UBTech 2020 — Innovative Entrepreneurship Program for Successful Business (Q4609992)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4609992 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | UBTech 2020 — Innovative Entrepreneurship Program for Successful Business |
Project Q4609992 in Romania |
Statements
8,211,490.0 Romanian Leu
0 references
1,642,298.0 Euro
0 references
9,660,576.0 Romanian Leu
0 references
1,932,115.2000000002 Euro
0 references
85.00000414053986 percent
0 references
29 December 2021
0 references
28 December 2023
0 references
universitatea din bucuresti
0 references
Obiectivul general al proiectului UBTECH 2020 – Program inovativ de antreprenoriat pentru afaceri de succes constă în creșterea ratei de ocupare a studenților, prin derularea unui program integrat de antreprenoriat, în cadrul căruia 350 de studenți vor beneficia de formare autorizată în dezvoltarea de Competențe antreprenoriale, iar 22 dintre acestia, cu initiative antreprenoriale și cu planuri de afaceri viabile vor fi selectati pentru a beneficia de un program intensiv de pregatire antreprenoriala (mentorat, consultanta, stagii de practica si intreprinderi simulate), precum și de sprijin financiar în valoare de 287.000 lei pentru implementarea planurilor de afaceri timp de 12 luni, creând totodată minim 66 de noi locuri de muncă în cel mult 6 luni de la demararea implementarii planurilor de afaceri. Sustenabilitatea afacerilor va fi asigurată prin intermediul unui Centrului Inovativ de Antreprenoriat (C.I.A.) prin care se vor dezvolta mecanisme de sustinere si promovare a tuturor intreprinderilor infiintate si finantate in cadrul proiectului pentru o perioada de 6 luni in timpul implementarii proiectului si a minimum 70% din intreprinderile infiintate timp de 9 luni de la finalizarea implementarii proiectului, inclusiv prin elaborarea unei propuneri de politici publice și a unor măsuri pentru diseminarea, valorificarea și transferul de bune practici, facilitând astfel o dezvoltare durabilă a mediului antreprenorial din România. Focusul proiectului va fi axat pe stimularea infiintarii intreprinderilor care au un potential de impact major in zona noilor tehnologii de specializare inteligenta aplicate in domeniile prioritare din economie. Universitatea din Bucuresti prin programele sale de studii pregateste studenti care au acces la aceste tehnologii inovative pe care le pot utiliza in practica pentru infiintarea unor afaceri de succes. In acelasi timp diversitatea programelor de studii din universitate creeaza mediul propice pentru costituirea unor echipe interdisciplinare, in care de exemplu, studenti de la informatica sa poata interactiona cu studenti de la administrarea afacerilor si din alte domenii cu potential inovativ, fiecare venind cu cunostiintele specifice si motivatia sa, pentru a dezvolta afaceri in domenii economice de viitor. Obiectivul general al proiectului contribuie la consolidarea gradului de ocupare al absolvenților de învățământ superior în domenii de activitate identificate ca fiind de viitor în vederea dezvoltării unei economii competitive bazată pe cunoaștere si reducerea perioadei de timp de la absolvirea studiilor superioare până la ocuparea pe piața muncii a absolvenților. Prin prezentul proiect, solicitantul Universitatea din Bucuresti urmareste furnizarea de sprijin pentru dezvoltarea de întreprinderi care urmează să activeze în sectoarele economice cu potential competitiv identificate prin SNC sau care au în vedere dezvoltarea în domeniile si subdomeniile de dezvoltare inteligentă si sănăta (Romanian)
0 references
The general objective of the UBTECH 2020 project — Innovative Entrepreneurship Program for Successful Business is to increase the student employment rate by running an integrated entrepreneurship program, in which 350 students will benefit from authorised training in the development of Entrepreneurial Skills, and 22 of them, with entrepreneurial initiatives and viable business plans, will be selected to benefit from an intensive entrepreneurial training program (mentorate, consultancy, internships and simulated enterprises), as well as financial support amounting to 287,000 lei for the implementation of business plans for 12 months, at the same time creating at least 66 new jobs in no more than 6 months after the start of the implementation of the business plans. Business sustainability will be ensured through an Innovation Center for Entrepreneurship (C.I.A.) through which will develop mechanisms to support and promote all enterprises founded and financed within the project for a period of 6 months during the implementation of the project and of at least 70 % of the enterprises established for 9 months after the completion of the project implementation, including by elaborating a public policy proposal and measures for dissemination, capitalisation and transfer of good practices, thus facilitating a sustainable development of the entrepreneurial environment in Romania. The focus of the project will be focused on stimulating the establishment of enterprises that have a major impact potential in the area of new smart specialisation technologies applied in the priority areas of the economy. The University of Bucharest through its study programs prepares students who have access to these innovative technologies that they can use in practice to set up successful businesses. At the same time, the diversity of study programs in the university creates the right environment for the costing of interdisciplinary teams, in which, for example, computer science students can interact with students from business administration and other fields with innovative potential, each coming with their specific knowledge and motivation, to develop business in economic fields of the future. The overall objective of the project contributes to strengthening the employment of higher education graduates in fields of activity identified as future in order to develop a competitive knowledge-based economy and reduce the time period from graduation to employment of graduates. Through this project, the applicant University of Bucharest aims to provide support for the development of enterprises that are to be active in the economic sectors with competitive potential identified by the CNS or considering development in the fields and subfields of smart development and health (English)
0.0384546049679975
0 references
Az UBTECH 2020 projekt – Innovatív Vállalkozói Program a sikeres üzleti tevékenységért általános célja, hogy növelje a hallgatói foglalkoztatási rátát egy integrált vállalkozási program működtetésével, amelyben 350 hallgató részesül a vállalkozói készségek fejlesztésével kapcsolatos engedélyezett képzésből, és közülük 22 vállalkozói kezdeményezéssel és életképes üzleti tervvel, intenzív vállalkozói képzési program (mentorátus, tanácsadás, szakmai gyakorlat és szimulált vállalkozások) igénybevételére, valamint 287 000 lej összegű pénzügyi támogatás az üzleti tervek végrehajtásához 12 hónapig, ugyanakkor legalább 66 új munkahelyet teremtve az üzleti tervek megvalósításának megkezdését követően. Az üzleti fenntarthatóságot egy Vállalkozói Innovációs Központ (C.I.A.) biztosítja, amely a projekt végrehajtása során hat hónapig, valamint a projekt megvalósításának befejezését követő 9 hónapon keresztül létrehozott vállalkozások legalább 70%-áig támogatja és támogatja a projekt keretében alapított és finanszírozott valamennyi vállalkozást, többek között közpolitikai javaslat és a bevált gyakorlatok terjesztésére, tőkésítésére és átadására irányuló intézkedések kidolgozásával, ezáltal elősegítve a romániai vállalkozói környezet fenntartható fejlődését. A projekt középpontjában a gazdaság kiemelt területein alkalmazott új intelligens szakosodási technológiák terén jelentős potenciállal rendelkező vállalkozások létrehozásának ösztönzése áll. A Bukaresti Egyetem tanulmányi programjai révén felkészíti a hallgatókat, akik hozzáférnek ezekhez az innovatív technológiákhoz, amelyeket a gyakorlatban felhasználhatnak a sikeres vállalkozások létrehozásához. Ugyanakkor az egyetemi tanulmányi programok sokfélesége megteremti a megfelelő környezetet az interdiszciplináris csapatok költségeihez, amelyekben például a számítástechnikai hallgatók kölcsönhatásba léphetnek az üzleti adminisztráció és más innovatív potenciállal rendelkező diákokkal, mindegyikük sajátos tudással és motivációval rendelkezik, hogy a jövő gazdasági területein fejlessze az üzleti tevékenységet. A projekt általános célkitűzése hozzájárul a felsőfokú végzettséggel rendelkezők foglalkoztatásának megerősítéséhez a jövőként azonosított tevékenységi területeken, hogy versenyképes tudásalapú gazdaságot alakítson ki, és csökkentse az érettségitől a diplomások foglalkoztatásáig tartó időszakot. Ezzel a projekttel a pályázó Bukaresti Egyetem célja, hogy támogatást nyújtson olyan vállalkozások fejlesztéséhez, amelyek a központi idegrendszer által meghatározott versenyképességi potenciállal rendelkező gazdasági ágazatokban tevékenykednek, vagy az intelligens fejlesztés és az egészségügy területén és alterületein a fejlesztést fontolgatják. (Hungarian)
0 references
Splošni cilj projekta UBTECH 2020 – Program inovativnega podjetništva za uspešno poslovanje je povečati stopnjo zaposlenosti študentov z izvajanjem integriranega podjetniškega programa, v katerem bo 350 študentov imelo koristi od odobrenega usposabljanja na področju razvoja podjetniških spretnosti, 22 od njih pa bo s podjetniškimi pobudami in izvedljivimi poslovnimi načrti izbranih za uporabo intenzivnega programa podjetniškega usposabljanja (mentorat, svetovanje, pripravništva in simulirana podjetja), poleg finančne podpore v višini 287.000 lejev za izvajanje poslovnih načrtov za 12 mesecev, hkrati pa se ustvari vsaj 66 novih delovnih mest v največ 6 mesecih po začetku izvajanja poslovnih načrtov. Trajnost poslovanja bo zagotovljena s pomočjo Inovacijskega centra za podjetništvo (C.I.A.), ki bo razvijal mehanizme za podporo in promocijo vseh podjetij, ustanovljenih in financiranih v okviru projekta, za obdobje 6 mesecev med izvajanjem projekta in vsaj 70 % podjetij, ustanovljenih devet mesecev po zaključku projekta, vključno s pripravo predloga javne politike in ukrepov za razširjanje, kapitalizacijo in prenos dobrih praks, s čimer bo olajšal trajnostni razvoj podjetniškega okolja v Romuniji. Poudarek projekta bo na spodbujanju ustanavljanja podjetij, ki imajo velik vpliv na področju novih tehnologij pametne specializacije, ki se uporabljajo na prednostnih področjih gospodarstva. Univerza v Bukarešti s svojimi študijskimi programi pripravlja študente, ki imajo dostop do teh inovativnih tehnologij, ki jih lahko uporabijo v praksi za ustanovitev uspešnih podjetij. Hkrati raznolikost študijskih programov na univerzi ustvarja pravo okolje za stroške interdisciplinarnih timov, v katerih lahko na primer študenti računalništva komunicirajo s študenti iz poslovne administracije in drugih področij z inovativnim potencialom, vsak s svojim specifičnim znanjem in motivacijo za razvoj poslovanja na gospodarskih področjih prihodnosti. Splošni cilj projekta prispeva h krepitvi zaposlovanja visokošolskih diplomantov na področjih dejavnosti, opredeljenih kot prihodnost, da bi razvili konkurenčno gospodarstvo, ki temelji na znanju, in skrajšali časovno obdobje od diplome do zaposlitve diplomantov. S tem projektom želi univerza prijaviteljica v Bukarešti zagotoviti podporo za razvoj podjetij, ki bodo dejavna v gospodarskih sektorjih s konkurenčnim potencialom, ki ga je opredelila CNS, ali razmišljajo o razvoju na področjih in podpodročjih pametnega razvoja in zdravja. (Slovenian)
0 references
L'obiettivo generale del progetto UBTECH 2020 — Innovative Entrepreneurship Program for Successful Business è quello di aumentare il tasso di occupazione degli studenti eseguendo un programma di imprenditorialità integrato, in cui 350 studenti beneficeranno di una formazione autorizzata nello sviluppo delle competenze imprenditoriali, e 22 di loro, con iniziative imprenditoriali e piani aziendali validi, saranno selezionati per beneficiare di un programma di formazione imprenditoriale intensivo (mentorato, consulenza, stage e imprese simulate), nonché un sostegno finanziario pari a 287.000 lei per l'attuazione di piani aziendali per 12 mesi, creando allo stesso tempo almeno 66 nuovi posti di lavoro in non più di 6 mesi dall'inizio dell'attuazione dei piani aziendali. La sostenibilità aziendale sarà garantita attraverso un Centro di innovazione per l'imprenditorialità (C.I.A.) attraverso il quale svilupperà meccanismi per sostenere e promuovere tutte le imprese fondate e finanziate nell'ambito del progetto per un periodo di 6 mesi durante l'attuazione del progetto e di almeno il 70 % delle imprese istituite per 9 mesi dopo il completamento del progetto, anche elaborando una proposta di politica pubblica e misure per la diffusione, la capitalizzazione e il trasferimento di buone pratiche, facilitando così uno sviluppo sostenibile dell'ambiente imprenditoriale in Romania. L'obiettivo del progetto sarà quello di stimolare la creazione di imprese che hanno un grande potenziale di impatto nel settore delle nuove tecnologie di specializzazione intelligente applicate nei settori prioritari dell'economia. L'Università di Bucarest attraverso i suoi programmi di studio prepara gli studenti che hanno accesso a queste tecnologie innovative che possono utilizzare in pratica per creare imprese di successo. Allo stesso tempo, la diversità dei programmi di studio nell'università crea l'ambiente giusto per il costo di team interdisciplinari, in cui, ad esempio, gli studenti di informatica possono interagire con gli studenti dell'amministrazione aziendale e di altri campi con potenziale innovativo, ognuno con le proprie conoscenze e motivazioni specifiche, per sviluppare business in campi economici del futuro. L'obiettivo generale del progetto contribuisce a rafforzare l'occupazione dei laureati dell'istruzione superiore nei settori di attività individuati come futuri al fine di sviluppare un'economia basata sulla conoscenza competitiva e ridurre il periodo di tempo dalla laurea all'occupazione dei laureati. Attraverso questo progetto, l'Università richiedente di Bucarest mira a fornire sostegno allo sviluppo di imprese che devono essere attive nei settori economici con potenziale competitivo identificato dal SNC o considerando lo sviluppo nei settori e sottocampi dello sviluppo intelligente e della salute (Italian)
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett UBTECH 2020 — Programm ta’ Intraprenditorija Innovattiva għan-Negozju b’Suċċess huwa li tiżdied ir-rata ta’ impjieg tal-istudenti billi jitmexxa programm ta’ intraprenditorija integrat, li fih 350 student se jibbenefikaw minn taħriġ awtorizzat fl-iżvilupp ta’ Ħiliet Intraprenditorjali, u 22 minnhom, b’inizjattivi intraprenditorjali u pjanijiet ta’ negozju vijabbli, se jintgħażlu biex jibbenefikaw minn programm ta’ taħriġ intraprenditorjali intensiv (mentorat, konsulenza, internships u intrapriżi simulati), kif ukoll appoġġ finanzjarju li jammonta għal 287,000 lei għall-implimentazzjoni ta’ pjanijiet ta’ negozju għal 12-il xahar, filwaqt li fl-istess ħin jinħolqu mill-inqas 66 impjieg ġdid f’mhux aktar minn 6 xhur wara l-bidu tal-implimentazzjoni tal-pjanijiet tan-negozju. Is-sostenibbiltà tan-negozju se tiġi żgurata permezz ta’ Ċentru ta’ Innovazzjoni għall-Intraprenditorija (C.I.A.) li permezz tiegħu se jiżviluppa mekkaniżmi għall-appoġġ u l-promozzjoni tal-intrapriżi kollha mwaqqfa u ffinanzjati fi ħdan il-proġett għal perjodu ta’ 6 xhur matul l-implimentazzjoni tal-proġett u ta’ mill-inqas 70 % tal-intrapriżi stabbiliti għal 9 xhur wara t-tlestija tal-implimentazzjoni tal-proġett, inkluż billi jiġu elaborati proposta ta’ politika pubblika u miżuri għat-tixrid, il-kapitalizzazzjoni u t-trasferiment ta’ prattiki tajbin, u b’hekk jiġi ffaċilitat żvilupp sostenibbli tal-ambjent intraprenditorjali fir-Rumanija. Il-fokus tal-proġett se jkun iffukat fuq l-istimolu tal-istabbiliment ta’ intrapriżi li għandhom potenzjal ta’ impatt kbir fil-qasam ta’ teknoloġiji ġodda ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti applikati fl-oqsma ta’ prijorità tal-ekonomija. L-Università ta’ Bukarest permezz tal-programmi ta’ studju tagħha tħejji lill-istudenti li jkollhom aċċess għal dawn it-teknoloġiji innovattivi li jistgħu jużaw fil-prattika biex iwaqqfu negozji ta’ suċċess. Fl-istess ħin, id-diversità ta ‘programmi ta’ studju fl-università joħloq l-ambjent dritt għall-ispiża ta ‘timijiet interdixxiplinarji, fejn, pereżempju, istudenti tax-xjenza tal-kompjuter jistgħu jinteraġixxu ma’ studenti minn amministrazzjoni tan-negozju u oqsma oħra b’potenzjal innovattiv, kull ġejjin bl-għarfien speċifiku tagħhom u l-motivazzjoni, biex jiżviluppaw negozju fl-oqsma ekonomiċi tal-futur. L-objettiv ġenerali tal-proġett jikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-impjieg ta’ gradwati tal-edukazzjoni għolja fl-oqsma ta’ attività identifikati bħala futuri sabiex tiġi żviluppata ekonomija kompetittiva bbażata fuq l-għarfien u jitnaqqas il-perjodu ta’ żmien mill-gradwazzjoni sal-impjieg tal-gradwati. Permezz ta’ dan il-proġett, l-Università applikanti ta’ Bukarest għandha l-għan li tipprovdi appoġġ għall-iżvilupp ta’ intrapriżi li għandhom ikunu attivi fis-setturi ekonomiċi b’potenzjal kompetittiv identifikat mis-CNS jew li tikkunsidra l-iżvilupp fl-oqsma u s-suboqsma tal-iżvilupp intelliġenti u s-saħħa. (Maltese)
0 references
Bendras UBTECH 2020 projekto – Inovatyvios verslumo programos sėkmingam verslui tikslas – padidinti studentų užimtumo lygį vykdant integruotą verslumo programą, kurioje 350 studentų gaus naudos iš patvirtintų verslumo įgūdžių ugdymo, o 22 iš jų, su verslumo iniciatyvomis ir perspektyviais verslo planais, bus atrinkti pasinaudoti intensyvia verslumo mokymo programa (mentoratas, konsultavimas, stažuotės ir imituojamos įmonės), taip pat finansinė parama, sudaranti 287 000 lėjų verslo planų įgyvendinimui 12 mėnesių, tuo pačiu metu sukuriant ne mažiau kaip 66 naujas darbo vietas ne vėliau kaip per 6 mėnesius nuo verslo planų įgyvendinimo pradžios. Verslo tvarumas bus užtikrintas per Inovacijų verslumo centrą (C.I.A.), per kurį bus kuriami mechanizmai, skirti remti ir skatinti visas pagal projektą įsteigtas ir finansuojamas įmones 6 mėnesius projekto įgyvendinimo metu ir ne mažiau kaip 70 % įmonių, įsteigtų 9 mėnesiams po projekto įgyvendinimo pabaigos, be kita ko, parengs viešosios politikos pasiūlymą ir gerosios patirties sklaidos, kapitalizavimo ir perdavimo priemones, taip palengvindamos tvarią verslo aplinkos plėtrą Rumunijoje. Projekto dėmesys bus sutelktas į įmonių, turinčių didelį poveikį naujų pažangiosios specializacijos technologijų, taikomų prioritetinėse ekonomikos srityse, kūrimosi skatinimą. Bukarešto universitetas per savo studijų programas rengia studentus, kurie turi prieigą prie šių novatoriškų technologijų, kurias jie gali praktiškai naudoti sėkmingoms įmonėms steigti. Tuo pačiu metu studijų programų įvairovė universitete sukuria tinkamą aplinką tarpdisciplininių komandų kainai, kurioje, pavyzdžiui, kompiuterių mokslo studentai gali bendrauti su studentais iš verslo administravimo ir kitų sričių, turinčių inovacinį potencialą, kiekvienas ateina su savo konkrečiomis žiniomis ir motyvacija, plėtoti verslą ateities ekonomikos srityse. Bendras projekto tikslas prisideda prie aukštojo mokslo absolventų užimtumo didinimo veiklos srityse, nustatytose kaip ateities, siekiant plėtoti konkurencingą žinių ekonomiką ir sutrumpinti laikotarpį nuo absolventų baigimo iki įdarbinimo. Šiuo projektu paraišką teikiantis Bukarešto universitetas siekia teikti paramą įmonių, kurios turi aktyviai veikti CNS įvardytuose konkurencinį potencialą turinčiuose ekonomikos sektoriuose arba apsvarstyti pažangiosios plėtros ir sveikatos sričių ir polaukių plėtrą, plėtrai. (Lithuanian)
0 references
Obecným cílem projektu UBTECH 2020 – Innovative Entrepreneurship Program pro úspěšné podnikání je zvýšit míru zaměstnanosti studentů spuštěním integrovaného podnikatelského programu, ve kterém bude 350 studentů těžit z autorizovaného školení v oblasti rozvoje podnikatelských dovedností a 22 z nich, s podnikatelskými iniciativami a životaschopnými podnikatelskými plány, bude vybráno, aby těžili z intenzivního podnikatelského vzdělávacího programu (mentorát, poradenství, stáže a simulované podniky), jakož i finanční podporu ve výši 287,000 lei pro realizaci podnikatelských plánů po dobu 12 měsíců, přičemž současně vytvoří alespoň 66 nových pracovních míst v období nejvýše 6 měsíců po zahájení realizace podnikatelských plánů. Udržitelnost podnikání bude zajištěna prostřednictvím inovačního centra pro podnikání (C.I.A.), jehož prostřednictvím bude rozvíjet mechanismy na podporu a propagaci všech podniků založených a financovaných v rámci projektu po dobu 6 měsíců během provádění projektu a nejméně 70 % podniků zřízených po dobu 9 měsíců po dokončení realizace projektu, mimo jiné vypracováním návrhu veřejné politiky a opatření pro šíření, kapitalizaci a přenos osvědčených postupů, čímž se usnadní udržitelný rozvoj podnikatelského prostředí v Rumunsku. Projekt se zaměří na stimulaci zakládání podniků, které mají velký potenciál pro dopad v oblasti nových technologií inteligentní specializace aplikovaných v prioritních oblastech hospodářství. Univerzita v Bukurešti prostřednictvím svých studijních programů připravuje studenty, kteří mají přístup k těmto inovativním technologiím, které mohou v praxi použít k založení úspěšných podniků. Zároveň rozmanitost studijních programů na univerzitě vytváří správné prostředí pro náklady interdisciplinárních týmů, ve kterých například studenti informatiky mohou komunikovat se studenty z podnikové správy a dalších oborů s inovačním potenciálem, z nichž každá přichází se svými specifickými znalostmi a motivací k rozvoji podnikání v ekonomických oblastech budoucnosti. Celkový cíl projektu přispívá k posílení zaměstnanosti absolventů vysokoškolského vzdělávání v oblastech činnosti označených za budoucí s cílem rozvíjet konkurenceschopné znalostní hospodářství a zkrátit dobu od ukončení studia až po zaměstnání absolventů. Prostřednictvím tohoto projektu má žadatelská univerzita v Bukurešti za cíl poskytnout podporu rozvoji podniků, které mají být aktivní v hospodářských odvětvích s konkurenčním potenciálem určeným CNS nebo s ohledem na rozvoj v oblastech a podoblastech inteligentního rozvoje a zdraví. (Czech)
0 references
UBTECH 2020 projekta “Inovatīvas uzņēmējdarbības programma veiksmīgai uzņēmējdarbībai” vispārējais mērķis ir paaugstināt studentu nodarbinātības līmeni, īstenojot integrētu uzņēmējdarbības programmu, kurā 350 studenti gūs labumu no autorizētas apmācības uzņēmējdarbības prasmju attīstībā, un 22 no tām ar uzņēmējdarbības iniciatīvām un dzīvotspējīgiem biznesa plāniem tiks atlasīti, lai gūtu labumu no intensīvas uzņēmējdarbības apmācības programmas (mentorāts, konsultācijas, stažēšanās un simulēti uzņēmumi), kā arī finansiālu atbalstu 287 000 lei apmērā biznesa plānu īstenošanai 12 mēnešus, tajā pašā laikā radot vismaz 66 jaunas darbavietas ne vairāk kā 6 mēnešu laikā pēc biznesa plānu īstenošanas sākuma. Uzņēmējdarbības ilgtspēju nodrošinās, izmantojot Inovāciju centru uzņēmējdarbībai (C.I.A.), kas izstrādās mehānismus, lai atbalstītu un veicinātu visus projektā dibinātos un finansētos uzņēmumus 6 mēnešus projekta īstenošanas laikā un vismaz 70 % uzņēmumu, kas izveidoti 9 mēnešus pēc projekta īstenošanas pabeigšanas, tostarp izstrādājot sabiedriskās politikas priekšlikumu un pasākumus labas prakses izplatīšanai, kapitalizācijai un nodošanai, tādējādi veicinot uzņēmējdarbības vides ilgtspējīgu attīstību Rumānijā. Projekta uzmanības centrā būs tādu uzņēmumu izveides stimulēšana, kuriem ir lielas ietekmes potenciāls jaunu pārdomātas specializācijas tehnoloģiju jomā, ko izmanto ekonomikas prioritārajās jomās. Bukarestes Universitāte, izmantojot savas studiju programmas, sagatavo studentus, kuriem ir piekļuve šīm inovatīvajām tehnoloģijām, ko viņi var izmantot praksē, lai izveidotu veiksmīgus uzņēmumus. Tajā pašā laikā studiju programmu daudzveidība universitātē rada pareizo vidi starpdisciplināru komandu izmaksām, kurā, piemēram, datorzinātņu studenti var mijiedarboties ar studentiem no biznesa administrācijas un citām jomām ar inovatīvu potenciālu, katrs nāk ar savām specifiskajām zināšanām un motivāciju, lai attīstītu uzņēmējdarbību nākotnes ekonomikas jomās. Projekta vispārējais mērķis palīdz stiprināt augstākās izglītības absolventu nodarbinātību darbības jomās, kas noteiktas kā nākotnē, lai attīstītu konkurētspējīgu, uz zināšanām balstītu ekonomiku un samazinātu laiku no absolvēšanas līdz absolventu nodarbināšanai. Ar šo projektu pieteikuma iesniedzēja Bukarestes Universitātes mērķis ir sniegt atbalstu tādu uzņēmumu attīstībai, kas aktīvi darbojas CNS apzinātajās ekonomikas nozarēs ar konkurences potenciālu vai apsver attīstības iespējas viedas attīstības un veselības aprūpes jomās un apakšjomās. (Latvian)
0 references
Общата цел на проекта UBTECH 2020 — Програма за иновативно предприемачество за успешен бизнес е да се увеличи нивото на заетост на студентите чрез провеждане на интегрирана програма за предприемачество, в която 350 студенти ще се възползват от разрешено обучение за развитие на предприемачески умения, а 22 от тях, с предприемачески инициативи и жизнеспособни бизнес планове, ще бъдат избрани да се възползват от интензивна програма за обучение по предприемачество (наставничество, консултации, стажове и симулирани предприятия), както и финансова подкрепа в размер на 287 000 леи за изпълнение на бизнес планове за 12 месеца, като същевременно се създават най-малко 66 нови работни места за не повече от 6 месеца след началото на изпълнението на бизнес плановете. Устойчивостта на бизнеса ще бъде осигурена чрез Иновационен център за предприемачество (ЦИА), чрез който ще се разработят механизми за подкрепа и насърчаване на всички предприятия, основани и финансирани в рамките на проекта, за период от 6 месеца по време на изпълнението на проекта и на най-малко 70 % от предприятията, създадени за 9 месеца след приключване на изпълнението на проекта, включително чрез изготвяне на предложение за обществена политика и мерки за разпространение, капитализация и трансфер на добри практики, като по този начин се улеснява устойчивото развитие на предприемаческата среда в Румъния. Фокусът на проекта ще бъде върху стимулирането на създаването на предприятия с голям потенциал за въздействие в областта на новите технологии за интелигентна специализация, прилагани в приоритетните области на икономиката. Университетът в Букурещ чрез своите учебни програми подготвя студенти, които имат достъп до тези иновативни технологии, които те могат да използват на практика, за да създадат успешен бизнес. В същото време разнообразието от учебни програми в университета създава правилната среда за разходите на интердисциплинарни екипи, в които например студентите по компютърни науки могат да взаимодействат със студенти от бизнес администрация и други области с иновационен потенциал, всеки със своите специфични знания и мотивация, за да развиват бизнеса в икономическите области на бъдещето. Общата цел на проекта допринася за засилване на заетостта на завършилите висше образование в области на дейност, определени като бъдещи, за да се развие конкурентоспособна икономика, основана на знанието, и да се намали периодът от дипломиране до заетост на завършилите. Чрез този проект кандидатстващият университет в Букурещ има за цел да осигури подкрепа за развитието на предприятия, които трябва да бъдат активни в икономическите сектори с конкурентен потенциал, идентифициран от ЦНС, или да обмислят развитието в областите и подобластите на интелигентното развитие и здравеопазването. (Bulgarian)
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts UBTECH 2020 – Innovative Entrepreneurship Program for Successful Business ist es, die Beschäftigungsquote der Studierenden zu erhöhen, indem ein integriertes Unternehmertumsprogramm durchgeführt wird, in dem 350 Studenten von einer autorisierten Ausbildung in der Entwicklung von unternehmerischen Fähigkeiten profitieren, und 22 davon mit unternehmerischen Initiativen und tragfähigen Geschäftsplänen ausgewählt werden, um von einem intensiven unternehmerischen Ausbildungsprogramm (Mentorate, Beratung, Praktika und simulierte Unternehmen) sowie finanzielle Unterstützung in Höhe von 287.000 Lei für die Umsetzung von Geschäftsplänen für 12 Monate zu profitieren, gleichzeitig mindestens 66 neue Arbeitsplätze in nicht mehr als 6 Monaten nach Beginn der Umsetzung der Geschäftspläne zu schaffen. Die Nachhaltigkeit der Unternehmen wird durch ein Innovation Center for Entrepreneurship (C.I.A.) gewährleistet, durch das Mechanismen zur Unterstützung und Förderung aller innerhalb des Projekts gegründeten und finanzierten Unternehmen für einen Zeitraum von 6 Monaten während der Durchführung des Projekts und von mindestens 70 % der Unternehmen entwickelt werden, die neun Monate nach Abschluss der Projektdurchführung gegründet und gefördert werden, unter anderem durch Ausarbeitung eines öffentlich-rechtlichen Vorschlags und Maßnahmen für die Verbreitung, Kapitalisierung und Übertragung bewährter Verfahren, wodurch eine nachhaltige Entwicklung des unternehmerischen Umfelds in Rumänien erleichtert wird. Der Schwerpunkt des Projekts liegt auf der Stimulierung der Gründung von Unternehmen, die ein großes Wirkungspotenzial im Bereich der neuen Technologien der intelligenten Spezialisierung haben, die in den vorrangigen Bereichen der Wirtschaft angewendet werden. Die Universität Bukarest bereitet durch ihre Studiengänge Studenten, die Zugang zu diesen innovativen Technologien haben, die sie in der Praxis verwenden können, um erfolgreiche Unternehmen zu gründen. Gleichzeitig schafft die Vielfalt der Studiengänge an der Universität das richtige Umfeld für die Kalkulation interdisziplinärer Teams, in dem beispielsweise Informatikstudierende mit Studierenden aus der Betriebswirtschaft und anderen Bereichen mit innovativen Potenzialen interagieren können, die jeweils mit ihrem spezifischen Wissen und ihrer Motivation kommen, um die Wirtschaft in ökonomischen Bereichen der Zukunft zu entwickeln. Das übergeordnete Ziel des Projekts trägt dazu bei, die Beschäftigung von Hochschulabsolventen in künftigen Tätigkeitsbereichen zu stärken, um eine wettbewerbsfähige wissensbasierte Wirtschaft zu entwickeln und den Zeitraum vom Abschluss bis zur Beschäftigung von Absolventen zu verkürzen. Mit diesem Projekt möchte die antragstellende Universität Bukarest die Entwicklung von Unternehmen unterstützen, die in den vom ZNS ermittelten Wettbewerbspotenzialen tätig sein sollen oder die Entwicklung in den Bereichen intelligente Entwicklung und Gesundheit in Betracht ziehen. (German)
0 references
Det overordnede mål med UBTECH 2020-projektet — Innovative Entrepreneurship Program for Successful Business er at øge den studerendes beskæftigelsesfrekvens ved at køre et integreret iværksætterprogram, hvor 350 studerende vil drage fordel af autoriseret uddannelse i udviklingen af iværksætterfærdigheder, og 22 af dem, med iværksætterinitiativer og levedygtige forretningsplaner, vil blive udvalgt til at drage fordel af et intensivt iværksætteruddannelsesprogram (mentorat, rådgivning, praktikophold og simulerede virksomheder), samt finansiel støtte på 287.000 lei til gennemførelse af forretningsplaner for 12 måneder, samtidig med at der skabes mindst 66 nye job i højst 6 måneder efter starten af gennemførelsen af forretningsplanerne. Forretningsmæssig bæredygtighed vil blive sikret gennem et innovationscenter for iværksætteri (CIA), hvorigennem der udvikles mekanismer til støtte og fremme af alle virksomheder, der er grundlagt og finansieret inden for projektet i en periode på seks måneder under gennemførelsen af projektet, og på mindst 70 % af de virksomheder, der er etableret i ni måneder efter afslutningen af projektets gennemførelse, herunder ved at udarbejde et forslag til offentlig politik og foranstaltninger til formidling, kapitalisering og overførsel af god praksis og dermed fremme en bæredygtig udvikling af iværksættermiljøet i Rumænien. Projektets fokus vil være fokuseret på at stimulere etableringen af virksomheder, der har et stort potentiale inden for nye intelligente specialiseringsteknologier, der anvendes på de prioriterede områder af økonomien. Universitetet i Bukarest gennem sine uddannelser forbereder studerende, der har adgang til disse innovative teknologier, som de kan bruge i praksis til at oprette succesfulde virksomheder. Samtidig skaber mangfoldigheden af uddannelser på universitetet det rigtige miljø for omkostningerne til tværfaglige teams, hvor for eksempel datalogi studerende kan interagere med studerende fra business administration og andre områder med innovativt potentiale, der hver kommer med deres specifikke viden og motivation, til at udvikle erhvervslivet inden for fremtidens økonomiske områder. Projektets overordnede mål bidrager til at styrke beskæftigelsen af kandidater fra videregående uddannelser inden for aktivitetsområder, der er identificeret som fremtiden, med henblik på at udvikle en konkurrencedygtig videnbaseret økonomi og reducere perioden fra graduering til beskæftigelse af kandidater. Gennem dette projekt sigter det ansøgende universitet i Bukarest mod at yde støtte til udvikling af virksomheder, der skal være aktive i de økonomiske sektorer med konkurrencepotentiale, der er identificeret af CNS eller overvejer udvikling inden for områder og underområder for intelligent udvikling og sundhed. (Danish)
0 references
UBTECH 2020 projekti „Innovatiivne ettevõtlusprogramm edukale ettevõtlusele“ üldeesmärk on suurendada üliõpilaste tööhõive määra integreeritud ettevõtlusprogrammi kaudu, kus 350 üliõpilast saavad ettevõtlusoskuste arendamise volitatud koolitusest kasu ja 22 neist valitakse ettevõtlusalgatuste ja elujõuliste äriplaanidega, et saada kasu intensiivsest ettevõtluskoolituse programmist (mentoraat, nõustamine, praktika ja simuleeritud ettevõtted), samuti 287 000 lei suuruses rahalisest toetusest äriplaanide rakendamiseks 12 kuu jooksul, luues samal ajal vähemalt 66 uut töökohta mitte rohkem kui 6 kuu jooksul pärast äriplaanide rakendamise algust. Ettevõtluse jätkusuutlikkus tagatakse ettevõtluse innovatsioonikeskuse kaudu, mille kaudu töötatakse välja mehhanismid kõigi projekti raames asutatud ja rahastatud ettevõtete toetamiseks ja edendamiseks projekti rakendamise ajal kuue kuu jooksul ning vähemalt 70 % ettevõtetest, mis on asutatud üheksaks kuuks pärast projekti rakendamise lõpuleviimist, sealhulgas töötades välja avaliku poliitika ettepaneku ja meetmed heade tavade levitamiseks, kapitaliseerimiseks ja üleandmiseks, hõlbustades seeläbi ettevõtluskeskkonna säästvat arengut Rumeenias. Projekti keskmes on selliste ettevõtete loomise stimuleerimine, millel on suur mõju potentsiaal majanduse prioriteetsetes valdkondades rakendatavate uute aruka spetsialiseerumise tehnoloogiate valdkonnas. Bukaresti ülikool valmistab oma õppekavade kaudu ette õpilasi, kellel on juurdepääs nendele uuenduslikele tehnoloogiatele, mida nad saavad praktikas kasutada edukate ettevõtete loomiseks. Samal ajal loob ülikooli õppekavade mitmekesisus õige keskkonna interdistsiplinaarsete meeskondade kulude katmiseks, kus näiteks arvutiteaduse üliõpilased saavad suhelda ärijuhtimise ja muude innovatiivse potentsiaaliga valdkondade üliõpilastega, igaüks neist oma konkreetsete teadmiste ja motivatsiooniga, et arendada äritegevust tuleviku majandusvaldkondades. Projekti üldeesmärk aitab tugevdada kõrghariduse omandanute tööhõivet tegevusvaldkondades, mis on määratletud tulevikuna, et arendada konkurentsivõimelist teadmistepõhist majandust ja lühendada ajavahemikku lõpetamisest kuni lõpetanute tööhõiveni. Selle projekti kaudu soovib taotluse esitanud Bukaresti ülikool toetada selliste ettevõtete arengut, kes tegutsevad CNSi poolt kindlaks määratud konkurentsipotentsiaaliga majandussektorites või kaaluvad aruka arengu ja tervishoiu valdkonna arendamist. (Estonian)
0 references
Opći cilj projekta UBTECH 2020 – Inovativni program poduzetništva za uspješno poslovanje je povećanje stope zaposlenosti studenata vođenjem integriranog programa poduzetništva, u kojem će 350 studenata imati koristi od ovlaštenog osposobljavanja za razvoj poduzetničkih vještina, a njih 22, uz poduzetničke inicijative i održive poslovne planove, bit će odabrano za ostvarivanje intenzivnog programa poduzetničke obuke (mentorat, savjetovanje, stažiranje i simulirana poduzeća), kao i financijsku potporu u iznosu od 287.000 leja za provedbu poslovnih planova za 12 mjeseci, istovremeno stvarajući najmanje 66 novih radnih mjesta u roku od najviše 6 mjeseci nakon početka provedbe poslovnih planova. Održivost poslovanja osigurat će se putem Inovacijskog centra za poduzetništvo (C.I.A.) putem kojeg će se razviti mehanizmi za potporu i promicanje svih poduzeća osnovanih i financiranih u okviru projekta u razdoblju od 6 mjeseci tijekom provedbe projekta i najmanje 70 % poduzeća osnovanih 9 mjeseci nakon završetka provedbe projekta, uključujući razradom prijedloga javne politike i mjera za širenje, kapitalizaciju i prijenos dobrih praksi, čime će se olakšati održivi razvoj poduzetničkog okruženja u Rumunjskoj. Fokus projekta bit će usmjeren na poticanje osnivanja poduzeća koja imaju veliki utjecajni potencijal u području novih tehnologija pametne specijalizacije koje se primjenjuju u prioritetnim područjima gospodarstva. Sveučilište u Bukureštu kroz svoje studijske programe priprema studente koji imaju pristup tim inovativnim tehnologijama koje mogu koristiti u praksi za pokretanje uspješnih poduzeća. U isto vrijeme, raznolikost studijskih programa na sveučilištu stvara pravo okruženje za troškove interdisciplinarnih timova, u kojima, na primjer, studenti računalnih znanosti mogu komunicirati sa studentima iz poslovne administracije i drugih područja s inovativnim potencijalom, svaki dolazi sa svojim specifičnim znanjem i motivacijom, za razvoj poslovanja u gospodarskim područjima budućnosti. Opći cilj projekta doprinosi jačanju zapošljavanja osoba sa završenim visokim obrazovanjem u područjima djelovanja koja su prepoznata kao budućnost kako bi se razvila konkurentna ekonomija utemeljena na znanju i skratilo vremensko razdoblje od diplome do zapošljavanja osoba s diplomom. Ovim projektom Sveučilište podnositelj zahtjeva u Bukureštu ima za cilj pružiti potporu razvoju poduzeća koja će biti aktivna u gospodarskim sektorima s konkurentnim potencijalom koji je utvrdio CNS ili razmatrati razvoj u područjima i potpodručjima pametnog razvoja i zdravlja. (Croatian)
0 references
El objetivo general del proyecto UBTECH 2020 — Innovative Entrepreneurship Program for Successful Business es aumentar la tasa de empleo estudiantil mediante la ejecución de un programa de emprendimiento integrado, en el que 350 estudiantes se beneficiarán de la formación autorizada en el desarrollo de habilidades empresariales, y 22 de ellos, con iniciativas empresariales y planes de negocios viables, serán seleccionados para beneficiarse de un programa de formación empresarial intensiva (mentorate, consultoría, pasantías y empresas simuladas), así como apoyo financiero de 287.000 lei para la implementación de planes de negocios durante 12 meses, al mismo tiempo que crea al menos 66 nuevos puestos de trabajo en no más de 6 meses después del inicio de la implementación de los planes de negocio. La sostenibilidad empresarial se garantizará a través de un Centro de Innovación para el Emprendimiento (C.I.A.) a través del cual desarrollará mecanismos para apoyar y promover todas las empresas fundadas y financiadas dentro del proyecto durante un período de 6 meses durante la ejecución del proyecto y de al menos el 70 % de las empresas establecidas durante 9 meses después de la finalización de la ejecución del proyecto, incluida la elaboración de una propuesta de política pública y medidas de difusión, capitalización y transferencia de buenas prácticas, facilitando así un desarrollo sostenible del entorno empresarial en Rumanía. El objetivo del proyecto se centrará en estimular el establecimiento de empresas que tengan un gran potencial de impacto en el ámbito de las nuevas tecnologías de especialización inteligente aplicadas en las áreas prioritarias de la economía. La Universidad de Bucarest a través de sus programas de estudio prepara a los estudiantes que tienen acceso a estas tecnologías innovadoras que pueden utilizar en la práctica para establecer negocios exitosos. Al mismo tiempo, la diversidad de programas de estudio en la universidad crea el entorno adecuado para el costo de los equipos interdisciplinarios, en el que, por ejemplo, los estudiantes de ciencias de la computación pueden interactuar con estudiantes de administración de empresas y otros campos con potencial innovador, cada uno viniendo con sus conocimientos y motivación específicos, para desarrollar negocios en campos económicos del futuro. El objetivo general del proyecto contribuye a fortalecer el empleo de los graduados de educación superior en ámbitos de actividad identificados como futuros con el fin de desarrollar una economía competitiva basada en el conocimiento y reducir el período de tiempo desde la graduación hasta el empleo de los graduados. A través de este proyecto, la Universidad solicitante de Bucarest tiene como objetivo apoyar el desarrollo de empresas que van a ser activas en los sectores económicos con potencial competitivo identificados por el SNC o considerando el desarrollo en los campos y subcampos del desarrollo inteligente y la salud. (Spanish)
0 references
O objetivo geral do projeto UBTECH 2020 — Programa de Empreendedorismo Inovador para Empresas de Sucesso é aumentar a taxa de emprego dos estudantes através da execução de um programa integrado de empreendedorismo, no qual 350 estudantes beneficiarão de formação autorizada no desenvolvimento de competências empresariais, e 22 deles, com iniciativas empresariais e planos de negócios viáveis, serão selecionados para beneficiar de um programa intensivo de formação empresarial (orientação, consultoria, estágios e empresas simuladas), bem como de apoio financeiro no montante de 287 000 lei para a execução de planos de negócios durante 12 meses, criando simultaneamente pelo menos 66 novos postos de trabalho em não mais de 6 meses após o início da execução dos planos de negócios. A sustentabilidade das empresas será assegurada através de um Centro de Inovação para o Empreendedorismo (C.I.A.), através do qual serão desenvolvidos mecanismos para apoiar e promover todas as empresas fundadas e financiadas no âmbito do projeto durante um período de seis meses durante a execução do projeto e pelo menos 70 % das empresas criadas durante nove meses após a conclusão da execução do projeto, nomeadamente através da elaboração de uma proposta de política pública e de medidas de divulgação, capitalização e transferência de boas práticas, facilitando assim um desenvolvimento sustentável do ambiente empresarial na Roménia. O projeto centrar-se-á no incentivo à criação de empresas com um grande potencial de impacto no domínio das novas tecnologias de especialização inteligente aplicadas nos domínios prioritários da economia. A Universidade de Bucareste através de seus programas de estudo prepara os alunos que têm acesso a estas tecnologias inovadoras que podem usar na prática para criar empresas de sucesso. Ao mesmo tempo, a diversidade de programas de estudo na universidade cria o ambiente certo para o custeio de equipas interdisciplinares, em que, por exemplo, os estudantes de informática podem interagir com estudantes de administração de empresas e outras áreas com potencial inovador, cada um vindo com seus conhecimentos específicos e motivação, para desenvolver negócios em campos económicos do futuro. O objetivo geral do projeto contribui para reforçar o emprego de diplomados do ensino superior em domínios de atividade identificados como futuros, a fim de desenvolver uma economia competitiva baseada no conhecimento e reduzir o período de tempo entre a licenciatura e o emprego de diplomados. Através deste projeto, a Universidade de Bucareste pretende prestar apoio ao desenvolvimento de empresas que estejam ativas nos setores económicos com potencial competitivo identificados pela CNS ou que ponderem o desenvolvimento nos domínios e subdomínios do desenvolvimento inteligente e da saúde. (Portuguese)
0 references
UBTECH 2020 -hankkeen – Innovative Entrepreneurship Program for Successful Business -hankkeen yleistavoitteena on lisätä opiskelijoiden työllisyysastetta toteuttamalla integroitu yrittäjyysohjelma, jossa 350 opiskelijaa hyötyy hyväksytystä koulutuksesta yrittäjyystaitojen kehittämisessä ja 22 niistä, joilla on yrittäjyysaloitteita ja toteuttamiskelpoisia liiketoimintasuunnitelmia, valitaan hyötymään intensiivisestä yrittäjyyskoulutusohjelmasta (mentoraatti, konsultointi, harjoittelu ja simuloidut yritykset), sekä taloudellinen tuki, jonka määrä on 287 000 leiä 12 kuukauden liiketoimintasuunnitelmien täytäntöönpanoon, samalla kun luodaan vähintään 66 uutta työpaikkaa enintään kuuden kuukauden kuluessa liiketoimintasuunnitelmien täytäntöönpanon alkamisesta. Liiketoiminnan kestävyys varmistetaan yrittäjyyden innovaatiokeskuksella (C.I.A.), jonka avulla kehitetään mekanismeja, joilla tuetaan ja edistetään kaikkia hankkeessa perustettuja ja rahoitettuja yrityksiä kuuden kuukauden ajan hankkeen toteuttamisen aikana ja vähintään 70 prosenttia yrityksistä, jotka on perustettu yhdeksän kuukauden ajan hankkeen toteuttamisen jälkeen, muun muassa laatimalla julkisen politiikan ehdotus ja toimenpiteet hyvien käytäntöjen levittämiseksi, pääomittamiseksi ja siirtämiseksi, mikä helpottaa Romanian yrittäjyysympäristön kestävää kehitystä. Hankkeessa keskitytään edistämään sellaisten yritysten perustamista, joilla on merkittäviä vaikutusmahdollisuuksia talouden ensisijaisilla aloilla sovellettavien uusien älykkään erikoistumisen teknologioiden alalla. Bukarestin yliopisto opinto-ohjelmiensa kautta valmistaa opiskelijoita, joilla on pääsy näihin innovatiivisiin teknologioihin, joita he voivat käyttää käytännössä menestyksekkäiden yritysten perustamiseen. Samalla yliopiston opinto-ohjelmien moninaisuus luo oikean ympäristön monitieteisten tiimien kustannusvaikutukselle, jossa esimerkiksi tietojenkäsittelytieteen opiskelijat voivat olla vuorovaikutuksessa liiketalouden ja muiden innovatiivisten alojen opiskelijoiden kanssa, joista jokaisella on erityinen tietämys ja motivaatio, kehittää liiketoimintaa tulevaisuuden talouden aloilla. Hankkeen yleistavoite edistää korkeakoulututkinnon suorittaneiden työllistymistä tulevaisuuden toiminta-aloilla, jotta voidaan kehittää kilpailukykyistä osaamistaloutta ja lyhentää valmistumisesta valmistuneiden työllistymiseen kuluvaa aikaa. Tämän hankkeen avulla Bukarestin yliopisto pyrkii tukemaan sellaisten yritysten kehittämistä, jotka toimivat CNS:n yksilöimillä talouden aloilla, joilla on kilpailupotentiaalia, tai harkitsevat kehitystä älykkään kehityksen ja terveydenhuollon aloilla ja osa-alueilla. (Finnish)
0 references
Všeobecným cieľom projektu UBTECH 2020 – Inovatívny podnikateľský program pre úspešné podnikanie je zvýšiť mieru zamestnanosti študentov spustením integrovaného podnikateľského programu, v ktorom 350 študentov bude mať prospech z autorizovanej odbornej prípravy v oblasti rozvoja podnikateľských zručností a 22 z nich, s podnikateľskými iniciatívami a životaschopnými podnikateľskými plánmi, bude vybraných, aby mohli využívať intenzívny podnikateľský vzdelávací program (mentorát, poradenstvo, stáže a simulované podniky), okrem finančnej podpory vo výške 287 000 lei na realizáciu podnikateľských plánov na 12 mesiacov a zároveň vytvorenie najmenej 66 nových pracovných miest najneskôr do 6 mesiacov od začiatku vykonávania podnikateľských plánov. Udržateľnosť podnikania sa zabezpečí prostredníctvom Inovačného centra pre podnikanie (C.I.A.), prostredníctvom ktorého sa vytvoria mechanizmy na podporu a propagáciu všetkých podnikov založených a financovaných v rámci projektu počas 6 mesiacov počas realizácie projektu a najmenej 70 % podnikov zriadených počas 9 mesiacov po ukončení realizácie projektu, a to aj vypracovaním návrhu verejnej politiky a opatrení na šírenie, kapitalizáciu a prenos osvedčených postupov, čím sa uľahčí udržateľný rozvoj podnikateľského prostredia v Rumunsku. Projekt sa zameria na stimuláciu zakladania podnikov, ktoré majú veľký potenciál vplyvu v oblasti nových technológií inteligentnej špecializácie uplatňovaných v prioritných oblastiach hospodárstva. Univerzita v Bukurešti prostredníctvom svojich študijných programov pripravuje študentov, ktorí majú prístup k týmto inovatívnym technológiám, ktoré môžu v praxi použiť na založenie úspešných podnikov. Zároveň rozmanitosť študijných programov na univerzite vytvára vhodné prostredie pre náklady interdisciplinárnych tímov, v ktorých môžu napríklad študenti počítačovej vedy komunikovať so študentmi z podnikovej správy a iných oblastí s inovačným potenciálom, z ktorých každý prichádza s ich špecifickými znalosťami a motiváciou, rozvíjať podnikanie v ekonomických oblastiach budúcnosti. Celkový cieľ projektu prispieva k posilneniu zamestnanosti absolventov vysokoškolského vzdelávania v oblastiach činnosti identifikovaných ako budúcnosť s cieľom rozvíjať konkurencieschopnú znalostnú ekonomiku a skrátiť časové obdobie od ukončenia štúdia až po zamestnanie absolventov. Prostredníctvom tohto projektu sa žiadajúca univerzita v Bukurešti zameriava na podporu rozvoja podnikov, ktoré majú pôsobiť v hospodárskych odvetviach s konkurenčným potenciálom, ktorý identifikoval CNS, alebo zvážiť rozvoj v oblastiach a podoblastiach inteligentného rozvoja a zdravia. (Slovak)
0 references
Is é cuspóir ginearálta thionscadal UBTECH 2020 — Clár Fiontraíochta Nuálaí do Ghnó Rathúil ná ráta fostaíochta na mac léinn a mhéadú trí chlár fiontraíochta comhtháite a reáchtáil, ina mbainfidh 350 mac léinn tairbhe as oiliúint údaraithe i bhforbairt Scileanna Fiontraíochta, agus roghnófar 22 mac léinn, le tionscnaimh fiontraíochta agus pleananna gnó inmharthana, chun leas a bhaint as clár dianoiliúna fiontraíochta (meantóireacht, comhairleoireacht, intéirneachtaí agus fiontair ionsamhlaithe), chomh maith le tacaíocht airgeadais arb ionann í agus 287,000 le haghaidh pleananna gnó a chur chun feidhme ar feadh 12 mhí, ag an am céanna ag cruthú 66 post nua ar a laghad laistigh de 6 mhí tar éis thús chur chun feidhme na bpleananna gnó. Déanfar inbhuanaitheacht ghnó a áirithiú trí Ionad Nuálaíochta um Fhiontraíocht (C.I.A.) trína bhforbrófar sásraí chun tacú le gach fiontar arna bhunú agus arna mhaoiniú laistigh den tionscadal agus iad a chur chun cinn ar feadh tréimhse 6 mhí le linn chur chun feidhme an tionscadail agus le haghaidh 70 % ar a laghad de na fiontair arna mbunú ar feadh 9 mí tar éis chur chun feidhme an tionscadail, lena n-áirítear trí thogra beartais phoiblí agus bearta maidir le scaipeadh, caipitliú agus aistriú dea-chleachtas a ullmhú, agus forbairt inbhuanaithe na timpeallachta fiontraíochta sa Rómáin a éascú ar an gcaoi sin. Díreoidh an tionscadal ar spreagadh a thabhairt do bhunú fiontar ag a bhfuil acmhainneacht mhór tionchair i réimse na dteicneolaíochtaí nua speisialtóireachta cliste a chuirtear i bhfeidhm i réimsí tosaíochta an gheilleagair. An Ollscoil Búcairist trína chláir staidéir Ullmhaíonn mic léinn a bhfuil rochtain acu ar na teicneolaíochtaí nuálacha gur féidir leo a úsáid i gcleachtas a chur ar bun gnóthaí rathúla. Ag an am céanna, Cruthaíonn an éagsúlacht na gclár staidéir san ollscoil an timpeallacht cheart do chostasú na bhfoirne idirdhisciplíneacha, ina bhfuil, mar shampla, Is féidir le mic léinn eolaíocht ríomhaireachta idirghníomhú le mic léinn ó riarachán gnó agus réimsí eile a bhfuil acmhainneacht nuálach, gach teacht lena n-eolas ar leith agus spreagadh, chun gnó a fhorbairt i réimsí eacnamaíocha na todhchaí. Rannchuidíonn cuspóir foriomlán an tionscadail le fostaíocht céimithe ardoideachais a neartú i réimsí gníomhaíochta a shainaithnítear mar réimsí gníomhaíochta amach anseo d’fhonn geilleagar iomaíoch eolasbhunaithe a fhorbairt agus an tréimhse ama ó chéimniú go fostaíocht céimithe a laghdú. Tríd an tionscadal seo, tá sé mar aidhm ag Ollscoil Búcairist is iarratasóir tacaíocht a chur ar fáil d’fhorbairt fiontar atá le bheith gníomhach sna hearnálacha eacnamaíocha a bhfuil cumas iomaíoch acu atá aitheanta ag an CNS nó ag smaoineamh ar fhorbairt i réimsí agus i bhforéimsí na forbartha cliste agus na sláinte cliste (Irish)
0 references
L’objectif général du projet UBTECH 2020 — Innovative Entrepreneurship Program for Successful Business est d’augmenter le taux d’emploi des étudiants en dirigeant un programme d’entrepreneuriat intégré, dans lequel 350 étudiants bénéficieront d’une formation autorisée dans le développement des compétences entrepreneuriales, et 22 d’entre eux, avec des initiatives entrepreneuriales et des plans d’affaires viables, seront sélectionnés pour bénéficier d’un programme de formation entrepreneuriale intensive (mentorat, conseil, stages et entreprises simulées), ainsi que d’un soutien financier d’un montant de 287 000 lei pour la mise en œuvre des plans d’affaires pendant 12 mois, en même temps créant au moins 66 nouveaux emplois en six mois au maximum après le début de la mise en œuvre des plans d’entreprise. La viabilité des entreprises sera assurée par l’intermédiaire d’un Centre d’innovation pour l’entrepreneuriat (C.I.A.) qui développera des mécanismes de soutien et de promotion de toutes les entreprises créées et financées dans le cadre du projet pendant une période de 6 mois pendant la mise en œuvre du projet et d’au moins 70 % des entreprises établies pendant 9 mois après la réalisation du projet, y compris en élaborant une proposition de politique publique et des mesures de diffusion, de capitalisation et de transfert de bonnes pratiques, facilitant ainsi un développement durable de l’environnement entrepreneurial en Roumanie. Le projet sera axé sur la stimulation de la création d’entreprises ayant un potentiel d’impact majeur dans le domaine des nouvelles technologies de spécialisation intelligente appliquées dans les domaines prioritaires de l’économie. L’Université de Bucarest à travers ses programmes d’études prépare les étudiants qui ont accès à ces technologies innovantes qu’ils peuvent utiliser dans la pratique pour créer des entreprises prospères. Dans le même temps, la diversité des programmes d’études dans l’université crée le bon environnement pour le coût des équipes interdisciplinaires, dans lesquels, par exemple, les étudiants en informatique peuvent interagir avec des étudiants de l’administration des affaires et d’autres domaines au potentiel innovant, chacun venant avec leurs connaissances et motivation spécifiques, pour développer les affaires dans les domaines économiques de l’avenir. L’objectif général du projet contribue à renforcer l’emploi des diplômés de l’enseignement supérieur dans des domaines d’activité identifiés comme futurs afin de développer une économie de la connaissance compétitive et de réduire la période allant de l’obtention du diplôme à l’emploi des diplômés. A travers ce projet, l’Université candidate de Bucarest vise à soutenir le développement d’entreprises qui doivent être actives dans les secteurs économiques au potentiel concurrentiel identifié par le CNS ou envisageant le développement dans les domaines et sous-domaines du développement intelligent et de la santé. (French)
0 references
Ο γενικός στόχος του προγράμματος UBTECH 2020 — Πρόγραμμα Καινοτόμου Επιχειρηματικότητας για Επιτυχημένες Επιχειρήσεις είναι να αυξήσει το ποσοστό απασχόλησης των φοιτητών με τη λειτουργία ενός ολοκληρωμένου προγράμματος επιχειρηματικότητας, στο οποίο 350 φοιτητές θα επωφεληθούν από την εξουσιοδοτημένη κατάρτιση στην ανάπτυξη των Επιχειρηματικών Δεξιοτήτων, και 22 από αυτούς, με επιχειρηματικές πρωτοβουλίες και βιώσιμα επιχειρηματικά σχέδια, θα επιλεγούν για να επωφεληθούν από ένα εντατικό πρόγραμμα επιχειρηματικής κατάρτισης (διαμόρφωση, συμβουλευτική, πρακτική άσκηση και προσομοιωμένες επιχειρήσεις), καθώς και οικονομική στήριξη ύψους 287.000 λέι για την υλοποίηση επιχειρηματικών σχεδίων για 12 μήνες, δημιουργώντας ταυτόχρονα τουλάχιστον 66 νέες θέσεις εργασίας το πολύ 6 μήνες μετά την έναρξη της εφαρμογής των επιχειρηματικών σχεδίων. Η βιωσιμότητα των επιχειρήσεων θα διασφαλιστεί μέσω ενός Κέντρου Καινοτομίας για την Επιχειρηματικότητα (C.I.A.) μέσω του οποίου θα αναπτυχθούν μηχανισμοί στήριξης και προώθησης όλων των επιχειρήσεων που ιδρύονται και χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του έργου για περίοδο 6 μηνών κατά την υλοποίηση του έργου και τουλάχιστον 70 % των επιχειρήσεων που ιδρύθηκαν για 9 μήνες μετά την ολοκλήρωση της υλοποίησης του έργου, μεταξύ άλλων με την εκπόνηση πρότασης δημόσιας πολιτικής και μέτρων για τη διάδοση, την κεφαλαιοποίηση και τη μεταφορά ορθών πρακτικών, διευκολύνοντας έτσι τη βιώσιμη ανάπτυξη του επιχειρηματικού περιβάλλοντος στη Ρουμανία. Το επίκεντρο του έργου θα επικεντρωθεί στην τόνωση της ίδρυσης επιχειρήσεων που έχουν σημαντικό δυναμικό αντίκτυπου στον τομέα των νέων τεχνολογιών έξυπνης εξειδίκευσης που εφαρμόζονται στους τομείς προτεραιότητας της οικονομίας. Το Πανεπιστήμιο του Βουκουρεστίου μέσω των προγραμμάτων σπουδών του προετοιμάζει τους φοιτητές που έχουν πρόσβαση σε αυτές τις καινοτόμες τεχνολογίες που μπορούν να χρησιμοποιήσουν στην πράξη για να δημιουργήσουν επιτυχημένες επιχειρήσεις. Ταυτόχρονα, η ποικιλομορφία των προγραμμάτων σπουδών στο πανεπιστήμιο δημιουργεί το κατάλληλο περιβάλλον για την κοστολόγηση των διεπιστημονικών ομάδων, στις οποίες, για παράδειγμα, οι φοιτητές της επιστήμης των υπολογιστών μπορούν να αλληλεπιδρούν με φοιτητές από τη διοίκηση επιχειρήσεων και άλλους τομείς με καινοτόμες δυνατότητες, ο καθένας έρχεται με τις ειδικές γνώσεις και τα κίνητρά τους, για να αναπτύξουν τις επιχειρήσεις σε οικονομικούς τομείς του μέλλοντος. Ο γενικός στόχος του έργου συμβάλλει στην ενίσχυση της απασχόλησης των αποφοίτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης σε τομείς δραστηριότητας που προσδιορίζονται ως μελλοντικά, προκειμένου να αναπτυχθεί μια ανταγωνιστική οικονομία βασισμένη στη γνώση και να μειωθεί το χρονικό διάστημα από την αποφοίτηση έως την απασχόληση των αποφοίτων. Μέσω αυτού του έργου, το υποψήφιο Πανεπιστήμιο του Βουκουρεστίου έχει ως στόχο να παρέχει υποστήριξη για την ανάπτυξη των επιχειρήσεων που πρόκειται να δραστηριοποιηθούν στους οικονομικούς τομείς με ανταγωνιστικές δυνατότητες που προσδιορίζονται από το CNS ή εξετάζοντας την ανάπτυξη στους τομείς και τους υποπεδίους της έξυπνης ανάπτυξης και της υγείας (Greek)
0 references
Det allmänna målet för UBTECH 2020-projektet – Innovative Entrepreneurship Program for Successful Business är att öka studenternas sysselsättningsgrad genom att driva ett integrerat entreprenörskapsprogram, där 350 studenter kommer att dra nytta av auktoriserad utbildning i utvecklingen av entreprenörsfärdigheter, och 22 av dem, med entreprenörsinitiativ och livskraftiga affärsplaner, kommer att väljas ut för att dra nytta av ett intensivt entreprenörsutbildningsprogram (mentorat, konsult, praktik och simulerade företag), samt ekonomiskt stöd på 287 000 lei för genomförandet av affärsplaner för 12 månader, samtidigt skapa minst 66 nya jobb inom högst 6 månader efter starten av genomförandet av affärsplanerna. Företagens hållbarhet kommer att säkerställas genom ett innovationscentrum för entreprenörskap (C.I.A.) genom vilket man kommer att utveckla mekanismer för att stödja och främja alla företag som grundas och finansieras inom projektet under en period av sex månader under projektets genomförande och minst 70 % av de företag som etablerats under nio månader efter projektets genomförande, bland annat genom att utarbeta ett förslag till offentlig politik och åtgärder för spridning, kapitalisering och överföring av god praxis, för att på så sätt underlätta en hållbar utveckling av företagsklimatet i Rumänien. Fokus för projektet kommer att inriktas på att stimulera etableringen av företag som har stor inverkan på ny teknik för smart specialisering som tillämpas inom de prioriterade områdena i ekonomin. Universitetet i Bukarest genom sina studieprogram förbereder studenter som har tillgång till dessa innovativa tekniker som de kan använda i praktiken för att starta framgångsrika företag. Samtidigt skapar mångfalden av studieprogram i universitetet rätt miljö för kostnaden för tvärvetenskapliga team, där till exempel datavetenskapsstudenter kan interagera med studenter från företagsekonomi och andra områden med innovativ potential, var och en kommer med sin specifika kunskap och motivation, för att utveckla affärer inom framtidens ekonomiska områden. Projektets övergripande mål bidrar till att stärka sysselsättningen för högskoleutbildade inom verksamhetsområden som identifierats som framtida för att utveckla en konkurrenskraftig kunskapsbaserad ekonomi och minska tidsperioden från examen till anställning av utexaminerade. Genom detta projekt syftar den ansökande universitetet i Bukarest till att ge stöd till utveckling av företag som ska vara verksamma inom de ekonomiska sektorer med konkurrenspotential som identifierats av CNS eller överväga utveckling inom områden och delområden för smart utveckling och hälsa. (Swedish)
0 references
De algemene doelstelling van het UBTECH 2020-project — Innovative Entrepreneurship Program for Successful Business is om de arbeidsparticipatie van studenten te verhogen door het uitvoeren van een geïntegreerd ondernemerschapsprogramma, waarin 350 studenten zullen profiteren van een geautoriseerde opleiding in de ontwikkeling van ondernemersvaardigheden, en 22 van hen, met ondernemersinitiatieven en levensvatbare bedrijfsplannen, zullen worden geselecteerd om te profiteren van een intensief ondernemersopleidingsprogramma (mentorate, consultancy, stages en gesimuleerde ondernemingen), evenals financiële steun ten bedrage van 287.000 lei voor de uitvoering van bedrijfsplannen voor 12 maanden, tegelijkertijd het creëren van ten minste 66 nieuwe banen in niet meer dan 6 maanden na de start van de uitvoering van de bedrijfsplannen. De duurzaamheid van het bedrijfsleven wordt gewaarborgd door middel van een innovatiecentrum voor ondernemerschap (C.I.A.) waarmee mechanismen worden ontwikkeld ter ondersteuning en bevordering van alle ondernemingen die in het kader van het project zijn opgericht en gefinancierd gedurende een periode van zes maanden tijdens de uitvoering van het project en van ten minste 70 % van de ondernemingen die zijn opgericht gedurende 9 maanden na de voltooiing van de projectuitvoering, onder meer door het opstellen van een voorstel voor openbaar beleid en maatregelen voor de verspreiding, kapitalisatie en overdracht van goede praktijken, waardoor een duurzame ontwikkeling van het ondernemingsklimaat in Roemenië wordt bevorderd. Het project zal gericht zijn op het stimuleren van de oprichting van ondernemingen die een groot impactpotentieel hebben op het gebied van nieuwe technologieën voor slimme specialisatie die op de prioritaire gebieden van de economie worden toegepast. De Universiteit van Boekarest bereidt studenten voor die toegang hebben tot deze innovatieve technologieën die ze in de praktijk kunnen gebruiken om succesvolle bedrijven op te zetten. Tegelijkertijd creëert de diversiteit van studieprogramma’s in de universiteit de juiste omgeving voor de kosten van interdisciplinaire teams, waarin bijvoorbeeld informaticastudenten kunnen communiceren met studenten uit bedrijfskunde en andere gebieden met innovatief potentieel, elk met hun specifieke kennis en motivatie, om zaken te ontwikkelen op economisch gebied van de toekomst. De algemene doelstelling van het project draagt bij tot de versterking van de werkgelegenheid van afgestudeerden in het hoger onderwijs op als toekomstig aangemerkte gebieden om een concurrerende kenniseconomie te ontwikkelen en de periode van afstuderen tot de tewerkstelling van afgestudeerden te verkorten. Met dit project wil de kandidaat-universiteit van Boekarest ondersteuning bieden voor de ontwikkeling van ondernemingen die actief moeten zijn in de economische sectoren met een concurrerend potentieel dat door het CNS is geïdentificeerd of die ontwikkeling op de gebieden en subgebieden van slimme ontwikkeling en gezondheid overwegen. (Dutch)
0 references
20 June 2023
0 references
Judeţul Alba, Romania
0 references
Judeţul Arad, Romania
0 references
Judeţul Argeş, Romania
0 references
Judeţul Bacău, Romania
0 references
Judeţul Bihor, Romania
0 references
Judeţul Bistriţa-Năsăud, Romania
0 references
Judeţul Botoşani, Romania
0 references
Judeţul Brăila, Romania
0 references
Judeţul Braşov, Romania
0 references
Judeţul Buzău, Romania
0 references
Judeţul Călăraşi, Romania
0 references
Judeţul Caraş-Severin, Romania
0 references
Judeţul Cluj, Romania
0 references
Judeţul Constanţa, Romania
0 references
Judeţul Covasna, Romania
0 references
Judeţul Dâmboviţa, Romania
0 references
Judeţul Dolj, Romania
0 references
Judeţul Galaţi, Romania
0 references
Judeţul Giurgiu, Romania
0 references
Judeţul Gorj, Romania
0 references
Judeţul Harghita, Romania
0 references
Judeţul Hunedoara, Romania
0 references
Judeţul Ialomiţa, Romania
0 references
Judeţul Iaşi, Romania
0 references
Judeţul Maramureş, Romania
0 references
Judeţul Mehedinţi, Romania
0 references
Judeţul Mureş, Romania
0 references
Judeţul Neamţ, Romania
0 references
Judeţul Olt, Romania
0 references
Judeţul Prahova, Romania
0 references
Judeţul Sălaj, Romania
0 references
Judeţul Satu Mare, Romania
0 references
Judeţul Sibiu, Romania
0 references
Judeţul Suceava, Romania
0 references
Judeţul Teleorman, Romania
0 references
Judeţul Timiş, Romania
0 references
Judeţul Tulcea, Romania
0 references
Judeţul Vâlcea, Romania
0 references
Judeţul Vaslui, Romania
0 references
Judeţul Vrancea, Romania
0 references
Municipiul Bucureşti, Romania
0 references
Identifiers
142211
0 references