Modernisation of the social canteen of Gherla Municipality (Q4609678)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4609678 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the social canteen of Gherla Municipality |
Project Q4609678 in Romania |
Statements
451,391.7 Romanian Leu
0 references
90,278.33750000001 Euro
0 references
475,149.16 Romanian Leu
0 references
95,029.83125 Euro
0 references
94.99999957907956 percent
0 references
2 August 2021
0 references
29 September 2024
0 references
municipiul gherla
0 references
Obiectivul general al proiectului este cresterea accesului la servicii sociale de baza si implicit cresterea calitatii serviciilor sociale de baza din Municipiul Gherla, prin modernizarea cantinei sociale din Municipiul Gherla. Proiectul “Modernizarea cantinei sociale a Municipiului Gherla” contribuie la atingerea OS91 asa cum este descris in Ghidul specific AP9.1- reducerea numarului de persoane aflate in risc de saracie si excluziune sociala, prin masuri integrate, incadrandu-se in categoria de investitii in cladiri, unde cladirea propusa pentru reabilitare/modernizare/dotare este de tipul cladire care gazduieste activitati sociale (cantina sociala). Asupra imobilului situat pe str Armenasca nr 2 vor fi executate următoarele tipuri de lucrări de intervenție: Reabilitarea acoperișului, refacere finisaje interioare și exterioare si repararea elementelor de construcție ale fațadei, lucrări de recompartimentare interioară cu scopul de reamenajare a spațiului existent de pregătire a alimentelor pentru a găzdui un vestiar, sala de pregătire alimente si anexe specifice, respectiv a grupului sanitar existent de la parter în vederea reconfigurării acestuia pentru a include un spațiu destinat persoanelor cu dizabilități. De asemenea se propune realizarea unui spațiu destinat spălătorului la nivelul subsolului. Totodată, vor fi modernizate integral instalațiile obiectivului. Totodată imobilul va beneficia de lucrări pentru cresterea eficienței energetice cum ar fi: Izolarea termica a fațadelor - partea vitrata, lucrări de termoizolare planșeu peste ultimul nivel, izolări termice in subsol sau demisol, instalații de încălzire, instalații electrice de iluminat interior, instalații sanitare de apă caldă menajeră, instalație gaze naturale și lucrări conexe acestui obiect. Lucrările referitoare la creșterea eficienței energetice au fost încadrate in bugetul proiectului ca integral neeligibile. Pentru a deveni funcțional imobilul va fi dotat cu utilaje și echipamente tehnologice cum ar fi, fără limitare, tablou electric general, cazan încălzire mural, sistem de producere apa calda compus din 2 panouri solare și Boiler termoelectric. Cheltuielile cu utilajele și montajul acestora au fost încadrate in bugetul proiectului in categoria cheltuielilor neeligibile. Necesitatea de a avea o cantina sociala in municipiul Gherla este data de numarul mare de varstnici, persoane cu dizabilitati, si alte grupuri vulnerabile care necesita servicii sociale si socio-medicale complexe. Comunitatea marginalizata si mai ales persoanele care se afla in risc de saracie si excluziune sociala depind in mare masura de asistenta sociala. Problema lipsei serviciilor sociale din teritoriu a fost semnalata de catre reprezentantii sectorului public, privat, societatii civile din teritoriu, iar ca masura de rezolvare a acestei probleme a grupului tinta vizat se doreste modernizarea cantinei sociale situate in zona functionala a orasului. Astfel, investitia propusa prin proiect vizeaza mo (Romanian)
0 references
Celkovým cieľom projektu je zlepšiť prístup k základným sociálnym službám a implicitne zvýšiť kvalitu základných sociálnych služieb v obci Gherla modernizáciou sociálnej jedálne v obci Gherla. Projekt „Modernizácia sociálnej jedálne obce Gherla“ prispieva k dosiahnutiu OS91, ako je opísané v osobitnej príručke AP9.1 – zníženie počtu ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením prostredníctvom integrovaných opatrení spadajúcich do kategórie investícií do budov, kde navrhovaná budova na obnovu/modernizáciu/zariadenie patrí k typu budovy, v ktorej sa nachádzajú sociálne aktivity (sociálna jedáleň). Na budove, ktorá sa nachádza na ulici Armenasca č. 2: Rekonštrukcia strechy, reštaurovanie interiérových a vonkajších povrchových úprav a opravy stavebných prvkov fasády, interiérové rekompartačné práce s cieľom renovácie existujúceho priestoru na prípravu potravín na umiestnenie šatne, miestnosti na prípravu jedál a osobitných príloh existujúcej sanitárnej skupiny na prízemí s cieľom prekonfigurovať ju tak, aby zahŕňala aj priestor pre osoby so zdravotným postihnutím. Navrhuje sa tiež vytvoriť práčovňu v suteréne. Zároveň sa v plnej miere zmodernizujú zariadenia tohto cieľa. Zároveň bude mať budova prospech z prác na zvýšení energetickej účinnosti, ako sú: Tepelná izolácia fasád – presklená časť, podlahové tepelnoizolačné práce nad poslednou úrovňou, tepelná izolácia v suteréne alebo suteréne, vykurovacie inštalácie, elektrické vnútorné osvetľovacie inštalácie, inštalácia teplej úžitkovej vody, inštalácia zemného plynu a práce súvisiace s týmto objektom. Práca na zvyšovaní energetickej účinnosti bola v rozpočte projektu vymedzená ako úplne neoprávnená. Aby bola budova funkčná, bude vybavená technologickým vybavením a vybavením, ako je bez obmedzenia všeobecný elektrický panel, vykurovací kotol na stenu, systém výroby teplej vody zložený z 2 solárnych panelov a termoelektrického kotla. Výdavky na zariadenie a ich inštaláciu boli zaradené do rozpočtu projektu do kategórie neoprávnených výdavkov. Potrebu mať sociálnu kaviareň v obci Gherla spôsobuje veľký počet starších ľudí, ľudí so zdravotným postihnutím a iných zraniteľných skupín, ktoré si vyžadujú komplexné sociálne a sociálno-lekárske služby. Marginalizované spoločenstvo, a najmä osoby ohrozené chudobou a sociálnym vylúčením, vo veľkej miere závisia od sociálnej pomoci. Problém nedostatku sociálnych služieb na území signalizovali zástupcovia verejného sektora, súkromného sektora, občianskej spoločnosti na území a ako opatrenie na vyriešenie tohto problému cieľovej skupiny je cieľom modernizovať sociálnu jedáleň nachádzajúcu sa vo funkčnej oblasti mesta. Investícia navrhovaná v projekte je teda zameraná na mo (Slovak)
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għal servizzi soċjali bażiċi u b’mod impliċitu jżid il-kwalità tas-servizzi soċjali bażiċi fil-Muniċipalità ta’ Gherla, billi jimmodernizza l-kantin soċjali fil-Muniċipalità ta’ Gherla. Il-proġett “Modernizzazzjoni tal-kantin soċjali tal-Muniċipalità ta’ Gherla” jikkontribwixxi għall-kisba ta’ OS91 kif deskritt fil-Gwida Speċifika AP9.1 — it-tnaqqis tal-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali, permezz ta’ miżuri integrati, li jaqgħu fil-kategorija ta’ investimenti fil-bini, fejn il-bini propost għar-riabilitazzjoni/modernizzazzjoni/tagħmir huwa tat-tip ta’ bini li jospita attivitajiet soċjali (kantin soċjali). It-tipi ta’ xogħlijiet ta’ intervent li ġejjin se jitwettqu fuq il-bini li jinsab fi Triq Armenasca nru 2: Ir-riabilitazzjoni tas-saqaf, ir-restawr ta’ finituri interni u esterni u t-tiswija tal-elementi tal-bini tal-faċċata, xogħlijiet ta’ rikompartiment intern bl-iskop ta’ rinnovazzjoni tal-ispazju eżistenti għall-preparazzjoni tal-ikel biex jakkomoda kamra li tissakkar, kamra għall-preparazzjoni tal-ikel u annessi speċifiċi, rispettivament tal-grupp sanitarju eżistenti fis-sular t’isfel sabiex jiġi kkonfigurat mill-ġdid li jinkludi spazju għall-persuni b’diżabilità. Huwa propost ukoll li tinħoloq kamra tal-ħasil fil-kantina. Fl-istess ħin, il-faċilitajiet tal-objettiv se jiġu aġġornati bis-sħiħ. Fl-istess ħin, il-bini se jibbenefika minn xogħlijiet biex tiżdied l-effiċjenza fl-enerġija bħal: L-iżolament termali tal-faċċati — il-parti igglejżjata, l-iżolament termali tal-art jaħdem’il fuq mill-aħħar livell, l-iżolament termali fil-kantina jew fil-kantina, l-installazzjonijiet tat-tisħin, l-installazzjonijiet elettriċi tad-dawl ta’ ġewwa, il-plumbing tal-ilma sħun domestiku, l-installazzjoni tal-gass naturali u x-xogħlijiet relatati ma’ dan l-oġġett. Ix-xogħol fuq iż-żieda fl-effiċjenza fl-enerġija ġie inkwadrat fil-baġit tal-proġett bħala kompletament ineliġibbli. Biex isir funzjonali l-bini se jkun mgħammar b’tagħmir teknoloġiku u tagħmir bħal, mingħajr limitazzjoni, panel elettriku ġenerali, bojler tat-tisħin tal-ħajt, sistema tal-produzzjoni tal-ilma sħun magħmula minn 2 pannelli solari u Boiler termoelettriku. L-ispejjeż għat-tagħmir u l-installazzjoni tiegħu ġew ikklassifikati fil-baġit tal-proġett fil-kategorija ta’ nefqiet ineliġibbli. Il-ħtieġa li jkun hemm kafetterija soċjali fil-muniċipalità ta’ Gherla tingħata mill-għadd kbir ta’ anzjani, persuni b’diżabilità, u gruppi vulnerabbli oħra li jeħtieġu servizzi soċjali u soċjomediċi kumplessi. Il-komunità emarġinata u speċjalment dawk f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali jiddependu ħafna fuq l-assistenza soċjali. Il-problema tan-nuqqas ta’ servizzi soċjali fit-territorju ġiet indikata mir-rappreżentanti tas-settur pubbliku, is-settur privat, lis-soċjetà ċivili fit-territorju, u bħala miżura biex tissolva din il-problema tal-grupp fil-mira, l-għan huwa li jiġi mmodernizzat il-kantin soċjali li jinsab fiż-żona funzjonali tal-belt. Għalhekk, l-investiment propost mill-proġett huwa mmirat għal mo (Maltese)
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir palielināt piekļuvi sociālajiem pamatpakalpojumiem un netieši paaugstināt sociālo pamatpakalpojumu kvalitāti Gherlas pašvaldībā, modernizējot Gherlas novada sociālo ēdnīcu. Projekts “Gherlas novada sociālās ēdnīcas modernizācija” veicina OS91 īstenošanu, kā aprakstīts īpašajā rokasgrāmatā AP9.1 — nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaita samazināšana, izmantojot integrētus pasākumus, kas ietilpst investīciju kategorijā ēkās, kur reabilitācijai/modernizācijai/aprīkojumam ierosinātā ēka ir tāda veida ēka, kurā notiek sociālās aktivitātes (sociālā ēdnīca). Ēkā, kas atrodas Armenasca ielā Nr. 2, tiks veikti šādi intervences darbi: Jumta atjaunošana, iekšējās un ārējās apdares atjaunošana un fasādes būvelementu remonts, iekšējie pārbūves darbi ar mērķi atjaunot esošo pārtikas sagatavošanas telpu, lai izvietotu ģērbtuvi, pārtikas gatavošanas telpu un atsevišķus pielikumus, attiecīgi esošās sanitārās grupas pirmajā stāvā, lai to pārkonfigurētu, iekļaujot telpu personām ar invaliditāti. Ir arī ierosināts izveidot veļas telpu pagrabstāvā. Tajā pašā laikā mērķa iekārtas tiks pilnībā modernizētas. Tajā pašā laikā ēka gūs labumu no energoefektivitātes paaugstināšanas darbiem, piemēram: Fasāžu siltumizolācija — stiklotā daļa, grīdas siltumizolācijas darbi virs pēdējā līmeņa, siltumizolācija pagrabstāvā vai pagrabā, apkures iekārtas, elektriskās iekštelpu apgaismojuma iekārtas, mājsaimniecības karstā ūdens santehnika, dabasgāzes uzstādīšana un ar šo objektu saistītie darbi. Darbs pie energoefektivitātes palielināšanas projekta budžetā ir pilnībā neatbilstīgs. Lai kļūtu funkcionāla, ēka tiks aprīkota ar tehnoloģisko aprīkojumu un aprīkojumu, piemēram, bez ierobežojumiem, vispārējo elektrisko paneli, sienu apkures katlu, karstā ūdens ražošanas sistēmu, kas sastāv no 2 saules paneļiem un termoelektrisko katlu. Iekārtu un to uzstādīšanas izdevumi projekta budžetā tika klasificēti neattiecināmo izdevumu kategorijā. Nepieciešamību pēc sociālās kafejnīcas Gherla pašvaldībā nodrošina lielais skaits vecāka gadagājuma cilvēku, cilvēku ar invaliditāti un citas neaizsargātas grupas, kurām nepieciešami sarežģīti sociālie un sociāli medicīniskie pakalpojumi. Atstumtā kopiena un jo īpaši tie, kas pakļauti nabadzības un sociālās atstumtības riskam, lielā mērā ir atkarīgi no sociālās palīdzības. Par sociālo pakalpojumu trūkuma problēmu teritorijā norādīja publiskā sektora, privātā sektora, teritorijas pilsoniskās sabiedrības pārstāvji, un, lai atrisinātu šo mērķa grupas problēmu, mērķis ir modernizēt pilsētas funkcionālajā zonā esošo sociālo ēdnīcu. Tādējādi projektā ierosinātais ieguldījums ir paredzēts (Latvian)
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada juurdepääsu põhilistele sotsiaalteenustele ja kaudselt parandada Gherla valla põhiliste sotsiaalteenuste kvaliteeti, ajakohastades Gherla valla sotsiaalsööklat. Projekt „Gherla omavalitsuse sotsiaalsöökla moderniseerimine“ aitab kaasa OS91 saavutamisele, nagu on kirjeldatud erijuhendis AP9.1 – vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu vähendamine integreeritud meetmete abil, mis kuuluvad hoonetesse tehtavate investeeringute kategooriasse, kus kavandatav hoone taastusraviks/moderniseerimiseks/seadmeteks on sama tüüpi hoone, kus toimub sotsiaalne tegevus (sotsiaalsöökla). Armenasca tänaval nr 2 asuvas hoones tehakse järgmisi sekkumistöid: Katuse restaureerimine, sise- ja välisviimistluse restaureerimine ning fassaadi ehitusdetailide remont, siseruumide ümberehitustööd olemasoleva toiduvalmistusruumi renoveerimiseks, et mahutada riietusruum, toiduvalmistusruum ja spetsiaalsed lisad vastavalt olemasolevale sanitaarrühmale esimesel korrusel, et ümber kujundada ruum puuetega inimestele. Samuti on tehtud ettepanek luua keldris pesuruum. Samal ajal uuendatakse täielikult eesmärgi saavutamise võimalusi. Samal ajal saavad hoonest kasu energiatõhususe suurendamiseks tehtavad tööd, näiteks: Fassaadide soojusisolatsioon – klaasitud osa, põranda soojustustööd üle viimase taseme, soojusisolatsioon keldris või keldris, kütteseadmed, elektrilised sisevalgustusseadmed, sooja tarbevee torustik, maagaasi paigaldamine ja selle objektiga seotud tööd. Energiatõhususe suurendamiseks tehtav töö on projekti eelarves olnud täiesti abikõlbmatu. Hoone funktsioneerimiseks varustatakse hoone tehnoloogiliste seadmete ja seadmetega, nagu üldine elektripaneel, seinaküttekatel, 2 päikesepaneelist koosnev kuumavee tootmissüsteem ja termoelektriline katla. Seadmete ja nende paigaldamise kulud liigitati projekti eelarves abikõlbmatute kulude kategooriasse. Vajadus sotsiaalse kohviku järele Gherla omavalitsuses tuleneb suurest hulgast eakatest, puuetega inimestest ja muudest haavatavatest rühmadest, kes vajavad keerukaid sotsiaal- ja sotsiaalmeditsiiniteenuseid. Marginaliseerunud kogukond, eriti vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed, sõltuvad suurel määral sotsiaalabist. Sotsiaalteenuste puudumise probleemi piirkonnas teatasid avaliku sektori, erasektori ja piirkonna kodanikuühiskonna esindajad ning sihtrühma probleemi lahendamiseks on eesmärgiks linna funktsionaalses piirkonnas asuva sotsiaalse söökla moderniseerimine. Seega on projektiga kavandatud investeering suunatud (Estonian)
0 references
Splošni cilj projekta je povečati dostop do osnovnih socialnih storitev in implicitno povečati kakovost osnovnih socialnih storitev v občini Gherla s posodobitvijo socialne menze v občini Gherla. Projekt „Posodobitev socialne menze občine Gherla“ prispeva k doseganju OS91, kot je opisano v posebnem vodniku AP9.1 – zmanjšanje števila ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, s celostnimi ukrepi, ki spadajo v kategorijo naložb v stavbe, kjer je predlagana stavba za rehabilitacijo/posodobitev/oprema vrsta stavbe, ki gosti družbene dejavnosti (socialna menza). Na stavbi na ulici Armenasca št. 2 bodo izvedene naslednje vrste intervencijskih del: Sanacija strehe, obnova notranjih in zunanjih oblog ter popravilo gradbenih elementov fasade, notranje rekompartment deluje z namenom prenove obstoječega prostora za pripravo hrane za namestitev garderobe, prostora za pripravo hrane in posebnih prilog obstoječe sanitarne skupine v pritličju, da bi jo preoblikovali tako, da bo vključevala prostor za invalide. Predlaga se tudi, da se v kleti ustvari pralnica. Hkrati bodo zmogljivosti cilja v celoti nadgrajene. Hkrati bo stavba imela koristi od del za povečanje energetske učinkovitosti, kot so: Toplotna izolacija fasad – zastekljeni del, talna toplotna izolacija nad zadnjim nivojem, toplotna izolacija v kleti ali kleti, ogrevalne naprave, električne notranje razsvetljave, vodovodne sanitarne vode, instalacije zemeljskega plina in dela, povezana s tem objektom. Prizadevanja za povečanje energetske učinkovitosti so bila v proračunu projekta opredeljena kot popolnoma neupravičena. Da bi postala funkcionalna, bo stavba opremljena s tehnološko opremo in opremo, kot so, brez omejitev, splošna električna plošča, stenski ogrevalni kotel, sistem za proizvodnjo tople vode, sestavljen iz dveh sončnih kolektorjev in termoelektričnih kotlov. Odhodki za opremo in njihovo namestitev so bili razvrščeni v proračun projekta v kategorijo neupravičenih izdatkov. Potreba po socialni kavarni v občini Gherla je odvisna od velikega števila starejših, invalidov in drugih ranljivih skupin, ki potrebujejo kompleksne socialne in socialno-medicinske storitve. Marginalizirana skupnost in zlasti tisti, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, so močno odvisni od socialne pomoči. Na problem pomanjkanja socialnih storitev na ozemlju so opozorili predstavniki javnega sektorja, zasebnega sektorja, civilni družbi na ozemlju, cilj pa je, da se kot ukrep za rešitev tega problema ciljne skupine posodobi socialna menza, ki se nahaja na funkcionalnem območju mesta. Tako je naložba, ki jo predlaga projekt, namenjena mo (Slovenian)
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux de base et d’améliorer implicitement la qualité des services sociaux de base dans la municipalité de Gherla, en modernisant la cantine sociale dans la municipalité de Gherla. Le projet «Modernisation de la cantine sociale de la municipalité de Gherla» contribue à la réalisation de l’OS91 tel que décrit dans le guide spécifique AP9.1 — réduire le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale, grâce à des mesures intégrées, relevant de la catégorie des investissements dans les bâtiments, où le bâtiment proposé pour la réhabilitation/la modernisation/l’équipement est du type de bâtiment accueillant des activités sociales (cantine sociale). Les types de travaux d’intervention suivants seront réalisés sur le bâtiment situé sur la rue Armenasca no 2: Réhabilitation du toit, restauration des finitions intérieures et extérieures et réparation des éléments du bâtiment de la façade, travaux de recompartiment intérieur dans le but de rénover l’espace de préparation des aliments existant afin d’accueillir un vestiaire, une salle de préparation des aliments et des annexes spécifiques, respectivement du groupe sanitaire existant au rez-de-chaussée afin de le reconfigurer afin d’y inclure un espace pour les personnes handicapées. Il est également proposé de créer une buanderie au sous-sol. Dans le même temps, les installations de l’objectif seront entièrement modernisées. Dans le même temps, le bâtiment bénéficiera de travaux visant à accroître l’efficacité énergétique, tels que: Isolation thermique des façades — la partie vitrée, les travaux d’isolation thermique du sol au-dessus du dernier niveau, l’isolation thermique au sous-sol ou au sous-sol, les installations de chauffage, les installations d’éclairage intérieur électrique, la plomberie d’eau chaude sanitaire, l’installation de gaz naturel et les travaux liés à cet objet. Les travaux sur l’amélioration de l’efficacité énergétique ont été considérés comme totalement inéligibles dans le budget du projet. Pour devenir fonctionnel, le bâtiment sera équipé d’équipements et d’équipements technologiques tels que, sans limitation, panneau électrique général, chaudière de chauffage mural, système de production d’eau chaude composé de 2 panneaux solaires et chaudière thermoélectrique. Les dépenses liées à l’équipement et à leur installation ont été classées dans le budget du projet dans la catégorie des dépenses inéligibles. La nécessité d’avoir une cafétéria sociale dans la municipalité de Gherla est donnée par le grand nombre de personnes âgées, de personnes handicapées et d’autres groupes vulnérables qui ont besoin de services sociaux et socio-médicaux complexes. La communauté marginalisée et en particulier les personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale dépendent fortement de l’aide sociale. Le problème du manque de services sociaux sur le territoire a été signalé par les représentants du secteur public, du secteur privé, à la société civile du territoire, et pour résoudre ce problème du groupe cible, l’objectif est de moderniser la cantine sociale située dans la zone fonctionnelle de la ville. Ainsi, l’investissement proposé par le projet vise à (French)
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa perussosiaalipalvelujen saatavuutta ja implisiittisesti parantaa perussosiaalipalvelujen laatua Gherlan kunnassa nykyaikaistamalla Gherlan kunnan sosiaaliruokalaa. Hankkeella ”Gherlan kunnan sosiaalisen ruokalan nykyaikaistaminen” edistetään OS91:n saavuttamista sellaisena kuin se on kuvattu erityisoppaassa AP9.1 – köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien ihmisten määrän vähentäminen yhdennettyjen toimenpiteiden avulla, jotka kuuluvat investointiluokkaan rakennuksiin, joissa ehdotettu kunnostamis-, nykyaikaistamis- ja varustelurakennus on sellaista rakennustyyppiä, johon sisältyy sosiaalisia toimintoja (sosiaalinen ruokala). Armenasca-kadulla nro 2 sijaitsevassa rakennuksessa toteutetaan seuraavantyyppisiä interventiotöitä: Katon kunnostaminen, sisä- ja ulkoviimeistelyjen kunnostaminen ja julkisivun rakennusosien korjaus, sisätilojen uudelleenjakotyöt olemassa olevan ruoanvalmistustilan kunnostamiseksi siten, että niihin mahtuu pukuhuone, ruoanvalmistushuone ja erityiset liitteet pohjakerroksessa olevan nykyisen saniteettiryhmän osalta, jotta siihen voidaan sisällyttää tilaa vammaisille henkilöille. On myös ehdotettu, että kellariin rakennetaan pyykinpesuhuone. Samaan aikaan tavoitteen välineitä parannetaan täysimääräisesti. Samalla rakennus hyötyy energiatehokkuutta lisäävistä töistä, kuten Julkisivujen lämpöeristys – lasitettu osa, lattian lämmöneristys toimii viimeisen tason yläpuolella, lämpöeristys kellarissa tai kellarissa, lämmityslaitteet, sähköiset sisävalaistusasennukset, kotitalouksien kuuman veden putkistot, maakaasun asennus ja tähän kohteeseen liittyvät työt. Energiatehokkuuden parantamiseen tähtäävä työ on määritelty hankkeen budjetissa täysin tukikelvottomaksi. Toimivaksi rakennus varustetaan teknisillä laitteilla ja laitteilla, kuten, rajoituksetta, yleinen sähköpaneeli, seinälämmityskattila, kuuman veden tuotantojärjestelmä, joka koostuu kahdesta aurinkopaneelista ja lämpösähköisestä kattilasta. Laitteista ja niiden asentamisesta aiheutuvat menot on luokiteltu hankkeen talousarvioon tukeen oikeuttamattomien menojen luokkaan. Gherlan kunnan sosiaalikahvilan tarve johtuu siitä, että suuri määrä iäkkäitä, vammaisia ja muita heikommassa asemassa olevia ryhmiä, jotka tarvitsevat monimutkaisia sosiaali- ja sosiaalis-lääketieteellisiä palveluja. Syrjäytyneet yhteisöt ja erityisesti köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevat ovat suuressa määrin riippuvaisia sosiaaliavustuksista. Julkisen sektorin, yksityisen sektorin ja kansalaisyhteiskunnan edustajat osoittivat alueen sosiaalipalvelujen puutetta alueen kansalaisyhteiskunnalle, ja tämän kohderyhmän ongelman ratkaisemiseksi tavoitteena on nykyaikaistaa kaupungin toiminnallisella alueella sijaitsevaa sosiaalista ruokalaa. Näin ollen hankkeen ehdottaman investoinnin tavoitteena on (Finnish)
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε βασικές κοινωνικές υπηρεσίες και η έμμεση βελτίωση της ποιότητας των βασικών κοινωνικών υπηρεσιών στο Δήμο Γέρλας, με τον εκσυγχρονισμό της κοινωνικής καντίνας στο Δήμο Γέρλας. Το έργο «Εκσυγχρονισμός της κοινωνικής καντίνας του Δήμου Γέρλας» συμβάλλει στην επίτευξη του OS91 όπως περιγράφεται στον Ειδικό Οδηγό AP9.1 — μείωση του αριθμού των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, μέσω ολοκληρωμένων μέτρων, που εμπίπτουν στην κατηγορία των επενδύσεων σε κτίρια, όπου το προτεινόμενο κτίριο για αποκατάσταση/εκσυγχρονισμό/εξοπλισμό είναι του τύπου κτιρίου που φιλοξενεί κοινωνικές δραστηριότητες (κοινωνική καντίνα). Οι ακόλουθοι τύποι εργασιών παρέμβασης θα εκτελεστούν στο κτίριο που βρίσκεται στην οδό Armenasca αριθ. 2: Αποκατάσταση της οροφής, αποκατάσταση εσωτερικών και εξωτερικών φινιρισμάτων και επισκευή των δομικών στοιχείων της πρόσοψης, εσωτερικές εργασίες ανασχηματισμού με σκοπό την ανακαίνιση του υπάρχοντος χώρου προετοιμασίας τροφίμων για τη στέγαση αποδυτηρίων, χώρων προετοιμασίας τροφίμων και ειδικών παραρτημάτων, αντίστοιχα της υπάρχουσας ομάδας υγιεινής στο ισόγειο, ώστε να συμπεριληφθεί χώρος για άτομα με αναπηρίες. Προτείνεται επίσης να δημιουργηθεί ένα δωμάτιο πλυντηρίων στο υπόγειο. Παράλληλα, οι εγκαταστάσεις του στόχου θα αναβαθμιστούν πλήρως. Ταυτόχρονα, το κτίριο θα επωφεληθεί από έργα για την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης, όπως: Θερμομόνωση προσόψεων — το υαλοπίνακα, θερμομόνωση δαπέδου πάνω από το τελευταίο επίπεδο, θερμομόνωση στο υπόγειο ή υπόγειο, εγκαταστάσεις θέρμανσης, ηλεκτρικές εγκαταστάσεις εσωτερικού φωτισμού, υδραυλικά οικιακά, εγκατάσταση φυσικού αερίου και έργα που σχετίζονται με αυτό το αντικείμενο. Οι εργασίες για την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης έχουν ενταχθεί στον προϋπολογισμό του έργου ως εντελώς μη επιλέξιμες. Για να γίνει λειτουργικό το κτίριο θα είναι εξοπλισμένο με τεχνολογικό εξοπλισμό και εξοπλισμό όπως, χωρίς περιορισμό, γενικό ηλεκτρικό πάνελ, λέβητα θέρμανσης τοίχων, σύστημα παραγωγής ζεστού νερού αποτελούμενο από 2 ηλιακούς συλλέκτες και θερμοηλεκτρικό λέβητα. Οι δαπάνες για τον εξοπλισμό και την εγκατάστασή τους κατατάχθηκαν στον προϋπολογισμό του έργου στην κατηγορία των μη επιλέξιμων δαπανών. Η ανάγκη για κοινωνική καφετέρια στο Δήμο Γκέρλα δίνεται από τον μεγάλο αριθμό ηλικιωμένων, ατόμων με αναπηρίες και άλλων ευάλωτων ομάδων που απαιτούν πολύπλοκες κοινωνικές και κοινωνικο-ιατρικές υπηρεσίες. Η περιθωριοποιημένη κοινότητα και ιδίως όσοι διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό από την κοινωνική πρόνοια. Το πρόβλημα της έλλειψης κοινωνικών υπηρεσιών στην επικράτεια επισημάνθηκε από τους εκπροσώπους του δημόσιου τομέα, του ιδιωτικού τομέα, στην κοινωνία των πολιτών στην επικράτεια, και ως μέτρο για την επίλυση αυτού του προβλήματος της ομάδας-στόχου, στόχος είναι ο εκσυγχρονισμός της κοινωνικής καντίνας που βρίσκεται στη λειτουργική περιοχή της πόλης. Έτσι, η επένδυση που προτείνεται από το σχέδιο έχει ως στόχο να (Greek)
0 references
The overall objective of the project is to increase access to basic social services and implicitly increase the quality of basic social services in Gherla Municipality, by modernising the social canteen in Gherla Municipality. The project “Modernisation of the social canteen of Gherla Municipality” contributes to the achievement of OS91 as described in the Specific Guide AP9.1 — reducing the number of people at risk of poverty and social exclusion, through integrated measures, falling within the category of investments in buildings, where the proposed building for rehabilitation/modernisation/equipment is of the type of building hosting social activities (social canteen). The following types of intervention works will be carried out on the building located on Armenasca Street no. 2: Rehabilitation of the roof, restoration of interior and exterior finishes and repair of the building elements of the facade, interior recompartment works with the purpose of refurbishment of the existing food preparation space to accommodate a locker room, food preparation room and specific annexes, respectively of the existing sanitary group on the ground floor in order to reconfigure it to include a space for persons with disabilities. It is also proposed to create a laundry room in the basement. At the same time, the facilities of the objective will be fully upgraded. At the same time, the building will benefit from works to increase energy efficiency such as: Thermal insulation of facades — the glazed part, floor thermal insulation works above the last level, thermal insulation in the basement or basement, heating installations, electrical indoor lighting installations, domestic hot water plumbing, natural gas installation and works related to this object. The work on increasing energy efficiency has been framed in the project budget as entirely ineligible. To become functional the building will be equipped with technological equipment and equipment such as, without limitation, general electric panel, wall heating boiler, hot water production system composed of 2 solar panels and thermoelectric Boiler. The expenses for the equipment and their installation were classified in the project budget in the category of ineligible expenditures. The need to have a social cafeteria in the municipality of Gherla is given by the large number of elderly people, people with disabilities, and other vulnerable groups that require complex social and socio-medical services. The marginalised community and especially those at risk of poverty and social exclusion depend heavily on social assistance. The problem of the lack of social services in the territory was signaled by the representatives of the public sector, private sector, to the civil society in the territory, and as a measure to solve this problem of the target group, the aim is to modernise the social canteen located in the functional area of the city. Thus, the investment proposed by the project is aimed at mo (English)
0.7637539908385456
0 references
Opći cilj projekta je povećati pristup osnovnim socijalnim uslugama i implicitno povećati kvalitetu osnovnih socijalnih usluga u općini Gherla modernizacijom socijalne kantine u općini Gherla. Projektom „Modernizacija socijalne kantine općine Gherla” pridonosi se ostvarenju OS91 kako je opisano u Posebnom vodiču AP9.1 – smanjenje broja osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti integriranim mjerama koje pripadaju kategoriji ulaganja u zgrade, pri čemu je predložena zgrada za obnovu/modernizaciju/opremu vrste zgrade u kojoj su društvene aktivnosti (socijalna kantina). Sljedeće vrste interventnih radova provest će se na zgradi smještenoj u ulici Armenasca br. 2: Rehabilitacija krova, obnova unutarnjih i vanjskih završnih obrada i popravak građevinskih elemenata fasade, unutarnji rekompartmenti s ciljem obnove postojećeg prostora za pripremu hrane za smještaj svlačionice, prostorije za pripremu hrane i posebnih priloga, odnosno postojeće sanitarne skupine u prizemlju kako bi se uključio prostor za osobe s invaliditetom. Također se predlaže stvaranje praonice u podrumu. U isto vrijeme, objekti cilja bit će u potpunosti nadograđeni. Istodobno, zgrada će imati koristi od radova na povećanju energetske učinkovitosti kao što su: Toplinska izolacija fasada – ostakljeni dio, podna toplinska izolacija iznad posljednje razine, toplinska izolacija u podrumu ili podrumu, instalacije grijanja, električne instalacije unutarnje rasvjete, vodovodna instalacija tople vode, instalacija prirodnog plina i radovi vezani uz ovaj objekt. Rad na povećanju energetske učinkovitosti uokviren je u proračunu projekta kao potpuno neprihvatljiv. Kako bi postala funkcionalna zgrada će biti opremljena tehnološkom opremom i opremom kao što su, bez ograničenja, opća električna ploča, kotao za zidno grijanje, sustav za proizvodnju tople vode koji se sastoji od 2 solarna panela i termoelektričnog kotla. Troškovi opreme i njezine instalacije razvrstani su u proračun projekta u kategoriju neprihvatljivih rashoda. Potrebu za socijalnom kafeterijom u općini Gherla daje veliki broj starijih osoba, osoba s invaliditetom i drugih ranjivih skupina koje zahtijevaju složene socijalne i društveno-medicinske usluge. Marginalizirana zajednica, a posebno one kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost, uvelike ovise o socijalnoj pomoći. Problem nedostatka socijalnih usluga na području ukazali su predstavnici javnog sektora, privatnog sektora, civilnog društva na teritoriju, a kao mjera za rješavanje ovog problema ciljne skupine, cilj je modernizirati socijalnu kantinu koja se nalazi na funkcionalnom području grada. Stoga je ulaganje predloženo u okviru projekta usmjereno na mo (Croatian)
0 references
El objetivo general del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales básicos y aumentar implícitamente la calidad de los servicios sociales básicos en el municipio de Gherla, modernizando la cantina social en el municipio de Gherla. El proyecto «Modernización de la cantina social del municipio de Gherla» contribuye a la consecución de la OS91 como se describe en la Guía Específica AP9.1 — reducir el número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social, a través de medidas integradas, dentro de la categoría de inversiones en edificios, donde el edificio propuesto para la rehabilitación/modernización/equipo es del tipo de edificio que alberga actividades sociales (cantina social). Se realizarán los siguientes tipos de intervenciones en el edificio ubicado en la calle Armenasca n.º 2: Rehabilitación del techo, restauración de acabados interiores y exteriores y reparación de los elementos del edificio de la fachada, recompartimiento interior trabaja con el propósito de remodelar el espacio de preparación de alimentos existente para acomodar un vestuario, sala de preparación de alimentos y anexos específicos, respectivamente del grupo sanitario existente en la planta baja con el fin de reconfigurarlo para incluir un espacio para personas con discapacidad. También se propone crear un lavadero en el sótano. Al mismo tiempo, se mejorarán plenamente las instalaciones del objetivo. Al mismo tiempo, el edificio se beneficiará de obras para aumentar la eficiencia energética, tales como: Aislamiento térmico de fachadas: la parte acristalada, el aislamiento térmico del piso funciona por encima del último nivel, el aislamiento térmico en el sótano o sótano, las instalaciones de calefacción, las instalaciones eléctricas de iluminación interior, la fontanería de agua caliente doméstica, la instalación de gas natural y las obras relacionadas con este objeto. El trabajo para aumentar la eficiencia energética se ha enmarcado en el presupuesto del proyecto como totalmente inelegible. Para convertirse en funcional el edificio estará equipado con equipos tecnológicos como, sin limitación, panel eléctrico general, caldera de calefacción de pared, sistema de producción de agua caliente compuesto por 2 paneles solares y caldera termoeléctrica. Los gastos del equipo y su instalación se clasificaron en el presupuesto del proyecto en la categoría de gastos no subvencionables. La necesidad de tener una cafetería social en el municipio de Gherla viene dada por el gran número de personas mayores, personas con discapacidad y otros grupos vulnerables que requieren servicios sociales y socio-médicos complejos. La comunidad marginada y especialmente las personas en riesgo de pobreza y exclusión social dependen en gran medida de la asistencia social. El problema de la falta de servicios sociales en el territorio fue señalado por los representantes del sector público, el sector privado, a la sociedad civil en el territorio, y como medida para resolver este problema del grupo objetivo, el objetivo es modernizar la cantina social ubicada en el área funcional de la ciudad. Así, la inversión propuesta por el proyecto está dirigida a (Spanish)
0 references
Das übergeordnete Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu grundlegenden sozialen Dienstleistungen zu verbessern und implizit die Qualität der grundlegenden sozialen Dienstleistungen in der Gemeinde Gherla zu verbessern, indem die Sozialkantine in der Gemeinde Gherla modernisiert wird. Das Projekt „Modernisierung der sozialen Kantine der Gemeinde Gherla“ trägt dazu bei, dass OS91, wie im Spezifischen Leitfaden AP9.1 beschrieben, erreicht wird – Verringerung der Zahl der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen durch integrierte Maßnahmen, die unter die Kategorie der Investitionen in Gebäude fallen, wobei das vorgeschlagene Gebäude für Rehabilitation/Modernisierung/Ausrüstung von der Art des Gebäudes, das soziale Aktivitäten beherbergt (soziale Kantine), ist. Die folgenden Arten von Interventionsarbeiten werden an dem Gebäude in Armenasca Street Nr. 2 durchgeführt: Sanierung des Daches, Restaurierung der Innen- und Außenausstattungen und Instandsetzung der Gebäudeelemente der Fassade, Innenrekompartementsarbeiten mit dem Zweck der Sanierung des bestehenden Raumes für die Zubereitung von Speisen, um einen Umkleideraum, einen Speisesaal und spezifische Anbauten bzw. der bestehenden Sanitärgruppe im Erdgeschoss unterzubringen, um es so umzugestalten, dass es einen Raum für Menschen mit Behinderungen einschließt. Es wird auch vorgeschlagen, eine Waschküche im Keller zu schaffen. Gleichzeitig werden die Einrichtungen des Ziels vollständig ausgebaut. Gleichzeitig wird das Gebäude von Arbeiten zur Steigerung der Energieeffizienz profitieren, wie z. B.: Wärmedämmung von Fassaden – der verglaste Teil, Bodenwärmedämmung über der letzten Ebene, Wärmedämmung im Keller oder Keller, Heizungsanlagen, elektrische Innenbeleuchtungsanlagen, Warmwasserinstallationen, Erdgasinstallationen und Arbeiten im Zusammenhang mit diesem Objekt. Die Arbeiten zur Steigerung der Energieeffizienz wurden im Projektbudget als völlig nicht förderfähig eingerahmt. Um funktional zu werden, wird das Gebäude mit technologischen Ausrüstungen und Geräten wie, ohne Einschränkung, allgemeine elektrische Platte, Wandheizung Kessel, Warmwasserproduktionssystem bestehend aus 2 Sonnenkollektoren und thermoelektrischen Kessel ausgestattet. Die Ausgaben für die Ausrüstung und deren Installation wurden im Projektbudget in die Kategorie der nicht förderfähigen Ausgaben eingegliedert. Die Notwendigkeit, eine soziale Cafeteria in der Gemeinde Gherla zu haben, wird von der großen Zahl älterer Menschen, Menschen mit Behinderungen und anderen schutzbedürftigen Gruppen, die komplexe soziale und sozialmedizinische Dienste benötigen, gegeben. Die marginalisierte Gemeinschaft und insbesondere diejenigen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, hängen stark von der Sozialhilfe ab. Das Problem des Mangels an sozialen Dienstleistungen im Gebiet wurde von den Vertretern des öffentlichen Sektors, des Privatsektors, der Zivilgesellschaft im Gebiet signalisiert, und als Maßnahme zur Lösung dieses Problems der Zielgruppe ist es das Ziel, die im funktionalen Bereich der Stadt gelegene Sozialkantine zu modernisieren. Die vom Projekt vorgeschlagene Investition richtet sich also an Mo (German)
0 references
De algemene doelstelling van het project is de toegang tot sociale basisdiensten te vergroten en de kwaliteit van de sociale basisdiensten in de gemeente Gherla impliciet te verbeteren door de sociale kantines in de gemeente Gherla te moderniseren. Het project „Modernisering van de sociale kantines van de gemeente Gherla” draagt bij tot de verwezenlijking van OS91, zoals beschreven in de specifieke gids AP9.1 — vermindering van het aantal mensen dat het risico loopt op armoede en sociale uitsluiting, door middel van geïntegreerde maatregelen, die vallen onder de categorie investeringen in gebouwen, waarbij het voorgestelde gebouw voor rehabilitatie/modernisering/uitrusting van het type gebouw is waar sociale activiteiten worden georganiseerd (sociale kantines). De volgende soorten interventiewerkzaamheden zullen worden uitgevoerd op het gebouw aan Armenasca Street nr. 2: Rehabilitatie van het dak, restauratie van binnen- en buitenafwerkingen en reparatie van de gebouwelementen van de gevel, interieur recompartment werken met het doel van de renovatie van de bestaande voedselbereidingsruimte voor een kleedkamer, voedselbereidingsruimte en specifieke bijgebouwen, respectievelijk van de bestaande sanitaire groep op de begane grond om deze te herconfigureren tot een ruimte voor personen met een handicap. Er wordt ook voorgesteld om een wasruimte in de kelder te creëren. Tegelijkertijd zullen de faciliteiten van de doelstelling volledig worden opgewaardeerd. Tegelijkertijd zal het gebouw profiteren van werken om de energie-efficiëntie te verhogen, zoals: Thermische isolatie van gevels — het glazen deel, vloer thermische isolatie werkt boven het laatste niveau, thermische isolatie in de kelder of kelder, verwarmingsinstallaties, elektrische binnenverlichting installaties, huishoudelijk warm water sanitair, aardgas installatie en werken in verband met dit object. De werkzaamheden ter verhoging van de energie-efficiëntie zijn in de projectbegroting opgenomen als geheel niet-subsidiabel. Om functioneel te worden zal het gebouw worden uitgerust met technologische apparatuur en apparatuur zoals, zonder beperking, algemeen elektrisch paneel, wandverwarmingsketel, warmwaterproductiesysteem bestaande uit 2 zonnepanelen en thermo-elektrische boiler. De uitgaven voor de uitrusting en de installatie ervan werden in de projectbegroting ingedeeld in de categorie niet-subsidiabele uitgaven. De behoefte aan een sociale cafetaria in de gemeente Gherla wordt gegeven door het grote aantal ouderen, mensen met een handicap en andere kwetsbare groepen die complexe sociale en sociaal-medische diensten vereisen. De gemarginaliseerde gemeenschap en met name de gemarginaliseerde gemeenschappen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, zijn sterk afhankelijk van sociale bijstand. Het probleem van het gebrek aan sociale diensten op het grondgebied werd gesignaleerd door de vertegenwoordigers van de publieke sector, de particuliere sector, aan het maatschappelijk middenveld op het grondgebied, en als een maatregel om dit probleem van de doelgroep op te lossen, is het doel om de sociale kantines in het functionele gebied van de stad te moderniseren. De door het project voorgestelde investering is dus gericht op (Dutch)
0 references
Общата цел на проекта е да се увеличи достъпът до основни социални услуги и косвено да се повиши качеството на основните социални услуги в община Герла чрез модернизиране на столовата в община Герла. Проектът „Модернизиране на социалната столова на община Герла“ допринася за постигането на OS91, както е описано в специфичното ръководство AP9.1 — намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност и социално изключване, чрез интегрирани мерки, попадащи в категорията инвестиции в сгради, като предложената сграда за рехабилитация/модернизация/оборудване е от вида сграда, в която се провеждат социални дейности (социална столова). Следните видове интервенционни дейности ще бъдат извършени на сградата, намираща се на улица Арменаска № 2: Рехабилитация на покрива, реставрация на вътрешни и външни облицовки и ремонт на сградните елементи на фасадата, вътрешно прекомплектоване работи с цел обновяване на съществуващото пространство за приготвяне на храна за настаняване на съблекалня, помещение за приготвяне на храна и специфични приложения, съответно на съществуващата санитарна група на партерния етаж, за да се преконфигурира помещението за хора с увреждания. Предлага се също така да се създаде перално помещение в мазето. В същото време съоръженията за постигане на целта ще бъдат изцяло модернизирани. В същото време сградата ще се възползва от строителни работи за повишаване на енергийната ефективност, като например: Топлоизолация на фасади — остъклена част, подова топлоизолация над последното ниво, топлоизолация в сутерена или сутерена, отоплителни инсталации, електрически инсталации за вътрешно осветление, водопровод за битова гореща вода, инсталация за природен газ и работи, свързани с този обект. Работата по повишаване на енергийната ефективност е очертана в бюджета на проекта като напълно недопустима. За да стане функционална, сградата ще бъде оборудвана с технологично оборудване и оборудване като, без ограничение, общ електрически панел, стенен котел, система за производство на топла вода, състояща се от 2 слънчеви панела и термоелектрически котел. Разходите за оборудването и тяхното инсталиране са класифицирани в бюджета на проекта в категорията на недопустимите разходи. Необходимостта от социално кафене в община Герла се дължи на големия брой възрастни хора, хора с увреждания и други уязвими групи, които се нуждаят от комплексни социални и социално-медицински услуги. Маргинализираната общност и особено хората, изложени на риск от бедност и социално изключване, зависят в голяма степен от социалното подпомагане. Проблемът с липсата на социални услуги на територията беше сигнализиран от представителите на публичния сектор, частния сектор, на гражданското общество на територията и като мярка за решаване на този проблем на целевата група, целта е да се модернизира социалната столова, разположена във функционалната зона на града. По този начин инвестицията, предложена от проекта, е насочена към (Bulgarian)
0 references
Det overordnede mål med projektet er at øge adgangen til grundlæggende sociale ydelser og implicit øge kvaliteten af grundlæggende sociale ydelser i Gherla Kommune ved at modernisere den sociale kantine i Gherla Kommune. Projektet "Modernisering af den sociale kantine i Gherla Kommune" bidrager til gennemførelsen af OS91 som beskrevet i den særlige vejledning AP9.1 — reduktion af antallet af personer, der risikerer fattigdom og social udstødelse, gennem integrerede foranstaltninger, der falder ind under kategorien investeringer i bygninger, hvor den foreslåede bygning til rehabilitering/modernisering/udstyr er af den type bygning, der er vært for sociale aktiviteter (social kantine). Følgende typer interventionsarbejder vil blive udført på bygningen på Armenasca Street nr. 2: Istandsættelse af taget, restaurering af indvendige og udvendige overflader og reparation af facadens bygningselementer, indvendig rekommandation med det formål at renovere den eksisterende fødevareforberedelsesplads til at rumme et omklædningsrum, fødevareforberedelsesrum og specifikke bilag, henholdsvis af den eksisterende sanitetsgruppe i stueetagen med henblik på at omkonfigurere det til at omfatte et rum for personer med handicap. Det foreslås også at oprette et vaskerum i kælderen. Samtidig vil faciliteterne for målet blive fuldt opgraderet. Samtidig vil bygningen drage fordel af arbejder for at øge energieffektiviteten, såsom: Termisk isolering af facader — den glaserede del, gulvvarmeisolering arbejder over det sidste niveau, varmeisolering i kælderen eller kælderen, varmeinstallationer, elektriske indendørs belysningsanlæg, varmt brugsvand VVS, installation af naturgas og arbejder relateret til dette objekt. Arbejdet med at øge energieffektiviteten er indrammet i projektbudgettet som fuldstændig ikke-støtteberettiget. For at blive funktionel vil bygningen blive udstyret med teknologisk udstyr og udstyr såsom, uden begrænsning, generel elektrisk panel, vægvarmekedel, varmtvandsproduktionssystem bestående af 2 solpaneler og termoelektrisk kedel. Udgifterne til udstyret og installationen heraf blev opført i projektbudgettet i kategorien ikke-støtteberettigede udgifter. Behovet for at have et socialt cafeteria i kommunen Gherla er givet af det store antal ældre, personer med handicap og andre sårbare grupper, der kræver komplekse sociale og sociomedicinske tjenester. Det marginaliserede samfund og især dem, der er truet af fattigdom og social udstødelse, er stærkt afhængige af social bistand. Problemet med manglen på sociale ydelser i området blev signaleret af repræsentanter for den offentlige sektor, den private sektor, til civilsamfundet i området, og som en foranstaltning til at løse dette problem for målgruppen er målet at modernisere den sociale kantine, der er beliggende i byens funktionelle område. Således er den investering, der foreslås af projektet rettet mod mo (Danish)
0 references
Bendras projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis pagrindinėmis socialinėmis paslaugomis ir netiesiogiai pagerinti pagrindinių socialinių paslaugų kokybę Gherlos savivaldybėje modernizuojant socialinę valgyklą Gherlos savivaldybėje. Projektu „Gherlos savivaldybės socialinės valgyklos modernizavimas“ prisidedama prie OS91 įgyvendinimo, kaip aprašyta Specialiajame vadove AP9.1 – žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, skaičiaus mažinimas taikant integruotas priemones, priskiriamas investicijų į pastatus kategorijai, kai siūlomas pastatas reabilitacijai, modernizavimui/įrangai yra tokio tipo pastatas, kuriame vykdoma socialinė veikla (socialinė valgykla). Armenasca gatvėje Nr. 2 esančiame pastate bus atlikti šių rūšių intervenciniai darbai: Stogo rekonstrukcija, fasado vidaus ir išorės apdailos restauravimas, fasado statybinių elementų remontas, vidaus pertvarkymas, siekiant atnaujinti esamą maisto ruošimo erdvę, kad būtų įrengta persirengimo patalpa, maisto ruošimo patalpa ir specialūs priedai, atitinkamai esamos sanitarinės grupės pirmame aukšte, siekiant ją perkonfigūruoti, kad joje būtų erdvė neįgaliesiems. Taip pat siūloma sukurti skalbimo kambarį rūsyje. Tuo pačiu metu bus visiškai atnaujintos šio tikslo priemonės. Tuo pat metu pastatui bus naudingi energijos vartojimo efektyvumo didinimo darbai, kaip antai: Fasadų šiluminė izoliacija – glazūruota dalis, grindų šilumos izoliacijos darbai virš paskutinio lygio, šilumos izoliacija rūsyje ar rūsyje, šildymo įrenginiai, elektriniai patalpų apšvietimo įrenginiai, buitiniai karšto vandens vandentiekiai, gamtinių dujų įrengimas ir su šiuo objektu susiję darbai. Darbas, susijęs su energijos vartojimo efektyvumo didinimu, įtrauktas į projekto biudžetą kaip visiškai netinkamas finansuoti. Kad pastatas taptų funkcionalus, jame bus įrengta technologinė įranga ir įranga, tokia kaip, be apribojimų, bendra elektros skydelis, sieninis šildymo katilas, karšto vandens gamybos sistema, sudaryta iš 2 saulės kolektorių ir termoelektrinio katilo. Išlaidos įrangai ir jų įrengimui projekto biudžete buvo priskirtos prie netinkamų finansuoti išlaidų kategorijos. Poreikį turėti socialinę kavinę Gherlos savivaldybėje lemia didelis skaičius vyresnio amžiaus žmonių, neįgaliųjų ir kitų pažeidžiamų grupių, kurioms reikalingos sudėtingos socialinės ir socialinės bei medicininės paslaugos. Marginalizuota bendruomenė, ypač tie, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, labai priklauso nuo socialinės paramos. Apie socialinių paslaugų trūkumo problemą teritorijoje pranešė viešojo sektoriaus, privataus sektoriaus atstovai, teritorijos pilietinei visuomenei, o šios tikslinės grupės problemos sprendimo priemonė – modernizuoti miesto funkcinėje zonoje esančią socialinę valgyklą. Taigi, projekto siūlomos investicijos yra skirtos (Lithuanian)
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail rochtain ar sheirbhísí sóisialta bunúsacha a mhéadú agus cáilíocht na seirbhísí sóisialta bunúsacha i mBardas Gherla a mhéadú go hintuigthe, tríd an gceaintín shóisialta i mBardas Gherla a nuachóiriú. Cuidíonn an tionscadal “Nuachóiriú ar cheaintín shóisialta Bardas Gherla” le OS91 a bhaint amach mar a thuairiscítear sa Treoir Shonrach AP9.1 — líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta a laghdú, trí bhearta comhtháite, a thagann faoi chatagóir na n-infheistíochtaí i bhfoirgnimh, áit a bhfuil an foirgneamh atá beartaithe le haghaidh athshlánúcháin/nuachóirithe/trealamh den chineál tógála ina bhfuil gníomhaíochtaí sóisialta á óstáil (ceaintín shóisialta). Déanfar na cineálacha oibreacha idirghabhála seo a leanas ar an bhfoirgneamh atá suite ar Shráid Armenasca uimh. 2: An díon a athshlánú, bailchríocha taobh istigh agus taobh amuigh a athchóiriú agus gnéithe tógála an facade a dheisiú, oibreacha athchóimeála istigh chun an spás ullmhúcháin bia atá ann cheana a athchóiriú chun freastal ar sheomra taisceadáin, seomra ullmhúcháin bia agus iarscríbhinní sonracha, faoi seach den ghrúpa sláintíochta atá ann cheana ar urlár na talún chun é a athchumrú chun spás do dhaoine faoi mhíchumas a chur san áireamh. Tá sé beartaithe freisin seomra níocháin a chruthú san íoslach. Ag an am céanna, déanfar uasghrádú iomlán ar shaoráidí an chuspóra. Ag an am céanna, bainfidh an foirgneamh tairbhe as oibreacha chun éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú amhail: Insliú teirmeach ar aghaidheanna — an chuid gloinithe, oibríonn insliú teirmeach urláir os cionn an leibhéil dheiridh, insliú teirmeach san íoslach nó san íoslach, suiteálacha téimh, suiteálacha soilsithe leictreacha faoi dhíon, pluiméireacht uisce te tí, suiteáil gáis nádúrtha agus oibreacha a bhaineann leis an réad seo. Tá an obair maidir le héifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú leagtha amach i mbuiséad an tionscadail go hiomlán neamh-incháilithe. Chun bheith feidhmiúil beidh an foirgneamh a bheith feistithe le trealamh teicneolaíochta agus trealamh ar nós, gan teorainn, painéal leictreach ginearálta, coire teasa balla, córas táirgthe uisce te comhdhéanta de 2 painéil gréine agus Coire thermoelectric. Rinneadh costais an trealaimh agus a suiteála a aicmiú i mbuiséad an tionscadail i gcatagóir na gcaiteachas neamh-incháilithe. Is é an líon mór daoine scothaosta, daoine faoi mhíchumas agus grúpaí leochaileacha eile a bhfuil seirbhísí casta sóisialta agus sochleighis ag teastáil uathu a thugann an gá le caifitéire sóisialta a bheith i mbardas Gherla. Tá an pobal imeallaithe agus go háirithe iad siúd atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta ag brath go mór ar chúnamh sóisialta. Chuir ionadaithe na hearnála poiblí, na hearnála príobháidí, in iúl don tsochaí shibhialta sa chríoch an fhadhb a bhaineann leis an easpa seirbhísí sóisialta sa chríoch, agus mar bheart chun fadhb seo an spriocghrúpa a réiteach, is é an aidhm atá leis an gceaintín shóisialta atá lonnaithe i limistéar feidhme na cathrach a nuachóiriú. Dá bhrí sin, tá an infheistíocht atá beartaithe ag an tionscadal dírithe ar mo (Irish)
0 references
O objetivo geral do projeto é aumentar o acesso aos serviços sociais básicos e aumentar implicitamente a qualidade dos serviços sociais básicos no município de Gherla, modernizando a cantina social no município de Gherla. O projeto «Modernização da cantina social do município de Gherla» contribui para a realização do OS91, tal como descrito no Guia Específico AP9.1, reduzindo o número de pessoas em risco de pobreza e exclusão social, através de medidas integradas, abrangidas pela categoria de investimentos em edifícios, em que o edifício proposto para reabilitação/modernização/equipamento é do tipo de edifício que acolhe atividades sociais (cantina social). Serão realizados os seguintes tipos de trabalhos de intervenção no edifício situado na Rua Armenasca n.o 2: Reabilitação do telhado, restauração de acabamentos interiores e exteriores e reparação dos elementos construtivos da fachada, obras de recompartimento interior com o objetivo de remodelar o espaço de preparação de alimentos existente para acomodar um vestiário, sala de preparação de alimentos e anexos específicos, respetivamente, do grupo sanitário existente no rés-do-chão, a fim de o reconfigurar para incluir um espaço para pessoas com deficiência. Propõe-se também a criação de uma lavandaria no subsolo. Ao mesmo tempo, as instalações do objetivo serão totalmente modernizadas. Ao mesmo tempo, o edifício beneficiará de obras para aumentar a eficiência energética, tais como: Isolamento térmico das fachadas — a parte envidraçada, trabalhos de isolamento térmico do piso acima do último nível, isolamento térmico no subsolo ou cave, instalações de aquecimento, instalações elétricas de iluminação interior, canalização de água quente para uso doméstico, instalação de gás natural e obras relacionadas com este objeto. O trabalho de aumento da eficiência energética foi enquadrado no orçamento do projeto como totalmente inelegível. Para se tornar funcional o edifício será equipado com equipamentos tecnológicos e equipamentos como, sem limitação, painel elétrico geral, caldeira de aquecimento de parede, sistema de produção de água quente composto por 2 painéis solares e caldeira termoelétrica. As despesas com o equipamento e a sua instalação foram classificadas no orçamento do projeto na categoria de despesas inelegíveis. A necessidade de ter uma cafetaria social no município de Gherla é dada pelo grande número de idosos, pessoas com deficiência e outros grupos vulneráveis que exigem serviços sociais e sociomédicos complexos. A comunidade marginalizada e, em especial, as pessoas em risco de pobreza e exclusão social dependem fortemente da assistência social. O problema da falta de serviços sociais no território foi sinalizado pelos representantes do setor público, setor privado, à sociedade civil no território, e como medida para resolver este problema do grupo-alvo, o objetivo é modernizar a cantina social localizada na área funcional da cidade. Assim, o investimento proposto pelo projecto destina-se a: (Portuguese)
0 references
Projektets övergripande mål är att öka tillgången till grundläggande sociala tjänster och implicit höja kvaliteten på grundläggande sociala tjänster i Gherla kommun genom att modernisera den sociala matsalen i Gherla kommun. Projektet ”Modernisering av den sociala matsalen i Gherla kommun” bidrar till förverkligandet av OS91 enligt beskrivningen i den särskilda vägledningen AP9.1 – att minska antalet personer som riskerar fattigdom och social utestängning genom integrerade åtgärder som faller inom kategorin investeringar i byggnader, där den föreslagna byggnaden för rehabilitering/modernisering/utrustning är den typ av byggnad som är värd för sociala aktiviteter (social matsal). Följande typer av interventioner kommer att utföras på byggnaden på Armenasca Street nr 2: Renovering av taket, restaurering av inre och yttre ytbehandlingar och reparation av fasadens byggnadselement, inredningsarbete med syfte att renovera det befintliga utrymmet för matlagning för att rymma ett omklädningsrum, matberedningsrum och särskilda bilagor, respektive av den befintliga sanitära gruppen på bottenvåningen för att omkonfigurera det så att det omfattar ett utrymme för personer med funktionsnedsättning. Det föreslås också att man ska skapa en tvättstuga i källaren. Samtidigt kommer anläggningarna för målet att uppgraderas fullt ut. Samtidigt kommer byggnaden att dra nytta av arbeten för att öka energieffektiviteten, t.ex. Värmeisolering av fasader – den glaserade delen, golvvärmeisolering fungerar över den sista nivån, värmeisolering i källaren eller källaren, värmeinstallationer, elektriska inomhusbelysningsinstallationer, varmvatten VVS för hushållsbruk, naturgasinstallation och arbeten relaterade till detta objekt. Arbetet med att öka energieffektiviteten har inramats i projektbudgeten som helt och hållet icke stödberättigande. För att bli funktionell kommer byggnaden att utrustas med teknisk utrustning och utrustning som, utan begränsning, allmän elektrisk panel, väggvärmepanna, varmvattenproduktionssystem bestående av 2 solpaneler och termoelektrisk panna. Kostnaderna för utrustningen och deras installation klassificerades i projektbudgeten i kategorin icke stödberättigande utgifter. Behovet av att ha en social cafeteria i kommunen Gherla beror på det stora antalet äldre, funktionshindrade och andra utsatta grupper som kräver komplexa sociala och sociomedicinska tjänster. Den marginaliserade befolkningen, särskilt de som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning, är starkt beroende av socialt bistånd. Problemet med bristen på sociala tjänster i området signalerades av företrädare för den offentliga sektorn, den privata sektorn, det civila samhället i territoriet, och som en åtgärd för att lösa detta problem för målgruppen är syftet att modernisera den sociala matsalen i stadens funktionella område. Den investering som föreslås av projektet syftar således till att (Swedish)
0 references
Celkovým cílem projektu je zlepšit přístup k základním sociálním službám a implicitně zvýšit kvalitu základních sociálních služeb v obci Gherla modernizací společenské jídelny v obci Gherla. Projekt „Modernizace sociální jídelny obce Gherla“ přispívá k dosažení OS91, jak je popsáno ve zvláštní příručce AP9.1 – snížení počtu osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením prostřednictvím integrovaných opatření spadajících do kategorie investic do budov, kde je navrhovaná budova pro obnovu/modernizaci/zařízení typu budovy hostící sociální aktivity (sociální jídelna). Na budově nacházející se na ulici Armenasca č. 2 budou provedeny následující typy zásahových prací: Rehabilitace střechy, restaurování interiérových a exteriérových povrchů a opravy stavebních prvků fasády, rekonstrukce interiéru za účelem rekonstrukce stávajícího prostoru pro přípravu potravin pro umístění šatny, jídelny a specifických příloh, resp. stávajících sanitárních skupin v přízemí s cílem rekonfigurovat ji tak, aby zahrnovala prostor pro osoby se zdravotním postižením. Navrhuje se také vytvořit prádelnu v suterénu. Zároveň budou plně modernizována zařízení tohoto cíle. Budova bude zároveň těžit z prací na zvýšení energetické účinnosti, jako jsou: Tepelná izolace fasád – prosklená část, podlahová tepelně izolační práce nad poslední úrovní, tepelná izolace v suterénu nebo suterénu, topná zařízení, elektrické vnitřní osvětlení, instalatérství teplé vody pro domácnost, instalace zemního plynu a práce související s tímto objektem. Práce na zvyšování energetické účinnosti jsou v rozpočtu projektu koncipovány jako zcela nezpůsobilé. Aby se budova stala funkční, bude vybavena technologickým zařízením a zařízením, jako jsou, bez omezení, obecný elektrický panel, kotel na stěnu, systém výroby teplé vody sestávající ze 2 solárních panelů a termoelektrického kotle. Náklady na vybavení a jejich instalaci byly v rozpočtu projektu zařazeny do kategorie nezpůsobilých výdajů. Potřeba společenské kavárny v obci Gherla je dána velkým počtem starších osob, osob se zdravotním postižením a dalších zranitelných skupin, které vyžadují komplexní sociální a sociálně-lékařské služby. Marginalizovaná komunita, a zejména ty, které jsou ohroženy chudobou a sociálním vyloučením, do značné míry závisí na sociální pomoci. Problém nedostatku sociálních služeb na území signalizovali zástupci veřejného sektoru, soukromého sektoru, občanské společnosti na území a jako opatření k řešení tohoto problému cílové skupiny je cílem modernizovat sociální jídelnu nacházející se ve funkční oblasti města. Investice, kterou projekt navrhuje, je zaměřena na mo (Czech)
0 references
A projekt általános célja az alapvető szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása és az alapvető szociális szolgáltatások minőségének növelése Gherla településen, a gherlai önkormányzat szociális étkezdéjének korszerűsítésével. A „Gherla önkormányzat szociális étkezdéjének modernizálása” projekt hozzájárul az OS91 megvalósításához, amint azt az AP9.1 egyedi útmutató ismerteti – a szegénység és a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek számának csökkentése integrált intézkedések révén, amelyek az épületekbe történő beruházások kategóriájába tartoznak, ahol a rehabilitációra/korszerűsítésre/berendezésekre javasolt épület a szociális tevékenységeknek otthont adó épület (szociális étkezde). Az alábbi beavatkozási munkákat az Armenasca utca 2. számú épületén végzik: A tető rehabilitációja, a belső és külső felületek helyreállítása és a homlokzat épületelemeinek javítása, belső rekompartment a meglévő élelmiszer-előkészítő helyiség felújítása céljából egy öltöző, élelmiszer-előkészítő helyiség és külön mellékletek elhelyezésére a földszinten lévő egészségügyi csoport számára annak érdekében, hogy a fogyatékossággal élő személyek számára helyet foglaljon. Azt is javasoljuk, hogy hozzon létre egy mosókonyha az alagsorban. Ugyanakkor a célkitűzés eszközeit teljes mértékben korszerűsíteni fogják. Ugyanakkor az épület számára előnyös lesz az energiahatékonyság növelését célzó munkálatok, például: Homlokzatok hőszigetelése – üvegezett rész, padló hőszigetelő munkák az utolsó szint felett, hőszigetelés az alagsorban vagy alagsorban, fűtőberendezések, elektromos beltéri világítási berendezések, háztartási melegvíz vízvezetékek, földgáz telepítés és ezzel kapcsolatos munkák. Az energiahatékonyság növelésére irányuló munkát a projekt költségvetésében teljes mértékben nem támogathatóként határozták meg. Ahhoz, hogy funkcionálissá váljon az épület fel lesz szerelve technológiai berendezések és berendezések, mint, korlátozás nélkül, általános elektromos panel, falfűtés kazán, melegvíz termelési rendszer áll 2 napelemek és termoelektromos kazán. A berendezésekkel és azok felszerelésével kapcsolatos kiadásokat a projektköltségvetésben a nem támogatható kiadások kategóriájába sorolták. A Gherla településen található szociális kávézó szükségességét az idős emberek, a fogyatékossággal élők és más kiszolgáltatott csoportok teszik szükségessé, amelyek összetett szociális és társadalmi-egészségügyi szolgáltatásokat igényelnek. A marginalizált közösség, és különösen a szegénység és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitettek nagymértékben függenek a szociális segélyektől. A területen a szociális szolgáltatások hiányának problémáját az állami szektor, a magánszektor, a terület civil társadalma képviselői jelezték, és a célcsoport e problémájának megoldása érdekében a cél a város funkcionális területén található szociális étkezde modernizálása. Így a projekt által javasolt beruházás célja a (Hungarian)
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali di base e aumentare implicitamente la qualità dei servizi sociali di base nel Comune di Gherla, modernizzando la mensa sociale del Comune di Gherla. Il progetto "Modernizzazione della mensa sociale del Comune di Gherla" contribuisce al raggiungimento di OS91 come descritto nella Guida specifica AP9.1 — riducendo il numero di persone a rischio di povertà ed esclusione sociale, attraverso misure integrate, rientranti nella categoria degli investimenti in edifici, dove l'edificio proposto per la riabilitazione/modernizzazione/attrezzatura è del tipo di edificio che ospita attività sociali (mensa sociale). I seguenti tipi di interventi saranno eseguiti sull'edificio situato in via Armenasca n. 2: Riabilitazione del tetto, restauro delle finiture interne ed esterne e riparazione degli elementi costruttivi della facciata, lavori di recompartment interni con lo scopo di ristrutturare lo spazio di preparazione alimentare esistente per ospitare uno spogliatoio, un locale di preparazione alimentare e specifici annessi, rispettivamente del gruppo sanitario esistente al piano terra al fine di riconfigurarlo per includere uno spazio per le persone con disabilità. Si propone anche di creare una lavanderia nel seminterrato. Allo stesso tempo, le strutture dell'obiettivo saranno pienamente migliorate. Allo stesso tempo, l'edificio beneficerà di opere volte ad aumentare l'efficienza energetica, quali: Isolamento termico delle facciate — la parte vetrata, l'isolamento termico del pavimento al di sopra dell'ultimo livello, isolamento termico nel seminterrato o seminterrato, impianti di riscaldamento, impianti elettrici di illuminazione interna, impianti idraulici per acqua calda sanitaria, installazione a gas naturale e opere relative a questo oggetto. I lavori per aumentare l'efficienza energetica sono stati inquadrati nel bilancio del progetto come del tutto inammissibili. Per diventare funzionale l'edificio sarà dotato di attrezzature e attrezzature tecnologiche quali, a titolo esemplificativo, quadro elettrico generale, caldaia a parete, impianto di produzione di acqua calda composta da 2 pannelli solari e caldaia termoelettrica. Le spese per le attrezzature e la loro installazione sono state classificate nel bilancio del progetto nella categoria delle spese non ammissibili. La necessità di avere una caffetteria sociale nel comune di Gherla è data dal gran numero di anziani, persone con disabilità e altri gruppi vulnerabili che richiedono servizi sociali e socio-medicali complessi. La comunità emarginata e soprattutto quelle a rischio di povertà e di esclusione sociale dipendono fortemente dall'assistenza sociale. Il problema della mancanza di servizi sociali sul territorio è stato segnalato dai rappresentanti del settore pubblico, privato, alla società civile nel territorio, e come misura per risolvere questo problema del gruppo target, l'obiettivo è quello di modernizzare la mensa sociale situata nell'area funzionale della città. Pertanto, l'investimento proposto dal progetto è finalizzato a (Italian)
0 references
Municipiul Gherla, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
153138
0 references