’Acquisition of medical protective equipment of the type of surgical disposable masks and disinfectants in the context of the risk of infection with coronavirus SARS -Cov-2 for the secondary school ‘Ion Chinese’ in Sântana de Mures’ (Q4611123)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4611123 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ’Acquisition of medical protective equipment of the type of surgical disposable masks and disinfectants in the context of the risk of infection with coronavirus SARS -Cov-2 for the secondary school ‘Ion Chinese’ in Sântana de Mures’ |
Project Q4611123 in Romania |
Statements
124,098.05 Romanian Leu
0 references
24,819.609375 Euro
0 references
124,098.05 Romanian Leu
0 references
24,819.609375 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
31 August 2022
0 references
comuna sintana de mures
0 references
Începând cu noul an școlar 2020-2021 în conformitate cu ordinul comun nr 5487/1494 din 2020 pentru aprobarea măsurilor de organizare a activității în cadrul unităților /instituțiilor de învățământ în condiții de siguranță epidemiologică pentru prevenirea îmbolnăvirilor cu virusul SARS CoV-2 conducerea școlii gimnaziale ”Ion Chinezu” a hotărât instituirea obligativității purtării de măști de protecție atât de către elevi cât și de către întregul personal pe întreaga perioadă cât se află atât în exteriorul cât și în interiorul unității de învățământ. Obiectivul principal al prezentului proiect este accesul la echipamente de protecție, respectiv măști de protecție chirurgicale, a tuturor participanților la procesul de învățământ luând în considerare starea financiară precară a elevilor care sunt înscriși în cadrul școlii ”Ion Chinezu” din Comuna Sântana de Mureș și asigurarea de echipamente de sterilizare și dezinfecție. De asemenea prin asigurarea acestor măști de protecție și echipamente de sterilizare se evită formarea unui focar în cadrul școlii generale ”Ion Chinezu”, evitarea formării acestui focar ducând la limitarea cazurilor de infecție care ar trebui tratate în sistemul public de sănătate. Indicatorul propus 2S132 este unul calitativ, acest proiect v-a fi influentat in mod negativ inainte de POIM si pozitiv dupa POIM: - Înainte de intervenția POIM: NU - Ulterior intervenției POIM: DA (Romanian)
0 references
Starting with the new school year 2020-2021 in accordance with the Joint Order No 5487/1494 of 2020 approving measures for the organisation of activity in epidemiologically safe educational establishments/institutions for the prevention of diseases with SARS CoV-2 virus, the management of the secondary school ‘Ion Chinese’ decided to make protective masks mandatory for both pupils and all staff during the entire period both outside and inside the educational establishment. The main objective of this project is access to protective equipment, namely surgical masks, of all participants in the educational process, taking into account the poor financial condition of students who are enrolled in the “Ion Chinese” school in Sântana de Mures Commune and providing sterilisation and disinfection equipment. Also by providing these protective masks and sterilisation equipment it is avoided the formation of an outbreak in the ‘Ion Chinese General School’, avoiding the formation of this outbreak leading to the limitation of cases of infection that should be treated in the public health system. The proposed indicator 2S132 is a qualitative one, this project will be negatively influenced before LIOP and positively after LIOP: — Before LIOP intervention: No — After the LIOP intervention: YES (English)
0.4398927646900111
0 references
Alates uuest õppeaastast 2020–2021 vastavalt 2020. aasta ühiskorraldusele nr 5487/1494, millega kiidetakse heaks meetmed tegevuse korraldamiseks epidemioloogiliselt ohututes haridusasutustes/asutustes SARS CoV-2 viirusega haiguste ennetamiseks, otsustas gümnaasiumi „Ion Chinese“ juhtimine muuta kaitsemaski kohustuslikuks nii õpilastele kui ka kogu personalile nii väljaspool haridusasutust kui ka sees. Selle projekti peamine eesmärk on kõigi haridusprotsessis osalejate kaitsevahendite, nimelt kirurgiliste maskide kättesaadavus, võttes arvesse Sântana de Mures Commune’i „Ion Chinese“ kooli õpilaste kehva rahalist seisundit ning steriliseerimis- ja desinfitseerimisseadmete pakkumist. Nende kaitsemaskide ja steriliseerimisseadmete pakkumisega välditakse ka haiguspuhangu tekkimist „Ion Hiina üldkoolis“, vältides selle puhangu tekkimist, mille tagajärjel piiratakse nakkusjuhtumeid, mida tuleks ravida rahvatervise süsteemis. Kavandatud näitaja 2S132 on kvalitatiivne, seda projekti mõjutab negatiivselt enne LIOPi ja positiivselt pärast LIOPi: – Enne LIOP sekkumist: Ei – pärast LIOP sekkumist: JAH (Estonian)
0 references
A partir del nuevo curso escolar 2020-2021 de conformidad con la Orden Conjunta n.º 5487/1494 de 2020 por la que se aprueban medidas para la organización de actividades en establecimientos/instituciones epidemiológicamente seguros para la prevención de enfermedades con el virus SARS CoV-2, la gestión de la escuela secundaria «Ion Chinese» decidió hacer obligatorias las máscaras protectoras tanto para los alumnos como para todo el personal durante todo el período tanto fuera como dentro del centro educativo. El objetivo principal de este proyecto es el acceso a equipos de protección, es decir, máscaras quirúrgicas, de todos los participantes en el proceso educativo, teniendo en cuenta la mala situación financiera de los estudiantes matriculados en la escuela «Ion Chinese» en la Comuna de Sântana de Mures y proporcionando equipos de esterilización y desinfección. También al proporcionar estas máscaras protectoras y equipos de esterilización se evita la formación de un brote en la «Escuela General China Ion», evitando la formación de este brote que conduce a la limitación de los casos de infección que deben tratarse en el sistema de salud pública. El indicador propuesto 2S132 es cualitativo, este proyecto tendrá una influencia negativa antes de LIOP y positivamente después de LIOP: — Antes de la intervención LIOP: No — Después de la intervención LIOP: SÍ, SÍ. (Spanish)
0 references
Od novega šolskega leta 2020–2021 v skladu s Skupnim odlokom št. 5487/1494 iz leta 2020 o odobritvi ukrepov za organizacijo dejavnosti v epidemiološko varnih izobraževalnih ustanovah/institucijah za preprečevanje bolezni z virusom SARS CoV-2 se je vodstvo srednje šole „Ion Chinese“ odločilo, da zaščitne maske postanejo obvezne za učence in vse osebje v celotnem obdobju tako zunaj kot znotraj izobraževalne ustanove. Glavni cilj tega projekta je dostop do zaščitne opreme, in sicer kirurških mask, vseh udeležencev v izobraževalnem procesu, ob upoštevanju slabega finančnega stanja učencev, ki so vpisani v šolo „Ion Chinese“ v Sântana de Mures Commune, in zagotavljanje sterilizacije in dezinfekcijske opreme. Tudi z zagotavljanjem teh zaščitnih mask in opreme za sterilizacijo se prepreči nastanek izbruha v „Kitajski splošni šoli Jona“, s čimer bi preprečili nastanek tega izbruha, kar bi privedlo do omejitve primerov okužbe, ki bi jih bilo treba zdraviti v sistemu javnega zdravja. Predlagani kazalnik 2S132 je kvalitativni, ta projekt bo negativno vplival pred LIOP in pozitivno po LIOP: — Pred posredovanjem LIOP: Ne – po intervenciji LIOP: JA (Slovenian)
0 references
Počevši s novom školskom godinom 2020. – 2021. u skladu sa Zajedničkom naredbom br. 5487/1494 iz 2020. o odobravanju mjera za organizaciju aktivnosti u epidemiološki sigurnim obrazovnim ustanovama/institucijama za sprečavanje bolesti virusom SARS CoV-2, upravljanje srednjom školom „Ion Chinese” odlučilo je uvesti zaštitne maske za učenike i cjelokupno osoblje tijekom cijelog razdoblja izvan i unutar obrazovne ustanove. Glavni cilj ovog projekta je pristup zaštitnoj opremi, odnosno kirurškim maskama, za sve sudionike u obrazovnom procesu, uzimajući u obzir loše financijsko stanje učenika koji su upisani u školu „Ion Chinese” u općini Sântana de Mures te pružanje opreme za sterilizaciju i dezinfekciju. Osim toga, osiguravanjem tih zaštitnih maski i opreme za sterilizaciju izbjegava se pojava epidemije u „kineskoj općoj školi za ionski ribolov”, čime se izbjegava stvaranje te epidemije koja dovodi do ograničavanja slučajeva zaraze koje bi trebalo liječiti u sustavu javnog zdravstva. Predloženi pokazatelj 2S132 kvalitativn je, na taj će se projekt negativno utjecati prije LIOP-a i pozitivno nakon LIOP-a: — Prije intervencije LIOP-a: Ne – nakon intervencije LIOP-a: DA (Croatian)
0 references
Sākot ar jauno 2020.–2021. mācību gadu saskaņā ar 2020. gada kopīgo rīkojumu Nr. 5487/1494, ar ko apstiprina pasākumus darbības organizēšanai epidemioloģiski drošās izglītības iestādēs/institūcijās SARS CoV-2 vīrusa slimību profilaksei, vidusskolas “Ion Chinese” pārvaldība nolēma noteikt, ka aizsargmaskas ir obligātas gan skolēniem, gan visam personālam visā laikposmā gan ārpus izglītības iestādes, gan tās iekšienē. Šā projekta galvenais mērķis ir visu izglītības procesā iesaistīto personu piekļuve aizsardzības līdzekļiem, proti, ķirurģiskajām maskām, ņemot vērā to skolēnu slikto finansiālo stāvokli, kuri ir uzņemti “Ion Chinese” skolā Sântana de Mures komūnā un nodrošina sterilizācijas un dezinfekcijas aprīkojumu. Nodrošinot arī šīs aizsargmaskas un sterilizācijas aprīkojumu, tiek novērsta uzliesmojuma veidošanās “Ion Chinese General School”, izvairoties no šā uzliesmojuma rašanās, kā rezultātā tiek ierobežoti infekcijas gadījumi, kas jāārstē sabiedrības veselības sistēmā. Ierosinātais rādītājs 2S132 ir kvalitatīvs, šis projekts tiks negatīvi ietekmēts pirms LIOP un pozitīvi pēc LIOP: — Pirms LIOP iejaukšanās: Nē — pēc LIOP iejaukšanās: JĀ, JĀ (Latvian)
0 references
Mis-sena skolastika l-ġdida 2020–2021 f’konformità mal-Ordni Konġunta Nru 5487/1494 tal-2020 li tapprova miżuri għall-organizzazzjoni ta’ attività fi stabbilimenti/istituzzjonijiet edukattivi epidemjoloġikament sikuri għall-prevenzjoni ta’ mard bil-virus tas-SARS CoV-2, il-ġestjoni tal-iskola sekondarja “Ion Chinese” iddeċidiet li tagħmel il-maskri protettivi obbligatorji kemm għall-istudenti kif ukoll għall-persunal kollu matul il-perjodu kollu kemm barra kif ukoll ġewwa l-istabbiliment edukattiv. L-għan ewlieni ta ‘dan il-proġett huwa aċċess għal tagħmir protettiv, jiġifieri maskri kirurġiċi, tal-parteċipanti kollha fil-proċess edukattiv, b’kont meħud tal-kundizzjoni finanzjarja fqira ta’ studenti li huma rreġistrati fil- “Ion Ċiniż” iskola fil Sântana de Mures Commune u jipprovdu sterilizzazzjoni u diżinfezzjoni tagħmir. Barra minn hekk, billi jiġu pprovduti dawn il-maskri protettivi u t-tagħmir tal-isterilizzazzjoni, tiġi evitata l-formazzjoni ta’ tifqigħa fl-“Iskola Ġenerali Ion Ċiniża”, filwaqt li tiġi evitata l-formazzjoni ta’ din it-tifqigħa li twassal għal-limitazzjoni ta’ każijiet ta’ infezzjoni li għandhom jiġu ttrattati fis-sistema tas-saħħa pubblika. L-indikatur propost 2S132 huwa wieħed kwalitattiv, dan il-proġett se jkun influwenzat b’mod negattiv qabel LIOP u b’mod pożittiv wara LIOP: — Qabel l-intervent LIOP: Le — Wara l-intervent LIOP: IVA (Maltese)
0 references
Nuo naujų 2020–2021 mokslo metų pagal 2020 m. Bendrą įsakymą Nr. 5487/1494 „Dėl veiklos epidemiologiškai saugiose švietimo įstaigose ir (arba) įstaigose, skirtos SARS CoV-2 viruso ligų prevencijai, organizavimo priemonių patvirtinimo“, vidurinės mokyklos „Ion Chinese“ vadovybė nusprendė nustatyti, kad tiek moksleiviams, tiek visiems darbuotojams per visą laikotarpį tiek švietimo įstaigoje, tiek jos viduje apsauginės kaukės būtų privalomos. Pagrindinis šio projekto tikslas – galimybė naudotis visų švietimo proceso dalyvių apsaugos priemonėmis, t. y. chirurginėmis kaukėmis, atsižvelgiant į prastą studentų, įstojusių į Sântana de Mures Commune mokyklą „Ion Chinese“, finansinę būklę ir teikiant sterilizavimo ir dezinfekavimo įrangą. Be to, naudojant šias apsaugines kaukes ir sterilizavimo įrangą, išvengiama protrūkio „Ion Chinese General School“ susidarymo, išvengiant šio protrūkio, dėl kurio apribojami infekcijos atvejai, kurie turėtų būti gydomi visuomenės sveikatos sistemoje. Siūlomas rodiklis 2S132 yra kokybinis, šiam projektui bus daromas neigiamas poveikis prieš LIOP ir teigiamai po LIOP: – Prieš LIOP intervenciją: Ne – po LIOP intervencijos: TAIP (Lithuanian)
0 references
Fra og med det nye skoleår 2020-2021 i overensstemmelse med fælles bekendtgørelse nr. 5487/1494 af 2020 om godkendelse af foranstaltninger til tilrettelæggelse af aktiviteter i epidemiologisk sikre uddannelsesinstitutioner/institutioner til forebyggelse af sygdomme med SARS CoV-2-virus besluttede ledelsen af gymnasiet "Ion Chinese" at gøre beskyttelsesmasker obligatoriske for både elever og alt personale i hele perioden både uden for og inden for uddannelsesinstitutionen. Hovedformålet med dette projekt er adgang til værnemidler, nemlig kirurgiske masker, for alle deltagere i uddannelsesprocessen under hensyntagen til den dårlige økonomiske situation for studerende, der er indskrevet på skolen "Ion Chinese" i Sântana de Mures Commune og leverer steriliserings- og desinfektionsudstyr. Ved at levere disse beskyttelsesmasker og steriliseringsudstyr undgås dannelsen af et udbrud i "Ion Chinese General School", hvorved dannelsen af dette udbrud, der fører til begrænsning af tilfælde af infektion, der bør behandles i det offentlige sundhedssystem, undgås. Den foreslåede indikator 2S132 er en kvalitativ indikator, og dette projekt vil blive påvirket negativt før LIOP og positivt efter LIOP: — Før LIOP-interventionen: Nej — Efter LIOP-interventionen: JA (Danish)
0 references
A 2020–2021-es új tanévtől kezdődően a SARS CoV-2 vírussal járó betegségek megelőzését szolgáló járványügyi szempontból biztonságos oktatási intézményekben/intézményekben folytatott tevékenységek megszervezésére irányuló intézkedések jóváhagyásáról szóló, 2020. évi 5487/1494. sz. együttes rendelettel összhangban az „Ion Chinese” középiskola vezetése úgy döntött, hogy az oktatási intézményen kívül és belül egyaránt kötelezővé teszi a védőmaszkokat mind a tanulók, mind a személyzet számára. A projekt fő célja az oktatási folyamat valamennyi résztvevőjének védőeszközökhöz, nevezetesen sebészeti maszkokhoz való hozzáférése, figyelembe véve a marosvásárhelyi „Ion kínai” iskolába beiratkozott diákok rossz pénzügyi helyzetét, és sterilizáló és fertőtlenítő berendezéseket biztosítanak. Ezen védőmaszkok és sterilizáló berendezések biztosításával elkerülhető a járvány kitörése a „Kínai Általános Iskolában”, elkerülve e járvány kialakulását, ami a közegészségügyi rendszerben kezelendő fertőzéses esetek korlátozásához vezet. A javasolt 2S132 mutató minőségi, ez a projekt negatívan befolyásolja a LIOP előtt és pozitívan a LIOP után: A LIOP beavatkozás előtt: Nem – A LIOP beavatkozás után: IGEN, IGEN. (Hungarian)
0 references
От новата учебна 2020—2021 г. в съответствие със Съвместна заповед № 5487/1494 от 2020 г. за одобряване на мерки за организиране на дейност в епидемиологично безопасни учебни заведения/институции за профилактика на болести с вируса SARS CoV-2, ръководството на средното училище „Йонкитай“ реши да направи защитните маски задължителни както за учениците, така и за целия персонал през целия период както извън, така и вътре в учебното заведение. Основната цел на този проект е достъп до предпазни средства, а именно хирургически маски, на всички участници в образователния процес, като се отчита лошото финансово състояние на студентите, записани в школата „Йон Китай“ в Сантана де Муреш комуна и осигуряване на стерилизация и дезинфекция оборудване. Също така чрез предоставянето на тези защитни маски и оборудване за стерилизация се избягва образуването на огнище в „Йон китайското общо училище“, като се избягва образуването на това огнище, водещо до ограничаване на случаите на инфекция, които следва да бъдат лекувани в системата на общественото здравеопазване. Предложеният показател 2S132 е качествен, този проект ще бъде повлиян отрицателно преди LIOP и положително след LIOP: — Преди интервенцията на LIOP: Не — След интервенцията на LIOP: ДА (Bulgarian)
0 references
A partir do novo ano letivo de 2020-2021, em conformidade com o Despacho Conjunto n.o 5487/1494 de 2020, que aprova medidas para a organização da atividade em estabelecimentos/instituições de ensino epidemiologicamente seguros para a prevenção de doenças com o vírus SARS CoV-2, a gestão da escola secundária «Ion Chinese» decidiu tornar as máscaras de proteção obrigatórias tanto para os alunos como para todo o pessoal durante todo o período, tanto fora como dentro do estabelecimento de ensino. O principal objetivo deste projeto é o acesso a equipamento de proteção, nomeadamente máscaras cirúrgicas, de todos os participantes no processo educativo, tendo em conta a má situação financeira dos alunos matriculados na escola «Ion Chinese» na Comuna de Sântana de Mures e fornecendo equipamento de esterilização e desinfeção. Além disso, ao fornecer estas máscaras de proteção e equipamento de esterilização, evita-se a formação de um surto na «Escola Geral da China do Íon», evitando que a formação deste surto conduza à limitação dos casos de infeção que devem ser tratados no sistema de saúde pública. O indicador proposto 2S132 é qualitativo, este projeto será influenciado negativamente antes do LIOP e positivamente após o LIOP: — Antes da intervenção do LIOP: Não — Após a intervenção do LIOP: SIM (Portuguese)
0 references
Ab dem neuen Schuljahr 2020-2021 gemäß der Gemeinsamen Verordnung Nr. 5487/1494 von 2020 zur Genehmigung von Maßnahmen zur Organisation von Aktivitäten in epidemiologisch sicheren Bildungseinrichtungen/Einrichtungen zur Prävention von Krankheiten mit SARS CoV-2-Virus beschloss das Management der Sekundarschule „Ion Chinese“, Schutzmasken für Schüler und alle Mitarbeiter während des gesamten Zeitraums sowohl außerhalb als auch innerhalb der Bildungseinrichtung verbindlich zu machen. Das Hauptziel dieses Projekts ist der Zugang zu Schutzausrüstung, nämlich chirurgische Masken, aller Teilnehmer am Bildungsprozess, unter Berücksichtigung der schlechten finanziellen Bedingungen der Schüler, die in der Schule „Ion Chinese“ in Sântana de Mures Commune eingeschrieben sind und Sterilisations- und Desinfektionsgeräte zur Verfügung stellen. Auch durch die Bereitstellung dieser Schutzmasken und Sterilisationsgeräte wird die Entstehung eines Ausbruchs in der „Ion Chinese General School“ vermieden, wodurch die Entstehung dieses Ausbruchs vermieden wird, was zur Begrenzung von Infektionsfällen führt, die im öffentlichen Gesundheitssystem behandelt werden sollten. Der vorgeschlagene Indikator 2S132 ist qualitativ, dieses Projekt wird vor LIOP negativ und nach LIOP positiv beeinflusst: — Vor der Intervention des LIOP: Nein – Nach der Intervention des LIOP: JA, JA (German)
0 references
Epidemiologisesti turvallisissa oppilaitoksissa/laitoksissa SARS CoV-2 -viruksen aiheuttamien tautien ehkäisemiseksi toteutettavien toimenpiteiden hyväksymisestä vuonna 2020 annetun yhteisen päätöksen nro 5487/1494 mukaisesti uuden lukuvuoden 2020–2021 jälkeen keskiasteen ”Ion Chinese” -koulun johto päätti tehdä suojamaskista pakollisia sekä oppilaille että koko henkilöstölle koko jakson ajan sekä oppilaitoksen ulkopuolella että sen sisällä. Hankkeen päätavoitteena on kaikkien koulutusprosessiin osallistuvien suojavarusteiden, eli kirurgisten naamioiden, saatavuus, kun otetaan huomioon Sântana de Muresin kunnan ”Ion Chinese” -kouluun ilmoittautuneiden opiskelijoiden heikko taloudellinen tilanne ja sterilointi- ja desinfiointivälineiden tarjoaminen. Myös tarjoamalla nämä suojanaamarit ja sterilointilaitteet vältetään taudinpurkauksen muodostuminen ”Ion Chinese General School” -oppilaitoksessa, jolloin vältetään tämän taudin puhkeaminen, mikä johtaa tartuntatapausten rajoittamiseen, joita olisi käsiteltävä julkisessa terveydenhuoltojärjestelmässä. Ehdotettu indikaattori 2S132 on laadullinen, tähän hankkeeseen vaikuttaa negatiivisesti ennen LIOPia ja positiivisesti LIOPin jälkeen: — Ennen LIOP-toimenpidettä: Ei – LIOP-toimenpiteen jälkeen: KYLLÄ (Finnish)
0 references
Te beginnen met het nieuwe schooljaar 2020-2021 overeenkomstig gezamenlijk besluit nr. 5487/1494 van 2020 tot goedkeuring van maatregelen voor de organisatie van activiteiten in epidemiologisch veilige onderwijsinstellingen/instellingen voor de preventie van ziekten met het SARS CoV-2-virus, heeft het beheer van de middelbare school „Ion Chinese” besloten om beschermende maskers voor zowel leerlingen als alle personeelsleden tijdens de gehele periode zowel buiten als binnen de onderwijsinstelling verplicht te stellen. Het hoofddoel van dit project is de toegang tot beschermingsmiddelen, namelijk chirurgische maskers, van alle deelnemers aan het onderwijsproces, rekening houdend met de slechte financiële toestand van studenten die zijn ingeschreven aan de „Ion Chinese” school in Sântana de Mures Commune en het leveren van sterilisatie- en ontsmettingsapparatuur. Ook door het verstrekken van deze beschermende maskers en sterilisatieapparatuur wordt de vorming van een uitbraak in de „Ion Chinese General School” vermeden, waardoor de vorming van deze uitbraak wordt voorkomen, wat leidt tot de beperking van besmettingsgevallen die in het volksgezondheidssysteem moeten worden behandeld. De voorgestelde indicator 2S132 is kwalitatief, dit project zal negatief worden beïnvloed vóór LIOP en positief na LIOP: — Vóór de LIOP-interventie: Nee — Na de LIOP-interventie: JA (Dutch)
0 references
À partir de la nouvelle année scolaire 2020-2021, conformément à l’arrêté conjoint no 5487/1494 de 2020 approuvant des mesures d’organisation d’activités dans des établissements/établissements d’enseignement épidémiologiquement sûrs pour la prévention des maladies par le virus SARS CoV-2, la gestion de l’école secondaire «Ion Chinese» a décidé de rendre obligatoires les masques de protection tant pour les élèves que pour l’ensemble du personnel pendant toute la période, tant à l’extérieur qu’à l’intérieur de l’établissement scolaire. L’objectif principal de ce projet est l’accès aux équipements de protection, à savoir les masques chirurgicaux, de tous les participants au processus éducatif, en tenant compte de la mauvaise condition financière des étudiants inscrits à l’école «Ion Chinese» de Sântana de Mures Commune et en fournissant des équipements de stérilisation et de désinfection. En outre, en fournissant ces masques de protection et ces équipements de stérilisation, on évite la formation d’une épidémie dans l’école générale chinoise Ion, évitant la formation de cette épidémie conduisant à la limitation des cas d’infection qui devraient être traités dans le système de santé publique. L’indicateur 2S132 proposé est qualitatif, ce projet sera influencé négativement avant LIOP et positivement après LIOP: — Avant l’intervention du LIOP: Non — Après l’intervention du LIOP: OUI (French)
0 references
Počnúc novým školským rokom 2020 – 2021 v súlade so spoločným výnosom č. 5487/1494 z roku 2020, ktorým sa schvaľujú opatrenia na organizáciu činnosti v epidemiologicky bezpečných vzdelávacích zariadeniach/inštitúciách na prevenciu chorôb vírusom SARS CoV-2, sa manažment strednej školy „Ion Chinese“ rozhodol zaviesť povinné ochranné rúška pre žiakov aj všetkých zamestnancov počas celého obdobia mimo vzdelávacieho zariadenia aj vo vnútri vzdelávacieho zariadenia. Hlavným cieľom tohto projektu je prístup k ochranným prostriedkom, a to chirurgickým maskám všetkých účastníkov vzdelávacieho procesu, berúc do úvahy zlú finančnú situáciu študentov, ktorí sú zapísaní do školy „Ion Chinese“ v obci Sântana de Mures a poskytujú sterilizačné a dezinfekčné zariadenia. Aj poskytnutím týchto ochranných rúšok a sterilizačných zariadení sa zabráni vzniku ohniska v „čínskej všeobecnej škole“, čím sa zabráni vzniku tejto epidémie vedúcej k obmedzeniu prípadov infekcie, ktoré by sa mali liečiť v systéme verejného zdravotníctva. Navrhovaný ukazovateľ 2S132 je kvalitatívny, tento projekt bude negatívne ovplyvnený pred LIOP a pozitívne po LIOP: — Pred intervenciou LIOP: Nie – po intervencii LIOP: ÁNO (Slovak)
0 references
Från och med det nya läsåret 2020–2021 i enlighet med den gemensamma förordningen nr 5487/1494 från 2020 om godkännande av åtgärder för organisation av verksamhet vid epidemiologiskt säkra utbildningsanstalter/institutioner för förebyggande av sjukdomar med SARS CoV-2-virus beslutade förvaltningen av gymnasieskolan ”Ion Chinese” att göra skyddsmasker obligatoriska för både elever och all personal under hela perioden både utanför och inom utbildningsanstalten. Huvudsyftet med detta projekt är tillgång till skyddsutrustning, nämligen kirurgiska masker, för alla deltagare i utbildningsprocessen, med beaktande av den dåliga ekonomiska situationen för studenter som är inskrivna i den ”jonkinesiska” skolan i Sântana de Mures Commune och tillhandahåller steriliserings- och desinfektionsutrustning. Genom att tillhandahålla dessa skyddsmasker och steriliseringsutrustning undviks också bildandet av ett utbrott i ”Ion Chinese General School”, vilket undviker uppkomsten av detta utbrott som leder till begränsning av infektionsfall som bör behandlas i det offentliga hälso- och sjukvårdssystemet. Den föreslagna indikatorn 2S132 är kvalitativ, detta projekt kommer att påverkas negativt före LIOP och positivt efter LIOP: — Före LIOP-interventionen: Nej – Efter LIOP-ingripandet: JA (Swedish)
0 references
Ξεκινώντας από το νέο σχολικό έτος 2020-2021, σύμφωνα με το κοινό διάταγμα αριθ. 5487/1494 του 2020 για την έγκριση μέτρων για την οργάνωση της δραστηριότητας σε επιδημιολογικά ασφαλή εκπαιδευτικά ιδρύματα/ιδρύματα για την πρόληψη ασθενειών με τον ιό SARS CoV-2, η διαχείριση του σχολείου δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης «Ion Chinese» αποφάσισε να καταστήσει υποχρεωτικές τις προστατευτικές μάσκες τόσο για τους μαθητές όσο και για όλο το προσωπικό καθ’ όλη τη διάρκεια της περιόδου τόσο εκτός όσο και εντός του εκπαιδευτικού ιδρύματος. Ο κύριος στόχος αυτού του έργου είναι η πρόσβαση σε προστατευτικό εξοπλισμό, δηλαδή χειρουργικές μάσκες, όλων των συμμετεχόντων στην εκπαιδευτική διαδικασία, λαμβάνοντας υπόψη την κακή οικονομική κατάσταση των μαθητών που είναι εγγεγραμμένοι στο σχολείο «Ion Chinese» στην Sântana de Mures Commune και την παροχή εξοπλισμού αποστείρωσης και απολύμανσης. Επίσης, με την παροχή αυτών των προστατευτικών μασκών και εξοπλισμού αποστείρωσης αποφεύγεται ο σχηματισμός εστίας στο «Ιόνιο Κινεζικό Γενικό Σχολείο», αποφεύγοντας τον σχηματισμό αυτής της εστίας που οδηγεί στον περιορισμό των περιπτώσεων μόλυνσης που θα πρέπει να αντιμετωπίζονται στο δημόσιο σύστημα υγείας. Ο προτεινόμενος δείκτης 2S132 είναι ποιοτικός, το έργο αυτό θα επηρεαστεί αρνητικά πριν από το LIOP και θετικά μετά το LIOP: — Πριν από την παρέμβαση LIOP: Όχι — Μετά την παρέμβαση LIOP: ΝΑΙ (Greek)
0 references
Ag tosú leis an scoilbhliain nua 2020-2021 i gcomhréir le hOrdú Comhpháirteach Uimh. 5487/1494 de 2020 lena bhformheastar bearta chun gníomhaíocht a eagrú i bhforais/institiúidí oideachais atá sábháilte go heipidéimeolaíoch chun galair le víreas SARS CoV-2 a chosc, chinn bainistiú na meánscoile ‘Ion China’ maisc chosanta a dhéanamh éigeantach do dhaltaí agus do gach ball foirne araon le linn na tréimhse ar fad lasmuigh den bhunaíocht oideachais agus laistigh di. Is é príomhchuspóir an tionscadail seo rochtain a fháil ar threalamh cosanta, eadhon maisc mháinliachta, de gach rannpháirtí sa phróiseas oideachais, ag cur san áireamh droch-riocht airgeadais na mac léinn atá cláraithe sa scoil “Ion Sínis” i Sântana de Mures Commune agus ag soláthar steiriliú agus trealamh díghalraithe. Chomh maith leis sin, trí na maisc chosanta agus an trealamh steirilithe sin a sholáthar, seachnaítear ráig a chruthú i ‘Scoil Ghinearálta Ion na Síne’, rud a sheachnaíonn cruthú na ráige sin, rud a chuirfeadh teorainn le cásanna ionfhabhtaithe ba cheart a chóireáil sa chóras sláinte poiblí. Is táscaire cáilíochtúil é 2S132 atá beartaithe, beidh tionchar diúltach ar an tionscadal seo roimh liop agus go dearfach tar éis liop: — Roimh idirghabháil liop: Níl — Tar éis an idirghabháil liop: TÁ (Irish)
0 references
Počínaje novým školním rokem 2020–2021 v souladu se společným nařízením č. 5487/1494 z roku 2020, kterým se schvalují opatření pro organizaci činnosti v epizootologicky bezpečných vzdělávacích zařízeních/institulích pro prevenci onemocnění virem SARS CoV-2, se vedení střední školy „Ion Chinese“ rozhodlo, že ochranné masky budou povinné jak pro žáky, tak pro všechny zaměstnance během celého období mimo vzdělávací zařízení i uvnitř vzdělávacího zařízení. Hlavním cílem tohoto projektu je přístup k ochranným prostředkům, jmenovitě chirurgickým maskám, všech účastníků vzdělávacího procesu, s ohledem na špatnou finanční situaci studentů, kteří jsou zapsáni do školy „Ion Chinese“ v Sântana de Mures Commune a poskytování sterilizačního a dezinfekčního vybavení. Rovněž poskytnutím těchto ochranných roušek a sterilizačních zařízení se zabrání vzniku ohniska v „Ion Chinese General School“, čímž se zabrání vzniku tohoto ohniska, což vede k omezení případů infekce, která by měla být léčena v systému veřejného zdraví. Navrhovaný ukazatel 2S132 je kvalitativní, tento projekt bude negativně ovlivněn před LIOP a pozitivně po LIOP: — Před zásahem LIOP: Ne – Po zásahu LIOP: ANO, ANO. (Czech)
0 references
A partire dal nuovo anno scolastico 2020-2021, conformemente all'ordinanza congiunta n. 5487/1494 del 2020, che approva misure per l'organizzazione di attività in istituti/istituzioni educative epidemiologicamente sicure per la prevenzione delle malattie con virus SARS CoV-2, la gestione della scuola secondaria "Ion Chinese" ha deciso di rendere obbligatorie maschere protettive sia per gli alunni che per tutto il personale durante l'intero periodo sia all'esterno che all'interno dell'istituto scolastico. L'obiettivo principale di questo progetto è l'accesso ai dispositivi di protezione, vale a dire le maschere chirurgiche, di tutti i partecipanti al processo educativo, tenendo conto della scarsa condizione finanziaria degli studenti che sono iscritti alla scuola "Ion Chinese" a Sântana de Mures Comune e fornendo attrezzature per la sterilizzazione e la disinfezione. Anche fornendo queste maschere protettive e attrezzature di sterilizzazione si evita la formazione di un focolaio nella "Ion Chinese General School", evitando la formazione di questo focolaio che porta alla limitazione dei casi di infezione che dovrebbero essere trattati nel sistema sanitario pubblico. L'indicatore proposto 2S132 è qualitativo, questo progetto sarà influenzato negativamente prima del LIOP e positivamente dopo LIOP: — Prima dell'intervento LIOP: No — Dopo l'intervento LIOP: SÌ (Italian)
0 references
20 June 2023
0 references
Sântana de Mureş, Romania
0 references
Identifiers
145187
0 references