We act together! Participation and intercultural dialogue for community inclusion and development. (Q4609736)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4609736 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | We act together! Participation and intercultural dialogue for community inclusion and development. |
Project Q4609736 in Romania |
Statements
1,347,203.8 Romanian Leu
0 references
269,440.75 Euro
0 references
1,418,109.1 Romanian Leu
0 references
283,621.825 Euro
0 references
95.00001093004762 percent
0 references
1 July 2022
0 references
31 December 2023
0 references
institutul intercultural timisoara
0 references
Creșterea integrării sociale a persoanelor defavorizate din comunitățile marginalizate de pe teritoriul SDL, prin acțiuni interculturale, artistice, de participare civică și dialog intercultural, precum și prin îmbunătățirea imaginii publice a acestor comunități. (Romanian)
0 references
Zvýšenie sociálnej integrácie znevýhodnených ľudí z marginalizovaných komunít na území LDS prostredníctvom činností medzikultúrnej, umeleckej, občianskej účasti a medzikultúrneho dialógu, ako aj zlepšením verejného imidžu týchto komunít. (Slovak)
0 references
Αύξηση της κοινωνικής ένταξης των μειονεκτούντων ατόμων από περιθωριοποιημένες κοινότητες στο έδαφος της LDS, μέσω δράσεων διαπολιτισμικής, καλλιτεχνικής, συμμετοχής των πολιτών και διαπολιτισμικού διαλόγου, καθώς και με τη βελτίωση της δημόσιας εικόνας των κοινοτήτων αυτών. (Greek)
0 references
Marginaliseerunud kogukondadest pärit ebasoodsas olukorras olevate inimeste sotsiaalse integratsiooni suurendamine vähim arenenud riikide territooriumil kultuuridevahelise, kunstilise, kodanikuosaluse ja kultuuridevahelise dialoogi meetmete kaudu ning nende kogukondade avalikkuse kuvandi parandamine. (Estonian)
0 references
Öka den sociala integrationen av missgynnade personer från marginaliserade befolkningsgrupper på LDS-området, genom interkulturell, konstnärlig, medborgerlig delaktighet och interkulturell dialog samt genom att förbättra den offentliga bilden av dessa samhällen. (Swedish)
0 references
Tiżdied l-integrazzjoni soċjali ta’ persuni żvantaġġati minn komunitajiet marġinalizzati fit-territorju tal-LDS, permezz ta’ azzjonijiet interkulturali, artistiċi, ta’ parteċipazzjoni ċivika u ta’ djalogu interkulturali, kif ukoll billi tittejjeb l-immaġni pubblika ta’ dawn il-komunitajiet. (Maltese)
0 references
Lánpháirtiú sóisialta daoine faoi mhíbhuntáiste ó phobail imeallaithe ar chríoch an LDS a mhéadú, trí ghníomhaíochtaí idirchultúrtha, ealaíonta, sibhialta agus idirphlé idirchultúrtha, agus trí íomhá phoiblí na bpobal sin a fheabhsú. (Irish)
0 references
Didinti palankių sąlygų neturinčių asmenų iš marginalizuotų bendruomenių socialinę integraciją VDS teritorijoje, vykdant tarpkultūrinį, meninį, pilietinį dalyvavimą ir kultūrų dialogą, taip pat gerinant šių bendruomenių viešąjį įvaizdį. (Lithuanian)
0 references
Povečanje socialnega vključevanja prikrajšanih oseb iz marginaliziranih skupnosti na ozemlju LDS z medkulturno, umetniško, državljansko udeležbo in medkulturnim dialogom ter z izboljšanjem javne podobe teh skupnosti. (Slovenian)
0 references
Palielināt nelabvēlīgos apstākļos esošu iedzīvotāju sociālo integrāciju LDS teritorijā, izmantojot starpkultūru, māksliniecisko, pilsonisko līdzdalību un starpkultūru dialogu, kā arī uzlabojot šo kopienu tēlu sabiedrībā. (Latvian)
0 references
Increasing the social integration of disadvantaged people from marginalised communities on the territory of the LDS, through intercultural, artistic, civic participation and intercultural dialogue actions, as well as by improving the public image of these communities. (English)
0.0937541887777272
0 references
Het vergroten van de sociale integratie van kansarmen uit gemarginaliseerde gemeenschappen op het grondgebied van de LDS, door middel van interculturele, artistieke, burgerparticipatie en interculturele dialoog, en door het imago van deze gemeenschappen te verbeteren. (Dutch)
0 references
Accroître l’intégration sociale des personnes défavorisées issues de communautés marginalisées sur le territoire de la SLD, par des actions interculturelles, artistiques, civiques et de dialogue interculturel, ainsi que par l’amélioration de l’image publique de ces communautés. (French)
0 references
Повишаване на социалната интеграция на хората в неравностойно положение от маргинализирани общности на територията на ЛДС, чрез междукултурно, художествено, гражданско участие и междукултурен диалог, както и чрез подобряване на обществения имидж на тези общности. (Bulgarian)
0 references
Förderung der sozialen Integration benachteiligter Menschen aus marginalisierten Gemeinschaften auf dem Gebiet der LDS durch interkulturelle, künstlerische, staatsbürgerliche und interkulturelle Dialogaktionen sowie durch Verbesserung des öffentlichen Images dieser Gemeinschaften. (German)
0 references
Aumentar la integración social de las personas desfavorecidas de las comunidades marginadas en el territorio de los SUD, a través de acciones interculturales, artísticas, de participación cívica y de diálogo intercultural, así como mediante la mejora de la imagen pública de estas comunidades. (Spanish)
0 references
At øge den sociale integration af dårligt stillede personer fra marginaliserede befolkningsgrupper på LDS' område gennem interkulturelle, kunstneriske, medborgerlige og interkulturelle dialogaktioner samt ved at forbedre disse samfunds offentlige image. (Danish)
0 references
Lisätään vähäosaisten syrjäytyneiden väestöryhmien sosiaalista integroitumista LDS:n alueella kulttuurien, taiteellisten, kansalaisosallistumisen ja kulttuurienvälisen vuoropuhelun avulla sekä parantamalla näiden yhteisöjen julkista kuvaa. (Finnish)
0 references
Povećanje socijalne integracije osoba u nepovoljnom položaju iz marginaliziranih zajednica na području LDS-a putem aktivnosti međukulturnog, umjetničkog, građanskog sudjelovanja i međukulturnog dijaloga, kao i poboljšanjem javne slike tih zajednica. (Croatian)
0 references
Aumentar a integração social das pessoas desfavorecidas de comunidades marginalizadas no território dos SUD, através de ações interculturais, artísticas, de participação cívica e de diálogo intercultural, bem como melhorando a imagem pública dessas comunidades. (Portuguese)
0 references
Az LDS területén élő marginalizált közösségekből származó hátrányos helyzetűek társadalmi integrációjának fokozása interkulturális, művészi, állampolgári részvétel és kultúrák közötti párbeszéd révén, valamint e közösségekről alkotott nyilvános kép javítása révén. (Hungarian)
0 references
Zvýšení sociální integrace znevýhodněných osob z marginalizovaných komunit na území LDS prostřednictvím mezikulturní, umělecké, občanské účasti a mezikulturního dialogu, jakož i zlepšením veřejného obrazu těchto komunit. (Czech)
0 references
Aumentare l'integrazione sociale delle persone svantaggiate provenienti da comunità emarginate sul territorio della LDS, attraverso azioni interculturali, artistiche, civiche e di dialogo interculturale, nonché migliorando l'immagine pubblica di queste comunità. (Italian)
0 references
20 June 2023
0 references
Municipiul Timişoara, Romania
0 references
Identifiers
155395
0 references