Today’s student the entrepreneur tomorrow! (Q4610195)

Obiectivul general al proiectului constă în sporirea relevanței pe piața forței de muncă a educației și a programelor de formare prin dezvoltarea competențelor antreprenoriale și manageriale a 342 de studenți, în vederea creșterii ocupării prin susținerea înființării și a dezvoltării a 21 de întreprinderi în regiunea Nord Vest. Scopul proiectului este facilitarea tranziției de la scoala la antreprenoriat, prin dezvoltarea competențelor antreprenoriale ale studenților în vederea înființării propriilor afaceri. Prin intermediul unei scheme de ajutor de minimis vor fi finanțate 21 de planuri de afaceri, care vizează dezvoltarea de întreprinderi în domeniile și subdomeniile de dezvoltare inteligentă și sănătate identificate prin SNCDI, fiecare in valoare de minim 40.000, maxim 100.000 de euro. Acestea vor fi selectate in urma unui concurs de idei de afaceri care se va desfășura pe baza unei metodologii de concurs transparente si nediscriminatorii. Fiecare intreprindere va crea minim 2 locuri de munca (pentru finantarile in valoare de 40.000 euro), minim 3 locuri de munca pentru finantarile cu valoare mai mare de 40.000 dar mai mica sau egala cu 60.000 euro, minim 5 locuri de munca pentru finantarile in valoare de 100.000 euro, prin urmare in urma implementării acestui proiect vor fi create minimum 67 de locuri de munca, la nivelul regiunii. Astfel, proiectul raspunde obiectivului specific al programului, iar prin creșterea gradului de ocupare va genera un efect pozitiv pe termen lung la nivelul regiunii. (Romanian)

0 references

Celkovým cílem projektu je zvýšit relevantnost programů vzdělávání a odborné přípravy pro trh práce rozvíjením podnikatelských a manažerských dovedností 342 studentů s cílem zvýšit zaměstnanost podporou zakládání a rozvoje 21 podniků v severozápadním regionu. Cílem projektu je usnadnit přechod ze školy na podnikání rozvíjením podnikatelských dovedností studentů s cílem založit vlastní podniky. Prostřednictvím režimu podpory de minimis bude financováno 21 podnikatelských plánů zaměřených na rozvoj podniků v oblastech a podoblastech inteligentního rozvoje a zdraví identifikovaných SNCDI, z nichž každý činí minimálně 40 000, maximálně 100 000 EUR. Budou vybrány na základě soutěže podnikatelských nápadů, která bude probíhat na základě transparentní a nediskriminační metodiky hospodářské soutěže. Každá společnost vytvoří nejméně 2 pracovní místa (pro financování v hodnotě 40 000 EUR), minimálně 3 pracovní místa pro financování s hodnotou vyšší než 40 000, avšak nižší nebo rovnající se 60 000 EUR, minimálně 5 pracovních míst pro financování v hodnotě 100 000 EUR, a proto po provedení tohoto projektu bude vytvořeno nejméně 67 pracovních míst na úrovni regionu. Projekt tak splňuje specifický cíl programu a zvýšením míry zaměstnanosti povede k pozitivnímu dlouhodobému účinku na úrovni regionu. (Czech)

0 references

The overall objective of the project is to increase the labour market relevance of education and training programs by developing the entrepreneurial and managerial skills of 342 students, in order to increase employment by supporting the establishment and development of 21 enterprises in the North West region. The aim of the project is to facilitate the transition from school to entrepreneurship by developing students’ entrepreneurial skills in order to set up their own businesses. Through a de minimis aid scheme, 21 business plans will be financed, targeting the development of enterprises in the fields and subfields of smart development and health identified by SNCDI, each amounting to a minimum of 40,000, maximum EUR 100.000. They will be selected following a competition of business ideas that will be conducted on the basis of a transparent and non-discriminatory competition methodology. Each company will create at least 2 jobs (for financing worth EUR 40.000), minimum 3 jobs for financing with a value of more than 40,000 but less than or equal to EUR 60.000, minimum 5 jobs for financing worth EUR 100,000, therefore following the implementation of this project will be created at least 67 jobs, at the level of the region. Thus, the project meets the specific objective of the programme, and by increasing the employment rate it will generate a positive long-term effect at the level of the region. (English)

readability score

0.2361090958098355

0 references

Projekti üldeesmärk on suurendada haridus- ja koolitusprogrammide vastavust tööturu vajadustele, arendades 342 üliõpilase ettevõtlus- ja juhtimisoskusi, et suurendada tööhõivet, toetades 21 ettevõtte loomist ja arendamist loodepiirkonnas. Projekti eesmärk on hõlbustada üleminekut koolist ettevõtlusele, arendades õpilaste ettevõtlusoskusi, et luua oma ettevõte. Vähese tähtsusega abi kava kaudu rahastatakse 21 äriplaani, mis on suunatud SNCDI poolt kindlaks määratud aruka arengu ja tervishoiu valdkonna ettevõtete arendamisele, millest igaühe summa on vähemalt 40 000 eurot, mis on maksimaalselt 100 000 eurot. Nad valitakse välja pärast äriideede konkurssi, mis viiakse läbi läbipaistva ja mittediskrimineeriva konkurentsimetoodika alusel. Iga ettevõte loob vähemalt kaks töökohta (rahastamiseks summas 40 000 eurot), vähemalt kolm töökohta rahastamiseks, mille väärtus on üle 40 000, kuid väiksem kui 60 000 eurot või sellega võrdne, vähemalt viis töökohta rahastamiseks 100 000 EUR väärtuses, seega luuakse pärast kõnealuse projekti rakendamist piirkonna tasandil vähemalt 67 töökohta. Seega vastab projekt programmi konkreetsele eesmärgile ja tööhõive määra tõstmisega avaldab see piirkonna tasandil pikaajalist positiivset mõju. (Estonian)

0 references

L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare la rilevanza per il mercato del lavoro dei programmi di istruzione e formazione sviluppando le competenze imprenditoriali e manageriali di 342 studenti, al fine di aumentare l'occupazione sostenendo la creazione e lo sviluppo di 21 imprese nella regione nord-occidentale. L'obiettivo del progetto è quello di facilitare il passaggio dalla scuola all'imprenditorialità sviluppando le capacità imprenditoriali degli studenti al fine di creare le proprie attività. Attraverso un regime di aiuti de minimis, saranno finanziati 21 piani aziendali mirati allo sviluppo delle imprese nei settori e sottocampi dello sviluppo intelligente e della salute individuati dalla SNCDI, ciascuno per un importo minimo di 40.000, massimo 100,000 EUR. Saranno selezionati a seguito di un concorso di idee imprenditoriali che sarà condotto sulla base di una metodologia di concorrenza trasparente e non discriminatoria. Ogni azienda creerà almeno 2 posti di lavoro (per un finanziamento del valore di 40,000 EUR), minimo 3 posti di lavoro per finanziamenti con un valore superiore a 40.000 ma inferiore o uguale a 60,000 EUR, minimo 5 posti di lavoro per finanziamenti del valore di 100,000 EUR, quindi a seguito dell'attuazione di questo progetto saranno creati almeno 67 posti di lavoro, a livello regionale. Pertanto, il progetto soddisfa l'obiettivo specifico del programma e aumentando il tasso di occupazione genererà un effetto positivo a lungo termine a livello della regione. (Italian)

0 references

Общата цел на проекта е да се повиши съответствието на програмите за образование и обучение с пазара на труда чрез развиване на предприемаческите и управленските умения на 342 студенти, за да се увеличи заетостта чрез подпомагане на създаването и развитието на 21 предприятия в Северозападния регион. Целта на проекта е да улесни прехода от училище към предприемачество чрез развиване на предприемаческите умения на учениците с цел създаване на собствен бизнес. Чрез схема за помощ de minimis ще бъдат финансирани 21 бизнес плана, насочени към развитието на предприятия в областите и подобластите на интелигентното развитие и здравеопазването, определени от SNCDI, като всеки от тях възлиза на минимум 40 000 EUR, максимум 100 000 EUR. Те ще бъдат избрани след конкурс на бизнес идеи, който ще бъде проведен въз основа на прозрачна и недискриминационна методология на конкуренцията. Всяко дружество ще създаде най-малко 2 работни места (за финансиране на стойност 40 000 EUR), минимум 3 работни места за финансиране на стойност над 40 000, но по-малко или равно на 60 000 EUR, минимум 5 работни места за финансиране на стойност 100 000 EUR, поради което след изпълнението на този проект ще бъдат създадени най-малко 67 работни места на равнището на региона. По този начин проектът отговаря на специфичната цел на програмата и чрез увеличаване на равнището на заетост ще генерира положителен дългосрочен ефект на равнището на региона. (Bulgarian)

0 references

Splošni cilj projekta je povečati ustreznost programov izobraževanja in usposabljanja za potrebe trga dela z razvojem podjetniških in vodstvenih sposobnosti 342 študentov, da bi povečali zaposlenost s podpiranjem ustanavljanja in razvoja 21 podjetij v severozahodni regiji. Cilj projekta je olajšati prehod iz šole v podjetništvo z razvijanjem podjetniških spretnosti učencev za ustanovitev lastnega podjetja. V okviru sheme pomoči de minimis bo financiranih 21 poslovnih načrtov, ki bodo usmerjeni v razvoj podjetij na področjih in podpodročjih pametnega razvoja in zdravja, ki jih je opredelila družba SNCDI, pri čemer bo vsak od njih znašal najmanj 40 000 EUR in največ 100 000 EUR. Izbrani bodo na podlagi natečaja poslovnih idej, ki bo potekal na podlagi pregledne in nediskriminatorne metodologije konkurence. Vsako podjetje bo ustvarilo vsaj 2 delovni mesti (za financiranje v vrednosti 40 000 EUR), najmanj 3 delovna mesta za financiranje v vrednosti več kot 40 000, vendar manj kot 60 000 EUR ali manj, najmanj 5 delovnih mest za financiranje v vrednosti 100 000 EUR, zato bo po izvedbi tega projekta ustvarjenih vsaj 67 delovnih mest na ravni regije. Tako projekt izpolnjuje specifični cilj programa in s povečanjem stopnje zaposlenosti bo ustvaril pozitiven dolgoročni učinek na ravni regije. (Slovenian)

0 references

A projekt általános célja az oktatási és képzési programok munkaerő-piaci relevanciájának növelése 342 diák vállalkozói és vezetői készségeinek fejlesztésével, a foglalkoztatás növelése érdekében 21 vállalkozás alapításának és fejlesztésének támogatásával az északnyugati régióban. A projekt célja, hogy megkönnyítse az átmenetet az iskolából a vállalkozásba azáltal, hogy fejleszti a diákok vállalkozói készségeit annak érdekében, hogy saját vállalkozást hozzanak létre. Egy de minimis támogatási program keretében 21 üzleti tervet finanszíroznak, amelyek az SNCDI által meghatározott intelligens fejlesztés és egészségügy területén és alterületein működő vállalkozások fejlesztésére irányulnak, amelyek mindegyike legalább 40 000, legfeljebb 100 000 EUR-t tesz ki. Ezeket az üzleti ötletekből álló versenyt követően választják ki, amelyet átlátható és megkülönböztetésmentes versenymódszer alapján folytatnak le. Minden vállalat legalább 2 munkahelyet hoz létre (40 000 EUR értékű finanszírozásra), legalább 3 munkahelyet a 40 000 EUR-t meghaladó, de legfeljebb 60 000 EUR értékű finanszírozásra, legalább 5 munkahelyet 100 000 EUR értékben, ezért a projekt végrehajtását követően a régió szintjén legalább 67 munkahely jön létre. Így a projekt megfelel a program egyedi célkitűzésének, és a foglalkoztatási ráta növelésével hosszú távú pozitív hatást fog kiváltani a régió szintjén. (Hungarian)

0 references

Projekta vispārējais mērķis ir palielināt izglītības un apmācības programmu atbilstību darba tirgum, attīstot 342 studentu uzņēmējdarbības un vadības prasmes, lai palielinātu nodarbinātību, atbalstot 21 uzņēmuma izveidi un attīstību Ziemeļrietumu reģionā. Projekta mērķis ir atvieglot pāreju no skolas uz uzņēmējdarbību, attīstot studentu uzņēmējdarbības prasmes, lai izveidotu savu uzņēmumu. Izmantojot de minimis atbalsta shēmu, tiks finansēts 21 uzņēmējdarbības plāns, kas vērsts uz to uzņēmumu attīstību, kuri darbojas SNCDI apzinātajās viedās attīstības un veselības apakšjomās, no kuriem katrs ir vismaz 40 000, bet ne vairāk kā EUR 100 000. Tos atlasīs pēc uzņēmējdarbības ideju konkursa, kas notiks, pamatojoties uz pārredzamu un nediskriminējošu konkurences metodiku. Katrs uzņēmums radīs vismaz 2 darbavietas (finansējumam EUR 40 000 vērtībā), vismaz 3 darbavietas finansēšanai, kuru vērtība ir lielāka par 40 000, bet mazāka par vai vienāda ar EUR 60 000, vismaz 5 darbavietas finansēšanai EUR 100 000 vērtībā, tāpēc pēc šā projekta īstenošanas reģiona līmenī tiks radītas vismaz 67 darbavietas. Tādējādi projekts atbilst programmas konkrētajam mērķim, un, palielinot nodarbinātības līmeni, tas radīs pozitīvu ilgtermiņa ietekmi reģiona līmenī. (Latvian)

0 references

El objetivo general del proyecto es aumentar la relevancia en el mercado laboral de los programas de educación y formación mediante el desarrollo de las habilidades empresariales y de gestión de 342 estudiantes, con el fin de aumentar el empleo mediante el apoyo al establecimiento y desarrollo de 21 empresas en la región noroeste. El objetivo del proyecto es facilitar la transición de la escuela al emprendimiento mediante el desarrollo de las habilidades empresariales de los estudiantes con el fin de establecer sus propios negocios. A través de un régimen de ayudas de minimis, se financiarán 21 planes empresariales destinados al desarrollo de empresas en los ámbitos y subcampos de desarrollo inteligente y salud identificados por la SNCDI, cada uno de los cuales asciende a un mínimo de 40.000, un máximo de 100,000 EUR. Se seleccionarán siguiendo un concurso de ideas empresariales que se llevará a cabo sobre la base de una metodología de competencia transparente y no discriminatoria. Cada empresa creará al menos 2 puestos de trabajo (para financiación por valor de 40 000 EUR), un mínimo de 3 puestos de trabajo para financiación con un valor de más de 40.000 pero inferior o igual a 60,000 EUR, un mínimo de 5 puestos de trabajo para financiación por valor de 100,000 EUR, por lo que tras la ejecución de este proyecto se crearán al menos 67 puestos de trabajo, a nivel de la región. Por lo tanto, el proyecto cumple con el objetivo específico del programa, y al aumentar la tasa de empleo generará un efecto positivo a largo plazo a nivel de la región. (Spanish)

0 references

L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tiżdied ir-rilevanza għas-suq tax-xogħol tal-programmi ta’ edukazzjoni u taħriġ billi jiġu żviluppati l-ħiliet intraprenditorjali u maniġerjali ta’ 342 student, sabiex jiżdiedu l-impjiegi billi jiġu appoġġati l-istabbiliment u l-iżvilupp ta’ 21 intrapriża fir-reġjun tal-Majjistral. L-għan tal-proġett huwa li jiffaċilita t-tranżizzjoni mill-iskola għall-intraprenditorija billi jiżviluppa l-ħiliet intraprenditorjali tal-istudenti sabiex jistabbilixxu n-negozji tagħhom stess. Permezz ta’ skema ta’ għajnuna de minimis, se jiġu ffinanzjati 21 pjan ta’ negozju, immirati lejn l-iżvilupp ta’ intrapriżi fl-oqsma u s-suboqsma ta’ żvilupp u saħħa intelliġenti identifikati mill-SNCDI, li kull wieħed minnhom jammonta għal minimu ta’ 40,000, massimu ta’ EUR 100 000. Dawn se jintgħażlu wara kompetizzjoni ta’ ideat kummerċjali li se jitmexxew fuq il-bażi ta’ metodoloġija tal-kompetizzjoni trasparenti u mhux diskriminatorja. Kull kumpanija se toħloq mill-inqas 2 impjiegi (għall-finanzjament b’valur ta’ EUR 40.000), minimu ta’ 3 impjiegi għall-finanzjament b’valur ta’ aktar minn 40,000 iżda inqas minn jew ugwali għal EUR 60 000, minimu ta’ 5 impjiegi għall-finanzjament b’valur ta’ EUR 100,000, għalhekk wara l-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se jinħolqu mill-inqas 67 impjieg, fil-livell tar-reġjun. Għalhekk, il-proġett jissodisfa l-objettiv speċifiku tal-programm, u billi jżid ir-rata tal-impjiegi, se jiġġenera effett pożittiv fit-tul fil-livell tar-reġjun. (Maltese)

0 references

Bendras projekto tikslas – didinti švietimo ir mokymo programų atitiktį darbo rinkai, ugdant 342 studentų verslumo ir vadovavimo įgūdžius, siekiant padidinti užimtumą remiant 21 įmonės steigimą ir plėtrą Šiaurės Vakarų regione. Projekto tikslas – palengvinti perėjimą iš mokyklos į verslumą, ugdant mokinių verslumo įgūdžius, kad būtų galima steigti savo verslą. Pagal de minimis pagalbos schemą bus finansuojamas 21 verslo planas, skirtas SNCDI nustatytų pažangiosios plėtros ir sveikatos sričių įmonių plėtrai, kurių kiekvienas sudaro ne mažiau kaip 40 000, bet ne daugiau kaip 100 000 EUR. Jie bus atrenkami po verslo idėjų konkurso, kuris bus vykdomas remiantis skaidria ir nediskriminacine konkurencijos metodika. Kiekviena įmonė sukurs ne mažiau kaip 2 darbo vietas (finansavimui už 40 000 eurų), mažiausiai 3 darbo vietas finansavimui, kurių vertė didesnė nei 40 000, bet mažesnė arba lygi 60 000 EUR, mažiausiai 5 darbo vietas 100 000 eurų vertės finansavimui, todėl įgyvendinus šį projektą bus sukurta mažiausiai 67 darbo vietos regiono lygmeniu. Taigi projektas atitinka konkretų programos tikslą, o padidinus užimtumo lygį jis turės teigiamą ilgalaikį poveikį regiono lygmeniu. (Lithuanian)

0 references

Det overordnede mål med projektet er at øge arbejdsmarkedsrelevansen af uddannelsesprogrammer ved at udvikle iværksætter- og ledelsesmæssige færdigheder hos 342 studerende for at øge beskæftigelsen ved at støtte etablering og udvikling af 21 virksomheder i den nordvestlige region. Formålet med projektet er at lette overgangen fra skole til iværksætteri ved at udvikle elevernes iværksætterfærdigheder med henblik på at etablere deres egen virksomhed. Gennem en de minimis-støtteordning vil 21 forretningsplaner blive finansieret med sigte på udvikling af virksomheder inden for områder og underområder inden for intelligent udvikling og sundhed, som SNCDI har identificeret, og som hver især beløber sig til mindst 40 000 EUR, højst 100 000 EUR. De vil blive udvalgt efter en konkurrence af forretningsidéer, der vil blive gennemført på grundlag af en gennemsigtig og ikke-diskriminerende konkurrencemetode. Hver virksomhed vil skabe mindst to job (til finansiering til en værdi af 40 000 EUR), mindst tre job til finansiering til en værdi af mere end 40 000, men mindre end eller lig med 60 000 EUR, minimum 5 arbejdspladser til en værdi af 100 000 EUR, og derfor vil der efter gennemførelsen af dette projekt blive skabt mindst 67 arbejdspladser i regionen. Projektet opfylder således programmets specifikke mål, og ved at øge beskæftigelsesfrekvensen vil det skabe en positiv langsigtet virkning på regionen. (Danish)

0 references

Das übergeordnete Ziel des Projekts ist es, die Arbeitsmarktrelevanz von Bildungs- und Ausbildungsprogrammen durch die Entwicklung der unternehmerischen und Führungskompetenzen von 342 Studenten zu erhöhen, um die Beschäftigung durch die Unterstützung der Gründung und Entwicklung von 21 Unternehmen in der Region Nordwesten zu erhöhen. Ziel des Projekts ist es, den Übergang von der Schule zum Unternehmertum durch die Entwicklung der unternehmerischen Fähigkeiten der Schüler zu erleichtern, um ein eigenes Unternehmen zu gründen. Im Rahmen einer De-minimis-Beihilferegelung werden 21 Geschäftspläne finanziert, die sich auf die Entwicklung von Unternehmen in den von SNCDI ermittelten Bereichen „intelligente Entwicklung und Gesundheit“ konzentrieren, die sich jeweils auf mindestens 40.000, höchstens 100,000 EUR belaufen. Sie werden nach einem Wettbewerb mit Geschäftsideen ausgewählt, der auf der Grundlage einer transparenten und diskriminierungsfreien Wettbewerbsmethode durchgeführt wird. Jedes Unternehmen schafft mindestens 2 Arbeitsplätze (für eine Finanzierung im Wert von 40,000 EUR), mindestens 3 Arbeitsplätze für die Finanzierung mit einem Wert von mehr als 40.000, aber weniger als 60 000 EUR, mindestens 5 Arbeitsplätze für eine Finanzierung im Wert von 100,000 EUR, daher werden nach der Durchführung dieses Projekts mindestens 67 Arbeitsplätze auf der Ebene der Region geschaffen. Somit erfüllt das Projekt das spezifische Ziel des Programms, und durch die Erhöhung der Beschäftigungsquote wird es langfristig positive Auswirkungen auf der Ebene der Region haben. (German)

0 references

Opći cilj projekta je povećati relevantnost programa obrazovanja i osposobljavanja za tržište rada razvijanjem poduzetničkih i upravljačkih vještina 342 studenta, kako bi se povećala zaposlenost podupiranjem osnivanja i razvoja 21 poduzeća u sjeverozapadnoj regiji. Cilj projekta je olakšati prijelaz iz škole u poduzetništvo razvijanjem poduzetničkih vještina učenika kako bi pokrenuli vlastito poslovanje. Programom de minimis potpora financirat će se 21 poslovni plan usmjeren na razvoj poduzeća u područjima i potpodručjima pametnog razvoja i zdravlja koje je utvrdio SNCDI, od kojih svaki iznosi najmanje 40 000, a najviše 100 000 EUR. Oni će biti odabrani na temelju natječaja poslovnih ideja koji će se provoditi na temelju transparentne i nediskriminirajuće metodologije tržišnog natjecanja. Svako poduzeće otvorit će najmanje dva radna mjesta (za financiranje u vrijednosti od 40 000 EUR), najmanje tri radna mjesta za financiranje u vrijednosti većoj od 40 000, ali manje ili jednako 60 000 EUR, minimalno 5 radnih mjesta za financiranje u vrijednosti od 100 000 EUR, stoga će se nakon provedbe ovog projekta otvoriti najmanje 67 radnih mjesta na razini regije. Tako projekt ispunjava specifični cilj programa, a povećanjem stope zaposlenosti ostvarit će pozitivan dugoročni učinak na razini regije. (Croatian)

0 references

O objetivo geral do projeto é aumentar a relevância dos programas de educação e formação para o mercado de trabalho, desenvolvendo as competências empresariais e de gestão de 342 estudantes, a fim de aumentar o emprego através do apoio à criação e ao desenvolvimento de 21 empresas na região do Noroeste. O objetivo do projeto é facilitar a transição da escola para o empreendedorismo, desenvolvendo as competências empresariais dos alunos, a fim de criarem as suas próprias empresas. Através de um regime de auxílios de minimis, serão financiados 21 planos empresariais, visando o desenvolvimento de empresas nos domínios e subdomínios do desenvolvimento inteligente e da saúde identificados pela SNCDI, cada um com um montante mínimo de 40 000, máximo de 100 000 EUR. Serão selecionados na sequência de um concurso de ideias de negócio que será realizado com base numa metodologia de concorrência transparente e não discriminatória. Cada empresa criará pelo menos 2 postos de trabalho (para financiamento no valor de 40 000 EUR), pelo menos 3 postos de trabalho para financiamento com um valor superior a 40 000 mas inferior ou igual a 60 000 EUR, pelo menos 5 postos de trabalho para financiamento no valor de 100 000 EUR, pelo que, após a execução deste projeto, serão criados pelo menos 67 postos de trabalho, a nível da região. Assim, o projeto cumpre o objetivo específico do programa e, ao aumentar a taxa de emprego, gerará um efeito positivo a longo prazo a nível da região. (Portuguese)

0 references

Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä koulutusohjelmien työmarkkinarelevanssia kehittämällä 342 opiskelijan yrittäjyys- ja johtamistaitoja, jotta voidaan lisätä työllisyyttä tukemalla 21 yrityksen perustamista ja kehittämistä Luoteis-alueella. Hankkeen tavoitteena on helpottaa siirtymistä koulusta yrittäjyyteen kehittämällä opiskelijoiden yrittäjyystaitoja oman yrityksen perustamiseksi. Vähämerkityksisen tuen järjestelmän avulla rahoitetaan 21 liiketoimintasuunnitelmaa, joilla pyritään kehittämään yrityksiä SNCDI:n yksilöimillä älykkään kehityksen ja terveydenhuollon aloilla, joista kukin on vähintään 40 000 euroa ja enintään 100 000 euroa. Ne valitaan liikeideoista käytävän kilpailun perusteella, joka toteutetaan avoimen ja syrjimättömän kilpailumenetelmän mukaisesti. Kukin yritys luo vähintään kaksi työpaikkaa (arvoltaan 40 000 euron rahoitusta varten), vähintään kolme työpaikkaa rahoitusta varten, joiden arvo on yli 40 000 mutta enintään 60 000 euroa, vähintään 5 työpaikkaa 100 000 euron rahoitukseen, minkä vuoksi hankkeen toteuttamisen jälkeen luodaan alueen tasolla vähintään 67 työpaikkaa. Näin ollen hanke vastaa ohjelman erityistavoitetta, ja työllisyysastetta nostamalla sillä on myönteinen pitkän aikavälin vaikutus alueen tasolla. (Finnish)

0 references

Is é cuspóir foriomlán an tionscadail ábharthacht mhargadh saothair na gclár oideachais agus oiliúna a mhéadú trí scileanna fiontraíochta agus bainistíochta 342 mac léinn a fhorbairt, d’fhonn fostaíocht a mhéadú trí thacú le bunú agus forbairt 21 fiontar i réigiún an Iarthuaiscirt. Is é is aidhm don tionscadal an t-aistriú ón scoil go fiontraíocht a éascú trí scileanna fiontraíochta na mac léinn a fhorbairt chun a ngnólachtaí féin a chur ar bun. Trí scéim cabhrach de minimis, maoineofar 21 plean gnó, ag díriú ar fhorbairt fiontar i réimsí agus i bhforéimsí na forbartha cliste agus na sláinte cliste arna sainaithint ag SNCDI, arb ionann gach ceann acu agus íosmhéid 40,000, uasmhéid EUR 100.000. Roghnófar iad tar éis comórtas smaointe gnó a chuirfear i gcrích ar bhonn modheolaíocht iomaíochta atá trédhearcach agus neamh-idirdhealaitheach. Cruthóidh gach cuideachta ar a laghad 2 phost (do mhaoiniú ar fiú EUR 40.000 é), 3 phost ar a laghad le haghaidh maoinithe le luach níos mó ná 40,000 ach níos lú ná nó cothrom le EUR 60.000, 5 phost ar a laghad le haghaidh maoinithe ar fiú EUR 100,000 iad, dá bhrí sin, tar éis chur chun feidhme an tionscadail seo, cruthófar 67 post ar a laghad, ar leibhéal an réigiúin. Dá bhrí sin, comhlíonann an tionscadal cuspóir sonrach an chláir, agus tríd an ráta fostaíochta a mhéadú, beidh tionchar dearfach fadtéarmach aige ar leibhéal an réigiúin. (Irish)

0 references

Celkovým cieľom projektu je zvýšiť relevantnosť programov vzdelávania a odbornej prípravy pre trh práce rozvíjaním podnikateľských a manažérskych zručností 342 študentov s cieľom zvýšiť zamestnanosť podporou zakladania a rozvoja 21 podnikov v severozápadnom regióne. Cieľom projektu je uľahčiť prechod zo školy do podnikania rozvíjaním podnikateľských zručností študentov s cieľom založiť si vlastný podnik. Prostredníctvom schémy pomoci de minimis sa bude financovať 21 podnikateľských plánov zameraných na rozvoj podnikov v oblastiach a podoblastiach inteligentného rozvoja a zdravia identifikovaných spoločnosťou SNCDI, pričom každý z nich bude predstavovať minimálne 40 000, maximálne 100 000 EUR. Vyberú sa na základe súťaže podnikateľských nápadov, ktorá sa bude realizovať na základe transparentnej a nediskriminačnej metodiky hospodárskej súťaže. Každá spoločnosť vytvorí aspoň 2 pracovné miesta (na financovanie v hodnote 40 000 EUR), minimálne 3 pracovné miesta na financovanie s hodnotou vyššou ako 40 000, ale nižšou alebo rovnou 60 000 EUR, minimálne 5 pracovných miest na financovanie v hodnote 100 000 EUR, preto po realizácii tohto projektu vznikne najmenej 67 pracovných miest na úrovni regiónu. Projekt teda spĺňa špecifický cieľ programu a zvýšením miery zamestnanosti bude mať pozitívny dlhodobý účinok na úrovni regiónu. (Slovak)

0 references

Ο γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της συνάφειας με την αγορά εργασίας των προγραμμάτων εκπαίδευσης και κατάρτισης με την ανάπτυξη των επιχειρηματικών και διαχειριστικών δεξιοτήτων 342 φοιτητών, προκειμένου να αυξηθεί η απασχόληση με την υποστήριξη της ίδρυσης και ανάπτυξης 21 επιχειρήσεων στη βορειοδυτική περιοχή. Στόχος του έργου είναι να διευκολύνει τη μετάβαση από το σχολείο στην επιχειρηματικότητα αναπτύσσοντας επιχειρηματικές δεξιότητες των μαθητών προκειμένου να δημιουργήσουν τις δικές τους επιχειρήσεις. Μέσω ενός καθεστώτος ενισχύσεων ήσσονος σημασίας, θα χρηματοδοτηθούν 21 επιχειρηματικά σχέδια, με στόχο την ανάπτυξη επιχειρήσεων στους τομείς και τους επιμέρους τομείς της έξυπνης ανάπτυξης και της υγείας που προσδιορίζονται από την SNCDI, εκάστη των οποίων ανέρχεται σε τουλάχιστον 40,000 EUR, κατ’ ανώτατο όριο 100,000 EUR. Θα επιλεγούν μετά από διαγωνισμό επιχειρηματικών ιδεών που θα διεξαχθεί βάσει διαφανούς και αμερόληπτης μεθοδολογίας ανταγωνισμού. Κάθε εταιρεία θα δημιουργήσει τουλάχιστον 2 θέσεις εργασίας (για χρηματοδότηση ύψους 40,000 EUR), τουλάχιστον 3 θέσεις εργασίας για χρηματοδότηση αξίας άνω των 40.000 αλλά μικρότερη ή ίση με 60,000 EUR, τουλάχιστον 5 θέσεις εργασίας για χρηματοδότηση αξίας 100,000 EUR, επομένως μετά την υλοποίηση αυτού του έργου θα δημιουργηθούν τουλάχιστον 67 θέσεις εργασίας, σε επίπεδο περιφέρειας. Έτσι, το έργο ανταποκρίνεται στον ειδικό στόχο του προγράμματος και με την αύξηση του ποσοστού απασχόλησης θα έχει θετικό μακροπρόθεσμο αντίκτυπο σε επίπεδο περιφέρειας. (Greek)

0 references

L’objectif général du projet est d’accroître la pertinence des programmes d’éducation et de formation sur le marché du travail en développant les compétences entrepreneuriales et managériales de 342 étudiants, afin d’accroître l’emploi en soutenant la création et le développement de 21 entreprises dans la région du Nord-Ouest. L’objectif du projet est de faciliter la transition de l’école à l’entrepreneuriat en développant les compétences entrepreneuriales des étudiants afin de créer leur propre entreprise. Au moyen d’un régime d’aides de minimis, 21 plans d’entreprise seront financés, ciblant le développement d’entreprises dans les domaines et sous-domaines du développement intelligent et de la santé identifiés par la SNCDI, chacun d’un montant minimum de 40 000 EUR, maximum 100 000 EUR. Ils seront sélectionnés à la suite d’un concours d’idées commerciales qui sera mené sur la base d’une méthodologie de concurrence transparente et non discriminatoire. Chaque entreprise créera au moins 2 emplois (pour un financement d’une valeur de 40 000 EUR), un minimum de 3 emplois pour un financement d’une valeur supérieure à 40 000 mais inférieure ou égale à 60 000 EUR, un minimum de 5 emplois pour un financement d’une valeur de 100 000 EUR, donc à la suite de la mise en œuvre de ce projet sera créé au moins 67 emplois, au niveau de la région. Ainsi, le projet répond à l’objectif spécifique du programme et, en augmentant le taux d’emploi, il produira un effet positif à long terme au niveau de la région. (French)

0 references

Det övergripande målet med projektet är att öka arbetsmarknadsrelevansen hos utbildningsprogram genom att utveckla entreprenörs- och ledarskapsförmåga hos 342 studenter, för att öka sysselsättningen genom att stödja etablering och utveckling av 21 företag i nordvästra regionen. Syftet med projektet är att underlätta övergången från skola till entreprenörskap genom att utveckla elevernas entreprenörsförmåga för att starta egna företag. Genom en stödordning av mindre betydelse kommer 21 affärsplaner att finansieras med inriktning på utveckling av företag inom de områden och delområden av smart utveckling och hälsa som identifierats av SNCDI, var och en på minst 40 000 EUR, högst 100 000 EUR. De kommer att väljas ut efter en konkurrens av affärsidéer som kommer att genomföras på grundval av en öppen och icke-diskriminerande konkurrensmetodik. Varje företag kommer att skapa minst 2 arbetstillfällen (för finansiering till ett värde av 40 000 EUR), minst 3 arbetstillfällen för finansiering med ett värde av mer än 40 000 men mindre än 60 000 EUR, minst 5 arbetstillfällen för finansiering till ett värde av 100 000 EUR. Efter genomförandet av detta projekt kommer därför minst 67 arbetstillfällen på regionnivå att skapas. Projektet uppfyller således programmets särskilda mål och genom att öka sysselsättningsgraden kommer det att ge positiva långsiktiga effekter på regionnivå. (Swedish)

0 references

De algemene doelstelling van het project is om de arbeidsmarktrelevantie van onderwijs- en opleidingsprogramma’s te vergroten door de ondernemers- en leidinggevende vaardigheden van 342 studenten te ontwikkelen, teneinde de werkgelegenheid te vergroten door de oprichting en ontwikkeling van 21 ondernemingen in de regio Noordwest te ondersteunen. Het doel van het project is de overgang van school naar ondernemerschap te vergemakkelijken door de ondernemersvaardigheden van studenten te ontwikkelen om hun eigen bedrijf op te zetten. Via een de-minimissteunregeling zullen 21 bedrijfsplannen worden gefinancierd die gericht zijn op de ontwikkeling van ondernemingen op de door het SNCDI vastgestelde gebieden en subgebieden van slimme ontwikkeling en gezondheid, elk ten belope van ten minste 40.000, maximaal 100,000 EUR. Zij zullen worden geselecteerd op basis van een vergelijkend onderzoek van bedrijfsideeën die zullen worden uitgevoerd op basis van een transparante en niet-discriminerende mededingingsmethodologie. Elk bedrijf zal ten minste 2 banen creëren (voor financiering ter waarde van 40,000 EUR), minimaal 3 banen voor financiering met een waarde van meer dan 40.000 maar minder dan of gelijk aan 60,000 EUR, minimum 5 banen voor financiering ter waarde van 100,000 EUR, dus na de uitvoering van dit project zullen ten minste 67 banen worden gecreëerd, op het niveau van de regio. Het project voldoet dus aan de specifieke doelstelling van het programma en zal door het verhogen van de arbeidsparticipatie een positief langetermijneffect op het niveau van de regio hebben. (Dutch)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Municipiul Oradea

0 references

Municipiul Zalau

0 references

Municipiul Cluj-Napoca

0 references

Budesti

0 references

Piscolt

0 references