Regional project for the development of water and waste water infrastructure for the area of operation of the regional operator in Calarasi and Ialomita counties, in 2014-2020 (Q4610275)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4610275 in Romania
Language Label Description Also known as
English
Regional project for the development of water and waste water infrastructure for the area of operation of the regional operator in Calarasi and Ialomita counties, in 2014-2020
Project Q4610275 in Romania

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    428,014,791.11 Romanian Leu
    0 references
    85,602,958.22 Euro
    0 references
    503,546,813.06 Romanian Leu
    0 references
    100,709,362.61 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 December 2018
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    ecoaqua sa
    0 references
    0 references
    0 references

    44°40'46.78"N, 26°42'38.30"E
    0 references

    44°29'9.28"N, 26°25'57.86"E
    0 references

    44°6'33.34"N, 26°34'46.67"E
    0 references

    44°10'13.04"N, 26°51'18.68"E
    0 references

    44°40'57.72"N, 26°33'50.04"E
    0 references

    44°11'28.61"N, 26°26'15.22"E
    0 references

    44°26'39.48"N, 26°55'59.99"E
    0 references

    43°59'32.89"N, 24°49'35.00"E
    0 references

    44°17'51.36"N, 26°19'16.00"E
    0 references

    44°47'12.01"N, 26°46'2.53"E
    0 references

    44°46'21.58"N, 26°54'22.50"E
    0 references

    44°51'39.46"N, 26°37'43.36"E
    0 references

    45°28'23.05"N, 27°45'44.39"E
    0 references

    44°28'31.51"N, 26°48'51.98"E
    0 references

    44°13'47.96"N, 26°35'7.66"E
    0 references

    44°23'14.60"N, 26°54'42.34"E
    0 references

    44°42'22.61"N, 26°40'31.30"E
    0 references

    44°26'0.46"N, 26°6'56.74"E
    0 references

    44°22'51.28"N, 26°5'49.92"E
    0 references

    44°16'1.42"N, 26°35'28.21"E
    0 references

    46°28'41.34"N, 26°55'6.46"E
    0 references

    44°14'14.46"N, 26°28'3.22"E
    0 references

    44°21'18.11"N, 26°21'49.86"E
    0 references

    44°42'47.95"N, 27°6'9.54"E
    0 references

    44°13'15.92"N, 26°31'27.70"E
    0 references

    44°7'26.26"N, 26°47'15.22"E
    0 references

    44°28'1.38"N, 26°34'8.98"E
    0 references

    44°57'2.41"N, 27°19'45.70"E
    0 references

    44°17'20.00"N, 26°26'45.31"E
    0 references
    Obiectivul general al proiectului îl reprezintă îmbunătățirea infrastructurii de apă și canalizare în localitățile din aria de operare Ecoaqua S.A. Calarasi incluse în proiect, în vederea îndeplinirii obligațiilor stabilite prin Tratatul de Aderare și Directivele Europene relevante. Contributia materializata intr-o lista de investiții este in concordanta cu planul de investiții din Master Plan. Aria de proiect cuprinde 32 UAT-uri la care se adauga Judetul Calarasi : Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Lehliu Gara, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, din judetul Calarasi si Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni in judetul Ialomita. Proiectul se realizeaza in doua etape, din care : Etapa I cu finantare prin Programul Operational Infrastructura Mare 2014-2020, cu termen de finalizare 31.12.2023. Pentru finantarea Etapei II se va face o noua cerere de finantare in cadrul Programului Operational Dezvoltare Durabila 2021-2027. În cazul în care finanțarea UE nu va fi aprobată, proiectul se va finaliza din alte surse de finanțare. Proiectul are o valoare totala estimativa de 291.534.794 Euro preturi curente fara TVA, din care: alimentare cu apa:164.116.980 Euro si apa uzata:127.417.724Euro.Indicatorii fizici la nivelul intregului proiect major se prezinta astfel: Investitii in infrastructura de apa: -surse de apa: noi 5 buc, extinderi 25buc, reabilitari 2buc; -aductiune: noua 12,119km, extindere 0,820km, reabilitare 0,912km; -conducta noua de transport 226,572km; -retea distributie apa potabila: noua 99,320km, extindere 237,398km, reabilitare 52,588km; -statii de tratare apa: noi 2buc, extindere 2buc, reabilitare 1buc.; -rezervoare inmagazinare: noi 17buc, extindere 6buc, reabilitare 4buc; -statii clorinare: noi 20buc, reabilitare 12buc; -statii pompare apa: noi 27buc, reabilitare 7buc; Investitii in infrastructura de apa uzata: -retea canalizare, din care: noua 168,524km, extindere 168,226km; -conducte refulare: noua 81,884km, extindere 3,054km, refulare reabilitare 3,546km; -SPAU: noi 104buc, extindere 1buc; -statii de epurare extindere>10000PE 3buc; -instalatie de uscare a namolurilor noua 1buc; - dezvoltarea sistemului SCADA Regional. Valorile proiectului pe cele doua Faze: - Faza I (Dec. 2023): 31,05% (90.540.446Euro fără TVA) - Faza II (Feb. 2026): 68,95% (200.994.258Euro fara TVA). In cadrul prezentei aplicatii se solicita finantare UE pentru Etapa I. Indicatorii de realizare si indicatorii fizici aferenti Etapei I sunt prezentati in Anexa -G2 Indicatorii de realizare si indicatorii fizici. Principalii indicatori tehnici pentru investitiile care se estimeaza ca vor fi realizate in Etapa 1: - CO18 - Populație suplimentară care beneficiază de o mai bună alimentare cu apă-17.392 pers. - CO19-Populație sup (Romanian)
    0 references
    The overall objective of the project is to improve the water and sanitation infrastructure in the localities of Ecoaqua S.A. Calarasi included in the project, in order to fulfil the obligations established by the Accession Treaty and the relevant European Directives. The contribution materialised in an investment list is consistent with the investment plan in the Master Plan. The project area includes 32 ATUs to which Calarasi County is added: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Lehliu Railway Station, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, from Calarasi and Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni in Ialomita County. The project is carried out in two stages, of which: Stage I with financing through the Large Infrastructure Operational Programme 2014-2020, with completion deadline 31.12.2023. In order to finance Stage II, a new financing application will be made under the Sustainable Development Operational Programme 2021-2027. If EU funding is not approved, the project will be finalised from other sources of funding. The project has a total estimated value of EUR 291 534 794 current prices excluding VAT, of which: supply apa:164.116.980 Euro and water uzata:127.417.724Euro.Indicatorii physics at the level of the entire major project is presented as follows: Investments in water infrastructure: —Water Sources: new 5 pcs, extensions 25pcs, 2pcs rehabilitations; —Aductation: new 12.119 km, extension 0.820 km, rehabilitation 0.912 km; —new transport pipeline 226.572 km; —the distribution of drinking water: new 99.320 km, extension 237.398 km, rehabilitation 52.588 km; —Water treatment stations: new 2pcs, extension 2pcs, rehabilitation 1pcs.; storage tanks: new 17pcs, extension 6pcs, 4pcs rehabilitation; —chlorinary states: we 20pcs, rehabilitation 12pcs; —States pumping water: we 27pcs, rehabilitation 7pcs; Investments in wastewater infrastructure: sewage network, of which: new 168.524 km, extension 168.226 km; —pipe discharge: new 81.884 km, extension 3.054 km, rehabilitation discharge 3.546 km; —SPAU: new 104pcs, extension 1pcs; —extension treatment plants > 10000PE 3pcs; —sludge drying installation new 1pcs; development of the SCADA Regional System. Project values on the two phases: Phase I (Dec. 2023): 31.05 % (EUR 90 540 446 excluding VAT) — Phase II (Feb. 2026): 68.95 % (EUR 200 994 258 excluding VAT). In this application, EU funding is requested for Stage I. The output indicators and physical indicators related to Stage I are presented in Annex -G2 output indicators and physical indicators. The main technical indicators for the investments expected to be made in Stage 1: — CO18 — Additional population benefiting from better water supply-17,392 pers. — CO19-Population soup (English)
    0.6474150793731309
    0 references
    Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot ūdens un sanitārijas infrastruktūru projektā iekļautajās Ecoaqua S.A. Calarasi apdzīvotajās vietās, lai izpildītu saistības, kas noteiktas Pievienošanās līgumā un attiecīgajās Eiropas direktīvās. Ieguldījumu sarakstā ietvertais ieguldījums atbilst ģenerālplāna investīciju plānam. Projekta teritorija ietver 32 ATU, kurām pievieno Kalarasi apriņķi: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Lehliu dzelzceļa stacija, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, no Calarasi un Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni Ialomitas apgabalā. Projekts tiek īstenots divos posmos, no kuriem: I posms ar finansējumu no Lielās infrastruktūras darbības programmas 2014.–2020. gadam ar pabeigšanas termiņu 31.12.2023. Lai finansētu II posmu, saskaņā ar Ilgtspējīgas attīstības darbības programmu 2021.–2027. gadam tiks iesniegts jauns finansēšanas pieteikums. Ja ES finansējums netiks apstiprināts, projekts tiks pabeigts no citiem finansējuma avotiem. Projekta kopējā paredzamā vērtība ir EUR 291 534 794 pašreizējās cenās bez PVN, no kuriem: piegādes tips: Euro un ūdens uzata:127.417.724Euro.Indicatorii fizika visa lielā projekta līmenī tiek prezentēta šādi: Ieguldījumi ūdens infrastruktūrā: —Ūdens avoti: jauns 5 gab, paplašinājumi 25gab, 2gab rehabilitācija; —Vadība: jauns 12,119 km, pagarinājums 0,820 km, rehabilitācija 0,912 km; jauns transporta cauruļvads 226,572 km; dzeramā ūdens sadale: jauns 99,320 km, pagarinājums 237,398 km, rehabilitācija 52,588 km; —Ūdens attīrīšanas stacijas: jauns 2gab, pagarinājums 2gab, rehabilitācija 1gab.; uzglabāšanas tvertnes: jauns 17gab, pagarinājums 6gab, 4gab rehabilitācija; —hlorinārie stāvokļi: mēs 20pcs, rehabilitācija 12gab; —Stāvokļi, kas sūknē ūdeni: mēs 27pcs, rehabilitācija 7gab; Ieguldījumi notekūdeņu infrastruktūrā: kanalizācijas tīkls, no kura: jauns 168,524 km, pagarinājums 168,226 km; —cauruļu izlāde: jauns 81,884 km, pagarinājums 3,054 km, rehabilitācijas izlāde 3,546 km; —SPAU: jauns 104gab, pagarinājums 1gab; —paplašināšanas attīrīšanas iekārtas > 10000PE 3gab; —dūņu žāvēšanas iekārta jauna 1gab; SCADA reģionālās sistēmas izstrāde. Projekta vērtības abos posmos: I posms (Dec. 2023): 31,05 % (90 540 446 EUR bez PVN) — II posms (Feb. 2026): 68,95 % (200 994 258 EUR bez PVN). Šajā pieteikumā ES finansējums ir pieprasīts I posmam. Ar I posmu saistītie iznākuma rādītāji un fiziskie rādītāji ir izklāstīti G2. pielikumā un fiziskie rādītāji. Galvenie tehniskie rādītāji ieguldījumiem, kurus paredzēts veikt 1. posmā: — CO18 — Papildu iedzīvotāji, kas gūst labumu no labākas ūdens apgādes — 17 392 uz vienu iedzīvotāju. CO19-Populācijas zupa (Latvian)
    0 references
    Splošni cilj projekta je izboljšati vodno in sanitarno infrastrukturo v krajih Ecoaqua S.A. Calarasi, vključenih v projekt, da bi izpolnili obveznosti, določene s Pristopno pogodbo in ustreznimi evropskimi direktivami. Prispevek, ki se uresniči na seznamu naložb, je skladen z naložbenim načrtom iz osrednjega načrta. Projektno območje vključuje 32 ATU-jev, ki jim je dodana županija Calarasi: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Železniška postaja Lehliu, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, iz Calarasi in Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni in Ialomita. Projekt se izvaja v dveh fazah, od tega: Faza I s financiranjem v okviru operativnega programa za obsežno infrastrukturo za obdobje 2014–2020 z rokom zaključka 31.12.2023. Za financiranje druge faze bo v okviru operativnega programa za trajnostni razvoj za obdobje 2021–2027 vložena nova vloga za financiranje. Če financiranje EU ne bo odobreno, bo projekt dokončan iz drugih virov financiranja. Skupna ocenjena vrednost projekta znaša 291 534 794 EUR tekočih cen brez DDV, od tega: dobava apa:164.116.980 Euro in voda uzata:127.417.724Euro.Indicatorii fizika na ravni celotnega velikega projekta je predstavljena na naslednji način: Naložbe v vodno infrastrukturo: —Vodni viri: novih 5 kosov, razširitve 25pcs, 2pcs rehabilitacije; —Aductation: novo 12,119 km, podaljšek 0,820 km, rehabilitacija 0,912 km; —nova transportna plinovoda 226,572 km; —razdelitev pitne vode: novo 99,320 km, podaljšek 237 398 km, rehabilitacija 52,588 km; — Čistilne postaje za vodo: novi 2pcs, razširitev 2pcs, rehabilitacija 1pcs.; rezervoarji za shranjevanje: novi 17pcs, razširitev 6pcs, 4pcs rehabilitacija; —klorinarne države: 20 kosov, rehabilitacija 12pcs; —Države za črpanje vode: smo 27pcs, rehabilitacija 7pcs; Naložbe v infrastrukturo za odpadne vode: kanalizacijsko omrežje, od tega: novo 168,524 km, podaljšek 168,226 km; —izpust iz cevi: novo 81,884 km, podaljšek 3,054 km, izpust sanacije 3,546 km; —SPAU: novih 104 kosov, razširitev 1pcs; —raztegljive čistilne naprave > 10000PE 3pcs; —naprava za sušenje blata nova 1pcs; razvoj regionalnega sistema SCADA. Projektne vrednosti v obeh fazah: I. faza (Dec. 2023): 31,05 % (90 540 446 EUR brez DDV) – faza II (Feb. 2026): 68,95 % (200 994 258 EUR brez DDV). V tej vlogi se zahteva financiranje EU za fazo I. Kazalniki izložkov in fizični kazalniki, povezani s stopnjo I, so predstavljeni v Prilogi – Kazalniki učinka G2 in fizični kazalniki. Glavni tehnični kazalniki za naložbe, ki bodo predvidoma izvedene v fazi 1: — CO18 – Dodatno prebivalstvo, ki ima koristi od boljše oskrbe z vodo-17.392 oseb na leto. — CO19-prebivalska juha (Slovenian)
    0 references
    L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb l-infrastruttura tal-ilma u s-sanità fil-lokalitajiet ta’ Ecoaqua S.A. Calarasi inklużi fil-proġett, sabiex jissodisfa l-obbligi stabbiliti mit-Trattat ta’ Adeżjoni u d-Direttivi Ewropej rilevanti. Il-kontribuzzjoni mmaterjalizzat f’lista ta’ investiment hija konsistenti mal-pjan ta’ investiment fil-Pjan Regolatorju. Iż-żona tal-proġett tinkludi 32 ATUs li magħhom tiżdied il-Kontea ta’ Calarasi: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Stazzjon tal-Ferrovija ta’ Lehliu, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, minn Calarasi u Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni fil-Kontea ta’ Ialomita. Il-proġett jitwettaq f’żewġ stadji, li minnhom: Stadju I b’finanzjament permezz tal-Programm Operazzjonali Infrastruttura Kbir 2014–2020, bi skadenza għat-tlestija 31.12.2023. Sabiex jiġi ffinanzjat l-Istadju II, se ssir applikazzjoni ġdida ta’ finanzjament taħt il-Programm Operazzjonali għall-Iżvilupp Sostenibbli 2021–2027. Jekk il-finanzjament tal-UE ma jiġix approvat, il-proġett jiġi ffinalizzat minn sorsi oħra ta’ finanzjament. Il-proġett għandu valur totali stmat ta’ EUR 291 534 794 prezzijiet attwali minbarra l-VAT, li minnhom: sors tal-Provvista: Il-fiżika tal-Euro u l-ilma uzata:127.417.724Euro.Indicatorii fil-livell tal-proġett ewlieni kollu hija ppreżentata kif ġej: Investimenti fl-infrastruttura tal-ilma: —Sorsi ta’ ilma: ġodda 5 pcs, estensjonijiet 25pcs, riabilitazzjonijiet 2pcs; —Aductation: ġdid 12.119 km, estensjoni 0.820 km, riabilitazzjoni 0.912 km; —pipeline ta’ trasport ġdid 226.572 km; id-distribuzzjoni tal-ilma tax-xorb: New 99.320 km, estensjoni 237.398 km, riabilitazzjoni 52.588 km; —Stazzjonijiet ta’ trattament ta’ l-ilma: 2pcs ġodda, estensjoni 2pcs, riabilitazzjoni 1pcs.; tankijiet ta’ ħażna: 17pcs ġodda, estensjoni 6pcs, 4pcs riabilitazzjoni; —jgħid il-Klorinarju: aħna 20pcs, rijabilitazzjoni 12pcs; Stati ta’ l-ippumpjar ta’ l-ilma: aħna 27pcs, riabilitazzjoni 7pcs; Investimenti fl-infrastruttura tal-ilma mormi: netwerk tad-drenaġġ, li minnu: ġdid 168.524 km, estensjoni 168.226 km; —rimi mill-pajp: ġdid 81.884 km, estensjoni 3.054 km, rimi ta’ riabilitazzjoni 3.546 km; —SPAU: 104pcs ġodda, estensjoni 1pcs; —impjanti ta’ trattament ta’ estensjoni > 10000PE 3pcs; — installazzjoni tat-tnixxif tal-ħama 1pcs ġodda; l-iżvilupp tas-Sistema Reġjonali tal-SCADA. Valuri tal-proġett fuq iż-żewġ fażijiet: Fażi I (Dec. 2023): 31.05 % (EUR 90 540 446 eskluża l-VAT) — Fażi II (Frar. 2026): 68.95 % (EUR 200 994 258 eskluża l-VAT). F’din l-applikazzjoni, il-finanzjament tal-UE huwa mitlub għall-Istadju I. L-indikaturi tal-output u l-indikaturi fiżiċi relatati mal-Istadju I huma ppreżentati fl-Anness -G2 indikaturi tal-output u indikaturi fiżiċi. L-indikaturi tekniċi ewlenin għall-investimenti li mistennija jsiru fl-Istadju 1: — CO18 — Popolazzjoni addizzjonali li tibbenefika minn provvista aħjar tal-ilma-17,392 pers. — Soppa tal-popolazzjoni CO19 (Maltese)
    0 references
    Celkovým cílem projektu je zlepšit vodohospodářskou a hygienickou infrastrukturu v lokalitách Ecoaqua S.A. Calarasi zahrnutých do projektu, aby byly splněny povinnosti stanovené Smlouvou o přistoupení a příslušnými evropskými směrnicemi. Příspěvek realizovaný v investičním seznamu je v souladu s investičním plánem v hlavním plánu. Oblast projektu zahrnuje 32 ATU, do kterých je přidáno okres Calarasi: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, z Calarasi a Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni in Ialomita County. Projekt se provádí ve dvou fázích, z nichž: Fáze I s financováním prostřednictvím operačního programu „Velká infrastruktura na období 2014–2020“ s termínem dokončení 31. 12. 2023. Za účelem financování druhé etapy bude v rámci operačního programu pro udržitelný rozvoj na období 2021–2027 podána nová žádost o financování. Pokud nebudou finanční prostředky EU schváleny, bude projekt dokončen z jiných zdrojů financování. Projekt má celkovou odhadovanou hodnotu 291 534 794 EUR bez DPH, z toho: apa:164.116.980 Euro a voda uzata:127.417.724Euro.Indicatorii fyzika na úrovni celého velkého projektu je prezentována takto: Investice do vodohospodářské infrastruktury: Zdroje vody: nové 5 ks, nástavce 25ks, 2ks rehabilitace; —Uvádění: nové 12,119 km, prodloužení 0,820 km, rehabilitace 0,912 km; —nový dopravní plynovod 226,572 km; —distribuce pitné vody: nové 99,320 km, prodloužení 237,398 km, rehabilitace 52,588 km; —Čističky vody: nové 2ks, prodloužení 2ks, rehabilitace 1ks; skladovací nádrže: nové 17ks, prodloužení 6ks, 4ks rehabilitace; —chlorinární stavy: my 20ks, rehabilitace 12ks; Státy čerpající vodu: my 27ks, rehabilitace 7ks; Investice do infrastruktury odpadních vod: kanalizační síť, z toho: nové 168,524 km, prodloužení 168,226 km; —vypouštění potrubí: nový 81,884 km, prodloužení 3,054 km, rehabilitační výtok 3,546 km; —SPAU: nové 104ks, prodloužení 1ks; —prodlužovací čistírny > 10000PE 3ks; —zařízení na sušení kalu nové 1ks; rozvoj regionálního systému SCADA. Hodnoty projektu v obou fázích: Fáze I (Dec. 2023): 31,05 % (90 540 446 EUR bez DPH) – fáze II (Feb. 2026): 68,95 % (200 994 258 EUR bez DPH). V této žádosti se požaduje financování EU pro fázi I. Ukazatele výstupů a fyzické ukazatele týkající se fáze I jsou uvedeny v příloze -G2 ukazatele výstupů a fyzické ukazatele. Hlavní technické ukazatele pro investice, které mají být provedeny ve fázi 1: CO18 – Další populace, která těží z lepšího zásobování vodou-17,392 os. — CO19-Populace polévka (Czech)
    0 references
    L'obiettivo generale del progetto è quello di migliorare le infrastrutture idriche e igienico-sanitarie nelle località di Ecoaqua S.A. Calarasi incluse nel progetto, al fine di adempiere agli obblighi stabiliti dal Trattato di adesione e dalle pertinenti Direttive Europee. Il contributo concretizzato in un elenco di investimenti è coerente con il piano di investimento del Master Plan. L'area del progetto comprende 32 ATU a cui è aggiunta la Contea di Calarasi: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Stazione Ferroviaria Lehliu, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, da Calarasi e Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni nella contea di Ialomita. Il progetto si svolge in due fasi, di cui: Fase I con finanziamento tramite il programma operativo per le grandi infrastrutture 2014-2020, con termine di completamento 31.12.2023. Al fine di finanziare la fase II, sarà presentata una nuova domanda di finanziamento nell'ambito del programma operativo per lo sviluppo sostenibile 2021-2027. Se il finanziamento dell'UE non viene approvato, il progetto sarà finalizzato da altre fonti di finanziamento. Il progetto ha un valore totale stimato di 291 534 794 EUR prezzi correnti IVA esclusa, di cui: apa:164.116.980 Euro e acqua: la fisica a livello dell'intero grande progetto è presentata come segue: Investimenti nelle infrastrutture idriche: — Fonti d'acqua: nuovi 5 pezzi, estensioni 25pcs, riabilitazioni 2pcs; —Aduttazione: nuovo 12,119 km, estensione 0,820 km, riabilitazione 0,912 km; —nuovo gasdotto di trasporto 226,572 km; —la distribuzione dell'acqua potabile: nuovo 99,320 km, estensione 237,398 km, riabilitazione 52,588 km; —Stazioni di trattamento delle acque: nuovo 2pcs, estensione 2pcs, riabilitazione 1pcs.; serbatoi di stoccaggio: nuovo 17pcs, estensione 6pcs, riabilitazione 4pcs; —dichiara il cloro: noi 20pcs, riabilitazione 12pcs; —Stati di pompaggio dell'acqua: noi 27pcs, riabilitazione 7pcs; Investimenti nelle infrastrutture per le acque reflue: rete fognaria, di cui: nuovo 168,524 km, estensione 168,226 km; scarico del tubo: nuovo 81,884 km, estensione 3,044 km, scarico riabilitativo 3,546 km; —SPAU: nuovo 104pcs, estensione 1pcs; impianti di trattamento di estensione > 10000PE 3pcs; — installazione di essiccazione dei fanghi nuovo 1pcs; sviluppo del sistema regionale SCADA. Valori del progetto sulle due fasi: Fase I (Dec. 2023): 31,05 % (90 540 446 EUR IVA esclusa) — Fase II (feb. 2026): 68,95 % (200 994 258 EUR IVA esclusa). In questa domanda, i finanziamenti dell'UE sono richiesti per la fase I. Gli indicatori di output e gli indicatori fisici relativi alla fase I sono presentati nell'allegato -G2 indicatori di output e indicatori fisici. I principali indicatori tecnici per gli investimenti previsti nella fase 1: — CO18 — Popolazione aggiuntiva che beneficia di un migliore approvvigionamento idrico -17,392 pers. — Zuppa CO19-Popolazione (Italian)
    0 references
    Projekti üldeesmärk on parandada projektiga hõlmatud Ecoaqua S.A. Calarasi paikkondade vee- ja kanalisatsioonitaristut, et täita ühinemislepingus ja asjakohastes Euroopa direktiivides sätestatud kohustusi. Investeerimisnimekirja kantud panus on kooskõlas üldkavas esitatud investeerimiskavaga. Projektipiirkond hõlmab 32 ATU-d, millele on lisatud Calarasi maakond: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Lehliu raudteejaam, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, Calarasi ja Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alekseni Ialomita maakonnast. Projekt viiakse ellu kahes etapis, millest: I etapp koos rahastamisega suure infrastruktuuri rakenduskava (2014–2020) kaudu, mille lõpptähtaeg on 31.12.2023. Teise etapi rahastamiseks esitatakse kestliku arengu rakenduskava 2021–2027 raames uus rahastamistaotlus. Kui ELi rahastamist ei kiideta heaks, viiakse projekt lõpule muudest rahastamisallikatest. Projekti hinnanguline kogumaksumus on 291 534 794 eurot ilma käibemaksuta, millest: varustus: Euro ja vee füüsika kogu suurprojekti tasandil on esitatud järgmiselt: Investeeringud veetaristusse: Veeallikad: uued 5 tk, laiendused 25tk, 2tk taastusravi; –Aductation: uus 12,119 km, pikendus 0,820 km, taastusravi 0,912 km; uus torujuhe 226,572 km; joogivee jaotamine: uus 99,320 km, pikendus 237 398 km, taastusravi 52,588 km; Veepuhastusjaamad: uued 2tk, pikendus 2tk, taastusravi 1tk.; mahutid: uued 17tk, pikendus 6tk, 4tk taastusravi; klooritud olekud: me 20tk, taastusravi 12tk; Riigid, mis pumpavad vett: me 27tk, taastusravi 7tk; Investeeringud reoveetaristusse: reoveevõrk, millest: uus 168 524 km, pikendus 168,226 km; toru tühjendamine: uus 81,884 km, pikendus 3 054 km, taastusravi 3,546 km; –SPAU: uued 104tk, laiendus 1tk; laienduspuhastid > 10000PE 3tk; –sludge kuivatusseade uus 1tk; SCADA piirkondliku süsteemi arendamine. Projekti väärtused kahes etapis: I etapp (detsember. 2023): 31,05 % (90 540 446 eurot ilma käibemaksuta) – II etapp (veebruar. 2026): 68,95 % (200 994 258 eurot ilma käibemaksuta). Käesolevas taotluses taotletakse ELi rahastamist I etapi jaoks. I etapiga seotud väljund- ja füüsilised näitajad on esitatud lisas – G2 väljundnäitajad ja füüsilised näitajad. Peamised tehnilised näitajad investeeringute kohta, mis eeldatavasti tehakse 1. etapis: CO18 – Täiendav elanikkond, kes saab kasu paremast veevarustusest –-17,392 pers. – CO19-supp – populatsioonisupp (Estonian)
    0 references
    El objetivo general del proyecto es mejorar la infraestructura de agua y saneamiento en las localidades de Ecoaqua S.A. Calarasi incluidas en el proyecto, con el fin de cumplir con las obligaciones establecidas por el Tratado de Adhesión y las directivas europeas pertinentes. La contribución materializada en una lista de inversiones es consistente con el plan de inversión en el Plan Maestro. El área del proyecto incluye 32 ATU a las que se añade el Condado de Calarasi: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Lehliu, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, de Calarasi y Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni en el condado de Ialomita. El proyecto se lleva a cabo en dos etapas, de las cuales: Fase I con financiación a través del Programa Operativo de Grandes Infraestructuras 2014-2020, con plazo de finalización 31.12.2023. Con el fin de financiar la fase II, se presentará una nueva solicitud de financiación en el marco del Programa Operativo de Desarrollo Sostenible 2021-2027. Si no se aprueba la financiación de la UE, el proyecto se finalizará a partir de otras fuentes de financiación. El proyecto tiene un valor estimado total de 291 534 794 EUR a precios corrientes sin IVA, de los cuales: apa:164.116.980 Euro y agua uzata:127.417.724Euro.Indicatorii física a nivel de todo el gran proyecto se presenta de la siguiente manera: Inversiones en infraestructuras hídricas: —Fuentes de agua: nuevas 5 piezas, extensiones 25pcs, 2pcs rehabilitaciones; —Aductación: nuevo 12,119 km, extensión 0,820 km, rehabilitación 0,922 km; —nuevo gasoducto de transporte 226,572 km; —la distribución de agua potable: nuevo 99,320 km, extensión 237,398 km, rehabilitación 52,588 km; —Estaciones de tratamiento de agua: nuevo 2pcs, extensión 2pcs, rehabilitación 1pcs.; tanques de almacenamiento: nuevo 17pcs, extensión 6pcs, 4pcs rehabilitación; —estados clorados: 20pcs, rehabilitación 12pcs; —Estados bombeando agua: 27pcs, rehabilitación 7pcs; Inversiones en infraestructuras de aguas residuales: red de aguas residuales, de las cuales: nuevo 168,524 km, extensión 168,226 km; —descarga del tubo: nuevo 81,884 km, extensión 3,054 km, descarga de rehabilitación 3,546 km; —SPAU: nuevo 104pcs, extensión 1pcs; —plantas de tratamiento de extensión > 10000PE 3pcs; — instalación de secado de lodos nuevo 1pcs; desarrollo del Sistema Regional SCADA. Valores del proyecto en las dos fases: Fase I (Dec. 2023): 31,05 % (90 540 446 EUR sin IVA) — Fase II (febrero. 2026): 68,95 % (200 994 258 EUR sin IVA). En esta solicitud, se solicita financiación de la UE para la fase I. Los indicadores de realización e indicadores físicos relacionados con la fase I se presentan en el anexo -G2 indicadores de realización e indicadores físicos. Los principales indicadores técnicos de las inversiones que se prevé realizar en la fase 1: — CO18 — Población adicional que se beneficia de un mejor suministro de agua-17.392 pers. — Sopa de población de CO19 (Spanish)
    0 references
    A projekt általános célja az Ecoaqua S.A. Calarasi településeinek víz- és szennyvízelvezetési infrastruktúrájának a projekt részét képező fejlesztése a csatlakozási szerződésben és a vonatkozó európai irányelvekben meghatározott kötelezettségek teljesítése érdekében. A beruházási listán szereplő hozzájárulás összhangban van a főtervben szereplő beruházási tervvel. A projektterület 32 ATU-t foglal magában, amelyekhez Calarasi megye hozzáadódik: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, Calarasi és Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni Ialomita megyében. A projektet két szakaszban hajtják végre, amelyek közül: Az I. szakasz finanszírozása a 2014–2020-as időszakra vonatkozó Nagy Infrastruktúra Operatív Program keretében, befejezési határidő: 2023.12.31. A II. szakasz finanszírozása érdekében a 2021–2027 közötti időszakra vonatkozó Fenntartható Fejlődés Operatív Program keretében új finanszírozási kérelmet nyújtanak be. Ha az uniós finanszírozást nem hagyják jóvá, a projektet más finanszírozási forrásokból véglegesítik. A projekt teljes becsült értéke 291 534 794 EUR folyó áron, héa nélkül, ebből: a teljes nagyprojekt szintjén a fizika az alábbiak szerint kerül bemutatásra: Euro és víz: Vízinfrastruktúra-beruházások: –Vízforrások: új 5 db, kiterjesztések 25db, 2db rehabilitációk; –Aductation: új 12,119 km, meghosszabbítás 0,820 km, rehabilitáció 0,912 km; –új szállítási csővezeték 226,572 km; az ivóvíz elosztása: új 99,320 km, meghosszabbítás 237,398 km, rehabilitáció 52,588 km; –Vízkezelő állomások: új 2db, kiterjesztés 2db, rehabilitáció 1db; tárolótartályok: új 17db, kiterjesztés 6db, 4db rehabilitáció; –klóros állapotok: mi 20db, rehabilitáció 12db; –Víz szivattyúzására szolgáló államok: mi 27db, rehabilitáció 7db; Szennyvízinfrastruktúra-beruházások: szennyvízhálózat, ebből: új 168,524 km, meghosszabbítás 168,226 km; –csőkisülés: új 81,884 km, hosszabbítás 3,054 km, rehabilitációs kisülés 3,546 km; –SPAU: új 104db, kiterjesztés 1db; –kiterjesztő telepek > 10000PE 3db; –iszap szárító berendezés új 1db; a SCADA regionális rendszerének fejlesztése. A projekt értékei a két fázisban: I. fázis (Dec. 2023): 31,05% (90 540 446 EUR áfa nélkül) – II. szakasz (feb. 2026): 68,95% (héa nélkül 200 994 258 EUR). Ebben a kérelemben uniós finanszírozást kérnek az I. szakaszhoz. Az I. szakaszhoz kapcsolódó kimeneti mutatókat és fizikai mutatókat a G2. melléklet outputmutatói és fizikai mutatói tartalmazzák. Az 1. szakaszban várható beruházások főbb technikai mutatói: CO18 – A jobb vízellátás előnyeit élvező további népesség-17,392 fő. – CO19-Population leves (Hungarian)
    0 references
    Bendras projekto tikslas – pagerinti į projektą įtrauktų Ecoaqua S.A. Calarasi vietovių vandens ir sanitarijos infrastruktūrą, kad būtų įvykdyti Stojimo sutartyje ir atitinkamose Europos direktyvose nustatyti įpareigojimai. Investicijų sąraše nurodytas įnašas atitinka pagrindiniame plane pateiktą investicijų planą. Projekto teritorijoje yra 32 ATU, prie kurių pridedama Calarasi apskritis: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Lehliu geležinkelio stotis, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, iš Calarasi ir Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni Ialomi apskrityje. Projektas vykdomas dviem etapais, iš kurių: I etapas – finansavimas pagal 2014–2020 m. didelės infrastruktūros veiksmų programą, kurio užbaigimo terminas – 2023 m. gruodžio 31 d. Siekiant finansuoti II etapą, pagal 2021–2027 m. darnaus vystymosi veiksmų programą bus pateikta nauja finansavimo paraiška. Jei ES finansavimas nebus patvirtintas, projektas bus baigtas iš kitų finansavimo šaltinių. Bendra projekto vertė yra 291 534 794 EUR dabartinėmis kainomis be PVM, iš kurių: tiekimo apa:164.116.980 ir vandens apa:164.116.980 fizika viso didelio projekto lygmeniu pateikiama taip: Investicijos į vandens infrastruktūrą: –Vandens šaltiniai: nauji 5 vnt, plėtiniai 25vnt, 2vnt reabilitacijos; –Aktyvumas: naujas 12,119 km, pratęsimas 0,820 km, reabilitacija 0,912 km; –naujas transportavimo vamzdynas 226,572 km; –geriamojo vandens paskirstymas: naujas 99,320 km, ilgis 237,398 km, reabilitacija 52,588 km; –Vandens valymo stotys: nauji 2vnt, pratęsimas 2vnt, reabilitacija 1vnt.; saugojimo rezervuarai: nauji 17vnt, pratęsimas 6vnt, 4vnt reabilitacija; –chlorinarinės būsenos: mes 20vnt, reabilitacijos 12vnt; –Valstybės pumpuoja vandenį: mes 27vnt, reabilitacijos 7vnt; Investicijos į nuotekų infrastruktūrą: kanalizacijos tinklas, iš kurio: naujas 168,524 km, pratęsimas 168,226 km; –vamzdžių iškrovimas: naujas 81 884 km, prailginimas 3,054 km, reabilitacinė iškrova 3,546 km; –SPAU: nauji 104vnt, pratęsimas 1vnt; –plėtros apdorojimo įrenginiai > 10000PE 3vnt; –Sludge džiovinimo įrenginys naujas 1vnt; SCADA regioninės sistemos kūrimas. Projekto vertės dviem etapais: I etapas (gr. 2023): 31,05 % (90 540 446 EUR be PVM) – II etapas (vasario mėn. 2026): 68,95 % (200 994 258 EUR be PVM). Šioje paraiškoje prašoma skirti ES finansavimą I etapui. Išdirbio rodikliai ir fiziniai rodikliai, susiję su I etapu, pateikti G2 priede – išdirbių rodikliai ir fiziniai rodikliai. Pagrindiniai techniniai investicijų, kurias numatoma atlikti 1 etape, rodikliai: – CO18 – Papildomi gyventojai, gaunantys geresnį vandens tiekimą – 17 392 asm. – CO19-Gyventojų sriuba (Lithuanian)
    0 references
    Det overordnede mål med projektet er at forbedre vand- og sanitetsinfrastrukturen i de lokaliteter i Ecoaqua S.A. Calarasi, der indgår i projektet, for at opfylde de forpligtelser, der er fastsat i tiltrædelsestraktaten og de relevante EU-direktiver. Bidraget i en investeringsliste er i overensstemmelse med investeringsplanen i masterplanen. Projektområdet omfatter 32 ATU'er, hvortil Calarasi County er tilføjet: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Lehliu Railway Station, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, fra Calarasi og Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni i Ialomita. Projektet gennemføres i to faser, hvoraf: Fase I med finansiering gennem det operationelle program for stor infrastruktur 2014-2020 med frist 31.12.2023. For at finansiere fase II vil der blive indgivet en ny finansieringsansøgning under det operationelle program for bæredygtig udvikling 2021-2027. Hvis EU-finansieringen ikke godkendes, vil projektet blive afsluttet fra andre finansieringskilder. Projektet har en samlet anslået værdi på 291 534 794 EUR i løbende priser eksklusive moms, heraf: apa:164.116.980 Euro og vand uzata:127.417.724Euro.Indicatorii fysik på niveau med hele det store projekt præsenteres som følger: Investeringer i vandinfrastruktur: Vandkilder: nye 5 stk, udvidelser 25stk, 2stk rehabilitering; —Aductation: ny 12,119 km, forlængelse 0,820 km, rehabilitering 0,912 km; —ny transportrørledning 226,572 km —distribution af drikkevand: ny 99,320 km, forlængelse 237,398 km, genoptræning 52,588 km; —Vandrensningsstationer: nye 2stk, forlængelse 2stk, rehabilitering 1stk.; opbevaringstanke: nye 17stk, forlængelse 6stk, 4stk rehabilitering; —klortilstande: vi 20stk, rehabilitering 12stk; Stater, der pumper vand: vi 27stk, rehabilitering 7stk; Investeringer i spildevandsinfrastruktur: kloaknet, heraf: ny 168,524 km, forlængelse 168,226 km; —udladning af rør: ny 81,884 km, forlængelse 3,044 km, genoptræningsafladning 3,546 km; —SPAU: nye 104stk, forlængelse 1stk; —forlængelsesbehandlingsanlæg > 10000PE 3pcs; —slamtørringsanlæg nye 1stk; udvikling af det regionale SCADA-system. Projektværdier i de to faser: Fase I (dec. 2023): 31,05 % (90 540 446 EUR ekskl. moms) — fase II (februar). 2026): 68,95 % (200 994 258 EUR ekskl. moms). I denne ansøgning anmodes der om EU-støtte til fase I. outputindikatorerne og de fysiske indikatorer for fase I er anført i bilag -G2-outputindikatorer og fysiske indikatorer. De vigtigste tekniske indikatorer for de investeringer, der forventes foretaget i fase 1: CO18 — Yderligere befolkning, der nyder godt af bedre vandforsyning-17.392 pers. — CO19-Populationssuppe (Danish)
    0 references
    Общата цел на проекта е да се подобри инфраструктурата за водоснабдяване и канализация в населените места на Ecoaqua S.A. Calarasi, включени в проекта, за да се изпълнят задълженията, установени с Договора за присъединяване и съответните европейски директиви. Приносът, реализиран в списък на инвестициите, е в съответствие с инвестиционния план в Генералния план. Площта на проекта включва 32 ATU, към които се добавя окръг Calarasi: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Independenta, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, от Calarasi и Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni в окръг Яломита. Проектът се осъществява на два етапа, от които: Етап I с финансиране по Оперативна програма „Голяма инфраструктура“ 2014—2020 г. с краен срок за приключване 31.12.2023 г. За да се финансира етап II, ще бъде подадено ново заявление за финансиране по Оперативна програма „Устойчиво развитие“ за периода 2021—2027 г. Ако финансирането от ЕС не бъде одобрено, проектът ще бъде финализиран от други източници на финансиране. Проектът е с обща прогнозна стойност 291 534 794 EUR по текущи цени без ДДС, от които: водоснабдяване: Евро и вода Следваща:Физическата физика на нивото на целия голям проект е представена, както следва: Инвестиции във водна инфраструктура: —Източници на вода: нови 5 бр., разширения 25бр, 2бр рехабилитации; —Адуктиране: нов 12,119 km, разширение 0,820 km, рехабилитация 0,912 km; —нов транспортен тръбопровод 226,572 km; —разпределение на питейната вода: нова 99,320 км, разширение 237,398 км, рехабилитация 52,588 км; Пречиствателни станции за вода: нови 2бр, разширение 2бр, рехабилитация 1бр.; резервоари за съхранение: нови 17бр, разширение 6бр, 4бр рехабилитация; —хлоринарни състояния: ние 20бр, рехабилитация 12бр; —Държави, които изпомпват вода: ние 27бр, рехабилитация 7бр; Инвестиции в инфраструктура за отпадъчни води: канализационна мрежа, от която: нов 168,524 km, разширение 168,226 km; изпускане на тръби: нов 81 884 km, разширение 3,054 km, разряд за рехабилитация 3,546 km; —SPAU: нови 104pcs, разширение 1бр; пречиствателни станции за разширяване > 10000PE 3бр; —инсталация за сушене на утайки нови 1бр; развитие на регионалната система SCADA. Стойности на проектите на двата етапа: Фаза I (Dec. 2023): 31,05 % (90 540 446 EUR без ДДС) — фаза II (Феб. 2026): 68,95 % (200 994 258 EUR без ДДС). В това заявление се иска финансиране от ЕС за етап I. Показателите за крайните продукти и физическите показатели, свързани с етап I, са представени в приложение -G2 показатели за крайните продукти и физически показатели. Основните технически показатели за инвестициите, които се очаква да бъдат направени на етап 1: CO18 — Допълнително население, ползващо се от по-добро водоснабдяване — 17,392 на човек. CO19 — Популационна супа (Bulgarian)
    0 references
    Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die Wasser- und Sanitärinfrastruktur in den in das Projekt einbezogenen Orten von Ecoaqua S.A. Calarasi zu verbessern, um den Verpflichtungen aus dem Beitrittsvertrag und den einschlägigen europäischen Richtlinien nachzukommen. Der in einer Investitionsliste enthaltene Beitrag steht im Einklang mit dem Investitionsplan im Masterplan. Das Projektgebiet umfasst 32 ATUs, zu denen Calarasi County hinzugefügt wird: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chirnogi, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Lehliu Bahnhof, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, aus Calarasi und Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni im Kreis Ialomita. Das Projekt wird in zwei Phasen durchgeführt, von denen: Phase I mit Finanzierung durch das operationelle Großinfrastrukturprogramm 2014-2020 mit Abschlussfrist 31.12.2023. Zur Finanzierung der Stufe II wird im Rahmen des operationellen Programms für nachhaltige Entwicklung 2021-2027 ein neuer Finanzierungsantrag gestellt. Wenn EU-Mittel nicht genehmigt werden, wird das Projekt aus anderen Finanzierungsquellen abgeschlossen. Das Projekt hat einen geschätzten Gesamtwert von 291 534 794 EUR zu jeweiligen Preisen ohne Mehrwertsteuer, davon: apa:164.116.980 Euro und Wasser uzata:127.417.724Euro.Indicatorii Physik auf der Ebene des gesamten Großprojekts wird wie folgt dargestellt: Investitionen in die Wasserinfrastruktur: —Wasserquellen: neue 5 PC, Verlängerungen 25pcs, 2pcs Rehabilitationen; —Aduktivität: neue 12,119 km, Verlängerung 0,820 km, Sanierung 0,912 km; —neue Verkehrsleitung 226,572 km; —die Verteilung des Trinkwassers: neue 99,320 km, Verlängerung 237,398 km, Rehabilitation 52,588 km; —Wasseraufbereitungsstationen: neue 2pcs, Verlängerung 2pcs, Rehabilitation 1pcs; Lagertanks: neue 17pcs, Verlängerung 6pcs, 4pcs Rehabilitation; —chlorinäre Zustände: wir 20pcs, Rehabilitation 12pcs; —Staaten, die Wasser pumpen: wir 27pcs, Rehabilitation 7pcs; Investitionen in die Abwasserinfrastruktur: Abwassernetz, davon: neue 168 524 km, Verlängerung 168,226 km; — Rohrentladung: neue 81 884 km, Verlängerung 3,044 km, Rehabilitationsentladung 3,546 km; —SPAU: neue 104pcs, Verlängerung 1pcs; —Verlängerungsanlagen > 10000PE 3pcs; —Schlammtrocknungsanlage neue 1pcs; Entwicklung des SCADA-Regionalsystems. Projektwerte in den beiden Phasen: Phase I (Dez. 2023): 31,05 % (90 540 446 EUR ohne MwSt.) – Phase II (Feb. 2026): 68,95 % (200 994 258 EUR ohne MwSt.). In diesem Antrag werden EU-Mittel für Stufe I beantragt. Die Outputindikatoren und physikalischen Indikatoren für Stufe I sind in Anhang -G2 Outputindikatoren und physikalischen Indikatoren aufgeführt. Die wichtigsten technischen Indikatoren für die voraussichtlichen Investitionen in Stufe 1: — CO18 – Zusätzliche Bevölkerung, die von einer besseren Wasserversorgung profitiert – 17.392 Pers. — CO19-Bevölkerungssuppe (German)
    0 references
    Opći cilj projekta je poboljšanje vodovodne i sanitarne infrastrukture na lokalitetima Ecoaqua S.A. Calarasi uključenih u projekt, kako bi se ispunile obveze utvrđene Ugovorom o pristupanju i relevantnim europskim direktivama. Doprinos ostvaren na popisu ulaganja u skladu je s planom ulaganja iz glavnog plana. Projektno područje obuhvaća 32 ATU-a kojima se dodaje okrug Calarasi: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Lehliu, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, iz Calarasi i Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni u Ialomita County. Projekt se provodi u dvije faze, od čega: Faza I. s financiranjem u okviru Operativnog programa za veliku infrastrukturu 2014. – 2020., s rokom završetka 31.12.2023. Kako bi se financirala druga faza, bit će podnesen novi zahtjev za financiranje u okviru operativnog programa održivog razvoja za razdoblje 2021. – 2027. Ako se financijska sredstva EU-a ne odobre, projekt će se dovršiti iz drugih izvora financiranja. Ukupna procijenjena vrijednost projekta iznosi 291 534 794 EUR u tekućim cijenama bez PDV-a, od čega: opskrba apa:164.116.980 eura i vode uzata:127.417.724Euro.Indicatorii fizika na razini cijelog velikog projekta prikazana je na sljedeći način: Ulaganja u vodnu infrastrukturu: Izvori vode: novi 5 kom, proširenja 25pcs, 2pcs rehabilitacije; —Aducija: novo 12,119 km, produžetak 0,820 km, sanacija 0,912 km; novi prometni plinovod 226,572 km; —raspodjela pitke vode: novi 99,320 km, produžetak 237 398 km, rehabilitacija 52,588 km; —Stanice za pročišćavanje vode: novi 2pcs, proširenje 2pcs, rehabilitacija 1pcs.; spremnici za skladištenje: novi 17pcs, proširenje 6pcs, 4pcs rehabilitacija; —klorinarna stanja: mi 20pcs, rehabilitacija 12pcs; —Države crpne vode: mi 27pcs, rehabilitacija 7pcs; Ulaganja u infrastrukturu za otpadne vode: kanalizacijska mreža, od čega: novi 168,524 km, produžetak 168,226 km; —ispuštanje cijevi: novo 81,884 km, produžetak 3,054 km, rehabilitacijski iscjedak 3,546 km; —SPAU: novi 104pcs, proširenje 1pcs; —postrojenja za proširenje > 10000PE 3pcs; —postrojenje za sušenje mulja novo 1pcs; razvoj regionalnog sustava SCADA. Vrijednosti projekta u dvije faze: Prva faza (Dec. 2023): 31,05 % (90 540 446 EUR bez PDV-a) – faza II. (Feb. 2026): 68,95 % (200 994 258 EUR bez PDV-a). U ovom se zahtjevu traži financiranje EU-a za fazu I. Pokazatelji ostvarenja i fizički pokazatelji povezani sa fazom I. prikazani su u Prilogu G2 pokazateljima ostvarenja i fizičkim pokazateljima. Glavni tehnički pokazatelji za ulaganja koja se očekuju u prvoj fazi: CO18 – Dodatno stanovništvo koje ima koristi od bolje opskrbe vodom-17,392 pers. — Juha od CO19-populacije (Croatian)
    0 references
    O objetivo geral do projeto é melhorar as infraestruturas de água e saneamento nas localidades de Ecoaqua S.A. Calarasi incluídas no projeto, a fim de cumprir as obrigações estabelecidas pelo Tratado de Adesão e pelas diretivas europeias pertinentes. A contribuição materializada numa lista de investimentos é coerente com o plano de investimento do Plano Diretor. A área do projeto inclui 32 UTAs às quais o Condado de Calarasi é adicionado: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Estação Ferroviária Lehliu, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, de Calarasi e Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni no distrito de Ialomita. O projeto é realizado em duas fases, das quais: Fase I, com financiamento através do Programa Operacional de Grandes Infraestruturas 2014-2020, com prazo de conclusão até 31.12.2023. A fim de financiar a fase II, será apresentado um novo pedido de financiamento no âmbito do Programa Operacional de Desenvolvimento Sustentável 2021-2027. Se o financiamento da UE não for aprovado, o projeto será finalizado a partir de outras fontes de financiamento. O projeto tem um valor total estimado de 291 534 794 EUR a preços correntes, sem IVA, dos quais: fornecer apa:164.116.980 euros e água uzata:127.417.724 euros.Indicatorii física ao nível de todo o grande projeto é apresentado da seguinte forma: Investimentos em infraestruturas hídricas: —Fontes de água: novos 5 PCes, extensões 25pcs, 2pcs reabilitação; —Adução: novos 12,119 km, extensão 0,820 km, reabilitação 0,912 km; —nova conduta de transporte 226,572 km; —distribuição de água potável: novos 99,320 km, extensão 237,398 km, reabilitação 52,588 km; —Estações de tratamento de água: novos 2pcs, extensão 2pcs, reabilitação 1pcs.; cisternas de armazenagem: novos 17pcs, extensão 6pcs, 4pcs reabilitação; —Estados clorados: nós 20pcs, reabilitação 12pcs; —Estados que bombeiam a água: nós 27pcs, reabilitação 7pcs; Investimentos em infraestruturas de águas residuais: rede de esgotos, dos quais: novos 168 524 km, extensão 168 226 km; —descarga do tubo: 81 884 km novos, extensão de 3 054 km, descarga de reabilitação de 3 546 km; —SPAU: novo 104pcs, extensão 1pcs; —estações de tratamento de extensão > 10000PE 3pcs; —instalação de secagem de lamas nova 1pcs; desenvolvimento do Sistema Regional SCADA. Valores do projeto nas duas fases: Fase I (dezembro de 2023): 31,05 % (90 540 446 EUR sem IVA) — Fase II (fevereiro de 2026): 68,95 % (200 994 258 EUR sem IVA). No presente pedido, é solicitado financiamento da UE para a fase I. Os indicadores de realizações e os indicadores físicos relacionados com a fase I são apresentados no anexo -G2 indicadores de realizações e indicadores físicos. Principais indicadores técnicos para os investimentos previstos na Fase 1: — CO18 — População adicional que beneficia de um melhor abastecimento de água-17 392 pessoas. — Sopa CO19-população (Portuguese)
    0 references
    Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa hankkeeseen sisältyvien Ecoaqua S.A. Calarasin paikkakuntien vesi- ja sanitaatioinfrastruktuuria liittymissopimuksessa ja asiaa koskevissa EU-direktiiveissä vahvistettujen velvoitteiden täyttämiseksi. Sijoitusluettelossa toteutunut panos on yhdenmukainen yleissuunnitelman investointisuunnitelman kanssa. Hankealueeseen kuuluu 32 ATU:ta, joihin Calarasin lääni lisätään: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, Calarasi ja Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni Ialomita County. Hanke toteutetaan kahdessa vaiheessa, joista: Vaihe I, jossa rahoitusta myönnetään vuosia 2014–2020 koskevasta laajaa infrastruktuuria koskevasta toimenpideohjelmasta, jonka päättymispäivä on 31.12.2023. Vaiheen II rahoittamiseksi tehdään uusi rahoitushakemus kestävän kehityksen toimenpideohjelmasta 2021–2027. Jos EU:n rahoitusta ei hyväksytä, hanke saatetaan päätökseen muista rahoituslähteistä. Hankkeen arvioitu kokonaisarvo on 291 534 794 euroa ilman arvonlisäveroa, josta: apa:164.116.980 Euro- ja vesifysiikka koko suurhankkeen tasolla esitetään seuraavasti: Investoinnit vesiinfrastruktuuriin: —Veden lähteet: uusi 5 kpl, laajennukset 25kpl, 2kpl kuntoutus; —Aductation: uusi 12,119 km, jatke 0,820 km, kuntoutus 0,912 km; uusi siirtoputki 226,572 km; —juomaveden jakelu: uusi 99,320 km, pidennys 237 398 km, kuntoutus 52,588 km; —Vedenkäsittelyasemat: uusi 2kpl, laajennus 2kpl, kuntoutus 1kpl; varastosäiliöt: uusi 17kpl, laajennus 6kpl, 4kpl kuntoutus; —klooraus sanoo: me 20kpl, kuntoutus 12kpl; —Valtiot pumppaa vettä: me 27kpl, kuntoutus 7kpl; Investoinnit jäteveden infrastruktuuriin: viemäriverkosto, josta: uusi 168,524 km, pidennys 168,226 km; —putkien tyhjennys: uusi 81 884 km, pidennys 3 054 km, kuntoutus päästetään 3,546 km; —SPAU: uusi 104kpl, laajennus 1kpl; —laajennuskäsittelylaitokset > 10000PE 3kpl; —lietteen kuivaus asennus uusi 1kpl; SCADA:n alueellisen järjestelmän kehittäminen. Hankkeiden arvot kahdessa vaiheessa: Vaihe I (Dec. 2023): 31,05 % (90 540 446 euroa ilman arvonlisäveroa) – vaihe II (helmikuu. 2026): 68,95 % (200 994 258 euroa ilman arvonlisäveroa). Tässä hakemuksessa haetaan EU:n rahoitusta vaiheeseen I. Vaiheeseen I liittyvät tuotosindikaattorit ja fyysiset indikaattorit esitetään liitteessä -G2 tuotosindikaattorit ja fyysiset indikaattorit. Vaiheen 1 investointien tärkeimmät tekniset indikaattorit: — CO18 – Lisäväestö, joka hyötyy vedensaannin parantamisesta – 17,392 pers. — CO19 – Väestökeitto (Finnish)
    0 references
    Is é cuspóir foriomlán an tionscadail feabhas a chur ar an mbonneagar uisce agus sláintíochta i gceantair ECOAQUA S.A. Calarasi atá san áireamh sa tionscadal, chun na hoibleagáidí arna mbunú leis an gConradh Aontachais agus leis na Treoracha Eorpacha ábhartha a chomhlíonadh. Tá an ranníocaíocht a rinneadh ar liosta infheistíochta comhsheasmhach leis an bplean infheistíochta sa Mháistirphlean. Cuimsíonn limistéar an tionscadail 32 ATU a bhfuil Contae Calarasi curtha leo: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Príobháideacha, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, neamhspleách, Stáisiún Traenach Lehliu, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, ó Calarasi agus Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urzniice, Manasia, Alexeni Ialomita. Déantar an tionscadal in dhá chéim, mar atá: Céim I le maoiniú tríd an gClár Oibríochtúil Mórbhonneagair 2014-2020, agus spriocdháta críochnaithe 31.12.2023. Chun Céim II a mhaoiniú, déanfar iarratas nua ar mhaoiniú faoin gClár Oibríochtúil um Fhorbairt Inbhuanaithe 2021-2027. Mura bhformheasfar maoiniú ón Aontas, cuirfear bailchríoch ar an tionscadal ó fhoinsí eile maoinithe. Tá luach measta iomlán EUR 291 534 794 ar phraghsanna reatha, gan CBL san áireamh, ag an tionscadal, ar a bhfuil: soláthar apa:164.116.980 Euro agus Uisce: Cuirtear an fhisic ar leibhéal an mhórthionscadail ar fad i láthair mar seo a leanas: Infheistíochtaí i mbonneagar uisce: —Foinsí Uisce: nua 5 ríomhairí pearsanta, síntí 25pcs, 2pcs athshlánú; —Uchtú: 12.119 km nua, síneadh 0.820 km, athshlánú 0.912 km; —píblíne nua iompair 226.572 km; —uisce óil a dháileadh: nua 99.320 km, síneadh 237.398 km, athshlánú 52.588 km; —Stáisiúin chóireála uisce: 2pcs nua, síneadh 2pcs, athshlánú 1pcs.; umair stórála: 17pcs nua, síneadh 6pcs, athshlánú 4pcs; —stáit chlóirín: táimid 20pcs, athshlánú 12pcs; —Stáit uisce pumpála: táimid 27pcs, 7pcs athshlánú; Infheistíochtaí i mbonneagar fuíolluisce: líonra séarachais, mar atá: nua 168.524 km, síneadh 168.226 km; —díluchtú píobán: 81.884 km nua, síneadh 3.054 km, urscaoileadh athshlánúcháin 3.546 km; —SPAU: 104pcs nua, síneadh 1pcs; —plandaí cóireála sínte > 10000PE 3pcs; — sludge a thriomú suiteáil 1pcs nua; forbairt Chóras Réigiúnach SCADA. Luachanna tionscadail ar an dá chéim: Céim I (Dec. 2023): 31.05 % (EUR 90 540 446 gan CBL a áireamh) — Céim II (Feb. 2026): 68.95 % (EUR 200 994 258 gan CBL a áireamh). San iarratas sin, iarrtar cistiú ón Aontas le haghaidh Chéim I. Cuirtear na táscairí aschuir agus na táscairí fisiceacha a bhaineann le Céim I i láthair in Iarscríbhinn -G2 táscairí aschuir agus táscairí fisiceacha. Na príomhtháscairí teicniúla le haghaidh na n-infheistíochtaí a mheastar a dhéanfar i gCéim 1: — CO18 — Daonra breise a bhaineann tairbhe as soláthar uisce níos fearr-17,392 pers. — Anraith coscánaithe CO19 (Irish)
    0 references
    Celkovým cieľom projektu je zlepšiť vodohospodársku a sanitačnú infraštruktúru v lokalitách spoločnosti Ecoaqua S.A. Calarasi zahrnutých do projektu s cieľom splniť povinnosti stanovené Zmluvou o pristúpení a príslušnými európskymi smernicami. Príspevok realizovaný v investičnom zozname je v súlade s investičným plánom v hlavnom pláne. Oblasť projektu zahŕňa 32 ATU, ku ktorým sa pridáva okres Calarasi: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Lehliu Railway Station, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, z Calarasi a Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni v Ialomita County. Projekt sa realizuje v dvoch etapách, z ktorých: Fáza I s financovaním z operačného programu pre veľkú infraštruktúru na roky 2014 – 2020 s termínom ukončenia 31.12.2023. S cieľom financovať etapu II sa v rámci operačného programu trvalo udržateľného rozvoja na roky 2021 – 2027 podá nová žiadosť o financovanie. Ak sa financovanie EÚ neschváli, projekt sa dokončí z iných zdrojov financovania. Celková odhadovaná hodnota projektu je 291 534 794 EUR v bežných cenách bez DPH, z toho: dodávka: Euro a voda uzata:127.417.724Euro.Indicatorii fyzika na úrovni celého veľkého projektu je prezentovaná nasledovne: Investície do vodohospodárskej infraštruktúry: —Vodné zdroje: nové 5 ks, rozšírenia 25ks, 2ks rehabilitácie; —Adukcia: nový 12,119 km, predĺženie 0,820 km, rehabilitácia 0,912 km; —nový dopravný plynovod 226,572 km; —distribúcia pitnej vody: nový 99,320 km, predĺženie 237,398 km, rehabilitácia 52,588 km; Stanice na úpravu vody: nové 2ks, rozšírenie 2ks, rehabilitácia 1ks; skladovacie nádrže: nové 17ks, rozšírenie 6ks, 4ks rehabilitácia; —chlorinary uvádza: 20ks, rehabilitácia 12ks; —Štáty čerpajúce vodu: 27ks, rehabilitácia 7ks; Investície do infraštruktúry odpadových vôd: kanalizačná sieť, z toho: nový 168,524 km, predĺženie 168,226 km; vypúšťanie rúrok: nový 81,884 km, predĺženie 3 554 km, rehabilitačný výtok 3,546 km; —SPAU: nové 104ks, rozšírenie 1ks; —rozšírené čistiarne > 10000PE 3ks; —inštalácia sušenia kalu nové 1ks; rozvoj regionálneho systému SCADA. Hodnoty projektu v dvoch fázach: Fáza I (dek. 2023): 31,05 % (90 540 446 EUR bez DPH) – fáza II (Feb. 2026): 68,95 % (200 994 258 EUR bez DPH). V tejto žiadosti sa požaduje financovanie EÚ pre fázu I. Ukazovatele výstupov a fyzické ukazovatele týkajúce sa etapy I sú uvedené v prílohe -G2 ukazovatele výstupov a fyzické ukazovatele. Hlavné technické ukazovatele pre investície, ktoré sa majú uskutočniť v etape 1: CO18 – Dodatočná populácia využívajúca lepšie zásobovanie vodou-17 392 pers. — CO19-Populačná polievka (Slovak)
    0 references
    L’objectif général du projet est d’améliorer les infrastructures d’eau et d’assainissement dans les localités d’Ecoaqua S.A. Calarasi incluses dans le projet, afin de remplir les obligations établies par le traité d’adhésion et les directives européennes pertinentes. La contribution qui s’est concrétisée dans une liste de placements est conforme au plan d’investissement du plan directeur. La zone du projet comprend 32 UTA auxquelles le comté de Calarasi est ajouté: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Lehliu Railway Station, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, de Calarasi et Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni dans le comté d’Ialomita. Le projet est réalisé en deux étapes, dont: Phase I avec financement dans le cadre du programme opérationnel «Grandes infrastructures» 2014-2020, avec la date limite d’achèvement 31.12.2023. Afin de financer la phase II, une nouvelle demande de financement sera introduite dans le cadre du programme opérationnel «Développement durable» 2021-2027. Si le financement de l’UE n’est pas approuvé, le projet sera finalisé par d’autres sources de financement. Le projet a une valeur totale estimée à 291 534 794 EUR en prix courants hors TVA, dont: apa:164.116.980 euro et eau uzata:127.417.724Euro.Indicatorii physique au niveau de l’ensemble du grand projet est présentée comme suit: Investissements dans les infrastructures hydrauliques: —Sources d’eau: nouveaux 5 pcs, extensions 25pcs, 2pcs réhabilitations; —Réduction: nouveau 12 119 km, extension 0,820 km, réhabilitation 0,912 km; —nouvelle conduite de transport 226 572 km; —la distribution d’eau potable: nouveau 99 320 km, extension 237,398 km, réhabilitation 52,588 km; —Stations de traitement de l’eau: nouveau 2pcs, extension 2pcs, réhabilitation 1pcs.; réservoirs de stockage: nouveau 17pcs, extension 6pcs, 4pcs réhabilitation; —états chlorinaires: nous 20pcs, rééducation 12pcs; —Etats de pompage de l’eau: nous 27pcs, réhabilitation 7pcs; Investissements dans les infrastructures de traitement des eaux usées: réseau d’égouts, dont: nouveau 168 524 km, extension 168 226 km; —décharge de tuyau: nouveau 81 884 km, extension 3 054 km, décharge de réhabilitation 3 546 km; —SPAU: nouveau 104pcs, extension 1pcs; —installations de traitement d’extension > 10000PE 3pcs; —installation de séchage des boues neuves 1pcs; développement du système régional SCADA. Valeurs du projet sur les deux phases: Phase I (déc. 2023): 31,05 % (90 540 446 EUR hors TVA) — Phase II (février). 2026): 68,95 % (200 994 258 EUR hors TVA). Dans cette demande, un financement de l’UE est demandé pour la phase I. Les indicateurs de réalisation et les indicateurs physiques liés à la phase I sont présentés à l’annexe -G2 des indicateurs de réalisation et des indicateurs physiques. Les principaux indicateurs techniques pour les investissements prévus à l’étape 1: CO18 — Population supplémentaire bénéficiant d’un meilleur approvisionnement en eau — 17 392 personnes. — CO19-Population soupe (French)
    0 references
    Det övergripande målet med projektet är att förbättra infrastrukturen för vatten och sanitet på de orter i Ecoaqua S.A. Calarasi som ingår i projektet, i syfte att uppfylla de skyldigheter som fastställs i anslutningsfördraget och de relevanta europeiska direktiven. Det bidrag som redovisas i en investeringslista är förenligt med investeringsplanen i huvudplanen. Projektområdet omfattar 32 ATU till vilka Calarasi County läggs till: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Lehliu järnvägsstation, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, från Calarasi och Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni i Ialomita County. Projektet genomförs i två etapper, varav Etapp I med finansiering genom det operativa programmet för stor infrastruktur 2014–2020, med slutdatum 31.12.2023. För att finansiera steg II kommer en ny finansieringsansökan att göras inom ramen för det operativa programmet för hållbar utveckling 2021–2027. Om EU-finansiering inte godkänns kommer projektet att slutföras från andra finansieringskällor. Projektet har ett totalt uppskattat värde på 291 534 794 EUR i löpande priser exklusive moms, varav: Supply apa:164.116.980 Euro och vatten uzata:127.417.724Euro.Indicatorii fysik på nivån för hela större projektet presenteras enligt följande: Investeringar i vatteninfrastruktur: —Vattenkällor: nya 5 st, förlängningar 25st, 2st rehabilitering; —Aduktering: ny 12,119 km, förlängning 0,820 km, rehabilitering 0,912 km; —ny transportledning 226,572 km; —distribution av dricksvatten: ny 99,320 km, förlängning 237,398 km, rehabilitering 52,588 km; —Vattenreningsstationer: nya 2st, förlängning 2st, rehabilitering 1st. lagringstankar: nya 17st, förlängning 6st, 4st rehabilitering; —klorinära stater: vi 20st, rehabilitering 12st; —Tillstånd som pumpar vatten: vi 27st, rehabilitering 7st; Investeringar i infrastruktur för avloppsvatten: avloppsnät, varav: ny 168,524 km, förlängning 168,226 km; —rörurladdning: ny 81,884 km, förlängning 3 354 km, rehabiliteringsutlopp 3,546 km; —SPAU: ny 104st, förlängning 1st; —förlängningsreningsverk > 10000PE 3st; —slamtorkningsanläggning ny 1st. utveckling av SCADA:s regionala system. Projektvärden för de två faserna: Fas I (dec. 2023): 31,05 % (90 540 446 EUR exklusive moms) – fas II (feb. 2026): 68,95 % (200 994 258 EUR exklusive moms). I denna ansökan begärs EU-finansiering för steg I. Utfallsindikatorerna och de fysiska indikatorerna för steg I presenteras i bilaga G2-utfallsindikatorer och fysiska indikatorer. De viktigaste tekniska indikatorerna för de investeringar som förväntas göras i steg 1: — CO18 – Ytterligare befolkning som gynnas av bättre vattenförsörjning-17,392 pers. — CO19-Folksoppa (Swedish)
    0 references
    Γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση των υποδομών ύδρευσης και αποχέτευσης στις περιοχές της Ecoaqua A.E. Calarasi που περιλαμβάνονται στο έργο, προκειμένου να εκπληρωθούν οι υποχρεώσεις που καθορίζονται από τη Συνθήκη Προσχώρησης και τις σχετικές Ευρωπαϊκές Οδηγίες. Η συνεισφορά που υλοποιείται σε έναν κατάλογο επενδύσεων είναι σύμφωνη με το επενδυτικό σχέδιο του γενικού προγράμματος. Η περιοχή του έργου περιλαμβάνει 32 ATUs στα οποία προστίθεται η κομητεία Calarasi: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Lehliu σιδηροδρομικό σταθμό, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, από Calarasi και Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni στην επαρχία Ialomita. Το έργο υλοποιείται σε δύο στάδια, εκ των οποίων: Στάδιο Ι με χρηματοδότηση μέσω του Επιχειρησιακού Προγράμματος Μεγάλων Υποδομών 2014-2020, με προθεσμία ολοκλήρωσης 31.12.2023. Για τη χρηματοδότηση του σταδίου ΙΙ, θα υποβληθεί νέα αίτηση χρηματοδότησης στο πλαίσιο του επιχειρησιακού προγράμματος για τη βιώσιμη ανάπτυξη 2021-2027. Εάν δεν εγκριθεί η χρηματοδότηση της ΕΕ, το έργο θα ολοκληρωθεί από άλλες πηγές χρηματοδότησης. Το έργο έχει συνολική εκτιμώμενη αξία 291 534 794 EUR σε τρέχουσες τιμές χωρίς ΦΠΑ, εκ των οποίων: τιμή προσφοράς: Ευρώ και νερό: Η φυσική στο επίπεδο ολόκληρου του μεγάλου έργου παρουσιάζεται ως εξής: Επενδύσεις σε υποδομές ύδρευσης: —Πηγές νερού: νέα 5 PC, επεκτάσεις 25pcs, αποκαταστάσεις 2pcs —Απαγωγή: νέα 12,119 km, επέκταση 0,820 km, αποκατάσταση 0,912 km· —νέος αγωγός μεταφοράς 226,572 km· —διανομή πόσιμου νερού: νέα 99,320 km, επέκταση 237,398 km, αποκατάσταση 52,588 km· —Σταθμοί επεξεργασίας νερού: νέα 2pcs, επέκταση 2pcs, αποκατάσταση 1pcs. δεξαμενές αποθήκευσης: νέα 17pcs, επέκταση 6pcs, αποκατάσταση 4pcs —η χλώριο αναφέρει: εμείς 20pcs, αποκατάσταση 12pcs —Κράτος που αντλεί νερό: εμείς 27pcs, αποκατάσταση 7pcs Επενδύσεις σε υποδομές λυμάτων: αποχετευτικό δίκτυο, εκ των οποίων: νέα 168,524 km, επέκταση 168,226 km· —απόρριψη σωλήνων: νέα 81,884 km, επέκταση 3,054 km, απαλλαγή αποκατάστασης 3,546 km· —SPAU: νέα 104pcs, επέκταση 1pcs —εγκαταστάσεις επεξεργασίας επέκτασης > 10000PE 3pcs —νέα εγκατάσταση ξήρανσης λάσπης 1pcs ανάπτυξη του περιφερειακού συστήματος SCADA. Τιμές έργου στις δύο φάσεις: Φάση Ι (Δεκ. 2023): 31,05 % (90 540 446 EUR χωρίς ΦΠΑ) — Φάση ΙΙ (Φεβ. 2026): 68,95 % (200 994 258 EUR χωρίς ΦΠΑ). Στην παρούσα αίτηση ζητείται χρηματοδότηση από την ΕΕ για το στάδιο I. Οι δείκτες εκροών και οι φυσικοί δείκτες που σχετίζονται με το στάδιο I παρουσιάζονται στο παράρτημα -G2 δείκτες εκροών και φυσικοί δείκτες. Οι κύριοι τεχνικοί δείκτες για τις επενδύσεις που αναμένεται να πραγματοποιηθούν στο στάδιο 1: — CO18 — Πρόσθετος πληθυσμός που επωφελείται από την καλύτερη παροχή νερού-17,392 άτομα. — CO19-Σούπα πληθυσμού (Greek)
    0 references
    De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de water- en sanitaire infrastructuur op de plaatsen Ecoaqua S.A. Calarasi die in het project zijn opgenomen, teneinde te voldoen aan de verplichtingen die zijn vastgelegd in het Toetredingsverdrag en de relevante Europese richtlijnen. De in een beleggingslijst gematerialiseerde bijdrage is in overeenstemming met het beleggingsplan in het masterplan. Het projectgebied omvat 32 ATU’s waaraan Calarasi County is toegevoegd: Budesti, Calarasi, Chirnogi, Chiselet, Crivat, Dor Marunt, Dorobantu, Frumusani, Fundulea, Independenta, Lehliu, Lehliu, Luica, Nana, Oltenita, Plataresti, Soldanu, Spantov, Ulmu, Vasilati, Ileana, Belciugatele, Tamadau Mare, Lupsanu, Nicolae Balcescu, Calarasi en Cosereni, Garbovi, Grindu, Reviga, Urziceni, Manasia, Alexeni in Ialomita County. Het project wordt uitgevoerd in twee fasen, waarvan: Fase I met financiering via het operationele programma voor grote infrastructuur 2014-2020, met deadline 31.12.2023. Om fase II te financieren, zal een nieuwe financieringsaanvraag worden ingediend in het kader van het operationeel programma voor duurzame ontwikkeling 2021-2027. Als de EU-financiering niet wordt goedgekeurd, zal het project worden afgerond uit andere financieringsbronnen. Het project heeft een totale geraamde waarde van 291 534 794 lopende prijzen exclusief BTW, waarvan: apa:164.116.980 euro en water uzata:127.417.724Euro.Indicatorii fysica op het niveau van het gehele grote project wordt als volgt gepresenteerd: Investeringen in waterinfrastructuur: —Waterbronnen: nieuwe 5 PCs, uitbreidingen 25pcs, 2pcs rehabilitaties; —Aductatie: nieuw 12,119 km, verlenging 0,820 km, revalidatie 0,912 km; —nieuwe transportpijpleiding 226,572 km; —de distributie van drinkwater: nieuw 99,320 km, verlenging 237,398 km, revalidatie 52,588 km; —Waterbehandelingsstations: nieuwe 2pcs, uitbreiding 2pcs, revalidatie 1pcs.; opslagtanks: nieuwe 17pcs, uitbreiding 6pcs, 4pcs rehabilitatie; —chlorinaire staten: wij 20pcs, revalidatie 12pcs; —States pompend water: wij 27pcs, revalidatie 7pcs; Investeringen in afvalwaterinfrastructuur: rioleringsnet, waarvan: nieuw 168,524 km, uitbreiding 168,226 km; —pijpontlading: nieuw 81,884 km, verlenging 3,054 km, revalidatielozing 3,546 km; —SPAU: nieuwe 104pcs, uitbreiding 1pcs; —uitbreidingsbehandelingsinstallaties > 10000PE 3pcs; —slib drogende installatie nieuwe 1pcs; ontwikkeling van het regionale SCADA-systeem. Projectwaarden in de twee fasen: Fase I (dec. 2023): 31,05 % (90 540 446 EUR exclusief BTW) — Fase II (feb. 2026): 68,95 % (200 994 258 EUR exclusief BTW). In deze aanvraag wordt EU-financiering gevraagd voor fase I. De outputindicatoren en fysieke indicatoren met betrekking tot fase I zijn opgenomen in de bijlage -G2-outputindicatoren en fysieke indicatoren. De belangrijkste technische indicatoren voor de investeringen die naar verwachting in fase 1 zullen worden gedaan: — CO18 — Aanvullende bevolking die profiteert van een betere watervoorziening-17,392 pers. CO19-Bevolkingssoep (Dutch)
    0 references
    Alexeni, Romania
    0 references
    Belciugatele, Romania
    0 references
    Chirnogi, Romania
    0 references
    Chiselet, Romania
    0 references
    Coşereni, Romania
    0 references
    Crivăţ, Romania
    0 references
    Dor Mărunt, Romania
    0 references
    Dorobanţu, Romania
    0 references
    Frumuşani, Romania
    0 references
    Gârbovi, Romania
    0 references
    Grindu, Romania
    0 references
    Ileana, Romania
    0 references
    Independenţa, Romania
    0 references
    Judeţul Călăraşi, Romania
    0 references
    Lehliu, Romania
    0 references
    Luica, Romania
    0 references
    Lupşanu, Romania
    0 references
    Manasia, Romania
    0 references
    Municipiul Călăraşi, Romania
    0 references
    Municipiul Olteniţa, Romania
    0 references
    Municipiul Urziceni, Romania
    0 references
    Nana, Romania
    0 references
    Nicolae Bălcescu, Romania
    0 references
    Oraş Budeşti, Romania
    0 references
    Oraş Fundulea, Romania
    0 references
    Oraş Lehliu Gară, Romania
    0 references
    Plătăreşti, Romania
    0 references
    Reviga, Romania
    0 references
    Şoldanu, Romania
    0 references
    Spanţov, Romania
    0 references
    Tămădău Mare, Romania
    0 references
    Ulmu, Romania
    0 references
    Vasilaţi, Romania
    0 references
    5 June 2024
    0 references

    Identifiers

    152614
    0 references
    2020RO16CFMP008
    0 references