Strengthening the capacity of Jirlau City Hall to manage the pandemic situation caused by SARS-COV-2 virus (Q4610133)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4610133 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening the capacity of Jirlau City Hall to manage the pandemic situation caused by SARS-COV-2 virus |
Project Q4610133 in Romania |
Statements
713,549.4 Romanian Leu
0 references
142,709.875 Euro
0 references
713,549.4 Romanian Leu
0 references
142,709.875 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 December 2020
0 references
30 June 2023
0 references
uat comuna jirlău
0 references
Creşterea capacităţii de gestionarea a crizei sanitare generată de virusul SARS-Cov-2 si diminuarea riscului de propagare a bolii Covid-19 prin dotarea unitatilor de invatamant – Scoala Gimnaziala nr. 1 si Scoala nr. 2 din localitatea Jirlau cu echipamente de protecţie şi produse de dezinfecţie în vederea realizarii in condiţii de siguranta sanitara a activitatii educaţionale. Obiectivul general propus al proiectului este în directa corelare cu rezultatul urmarit prin apelul de proiecte si cu actiunea selectata spre finantare, conform sectiunii 1.3. din Ghidul Solicitantului. Obiectivul general propus al proiectului este în directa corelare cu rezultatul urmarit prin apelul de proiecte si cu actiunea selectata spre finantare, conform sectiunii 1.3. din Ghidul Solicitantului și contribuie la indeplinirea indicatorului de rezultat POIM 2S132 - Capacitate adecvata de ingrijire si tratament a cazurilor de infectie cu virusul SARS-CoV-2/ de gestionare a crizei sanitare. Prin derularea proiectului si indeplinirea obiectivului general se va oferi o capacitate adecvata de gestionare a crizei sanitare creată de virusul SARS CoV2 și mutațiile acestuia în cadrul unităților de învățământ.(Înainte de intervenția POIM: NU, Ulterior intervenției POIM: Da). Dotările cu materiale și echipamente de prevenție și protecție achiziționate din fonduri proprii au fost insufciente în vederea protejării grupului țintă la nivelul desfășurării procesului educațional în unitățile de învățământ. Dotările urmărite prin acest proiect și materialele de protecție/prevenție împotriva transmiterii virsurilor vor crea un mediu sigur pentru cei 325 de preșcolari/școlari din localitatea Jirlău și pentru angajații unităților de învățământ. Prin urmare, prin dotarea cu echipamente de protectie care vor fi utilizate in mod direct atat pentru prevenirea infectării cât și în tratarea infectarii cu COVID-19, se va îmbunatăți capacitatea de îngrijire și tratament a pacienților la nivel local și regional. (Romanian)
0 references
Increasing the capacity to manage the health crisis generated by SARS-Cov-2 virus and reducing the risk of spreading Covid-19 disease by equipping the educational units — Secondary School No. 1 and School No. 2 in Jirlau with protective equipment and disinfection products in order to achieve health safety of educational activity. The proposed general objective of the project is directly correlated with the result pursued by the call for projects and the action selected for financing, according to section 1.3. of the Applicant’s Guide. The proposed general objective of the project is directly correlated with the result pursued by the call for projects and with the action selected for financing, according to section 1.3. of the Applicant’s Guide and contributes to the achievement of the result indicator POIM 2S132 — Adequate capacity for care and treatment of cases of SARS-CoV-2/infection management of the health crisis. By carrying out the project and achieving the overall objective, an adequate capacity to manage the health crisis created by the SARS CoV2 virus and its mutations in educational establishments will be provided. No, After the LITER Intervention: Yes). The equipments with materials and equipment for prevention and protection purchased from own funds were insufcient in order to protect the target group at the level of the educational process in the educational establishments. The endowments pursued by this project and the materials for protection/prevention against transmission of virs will create a safe environment for the 325 preschoolers/schoolers from Jirlău locality and for the employees of the educational establishments. Therefore, by equipping with protective equipment that will be used directly for both infection prevention and in the treatment of COVID-19 infection, it will improve the patient’s care and treatment capacity at local and regional level. (English)
0.7097017680523763
0 references
Zvýšení kapacity pro zvládnutí zdravotní krize způsobené virem SARS-Cov-2 a snížení rizika šíření onemocnění COVID-19 vybavením vzdělávacích jednotek – střední školy č. 1 a školy č. 2 v Jirlau ochrannými prostředky a dezinfekčními prostředky za účelem dosažení zdravotní bezpečnosti vzdělávací činnosti. Navrhovaný obecný cíl projektu přímo koreluje s výsledkem výzvy k předkládání projektů a akcí vybraných k financování podle bodu 1.3. Průvodce žadatelem. Navrhovaný obecný cíl projektu přímo koreluje s výsledkem výzvy k předkládání projektů a s akcí zvolenou k financování podle oddílu 1.3. Průvodce žadatelem a přispívá k dosažení ukazatele výsledků POIM 2S132 – Odpovídající kapacita pro péči a léčbu případů SARS-CoV-2/infekční řízení zdravotní krize. Provedením projektu a dosažením celkového cíle bude zajištěna odpovídající kapacita pro zvládnutí zdravotní krize způsobené virem SARS CoV2 a jeho mutace ve vzdělávacích zařízeních. Ne, po zásahu LITER: Ano). Vybavení s materiály a vybavením pro prevenci a ochranu nakoupené z vlastních zdrojů bylo nedostatečné k ochraně cílové skupiny na úrovni vzdělávacího procesu ve vzdělávacích zařízeních. Dotace, které tento projekt sleduje, a materiály pro ochranu/prevenci proti přenosu virů vytvoří bezpečné prostředí pro 325 předškoláků/školáků z lokality Jirlău a pro zaměstnance vzdělávacích zařízení. Vybavením ochranných prostředků, které budou použity přímo jak pro prevenci infekcí, tak pro léčbu onemocnění COVID-19, se proto zlepší péče o pacienta a jeho léčebná kapacita na místní a regionální úrovni. (Czech)
0 references
Aumentare la capacità di gestire la crisi sanitaria generata dal virus SARS-Cov-2 e ridurre il rischio di diffusione della malattia da Covid-19 dotando le unità educative — Scuola secondaria n. 1 e la scuola n. 2 a Jirlau di dispositivi di protezione e prodotti di disinfezione al fine di raggiungere la sicurezza sanitaria dell'attività educativa. L'obiettivo generale proposto del progetto è direttamente correlato al risultato perseguito dall'invito a presentare progetti e all'azione selezionata per il finanziamento, secondo la sezione 1.3. della Guida del richiedente. L'obiettivo generale proposto del progetto è direttamente correlato con il risultato perseguito dall'invito a presentare progetti e con l'azione selezionata per il finanziamento, secondo la sezione 1.3. della Guida del richiedente e contribuisce al raggiungimento dell'indicatore di risultato POIM 2S132 — Adeguata capacità di cura e trattamento dei casi di SARS-CoV-2/gestione delle infezioni della crisi sanitaria. Realizzando il progetto e raggiungendo l'obiettivo generale, sarà fornita un'adeguata capacità di gestire la crisi sanitaria creata dal virus SARS CoV2 e le sue mutazioni negli istituti scolastici. No, dopo l'intervento LITER: Sì). Le attrezzature con materiali e attrezzature per la prevenzione e la protezione acquistate con fondi propri erano insufficienti al fine di proteggere il gruppo target a livello del processo educativo negli istituti scolastici. Le dotazioni perseguite da questo progetto e i materiali per la protezione/prevenzione contro la trasmissione di virs creeranno un ambiente sicuro per i 325 bambini in età prescolare/scolari della località di Jirlău e per i dipendenti degli istituti scolastici. Pertanto, dotando di dispositivi di protezione che saranno utilizzati direttamente sia per la prevenzione delle infezioni che per il trattamento dell'infezione da COVID-19, migliorerà la capacità di cura e di trattamento del paziente a livello locale e regionale. (Italian)
0 references
Povečanje zmogljivosti za obvladovanje zdravstvene krize, ki jo povzroča virus SARS-Cov-2, in zmanjšanje tveganja širjenja bolezni COVID-19 z opremljanjem izobraževalnih enot – Srednja šola št. 1 in šola št. 2 v Jirlauju z zaščitno opremo in dezinfekcijskimi sredstvi za doseganje zdravstvene varnosti izobraževalne dejavnosti. Predlagani splošni cilj projekta je neposredno povezan z rezultatom razpisa za projekte in ukrepom, izbranim za financiranje, v skladu z oddelkom 1.3 Priročnika za prijavitelja. Predlagani splošni cilj projekta je neposredno povezan z rezultatom razpisa za projekte in ukrepom, izbranim za financiranje, v skladu z oddelkom 1.3 Priročnika za vložnika ter prispeva k doseganju kazalnika rezultatov POIM 2S132 – Ustrezna zmogljivost za oskrbo in obravnavo primerov SARS-CoV-2/infekcije upravljanja zdravstvene krize. Z izvajanjem projekta in doseganjem splošnega cilja bo zagotovljena ustrezna zmogljivost za obvladovanje zdravstvene krize, ki jo povzroča virus SARS CoV2 in njegove mutacije v izobraževalnih ustanovah. Ne, po intervenciji LITER: Da). Oprema z materiali in opremo za preventivo in zaščito, kupljena iz lastnih sredstev, je bila neučinkovita za zaščito ciljne skupine na ravni izobraževalnega procesa v izobraževalnih ustanovah. Sredstva v okviru tega projekta in gradiva za zaščito/preprečevanje prenosa virov bodo ustvarila varno okolje za 325 predšolskih otrok/šolcev iz kraja Jirlău in za zaposlene v izobraževalnih ustanovah. Zato bo z opremljanjem zaščitne opreme, ki se bo neposredno uporabljala za preprečevanje okužb in zdravljenje okužbe s COVID-19, izboljšala zmogljivost pacienta za oskrbo in zdravljenje na lokalni in regionalni ravni. (Slovenian)
0 references
Suurendada SARS-Cov-2 viiruse põhjustatud tervisekriisi ohjamise suutlikkust ja vähendada COVID-19 haiguse leviku riski, varustades haridusüksused – Jirlau keskkooli nr 1 ja kooli nr 2 kaitsevahendite ja desinfitseerimisvahenditega, et saavutada haridustegevuse terviseohutus. Projekti kavandatav üldeesmärk on otseselt seotud projektikonkursi tulemuste ja rahastamiseks valitud meetmega vastavalt taotleja juhendi punktile 1.3. Projekti kavandatav üldeesmärk on otseselt seotud projektikonkursi tulemustega ja rahastamiseks valitud meetmega vastavalt taotleja juhendi punktile 1.3 ning aitab kaasa tulemusnäitaja POIM 2S132 „Piisav suutlikkus SARS-CoV-2/nakkuse ohjamine tervishoiukriisi ohjamisel“ saavutamisele. Projekti elluviimise ja üldeesmärgi saavutamisega tagatakse piisav suutlikkus tulla toime SARS CoV2 viiruse põhjustatud tervisekriisiga ja selle mutatsioonidega haridusasutustes. Ei, pärast LITERi sekkumist: Jah). Omavahenditest ennetuseks ja kaitseks ostetud materjalide ja seadmetega seadmed olid ebaotstarbekad, et kaitsta sihtgruppi haridusasutuste haridusprotsessi tasandil. Projektiga taotletavad toetused ja materjalid, mis kaitsevad/ennetavad virsi edasikandumist, loovad turvalise keskkonna Jirlău paikkonna 325 eelkooliealistele/kooliealistele ning haridusasutuste töötajatele. Seega, varustades kaitsevahendid, mida kasutatakse otseselt nii nakkuste ennetamiseks kui ka COVID-19 nakkuse raviks, parandab see patsiendi hooldus- ja ravisuutlikkust kohalikul ja piirkondlikul tasandil. (Estonian)
0 references
Iż-żieda fil-kapaċità għall-ġestjoni tal-kriżi tas-saħħa ġġenerata mill-virus tas-SARS-Cov-2 u t-tnaqqis tar-riskju tat-tixrid tal-marda tal-COVID-19 billi l-unitajiet edukattivi — L-Iskola Sekondarja Nru 1 u l-Iskola Nru 2 f’Jirlau jiġu mgħammra b’tagħmir protettiv u bi prodotti ta’ diżinfezzjoni sabiex tinkiseb is-sikurezza tas-saħħa tal-attività edukattiva. L-objettiv ġenerali propost tal-proġett huwa korrelatat direttament mar-riżultat segwit mis-sejħa għall-proġetti u l-azzjoni magħżula għall-finanzjament, skont it-taqsima 1.3. tal-Gwida għall-Applikant. L-objettiv ġenerali propost tal-proġett huwa korrelatat direttament mar-riżultat segwit mis-sejħa għal proġetti u mal-azzjoni magħżula għall-finanzjament, skont it-taqsima 1.3. tal-Gwida għall-Applikant u jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikatur tar-riżultati POIM 2S132 — Kapaċità adegwata għall-kura u t-trattament ta’ każijiet ta’ SARS-CoV-2/immaniġġjar ta’ infezzjoni tal-kriżi tas-saħħa. Bit-twettiq tal-proġett u bil-kisba tal-objettiv ġenerali, ser tiġi pprovduta kapaċità adegwata għall-ġestjoni tal-kriżi tas-saħħa maħluqa mill-virus SARS CoV2 u l-mutazzjonijiet tiegħu fl-istabbilimenti edukattivi. Le, Wara l-Intervent LITER: Iva). It-tagħmir b’materjali u tagħmir għall-prevenzjoni u l-protezzjoni mixtrija mill-fondi proprji ma kienx biżżejjed sabiex jipproteġi l-grupp fil-mira fil-livell tal-proċess edukattiv fl-istabbilimenti edukattivi. Il-kontribuzzjonijiet segwiti minn dan il-proġett u l-materjali għall-protezzjoni/prevenzjoni kontra t-trażmissjoni tal-virs se joħolqu ambjent sikur għat-325 skolatur/skolatriċi mil-lokalità ta’ Jirlău u għall-impjegati tal-istabbilimenti edukattivi. Għalhekk, billi jiġi mgħammar b’tagħmir protettiv li se jintuża direttament kemm għall-prevenzjoni tal-infezzjonijiet kif ukoll għat-trattament tal-infezzjoni tal-COVID-19, dan se jtejjeb il-kapaċità tal-kura u tat-trattament tal-pazjent fil-livell lokali u reġjonali. (Maltese)
0 references
Palielināt spēju pārvaldīt SARS-Cov-2 vīrusa izraisīto veselības krīzi un samazināt Covid-19 slimības izplatīšanās risku, aprīkojot izglītības vienības — Jirlau 1. vidusskolu un 2. skolu — ar aizsardzības līdzekļiem un dezinfekcijas līdzekļiem, lai panāktu izglītojošu pasākumu drošību veselības jomā. Ierosinātais projekta vispārīgais mērķis ir tieši saistīts ar rezultātiem, kas sasniegti uzaicinājumā iesniegt projektus un finansēšanai atlasīto darbību, saskaņā ar vadlīniju pieteikuma iesniedzējam 1.3. punktu. Ierosinātais projekta vispārīgais mērķis ir tieši saistīts ar rezultātiem, kas sasniegti uzaicinājumā iesniegt projektus un finansēšanai atlasīto darbību, saskaņā ar pieteikuma iesniedzēja rokasgrāmatas 1.3. iedaļu, un tas palīdz sasniegt rezultātu rādītāju POIM 2S132 — Pienācīga spēja aprūpēt un ārstēt SARS-CoV-2/infekciju pārvaldības gadījumus saistībā ar veselības krīzi. Īstenojot projektu un sasniedzot vispārējo mērķi, tiks nodrošinātas atbilstošas spējas pārvaldīt SARS CoV2 vīrusa izraisīto veselības krīzi un tā mutācijas izglītības iestādēs. Nē, pēc LITER iejaukšanās: Jā). No pašu līdzekļiem iegādātās iekārtas ar profilakses un aizsardzības materiāliem un aprīkojumu bija nepietiekamas, lai aizsargātu mērķa grupu izglītības procesa līmenī izglītības iestādēs. Ar šo projektu īstenotās dotācijas un materiāli aizsardzībai/novēršanai pret virspārraidi radīs drošu vidi 325 pirmsskolas vecuma bērniem/skolēniem no Jirlău novada un izglītības iestāžu darbiniekiem. Tāpēc, aprīkojot ar aizsardzības līdzekļiem, ko tieši izmantos gan infekciju profilaksei, gan Covid-19 infekcijas ārstēšanai, tas uzlabos pacienta aprūpes un ārstēšanas spējas vietējā un reģionālā līmenī. (Latvian)
0 references
Forøgelse af kapaciteten til at håndtere sundhedskrisen som følge af SARS-Cov-2-virus og mindskelse af risikoen for spredning af covid-19-sygdomme ved at udstyre uddannelsesenhederne — Gymnasium nr. 1 og skole nr. 2 i Jirlau med værnemidler og desinficeringsprodukter med henblik på at opnå sundhedssikkerhed i forbindelse med uddannelsesaktiviteter. Det foreslåede overordnede mål for projektet hænger direkte sammen med det resultat, der forfølges med indkaldelsen af projekter og den foranstaltning, der er udvalgt til finansiering, jf. afsnit 1.3 i ansøgerens vejledning. Projektets foreslåede overordnede mål hænger direkte sammen med det resultat, der forfølges med indkaldelsen af projekter og med den foranstaltning, der er udvalgt til finansiering, jf. afsnit 1.3 i ansøgerens vejledning, og bidrager til at opnå resultatindikator POIM 2S132 — tilstrækkelig kapacitet til pleje og behandling af tilfælde af SARS-CoV-2/infektionsstyring af sundhedskrisen. Ved at gennemføre projektet og nå det overordnede mål vil der være tilstrækkelig kapacitet til at håndtere den sundhedskrise, der er skabt af SARS CoV2-virussen og dets mutationer i uddannelsesinstitutioner. Nej, efter LITER-interventionen: Ja). Udstyr med materialer og udstyr til forebyggelse og beskyttelse, der er indkøbt fra egne midler, var uovertruffen for at beskytte målgruppen i uddannelsesprocessen i uddannelsesinstitutioner. De midler, der forfølges med dette projekt, og materialerne til beskyttelse/forebyggelse mod overførsel af virs vil skabe et sikkert miljø for de 325 førskolebørn/skolebørn fra Jirlău-lokaliteten og for de ansatte i uddannelsesinstitutioner. Ved at udstyre med værnemidler, der vil blive anvendt direkte til både infektionsforebyggelse og behandling af covid-19-infektion, vil det derfor forbedre patientens pleje- og behandlingskapacitet på lokalt og regionalt plan. (Danish)
0 references
Didinti gebėjimus valdyti SARS-Cov-2 viruso sukeltą sveikatos krizę ir sumažinti COVID-19 ligos plitimo riziką aprūpinant švietimo padalinius – 1-ąją vidurinę mokyklą ir Jirlau mokyklą Nr. 2 – apsaugine įranga ir dezinfekavimo produktais, kad būtų užtikrinta švietimo veiklos sveikatos sauga. Siūlomas bendrasis projekto tikslas yra tiesiogiai susijęs su rezultatais, kurių siekiama kvietimu teikti projektus ir finansuoti atrinktais veiksmais, kaip nurodyta Vadovo kandidatams 1.3 skirsnyje. Siūlomas bendrasis projekto tikslas yra tiesiogiai susijęs su rezultatais, kurių siekiama pagal kvietimą teikti projektus, ir su finansuoti atrinktais veiksmais pagal Vadovo kandidatui 1.3 skirsnį ir padeda pasiekti rezultatų rodiklį POIM 2S132 „Tinkami sveikatos krizės SARS-CoV-2/infekcijos valdymo pajėgumai ir gydymas“. Įgyvendinant projektą ir siekiant bendro tikslo, bus užtikrintas pakankamas pajėgumas valdyti SARS CoV2 viruso sukeltą sveikatos krizę ir jo mutacijas švietimo įstaigose. Ne, po LITER intervencijos: Taip). Įranga su prevencijos ir apsaugos priemonėmis, įsigyta iš nuosavų lėšų, buvo nepakankama, kad švietimo įstaigų švietimo proceso lygmeniu būtų apsaugota tikslinė grupė. Pagal šį projektą skiriamos lėšos ir priemonės, skirtos apsaugoti ir (arba) užkirsti kelią virusų perdavimui, sukurs saugią aplinką 325 Jirlău vietovės ikimokyklinukams ir (arba) moksleiviams bei švietimo įstaigų darbuotojams. Todėl įrengus apsaugos priemones, kurios bus tiesiogiai naudojamos tiek infekcijų prevencijai, tiek COVID-19 infekcijai gydyti, pagerės paciento priežiūros ir gydymo pajėgumai vietos ir regionų lygmeniu. (Lithuanian)
0 references
Aumentar la capacidad para gestionar la crisis sanitaria generada por el virus SARS-Cov-2 y reducir el riesgo de propagación de la enfermedad de Covid-19 mediante el equipamiento de las unidades educativas — Escuela Secundaria N.º 1 y Escuela N.º 2 en Jirlau con equipos de protección y productos de desinfección con el fin de lograr la seguridad sanitaria de la actividad educativa. El objetivo general propuesto del proyecto está directamente relacionado con el resultado perseguido por la convocatoria de proyectos y la acción seleccionada para su financiación, de conformidad con la sección 1.3. de la Guía del solicitante. El objetivo general propuesto del proyecto se correlaciona directamente con el resultado perseguido por la convocatoria de proyectos y con la acción seleccionada para su financiación, de acuerdo con la sección 1.3. de la Guía del Solicitante y contribuye a la consecución del indicador de resultados POIM 2S132 — Capacidad adecuada para la atención y el tratamiento de los casos de SARS-CoV-2/gestión de infecciones de la crisis sanitaria. Mediante la realización del proyecto y la consecución del objetivo general, se proporcionará una capacidad adecuada para gestionar la crisis sanitaria creada por el virus SARS CoV2 y sus mutaciones en los centros educativos. No, después de la intervención LITER: Sí, sí. Los equipos con materiales y equipos para la prevención y protección adquiridos con fondos propios eran insuficientes para proteger al grupo destinatario en el nivel del proceso educativo en los centros educativos. Las dotaciones de este proyecto y los materiales para la protección/prevención contra la transmisión de virs crearán un entorno seguro para los 325 preescolares/escolares de la localidad de Jirlău y para los empleados de los centros educativos. Por lo tanto, al equiparse con equipos de protección que se utilizarán directamente tanto para la prevención de infecciones como para el tratamiento de la infección por COVID-19, mejorará la capacidad de atención y tratamiento del paciente a nivel local y regional. (Spanish)
0 references
Повишаване на капацитета за управление на здравната криза, предизвикана от вируса SARS-Cov-2, и намаляване на риска от разпространение на болестта Covid-19 чрез оборудване на образователните звена — СОУ № 1 и Училище № 2 в Жирлау със защитно оборудване и продукти за дезинфекция, за да се постигне здравна безопасност на образователната дейност. Предложената обща цел на проекта е пряко свързана с резултата, преследван от поканата за проекти и с избраната за финансиране дейност, в съответствие с раздел 1.3 от Ръководството за заявителя. Предложената обща цел на проекта е пряко свързана с резултата, преследван от поканата за проекти, и с избраната за финансиране дейност, съгласно раздел 1.3. от Ръководството на заявителя и допринася за постигането на показателя за резултати POIM 2S132 — Адекватен капацитет за грижи и лечение на случаи на SARS-CoV-2/инфекция на здравната криза. С изпълнението на проекта и постигането на общата цел ще бъде осигурен подходящ капацитет за управление на здравната криза, създадена от вируса SARS CoV2 и мутациите му в учебните заведения. Не, след LITER намесата: Да, да. Оборудването с материали и оборудване за превенция и защита, закупени от собствени средства, са недостатъчни, за да се защити целевата група на нивото на образователния процес в учебните заведения. Средствата по този проект и материалите за защита/предотвратяване от предаване на вирове ще създадат безопасна среда за 325 деца в предучилищна възраст/училища от местността Jirlău и за служителите на учебните заведения. Поради това чрез оборудване с предпазни средства, които ще се използват пряко както за профилактика на инфекциите, така и за лечение на инфекция с COVID-19, това ще подобри капацитета за грижи и лечение на пациентите на местно и регионално равнище. (Bulgarian)
0 references
A SARS-Cov-2 vírus által okozott egészségügyi válság kezelésére irányuló kapacitás növelése és a Covid19-betegség terjedése kockázatának csökkentése azáltal, hogy az oktatási egységeket – az 1. számú középiskolát és a Jirlau-i 2. számú iskolát – védőeszközökkel és fertőtlenítő termékekkel látják el az oktatási tevékenység egészségbiztonságának elérése érdekében. A projekt javasolt általános célkitűzése közvetlenül összefügg a pályázati felhívás és a finanszírozásra kiválasztott tevékenység eredményével, a pályázati útmutató 1.3. szakasza szerint. A projekt javasolt általános célkitűzése közvetlenül összefügg a pályázati felhívás eredményével és a finanszírozásra kiválasztott intézkedéssel, a pályázati útmutató 1.3. szakasza szerint, és hozzájárul a POIM 2S132 eredménymutató – A SARS-CoV-2/fertőzések kezelésének megfelelő kapacitása – egészségügyi válság kezelésére. A projekt megvalósítása és az átfogó célkitűzés elérése révén megfelelő kapacitást biztosítanak a SARS CoV2 vírus és annak mutációi által okozott egészségügyi válság kezelésére az oktatási intézményekben. Nem, a LITER-beavatkozás után: Igen, igen. A saját forrásokból vásárolt, megelőzésre és védelemre szolgáló anyagokkal és felszerelésekkel ellátott berendezések nem voltak elegendőek ahhoz, hogy az oktatási intézmények oktatási folyamatának szintjén védjék a célcsoportot. A projekt által biztosított lehetőségek és a virs terjedése elleni védekezésre/megelőzésre szolgáló anyagok biztonságos környezetet teremtenek a Jirlău település 325 óvodai/iskolása és az oktatási intézmények alkalmazottai számára. Ezért azáltal, hogy olyan védőeszközökkel szerelik fel, amelyeket közvetlenül a fertőzések megelőzésére és a Covid19-fertőzés kezelésére egyaránt használnak, helyi és regionális szinten javítják a betegek gondozási és kezelési kapacitását. (Hungarian)
0 references
Verbesserung der Fähigkeit zur Bewältigung der durch das SARS-Cov-2-Virus verursachten Gesundheitskrise und Verringerung des Risikos der Ausbreitung der COVID-19-Krankheit durch die Ausstattung der Bildungseinheiten – Sekundarschule Nr. 1 und Schule Nr. 2 in Jirlau mit Schutzausrüstung und Desinfektionsmitteln, um die Gesundheitssicherheit der Bildungstätigkeit zu erreichen. Das vorgeschlagene allgemeine Ziel des Projekts steht in direktem Zusammenhang mit dem Ergebnis, das mit der Aufforderung zur Einreichung von Projekten und der für die Finanzierung ausgewählten Maßnahme gemäß Abschnitt 1.3 des Leitfadens des Antragstellers verfolgt wird. Das vorgeschlagene allgemeine Ziel des Projekts steht in direktem Zusammenhang mit dem Ergebnis der Aufforderung zur Einreichung von Projekten und der für die Finanzierung ausgewählten Maßnahme gemäß Abschnitt 1.3 des Leitfadens für die Antragstellerin und trägt zur Erreichung des Ergebnisindikators POIM 2S132 – angemessene Betreuungs- und Behandlungskapazitäten für Fälle von SARS-CoV-2/Infektionsmanagement der Gesundheitskrise bei. Durch die Durchführung des Projekts und die Erreichung des Gesamtziels wird eine angemessene Kapazität zur Bewältigung der durch das SARS CoV2-Virus verursachten Gesundheitskrise und deren Mutationen in Bildungseinrichtungen bereitgestellt. Nein, nach der LITER-Intervention: Ja). Die aus Eigenmitteln erworbenen Ausrüstungen mit Materialien und Geräten zur Prävention und zum Schutz waren unbrauchbar, um die Zielgruppe auf der Ebene des Bildungsprozesses in den Bildungseinrichtungen zu schützen. Die mit diesem Projekt verfolgten Stiftungen und die Materialien zum Schutz/Vorbeugen vor Übertragung von virs werden ein sicheres Umfeld für die 325 Vorschulkinder/Schüler aus dem Ort Jirlău und für die Mitarbeiter der Bildungseinrichtungen schaffen. Durch die Ausstattung mit Schutzausrüstungen, die sowohl für die Infektionsprävention als auch für die Behandlung von COVID-19-Infektionen direkt verwendet werden, wird die Pflege- und Behandlungskapazität des Patienten auf lokaler und regionaler Ebene verbessert. (German)
0 references
Povećanje kapaciteta za upravljanje zdravstvenom krizom uzrokovanom virusom SARS-Cov-2 i smanjenje rizika od širenja bolesti COVID-19 opremanjem obrazovnih jedinica – srednje škole br. 1 i škole br. 2 u Jirlauu zaštitnom opremom i proizvodima za dezinfekciju kako bi se postigla zdravstvena sigurnost obrazovnih aktivnosti. Predloženi opći cilj projekta izravno je povezan s rezultatom koji se želi postići pozivom na podnošenje prijedloga za projekte i djelovanjem odabranim za financiranje, u skladu s odjeljkom 1.3. Vodiča za podnositelja zahtjeva. Predloženi opći cilj projekta izravno je povezan s rezultatom koji se želi postići pozivom na podnošenje prijedloga i s djelovanjem odabranom za financiranje, u skladu s odjeljkom 1.3. Vodiča za podnositelja zahtjeva i doprinosi postizanju pokazatelja rezultata POIM 2S132 – Primjereni kapaciteti za skrb i liječenje slučajeva SARS-CoV-2/infekcije u zdravstvenoj krizi. Provedbom projekta i postizanjem općeg cilja osigurat će se odgovarajući kapacitet za upravljanje zdravstvenom krizom uzrokovanom virusom SARS CoV2 i njegovim mutacijama u obrazovnim ustanovama. Ne, nakon intervencije LITER-a: Da, molim te. Oprema s materijalima i opremom za prevenciju i zaštitu kupljena iz vlastitih sredstava bila je nedostatna kako bi se zaštitila ciljna skupina na razini obrazovnog procesa u obrazovnim ustanovama. Sredstva koja se nastoje ostvariti ovim projektom i materijali za zaštitu/sprečavanje od prijenosa vira stvorit će sigurno okruženje za 325 predškolskih učenika/školaca iz mjesta Jirlău i za zaposlenike obrazovnih ustanova. Stoga će se opremanjem zaštitnom opremom koja će se izravno upotrebljavati za prevenciju infekcija i za liječenje infekcije COVID-om 19 poboljšati kapacitet skrbi i liječenja pacijenata na lokalnoj i regionalnoj razini. (Croatian)
0 references
Aumentar a capacidade de gestão da crise sanitária gerada pelo vírus SARS-Cov-2 e reduzir o risco de propagação da doença COVID-19, equipando as unidades educativas — Escola Secundária n.o 1 e Escola n.o 2 em Jirlau com equipamento de proteção e produtos de desinfeção, a fim de alcançar a segurança sanitária da atividade educativa. O objetivo geral proposto do projeto está diretamente relacionado com o resultado visado pelo convite à apresentação de projetos e pela ação selecionada para financiamento, de acordo com a secção 1.3 do Guia do Candidato. O objetivo geral proposto do projeto está diretamente correlacionado com o resultado visado pelo convite à apresentação de projetos e com a ação selecionada para financiamento, de acordo com a secção 1.3 do Guia do Candidato, e contribui para a consecução do indicador de resultados POIM 2S132 — Capacidade adequada de cuidados e tratamento de casos de SARS-CoV-2/gestão da infeção da crise sanitária. Com a realização do projeto e a consecução do objetivo geral, será proporcionada uma capacidade adequada para gerir a crise sanitária criada pelo vírus SARS CoV2 e as suas mutações nos estabelecimentos de ensino. Não, depois da intervenção do LITER: Sim). Os equipamentos com materiais e equipamentos de prevenção e proteção adquiridos a partir de fundos próprios foram insuficientes para proteger o grupo-alvo ao nível do processo educativo nos estabelecimentos de ensino. As dotações prosseguidas por este projeto e os materiais de proteção/prevenção contra a transmissão de virs criarão um ambiente seguro para os 325 pré-escolares/escolares da localidade de Jirlău e para os funcionários dos estabelecimentos de ensino. Por conseguinte, ao equipar-se com equipamento de proteção que será utilizado diretamente tanto na prevenção como no tratamento da infeção pela COVID-19, melhorará a capacidade de cuidados e tratamento dos doentes a nível local e regional. (Portuguese)
0 references
Lisätään valmiuksia hallita SARS-Cov-2-viruksen aiheuttamaa terveyskriisiä ja vähennetään covid-19-taudin leviämisriskiä varustamalla koulutusyksiköt – yläkoulu nro 1 ja koulu nro 2 Jirlaussa suojavarusteilla ja desinfiointituotteilla koulutustoiminnan terveysturvallisuuden saavuttamiseksi. Hankkeen ehdotettu yleistavoite korreloi suoraan hankepyynnön ja rahoitettavaksi valitun toimen tulosten kanssa hakijan oppaan 1.3 kohdan mukaisesti. Hankkeen ehdotettu yleistavoite korreloi suoraan hankepyynnön tulosten ja rahoitettavaksi valitun toimen kanssa hakijan oppaan 1.3 kohdan mukaisesti, ja se edistää tulosindikaattorin POIM 2S132 – Riittävät hoito- ja hoitovalmiudet terveyskriisin SARS-CoV-2/infektioiden hallintaa varten. Toteuttamalla hanke ja saavuttamalla yleistavoitteen tarjotaan riittävät valmiudet hallita SARS CoV2-viruksen aiheuttamaa terveyskriisiä ja sen mutaatioita oppilaitoksissa. Ei, LITER-intervention jälkeen: Kyllä). Omin varoin ostetut materiaalit ja välineet ennaltaehkäisyyn ja suojaamiseen olivat tehottomia kohderyhmän suojelemiseksi oppilaitosten koulutusprosessin tasolla. Hankkeella tavoitellut voimavarat ja materiaalit, joilla suojellaan tai ehkäistään virusten leviämistä, luovat turvallisen ympäristön Jirlăun paikkakunnan 325 esikoululaiselle/kouluikäiselle sekä oppilaitosten työntekijöille. Varustamalla suojavarusteet, joita käytetään suoraan sekä infektioiden ehkäisyyn että covid-19-infektion hoitoon, se parantaa potilaan hoito- ja hoitokapasiteettia paikallisella ja alueellisella tasolla. (Finnish)
0 references
Zvýšenie schopnosti zvládať zdravotnú krízu spôsobenú vírusom SARS-Cov-2 a zníženie rizika šírenia ochorenia COVID-19 vybavením vzdelávacích jednotiek – Strednej školy č. 1 a školy č. 2 v Jirlau ochrannými prostriedkami a dezinfekčnými prípravkami s cieľom dosiahnuť bezpečnosť vzdelávania v oblasti zdravia. Navrhovaný všeobecný cieľ projektu priamo súvisí s výsledkom, ktorý sleduje výzva na predkladanie projektov a akcia vybraná na financovanie, podľa oddielu 1.3 príručky pre žiadateľov. Navrhovaný všeobecný cieľ projektu priamo súvisí s výsledkom, ktorý sleduje výzva na predkladanie projektov, a s opatrením vybraným na financovanie podľa oddielu 1.3 príručky pre žiadateľov a prispieva k dosiahnutiu ukazovateľa výsledku POIM 2S132 – Primeraná kapacita pre starostlivosť a liečbu prípadov SARS-CoV-2/infekčného manažmentu zdravotnej krízy. Realizáciou projektu a dosiahnutím celkového cieľa sa poskytne primeraná kapacita na riadenie zdravotnej krízy spôsobenej vírusom SARS CoV2 a jeho mutáciami vo vzdelávacích zariadeniach. Nie, po intervencii LITER: Áno). Zariadenia s materiálmi a zariadeniami na prevenciu a ochranu zakúpené z vlastných zdrojov boli nedostatočné na ochranu cieľovej skupiny na úrovni vzdelávacieho procesu vo vzdelávacích zariadeniach. Nadáciami tohto projektu a materiálmi na ochranu/prevencia proti prenosu virov sa vytvorí bezpečné prostredie pre 325 predškolákov/školákov z lokality Jirlău a pre zamestnancov vzdelávacích zariadení. Vybavením ochrannými prostriedkami, ktoré sa budú používať priamo na prevenciu infekcií, ako aj na liečbu infekcie COVID-19, sa tým zlepší schopnosť pacienta v oblasti starostlivosti a liečby na miestnej a regionálnej úrovni. (Slovak)
0 references
Cur leis an acmhainneacht chun an ghéarchéim sláinte a eascraíonn as víreas SARS-Cov-2 a bhainistiú agus an baol go scaipfear galar COVID-19 a laghdú trí na haonaid oideachais — Meánscoil Uimh. 1 agus Scoil Uimh. 2 i Jirlau a fheistiú le trealamh cosanta agus táirgí díghalraithe chun sábháilteacht sláinte na gníomhaíochta oideachais a bhaint amach. Déantar cuspóir ginearálta beartaithe an tionscadail a chomhghaolú go díreach leis an toradh a shaothraítear leis an nglao ar thionscadail agus leis an ngníomhaíocht a roghnaíodh lena maoiniú, de réir roinn 1.3. de Threoirleabhar an Iarratasóra. Tá cuspóir ginearálta beartaithe an tionscadail comhghaolaithe go díreach leis an toradh a shaothraítear leis an nglao ar thionscadail agus leis an ngníomhaíocht a roghnaíodh lena maoiniú, de réir roinn 1.3. den Treoir don Iarratasóir agus rannchuidíonn sé le baint amach an táscaire toraidh POIM 2S132 — Acmhainneacht leordhóthanach maidir le cúram agus cóireáil cásanna de bhainistiú SARS-CoV-2/ionfhabhtú na géarchéime sláinte. Tríd an tionscadal a chur i gcrích agus an cuspóir foriomlán a bhaint amach, cuirfear cumas leordhóthanach ar fáil chun an ghéarchéim sláinte a eascraíonn as víreas SARS CoV2 agus a shócháin i bhforais oideachais a bhainistiú. Níl, Tar éis na hIdirghabhála LITER: Tá). Bhí an trealamh le hábhair agus trealamh coisc agus cosanta a cheannaítear ó chistí dílse neamhbhuan chun an spriocghrúpa a chosaint ar leibhéal an phróisis oideachais sna forais oideachais. Cruthóidh na dearlaicí atá á saothrú ag an tionscadal seo agus na hábhair a bhaineann le cosaint/cosc ar tharchur VIRS timpeallacht shábháilte do na 325 réamhscolaíocht/scoileanna ó cheantar Jirlău agus d’fhostaithe na bhforas oideachais. Dá bhrí sin, trí threalamh cosanta a fheistiú a úsáidfear go díreach chun ionfhabhtú a chosc agus chun ionfhabhtú COVID-19 a chóireáil, cuirfidh sé feabhas ar chumas cúraim agus cóireála an othair ar an leibhéal áitiúil agus réigiúnach. (Irish)
0 references
Renforcer la capacité de gérer la crise sanitaire engendrée par le virus SRAS-Cov-2 et réduire le risque de propagation de la maladie de Covid-19 en équipant les unités éducatives — école secondaire no 1 et école no 2 de Jirlau d’équipements de protection et de produits de désinfection afin d’assurer la sécurité sanitaire de l’activité éducative. L’objectif général proposé du projet est directement corrélé au résultat poursuivi par l’appel à projets et à l’action sélectionnée pour un financement, conformément à la section 1.3 du guide de la requérante. L’objectif général proposé du projet est directement corrélé au résultat poursuivi par l’appel à projets et à l’action sélectionnée pour un financement, conformément à la section 1.3. du guide de la requérante, et contribue à la réalisation de l’indicateur de résultat POIM 2S132 — Capacités adéquates de soins et de traitement des cas de gestion de l’infection par le SRAS-CoV-2/de la crise sanitaire. La réalisation du projet et la réalisation de l’objectif global permettront de disposer d’une capacité adéquate pour gérer la crise sanitaire créée par le virus du SRAS CoV2 et ses mutations dans les établissements d’enseignement. Non, après la LITER Intervention: Oui). Les équipements équipés de matériel et d’équipements de prévention et de protection achetés sur des fonds propres étaient insufcients afin de protéger le groupe cible au niveau du processus éducatif dans les établissements d’enseignement. Les dotations poursuivies par ce projet et les matériaux de protection/prévention contre la transmission de virs créeront un environnement sûr pour les 325 enfants d’âge préscolaire/scolaires de la localité de Jirlău et pour les employés des établissements d’enseignement. Par conséquent, en équipant des équipements de protection qui seront utilisés directement à la fois pour la prévention des infections et pour le traitement de l’infection par la COVID-19, il améliorera la capacité de soins et de traitement du patient aux niveaux local et régional. (French)
0 references
Öka kapaciteten att hantera den hälsokris som orsakas av sars-Cov-2-viruset och minska risken för spridning av covid-19-sjukdom genom att utrusta utbildningsenheterna – gymnasieskolan nr 1 och skolan nr 2 i Jirlau med skyddsutrustning och desinfektionsprodukter för att uppnå hälsosäkerhet vid utbildningsverksamheten. Det föreslagna allmänna målet för projektet är direkt korrelerat med resultatet av inbjudan att lämna projektförslag och den åtgärd som valts ut för finansiering, i enlighet med avsnitt 1.3 i ansökningshandledningen. Det föreslagna allmänna målet för projektet är direkt korrelerat med det resultat som eftersträvas genom inbjudan att lämna projektförslag och med den åtgärd som valts ut för finansiering enligt avsnitt 1.3 i ansökningshandledningen och bidrar till att uppnå resultatindikatorn POIM 2S132 – Tillräcklig kapacitet för vård och behandling av fall av sars-CoV-2/infektionshantering av hälsokrisen. Genom att genomföra projektet och uppnå det övergripande målet kommer tillräcklig kapacitet att tillhandahållas för att hantera den hälsokris som orsakats av sars CoV2-viruset och dess mutationer vid utbildningsanstalter. Nej, efter LITER-interventionen: Ja. Utrustningen med material och utrustning för förebyggande och skydd som köpts in från egna medel var inbyggd för att skydda målgruppen på utbildningsprocessens nivå vid utbildningsanstalterna. De anslag som eftersträvas med detta projekt och materialen för skydd/förebyggande mot överföring av virs kommer att skapa en säker miljö för 325 förskolebarn/skolor från Jirlău-orten och för de anställda vid utbildningsanstalterna. Genom att utrustas med skyddsutrustning som kommer att användas direkt för både förebyggande av infektioner och för behandling av covid-19-infektion kommer det därför att förbättra patientens vård- och behandlingskapacitet på lokal och regional nivå. (Swedish)
0 references
Αύξηση της ικανότητας διαχείρισης της υγειονομικής κρίσης που προκαλείται από τον ιό SARS-Cov-2 και μείωση του κινδύνου εξάπλωσης της νόσου COVID-19 με τον εξοπλισμό των εκπαιδευτικών μονάδων — Γυμνάσιο αριθ. 1 και Σχολείο αριθ. 2 στο Jirlau με προστατευτικό εξοπλισμό και προϊόντα απολύμανσης προκειμένου να επιτευχθεί η ασφάλεια της υγείας της εκπαιδευτικής δραστηριότητας. Ο προτεινόμενος γενικός στόχος του σχεδίου συσχετίζεται άμεσα με το αποτέλεσμα που επιδιώκεται με την πρόσκληση υποβολής σχεδίων και τη δράση που επελέγη για χρηματοδότηση, σύμφωνα με το τμήμα 1.3. του οδηγού του αιτούντος. Ο προτεινόμενος γενικός στόχος του έργου συσχετίζεται άμεσα με το αποτέλεσμα που επιδιώκεται με την πρόσκληση υποβολής έργων και με τη δράση που επελέγη για χρηματοδότηση, σύμφωνα με το τμήμα 1.3. του Οδηγού του αιτούντος και συμβάλλει στην επίτευξη του δείκτη αποτελεσμάτων POIM 2S132 — Επαρκής ικανότητα περίθαλψης και αντιμετώπισης περιπτώσεων SARS-CoV-2/διαχείριση της υγειονομικής κρίσης. Με την υλοποίηση του έργου και την επίτευξη του συνολικού στόχου, θα παρασχεθεί επαρκής ικανότητα διαχείρισης της υγειονομικής κρίσης που δημιουργήθηκε από τον ιό SARS CoV2 και τις μεταλλάξεις του σε εκπαιδευτικά ιδρύματα. Όχι, μετά την παρέμβαση του LITER: Ναι, ναι). Οι εξοπλισμοί με υλικά και εξοπλισμό για την πρόληψη και την προστασία που αγοράζονται από ίδια κεφάλαια ήταν επισφαλείς για την προστασία της ομάδας-στόχου στο επίπεδο της εκπαιδευτικής διαδικασίας στα εκπαιδευτικά ιδρύματα. Τα κονδύλια που επιδιώκονται με το παρόν έργο και τα υλικά για την προστασία/πρόληψη από τη μετάδοση των virs θα δημιουργήσουν ένα ασφαλές περιβάλλον για τα 325 παιδιά προσχολικής ηλικίας/παιδιά από την περιοχή Jirlău και για τους υπαλλήλους των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων. Ως εκ τούτου, με τον εξοπλισμό με προστατευτικό εξοπλισμό που θα χρησιμοποιείται άμεσα τόσο για την πρόληψη των λοιμώξεων όσο και για τη θεραπεία της λοίμωξης από τη νόσο COVID-19, θα βελτιωθεί η ικανότητα περίθαλψης και θεραπείας του ασθενούς σε τοπικό και περιφερειακό επίπεδο. (Greek)
0 references
Het vergroten van de capaciteit om de gezondheidscrisis als gevolg van het SARS-Cov-2-virus te beheersen en het risico op verspreiding van COVID-19-ziekte te verminderen door de onderwijseenheden — middelbare school nr. 1 en school nr. 2 in Jirlau uit te rusten met beschermingsmiddelen en ontsmettingsproducten om de veiligheid van de gezondheid van onderwijsactiviteiten te bereiken. De voorgestelde algemene doelstelling van het project is rechtstreeks gecorreleerd met het resultaat van de oproep tot het indienen van projecten en de voor financiering geselecteerde actie, overeenkomstig punt 1.3 van de gids voor aanvragers. De voorgestelde algemene doelstelling van het project is rechtstreeks gecorreleerd met het resultaat van de oproep tot het indienen van projecten en met de voor financiering geselecteerde actie, overeenkomstig punt 1.3 van de gids van de aanvrager en draagt bij tot de verwezenlijking van de resultaatindicator POIM 2S132 — Adequate capaciteit voor de zorg en behandeling van gevallen van SARS-CoV-2/infectiebeheer van de gezondheidscrisis. Door het project uit te voeren en de algemene doelstelling te verwezenlijken, zal voldoende capaciteit worden geboden om de door het SARS CoV2-virus veroorzaakte gezondheidscrisis en de mutaties daarvan in onderwijsinstellingen te beheersen. Nee, na de LITER Interventie: Ja). De apparatuur met materiaal en uitrusting voor preventie en bescherming uit eigen middelen was ontoereikend om de doelgroep te beschermen op het niveau van het onderwijsproces in de onderwijsinstellingen. De door dit project nagestreefde middelen en de materialen voor bescherming/preventie tegen overdracht van virs zullen een veilige omgeving creëren voor de 325 kleuters/schoolers uit Jirlău en voor de werknemers van de onderwijsinstellingen. Door uit te rusten met beschermingsmiddelen die rechtstreeks zullen worden gebruikt voor zowel infectiepreventie als de behandeling van COVID-19-infectie, zal het de zorg- en behandelingscapaciteit van de patiënt op lokaal en regionaal niveau verbeteren. (Dutch)
0 references
20 June 2023
0 references
Jirlău, Romania
0 references
Identifiers
148496
0 references