the result of the appeal: • Adequate capacity to manage the health crisis, by reducing the risk of spreading infection with SARS — VOC — 2 in the public system of pre-university and/or university education — GIMNAZIAL SCHOOL, Scutelnic COMUNA and the organised structures: A. Name of educational establishment: THE SECONDARY SCHOOL, SCUTELNICI COMMUNE 1. General data about the educational establishment: The Scutelnici School was built in three stages: I. In 1910 the school had two classrooms and the hallway between them; it was built within the program. (English)
0.7037725425579804
0 references
Projekti üldeesmärk on tugevdada riiklike haridusasutuste suutlikkust, et hallata SARS-COV-2 viiruse põhjustatud pandeemiaolukorda õigeaegselt ja tõhusalt, varustades kooliosakonda Scutelnicsi kommuuni määratud struktuuridega, kaitsevahendite ja -varustusega, mis on vajalikud SARS CoV-2 viiruse nakkuse leviku tõkestamiseks. Ohutute koolide taasavamine nõuab laialdast ühiskondlikku vastutust ja vastutust SARS-CoV-2 nakkuse ennetamise, varajase avastamise ja võimaliku leviku vähendamise kontekstis kehtestatud eeskirjade järgimise eest. Selle võimaldamiseks on vaja tagada hästitoimiv taristu ja vajalikud materiaalsed vahendid, et COVID-19 pandeemia ajal oleks võimalik kohaldada riiklikes haridusasutustes minimaalseid tervise- ja kaitsemeetmeid. Scutelnici on kommuun Buzau maakonnas Rumeenias. Scutelnici kommuun asub tasandikul, 50 km kaugusel Buzăust, 100 km kaugusel pealinnast Bukarest ja 50 km kaugusel Urziceni linnast. Kommuuni ületab maakonna maantee DJ203I, mis ühendab selle Grinduga (Ialomita) ja edasi läbi teiste teede Urzicenist edelas ja pogoane linnast loodesse. Kommuun koosneb küladest: Scutelnici (omavalitsuse elukoht), Brăgăreasa, Lipănescu ja Arcanu. 2011. aastal läbi viidud rahvaloenduse kohaselt on Scutelnici kommuuni rahvaarv 2346 elanikku võrreldes eelmise rahvaloendusega 2002. aastal, mil seal oli 2645 elanikku. Enamik elanikest on rumeenlased (90,84 %), kusjuures romad on vähemus (4,05 %). 5,12 % elanikkonnast on etniline päritolu teadmata. Konfessionaalsest vaatepunktist on enamik elanikke õigeusklikud (94,46 %). 5,12 % elanikkonnast on konfessionaalne liikmelisus teadmata. Viiruse levikut ja selle äärmiselt tõsist mõju Rumeenia elanikkonnale on võimalik piirata, tagades meditsiiniseadmete/-vahendite kättesaadavuse ning tagades minimaalsed hügieeni- ja sanitaartingimused, nii et edasikaebamise tulemuse saavutamiseks on vaja nõuetekohaselt varustada riiklik haridusüksus ja organiseeritud struktuurid: • Piisav suutlikkus tulla toime tervisekriisiga, vähendades SARS-VOC- 2 nakkuse leviku riski ülikoolieelses ja/või ülikoolihariduses – Gimnazial SCHOOL, Scutelnic COMUNA ja organiseeritud struktuurid: A. Haridusasutuse nimi: KESKKOOL, SCUTELNICI KOMMUUN 1. Üldandmed haridusasutuse kohta: Scutelnici kool on ehitatud kolmes etapis: I. aastal 1910 koolis oli kaks klassiruumi ja koridori nende vahel; see on ehitatud programmi raames. (Estonian)
0 references
El objetivo general del proyecto es fortalecer la capacidad de las unidades educativas estatales para gestionar la situación pandémica generada por el virus SARS-COV-2 de manera oportuna y eficiente, equipando la unidad escolar, la comuna de Scutelnics con las estructuras asignadas, con los dispositivos y equipos de protección necesarios para prevenir la propagación de la infección por el virus SARS CoV-2. La reapertura de escuelas seguras requiere una amplia responsabilidad social y rendición de cuentas por el cumplimiento de las normas impuestas en el contexto de la prevención, detección temprana y reducción de la propagación potencial de la infección por SARS-CoV-2. Para permitir esto, es necesario garantizar que haya una infraestructura que funcione correctamente y los recursos materiales necesarios para poder aplicar medidas mínimas de salud y protección en los centros educativos estatales durante la pandemia de COVID-19. Scutelnici es una comuna en el condado de Buzau, Rumania. La comuna de Scutelnici se encuentra en una zona llana, a una distancia de 50 km de Buzău, 100 km de la capital Bucarest y 50 km de la ciudad de Urziceni. La comuna es atravesada por la carretera del condado DJ203I que la conecta con Grindu (Ialomita) y más adelante a través de otras carreteras desde Urziceni al suroeste, y por la ciudad de Pogoane al noroeste. La comuna está formada por pueblos: Scutelnici (residencia de la comuna), Brăgăreasa, Lipănescu y Arcanu. Según el censo realizado en 2011, la población de la comuna de Scutelnici asciende a 2.346 habitantes, por debajo del censo anterior de 2002, cuando había 2.645 habitantes. La mayoría de los habitantes son rumanos (90,84 %), con una minoría de romaníes (4,05 %). Para el 5,12 % de la población, el origen étnico es desconocido. Desde un punto de vista confesional, la mayoría de los habitantes son ortodoxos (94,46 %). Para el 5,12 % de la población, se desconoce la pertenencia confesional. Limitar la propagación del virus, así como sus efectos extremadamente graves en la población rumana, puede lograrse garantizando la disponibilidad de equipos/dispositivos de protección médica y garantizando las condiciones higiénicas-sanitarias mínimas necesarias, de modo que sea necesario equipar adecuadamente la unidad de educación estatal y las estructuras organizadas para obtener el resultado del recurso: • Capacidad adecuada para gestionar la crisis sanitaria, reduciendo el riesgo de propagación de la infección por SARS — COV — 2 en el sistema público de educación preuniversitaria o universitaria — Gimnazial SCHOOL, Scutelnic COMUNA y las estructuras organizadas: A. Nombre del centro educativo: LA ESCUELA SECUNDARIA, SCUTELNICI COMMUNE 1. Datos generales sobre el centro educativo: La Escuela Scutelnici fue construida en tres etapas: I. En 1910 la escuela tenía dos aulas y el pasillo entre ellas; fue construido dentro del programa. (Spanish)
0 references
Splošni cilj projekta je okrepiti zmogljivosti državnih izobraževalnih enot za pravočasno in učinkovito obvladovanje pandemičnih razmer, ki jih povzroča virus SARS-COV-2, z opremljanjem šolske šolske enote, občine Scutelnics z dodeljenimi strukturami, z zaščitnimi napravami in opremo, potrebno za preprečevanje širjenja okužbe z virusom SARS CoV-2. Za ponovno odprtje varnih šol sta potrebna široka družbena odgovornost in odgovornost za skladnost s pravili, uvedenimi v okviru preprečevanja, zgodnjega odkrivanja in zmanjševanja morebitnega širjenja okužbe s SARS-CoV-2. Da bi to omogočili, je treba zagotoviti dobro delujočo infrastrukturo in potrebne materialne vire, da bi lahko v državnih izobraževalnih ustanovah med pandemijo COVID-19 uporabljali minimalne zdravstvene in zaščitne ukrepe. Scutelnici je občina v okrožju Buzau v Romuniji. Občina Scutelnici se nahaja na ravninskem območju, na razdalji 50 km od Buzău, 100 km od glavnega mesta Bukarešta in 50 km od mesta Urziceni. Občino prečka okrajna cesta DJ203I, ki jo povezuje z Grindu (Ialomita) in naprej skozi druge ceste iz Urziceni na jugozahodu, in mesto pogoane na severozahodu. Občino sestavljajo vasi: Scutelnici (prebivališče občine), Brăgăreasa, Lipănescu in Arcanu. Po popisu prebivalstva, opravljenem leta 2011, je v občini Scutelnici 2 346 prebivalcev, kar je manj od prejšnjega popisa leta 2002, ko je bilo 2.645 prebivalcev. Večina prebivalcev je Romunov (90,84 %), z manjšino Romov (4,05 %). Za 5,12 % prebivalstva je etnična pripadnost neznana. S spovednega vidika je večina prebivalcev pravoslavnih (94,46 %). Za 5,12 % prebivalstva je članstvo v spovedi neznano. Omejitev širjenja virusa in njegovih izjemno resnih učinkov na prebivalstvo Romunije se lahko doseže z zagotavljanjem razpoložljivosti medicinske zaščitne opreme/naprav in zagotavljanjem minimalnih potrebnih higienskih in sanitarnih pogojev, tako da je treba ustrezno opremiti državno izobraževalno enoto in organizirane strukture, da bi dosegli rezultat pritožbe: • Ustrezne zmogljivosti za obvladovanje zdravstvene krize z zmanjšanjem tveganja širjenja okužbe s SARS – VOC – 2 v javnem sistemu preduniverzitetnega in/ali univerzitetnega izobraževanja – Gimnazial SCHOOL, Scutelnic COMUNA in organizirane strukture: A. Ime izobraževalne ustanove: SREDNJA ŠOLA, SCUTELNICI COMMUNE 1. Splošni podatki o izobraževalni ustanovi: Šola Scutelnici je bila zgrajena v treh fazah: Leta 1910 je imela šola dve učilnici in hodnik med njima; zgrajena je bila v okviru programa. (Slovenian)
0 references
Opći cilj projekta je jačanje kapaciteta državnih obrazovnih jedinica kako bi se pravodobno i učinkovito upravljalo pandemijskom situacijom uzrokovanom virusom SARS-COV-2, opremanjem školske školske jedinice, općine Scutelnics dodijeljenim strukturama, zaštitnim uređajima i opremom potrebnima za sprečavanje širenja infekcije virusom SARS CoV-2. Ponovno otvaranje sigurnih škola zahtijeva široku društvenu odgovornost i odgovornost za poštovanje pravila nametnutih u kontekstu sprečavanja, ranog otkrivanja i smanjenja mogućeg širenja zaraze virusom SARS-CoV-2. Kako bi se to omogućilo, potrebno je osigurati dobro funkcioniranje infrastrukture i potrebnih materijalnih resursa kako bi se tijekom pandemije bolesti COVID-19 mogle primijeniti minimalne zdravstvene i zaštitne mjere u državnim obrazovnim ustanovama. Scutelnici je općina u Buzau županiji, Rumunjska. Općina Scutelnici nalazi se u ravnici, na udaljenosti od 50 km od Buzăua, 100 km od glavnog grada Bukurešta i 50 km od grada Urziceni. Komunu prelazi županijska cesta DJ203I koja je povezuje s Grindu (Ialomita) i dalje drugim cestama od Urzicena prema jugozapadu, te gradom pogoanom na sjeverozapadu. Općina se sastoji od sela: Scutelnici (stanište općine), Brăgăreasa, Lipănescu i Arcanu. Prema popisu stanovništva iz 2011. godine, stanovništvo općine Scutelnici iznosi 2.346 stanovnika, u odnosu na prethodni popis stanovništva 2002. godine, kada je bilo 2.645 stanovnika. Većinu stanovništva čine Rumunji (90,84 %), s manjinom Roma (4,05 %). Za 5,12 % stanovništva, etnička pripadnost nije poznata. S konfesionalnog gledišta, većina stanovnika su pravoslavci (94,46 %). Za 5,12 % stanovništva, članstvo u ispovjedaonici nije poznato. Ograničavanje širenja virusa, kao i njegovih iznimno ozbiljnih učinaka na stanovništvo Rumunjske, može se postići osiguravanjem dostupnosti medicinske opreme/uređaja i osiguravanjem minimalnih higijenskih i sanitarnih uvjeta potrebnih kako bi se na odgovarajući način opremila državna obrazovna jedinica i organizirane strukture kako bi se dobio rezultat žalbe: • Odgovarajući kapacitet za upravljanje zdravstvenom krizom smanjenjem rizika od širenja infekcije SARS-om – VOC – 2 u javnom sustavu predsveučilišnog i/ili sveučilišnog obrazovanja – Gimnazial SCHOOL, Scutelnic COMUNA i organizirane strukture: A. Ime obrazovne ustanove: SREDNJA ŠKOLA, OPĆINA SCUTELNICI 1. Opći podaci o obrazovnoj ustanovi: Škola Scutelnici izgrađena je u tri faze: I. U 1910 škola je imala dvije učionice i hodnik između njih; izgrađena je u okviru programa. (Croatian)
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir stiprināt valsts izglītības vienību spēju savlaicīgi un efektīvi pārvaldīt SARS-COV-2 vīrusa izraisīto pandēmijas situāciju, aprīkojot skolas skolu, Scutelnics komūnu ar piešķirtajām struktūrām, aizsargierīcēm un aprīkojumu, kas nepieciešams, lai novērstu SARS CoV-2 vīrusa infekcijas izplatīšanos. Lai atsāktu drošu skolu atvēršanu, ir vajadzīga plaša sabiedrības atbildība un pārskatatbildība par atbilstību noteikumiem, kas noteikti saistībā ar SARS-CoV-2 infekcijas iespējamās izplatības novēršanu, atklāšanu un samazināšanu. Lai to nodrošinātu, ir jānodrošina labi funkcionējoša infrastruktūra un nepieciešamie materiālie resursi, lai Covid-19 pandēmijas laikā valsts izglītības iestādēs varētu piemērot minimālos veselības un aizsardzības pasākumus. Scutelnici ir komūna Buzau apriņķī, Rumānijā. Scutelnici komūna atrodas līdzenumā, 50 km attālumā no Buzău, 100 km attālumā no galvaspilsētas Bukarestes un 50 km attālumā no Urziceni pilsētas. Komūnu šķērso grāfistes ceļš DJ203I, kas savieno to ar Grindu (Ialomita) un tālāk pa citiem ceļiem no Urziceni uz dienvidrietumiem, un ar Pogoane pilsētu uz ziemeļrietumiem. Komūnu veido ciemati: Scutelnici (pašvaldības rezidence), Brăgăreasa, Lipănescu un Arcanu. Saskaņā ar 2011. gadā veikto skaitīšanu Scutelnici komūnas iedzīvotāji ir 2346 iedzīvotāji, kas ir mazāk nekā iepriekšējā skaitīšanā 2002. gadā, kad bija 2645 iedzīvotāji. Lielākā daļa iedzīvotāju ir rumāņi (90,84 %), romu minoritāte (4,05 %). 5,12 % iedzīvotāju etniskā piederība nav zināma. No konfesijas viedokļa lielākā daļa iedzīvotāju ir pareizticīgie (94,46 %). 5,12 % iedzīvotāju konfesionālā piederība nav zināma. Vīrusa izplatības ierobežošanu, kā arī tā ārkārtīgi smago ietekmi uz Rumānijas iedzīvotājiem var panākt, nodrošinot medicīniskās aizsardzības aprīkojuma/ierīču pieejamību un nodrošinot minimālos higiēnas un sanitāros apstākļus, lai būtu pienācīgi jāaprīko valsts izglītības vienība un organizētās struktūras, lai panāktu pārsūdzības rezultātu: • Pietiekamas spējas pārvaldīt veselības krīzi, samazinot SARS — GOS — 2 infekcijas izplatīšanās risku publiskajā pirmsuniversitātes un/vai universitātes izglītības sistēmā — Gimnazial SCHOOL, Scutelnic COMUNA un organizētajās struktūrās: A. Izglītības iestādes nosaukums: VIDUSSKOLA, SCUTELNICI KOMŪNA 1. Vispārīgi dati par izglītības iestādi: Scutelnici skola tika uzcelta trīs posmos: I. 1910. gadā skolai bija divas klases un priekšnams starp tām; tas tika uzbūvēts programmas ietvaros. (Latvian)
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tissaħħaħ il-kapaċità tal-unitajiet edukattivi tal-istat sabiex tiġi ġestita s-sitwazzjoni pandemika ġġenerata mill-virus tas-SARS-COV-2 b’mod f’waqtu u effiċjenti, billi l-unità tal-iskola, il-komun ta’ Scutelnics jiġu mgħammra bl-istrutturi assenjati, b’tagħmir protettiv u b’tagħmir meħtieġ biex jiġi evitat it-tixrid tal-infezzjoni bil-virus tas-SARS CoV-2. Il-ftuħ mill-ġdid ta’ skejjel sikuri jeħtieġ sjieda soċjetali wiesgħa u responsabbiltà għall-konformità mar-regoli imposti fil-kuntest tal-prevenzjoni, l-identifikazzjoni bikrija u t-tnaqqis tat-tixrid potenzjali tal-infezzjoni tas-SARS-CoV-2. Biex dan ikun jista’ jsir, jeħtieġ li jiġi żgurat li jkun hemm infrastruttura li tiffunzjona tajjeb u r-riżorsi materjali meħtieġa sabiex ikunu jistgħu jiġu applikati miżuri minimi tas-saħħa u tal-protezzjoni fl-istabbilimenti edukattivi tal-istat matul il-pandemija tal-COVID-19. Scutelnici hija komun fil-Kontea ta’ Buzau, ir-Rumanija. Il-komun ta’ Scutelnici jinsab f’żona sempliċi, f’distanza ta’ 50 km minn Buzău, 100 km mill-kapitali Bukarest u 50 km mill-belt ta’ Urziceni. Il-komun jgħaddi mit-triq tal-kontea DJ203I li tgħaqqadha ma’ Grindu (Ialomita) u aktar’il quddiem minn toroq oħra minn Urziceni sal-Lbiċ, u mill-belt ta’ pogoane lejn il-Majjistral. Il-komun huwa magħmul minn villaġġi: Scutelnici (ir-residenza tal-komun), Brăgăreasa, Lipănescu u Arcanu. Skont iċ-ċensiment li sar fl-2011, il-popolazzjoni tal-komun ta’ Scutelnici tammonta għal 2,346 abitant, ‘l isfel miċ-ċensiment preċedenti fl-2002, meta kien hemm 2,645 abitant. Il-maġġoranza tal-abitanti huma Rumeni (90.84 %), b’minoranza ta’ Rom (4.05 %). Għal 5.12 % tal-popolazzjoni, l-etniċità mhijiex magħrufa. Minn perspettiva konfessjonali, il-maġġoranza tal-abitanti huma Ortodossi (94.46 %). Għal 5.12 % tal-popolazzjoni, is-sħubija konfessjonali mhijiex magħrufa. Il-limitazzjoni tat-tixrid tal-virus, kif ukoll l-effetti estremament serji tiegħu fuq il-popolazzjoni tar-Rumanija, jistgħu jinkisbu billi tiġi żgurata d-disponibbiltà ta’ tagħmir/apparat ta’ protezzjoni medika u jiġu żgurati l-kundizzjonijiet iġjeniċi-sanitarji minimi meħtieġa, sabiex ikun meħtieġ li l-unità tal-edukazzjoni tal-istat u l-istrutturi organizzati jiġu mgħammra kif xieraq sabiex jinkiseb ir-riżultat tal-appell: • Kapaċità adegwata għall-ġestjoni tal-kriżi tas-saħħa, billi jitnaqqas ir-riskju ta’ tixrid ta’ infezzjoni bis-SARS — VOC — 2 fis-sistema pubblika ta’ edukazzjoni preuniversitarja u/jew universitarja — Gimnazial SCHOOL, Scutelnic COMUNA u l-istrutturi organizzati: A. Isem tal-istabbiliment edukattiv: L-ISKOLA SEKONDARJA, IL-KOMUN TA’ SCUTELNICI 1. Data ġenerali dwar l-istabbiliment edukattiv: L-Iskola Scutelnici nbniet fi tliet stadji: I. Fl-1 910 l-iskola kellha żewġ klassijiet u l-hallway bejniethom; inbniet fi ħdan il-programm. (Maltese)
0 references
Bendras projekto tikslas – stiprinti valstybinių švietimo padalinių pajėgumus, kad būtų laiku ir veiksmingai valdoma SARS-COV-2 viruso sukelta pandemijos situacija, aprūpinant mokyklos mokyklos padalinį, Scutelnics komuną paskirtomis struktūromis, apsauginiais prietaisais ir įranga, reikalinga užkirsti kelią SARS CoV-2 viruso infekcijos plitimui. Norint atnaujinti saugias mokyklas, reikia plačios visuomenės atsakomybės ir atskaitomybės už taisyklių, nustatytų siekiant užkirsti kelią SARS-CoV-2 infekcijos plitimui, jį anksti nustatyti ir sumažinti, laikymąsi. Kad tai būtų įmanoma, būtina užtikrinti, kad būtų gerai veikianti infrastruktūra ir būtini materialiniai ištekliai, kad COVID-19 pandemijos metu valstybinėse švietimo įstaigose būtų galima taikyti būtiniausias sveikatos ir apsaugos priemones; Scutelnici yra Buzau apskrities savivaldybė, Rumunija. Scutelnici komuna yra lygumoje, 50 km atstumu nuo Buzău, 100 km nuo sostinės Bukarešto ir 50 km nuo Urziceni miesto. Komuną kerta apskrities kelias DJ203I, jungiantis ją su Grindu (Ialomita) ir toliau per kitus kelius nuo Urziceni iki pietvakarių, o pogoane – į šiaurės vakarus. Komuną sudaro kaimai: Scutelnici (savivaldybės rezidencija), Brăgăreasa, Lipănescu ir Arcanu. Remiantis 2011 m. atliktu surašymu, Scutelnici komunos gyventojų skaičius yra 2 346, palyginti su ankstesniu gyventojų surašymu 2002 m., kai buvo 2 645 gyventojai. Dauguma gyventojų yra rumunai (90,84 proc.), romų mažuma (4,05 proc.). 5,12 proc. gyventojų etninė kilmė nežinoma. Konfesiniu požiūriu dauguma gyventojų yra ortodoksai (94,46 %). 5,12 % gyventojų prisipažinimo narystė nežinoma. Viruso plitimą ir ypač didelį jo poveikį Rumunijos gyventojams galima apriboti užtikrinant medicinos įrangos ir (arba) prietaisų prieinamumą ir būtiniausias higienos ir sanitarines sąlygas, kad būtų galima tinkamai aprūpinti valstybinį švietimo padalinį ir organizuotas struktūras, kad būtų gauti apeliacinio skundo rezultatai: • Pakankami gebėjimai valdyti sveikatos krizę, mažinant SŪRS – LOJ – 2 infekcijos plitimo riziką viešojoje ikimokyklinio ugdymo ir (arba) universitetinio švietimo sistemoje – Gimnazial SCHOOL, Scutelnic COMUNA ir organizuotose struktūrose: A. Švietimo įstaigos pavadinimas: VIDURINĖ MOKYKLA, SCUTELNICI KOMUNA 1. Bendrieji duomenys apie švietimo įstaigą: Scutelnici mokykla buvo pastatyta trimis etapais: I. 1910 m. mokykla turėjo dvi klases ir koridorių tarp jų; jis buvo pastatytas programos viduje. (Lithuanian)
0 references
Det overordnede mål med projektet er at styrke kapaciteten i de statslige uddannelsesenheder med henblik på at håndtere den pandemisituation, der genereres af SARS-COV-2-virus, rettidigt og effektivt ved at udstyre skoleenheden, Scutelnics kommune med de tildelte strukturer, med beskyttelsesanordninger og udstyr, der er nødvendigt for at forhindre spredning af infektion med SARS CoV-2-virus. Genåbningen af sikre skoler kræver et bredt samfundsmæssigt ejerskab og ansvarlighed for overholdelse af de regler, der pålægges i forbindelse med forebyggelse, påvisning af tidligt og mindskelse af den potentielle spredning af sars-CoV-2-infektion. For at muliggøre dette er det nødvendigt at sikre, at der findes en velfungerende infrastruktur og de nødvendige materielle ressourcer for at kunne anvende minimumssundheds- og beskyttelsesforanstaltninger i statslige uddannelsesinstitutioner under covid-19-pandemien. Scutelnici er en kommune i Buzau amt, Rumænien. Scutelnici kommune ligger i et almindeligt område, i en afstand af 50 km fra Buzău, 100 km fra hovedstaden Bukarest og 50 km fra byen Urziceni. Kommunen krydses af amtet vej DJ203I, som forbinder den med Grindu (Ialomita) og videre gennem andre veje fra Urziceni til sydvest, og af byen pogoane mod nordvest. Kommunen består af landsbyer: Scutelnici (kommunens bopæl), Brăgăreasa, Lipănescu og Arcanu. Ifølge folketællingen foretaget i 2011, befolkningen i Scutelnici kommune beløber sig til 2.346 indbyggere, ned fra den tidligere folketælling i 2002, hvor der var 2.645 indbyggere. Størstedelen af indbyggerne er rumænere (90,84 %), med et mindretal af romaer (4,05 %). For 5,12 % af befolkningen er etnicitet ukendt. Fra et tilstået synspunkt er størstedelen af indbyggerne ortodokse (94,46 %). For 5,12 % af befolkningen er tilståelsesmedlemskab ukendt. En begrænsning af spredningen af virusset og dets yderst alvorlige virkninger for befolkningen i Rumænien kan opnås ved at sikre tilgængeligheden af medicinsk beskyttelsesudstyr/-udstyr og sikre de nødvendige hygiejniske og sundhedsmæssige minimumsbetingelser, således at det er nødvendigt at udstyre den statslige uddannelsesenhed og de organiserede strukturer korrekt for at opnå resultatet af appellen: • Tilstrækkelig kapacitet til at håndtere sundhedskrisen ved at mindske risikoen for spredning af infektion med SARS — VOC — 2 i det offentlige system for førskoleundervisning og/eller universitetsuddannelse — Gimnazial SCHOOL, Scutelnic COMUNA og de organiserede strukturer: A. Uddannelsesinstitutionens navn: GYMNASIET, SCUTELNICI KOMMUNE 1. Generelle oplysninger om uddannelsesinstitutionen: Scutelnici Skolen blev bygget i tre etaper: I. I 1910 skolen havde to klasseværelser og gangen mellem dem; det blev bygget i programmet. (Danish)
0 references
A projekt átfogó célja az állami oktatási egységek kapacitásának megerősítése a SARS-COV-2 vírus okozta pandémiás helyzet időben történő és hatékony kezelése érdekében, azáltal, hogy az iskolai osztályt, Scutelnics települést a kijelölt struktúrákkal, a SARS CoV-2 vírussal való fertőzöttség megelőzéséhez szükséges védőeszközökkel és felszereléssel látja el. A biztonságos iskolák újbóli megnyitása széles körű társadalmi felelősségvállalást és elszámoltathatóságot igényel a SARS-CoV-2 fertőzés megelőzésével, korai felismerésével és lehetséges terjedésének csökkentésével összefüggésben előírt szabályoknak való megfelelés tekintetében. Ennek lehetővé tétele érdekében biztosítani kell a jól működő infrastruktúra és a szükséges anyagi erőforrások meglétét annak érdekében, hogy a Covid19-világjárvány idején az állami oktatási intézményekben minimális egészségügyi és védelmi intézkedéseket lehessen alkalmazni. Scutelnici település Romániában, Buzau megyében. Scutelnici község egy sík területen található, 50 km-re Buzău, 100 km-re a főváros Bukarest és 50 km-re a város Urziceni. A községet a DJ203I megyei út keresztezi, amely összeköti Grinduval (Ialomita), majd tovább halad Urzicenitől délnyugatra, Pogoane városa pedig északnyugatra. A község falvakból áll: Scutelnici (a község rezidenciája), Brăgăreasa, Lipănescu és Arcanu. A 2011-es népszámlálás szerint Scutelnici község lakossága 2346 főt tesz ki, a 2002-es korábbi népszámláláshoz képest, amikor 2645 lakos volt. A lakosság többsége román (90,84%), a romák kisebbsége (4,05%). A lakosság 5,12%-a esetében az etnikai hovatartozás ismeretlen. Gyóntatói szempontból a lakosság többsége ortodox (94,46%). A lakosság 5,12%-a esetében a gyóntatói tagság ismeretlen. A vírus terjedésének korlátozása, valamint a román lakosságra gyakorolt rendkívül súlyos hatásai úgy érhetők el, hogy biztosítják az orvosi védőeszközök/eszközök rendelkezésre állását, valamint biztosítják a szükséges minimális higiéniai-egészségügyi feltételeket annak érdekében, hogy a fellebbezés eredményének eléréséhez megfelelően fel kell szerelni az állami oktatási egységet és a szervezett struktúrákat: • Megfelelő kapacitás az egészségügyi válság kezelésére azáltal, hogy csökkenti a SARS – VOC – 2 fertőzés terjedésének kockázatát az egyetem előtti és/vagy egyetemi oktatás nyilvános rendszerében – Gimnazial SCHOOL, Scutelnic COMUNA és a szervezett struktúrák: A. Az oktatási intézmény neve: A KÖZÉPISKOLA, SCUTELNICI KOMMUNA 1. Általános adatok az oktatási intézményről: A Scutelnici Iskola három szakaszban épült: I. 1910-ben az iskolának két osztályterme és a folyosója volt közöttük; a programon belül épült. (Hungarian)
0 references
Общата цел на проекта е да се укрепи капацитетът на държавните образователни звена за справяне с пандемичната ситуация, предизвикана от вируса SARS-COV-2, като се оборудва училищната единица, комуната на Scutelnics с определените структури, със защитни устройства и оборудване, необходими за предотвратяване на разпространението на инфекция с вируса SARS CoV-2. Повторното отваряне на безопасни училища изисква широка обществена ангажираност и отчетност за спазването на правилата, наложени в контекста на предотвратяването, ранното откриване и намаляването на потенциалното разпространение на инфекцията със SARS-CoV-2. За да се даде възможност за това, е необходимо да се гарантира, че има добре функционираща инфраструктура и необходимите материални ресурси, за да може да се прилагат минимални здравни и защитни мерки в държавните учебни заведения по време на пандемията от COVID-19. Скутелничи е община в окръг Бузау, Румъния. Община Скутелничи се намира в равнинна зона, на 50 км от Бузеу, на 100 км от столицата Букурещ и на 50 км от град Урзичени. Комуната се пресича от окръжния път DJ203I, който го свързва с Grindu (Ialomita) и по-нататък през други пътища от Urziceni на югозапад и от град pogoane на северозапад. Общината се състои от села: Scutelnici (жилището на общината), Brăgăreasa, Lipănescu и Arcanu. Според преброяването, извършено през 2011 г., населението на община Scutelnici възлиза на 2346 жители, което е по-малко от предишното преброяване през 2002 г., когато е имало 2645 жители. По-голямата част от жителите са румънци (90,84 %), с малцинство от роми (4,05 %). За 5,12 % от населението етническата принадлежност е неизвестна. От гледна точка на изповедта мнозинството от жителите са православни (94,46 %). За 5,12 % от населението членството в изповед е неизвестно. Ограничаването на разпространението на вируса, както и изключително сериозното му въздействие върху населението на Румъния, може да се постигне чрез осигуряване на наличността на медицинско оборудване/устройства и осигуряване на необходимите минимални хигиенно-санитарни условия, така че да е необходимо да се осигури подходящо оборудване на държавното образователно звено и на организираните структури, за да се получи резултатът от обжалването: • Адекватен капацитет за управление на здравната криза чрез намаляване на риска от разпространение на инфекция с ТОРС — ЛОС — 2 в публичната система на предуниверситетско и/или университетско образование — Гимназиален УЧОЛ, Scutelnic COMUNA и организираните структури: А. Наименование на учебното заведение: СРЕДНОТО УЧИЛИЩЕ, ОБЩИНА SCUTELNICI 1. Общи данни за учебното заведение: Училището Scutelnici е построено на три етапа: I. През 1910 г. училището има две класни стаи и коридора между тях; тя е изградена в рамките на програмата. (Bulgarian)
0 references
O objetivo geral do projeto é reforçar a capacidade das unidades educativas estatais para gerir a situação pandémica gerada pelo vírus SARS-COV-2 de forma atempada e eficiente, equipando a unidade escolar, o município de Scutelnics, com as estruturas atribuídas, com dispositivos de proteção e equipamento necessários para prevenir a propagação da infeção pelo vírus SARS CoV-2. A reabertura de escolas seguras exige uma ampla apropriação social e responsabilização pelo cumprimento das regras impostas no contexto da prevenção, deteção precoce e redução da potencial propagação da infeção pelo SARS-CoV-2. Para o efeito, é necessário assegurar o bom funcionamento das infraestruturas e os recursos materiais necessários para poder aplicar medidas mínimas de saúde e proteção nos estabelecimentos de ensino públicos durante a pandemia de COVID-19. Scutelnici é uma comuna romena na região de Buzau. Scutelnici commune está localizado em uma área plana, a uma distância de 50 km de Buzău, a 100 km da capital Bucareste e a 50 km da cidade de Urziceni. A comuna é atravessada pela estrada do condado DJ203I que a liga a Grindu (Ialomita) e ainda mais através de outras estradas de Urziceni para o sudoeste, e pela cidade de Pogoane para o noroeste. A comuna é composta por aldeias: Scutelnici (residência do município), Brăgăreasa, Lipănescu e Arcanu. De acordo com o censo realizado em 2011, a população da comuna de Scutelnici é de 2.346 habitantes, abaixo do censo anterior em 2002, quando havia 2.645 habitantes. A maioria dos habitantes são romenos (90,84 %), com uma minoria de ciganos (4,05 %). Para 5,12% da população, a etnia é desconhecida. Do ponto de vista confessional, a maioria dos habitantes é ortodoxa (94,46 %). Para 5,12% da população, a adesão confessional é desconhecida. A limitação da propagação do vírus, bem como dos seus efeitos extremamente graves na população da Roménia, pode ser alcançada assegurando a disponibilidade de equipamento/dispositivos de proteção médica e assegurando as condições higiénicas e sanitárias mínimas necessárias, de modo a que seja necessário equipar adequadamente a unidade de ensino público e as estruturas organizadas, a fim de obter o resultado do recurso: • Capacidade adequada para gerir a crise sanitária, reduzindo o risco de propagação da infeção pelo SARS — COV — 2 no sistema público de ensino pré-universitário e/ou universitário — ESCOLA GIMNAZIAL, COMUNA Scutelnica e nas estruturas organizadas: A. Nome do estabelecimento de ensino: A Escola Secundária, SCUTELNICI COMMUNE 1. Dados gerais sobre o estabelecimento de ensino: A Escola Scutelnici foi construída em três fases: I. Em 1910, a escola tinha duas salas de aula e o corredor entre elas; Foi construído dentro do programa. (Portuguese)
0 references
De algemene doelstelling van het project is de capaciteit van de onderwijseenheden van de staat te versterken om de door het SARS-COV-2-virus veroorzaakte pandemiesituatie tijdig en efficiënt te beheren door de schoolschooleenheid, de gemeente Scutelnics uit te rusten met de toegewezen structuren, met beschermingsmiddelen en uitrusting die nodig zijn om de verspreiding van besmetting met het SARS CoV-2-virus te voorkomen. De heropening van veilige scholen vereist een brede maatschappelijke verantwoordelijkheid en verantwoordingsplicht voor de naleving van de regels die zijn opgelegd in het kader van het voorkomen, opsporen van vroege en het verminderen van de potentiële verspreiding van SARS-CoV-2-infecties. Om dit mogelijk te maken, moet worden gezorgd voor een goed functionerende infrastructuur en de nodige materiële middelen om tijdens de COVID-19-pandemie minimumgezondheids- en beschermingsmaatregelen te kunnen toepassen in overheidsonderwijsinstellingen. Scutelnici is een Roemeense gemeente in het district Buzau. Scutelnici commune ligt in een vlak gebied, op een afstand van 50 km van Buzău, 100 km van de hoofdstad Boekarest en 50 km van de stad Urziceni. De gemeente wordt doorkruist door de provinciale weg DJ203I die het verbindt met Grindu (Ialomita) en verder door andere wegen van Urziceni naar het zuidwesten, en door de stad pogoane naar het noordwesten. De gemeente bestaat uit dorpen: Scutelnici (woonplaats van de gemeente), Brăgăreasa, Lipănescu en Arcanu. Volgens de volkstelling in 2011 bedraagt de bevolking van de gemeente Scutelnici 2.346 inwoners, ten opzichte van de vorige volkstelling in 2002, toen er 2.645 inwoners waren. De meerderheid van de inwoners zijn Roemenen (90,84 %), met een minderheid van de Roma (4,05 %). Voor 5,12 % van de bevolking is etniciteit onbekend. Vanuit biechtsoogpunt is de meerderheid van de inwoners orthodox (94,46 %). Voor 5,12 % van de bevolking is het biechtslidmaatschap onbekend. De verspreiding van het virus en de uiterst ernstige gevolgen ervan voor de Roemeense bevolking kunnen worden beperkt door ervoor te zorgen dat medische beschermingsmiddelen/apparatuur beschikbaar zijn en door te zorgen voor de noodzakelijke minimale hygiënische en hygiënische omstandigheden, zodat de onderwijseenheid van de staat en de georganiseerde structuren naar behoren moeten worden uitgerust om het resultaat van het beroep te verkrijgen: • Adequate capaciteit om de gezondheidscrisis te beheersen, door het risico op verspreiding van besmetting met SARS — VOC — 2 in het openbare systeem van preuniversitair en/of universitair onderwijs te verminderen — Gimnazial SCHOOL, Scutelnic COMUNA en de georganiseerde structuren: A. Naam van de onderwijsinstelling: DE MIDDELBARE SCHOOL, GEMEENTE SCUTELNICI 1. Algemene gegevens over de onderwijsinstelling: De Scutelnici School werd gebouwd in drie fasen: I. In 1910 had de school twee klaslokalen en de gang tussen hen; het is gebouwd binnen het programma. (Dutch)
0 references
Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die Kapazitäten der staatlichen Bildungseinheiten zu stärken, um die durch das SARS-COV-2-Virus verursachte Pandemiesituation rechtzeitig und effizient zu bewältigen, indem die Schuleinheit, die Gemeinde Scutelnics, mit den zugewiesenen Strukturen ausgestattet wird, mit Schutzvorrichtungen und Ausrüstung, die erforderlich sind, um die Ausbreitung der Infektion mit dem SARS CoV-2-Virus zu verhindern. Die Wiedereröffnung sicherer Schulen erfordert eine breite gesellschaftliche Eigenverantwortung und Rechenschaftspflicht für die Einhaltung der Vorschriften im Zusammenhang mit der Prävention, Früherkennung und Verringerung der potenziellen Ausbreitung von SARS-CoV-2-Infektionen. Um dies zu ermöglichen, muss sichergestellt werden, dass eine gut funktionierende Infrastruktur und die erforderlichen materiellen Ressourcen vorhanden sind, um in staatlichen Bildungseinrichtungen während der COVID-19-Pandemie minimale Gesundheits- und Schutzmaßnahmen anwenden zu können. Scutelnici ist eine rumänische Gemeinde im Kreis Buzau. Scutelnici commune befindet sich in einer ebene Gegend, in einer Entfernung von 50 km von Buzău, 100 km von der Hauptstadt Bukarest und 50 km von der Stadt Urziceni. Die Gemeinde wird von der Kreisstraße DJ203I überquert, die sie mit Grindu (Ialomita) und weiter durch andere Straßen von Urziceni im Südwesten und von der Stadt Pogoane im Nordwesten verbindet. Die Gemeinde besteht aus Dörfern: Scutelnici (Residenz der Gemeinde), Brăgăreasa, Lipănescu und Arcanu. Nach der im Jahr 2011 durchgeführten Volkszählung beträgt die Bevölkerung der Scutelnici commune 2.346 Einwohner, verglichen mit der vorherigen Volkszählung im Jahr 2002, als es 2.645 Einwohner gab. Die Mehrheit der Einwohner sind Rumänen (90,84 %), mit einer Minderheit der Roma (4,05 %). Für 5,12 % der Bevölkerung ist die ethnische Zugehörigkeit unbekannt. Aus konfessioneller Sicht ist die Mehrheit der Einwohner orthodox (94,46 %). Für 5,12 % der Bevölkerung ist die konfessionelle Mitgliedschaft unbekannt. Die Begrenzung der Ausbreitung des Virus und seine äußerst schwerwiegenden Auswirkungen auf die Bevölkerung Rumäniens können erreicht werden, indem die Verfügbarkeit von medizinischen Schutzausrüstungen/Geräten und die Gewährleistung der erforderlichen hygienisch-hygienischen Mindestbedingungen sichergestellt werden, so dass die staatliche Bildungseinheit und die organisierten Strukturen angemessen ausgestattet werden müssen, um das Ergebnis der Beschwerde zu erhalten: • Angemessene Kapazitäten zur Bewältigung der Gesundheitskrise durch Verringerung des Risikos der Ausbreitung von Infektionen mit SARS – VOC – 2 im öffentlichen System der präuniversitären und/oder universitären Bildung – Gimnazial SCHOOL, Scutelnic COMUNA und die organisierten Strukturen: A. Name der Bildungseinrichtung: DIE SEKUNDARSCHULE, SCUTELNICI COMMUNE 1. Allgemeine Daten über die Bildungseinrichtung: Die Scutelnici Schule wurde in drei Stufen gebaut: I. 1910 hatte die Schule zwei Klassenzimmer und den Flur zwischen ihnen; es wurde innerhalb des Programms gebaut. (German)
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa valtion koulutusyksiköiden valmiuksia SARS-COV-2-viruksen aiheuttaman pandemiatilanteen hallitsemiseksi oikea-aikaisesti ja tehokkaasti varustamalla koulukouluyksikkö, Scutelnicsin kunta sille osoitetuilla rakenteilla, suojalaitteilla ja laitteilla, jotka ovat tarpeen SARS CoV-2 -viruksen aiheuttaman tartunnan leviämisen estämiseksi. Turvallisten koulujen avaaminen uudelleen edellyttää laajaa yhteiskunnallista omistajuutta ja vastuuvelvollisuutta SARS-CoV-2-tartunnan mahdollisen leviämisen ehkäisemisen, havaitsemisen ja vähentämisen yhteydessä asetettujen sääntöjen noudattamisesta. Tämän mahdollistamiseksi on tarpeen varmistaa, että on olemassa hyvin toimiva infrastruktuuri ja tarvittavat aineelliset resurssit, jotta valtion oppilaitoksissa voidaan soveltaa terveyttä ja suojelua koskevia vähimmäistoimenpiteitä covid-19-pandemian aikana. Scutelnici on kunta Buzaun piirikunnassa Romaniassa. Scutelnicin kunta sijaitsee tasangolla, 50 km:n päässä Buzăusta, 100 km:n päässä Bukarestin pääkaupungista ja 50 km:n päässä Urziceni-kaupungista. Kunta ylittää läänintie DJ203I, joka yhdistää sen Grindu (Ialomita) ja edelleen kautta muita teitä Urziceni Lounais, ja kaupungin Pogoane luoteeseen. Kunta koostuu kylistä: Scutelnici (kunnan asuinpaikka), Brăgăreasa, Lipănescu ja Arcanu. Vuonna 2011 toteutetun väestönlaskennan mukaan Scutelnicin kunnan väkiluku oli 2 346 asukasta edellisestä väestönlaskennasta vuonna 2002, jolloin asukkaita oli 2 645. Suurin osa asukkaista on romanialaisia (90,84 %), ja romanien vähemmistö on (4,05 %). 5,12 %:lla väestöstä etnisyyttä ei tunneta. Tunnustuksen näkökulmasta suurin osa asukkaista on ortodoksisia (94,46 %). 5,12 %: lla väestöstä tunnustusjäsenyys on tuntematon. Viruksen leviämistä ja sen erittäin vakavia vaikutuksia Romanian väestöön voidaan rajoittaa varmistamalla lääketieteellisten suojalaitteiden/laitteiden saatavuus ja varmistamalla tarvittavat hygienia- ja terveysolosuhteet niin, että on tarpeen varustaa asianmukaisesti valtion koulutusyksikkö ja organisoidut rakenteet muutoksenhaun tuloksen saavuttamiseksi: • Riittävät valmiudet hallita terveyskriisiä vähentämällä SARS – VOC – 2 -tartunnan leviämisriskiä yliopistoa edeltävässä ja/tai korkeakouluopetuksen julkisessa järjestelmässä – Gimnazial SCHOOL, Scutelnic COMUNA ja järjestäytyneet rakenteet: A. Oppilaitoksen nimi: LUKIO, SCUTELNICIN KUNTA 1. Oppilaitosta koskevat yleiset tiedot: Scutelnici-koulu rakennettiin kolmessa vaiheessa: I. Vuonna 1910 koulussa oli kaksi luokkahuonetta ja käytävä niiden välissä; se on rakennettu ohjelman sisällä. (Finnish)
0 references
L’objectif général du projet est de renforcer les capacités des unités éducatives de l’État afin de gérer la situation pandémique générée par le virus SARS-COV-2 de manière opportune et efficace, en équipant l’unité scolaire, la commune de Scutelnics avec les structures assignées, les dispositifs de protection et les équipements nécessaires pour prévenir la propagation de l’infection par le virus SARS CoV-2. La réouverture d’écoles sûres exige une large appropriation sociétale et l’obligation de rendre compte du respect des règles imposées dans le contexte de la prévention, de la détection précoce et de la réduction de la propagation potentielle de l’infection par le SARS-CoV-2. Pour ce faire, il est nécessaire de veiller à ce qu’il existe une infrastructure fonctionnelle et les ressources matérielles nécessaires pour pouvoir appliquer des mesures minimales de santé et de protection dans les établissements d’enseignement publics pendant la pandémie de COVID-19. Scutelnici est une commune roumaine du comté de Buzau. La commune de Scutelnici est située dans une plaine, à 50 km de Buzău, à 100 km de la capitale Bucarest et à 50 km de la ville d’Urziceni. La commune est traversée par la route de comté DJ203I qui la relie à Grindu (Ialomita) et plus loin par d’autres routes d’Urziceni au sud-ouest, et par la ville de pogoane au nord-ouest. La commune est composée de villages: Scutelnici (résidence de la commune), Brăgăreasa, Lipănescu et Arcanu. Selon le recensement effectué en 2011, la population de la commune de Scutelnici s’élève à 2 346 habitants, en baisse par rapport au recensement précédent de 2002, alors qu’il y avait 2 645 habitants. La majorité des habitants sont Roumains (90,84 %), avec une minorité de Roms (4,05 %). Pour 5,12 % de la population, l’appartenance ethnique est inconnue. D’un point de vue confessionnel, la majorité des habitants sont orthodoxes (94,46 %). Pour 5,12 % de la population, l’appartenance confessionnelle est inconnue. Limiter la propagation du virus, ainsi que ses effets extrêmement graves sur la population roumaine, peut être atteint en assurant la disponibilité d’équipements/dispositifs de protection médicale et en assurant les conditions sanitaires minimales nécessaires, de sorte qu’il est nécessaire d’équiper correctement l’unité d’éducation publique et les structures organisées afin d’obtenir le résultat de l’appel: • Une capacité adéquate pour gérer la crise sanitaire, en réduisant le risque de propagation de l’infection par le SRAS — COV — 2 dans le système public d’enseignement préuniversitaire et/ou universitaire — Gimnazial SCHOOL, Scutelnic COMUNA et les structures organisées: A. Nom de l ‘établissement d’ enseignement: L’ÉCOLE SECONDAIRE, SCUTELNICI COMMUNE 1. Données générales sur l’établissement d’enseignement: L’école Scutelnici a été construite en trois étapes: I. En 1910, l’école avait deux salles de classe et le couloir entre elles; il a été construit dans le cadre du programme. (French)
0 references
Celkovým cieľom projektu je posilniť kapacitu štátnych vzdelávacích jednotiek s cieľom včas a efektívne riadiť pandemickú situáciu spôsobenú vírusom SARS-COV-2, a to vybavením školskej školskej jednotky, obce Scutelnics priradenými štruktúrami, ochrannými zariadeniami a vybavením potrebným na zabránenie šíreniu infekcie vírusom SARS CoV-2. Opätovné otvorenie bezpečných škôl si vyžaduje širokú spoločenskú zodpovednosť a zodpovednosť za dodržiavanie pravidiel uložených v súvislosti s predchádzaním infekcii vírusom SARS-CoV-2, jej včasným odhalením a znižovaním potenciálneho šírenia infekcie vírusom SARS-CoV-2. Aby sa to umožnilo, je potrebné zabezpečiť, aby existovala dobre fungujúca infraštruktúra a potrebné materiálne zdroje, aby bolo možné uplatňovať minimálne zdravotné a ochranné opatrenia v štátnych vzdelávacích zariadeniach počas pandémie COVID-19. Scutelnici je francúzska obec, ktorá sa nachádza v regióne Buzau, Rumunsko. Obec Scutelnici sa nachádza v rovinatej oblasti, vo vzdialenosti 50 km od Buzău, 100 km od hlavného mesta Bukurešť a 50 km od mesta Urziceni. Obec prechádza krajskou cestou DJ203I, ktorá ju spája s Grindu (Ialomita) a ďalej cez ďalšie cesty z Urziceni na juhozápad a mesto pogoane na severozápad. Obec sa skladá z dedín: Scutelnici (sídlo obce), Brăgăreasa, Lipănescu a Arcanu. Podľa sčítania ľudu vykonaného v roku 2011 má obec Scutelnici 2 346 obyvateľov, čo je pokles oproti predchádzajúcemu sčítaniu ľudu v roku 2002, keď tam bolo 2 645 obyvateľov. Väčšinu obyvateľov tvoria Rumuni (90,84 %) s menšinou Rómov (4,05 %). Pre 5,12 % obyvateľstva je etnická príslušnosť neznáma. Z konfesionálneho hľadiska je väčšina obyvateľov pravoslávna (94,46 %). Pre 5,12 % obyvateľstva nie je spovedné členstvo neznáme. Obmedzenie šírenia vírusu, ako aj jeho mimoriadne závažné účinky na obyvateľstvo Rumunska možno dosiahnuť zabezpečením dostupnosti zdravotníckeho ochranného vybavenia/zariadení a zabezpečením nevyhnutných minimálnych hygienicko-sanitárnych podmienok, aby bolo potrebné riadne vybaviť štátnu vzdelávaciu jednotku a organizované štruktúry, aby sa dosiahol výsledok odvolania: • Primeraná kapacita na zvládnutie zdravotnej krízy znížením rizika šírenia infekcie vírusom SARS – VOC – 2 vo verejnom systéme preduniverzitného a/alebo univerzitného vzdelávania – Gimnazial SCHOOL, Scutelnic COMUNA a organizované štruktúry: A. Názov vzdelávacieho zariadenia: STREDNÁ ŠKOLA, SCUTELNICI COMMUNE 1. Všeobecné údaje o vzdelávacom zariadení: Škola Scutelnici bola postavená v troch etapách: I. V roku 1910 mala škola dve učebne a chodbu medzi nimi; bol postavený v rámci programu. (Slovak)
0 references
Det övergripande målet med projektet är att stärka kapaciteten hos de statliga utbildningsenheterna för att hantera den pandemisituation som orsakas av sars-COV-2-viruset på ett snabbt och effektivt sätt, genom att utrusta skolenheten, Scutelnics kommun med de tilldelade strukturerna, med de skyddsanordningar och den utrustning som krävs för att förhindra spridning av infektion med sars CoV-2-virus. Återupptagandet av säkra skolor kräver ett brett samhällsansvar och ansvarighet för efterlevnaden av de regler som införts i samband med förebyggande, upptäckt och minskning av den potentiella spridningen av sars-cov-2-infektioner. För att möjliggöra detta är det nödvändigt att se till att det finns en välfungerande infrastruktur och nödvändiga materiella resurser för att kunna tillämpa minimiåtgärder för hälsa och skydd vid statliga utbildningsanstalter under covid-19-pandemin. Scutelnici är en kommun i Buzau County, Rumänien. Scutelnici kommun ligger i ett slätt område, på ett avstånd av 50 km från Buzău, 100 km från huvudstaden Bukarest och 50 km från staden Urziceni. Kommunen korsas av länsvägen DJ203I som förbinder den med Grindu (Ialomita) och vidare genom andra vägar från Urziceni till sydväst, och av staden pogoane i nordväst. Kommunen består av byar: Scutelnici (kommunens hemvist), Brăgăreasa, Lipănescu och Arcanu. Enligt folkräkningen 2011 uppgår befolkningen i Scutelnici kommun till 2 346 invånare, en minskning från den föregående folkräkningen 2002, då det fanns 2 645 invånare. Majoriteten av invånarna är rumäner (90,84 %), med en minoritet av romer (4,05 %). För 5,12 % av befolkningen är etnicitet okänd. Ur konfessionell synvinkel är majoriteten av invånarna ortodoxa (94,46 %). För 5,12 % av befolkningen är konfessionell medlemskap okänd. En begränsning av virusets spridning, liksom dess extremt allvarliga effekter på befolkningen i Rumänien, kan uppnås genom att säkerställa tillgången till medicinsk skyddsutrustning/hjälpmedel och säkerställa de hygieniska och sanitära minimivillkor som krävs, så att det är nödvändigt att utrusta den statliga utbildningsenheten och de organiserade strukturerna på ett lämpligt sätt för att få fram resultatet av överklagandet: • Tillräcklig kapacitet att hantera hälsokrisen genom att minska risken för spridning av infektion med SARS – VOC – 2 i det offentliga systemet för förskole- och/eller universitetsutbildning – Gimnazial SCHOOL, Scutelnic COMUNA och de organiserade strukturerna: A. Utbildningsanstaltens namn: GYMNASIET, SCUTELNICI KOMMUN 1. Allmänna uppgifter om utbildningsanstalten: Scutelniciskolan byggdes i tre etapper: I. År 1910 hade skolan två klassrum och korridoren mellan dem; den byggdes inom ramen för programmet. (Swedish)
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της ικανότητας των κρατικών εκπαιδευτικών μονάδων για τη διαχείριση της πανδημίας που προκαλείται από τον ιό SARS-COV-2 με έγκαιρο και αποτελεσματικό τρόπο, με τον εξοπλισμό της σχολικής σχολικής μονάδας, της κοινότητας Scutelnics με τις δομές που του έχουν ανατεθεί, με προστατευτικές συσκευές και εξοπλισμό που απαιτούνται για την πρόληψη της εξάπλωσης της λοίμωξης από τον ιό SARS CoV-2. Η επαναλειτουργία ασφαλών σχολείων απαιτεί ευρεία κοινωνική ανάληψη ευθύνης και λογοδοσία για τη συμμόρφωση με τους κανόνες που επιβάλλονται στο πλαίσιο της πρόληψης, του έγκαιρου εντοπισμού και της μείωσης της πιθανής εξάπλωσης της λοίμωξης από τον ιό SARS-CoV-2. Για να γίνει αυτό, είναι αναγκαίο να διασφαλιστεί η εύρυθμη λειτουργία των υποδομών και των αναγκαίων υλικών πόρων, προκειμένου να είναι δυνατή η εφαρμογή ελάχιστων μέτρων υγείας και προστασίας στα κρατικά εκπαιδευτικά ιδρύματα κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19. Το Scutelnici είναι κοινότητα στην κομητεία Buzau της Ρουμανίας. Scutelnici κοινότητα βρίσκεται σε μια πεδινή περιοχή, σε απόσταση 50 χλμ. από το Μπουζάου, 100 χιλιόμετρα από την πρωτεύουσα Βουκουρέστι και 50 χιλιόμετρα από την πόλη Urziceni. Η κοινότητα διασχίζεται από την επαρχιακή οδό DJ203I που την συνδέει με το Grindu (Ialomita) και περαιτέρω μέσω άλλων δρόμων από το Urziceni στα νοτιοδυτικά, και από την πόλη pogoane στα βορειοδυτικά. Η κοινότητα αποτελείται από χωριά: Scutelnici (κατοικία του δήμου), Brăgăreasa, Lipănescu και Arcanu. Σύμφωνα με την απογραφή που πραγματοποιήθηκε το 2011, ο πληθυσμός της κοινότητας Scutelnici ανέρχεται σε 2.346 κατοίκους, σε σύγκριση με την προηγούμενη απογραφή του 2002, όταν υπήρχαν 2.645 κάτοικοι. Η πλειοψηφία των κατοίκων είναι Ρουμάνοι (90,84 %), με μειονότητα Ρομά (4,05 %). Για το 5,12 % του πληθυσμού, η εθνικότητα είναι άγνωστη. Από την άποψη της ομολογίας, η πλειοψηφία των κατοίκων είναι Ορθόδοξοι (94,46 %). Για το 5,12 % του πληθυσμού, η ομολογιακή συμμετοχή είναι άγνωστη. Ο περιορισμός της εξάπλωσης του ιού, καθώς και των εξαιρετικά σοβαρών επιπτώσεών του στον πληθυσμό της Ρουμανίας, μπορεί να επιτευχθεί με τη διασφάλιση της διαθεσιμότητας εξοπλισμού/συσκευών ιατρικής προστασίας και τη διασφάλιση των ελάχιστων απαιτούμενων υγειονομικών-υγειονομικών συνθηκών, ώστε να είναι αναγκαίος ο κατάλληλος εξοπλισμός της κρατικής εκπαιδευτικής μονάδας και των οργανωμένων δομών προκειμένου να επιτευχθεί το αποτέλεσμα της προσφυγής: • Επαρκής ικανότητα διαχείρισης της κρίσης στον τομέα της υγείας, μειώνοντας τον κίνδυνο εξάπλωσης της λοίμωξης από SARS — VOC — 2 στο δημόσιο σύστημα προπανεπιστημιακής και/ή πανεπιστημιακής εκπαίδευσης — Gimnazial SCHOOL, Scutelnic COMUNA και οι οργανωμένες δομές: Α. Όνομα εκπαιδευτικού ιδρύματος: ΤΟ ΣΧΟΛΕΊΟ ΔΕΥΤΕΡΟΒΆΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ, SCUTELNICI ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ 1. Γενικά στοιχεία σχετικά με το εκπαιδευτικό ίδρυμα: Η Σχολή Scutelnici χτίστηκε σε τρία στάδια: I. Το 1910 το σχολείο είχε δύο αίθουσες διδασκαλίας και το διάδρομο μεταξύ τους. χτίστηκε στο πλαίσιο του προγράμματος. (Greek)
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail cumas na n-aonad oideachais stáit a neartú chun an staid phaindéime a eascraíonn as víreas SARS-COV-2 a bhainistiú ar bhealach tráthúil agus éifeachtúil, tríd an aonad scoile scoile, an commune of Scutelnics a fheistiú leis na struchtúir shannta, le feistí cosanta agus trealamh is gá chun leathadh ionfhabhtú víreas SARS CoV-2 a chosc. Chun scoileanna sábháilte a athoscailt, tá gá le húinéireacht agus cuntasacht leathan sochaíoch as comhlíonadh na rialacha arna bhforchur i gcomhthéacs leathadh féideartha ionfhabhtú SARS-CoV-2 a chosc, a bhrath go luath agus a laghdú. Chun an méid sin a cheadú, is gá a áirithiú go mbeidh bonneagar dea-fheidhmiúil agus na hacmhainní ábhartha is gá ann chun a bheith in ann bearta íosta sláinte agus cosanta a chur i bhfeidhm i bhforais oideachais stáit le linn phaindéim COVID-19. Is cumann é Scutelnici i gContae Buzau, an Rómáin. Scutelnici commune suite i limistéar plain, ar fad de 50 km ó Buzău, 100 km ó phríomhchathair Búcairist agus 50 km ó bhaile Urziceni. Trasnaíonn bóthar an chontae DJ203I an cumann, a nascann é le Grindu (Ialomita) agus níos faide trí bhóithre eile ó Urziceni go dtí an t-iardheisceart, agus ag baile Pogoane chuig an iarthuaisceart. Tá an cumann comhdhéanta de shráidbhailte: Scutelnici (áit chónaithe an phobail), Brăgăreasa, Lipănescu agus Arcanu. De réir an daonáirimh a rinneadh in 2011, is ionann daonra Scutelnici commune agus 2,346 áitritheoir, síos ón daonáireamh roimhe sin in 2002, nuair a bhí 2,645 áitritheoir ann. Is Rómánaigh (90.84 %) iad formhór na n-áitritheoirí, le mionlach de na Romaigh (4.05 %). I gcás 5.12 % den daonra, tá eitneachas anaithnid. Ó thaobh admháil de, is iad Orthodox (94.46 %) formhór na n-áitritheoirí. I gcás 5.12 % den daonra, tá ballraíocht admháil anaithnid. Is féidir teorainn a chur le leathadh an víris, chomh maith lena éifeachtaí fíorthromchúiseacha ar dhaonra na Rómáine, trína áirithiú go mbeidh trealamh/feistí cosanta leighis ar fáil agus trína áirithiú go mbeidh na híoschoinníollacha sláintíochta sláinteacha is gá, ionas go mbeidh sé riachtanach aonad oideachais an stáit agus na struchtúir eagraithe a fheistiú i gceart chun toradh an achomhairc a fháil: • Acmhainneacht leordhóthanach chun an ghéarchéim sláinte a bhainistiú, tríd an mbaol go scaipfear ionfhabhtú le SARS — VOC — 2 a laghdú sa chóras poiblí oideachais réamhollscoile agus/nó ollscoile — GIMNAZIAL SCHOOL, Scutelnic Comuna agus na struchtúir eagraithe: A. Ainm na hinstitiúide oideachais: AN MHEÁNSCOIL, SCUTELNICI COMMUNE 1. Sonraí ginearálta faoin bhforas oideachais: Tógadh Scoil Scutelnici i dtrí chéim: Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. tógadh é laistigh den chlár. (Irish)
0 references
Celkovým cílem projektu je posílit kapacitu státních vzdělávacích jednotek tak, aby bylo možné včas a účinně zvládat pandemickou situaci způsobenou virem SARS-COV-2, a to vybavením školního školního oddělení, obce Scutelnics s přidělenými strukturami, ochrannými prostředky a vybavením nezbytným k zabránění šíření infekce virem SARS CoV-2. Opětovné otevření bezpečných škol vyžaduje širokou společenskou odpovědnost za dodržování pravidel uložených v souvislosti s prevencí, včasným odhalováním a omezováním možného šíření infekce SARS-CoV-2. Aby to bylo možné, je nezbytné zajistit, aby existovala dobře fungující infrastruktura a nezbytné materiální zdroje, aby bylo možné uplatňovat minimální zdravotní a ochranná opatření ve státních vzdělávacích zařízeních během pandemie COVID-19. Scutelnici je město v okrese Buzau, Rumunsko. Scutelnici obec se nachází v prosté oblasti, ve vzdálenosti 50 km od Buzău, 100 km od hlavního města Bukurešť a 50 km od města Urziceni. Obec je překročena krajskou silnicí DJ203I, která ji spojuje s Grindu (Ialomita) a dále dalšími silnicemi z Urziceni na jihozápad a městem pogoane na severozápad. Obec se skládá z vesnic: Scutelnici (sídlo obce), Brăgăreasa, Lipănescu a Arcanu. Podle sčítání provedeného v roce 2011 dosahuje počet obyvatel obce Scutelnici 2 346 obyvatel oproti předchozímu sčítání lidu v roce 2002, kdy bylo 2 645 obyvatel. Většina obyvatel jsou Rumuni (90,84 %), s menšinou Romů (4,05 %). Pro 5,12 % populace je etnická příslušnost neznámá. Z konfesního hlediska je většina obyvatel pravoslavná (94,46 %). Pro 5,12 % obyvatel není známo členství ve zpovědi. Omezení šíření viru a jeho mimořádně závažných dopadů na obyvatelstvo Rumunska lze dosáhnout zajištěním dostupnosti zdravotnického ochranného vybavení/zařízení a zajištěním nezbytných minimálních hygienických a hygienických podmínek, aby bylo nezbytné řádně vybavit státní vzdělávací jednotku a organizované struktury, aby bylo možné dosáhnout výsledku odvolání: • Přiměřená kapacita pro zvládnutí zdravotní krize snížením rizika šíření infekce SARS – VOC – 2 ve veřejném systému předškolního a/nebo vysokoškolského vzdělávání – Gimnazial SCHOOL, Scutelnic COMUNA a organizované struktury: A. Jméno vzdělávacího zařízení: STŘEDNÍ ŠKOLA, OBEC SCUTELNICI 1. Obecné údaje o vzdělávacím zařízení: Škola Scutelnici byla postavena ve třech etapách: I. V roce 1910 měla škola dvě třídy a chodbu mezi nimi; byla postavena v rámci programu. (Czech)
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di rafforzare la capacità delle unità educative statali al fine di gestire la situazione pandemica generata dal virus SARS-COV-2 in modo tempestivo ed efficiente, dotando l'unità scolastica, il comune di Scutelnics con le strutture assegnate, di dispositivi di protezione e attrezzature necessarie per prevenire la diffusione dell'infezione da virus SARS CoV-2. La riapertura di scuole sicure richiede un'ampia titolarità sociale e responsabilità per il rispetto delle norme imposte nel contesto della prevenzione, dell'individuazione precoce e della riduzione della potenziale diffusione dell'infezione da SARS-CoV-2. A tal fine, è necessario garantire l'esistenza di un'infrastruttura ben funzionante e delle risorse materiali necessarie per poter applicare misure minime in materia di salute e protezione negli istituti di istruzione statali durante la pandemia di COVID-19. Scutelnici è un comune della Romania della contea di Buzau. Il comune di Scutelnici si trova in una zona pianeggiante, a una distanza di 50 km da Buzău, a 100 km dalla capitale Bucarest e a 50 km dalla città di Urziceni. Il comune è attraversato dalla strada di contea DJ203I che lo collega a Grindu (Ialomita) e più avanti attraverso altre strade da Urziceni a sud-ovest, e dalla città di pogoane a nord-ovest. Il comune è composto da villaggi: Scutelnici (residenza del comune), Brăgăreasa, Lipănescu e Arcanu. Secondo il censimento del 2011, la popolazione del comune Scutelnici ammonta a 2.346 abitanti, in calo rispetto al precedente censimento del 2002, quando c'erano 2.645 abitanti. La maggior parte degli abitanti sono rumeni (90,84 %), con una minoranza di rom (4,05 %). Per il 5,12 % della popolazione, l'etnia è sconosciuta. Dal punto di vista confessionale, la maggior parte degli abitanti sono ortodossi (94,46 %). Per il 5,12 % della popolazione, l'appartenenza confessionale è sconosciuta. La limitazione della diffusione del virus, nonché i suoi effetti estremamente gravi sulla popolazione della Romania, possono essere raggiunti garantendo la disponibilità di attrezzature/dispositivi di protezione medica e garantendo le condizioni igienico-sanitarie minime necessarie, affinché sia necessario dotare adeguatamente l'unità di istruzione statale e le strutture organizzate al fine di ottenere il risultato dell'appello: • Adeguata capacità di gestire la crisi sanitaria, riducendo il rischio di diffusione dell'infezione da SARS — VOC — 2 nel sistema pubblico di istruzione pre-universitaria e/o universitaria — Scuola Gimnazial, COMUNA Scutelnic e le strutture organizzate: A. Nome dell'istituto di istruzione: LA SCUOLA SECONDARIA, COMUNE SCUTELNICI 1. Dati generali sull'istituto scolastico: La Scuola Scutelnici è stata costruita in tre fasi: I. Nel 1910 la scuola aveva due aule e il corridoio tra di loro; è stato costruito all'interno del programma. (Italian)
0 references
20 June 2023
0 references
Scutelnici, Romania
0 references
Identifiers
149560
0 references