WE'RE CHANGING DESTINIES! (Q4610477)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4610477 in Romania
Language Label Description Also known as
English
WE'RE CHANGING DESTINIES!
Project Q4610477 in Romania

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    3,784,207.2 Romanian Leu
    0 references
    756,841.4500000001 Euro
    0 references
    4,686,354.5 Romanian Leu
    0 references
    937,270.9 Euro
    0 references
    80.7494866212106 percent
    0 references
    3 January 2023
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    comformedis s.r.l.
    0 references
    0 references
    0 references

    44°46'40.94"N, 23°49'53.58"E
    0 references

    46°52'47.50"N, 28°4'54.80"E
    0 references

    46°58'9.66"N, 27°25'46.88"E
    0 references

    44°23'32.03"N, 26°3'25.70"E
    0 references
    Obiectivul general al proiectului este facilitarea accesului pe piata muncii si ocuparii durabile pentru 205 persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă și pentru persoanele inactive, inclusiv pentru șomerii de lungă durată și pentru persoanele cu șanse mici de angajare, din localitatile CIORTESTI, GORBAN si MIRONEASA, prin participarea activa a acestora timp de 12 luni la activitatile proiectului. Obiectivul general al proiectului raspunde masurilor incluse in Strategia Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă 2021-2027, Strategia naţională privind incluziunea socială şi reducerea sărăciei pentru perioada 2022—2027 si Strategia națională privind drepturile persoanelor cu dizabilități „O Românie echitabilă” 2022-2027. Conform analizei de nevoi realizata in comunele Ciortesti si Mironeasa si Gorban fiecare membru al grupului ținta va beneficia de măsuri personalizate si integrate. Concret prin măsuri integrate, fiecare membru al grupului țintă beneficiază de: servicii specializate pentru stimularea ocupării, în conformitate cu prevederile Legii nr.76/2002 privind sistemul asigurărilor pentru șomaj și stimularea ocupării forței de muncă, cu modificările și completările ulterioare atât pe componenta de informare și consiliere cât și pe componenta de mediere pe piața muncii și Servicii de formare profesională a adulților, în conformitate cu prevederile Ordonanței Guvernului nr. 129/2000 privind formarea profesională a adulților, republicată, cu modificările și completările ulterioare. Scopul acestui proiect este sa creasca nivelul de ocupare a șomerilor și a persoanelor inactive, cu accent pe șomerii de lungă durată, lucrătorii vârstnici (55-64 ani), persoanelor cu dizabilități, persoanelor cu nivel redus de educație si sa îmbunătățirea nivelului de competențe ale acestora prin furnizarea de cursuri de calificare. Prin activitatile pe care pe care le propune si prin rezultatele inregistrate proiectul contribuie la realizarea a Obiectivului Specific 3.1: Creșterea ocupării șomerilor și a persoanelor inactive, cu accent pe șomerii de lungă durată, lucrătorii vârstnici (55-64 ani), persoanelor cu dizabilități, persoanelor cu nivel redus de educație si a Obiectivului Specific 3.4: Îmbunătățirea nivelului de competențe, inclusiv prin evaluarea și certificarea competențelor dobândite în sistem non-formal și informal al șomerilor și persoanelor inactive, cu accent pe șomerii de lungă durată, lucrătorii vârstnici (55-64 ani), persoanelor cu dizabilități, persoanelor cu nivel redus de educație. Efectele pe termen mediu si lung pe care proiectul le genereaza: - Ocupare crescută a 205 șomeri și persoane inactive, cu accent pe șomerii de lungă durată, lucrătorii vârstnici (55-64 ani), persoanelor cu dizabilități, persoanelor cu nivel redus de educație; - Reducerea semnificativa a numarului de someri si persoane inactive la nivelul localitatilor unde se implementeaza proiectul precum si in zona limitrofa; - Număr crescut de șomeri și persoane inac (Romanian)
    0 references
    Splošni cilj projekta je olajšati dostop do trga dela in trajnostno zaposlitev za 205 iskalcev zaposlitve in neaktivnih oseb, vključno z dolgotrajno brezposelnimi in osebami z nizkimi zaposlitvenimi možnostmi, iz Ciortestija, GORBANA in Mironease, in sicer z aktivno udeležbo 12 mesecev v projektnih aktivnostih. Splošni cilj projekta je odziv na ukrepe, vključene v nacionalno strategijo za zaposlovanje 2021–2027, nacionalno strategijo za socialno vključenost in zmanjšanje revščine za obdobje 2022–2027 ter nacionalno strategijo o pravicah invalidov „pravična Romunija“ 2022–2027. Glede na analizo potreb, ki je bila izvedena v občinah Ciortesti, Mironeasa in Gorban, bo vsak član ciljne skupine imel koristi od prilagojenih in integriranih ukrepov. Konkretno z integriranimi ukrepi ima vsak član ciljne skupine koristi od: specializirane storitve za spodbujanje zaposlovanja v skladu z določbami zakona št. 76/2002 o sistemu zavarovanja za primer brezposelnosti in spodbujanju zaposlovanja, kakor je bil pozneje spremenjen in dopolnjen tako na področju informiranja in svetovanja ter o delu posredovanja na trgu dela in storitvah poklicnega usposabljanja odraslih, v skladu z določbami Odloka vlade št. 129/2000 o poklicnem usposabljanju odraslih, ki je bil ponovno objavljen, kakor je bil naknadno spremenjen in dopolnjen. Cilj tega projekta je povečati stopnjo zaposlenosti brezposelnih in neaktivnih oseb s poudarkom na dolgotrajno brezposelnih, starejših delavcih (55–64 let), invalidih, osebah z nizko stopnjo izobrazbe ter izboljšati njihovo raven znanj in spretnosti z zagotavljanjem kvalifikacijskih tečajev. Projekt prek dejavnosti, ki jih predlaga, in zabeleženih rezultatov prispeva k doseganju specifičnega cilja 3.1: Povečanje zaposlenosti brezposelnih in neaktivnih oseb s poudarkom na dolgotrajno brezposelnih, starejših delavcih (55–64 let), invalidih, nizko izobrazbi in specifičnem cilju 3.4: Izboljšanje ravni znanj in spretnosti, vključno z ocenjevanjem in potrjevanjem znanj in spretnosti, pridobljenih v neformalnem in priložnostnem sistemu brezposelnih in neaktivnih oseb, s poudarkom na dolgotrajno brezposelnih, starejših delavcih (55–64 let), invalidih in nizko izobraženih osebah. Srednje- in dolgoročne učinke, ki jih projekt ustvarja: Povečanje zaposlenosti 205 brezposelnih in neaktivnih oseb s poudarkom na dolgotrajno brezposelnih, starejših delavcih (55–64 let), invalidih in osebah z nizko stopnjo izobrazbe; Znatno zmanjšanje števila brezposelnih in neaktivnih oseb na ravni krajev, kjer se izvaja projekt, in na okoliških območjih; Večje število brezposelnih in nedostopnih oseb (Slovenian)
    0 references
    Bendras projekto tikslas – palengvinti 205 darbo ieškančių asmenų ir neaktyvių asmenų, įskaitant ilgalaikius bedarbius ir mažas užimtumo galimybes turinčius asmenis iš Ciortesti, GORBAN ir Mironeasa, patekimą į darbo rinką ir tvarų užimtumą 12 mėnesių aktyviai dalyvaujant projekto veikloje. Bendras projekto tikslas atitinka priemones, įtrauktas į 2021–2027 m. nacionalinę užimtumo strategiją, 2022–2027 m. nacionalinę socialinės įtraukties ir skurdo mažinimo strategiją ir Nacionalinę neįgaliųjų teisių strategiją „Sąžininga Rumunija“ 2022–2027 m. Remiantis Ciortesti, Mironeasa ir Gorban komunose atlikta poreikių analize, kiekvienam tikslinės grupės nariui bus naudingos individualizuotos ir integruotos priemonės. Konkrečiai, taikant integruotas priemones, kiekvienas tikslinės grupės narys gauna naudos iš: specializuotos tarnybos užimtumui skatinti pagal Įstatymo Nr. 76/2002 dėl nedarbo draudimo sistemos ir užimtumo skatinimo nuostatas su vėlesniais pakeitimais ir papildymais tiek dėl informavimo ir konsultavimo, tiek dėl tarpininkavimo darbo rinkoje ir suaugusiųjų profesinio mokymo paslaugų pagal vėliau iš dalies pakeisto ir papildyto Vyriausybės potvarkio Nr. 129/2000 dėl suaugusiųjų profesinio mokymo nuostatas. Šio projekto tikslas – padidinti bedarbių ir neaktyvių asmenų užimtumo lygį, daugiausia dėmesio skiriant ilgalaikiams bedarbiams, vyresnio amžiaus darbuotojams (55–64 m.), neįgaliesiems, menkai išsilavinusiems asmenims ir kvalifikacijos kėlimui rengiant kvalifikacijos kursus. Projekto siūloma veikla ir užregistruoti rezultatai padeda siekti 3.1 konkretaus tikslo: Bedarbių ir neaktyvių asmenų užimtumo didinimas, daugiausia dėmesio skiriant ilgalaikiams bedarbiams, vyresnio amžiaus darbuotojams (55–64 m.), neįgaliesiems, menkai išsilavinusiems asmenims ir 3.4 konkrečiam tikslui: Gerinti įgūdžių lygį, be kita ko, įvertinant ir sertifikuojant įgūdžius, įgytus neformalioje ir savaiminio mokymosi sistemoje bedarbių ir neaktyvių asmenų, daugiausia dėmesio skiriant ilgalaikiams bedarbiams, vyresnio amžiaus darbuotojams (55–64 m.), neįgaliesiems, menkai išsilavinusiems asmenims. Vidutinės trukmės ir ilgalaikis projekto poveikis: Padidėjęs 205 bedarbių ir neaktyvių asmenų užimtumas, daugiausia dėmesio skiriant ilgalaikiams bedarbiams, vyresnio amžiaus darbuotojams (55–64 m.), neįgaliesiems, žemo išsilavinimo asmenims; – Gerokai sumažinti bedarbių ir neaktyvių asmenų skaičių vietovėse, kuriose įgyvendinamas projektas, ir aplinkinėse vietovėse; Didesnis bedarbių ir neprieinamų asmenų skaičius (Lithuanian)
    0 references
    Is é cuspóir foriomlán an tionscadail rochtain ar an margadh saothair agus ar fhostaíocht inbhuanaithe a éascú do 205 cuardaitheoir poist agus duine neamhghníomhach, lena n-áirítear daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach agus daoine a bhfuil deiseanna fostaíochta ísle acu, ó CIORTESTI, GORBAN agus Mironeasa, trína rannpháirtíocht ghníomhach ar feadh 12 mhí i ngníomhaíochtaí an tionscadail. Freagraíonn cuspóir foriomlán an tionscadail do na bearta a áirítear sa Straitéis Náisiúnta don Fhostaíocht 2021-2027, sa Straitéis Náisiúnta um Chuimsiú Sóisialta agus Laghdú Bochtaineachta 2022-2027 agus sa Straitéis Náisiúnta um Chearta Daoine faoi Mhíchumas “A Fair Romania” 2022-2027. De réir na hanailíse riachtanas a rinneadh sna comúin Ciortesti agus Mironeasa agus Gorban, bainfidh gach ball den spriocghrúpa tairbhe as bearta pearsantaithe comhtháite. Go nithiúil trí bhearta comhtháite, baineann gach ball den spriocghrúpa tairbhe as na nithe seo a leanas: seirbhísí speisialaithe chun fostaíocht a spreagadh, i gcomhréir le forálacha Dhlí Uimh. 76/2002 maidir leis an gcóras árachais dífhostaíochta agus spreagadh fostaíochta, arna leasú agus arna bhforlíonadh ina dhiaidh sin maidir leis an gcomhpháirt faisnéise agus comhairleoireachta agus maidir le comhpháirt na hidirghabhála i margadh an tsaothair agus maidir le Seirbhísí Gairmoiliúna d’Aosaigh, i gcomhréir le forálacha Ordanás Uimh. 129/2000 ón Rialtas maidir le gairmoiliúint daoine fásta, arna n-athfhoilsiú, arna leasú agus arna bhforlíonadh ina dhiaidh sin. Is é is aidhm don tionscadal seo leibhéal fostaíochta na ndaoine dífhostaithe agus neamhghníomhacha a mhéadú, agus béim á leagan ar dhaoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, ar oibrithe scothaosta (55-64 bliana), ar dhaoine faoi mhíchumas, ar dhaoine a bhfuil leibhéil ísle oideachais acu agus ar a leibhéal scileanna a fheabhsú trí chúrsaí cáilíochta a chur ar fáil. Trí na gníomhaíochtaí a mholann sé agus na torthaí a chláraítear, rannchuidíonn an tionscadal le Cuspóir Sonrach 3.1 a bhaint amach: Fostaíocht daoine dífhostaithe agus neamhghníomhacha a mhéadú, agus béim á leagan ar dhaoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, ar oibrithe scothaosta (55-64 bliana), ar dhaoine faoi mhíchumas, ar oideachas íseal agus ar Chuspóir Sonrach 3.4: Leibhéil scileanna a fheabhsú, lena n-áirítear trí scileanna a fhaightear i gcóras neamhfhoirmiúil agus neamhfhoirmiúil na ndaoine dífhostaithe agus neamhghníomhacha a mheasúnú agus a dheimhniú, agus béim á leagan ar dhaoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, ar oibrithe scothaosta (55-64 bliana d’aois), ar dhaoine faoi mhíchumas, ar oideachas íseal. Na héifeachtaí meántéarmacha agus fadtéarmacha a ghineann an tionscadal: Fostaíocht mhéadaithe 205 dhuine dífhostaithe agus neamhghníomhach, agus béim á leagan ar dhaoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, ar oibrithe scothaosta (55-64 bliana), ar dhaoine faoi mhíchumas, ar dhaoine a bhfuil leibhéil ísle oideachais acu; — Laghdú suntasach ar líon na ndaoine dífhostaithe agus neamhghníomhacha ar leibhéal na gceantar ina gcuirtear an tionscadal i bhfeidhm agus sa cheantar máguaird; Méadú ar líon na ndaoine dífhostaithe agus daoine nach bhfuil rochtain orthu (Irish)
    0 references
    Projekta vispārējais mērķis ir atvieglot piekļuvi darba tirgum un ilgtspējīgu nodarbinātību 205 darba meklētājiem un neaktīvām personām, tostarp ilgstošiem bezdarbniekiem un cilvēkiem ar zemām nodarbinātības iespējām no Ciortesti, GORBAN un Mironeasa, aktīvi piedaloties projekta aktivitātēs 12 mēnešus. Projekta vispārējais mērķis ir atbilde uz pasākumiem, kas iekļauti Valsts nodarbinātības stratēģijā 2021.–2027. gadam, valsts stratēģijā par sociālo iekļaušanu un nabadzības mazināšanu 2022.–2027. gadam un Valsts stratēģijā par personu ar invaliditāti tiesībām “Taisnīga Rumānija” 2022.–2027. gadam. Saskaņā ar vajadzību analīzi, kas veikta komūnās Ciortesti, Mironeasa un Gorban, katrs mērķa grupas loceklis gūs labumu no individualizētiem un integrētiem pasākumiem. Konkrēti, izmantojot integrētus pasākumus, katrs mērķgrupas dalībnieks gūst labumu no: specializēti nodarbinātības veicināšanas pakalpojumi saskaņā ar Likuma Nr. 76/2002 par bezdarba apdrošināšanas sistēmu un nodarbinātības stimulēšanu noteikumiem, kas vēlāk grozīts un papildināts gan par informācijas un konsultāciju komponentu, gan par darba tirgus starpniecības komponentu, kā arī par pieaugušo profesionālās izglītības pakalpojumiem, saskaņā ar noteikumiem Valdības rīkojumā Nr. 129/2000 par pieaugušo profesionālo izglītību, kas pēc tam grozīts un papildināts. Projekta mērķis ir paaugstināt bezdarbnieku un neaktīvo personu nodarbinātības līmeni, īpašu uzmanību pievēršot ilgstošiem bezdarbniekiem, gados vecākiem darba ņēmējiem (55–64 gadi), personām ar invaliditāti, personām ar zemu izglītības līmeni un uzlabot viņu prasmju līmeni, nodrošinot kvalifikācijas kursus. Ar ierosinātajām darbībām un reģistrētajiem rezultātiem projekts veicina 3.1. konkrētā mērķa sasniegšanu: Palielināt bezdarbnieku un neaktīvo personu nodarbinātību, īpašu uzmanību pievēršot ilgtermiņa bezdarbniekiem, gados vecākiem darba ņēmējiem (55–64 gadi), personām ar invaliditāti, zemas izglītības līmenim un konkrētajam mērķim 3.4.: Uzlabot prasmju līmeni, tostarp novērtējot un sertificējot prasmes, kas iegūtas bezdarbnieku un neaktīvo personu neformālajā un ikdienējā sistēmā, īpašu uzmanību pievēršot ilgstošiem bezdarbniekiem, gados vecākiem darba ņēmējiem (55–64 gadi), personām ar invaliditāti, zemu izglītību. Projekta radītā ietekme vidējā termiņā un ilgtermiņā: Palielināt nodarbinātību 205 bezdarbniekiem un neaktīviem cilvēkiem, īpašu uzmanību pievēršot ilgstošiem bezdarbniekiem, gados vecākiem darba ņēmējiem (55–64 gadi), cilvēkiem ar invaliditāti, cilvēkiem ar zemu izglītības līmeni; — Būtisks bezdarbnieku un neaktīvo personu skaita samazinājums to apdzīvoto vietu līmenī, kurās projekts tiek īstenots, kā arī apkārtējā teritorijā; Lielāks bezdarbnieku un nepieejamu cilvēku skaits (Latvian)
    0 references
    L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiffaċilita l-aċċess għas-suq tax-xogħol u l-impjiegi sostenibbli għal 205 persuni li qed ifittxu impjieg u persuni inattivi, inklużi dawk qiegħda fit-tul u persuni b’opportunitajiet baxxi ta’ impjieg, minn Ciortesti, GORBAN u Mironeasa, permezz tal-parteċipazzjoni attiva tagħhom għal 12-il xahar fl-attivitajiet tal-proġett. L-objettiv ġenerali tal-proġett iwieġeb għall-miżuri inklużi fl-Istrateġija Nazzjonali għall-Impjiegi 2021–2027, l-Istrateġija Nazzjonali dwar l-Inklużjoni Soċjali u t-Tnaqqis tal-Faqar 2022–2027 u l-Istrateġija Nazzjonali dwar id-Drittijiet ta’ Persuni b’Diżabilità “Rumanija Ġusta” 2022–2027. Skont l-analiżi tal-ħtiġijiet imwettqa fil-komuni Ciortesti u Mironeasa u Gorban, kull membru tal-grupp fil-mira se jibbenefika minn miżuri personalizzati u integrati. B’mod konkret permezz ta’ miżuri integrati, kull membru tal-grupp fil-mira jibbenefika minn: servizzi speċjalizzati għall-istimolu tal-impjieg, skont id-dispożizzjonijiet tal-Liġi Nru 76/2002 dwar is-sistema tal-assigurazzjoni tal-qgħad u l-istimolu tal-impjiegi, kif sussegwentement emendata u ssupplimentata kemm dwar il-komponent ta’ informazzjoni u konsulenza kif ukoll dwar il-komponent ta’ medjazzjoni fis-suq tax-xogħol u s-Servizzi ta’ Taħriġ Vokazzjonali għall-Adulti, skont id-dispożizzjonijiet tal-Ordinanza tal-Gvern Nru 129/2000 dwar it-taħriġ vokazzjonali tal-adulti, ippubblikata mill-ġdid, kif emendata u ssupplimentata sussegwentement. L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jżid il-livell ta’ impjieg ta’ persuni qiegħda u inattivi, b’enfasi fuq il-persuni qiegħda fit-tul, il-ħaddiema akbar fl-età (55–64 sena), il-persuni b’diżabilità, il-persuni b’livelli baxxi ta’ edukazzjoni u li jtejjeb il-livell tal-ħiliet tagħhom billi jipprovdi korsijiet ta’ kwalifiki. Permezz tal-attivitajiet li jipproponi u r-riżultati rreġistrati, il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-Objettiv Speċifiku 3.1: Iż-żieda fl-impjieg ta’ persuni qiegħda u inattivi, b’enfasi fuq il-persuni qiegħda fit-tul, il-ħaddiema akbar fl-età (55–64 sena), il-persuni b’diżabilità, l-edukazzjoni baxxa u l-Objettiv Speċifiku 3.4: It-titjib tal-livelli tal-ħiliet, inkluż permezz tal-valutazzjoni u ċ-ċertifikazzjoni tal-ħiliet miksuba fis-sistema mhux formali u informali ta’ persuni qiegħda u inattivi, b’enfasi fuq il-persuni qiegħda fit-tul, il-ħaddiema akbar fl-età (55–64 sena), il-persuni b’diżabilità u l-edukazzjoni baxxa. L-effetti fuq perjodu ta’ żmien medju u twil li l-proġett jiġġenera: Żieda fl-impjieg ta’ 205 persuni qiegħda u inattivi, b’enfasi fuq il-persuni qiegħda fit-tul, il-ħaddiema akbar fl-età (55–64 sena), il-persuni b’diżabilità, il-persuni b’livelli baxxi ta’ edukazzjoni; Tnaqqis sinifikanti fl-għadd ta’ persuni qiegħda u inattivi fil-livell tal-lokalitajiet fejn il-proġett huwa implimentat kif ukoll fiż-żona tal-madwar; Żieda fin-numru ta’ persuni qiegħda u inaċċessibbli (Maltese)
    0 references
    Ο γενικός στόχος του έργου είναι να διευκολύνει την πρόσβαση στην αγορά εργασίας και τη βιώσιμη απασχόληση για 205 άτομα που αναζητούν εργασία και μη ενεργά άτομα, συμπεριλαμβανομένων των μακροχρόνια ανέργων και των ατόμων με χαμηλές ευκαιρίες απασχόλησης, από τους Ciortesti, GORBAN και Mironeasa, μέσω της ενεργού συμμετοχής τους για 12 μήνες στις δραστηριότητες του έργου. Ο γενικός στόχος του έργου ανταποκρίνεται στα μέτρα που περιλαμβάνονται στην Εθνική Στρατηγική για την Απασχόληση 2021-2027, στην Εθνική Στρατηγική για την Κοινωνική Ένταξη και τη Μείωση της Φτώχειας 2022-2027 και στην Εθνική Στρατηγική για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία «Μια δίκαιη Ρουμανία» 2022-2027. Σύμφωνα με την ανάλυση αναγκών που πραγματοποιήθηκε στις κοινότητες Ciortesti και Mironeasa και Gorban, κάθε μέλος της ομάδας-στόχου θα επωφεληθεί από εξατομικευμένα και ολοκληρωμένα μέτρα. Συγκεκριμένα, μέσω ολοκληρωμένων μέτρων, κάθε μέλος της ομάδας-στόχου επωφελείται από: εξειδικευμένες υπηρεσίες για την τόνωση της απασχόλησης, σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου αριθ. 76/2002 σχετικά με το σύστημα ασφάλισης ανεργίας και την τόνωση της απασχόλησης, όπως τροποποιήθηκε και συμπληρώθηκε στη συνέχεια τόσο ως προς τη συνιστώσα ενημέρωσης και παροχής συμβουλών όσο και για τη συνιστώσα διαμεσολάβησης στην αγορά εργασίας και τις υπηρεσίες επαγγελματικής κατάρτισης ενηλίκων, σύμφωνα με τις διατάξεις του κυβερνητικού διατάγματος αριθ. 129/2000 σχετικά με την επαγγελματική κατάρτιση των ενηλίκων, που αναδημοσιεύθηκε, όπως τροποποιήθηκε και συμπληρώθηκε στη συνέχεια. Στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου απασχόλησης των ανέργων και των ανενεργών ατόμων, με έμφαση στους μακροχρόνια ανέργους, τους εργαζομένους μεγαλύτερης ηλικίας (55-64 ετών), τα άτομα με αναπηρία, τα άτομα με χαμηλό μορφωτικό επίπεδο και τη βελτίωση του επιπέδου δεξιοτήτων τους με την παροχή μαθημάτων επαγγελματικών προσόντων. Μέσω των δραστηριοτήτων που προτείνει και των αποτελεσμάτων που καταγράφονται το σχέδιο συμβάλλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου 3.1: Αύξηση της απασχόλησης των ανέργων και των ανενεργών ατόμων, με έμφαση στους μακροχρόνια ανέργους, τους εργαζομένους μεγαλύτερης ηλικίας (55-64 ετών), τα άτομα με αναπηρία, τη χαμηλή εκπαίδευση και τον ειδικό στόχο 3.4: Βελτίωση των επιπέδων δεξιοτήτων, μεταξύ άλλων με την αξιολόγηση και την πιστοποίηση των δεξιοτήτων που αποκτώνται στο μη τυπικό και άτυπο σύστημα των ανέργων και των ανενεργών ατόμων, με έμφαση στους μακροχρόνια ανέργους, τους εργαζομένους μεγαλύτερης ηλικίας (55-64 ετών), τα άτομα με αναπηρία, τη χαμηλή εκπαίδευση. Τις μεσοπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες επιπτώσεις του έργου: Αύξηση της απασχόλησης 205 ανέργων και ανενεργών ατόμων, με έμφαση στους μακροχρόνια ανέργους, τους εργαζομένους μεγαλύτερης ηλικίας (55-64 ετών), τα άτομα με αναπηρία, τα άτομα με χαμηλά επίπεδα εκπαίδευσης· Σημαντική μείωση του αριθμού των ανέργων και των ανενεργών ατόμων στο επίπεδο των τοποθεσιών όπου υλοποιείται το έργο, καθώς και στη γύρω περιοχή· Αύξηση του αριθμού των ανέργων και των μη προσβάσιμων ατόμων (Greek)
    0 references
    Projektets övergripande mål är att underlätta tillträdet till arbetsmarknaden och hållbar sysselsättning för 205 arbetssökande och personer utanför arbetskraften, inklusive långtidsarbetslösa och personer med låga sysselsättningsmöjligheter, från Ciortesti, GORBAN och Mironeasa, genom deras aktiva deltagande i projektverksamheten under tolv månader. Projektets övergripande mål är ett svar på de åtgärder som ingår i den nationella strategin för sysselsättning 2021–2027, den nationella strategin för social integration och fattigdomsminskning 2022–2027 och den nationella strategin för rättigheter för personer med funktionsnedsättning ”Ett rättvist Rumänien” 2022–2027. Enligt behovsanalysen i kommunerna Ciortesti, Mironeasa och Gorban kommer varje medlem i målgruppen att dra nytta av individanpassade och integrerade åtgärder. Konkret genom integrerade åtgärder drar varje medlem av målgruppen nytta av följande: specialiserade tjänster för att stimulera sysselsättningen, i enlighet med bestämmelserna i lag nr 76/2002 om systemet för arbetslöshetsförsäkring och sysselsättningsstimulering, i dess ändrade och kompletterade lydelse, både när det gäller informations- och rådgivningsdelen och om arbetsmarknadsförmedling och yrkesutbildningstjänster för vuxna, i enlighet med bestämmelserna i regeringens förordning nr 129/2000 om yrkesutbildning för vuxna, i dess ändrade och kompletterade lydelse. Syftet med detta projekt är att öka sysselsättningen för arbetslösa och personer utanför arbetskraften, med fokus på långtidsarbetslösa, äldre arbetstagare (55–64 år), personer med funktionsnedsättning, personer med låg utbildning och att förbättra sin kompetensnivå genom att tillhandahålla kvalifikationskurser. Genom den verksamhet som föreslås och de registrerade resultaten bidrar projektet till att uppnå det särskilda mål 3.1: Öka sysselsättningen för arbetslösa och personer utanför arbetskraften, med fokus på långtidsarbetslösa, äldre arbetstagare (55–64 år), personer med funktionsnedsättning, lågutbildade och särskilt mål 3.4: Förbättra kompetensnivån, bland annat genom att bedöma och certifiera färdigheter som förvärvats i det icke-formella och informella systemet för arbetslösa och personer utanför arbetskraften, med fokus på långtidsarbetslösa, äldre arbetstagare (55–64 år), personer med funktionsnedsättning och låg utbildning. De effekter på medellång och lång sikt som projektet genererar: Ökad sysselsättning för 205 arbetslösa och personer utanför arbetskraften, med fokus på långtidsarbetslösa, äldre arbetstagare (55–64 år), personer med funktionsnedsättning, personer med låg utbildningsnivå. — Betydande minskning av antalet arbetslösa och personer utanför arbetskraften på de orter där projektet genomförs samt i det omgivande området. Ökat antal arbetslösa och otillgängliga personer (Swedish)
    0 references
    Общата цел на проекта е да улесни достъпа до пазара на труда и устойчивата заетост на 205 търсещи работа и неактивни лица, включително дългосрочно безработните и хората с ниски възможности за заетост, от Ciortesti, GORBAN и Mironeasa, чрез активното им участие в дейностите по проекта в продължение на 12 месеца. Общата цел на проекта отговаря на мерките, включени в Националната стратегия за заетост за периода 2021—2027 г., Националната стратегия за социално приобщаване и намаляване на бедността 2022—2027 г. и Националната стратегия за правата на хората с увреждания „Справедлива Румъния“ 2022—2027 г. Според анализа на нуждите, извършен в общините Ciortesti, Mironeasa и Gorban, всеки член на целевата група ще се възползва от персонализирани и интегрирани мерки. По-конкретно чрез интегрирани мерки всеки член на целевата група се възползва от: специализирани услуги за стимулиране на заетостта, в съответствие с разпоредбите на Закон № 76/2002 за системата за осигуряване при безработица и стимулирането на заетостта, с последващите изменения и допълнения както по отношение на информационния и консултантския компонент, така и относно компонента за посредничество на пазара на труда и услугите за професионално обучение на възрастни, в съответствие с разпоредбите на Правителствена наредба № 129/2000 относно професионалното обучение на възрастни, публикувана повторно, с последващите изменения и допълнения. Целта на този проект е да се повиши нивото на заетост на безработните и неактивните лица, с акцент върху дългосрочно безработните, по-възрастните работници (55—64 години), хората с увреждания, хората с ниско ниво на образование и да се подобри нивото на техните умения чрез предоставяне на квалификационни курсове. Чрез дейностите, които предлага и регистрираните резултати, проектът допринася за постигането на специфична цел 3.1: Увеличаване на заетостта на безработните и неактивните лица, с акцент върху дългосрочно безработните, по-възрастните работници (55—64 години), хората с увреждания, ниското образование и специфична цел 3.4: Подобряване на равнището на уменията, включително чрез оценка и удостоверяване на уменията, придобити в неформалната и неформалната система на безработните и неактивните лица, с акцент върху дългосрочно безработните, по-възрастните работници (55—64 години), хората с увреждания, ниското образование. Средносрочните и дългосрочните ефекти, които проектът генерира: Повишена заетост на 205 безработни и неактивни лица, с акцент върху дългосрочно безработните, по-възрастните работници (55—64 години), хората с увреждания, хората с ниско равнище на образование; Значително намаляване на броя на безработните и неактивните лица на нивото на населените места, в които се изпълнява проектът, както и в околния район; Увеличаване на броя на безработните и недостъпните хора (Bulgarian)
    0 references
    Projektets overordnede mål er at lette adgangen til arbejdsmarkedet og bæredygtig beskæftigelse for 205 jobsøgende og inaktive, herunder langtidsledige og personer med lave beskæftigelsesmuligheder, fra Ciortesti, GORBAN og Mironeasa gennem deres aktive deltagelse i projektaktiviteterne i 12 måneder. Projektets overordnede mål svarer til foranstaltningerne i den nationale strategi for beskæftigelse 2021-2027, den nationale strategi for social inklusion og fattigdomsreduktion 2022-2027 og den nationale strategi for rettigheder for personer med handicap "Et retfærdig Rumænien" 2022-2027. Ifølge behovsanalysen i kommunerne Ciortesti og Mironeasa og Gorban vil hvert medlem af målgruppen drage fordel af individualiserede og integrerede foranstaltninger. Konkret gennem integrerede foranstaltninger drager hvert medlem af målgruppen fordel af: specialiserede tjenester til fremme af beskæftigelsen i overensstemmelse med bestemmelserne i lov nr. 76/2002 om arbejdsløshedsforsikring og beskæftigelsesstimulering, som senere er ændret og suppleret både om informations- og rådgivningselementet og om arbejdsmarkedsmæglingskomponenten og om voksenuddannelsestjenester, i overensstemmelse med bestemmelserne i regeringens bekendtgørelse nr. 129/2000 om erhvervsuddannelse af voksne, genudgivet, med senere ændringer og tilføjelser. Formålet med dette projekt er at øge beskæftigelsesniveauet for arbejdsløse og inaktive med fokus på langtidsledige, ældre arbejdstagere (55-64 år), personer med handicap, personer med lavt uddannelsesniveau og forbedring af deres færdighedsniveau ved at tilbyde kvalifikationskurser. Gennem de aktiviteter, den foreslår, og de registrerede resultater bidrager projektet til at nå det specifikke mål 3.1: Øget beskæftigelse af arbejdsløse og erhvervsinaktive med fokus på langtidsledige, ældre arbejdstagere (55-64 år), personer med handicap, lavt uddannelsesniveau og specifikt mål 3.4: Forbedring af kvalifikationsniveauet, bl.a. ved at vurdere og certificere færdigheder, der er erhvervet i det ikkeformelle og uformelle system af arbejdsløse og inaktive, med fokus på langtidsledige, ældre arbejdstagere (55-64 år), personer med handicap, lav uddannelse. De mellem- og langsigtede virkninger, som projektet skaber: Øget beskæftigelse af 205 arbejdsløse og inaktive med fokus på langtidsledige, ældre arbejdstagere (55-64 år), handicappede og personer med et lavt uddannelsesniveau En betydelig reduktion af antallet af arbejdsløse og ikke-erhvervsaktive personer på de lokaliteter, hvor projektet gennemføres, samt i det omkringliggende område Øget antal arbejdsløse og utilgængelige personer (Danish)
    0 references
    Projekti üldeesmärk on hõlbustada juurdepääsu tööturule ja jätkusuutlikku tööhõivet 205 tööotsijale ja mitteaktiivsele inimesele, sealhulgas pikaajalistele töötutele ja madalate töövõimalustega inimestele Ciortesti, GORBANi ja Mironeasa aktiivse osalemise kaudu projekti tegevustes. Projekti üldeesmärk vastab riiklikus tööhõivestrateegias aastateks 2021–2027, sotsiaalse kaasatuse ja vaesuse vähendamise riiklikus strateegias aastateks 2022–2027 ning riiklikus puuetega inimeste õiguste strateegias „A Fair Romania“ 2022–2027 sisalduvatele meetmetele. Ciortesti ning Mironeasa ja Gorbani kommuunis tehtud vajaduste analüüsi kohaselt saavad kõik sihtrühma liikmed kasu individuaalsetest ja integreeritud meetmetest. Konkreetselt integreeritud meetmete kaudu saab iga sihtrühma liige kasu: tööhõive stimuleerimise eriteenused vastavalt töötuskindlustussüsteemi ja tööhõive stimuleerimist käsitleva seaduse nr 76/2002 sätetele, mida on hiljem muudetud ja täiendatud nii teavitamise ja nõustamise komponendi kui ka tööturu vahendamise komponendi ja täiskasvanute kutseõppe teenuste osas vastavalt valitsuse määruse nr 129/2000 (täiskasvanute kutseõppe kohta) sätetele, mida on hiljem muudetud ja täiendatud. Projekti eesmärk on suurendada töötute ja mitteaktiivsete inimeste tööhõivet, keskendudes pikaajalistele töötutele, eakamatele (55–64-aastased), puuetega inimestele ja madala haridustasemega inimestele ning parandada nende oskuste taset kvalifikatsioonikursuste pakkumise kaudu. Kavandatud tegevuste ja registreeritud tulemuste kaudu aitab projekt saavutada erieesmärki 3.1: Töötute ja tööturult eemalejäänud inimeste tööhõive suurendamine, keskendudes pikaajalistele töötutele, eakamatele (55–64-aastased), puuetega inimestele, madala haridustasemega inimestele ja erieesmärgile 3.4: Parandada oskuste taset, sealhulgas hinnates ja sertifitseerides töötute ja mitteaktiivsete inimeste mitteformaalses ja informaalses süsteemis omandatud oskusi, keskendudes pikaajalistele töötutele, eakamatele töötajatele (55–64-aastased), puuetega inimestele, madalale haridusele. Projekti mõju keskpikas ja pikas perspektiivis: Suurendada 205 töötu ja mitteaktiivse inimese tööhõivet, keskendudes pikaajalistele töötutele, eakamatele töötajatele (55–64 aastat), puuetega inimestele ja madala haridustasemega inimestele; – Töötute ja mitteaktiivsete inimeste arvu märkimisväärne vähenemine nii projekti rakendamise koha kui ka ümbritseva piirkonna tasandil; Töötute ja kättesaamatute inimeste arvu suurenemine (Estonian)
    0 references
    The overall objective of the project is to facilitate access to the labour market and sustainable employment for 205 jobseekers and inactive people, including the long-term unemployed and people with low employment opportunities, from CIORTESTI, GORBAN and Mironeasa, through their active participation for 12 months in the project activities. The overall objective of the project responds to the measures included in the National Strategy for Employment 2021-2027, the National Strategy on Social Inclusion and Poverty Reduction 2022-2027 and the National Strategy on the Rights of Persons with Disabilities “A Fair Romania” 2022-2027. According to the needs analysis carried out in the communes Ciortesti and Mironeasa and Gorban, each member of the target group will benefit from personalised and integrated measures. Concretely through integrated measures, each member of the target group benefits from: specialised services for stimulating employment, in accordance with the provisions of Law No 76/2002 on the unemployment insurance system and employment stimulation, as subsequently amended and supplemented both on the information and counseling component and on the labour market mediation component and Adult Vocational Training Services, in accordance with the provisions of Government Ordinance No 129/2000 on the vocational training of adults, republished, as subsequently amended and supplemented. The aim of this project is to increase the level of employment of unemployed and inactive people, with a focus on the long-term unemployed, older workers (55-64 years), persons with disabilities, people with low levels of education and to improve their skills level by providing qualification courses. Through the activities it proposes and the results registered the project contributes to the achievement of Specific Objective 3.1: Increasing the employment of unemployed and inactive people, with a focus on the long-term unemployed, older workers (55-64 years), persons with disabilities, low-education and Specific Objective 3.4: Improving skills levels, including by assessing and certifying skills acquired in the non-formal and informal system of unemployed and inactive people, with a focus on the long-term unemployed, older workers (55-64 years), persons with disabilities, low-education. The medium and long-term effects that the project generates: Increased employment of 205 unemployed and inactive people, with a focus on the long-term unemployed, older workers (55-64 years), people with disabilities, people with low levels of education; — Significant reduction of the number of unemployed and inactive persons at the level of the localities where the project is implemented as well as in the surrounding area; Increased number of unemployed and inaccessible people (English)
    0.9447187020855424
    0 references
    Hankkeen yleisenä tavoitteena on helpottaa Ciortestin, GORBANin ja Mironeasan työmarkkinoille pääsyä ja kestävää työllistymistä 205 työnhakijalle ja työelämän ulkopuolella olevalle, mukaan lukien pitkäaikaistyöttömät ja heikot työllistymismahdollisuudet, osallistumalla aktiivisesti 12 kuukauden ajan hankkeen toimintaan. Hankkeen yleistavoite vastaa kansalliseen työllisyysstrategiaan 2021–2027, sosiaalista osallisuutta ja köyhyyden vähentämistä koskevaan kansalliseen strategiaan 2022–2027 ja vammaisten henkilöiden oikeuksia koskevaan kansalliseen strategiaan ”A Fair Romania” 2022–2027 sisältyviä toimenpiteitä. Ciortestin, Mironeasan ja Gorbanin kunnissa tehdyn tarveanalyysin mukaan jokainen kohderyhmän jäsen hyötyy yksilöllisistä ja yhdennetyistä toimenpiteistä. Konkreettisesti integroitujen toimenpiteiden avulla kukin kohderyhmän jäsen hyötyy seuraavista: erityispalvelut työllisyyden edistämiseksi työttömyysvakuutusjärjestelmästä ja työllisyyden edistämisestä annetun lain nro 76/2002, sellaisena kuin se on myöhemmin muutettuna ja täydennettynä, sekä tiedotus- ja neuvontaosion että työmarkkinavälittäjien ja aikuiskoulutuspalvelujen osalta aikuisten ammatillisesta koulutuksesta annetun hallituksen asetuksen nro 129/2000, sellaisena kuin se on myöhemmin muutettuna ja täydennettynä, säännösten mukaisesti. Hankkeen tavoitteena on lisätä työttömien ja työelämän ulkopuolella olevien henkilöiden työllisyysastetta keskittyen pitkäaikaistyöttömiin, ikääntyneisiin työntekijöihin (55–64-vuotiaat), vammaisiin ja matalasti koulutettuihin henkilöihin sekä parantaa heidän osaamistasoaan järjestämällä tutkintokursseja. Hankkeen ehdottamilla toimilla ja rekisteröidyillä tuloksilla edistetään erityistavoitteen 3.1 saavuttamista: Työttömien ja työelämän ulkopuolella olevien henkilöiden työllisyyden lisääminen keskittyen pitkäaikaistyöttömiin, ikääntyneisiin työntekijöihin (55–64-vuotiaat), vammaisiin henkilöihin, heikosti koulutettuihin ja erityistavoitteeseen 3.4: Parannetaan ammattitaitotasoa muun muassa arvioimalla ja sertifioimalla työttömien ja työelämän ulkopuolella olevien epävirallisessa ja epävirallisessa järjestelmässä hankittuja taitoja keskittyen pitkäaikaistyöttömiin, ikääntyneisiin työntekijöihin (55–64-vuotiaat), vammaisiin henkilöihin ja alhaiseen koulutukseen. Hankkeen keskipitkän ja pitkän aikavälin vaikutukset: 205 työttömän ja työelämän ulkopuolella olevan henkilön työllisyyden lisääminen keskittyen pitkäaikaistyöttömiin, ikääntyneisiin työntekijöihin (55–64-vuotiaat), vammaisiin ja matalan koulutuksen omaaviin henkilöihin; — Työttömien ja työelämän ulkopuolella olevien henkilöiden määrän merkittävä vähentäminen niiden paikkakuntien tasolla, joissa hanke toteutetaan, sekä sen lähialueilla; Työttömien ja esteettömien henkilöiden määrän kasvu (Finnish)
    0 references
    Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, 205 Arbeitsuchenden und Nichterwerbstätigen, darunter Langzeitarbeitslose und Menschen mit geringen Beschäftigungsmöglichkeiten, den Zugang zum Arbeitsmarkt und zu nachhaltiger Beschäftigung zu erleichtern, indem sie sich 12 Monate lang aktiv an den Projektaktivitäten beteiligen. Das übergeordnete Ziel des Projekts entspricht den Maßnahmen der nationalen Beschäftigungsstrategie 2021-2027, der nationalen Strategie für soziale Eingliederung und Armutsbekämpfung 2022-2027 und der nationalen Strategie für die Rechte von Menschen mit Behinderungen „Ein faires Rumänien“ 2022-2027. Entsprechend der Bedarfsanalyse in den Gemeinden Ciortesti, Mironeasa und Gorban wird jedes Mitglied der Zielgruppe von personalisierten und integrierten Maßnahmen profitieren. Konkret durch integrierte Maßnahmen profitiert jedes Mitglied der Zielgruppe von: spezialisierte Dienstleistungen zur Förderung der Beschäftigung gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 76/2002 über das Arbeitslosenversicherungssystem und die Beschäftigungsförderung in der später geänderten und ergänzten Fassung sowohl über die Informations- und Beratungskomponente als auch über die Arbeitsmarktvermittlungskomponente und die Berufsbildungsdienste für Erwachsene gemäß den Bestimmungen der Regierungsverordnung Nr. 129/2000 über die berufliche Bildung von Erwachsenen, neu veröffentlicht, in der später geänderten und ergänzten Fassung. Ziel dieses Projekts ist es, das Beschäftigungsniveau von Arbeitslosen und Nichterwerbstätigen zu erhöhen, wobei der Schwerpunkt auf Langzeitarbeitslosen, älteren Arbeitnehmern (55-64 Jahre), Menschen mit Behinderungen, Menschen mit niedrigem Bildungsniveau und auf der Verbesserung ihres Qualifikationsniveaus liegt. Durch die von ihm vorgeschlagenen Tätigkeiten und die registrierten Ergebnisse trägt das Projekt zur Erreichung des spezifischen Ziels 3.1 bei: Erhöhung der Beschäftigung von Arbeitslosen und Nichterwerbstätigen mit Schwerpunkt auf Langzeitarbeitslosen, älteren Arbeitnehmern (55-64 Jahre), Menschen mit Behinderungen, geringer Bildung und spezifischem Ziel 3.4: Verbesserung des Qualifikationsniveaus, u. a. durch Bewertung und Zertifizierung der im nichtformalen und informellen System von Arbeitslosen und Nichterwerbstätigen erworbenen Kompetenzen, wobei der Schwerpunkt auf Langzeitarbeitslosen, älteren Arbeitnehmern (55-64 Jahre), Menschen mit Behinderungen und Geringbildung liegt. Die mittel- und langfristigen Effekte, die das Projekt erzeugt: Steigerung der Beschäftigung von 205 Arbeitslosen und Nichterwerbstätigen mit Schwerpunkt auf Langzeitarbeitslosen, älteren Arbeitnehmern (55-64 Jahren), Menschen mit Behinderungen, Menschen mit niedrigem Bildungsniveau; — Erhebliche Verringerung der Zahl der Arbeitslosen und Nichterwerbstätigen auf der Ebene der Orte, an denen das Projekt durchgeführt wird, sowie in der Umgebung; Zunahme der Zahl der arbeitslosen und unzugänglichen Menschen (German)
    0 references
    El objetivo general del proyecto es facilitar el acceso al mercado laboral y al empleo sostenible para 205 solicitantes de empleo y personas inactivas, incluidos los desempleados de larga duración y las personas con bajas oportunidades de empleo, de Ciortesti, GORBAN y Mironeasa, a través de su participación activa durante 12 meses en las actividades del proyecto. El objetivo general del proyecto responde a las medidas incluidas en la Estrategia Nacional para el Empleo 2021-2027, la Estrategia Nacional de Inclusión Social y Reducción de la Pobreza 2022-2027 y la Estrategia Nacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad «Una Rumanía justa» 2022-2027. De acuerdo con el análisis de necesidades realizado en las comunas Ciortesti y Mironeasa y Gorban, cada miembro del grupo destinatario se beneficiará de medidas personalizadas e integradas. Concretamente, a través de medidas integradas, cada miembro del grupo destinatario se beneficia de: servicios especializados para estimular el empleo, de conformidad con lo dispuesto en la Ley n.º 76/2002 sobre el sistema del seguro de desempleo y la estimulación del empleo, en su versión posteriormente modificada y complementada tanto en el componente de información y asesoramiento como en el componente de mediación en el mercado de trabajo y en los servicios de formación profesional de adultos, de conformidad con lo dispuesto en la Ordenanza gubernamental n.º 129/2000 sobre la formación profesional de adultos, publicada nuevamente, modificada y complementada posteriormente. El objetivo de este proyecto es aumentar el nivel de empleo de las personas desempleadas e inactivas, centrándose en los desempleados de larga duración, los trabajadores de más edad (55-64 años), las personas con discapacidad, las personas con bajos niveles de educación y mejorar su nivel de cualificación impartiendo cursos de cualificación. A través de las actividades que propone y los resultados registrados el proyecto contribuye a la consecución del Objetivo Específico 3.1: Aumentar el empleo de desempleados e inactivos, centrándose en los desempleados de larga duración, los trabajadores de más edad (55-64 años), las personas con discapacidad, la baja educación y el objetivo específico 3.4: Mejorar los niveles de cualificación, en particular mediante la evaluación y certificación de las capacidades adquiridas en el sistema no formal e informal de desempleados e inactivos, centrándose en los desempleados de larga duración, los trabajadores de más edad (55-64 años), las personas con discapacidad y la baja educación. Los efectos a medio y largo plazo que genera el proyecto: Aumento del empleo de 205 desempleados e inactivos, centrándose en los desempleados de larga duración, los trabajadores de más edad (55-64 años), las personas con discapacidad y las personas con bajos niveles de educación; — Reducción significativa del número de desempleados e inactivos a nivel de las localidades en las que se ejecuta el proyecto, así como en los alrededores; Aumento del número de desempleados e inaccesibles (Spanish)
    0 references
    De algemene doelstelling van het project is het vergemakkelijken van de toegang tot de arbeidsmarkt en duurzame werkgelegenheid voor 205 werkzoekenden en inactieven, met inbegrip van langdurig werklozen en mensen met een lage arbeidskansen, van Ciortesti, GORBAN en Mironeasa, door hun actieve deelname gedurende 12 maanden aan de projectactiviteiten. De algemene doelstelling van het project beantwoordt aan de maatregelen die zijn opgenomen in de nationale werkgelegenheidsstrategie 2021-2027, de nationale strategie voor sociale inclusie en armoedevermindering 2022-2027 en de nationale strategie voor de rechten van personen met een handicap „Een eerlijk Roemenië” 2022-2027. Volgens de behoeftenanalyse in de gemeenten Ciortesti en Mironeasa en Gorban zal elk lid van de doelgroep profiteren van gepersonaliseerde en geïntegreerde maatregelen. Concreet door middel van geïntegreerde maatregelen profiteert elk lid van de doelgroep van: gespecialiseerde diensten ter bevordering van de werkgelegenheid, overeenkomstig de bepalingen van wet nr. 76/2002 inzake het stelsel van werkloosheidsverzekering en stimulering van de werkgelegenheid, zoals vervolgens gewijzigd en aangevuld, zowel inzake de informatie- en begeleidingscomponent als op de component arbeidsmarktbemiddeling en diensten op het gebied van beroepsopleiding voor volwassenen, overeenkomstig de bepalingen van regeringsverordening nr. 129/2000 betreffende de beroepsopleiding van volwassenen, opnieuw gepubliceerd, zoals later gewijzigd en aangevuld. Het doel van dit project is de werkgelegenheid van werklozen en inactieven te verhogen, met de nadruk op langdurig werklozen, oudere werknemers (55-64 jaar), personen met een handicap, mensen met een laag opleidingsniveau en het verbeteren van hun vaardigheden door het verstrekken van kwalificatiecursussen. Door de voorgestelde activiteiten en de geboekte resultaten draagt het project bij tot de verwezenlijking van specifieke doelstelling 3.1: Verhoging van de werkgelegenheid van werklozen en inactieven, met de nadruk op langdurig werklozen, oudere werknemers (55-64 jaar), personen met een handicap, laag onderwijs en specifieke doelstelling 3.4: Het verbeteren van vaardigheden, onder meer door het beoordelen en certificeren van vaardigheden die zijn verworven in het niet-formele en informele systeem van werklozen en inactieven, met de nadruk op langdurig werklozen, oudere werknemers (55-64 jaar), personen met een handicap en laag onderwijs. De effecten op middellange en lange termijn die het project genereert: Meer werkgelegenheid van 205 werklozen en inactieven, met de nadruk op langdurig werklozen, oudere werknemers (55-64 jaar), mensen met een handicap en mensen met een laag opleidingsniveau; — Aanzienlijke vermindering van het aantal werklozen en inactieven op het niveau van de plaatsen waar het project wordt uitgevoerd en in de omgeving; Toename van het aantal werklozen en ontoegankelijke mensen (Dutch)
    0 references
    L’objectif général du projet est de faciliter l’accès au marché du travail et à l’emploi durable pour 205 demandeurs d’emploi et personnes inactives, y compris les chômeurs de longue durée et les personnes à faibles possibilités d’emploi, de Ciortesti, GORBAN et Mironeasa, grâce à leur participation active pendant 12 mois aux activités du projet. L’objectif général du projet répond aux mesures incluses dans la stratégie nationale pour l’emploi 2021-2027, la stratégie nationale sur l’inclusion sociale et la réduction de la pauvreté 2022-2027 et la stratégie nationale sur les droits des personnes handicapées «Une Roumanie équitable» 2022-2027. Selon l’analyse des besoins réalisée dans les communes Ciortesti et Mironeasa et Gorban, chaque membre du groupe cible bénéficiera de mesures personnalisées et intégrées. Concrètement, grâce à des mesures intégrées, chaque membre du groupe cible bénéficie de: services spécialisés de stimulation de l’emploi, conformément aux dispositions de la loi no 76/2002 relative au système d’assurance chômage et à la stimulation de l’emploi, telle qu’amendée par la suite et complétée à la fois sur la composante information et conseil et sur la médiation sur le marché du travail et sur les services de formation professionnelle des adultes, conformément aux dispositions de l’ordonnance gouvernementale no 129/2000 sur la formation professionnelle des adultes, republiée, telle que modifiée et complétée par la suite. L’objectif de ce projet est d’augmenter le niveau d’emploi des chômeurs et des personnes inactives, en mettant l’accent sur les chômeurs de longue durée, les travailleurs âgés (55-64 ans), les personnes handicapées, les personnes à faible niveau d’éducation et d’améliorer leur niveau de compétences en proposant des cours de qualification. Grâce aux activités qu’il propose et aux résultats enregistrés, le projet contribue à la réalisation de l’objectif spécifique 3.1: Accroître l’emploi des chômeurs et des personnes inactives, en mettant l’accent sur les chômeurs de longue durée, les travailleurs âgés (55-64 ans), les personnes handicapées, le faible niveau d’éducation et l’objectif spécifique 3.4: Améliorer les niveaux de compétences, notamment en évaluant et en certifiant les compétences acquises dans le système non formel et informel des chômeurs et des personnes inactives, en mettant l’accent sur les chômeurs de longue durée, les travailleurs âgés (55-64 ans), les personnes handicapées et le faible niveau d’éducation. Les effets à moyen et long terme que le projet génère: Augmentation de l’emploi de 205 chômeurs et inactifs, en mettant l’accent sur les chômeurs de longue durée, les travailleurs âgés (55-64 ans), les personnes handicapées et les personnes à faible niveau d’éducation; — Réduction significative du nombre de chômeurs et d’inactifs au niveau des localités où le projet est mis en œuvre ainsi que dans les environs; Augmentation du nombre de chômeurs et de personnes inaccessibles (French)
    0 references
    Celkovým cieľom projektu je uľahčiť prístup na trh práce a udržateľné zamestnanie pre 205 uchádzačov o zamestnanie a neaktívnych ľudí vrátane dlhodobo nezamestnaných a ľudí s nízkymi pracovnými príležitosťami z Ciortesti, GORBAN a Mironeasa prostredníctvom ich aktívnej účasti počas 12 mesiacov na projektových aktivitách. Celkový cieľ projektu je reakciou na opatrenia zahrnuté do národnej stratégie zamestnanosti na roky 2021 – 2027, národnej stratégie pre sociálne začlenenie a znižovanie chudoby na roky 2022 – 2027 a národnej stratégie v oblasti práv osôb so zdravotným postihnutím „Spravodlivé Rumunsko“ na roky 2022 – 2027. Podľa analýzy potrieb vykonanej v obciach Ciortesti a Mironeasa a Gorban bude mať každý člen cieľovej skupiny prospech z personalizovaných a integrovaných opatrení. Konkrétne prostredníctvom integrovaných opatrení má každý člen cieľovej skupiny prospech z: špecializované služby na podporu zamestnanosti v súlade s ustanoveniami zákona č. 76/2002 o systéme poistenia v nezamestnanosti a stimulácii zamestnanosti v znení neskorších zmien a doplnení, ktoré boli doplnené tak o informačnú a poradenskú zložku, ako aj o zložke sprostredkovania trhu práce a o službách odborného vzdelávania dospelých v súlade s ustanoveniami vládneho nariadenia č. 129/2000 o odbornej príprave dospelých, opätovne uverejneného v znení neskorších zmien a doplnení. Cieľom tohto projektu je zvýšiť úroveň zamestnanosti nezamestnaných a neaktívnych ľudí so zameraním na dlhodobo nezamestnaných, starších pracovníkov (55 – 64 rokov), osoby so zdravotným postihnutím, osoby s nízkou úrovňou vzdelania a zlepšiť úroveň ich zručností poskytovaním kvalifikačných kurzov. Prostredníctvom navrhovaných činností a zaznamenaných výsledkov projekt prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa 3.1: Zvýšenie zamestnanosti nezamestnaných a neaktívnych osôb so zameraním na dlhodobo nezamestnaných, starších pracovníkov (55 – 64 rokov), osoby so zdravotným postihnutím, nízkoškolské vzdelávanie a špecifický cieľ 3.4: Zlepšenie úrovne zručností vrátane hodnotenia a certifikácie zručností získaných v neformálnom a informálnom systéme nezamestnaných a neaktívnych ľudí so zameraním na dlhodobo nezamestnaných, starších pracovníkov (55 – 64 rokov), osoby so zdravotným postihnutím, nízkoškolské vzdelávanie. Strednodobé a dlhodobé účinky, ktoré projekt vytvára: Zvýšenie zamestnanosti 205 nezamestnaných a neaktívnych osôb so zameraním na dlhodobo nezamestnaných, starších pracovníkov (55 – 64 rokov), ľudí so zdravotným postihnutím, ľudí s nízkou úrovňou vzdelania; Výrazné zníženie počtu nezamestnaných a neaktívnych osôb na úrovni lokalít, v ktorých sa projekt realizuje, ako aj v okolí; Zvýšený počet nezamestnaných a neprístupných osôb (Slovak)
    0 references
    Opći cilj projekta je olakšati pristup tržištu rada i održivom zapošljavanju za 205 tražitelja zaposlenja i neaktivnih osoba, uključujući dugotrajno nezaposlene i osobe s niskim mogućnostima zapošljavanja, iz Ciortestija, GORBAN-a i Mironease, kroz njihovo aktivno sudjelovanje 12 mjeseci u projektnim aktivnostima. Opći cilj projekta odgovor je na mjere uključene u Nacionalnu strategiju za zapošljavanje za razdoblje 2021. 2027., Nacionalnu strategiju za socijalnu uključenost i smanjenje siromaštva za razdoblje 2022. 2027. i Nacionalnu strategiju o pravima osoba s invaliditetom „Pravedna Rumunjska” za razdoblje 2022. 2027. Prema analizi potreba koja se provodi u općinama Ciortesti, Mironeasa i Gorban, svaki član ciljne skupine imat će koristi od personaliziranih i integriranih mjera. Konkretno, integriranim mjerama svaki član ciljne skupine ostvaruje korist od: specijalizirane usluge za poticanje zapošljavanja, u skladu s odredbama Zakona br. 76/2002 o sustavu osiguranja u slučaju nezaposlenosti i poticanju zapošljavanja, kako je naknadno izmijenjen i dopunjen kako u dijelu informiranja i savjetovanja tako i o komponenti posredovanja na tržištu rada i o uslugama strukovnog osposobljavanja odraslih, u skladu s odredbama Vladinog pravilnika br. 129/2000 o strukovnom osposobljavanju odraslih, koji je ponovno objavljen, kako je naknadno izmijenjen i dopunjen. Cilj ovog projekta je povećati razinu zaposlenosti nezaposlenih i neaktivnih osoba, s naglaskom na dugotrajno nezaposlene, starije radnike (55 – 64 godine), osobe s invaliditetom, osobe s niskim stupnjem obrazovanja te poboljšati njihovu razinu vještina osiguravanjem kvalifikacijskih tečajeva. Aktivnostima koje predlaže i zabilježenim rezultatima projekt pridonosi ostvarenju posebnog cilja 3.1.: Povećanje zaposlenosti nezaposlenih i neaktivnih osoba, s naglaskom na dugotrajno nezaposlene, starije radnike (55 – 64 godine), osobe s invaliditetom, niskoobrazovane osobe i posebni cilj 3.4.: Poboljšanje razina vještina, među ostalim ocjenjivanjem i certificiranjem vještina stečenih u neformalnom i informalnom sustavu nezaposlenih i neaktivnih osoba, s naglaskom na dugotrajno nezaposlene, starije radnike (55 – 64 godine), osobe s invaliditetom i niskoobrazovanje. Srednjoročni i dugoročni učinci koje projekt proizvodi: Povećanje zaposlenosti 205 nezaposlenih i neaktivnih osoba, s naglaskom na dugotrajno nezaposlene, starije radnike (55 – 64 godine), osobe s invaliditetom, osobe s niskom razinom obrazovanja; Znatno smanjenje broja nezaposlenih i neaktivnih osoba na razini mjesta na kojima se projekt provodi, kao i u okolnom području; Povećan broj nezaposlenih i nepristupačnih osoba (Croatian)
    0 references
    O objetivo geral do projeto é facilitar o acesso ao mercado de trabalho e ao emprego sustentável para 205 candidatos a emprego e pessoas inativas, incluindo desempregados de longa duração e pessoas com poucas oportunidades de emprego, provenientes de CIORTESTI, GORBAN e Mironeasa, através da sua participação ativa durante 12 meses nas atividades do projeto. O objetivo geral do projeto responde às medidas incluídas na Estratégia Nacional para o Emprego 2021-2027, na Estratégia Nacional para a Inclusão Social e a Redução da Pobreza 2022-2027 e na Estratégia Nacional sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência «Uma Roménia Justa» 2022-2027. De acordo com a análise das necessidades realizada nos municípios de Ciortesti, Mironeasa e Gorban, cada membro do grupo-alvo beneficiará de medidas personalizadas e integradas. Concretamente, através de medidas integradas, cada membro do grupo-alvo beneficia de: serviços especializados de incentivo ao emprego, em conformidade com as disposições da Lei n.o 76/2002 relativa ao sistema de seguro de desemprego e de incentivo ao emprego, conforme posteriormente alterada e completada, tanto na componente de informação e aconselhamento como na componente de mediação do mercado de trabalho e nos Serviços de Formação Profissional de Adultos, em conformidade com as disposições da Portaria n.o 129/2000 relativa à formação profissional de adultos, republicada, conforme posteriormente alterada e completada. O objetivo deste projeto é aumentar o nível de emprego dos desempregados e das pessoas inativas, com destaque para os desempregados de longa duração, os trabalhadores mais velhos (55-64 anos), as pessoas com deficiência e as pessoas com baixos níveis de instrução, e melhorar o seu nível de competências através da oferta de cursos de qualificação. Através das atividades que propõe e dos resultados registados, o projeto contribui para a realização do objetivo específico 3.1: Aumentar o emprego dos desempregados e das pessoas inativas, com destaque para os desempregados de longa duração, os trabalhadores mais velhos (55-64 anos), as pessoas com deficiência, as pessoas com baixos níveis de educação e o objetivo específico 3.4: Melhorar os níveis de competências, nomeadamente avaliando e certificando as competências adquiridas no sistema não formal e informal de desempregados e pessoas inativas, com destaque para os desempregados de longa duração, os trabalhadores mais velhos (55-64 anos), as pessoas com deficiência e as pessoas com baixos níveis de educação. Os efeitos a médio e longo prazo que o projeto gera: Aumento do emprego de 205 pessoas desempregadas e inativas, com destaque para os desempregados de longa duração, os trabalhadores mais velhos (55-64 anos), as pessoas com deficiência e as pessoas com baixos níveis de instrução; — Redução significativa do número de pessoas desempregadas e inativas ao nível das localidades onde o projeto é executado, bem como na área circundante; Aumento do número de desempregados e de pessoas inacessíveis (Portuguese)
    0 references
    A projekt átfogó célja, hogy Ciortestiből, GORBAN-ból és Mironeasából származó 205 álláskereső és inaktív személy – köztük a tartósan munkanélküliek és az alacsony munkalehetőségekkel rendelkezők – számára megkönnyítse a munkaerőpiachoz való hozzáférést és a fenntartható foglalkoztatást azáltal, hogy 12 hónapig aktívan részt vesz a projekt tevékenységeiben. A projekt átfogó célkitűzése a 2021–2027-es időszakra szóló nemzeti foglalkoztatási stratégiában, a társadalmi befogadásról és a szegénység csökkentéséről szóló, 2022–2027 közötti időszakra szóló nemzeti stratégiában, valamint a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló, 2022–2027 közötti időszakra szóló nemzeti stratégiában foglalt intézkedésekre reagál. A Ciortesti, Mironeasa és Gorban településeken végzett igényelemzés szerint a célcsoport minden egyes tagja személyre szabott és integrált intézkedésekben részesül. Az integrált intézkedések révén a célcsoport minden egyes tagja profitálhat a következőkből: a munkanélküliségi biztosítási rendszerről és a foglalkoztatás ösztönzéséről szóló 76/2002. sz. törvénynek mind a tájékoztatási és tanácsadási elemre, mind a munkaerő-piaci közvetítésre vonatkozó összetevőről, valamint a felnőtt szakképzési szolgáltatásokról szóló, később módosított és kiegészített, a felnőttek szakképzéséről szóló 129/2000. sz. kormányrendeletnek megfelelően módosított és kiegészített rendelkezéseivel összhangban a foglalkoztatás ösztönzésére irányuló speciális szolgáltatások. A projekt célja a munkanélküliek és inaktívak foglalkoztatási szintjének növelése, különös tekintettel a tartósan munkanélküliekre, az idősebb munkavállalókra (55–64 évesek), a fogyatékossággal élő személyekre, az alacsony iskolai végzettséggel rendelkezőkre, valamint képesítési tanfolyamok biztosításával javítják készségszintjüket. Az általa javasolt tevékenységek és a nyilvántartásba vett eredmények révén a projekt hozzájárul a 3.1. egyedi célkitűzés megvalósításához: A munkanélküliek és inaktívak foglalkoztatásának növelése, különös tekintettel a tartósan munkanélküliekre, az idősebb munkavállalókra (55–64 év), a fogyatékossággal élő személyekre, az alacsony iskolázottságra és a 3.4. egyedi célkitűzésre: A készségek szintjének javítása, többek között a munkanélküliek és inaktív személyek nem formális és informális rendszerében szerzett készségek értékelése és tanúsítása révén, különös tekintettel a tartósan munkanélküliekre, az idősebb munkavállalókra (55–64 év), a fogyatékossággal élő személyekre és az alacsony iskolai végzettségűekre. A projekt által előidézett közép- és hosszú távú hatások: 205 munkanélküli és inaktív személy foglalkoztatásának növelése, különös tekintettel a tartósan munkanélküliekre, az idősebb munkavállalókra (55–64 év), a fogyatékossággal élőkre, az alacsony iskolai végzettséggel rendelkezőkre; A munkanélküliek és inaktív személyek számának jelentős csökkenése azon települések szintjén, ahol a projektet végrehajtják, valamint a környező területeken; A munkanélküliek és a hozzáférhetetlenek számának növekedése (Hungarian)
    0 references
    Celkovým cílem projektu je usnadnit přístup na trh práce a udržitelnou zaměstnanost pro 205 uchazečů o zaměstnání a neaktivních osob, včetně dlouhodobě nezaměstnaných a osob s nízkými pracovními příležitostmi, z Ciortesti, GORBAN a Mironeasa, a to prostřednictvím jejich aktivní účasti na činnostech projektu po dobu 12 měsíců. Celkový cíl projektu odpovídá opatřením obsaženým v národní strategii pro zaměstnanost na období 2021–2027, národní strategii pro sociální začleňování a snižování chudoby na období 2022–2027 a národní strategii pro práva osob se zdravotním postižením „Spravedlivé Rumunsko“ na období 2022–2027. Podle analýzy potřeb provedené v obcích Ciortesti a Mironeasa a Gorban bude mít každý člen cílové skupiny prospěch z individualizovaných a integrovaných opatření. Konkrétně prostřednictvím integrovaných opatření má každý člen cílové skupiny prospěch z: specializované služby na podporu zaměstnanosti v souladu s ustanoveními zákona č. 76/2002 o systému pojištění pro případ nezaměstnanosti a o stimulaci zaměstnanosti, ve znění pozdějších změn a doplňků, a to jak o informační a poradenské složce, tak o zprostředkovatelské složce trhu práce a o službách odborného vzdělávání dospělých, v souladu s ustanoveními nařízení vlády č. 129/2000 o odborném vzdělávání dospělých, ve znění pozdějších změn a doplňků. Cílem tohoto projektu je zvýšit míru zaměstnanosti nezaměstnaných a neaktivních osob se zaměřením na dlouhodobě nezaměstnané, starší pracovníky (55–64 let), osoby se zdravotním postižením, osoby s nízkou úrovní vzdělání a zlepšit jejich úroveň dovedností poskytováním kvalifikačních kurzů. Prostřednictvím činností, které projekt navrhuje a zaregistrovaných výsledků, přispívá projekt k dosažení specifického cíle 3.1: Zvýšení zaměstnanosti nezaměstnaných a neaktivních osob se zaměřením na dlouhodobě nezaměstnané, starší pracovníky (55–64 let), osoby se zdravotním postižením, osoby s nízkým vzděláním a specifický cíl 3.4: Zlepšení úrovně dovedností, mimo jiné hodnocením a certifikací dovedností získaných v neformálním a informálním systému nezaměstnaných a neaktivních osob, se zaměřením na dlouhodobě nezaměstnané, starší pracovníky (55–64 let), osoby se zdravotním postižením, nízké vzdělání. Střednědobé a dlouhodobé účinky, které projekt vytváří: Zvýšení zaměstnanosti 205 nezaměstnaných a neaktivních osob se zaměřením na dlouhodobě nezaměstnané, starší pracovníky (55–64 let), osoby se zdravotním postižením a osoby s nízkou úrovní vzdělání; Významné snížení počtu nezaměstnaných a neaktivních osob na úrovni lokalit, kde je projekt prováděn, jakož i v okolí; Zvýšený počet nezaměstnaných a nepřístupných osob (Czech)
    0 references
    L'obiettivo generale del progetto è facilitare l'accesso al mercato del lavoro e l'occupazione sostenibile per 205 persone in cerca di lavoro e inattive, compresi i disoccupati di lunga durata e le persone con basse opportunità di lavoro, da Ciortesti, GORBAN e Mironeasa, attraverso la loro partecipazione attiva per 12 mesi alle attività del progetto. L'obiettivo generale del progetto risponde alle misure incluse nella strategia nazionale per l'occupazione 2021-2027, nella strategia nazionale per l'inclusione sociale e la riduzione della povertà 2022-2027 e nella strategia nazionale sui diritti delle persone con disabilità "Una Romania equa" 2022-2027. Secondo l'analisi dei bisogni effettuata nei comuni Ciortesti e Mironeasa e Gorban, ogni membro del gruppo target beneficerà di misure personalizzate e integrate. Concretamente, attraverso misure integrate, ogni membro del gruppo target beneficia di: servizi specializzati per stimolare l'occupazione, conformemente alle disposizioni della legge n. 76/2002 sul sistema di assicurazione contro la disoccupazione e sulla promozione dell'occupazione, come successivamente modificato e integrato sia sulla componente informazione e consulenza che sulla componente mediazione del mercato del lavoro e sui servizi di formazione professionale per adulti, conformemente alle disposizioni dell'ordinanza governativa n. 129/2000 sulla formazione professionale degli adulti, ripubblicata, come successivamente modificata e integrata. L'obiettivo di questo progetto è quello di aumentare il livello di occupazione dei disoccupati e delle persone inattive, con particolare attenzione ai disoccupati di lunga durata, ai lavoratori anziani (55-64 anni), alle persone con disabilità, alle persone con bassi livelli di istruzione e a migliorare il loro livello di competenze fornendo corsi di qualificazione. Attraverso le attività che propone e i risultati registrati il progetto contribuisce al raggiungimento dell'obiettivo specifico 3.1: Aumentare l'occupazione dei disoccupati e delle persone inattive, con particolare attenzione ai disoccupati di lunga durata, ai lavoratori anziani (55-64 anni), alle persone con disabilità, alla scarsa istruzione e all'obiettivo specifico 3.4: Migliorare i livelli di competenze, anche valutando e certificando le competenze acquisite nel sistema non formale e informale delle persone disoccupate e inattive, con particolare attenzione ai disoccupati di lunga durata, ai lavoratori anziani (55-64 anni), alle persone con disabilità, alla scarsa istruzione. Gli effetti a medio e lungo termine che il progetto genera: Aumento dell'occupazione di 205 disoccupati e persone inattive, con particolare attenzione ai disoccupati di lunga durata, ai lavoratori anziani (55-64 anni), alle persone con disabilità, alle persone con bassi livelli di istruzione; — Riduzione significativa del numero di disoccupati e di persone inattive a livello delle località in cui il progetto è attuato e nell'area circostante; Aumento del numero di disoccupati e di persone inaccessibili (Italian)
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    20 June 2023
    0 references
    Ciorteşti, Romania
    0 references
    Gorban, Romania
    0 references
    Judeţul Iaşi, Romania
    0 references
    Mironeasa, Romania
    0 references
    Municipiul Iaşi, Romania
    0 references

    Identifiers

    157213
    0 references