Young people and civil society — local development mechanisms (Q4609675)

Dezvoltarea si implementarea de parteneriate si mecanisme de cooperare intre autoritatile publice, ONG-uri si institutii de învățământ preuniversitar pentru elaborarea de politici şi strategii privind educatia noilor generatii de tineri precum si dezvoltarea capaciatilor membrilor ONG-urilor si ai reprezentantilor comunitatii locale prin instruiri si participari la retele tematice. Obiectivul general al proiectului este corelat cu ,,OS 2.1 POCA : Introducerea de sisteme și standarde comune în administrația publică locală ce optimizează procesele orientate către beneficiari în concordanță cu SCAP’’ şi contribuie esențial la realizarea acestuia şi a tuturor obiectivelor de program care vizează dezvoltarea şi implementarea de mecanisme de cooperare precum şi realizarea de parteneriate intre ONG-uri şi autorităţi publice, parteneri sociali si instituții de învăţământ preuniversitar care sa ajute la procesul de dezvoltare locala. Activitățile şi rezultatele proiectului sunt corelate şi contribuie esențial la atingerea obiectivelor specifice şi obiectivului general al proiectului. Grupul țintă al proiectului format din reprezentanți ai ONG-urilor, reprezentanți ai partenerilor sociali, personal din autorităţi şi instituţii publice (personal de conducere şi de execuţie) precum şi aleși locali. Astfel, prin obiectivul sau proiectul contribuie atât la realizarea obiectivelor Strategiei pentru Consolidarea Administrației Publice din Romania 2014-2020 care îşi propune prin acțiuni concertate să modernizeze şi să aducă la standarde Europene, administrația publica din ţara noastră prin implicarea societăţii civile şi ONG-urilor în iniţiativele de dezvoltare locala,contribuind astfel la atingerea obiectivelor Strategiei Europa 2020. (Romanian)

0 references

L-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ sħubijiet u mekkaniżmi ta’ kooperazzjoni bejn l-awtoritajiet pubbliċi, l-NGOs u l-istituzzjonijiet edukattivi ta’ qabel l-università għall-iżvilupp ta’ politiki u strateġiji rigward l-edukazzjoni ta’ ġenerazzjonijiet ġodda ta’ żgħażagħ kif ukoll l-iżvilupp tal-kapaċitajiet tal-membri tal-NGOs u r-rappreżentanti tal-komunità lokali permezz ta’ taħriġ u parteċipazzjoni f’netwerks tematiċi. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa marbut ma’,OS 2.1 POCA: L-introduzzjoni ta’ sistemi u standards komuni fl-amministrazzjoni pubblika lokali li tottimizza l-proċessi orjentati lejn il-benefiċjarji skont is-SCAP’ u tikkontribwixxi essenzjali għall-kisba tagħha u l-objettivi kollha tal-programm immirati lejn l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ mekkaniżmi ta’ kooperazzjoni kif ukoll l-iżvilupp ta’ sħubijiet bejn l-NGOs u l-awtoritajiet pubbliċi, l-imsieħba soċjali u l-istituzzjonijiet edukattivi ta’ qabel l-università biex jgħinu l-proċess ta’ żvilupp lokali. L-attivitajiet u r-riżultati tal-proġett huma korrelatati u jikkontribwixxu essenzjalment għall-kisba tal-objettivi speċifiċi u l-objettiv ġenerali tal-proġett. Il-grupp fil-mira tal-proġett jikkonsisti minn rappreżentanti ta’ NGOs, rappreżentanti tal-imsieħba soċjali, persunal minn awtoritajiet pubbliċi u istituzzjonijiet (persunal ta’ ġestjoni u eżekuzzjoni) kif ukoll rappreżentanti eletti lokali. Għalhekk, permezz tal-objettiv jew il-proġett jikkontribwixxi kemm għall-kisba tal-objettivi tal-Istrateġija għat-Tisħiħ tal-Amministrazzjoni Pubblika tar-Rumanija 2014–2020, li timmira permezz ta’ azzjonijiet miftiehma biex timmodernizza u twassal għall-istandards Ewropej, l-amministrazzjoni pubblika f’pajjiżna billi tinvolvi lis-soċjetà ċivili u lill-NGOs f’inizjattivi ta’ żvilupp lokali, u b’hekk tikkontribwixxi għall-kisba tal-objettivi tal-istrateġija Ewropa 2020. (Maltese)

0 references

Veidot un īstenot partnerības un sadarbības mehānismus starp valsts iestādēm, NVO un pirmsuniversitātes izglītības iestādēm, lai izstrādātu politiku un stratēģijas attiecībā uz jauniešu jaunās paaudzes izglītību, kā arī attīstītu NVO locekļu un vietējo kopienu pārstāvju spējas, izmantojot apmācību un līdzdalību tematiskajos tīklos. Projekta vispārējais mērķis ir saistīts ar,OS 2.1 POCA: Tādu kopīgu sistēmu un standartu ieviešana vietējā valsts pārvaldē, kas optimizē uz saņēmējiem orientētos procesus saskaņā ar SCAP un veicina tās sasniegšanu un visus programmas mērķus, kuru mērķis ir izstrādāt un īstenot sadarbības mehānismus, kā arī veidot partnerības starp NVO un valsts iestādēm, sociālajiem partneriem un pirmsuniversitātes izglītības iestādēm, lai palīdzētu vietējās attīstības procesā. Projekta darbības un rezultāti ir savstarpēji saistīti un būtiski veicina konkrēto mērķu un projekta vispārējā mērķa sasniegšanu. Projekta mērķa grupa, ko veido NVO pārstāvji, sociālo partneru pārstāvji, valsts iestāžu un institūciju darbinieki (vadības un izpildes darbinieki), kā arī vietējie vēlētie pārstāvji. Tādējādi ar mērķi vai projektu tiek veicināta Rumānijas valsts pārvaldes stiprināšanas stratēģijas 2014.–2020. gadam mērķu sasniegšana, kuras mērķis ir ar saskaņotām darbībām modernizēt un panākt atbilstību Eiropas standartiem, valsts pārvaldi mūsu valstī, iesaistot pilsonisko sabiedrību un NVO vietējās attīstības iniciatīvās, tādējādi veicinot stratēģijas “Eiropa 2020” mērķu sasniegšanu. (Latvian)

0 references

Arendada ja rakendada partnerlusi ja koostöömehhanisme riigiasutuste, valitsusväliste organisatsioonide ja ülikoolieelsete haridusasutuste vahel, et töötada välja noorte uue põlvkonna haridust käsitlevad poliitikad ja strateegiad ning arendada valitsusväliste organisatsioonide liikmete ja kohalike kogukondade esindajate suutlikkust koolituste ja temaatilistes võrgustikes osalemise kaudu. Projekti üldeesmärk on seotud OS 2.1 POCAga: Ühiste süsteemide ja standardite kehtestamine kohalikus avalikus halduses, mis optimeerib toetusesaajatele suunatud protsesse kooskõlas ühise põllumajanduspoliitikaga ja aitab oluliselt kaasa selle saavutamisele ning kõigi programmi eesmärkide saavutamisele, mille eesmärk on arendada ja rakendada koostöömehhanisme ning arendada partnerlusi valitsusväliste organisatsioonide ja riigiasutuste, sotsiaalpartnerite ja ülikoolieelsete haridusasutuste vahel, et aidata kaasa kohaliku arengu protsessile. Projekti tegevused ja tulemused on omavahel seotud ning aitavad oluliselt kaasa projekti erieesmärkide ja üldeesmärgi saavutamisele. Projekti sihtrühm koosneb valitsusväliste organisatsioonide esindajatest, sotsiaalpartnerite esindajatest, riigiasutuste ja institutsioonide töötajatest (juht- ja täitevtöötajad) ning kohalikest valitud esindajatest. Seega aitab eesmärk või projekt kaasa nii Rumeenia avaliku halduse tugevdamise strateegia (2014–2020) eesmärkide saavutamisele, mille eesmärk on kooskõlastatud meetmete kaudu ajakohastada ja viia Euroopa standardid vastavusse meie riigi avaliku haldusega, kaasates kodanikuühiskonda ja valitsusväliseid organisatsioone kohaliku arengu algatustesse, aidates seega kaasa strateegia „Euroopa 2020“ eesmärkide saavutamisele. (Estonian)

0 references

Razvoj in izvajanje partnerstev in mehanizmov sodelovanja med javnimi organi, nevladnimi organizacijami in preduniverzitetnimi izobraževalnimi ustanovami za razvoj politik in strategij v zvezi z izobraževanjem novih generacij mladih ter razvoj zmogljivosti članov nevladnih organizacij in predstavnikov lokalnih skupnosti z usposabljanjem in sodelovanjem v tematskih mrežah. Splošni cilj projekta je povezan z OP 2.1 POCA: Uvedba skupnih sistemov in standardov v lokalni javni upravi, ki optimizirajo postopke, usmerjene v upravičence, v skladu s SCAP in prispevajo k njenemu uresničevanju in vsem programskim ciljem, namenjenim razvoju in izvajanju mehanizmov sodelovanja, ter razvoju partnerstev med nevladnimi organizacijami in javnimi organi, socialnimi partnerji in preduniverzitetnimi izobraževalnimi ustanovami za pomoč procesu lokalnega razvoja. Dejavnosti in rezultati projekta so povezani in bistveno prispevajo k doseganju specifičnih ciljev in splošnega cilja projekta. Ciljno skupino projekta sestavljajo predstavniki nevladnih organizacij, predstavniki socialnih partnerjev, osebje iz javnih organov in institucij (upravljanje in izvajanje) ter izvoljeni lokalni predstavniki. Tako s ciljem ali projektom prispeva tako k doseganju ciljev strategije za krepitev javne uprave Romunije 2014–2020, katere cilj je z usklajenimi ukrepi za posodobitev in uveljavitev evropskih standardov, javna uprava v naši državi z vključevanjem civilne družbe in nevladnih organizacij v pobude za lokalni razvoj, s čimer prispeva k doseganju ciljev strategije Evropa 2020. (Slovenian)

0 references

Développer et mettre en œuvre des partenariats et des mécanismes de coopération entre les pouvoirs publics, les ONG et les établissements d’enseignement préuniversitaire pour élaborer des politiques et des stratégies concernant l’éducation des nouvelles générations de jeunes et développer les capacités des membres des ONG et des représentants des communautés locales par la formation et la participation à des réseaux thématiques. L’objectif global du projet est lié à l’OS 2.1 POCA: L’introduction de systèmes et de normes communs dans l’administration publique locale qui optimisent les processus axés sur les bénéficiaires conformément à la SCAP et contribuent à sa réalisation et à tous les objectifs du programme visant à développer et à mettre en œuvre des mécanismes de coopération ainsi que le développement de partenariats entre les ONG et les pouvoirs publics, les partenaires sociaux et les établissements d’enseignement préuniversitaire pour soutenir le processus de développement local. Les activités et les résultats du projet sont corrélés et contribuent essentiellement à la réalisation des objectifs spécifiques et de l’objectif global du projet. Le groupe cible du projet est composé de représentants d’ONG, de représentants des partenaires sociaux, de personnel des pouvoirs publics et d’institutions (personnel de gestion et d’exécution) ainsi que de représentants élus locaux. Ainsi, grâce à l’objectif ou au projet, il contribue à la fois à la réalisation des objectifs de la stratégie de renforcement de l’administration publique de la Roumanie 2014-2020, qui vise par des actions concertées de modernisation et de mise en conformité avec les normes européennes, l’administration publique de notre pays en associant la société civile et les ONG aux initiatives de développement local, contribuant ainsi à la réalisation des objectifs de la stratégie Europe 2020. (French)

0 references

Kehitetään ja toteutetaan kumppanuuksia ja yhteistyömekanismeja viranomaisten, kansalaisjärjestöjen ja yliopistoa edeltävien oppilaitosten välillä nuorten uusien sukupolvien koulutusta koskevien toimintalinjojen ja strategioiden kehittämiseksi sekä kansalaisjärjestöjen jäsenten ja paikallisyhteisöjen edustajien valmiuksien kehittämiseksi koulutuksen ja temaattisiin verkostoihin osallistumisen avulla. Hankkeen kokonaistavoite liittyy kohtaan 2.1 POCA: Sellaisten yhteisten järjestelmien ja standardien käyttöönotto paikallishallinnossa, joilla optimoidaan edunsaajalähtöiset prosessit SCAP:n mukaisesti ja edistetään sen saavuttamista ja kaikkia ohjelman tavoitteita, joilla pyritään kehittämään ja panemaan täytäntöön yhteistyömekanismeja, sekä kansalaisjärjestöjen ja viranomaisten, työmarkkinaosapuolten ja yliopistoja edeltävien oppilaitosten välisten kumppanuuksien kehittämistä paikallisen kehittämisprosessin helpottamiseksi. Hankkeen toimet ja tulokset korreloivat ja edistävät olennaisesti hankkeen erityistavoitteiden ja yleisen tavoitteen saavuttamista. Hankkeen kohderyhmään kuuluvat kansalaisjärjestöjen edustajat, työmarkkinaosapuolten edustajat, viranomaisten ja laitosten henkilöstö (johto- ja toteutushenkilöstö) sekä paikalliset vaaleilla valitut edustajat. Tavoitteella tai hankkeella edistetään näin ollen sekä Romanian julkishallinnon vahvistamista vuosina 2014–2020 koskevan strategian tavoitteiden saavuttamista. Strategian tavoitteena on yhtenäistää toimia, joilla nykyaikaistetaan ja saatetaan eurooppalaiset standardit, maan julkishallintoon ottamalla kansalaisyhteiskunta ja kansalaisjärjestöt mukaan paikallisiin kehitysaloitteisiin, mikä edistää Eurooppa 2020 -strategian tavoitteiden saavuttamista. (Finnish)

0 references

Ανάπτυξη και εφαρμογή εταιρικών σχέσεων και μηχανισμών συνεργασίας μεταξύ δημόσιων αρχών, ΜΚΟ και προπανεπιστημιακών εκπαιδευτικών ιδρυμάτων για την ανάπτυξη πολιτικών και στρατηγικών σχετικά με την εκπαίδευση νέων γενεών, καθώς και την ανάπτυξη των ικανοτήτων των μελών των ΜΚΟ και των εκπροσώπων των τοπικών κοινοτήτων μέσω της κατάρτισης και της συμμετοχής σε θεματικά δίκτυα. Ο συνολικός στόχος του έργου συνδέεται με το,OS 2.1 POCA: Η εισαγωγή κοινών συστημάτων και προτύπων στην τοπική δημόσια διοίκηση που βελτιστοποιεί τις προσανατολισμένες προς τους δικαιούχους διαδικασίες σύμφωνα με την SCAP» και συμβάλλει ουσιαστικά στην επίτευξή της και σε όλους τους στόχους του προγράμματος που αποσκοπούν στην ανάπτυξη και εφαρμογή μηχανισμών συνεργασίας, καθώς και στην ανάπτυξη εταιρικών σχέσεων μεταξύ ΜΚΟ και δημόσιων αρχών, κοινωνικών εταίρων και προπανεπιστημιακών εκπαιδευτικών ιδρυμάτων για την υποστήριξη της διαδικασίας τοπικής ανάπτυξης. Οι δραστηριότητες και τα αποτελέσματα του έργου συσχετίζονται και συμβάλλουν ουσιαστικά στην επίτευξη των ειδικών στόχων και του συνολικού στόχου του έργου. Η ομάδα-στόχος του έργου αποτελείται από εκπροσώπους ΜΚΟ, εκπροσώπους κοινωνικών εταίρων, προσωπικό από δημόσιες αρχές και ιδρύματα (προσωπικό διαχείρισης και εκτέλεσης), καθώς και αιρετούς τοπικούς εκπροσώπους. Έτσι, μέσω του στόχου ή του έργου συμβάλλει τόσο στην επίτευξη των στόχων της Στρατηγικής για την Ενίσχυση της Δημόσιας Διοίκησης της Ρουμανίας 2014-2020, η οποία αποσκοπεί μέσω συντονισμένων δράσεων για τον εκσυγχρονισμό και την εφαρμογή των ευρωπαϊκών προτύπων, στη δημόσια διοίκηση της χώρας μας με τη συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών και των ΜΚΟ σε πρωτοβουλίες τοπικής ανάπτυξης, συμβάλλοντας έτσι στην επίτευξη των στόχων της στρατηγικής «Ευρώπη 2020». (Greek)

0 references

Developing and implementing partnerships and cooperation mechanisms between public authorities, NGOs and pre-university educational institutions for developing policies and strategies regarding the education of new generations of young people as well as developing the capacities of NGO members and local community representatives through training and participation in thematic networks. The overall objective of the project is linked to,OS 2.1 POCA: The introduction of common systems and standards in the local public administration that optimises the beneficiary-oriented processes in accordance with the SCAP' and contributes essential to its achievement and all programme objectives aimed at developing and implementing cooperation mechanisms as well as the development of partnerships between NGOs and public authorities, social partners and pre-university education institutions to help the local development process. The activities and results of the project are correlated and contribute essentially to the achievement of the specific objectives and the overall objective of the project. The project’s target group consisting of representatives of NGOs, representatives of social partners, staff from public authorities and institutions (management and execution staff) as well as local elected representatives. Thus, through the objective or project contributes both to the achievement of the objectives of the Strategy for Strengthening the Public Administration of Romania 2014-2020, which aims through concerted actions to modernise and bring to European standards, the public administration in our country by involving civil society and NGOs in local development initiatives, thus contributing to the achievement of the objectives of the Europe 2020 strategy. (English)

readability score

0.2824389327909193

0 references

Razvoj i provedba partnerstava i mehanizama suradnje između tijela javne vlasti, nevladinih organizacija i predsveučilišnih obrazovnih ustanova za razvoj politika i strategija za obrazovanje novih generacija mladih, kao i razvoj kapaciteta članova nevladinih organizacija i predstavnika lokalne zajednice kroz obuku i sudjelovanje u tematskim mrežama. Opći cilj projekta povezan je s OS 2.1 POCA: Uvođenje zajedničkih sustava i standarda u lokalnu javnu upravu kojim se optimiziraju procesi usmjereni na korisnike u skladu sa SCAP-om te doprinosi njegovu ostvarenju i svim ciljevima programa usmjerenima na razvoj i provedbu mehanizama suradnje, kao i razvoj partnerstava između nevladinih organizacija i tijela javne vlasti, socijalnih partnera i predsveučilišnih obrazovnih ustanova kako bi se pomoglo lokalnom razvojnom procesu. Aktivnosti i rezultati projekta povezani su i u osnovi doprinose postizanju specifičnih ciljeva i općeg cilja projekta. Ciljna skupina projekta sastoji se od predstavnika nevladinih organizacija, predstavnika socijalnih partnera, osoblja iz javnih tijela i institucija (upravljačkog i izvršnog osoblja) te lokalnih izabranih predstavnika. Tako, kroz cilj ili projekt doprinosi kako ostvarenju ciljeva Strategije za jačanje javne uprave Rumunjske 2014 – 2020, koja ima za cilj kroz usklađene akcije modernizirati i dovesti do europskih standarda, javne uprave u našoj zemlji uključivanjem civilnog društva i NVO-a u lokalne razvojne inicijative, doprinoseći na taj način ostvarenju ciljeva strategije Europa 2020. (Croatian)

0 references

Desarrollar y aplicar asociaciones y mecanismos de cooperación entre las autoridades públicas, las ONG y las instituciones educativas preuniversitarias para elaborar políticas y estrategias relativas a la educación de las nuevas generaciones de jóvenes, así como desarrollar las capacidades de los miembros de las ONG y los representantes de las comunidades locales mediante la capacitación y la participación en redes temáticas. El objetivo general del proyecto está vinculado a,OS 2.1 POCA: La introducción de sistemas y normas comunes en la administración pública local que optimicen los procesos orientados a los beneficiarios de conformidad con la PACS y contribuyan a su consecución y a todos los objetivos del programa destinados a desarrollar y aplicar mecanismos de cooperación, así como al desarrollo de asociaciones entre ONG y autoridades públicas, interlocutores sociales e instituciones educativas preuniversitarias para ayudar al proceso de desarrollo local. Las actividades y los resultados del proyecto están correlacionados y contribuyen esencialmente a la consecución de los objetivos específicos y el objetivo general del proyecto. Grupo destinatario del proyecto compuesto por representantes de ONG, representantes de interlocutores sociales, personal de autoridades e instituciones públicas (personal de gestión y ejecución), así como representantes locales electos. Así, a través del objetivo o proyecto contribuye tanto a la consecución de los objetivos de la Estrategia para el Fortalecimiento de la Administración Pública de Rumanía 2014-2020, que tiene como objetivo a través de acciones concertadas para modernizar y llevar a las normas europeas, la administración pública de nuestro país mediante la participación de la sociedad civil y las ONG en las iniciativas de desarrollo local, contribuyendo así a la consecución de los objetivos de la Estrategia Europa 2020. (Spanish)

0 references

Entwicklung und Umsetzung von Partnerschaften und Kooperationsmechanismen zwischen Behörden, NRO und voruniversitären Bildungseinrichtungen zur Entwicklung von Strategien und Strategien zur Bildung neuer Generationen junger Menschen sowie zur Entwicklung der Kapazitäten von NRO-Mitgliedern und Vertretern lokaler Gemeinschaften durch Ausbildung und Teilnahme an thematischen Netzwerken. Das Gesamtziel des Projekts ist mit OS 2.1 POCA verknüpft: Einführung gemeinsamer Systeme und Standards in der lokalen öffentlichen Verwaltung, die die empfängerorientierten Prozesse im Einklang mit der SCAP optimieren und wesentlich zu deren Verwirklichung und allen Programmzielen beitragen, die auf die Entwicklung und Umsetzung von Kooperationsmechanismen sowie den Aufbau von Partnerschaften zwischen NRO und Behörden, Sozialpartnern und voruniversitären Bildungseinrichtungen abzielen, um den lokalen Entwicklungsprozess zu unterstützen. Die Aktivitäten und Ergebnisse des Projekts sind korreliert und tragen im Wesentlichen zur Erreichung der spezifischen Ziele und des Gesamtziels des Projekts bei. Die Zielgruppe des Projekts besteht aus Vertretern von Nichtregierungsorganisationen, Vertretern von Sozialpartnern, Mitarbeitern von Behörden und Institutionen (Leitungs- und Ausführungspersonal) sowie lokalen gewählten Vertretern. So trägt durch das Ziel oder das Projekt sowohl zur Erreichung der Ziele der Strategie zur Stärkung der öffentlichen Verwaltung Rumäniens 2014-2020 bei, die durch konzertierte Maßnahmen zur Modernisierung und Umsetzung europäischer Standards, der öffentlichen Verwaltung in unserem Land durch die Einbeziehung der Zivilgesellschaft und NRO in lokale Entwicklungsinitiativen und damit zur Verwirklichung der Ziele der Strategie Europa 2020 beitragen. (German)

0 references

Het ontwikkelen en uitvoeren van partnerschappen en samenwerkingsmechanismen tussen overheidsinstanties, ngo’s en preuniversitaire onderwijsinstellingen voor de ontwikkeling van beleid en strategieën met betrekking tot het onderwijs aan nieuwe generaties jongeren en de ontwikkeling van de capaciteiten van NGO-leden en vertegenwoordigers van de lokale gemeenschap door middel van opleiding en deelname aan thematische netwerken. De algemene doelstelling van het project is gekoppeld aan OS 2.1 POCA: De invoering van gemeenschappelijke systemen en normen in de lokale overheidsdiensten die de op begunstigden gerichte processen optimaliseren in overeenstemming met het SCAP' en essentieel bijdragen tot de verwezenlijking ervan en alle programmadoelstellingen die gericht zijn op de ontwikkeling en uitvoering van samenwerkingsmechanismen, alsmede de ontwikkeling van partnerschappen tussen ngo’s en overheidsinstanties, sociale partners en instellingen voor preuniversitaire onderwijs om het lokale ontwikkelingsproces te helpen. De activiteiten en resultaten van het project zijn gecorreleerd en dragen in wezen bij tot de verwezenlijking van de specifieke doelstellingen en de algemene doelstelling van het project. De doelgroep van het project bestaat uit vertegenwoordigers van ngo’s, vertegenwoordigers van de sociale partners, personeel van overheidsinstanties en instellingen (beheers- en uitvoeringspersoneel) en lokale gekozen vertegenwoordigers. Door middel van de doelstelling of het project draagt dus zowel bij tot de verwezenlijking van de doelstellingen van de strategie ter versterking van het openbaar bestuur van Roemenië 2014-2020, die tot doel heeft door middel van gecoördineerde acties om de Europese normen te moderniseren en aan de Europese normen te brengen, het openbaar bestuur in ons land door het maatschappelijk middenveld en ngo’s te betrekken bij lokale ontwikkelingsinitiatieven en aldus bij te dragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van de Europa 2020-strategie. (Dutch)

0 references

Разработване и прилагане на партньорства и механизми за сътрудничество между публичните органи, НПО и предуниверситетските образователни институции за разработване на политики и стратегии по отношение на образованието на новите поколения млади хора, както и за развитие на капацитета на членовете на НПО и представителите на местната общност чрез обучение и участие в тематични мрежи. Общата цел на проекта е свързана с OS 2.1 POCA: Въвеждане на общи системи и стандарти в местната публична администрация, които оптимизират ориентираните към бенефициерите процеси в съответствие с ОСП и допринасят от съществено значение за нейното постигане и всички програмни цели, насочени към разработването и прилагането на механизми за сътрудничество, както и развитието на партньорства между НПО и публичните органи, социалните партньори и предуниверситетските образователни институции, за да се подпомогне процесът на местно развитие. Дейностите и резултатите от проекта са взаимосвързани и допринасят основно за постигането на специфичните цели и общата цел на проекта. Целевата група по проекта се състои от представители на НПО, представители на социалните партньори, служители от публични органи и институции (служители по управление и изпълнение), както и местни избрани представители. По този начин, чрез целта или проекта допринася както за постигането на целите на Стратегията за укрепване на публичната администрация на Румъния 2014—2020 г., която цели чрез съгласувани действия за модернизиране и привеждане в съответствие с европейските стандарти, публичната администрация у нас чрез включване на гражданското общество и НПО в инициативи за местно развитие, като по този начин допринася за постигането на целите на стратегията „Европа 2020“. (Bulgarian)

0 references

Udvikling og gennemførelse af partnerskaber og samarbejdsmekanismer mellem offentlige myndigheder, ngo'er og uddannelsesinstitutioner før universitetet med henblik på udvikling af politikker og strategier for uddannelse af nye generationer af unge samt udvikling af ngo-medlemmers og repræsentanter for lokalsamfundets kapacitet gennem uddannelse og deltagelse i tematiske netværk. Projektets overordnede mål er knyttet til OS 2.1 POCA: Indførelse af fælles systemer og standarder i den lokale offentlige forvaltning, der optimerer de modtagerorienterede processer i overensstemmelse med SCAP' og bidrager afgørende til opfyldelsen heraf og alle programmål, der tager sigte på at udvikle og gennemføre samarbejdsmekanismer samt udvikling af partnerskaber mellem ngo'er og offentlige myndigheder, arbejdsmarkedets parter og uddannelsesinstitutioner før universiteterne for at hjælpe den lokale udviklingsproces. Projektets aktiviteter og resultater er indbyrdes forbundne og bidrager hovedsagelig til opfyldelsen af de specifikke mål og projektets overordnede mål. Projektets målgruppe bestående af repræsentanter for ngo'er, repræsentanter for arbejdsmarkedets parter, personale fra offentlige myndigheder og institutioner (ledelses- og udførelsespersonale) samt lokale folkevalgte repræsentanter. Gennem målet eller projektet bidrager således både til opfyldelsen af målene i strategien for styrkelse af Rumæniens offentlige forvaltning 2014-2020, som har til formål gennem samordnede foranstaltninger at modernisere og bringe den offentlige forvaltning i vores land til de europæiske standarder ved at inddrage civilsamfundet og ngo'er i lokale udviklingsinitiativer og dermed bidrage til opfyldelsen af målene i Europa 2020-strategien. (Danish)

0 references

Rozvoj a vykonávanie partnerstiev a mechanizmov spolupráce medzi verejnými orgánmi, mimovládnymi organizáciami a preduniverzitnými vzdelávacími inštitúciami na rozvoj politík a stratégií týkajúcich sa vzdelávania nových generácií mladých ľudí, ako aj na rozvoj kapacít členov mimovládnych organizácií a zástupcov miestnych komunít prostredníctvom odbornej prípravy a účasti v tematických sieťach. Celkový cieľ projektu je spojený s OS 2.1 POCA: Zavedenie spoločných systémov a noriem v miestnej verejnej správe, ktoré optimalizujú procesy orientované na príjemcov v súlade so SCAP“ a prispievajú k jej dosiahnutiu a všetkým programovým cieľom zameraným na rozvoj a vykonávanie mechanizmov spolupráce, ako aj k rozvoju partnerstiev medzi mimovládnymi organizáciami a verejnými orgánmi, sociálnymi partnermi a preduniverzitnými vzdelávacími inštitúciami s cieľom pomôcť procesu miestneho rozvoja. Činnosti a výsledky projektu súvisia a v zásade prispievajú k dosiahnutiu špecifických cieľov a celkového cieľa projektu. Cieľová skupina projektu pozostávajúca zo zástupcov mimovládnych organizácií, zástupcov sociálnych partnerov, zamestnancov verejných orgánov a inštitúcií (riadiaci a realizačný personál), ako aj miestnych volených zástupcov. Prostredníctvom cieľa alebo projektu tak prispieva k dosiahnutiu cieľov stratégie na posilnenie verejnej správy Rumunska na roky 2014 – 2020, ktorej cieľom je prostredníctvom zosúladených opatrení modernizovať a prispôsobovať európske normy verejnej správe v našej krajine zapojením občianskej spoločnosti a mimovládnych organizácií do iniciatív miestneho rozvoja, čím sa prispeje k dosiahnutiu cieľov stratégie Európa 2020. (Slovak)

0 references

Kurti ir įgyvendinti valdžios institucijų, NVO ir ikiuniversitetinių švietimo įstaigų partnerystes ir bendradarbiavimo mechanizmus, siekiant parengti politiką ir strategijas, susijusias su naujų kartų jaunimo švietimu, taip pat NVO narių ir vietos bendruomenės atstovų gebėjimų ugdymą rengiant mokymus ir dalyvaujant teminiuose tinkluose. Bendras projekto tikslas yra susijęs su „OS 2.1 POCA“: Bendrų sistemų ir standartų įdiegimas vietos viešojo administravimo sektoriuje, kuris optimizuoja į paramos gavėjus orientuotus procesus pagal SCAP ir prisideda prie jos įgyvendinimo ir visų programos tikslų, kuriais siekiama plėtoti ir įgyvendinti bendradarbiavimo mechanizmus, taip pat plėtoti NVO ir valdžios institucijų, socialinių partnerių ir ikiuniversitetinių švietimo įstaigų partnerystes, siekiant padėti vietos plėtros procesui. Projekto veikla ir rezultatai yra tarpusavyje susiję ir iš esmės padeda siekti konkrečių projekto tikslų ir bendro tikslo. Projekto tikslinė grupė, kurią sudaro NVO atstovai, socialinių partnerių atstovai, valdžios institucijų ir institucijų darbuotojai (vadovaujantys ir vykdomieji darbuotojai), taip pat išrinkti vietos atstovai. Taigi tikslas arba projektas padeda siekti 2014–2020 m. Rumunijos viešojo administravimo stiprinimo strategijos tikslų, kuriais siekiama suderintais veiksmais modernizuoti ir pritaikyti Europos standartus – viešojo administravimo mūsų šalyje, įtraukiant pilietinę visuomenę ir NVO į vietos plėtros iniciatyvas, taip prisidedant prie strategijos „Europa 2020“ tikslų įgyvendinimo. (Lithuanian)

0 references

Comhpháirtíochtaí agus sásraí comhair a fhorbairt agus a chur chun feidhme idir údaráis phoiblí, ENRanna agus institiúidí oideachais réamh-ollscoile chun beartais agus straitéisí a fhorbairt maidir le hoideachas a chur ar ghlúine nua daoine óga chomh maith le cumais chomhaltaí ENRanna agus ionadaithe pobail áitiúla a fhorbairt trí oiliúint agus rannpháirtíocht i líonraí téamacha. Tá cuspóir foriomlán an tionscadail nasctha le,OS 2.1 POCA: Córais agus caighdeáin choiteanna a thabhairt isteach sa riarachán poiblí áitiúil lena mbaintear an leas is fearr as na próisis atá dírithe ar thairbhí i gcomhréir le SCAP' agus lena rannchuidítear le cuspóirí an chláir a bhaint amach agus le cuspóirí uile an chláir arb é is aidhm dóibh sásraí comhair a fhorbairt agus a chur chun feidhme chomh maith le comhpháirtíochtaí a fhorbairt idir ENRanna agus údaráis phoiblí, comhpháirtithe sóisialta agus institiúidí oideachais réamhollscoile chun cabhrú leis an bpróiseas forbartha áitiúla. Tá gníomhaíochtaí agus torthaí an tionscadail comhghaolaithe agus rannchuidíonn siad go bunúsach le cuspóirí sonracha agus cuspóir foriomlán an tionscadail a bhaint amach. Tá spriocghrúpa an tionscadail comhdhéanta d’ionadaithe ó ENRanna, ionadaithe ó chomhpháirtithe sóisialta, baill foirne ó údaráis phoiblí agus institiúidí poiblí (foireann bainistíochta agus forfheidhmithe) chomh maith le hionadaithe tofa áitiúla. Dá bhrí sin, tríd an gcuspóir nó tríd an tionscadal, rannchuidítear le cuspóirí na Straitéise chun Riarachán Poiblí na Rómáine a Neartú 2014-2020 a bhaint amach, arb é is aidhm dó trí ghníomhaíochtaí comhbheartaithe chun caighdeáin Eorpacha a nuachóiriú agus a thabhairt chun críche, an riarachán poiblí inár dtír trí ról a thabhairt don tsochaí shibhialta agus do ENRanna i dtionscnaimh forbartha áitiúla, agus ar an gcaoi sin rannchuidiú le cuspóirí na straitéise Eoraip 2020 a bhaint amach. (Irish)

0 references

Desenvolver e implementar parcerias e mecanismos de cooperação entre autoridades públicas, ONG e instituições de ensino pré-universitário para o desenvolvimento de políticas e estratégias relativas à educação das novas gerações de jovens, bem como desenvolver as capacidades dos membros das ONG e dos representantes das comunidades locais através da formação e participação em redes temáticas. O objetivo geral do projeto está ligado ao OS 2.1 POCA: A introdução de sistemas e normas comuns na administração pública local que otimizem os processos orientados para os beneficiários em conformidade com o PACS e contribuam de forma essencial para a sua realização e para todos os objetivos do programa destinados a desenvolver e aplicar mecanismos de cooperação, bem como o desenvolvimento de parcerias entre ONG e autoridades públicas, parceiros sociais e instituições de ensino pré-universitário, a fim de contribuir para o processo de desenvolvimento local. As atividades e os resultados do projeto estão correlacionados e contribuem essencialmente para a realização dos objetivos específicos e do objetivo geral do projeto. O grupo-alvo do projeto é composto por representantes de ONG, representantes dos parceiros sociais, pessoal das autoridades e instituições públicas (pessoal de gestão e execução), bem como representantes eleitos locais. Assim, através do objetivo ou projeto contribui tanto para a realização dos objetivos da Estratégia para o Reforço da Administração Pública da Roménia 2014-2020, que visa através de ações concertadas modernizar e aproximar as normas europeias, a administração pública do nosso país, envolvendo a sociedade civil e as ONG em iniciativas de desenvolvimento local, contribuindo assim para a realização dos objetivos da Estratégia Europa 2020. (Portuguese)

0 references

Utveckla och genomföra partnerskap och samarbetsmekanismer mellan offentliga myndigheter, icke-statliga organisationer och utbildningsinstitutioner före universitet för att utveckla strategier och strategier för utbildning av nya generationer ungdomar samt utveckla kapaciteten hos icke-statliga organisationer och lokala företrädare genom utbildning och deltagande i tematiska nätverk. Projektets övergripande mål är kopplat till,OS 2.1 POCA: Införandet av gemensamma system och standarder i den lokala offentliga förvaltningen som optimerar de mottagarorienterade processerna i enlighet med strategin för hållbar utveckling och bidrar till att den uppnås och alla programmål som syftar till att utveckla och genomföra samarbetsmekanismer samt utveckling av partnerskap mellan icke-statliga organisationer och offentliga myndigheter, arbetsmarknadens parter och utbildningsanstalter före universitet för att hjälpa den lokala utvecklingsprocessen. Verksamheten och resultaten av projektet är korrelerade och bidrar i huvudsak till uppnåendet av de specifika målen och det övergripande målet för projektet. Projektets målgrupp består av företrädare för icke-statliga organisationer, företrädare för arbetsmarknadens parter, personal från offentliga myndigheter och institutioner (förvaltnings- och genomförandepersonal) samt lokalt valda företrädare. Genom målet eller projektet bidrar således både till uppnåendet av målen i strategin för förstärkning av den offentliga förvaltningen i Rumänien 2014–2020, som genom samordnade åtgärder syftar till att modernisera och uppnå europeiska standarder, den offentliga förvaltningen i vårt land genom att involvera det civila samhället och icke-statliga organisationer i lokala utvecklingsinitiativ, och därigenom bidra till uppnåendet av målen i Europa 2020-strategin. (Swedish)

0 references

Rozvoj a provádění partnerství a mechanismů spolupráce mezi veřejnými orgány, nevládními organizacemi a institucemi předškolního vzdělávání pro rozvoj politik a strategií týkajících se vzdělávání nových generací mladých lidí, jakož i rozvoj kapacit členů nevládních organizací a zástupců místních komunit prostřednictvím odborné přípravy a účasti v tematických sítích. Celkový cíl projektu je spojen s OS 2.1 POCA: Zavedení společných systémů a norem v místní veřejné správě, které optimalizují procesy orientované na příjemce v souladu se SCAP“ a přispívají k jejímu dosažení a ke všem programovým cílům zaměřeným na rozvoj a provádění mechanismů spolupráce, jakož i rozvoj partnerství mezi nevládními organizacemi a veřejnými orgány, sociálními partnery a institucemi předškolního vzdělávání s cílem pomoci procesu místního rozvoje. Činnosti a výsledky projektu jsou korelovány a přispívají především k dosažení specifických cílů a celkového cíle projektu. Cílová skupina projektu složená ze zástupců nevládních organizací, zástupců sociálních partnerů, zaměstnanců veřejných orgánů a institucí (vedoucích a výkonných pracovníků), jakož i místních volených zástupců. Tímto cílem nebo projektem tak přispívá jak k dosažení cílů strategie pro posílení veřejné správy Rumunska na období 2014–2020, jejímž cílem je prostřednictvím koordinovaných akcí modernizovat a přivést evropské normy, veřejnou správu v naší zemi zapojením občanské společnosti a nevládních organizací do iniciativ místního rozvoje, a tím přispět k dosažení cílů strategie Evropa 2020. (Czech)

0 references

Partnerségek és együttműködési mechanizmusok kidolgozása és végrehajtása a hatóságok, a nem kormányzati szervezetek és az egyetem előtti oktatási intézmények között a fiatalok új generációinak oktatására vonatkozó politikák és stratégiák kidolgozása, valamint a nem kormányzati szervezetek tagjainak és a helyi közösség képviselőinek kapacitásainak fejlesztése képzés és tematikus hálózatokban való részvétel révén. A projekt általános célkitűzése az OS 2.1 POCA-hoz kapcsolódik: Közös rendszerek és szabványok bevezetése a helyi közigazgatásban, amely optimalizálja a kedvezményezettek orientált folyamatait a SCAP-nak megfelelően, és elengedhetetlenül hozzájárul annak megvalósításához, valamint az együttműködési mechanizmusok kidolgozására és végrehajtására irányuló valamennyi programcélkitűzéshez, valamint a nem kormányzati szervezetek és a hatóságok, a szociális partnerek és az egyetem előtti oktatási intézmények közötti partnerségek kialakításához a helyi fejlesztési folyamat elősegítése érdekében. A projekt tevékenységei és eredményei korrelálnak, és alapvetően hozzájárulnak a konkrét célkitűzések és a projekt átfogó célkitűzésének megvalósításához. A projekt célcsoportja a nem kormányzati szervezetek képviselőiből, a szociális partnerek képviselőiből, a hatóságok és intézmények személyzetéből (irányító és végrehajtó személyzet), valamint a helyi választott képviselőkből áll. Így a célkitűzés vagy a projekt hozzájárul mind a Románia közigazgatásának megerősítésére irányuló, 2014–2020 közötti időszakra szóló stratégia célkitűzéseinek eléréséhez, amelynek célja az európai normák korszerűsítésére és az európai normákhoz való igazításra irányuló összehangolt fellépések révén a civil társadalom és a nem kormányzati szervezetek bevonása a helyi fejlesztési kezdeményezésekbe, hozzájárulva ezáltal az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek megvalósításához. (Hungarian)

0 references

Sviluppare e attuare partenariati e meccanismi di cooperazione tra le autorità pubbliche, le ONG e le istituzioni educative preuniversitarie per sviluppare politiche e strategie in materia di istruzione delle nuove generazioni di giovani, nonché sviluppare le capacità dei membri delle ONG e dei rappresentanti delle comunità locali attraverso la formazione e la partecipazione a reti tematiche. L'obiettivo generale del progetto è collegato a OS 2.1 POCA: L'introduzione di sistemi e standard comuni nella pubblica amministrazione locale che ottimizzino i processi orientati ai beneficiari in conformità con la PACS e contribuiscano alla sua realizzazione e a tutti gli obiettivi del programma volti a sviluppare e attuare meccanismi di cooperazione, nonché lo sviluppo di partenariati tra ONG e autorità pubbliche, parti sociali e istituti di istruzione preuniversitaria per aiutare il processo di sviluppo locale. Le attività e i risultati del progetto sono correlati e contribuiscono essenzialmente al raggiungimento degli obiettivi specifici e dell'obiettivo generale del progetto. Il gruppo target del progetto composto da rappresentanti delle ONG, rappresentanti delle parti sociali, personale delle autorità pubbliche e delle istituzioni (personale di gestione ed esecuzione) e rappresentanti eletti locali. Pertanto, attraverso l'obiettivo o il progetto contribuisce sia al conseguimento degli obiettivi della strategia per rafforzare la pubblica amministrazione della Romania 2014-2020, che mira attraverso azioni concertate per modernizzare e portare agli standard europei, la pubblica amministrazione del nostro paese coinvolgendo la società civile e le ONG in iniziative di sviluppo locale, contribuendo così al raggiungimento degli obiettivi della strategia Europa 2020. (Italian)

0 references

location (string)

Municipiul Râmnicu Sărat, Romania

0 references

Puieşti, Romania

0 references

contained in Local Administrative Unit

Municipiul Ramnicu Sarat

0 references

Puiesti

0 references

date of last update