“Acquisition of sanitary protection materials in order to prevent the spread of SARS CoV-2, necessary for the return of pupils to the educational units in the municipality of Jurilovca, Tulcea County” (Q4609615)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4609615 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Acquisition of sanitary protection materials in order to prevent the spread of SARS CoV-2, necessary for the return of pupils to the educational units in the municipality of Jurilovca, Tulcea County” |
Project Q4609615 in Romania |
Statements
489,714.34 Romanian Leu
0 references
97,942.86875000001 Euro
0 references
489,714.34 Romanian Leu
0 references
97,942.86875000001 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
6 January 2021
0 references
31 December 2022
0 references
uat comuna jurilovca
0 references
Obiectivul general al proiectului este asigurarea redeschiderii in conditii de maxima siguranta, a scolii amplasate pe raza teritoriala a Comunei Jurilovca. Acest lucru este posibil prin dotarea cu materiale si echipamente indispensabile aplicării măsurilor sanitare și de protecție, fiind necesare pentru prevenirea si combaterea infectarii cu coronavirusul SARS-CoV-2. În acest mod orele de pregatire din timpul activitatilor didactice se vor putea desfasura si in salile de clasa, nu doar in mediul on-line. Prin asigurarea infrastructurii funcționale in cadrul salilor de clasa si a anexelor scolii, se vor putea aplica măsurile sanitare necesare desfășurării procesului educațional, fără a le fi afectată viața socială a elevilor, prin îngrădirea libertății de a colabora cu proprii colegi și de a intra în contact cu alți copii de aceiași vârstă. Astfel, transmiterea informațiilor și aprofundarea cunoștințelor va fi susținută prin împletirea activităților desfășurate în modul tradițional ( prin participarea la cursuri în sala de clasă), completate de activități educaționale desfășurate digitalizat. Prin intermediul proiectului se vor pune bazele unui mediu integrat, capabil să răspundă nevoilor specifice ale elevului, crescând atractivitatea actului educațional și prevenind abandonul școlar. Prin modelele de învățământ flexibile se vor facilita și susține învățarea. Asigurarea necesarului de materiale sanitare, precum și punerea la dispoziția elevilor și a cadrelor didactice a acestor materiale de prevenție a infectării cu virusul SARS CoV-2, contribuie indirect la indicatorul de rezultat al programului „Capacitate adecvată de îngrijire și tratament a cazurilor de infecție cu virusul SARS-CoV-2/ de gestionare a crizei sanitare” prin limitarea numărului potențial de cazuri de infecție care ar trebui tratate în sistemul public de sănătate. Pentru a permite acest lucru, prin prezentul proiect se prevede achizitionarea de echipamente/ dispozitive de protectie medicala si asigurarea conditiilor igienico-sanitare minime necesare, respectiv: masti de protectie pentru elevi , profesori si personal administrativ, dezinfectant maini, dezinfectant suprafete, dispensere cu dezinfectanti si solutii bactericide , sapun lichid, manusi de unica folosinta, combinezoane impermeabile protectie, cosuri colectare selectiva si lampi UV-C sterilizare aer. Pe langa o informare corecta a elevilor si profesorilor privind regulile generale de respectat in vederea prevenirii infectiei si raspandirii cu virusul SARS-Cov-2, odata cu achizitionarea lampilor UV-C se vor putea dezinfecta incaperile/ salile de clasa cu lumina ultraviolet ce are eficienta pana la 99.99% impotriva bacteriilor, virusurilor si a mucegaiului din incaperi. Obiectivul proiectului este in concordanta directa cu obiectivul general al ghidului solicitantului din cadrul Programului Operational Infrastructura Mare, Axa prioritara 9 Protejarea sănătății populației în contextul pandem (Romanian)
0 references
Общата цел на проекта е да се осигури възобновяване при максимално безопасни условия на училището, разположено в териториалния обхват на община Юриловка. Това е възможно чрез оборудване с материали и оборудване, необходими за прилагането на санитарни и защитни мерки, които са необходими за предотвратяване и борба с инфекцията с коронавируса SARS-CoV-2. По този начин часовете за обучение по време на преподавателските дейности могат да се провеждат и в класните стаи, а не само в онлайн средата. Чрез осигуряване на функционалната инфраструктура в класните стаи и училищните приложения, необходимите санитарни мерки ще могат да осъществяват образователния процес, без да засягат социалния живот на учениците, като ограничават свободата да си сътрудничат със своите колеги и да влизат в контакт с други деца на същата възраст. По този начин предаването на информация и задълбочаването на знанията ще бъдат подкрепени чрез преплитане на дейностите, извършвани по традиционния начин (чрез посещаване на класове в класната стая), допълнени от образователни дейности, извършвани в цифровизация. Чрез проекта ще се положат основите на интегрирана среда, способна да отговори на специфичните нужди на ученика, да повиши привлекателността на образователния акт и да предотврати отпадането от училище. Гъвкавите модели на обучение ще улеснят и подкрепят ученето. Гарантирането на необходимостта от санитарни консумативи, както и предоставянето на разположение на учениците и учителите на такива материали за предотвратяване на инфекцията с вируса SARS CoV-2, косвено допринасят за показателя за резултатите от програмата „Подходящ капацитет за грижи и лечение за случаи на управление на здравни кризи SARS-CoV-2/“ чрез ограничаване на потенциалния брой случаи на инфекция, които следва да бъдат лекувани в системата на общественото здравеопазване. За да се даде възможност за това, настоящият проект предвижда закупуване на медицинско оборудване/устройства и осигуряване на минималните необходими хигиенно-санитарни условия, а именно: защитни маски за ученици, учители и административен персонал, дезинфектант за ръце, дезинфекционни повърхности, диспенсъри с дезинфектанти и бактерицидни разтвори, течен сапун, ръкавици за еднократна употреба, защитни водоустойчиви костюми, селективни кошници за събиране и UV-C лампи стерилизиращи въздуха. В допълнение към правилната информация на учениците и учителите относно общите правила, които трябва да се спазват, за да се предотврати заразяването и разпространението с вируса на SARS-C, с покупката на UV-C лампи ще могат да дезинфекцират помещенията/класните помещения с ултравиолетова светлина, която е ефективна до 99,99 % срещу бактерии, вируси и плесен в помещенията. Целта на проекта е в пряко съответствие с общата цел на ръководството на кандидата в рамките на Оперативна програма „Голяма инфраструктура“, приоритетна ос 9 Защита на здравето на населението в контекста на пандемии (Bulgarian)
0 references
El objetivo general del proyecto es garantizar la reapertura en las máximas condiciones de seguridad de la escuela ubicada dentro del ámbito territorial de la Comuna Jurilovca. Esto es posible mediante el equipamiento de materiales y equipos indispensables para la aplicación de medidas sanitarias y de protección, siendo necesario para prevenir y combatir la infección por el coronavirus SARS-CoV-2. De esta manera, las horas de formación durante las actividades de enseñanza también pueden tener lugar en las aulas, no solo en el entorno online. Al garantizar la infraestructura funcional dentro de las aulas y anexos escolares, las medidas sanitarias necesarias podrán llevar a cabo el proceso educativo, sin afectar la vida social de los alumnos, restringiendo la libertad de colaborar con sus compañeros y de entrar en contacto con otros niños de la misma edad. Así, la transmisión de información y la profundización del conocimiento contarán con el apoyo de entretejer las actividades realizadas de manera tradicional (al asistir a clases en el aula), complementadas con actividades educativas realizadas digitalizadas. A través del proyecto sentará las bases de un entorno integrado, capaz de satisfacer las necesidades específicas del estudiante, aumentando el atractivo del acto educativo y evitando la deserción escolar. Los modelos de aprendizaje flexibles facilitarán y apoyarán el aprendizaje. Garantizar la necesidad de suministros sanitarios, así como poner a disposición de los alumnos y profesores tales materiales para prevenir la infección por el virus SARS CoV-2, contribuyen indirectamente al indicador de resultados del programa «Atención adecuada y capacidad de tratamiento para los casos de SRAS-CoV-2/gestión de crisis sanitarias», limitando el número potencial de casos de infección que deben tratarse en el sistema de salud pública. Para ello, el presente proyecto prevé la compra de equipos/dispositivos de protección médica y garantizar las condiciones higiénicas-sanitarias mínimas necesarias, a saber: mascarillas protectoras para estudiantes, profesores y personal administrativo, desinfectantes de manos, superficies desinfectantes, dispensadores con desinfectantes y soluciones bactericidas, jabón líquido, guantes desechables, trajes protectores impermeables, cestas de recogida selectiva y lámparas UV-C que esterilizan el aire. Además de una correcta información de alumnos y profesores sobre las normas generales que deben observarse con el fin de prevenir la infección y propagación por el virus SARS-C, con la compra de lámparas UV-C podrá desinfectar las habitaciones/habitaciones de clase con luz ultravioleta que es efectiva hasta el 99,99 % contra bacterias, virus y moho en las habitaciones. El objetivo del proyecto es directamente coherente con el objetivo general de la guía del solicitante en el marco del Programa Operativo de Grandes Infraestructuras, Priority Axis 9 Protección de la salud de la población en el contexto de las pandemias (Spanish)
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiżgura l-ftuħ mill-ġdid f’kundizzjonijiet sikuri massimi tal-iskola li tinsab fil-firxa territorjali tal-Komun ta’ Jurilovca. Dan huwa possibbli billi jiġu mgħammra b’materjali u tagħmir indispensabbli għall-applikazzjoni ta’ miżuri sanitarji u protettivi, li jkunu meħtieġa għall-prevenzjoni u l-ġlieda kontra l-infezzjoni bil-coronavirus tas-SARS-CoV-2. B’dan il-mod, is-sigħat ta’ taħriġ matul l-attivitajiet ta’ tagħlim jistgħu jsiru wkoll fil-klassijiet, mhux biss fl-ambjent online. Billi tiġi żgurata l-infrastruttura funzjonali fi ħdan il-klassijiet u l-annessi tal-iskejjel, il-miżuri sanitarji meħtieġa se jkunu jistgħu jwettqu l-proċess edukattiv, mingħajr ma jaffettwaw il-ħajja soċjali tal-istudenti, billi jillimitaw il-libertà li jikkollaboraw mal-kollegi tagħhom u li jiġu f’kuntatt ma’ tfal oħra tal-istess età. Għalhekk, it-trażmissjoni tal-informazzjoni u l-approfondiment tal-għarfien se jkunu appoġġati billi l-attivitajiet imwettqa b’mod tradizzjonali (billi wieħed jattendi klassijiet fil-klassi) jiġu integrati flimkien ma’ attivitajiet edukattivi mwettqa diġitizzati. Permezz tal-proġett se jistabbilixxi s-sisien ta’ ambjent integrat, li jkun kapaċi jissodisfa l-ħtiġijiet speċifiċi tal-istudent, iżid l-att edukattiv attraenti u jipprevjeni t-tluq bikri mill-iskola. Mudelli ta’ tagħlim flessibbli se jiffaċilitaw u jappoġġaw it-tagħlim. L-iżgurar tal-ħtieġa ta’ provvisti sanitarji, kif ukoll it-tqegħid għad-dispożizzjoni tal-istudenti u l-għalliema ta’ tali materjali għall-prevenzjoni tal-infezzjoni bil-virus tas-SARS CoV-2, jikkontribwixxu indirettament għall-indikatur tar-riżultati tal-programm “Kura xierqa u kapaċità ta’ trattament għal każijiet ta’ ġestjoni tal-kriżijiet tas-SARS-CoV-2/tas-saħħa” billi jiġi limitat l-għadd potenzjali ta’ każijiet ta’ infezzjoni li għandhom jiġu ttrattati fis-sistema tas-saħħa pubblika. Sabiex dan ikun jista’ jsir, dan il-proġett jipprevedi x-xiri ta’ tagħmir/apparat ta’ protezzjoni medika u jiżgura l-kundizzjonijiet iġjeniċi-sanitarji minimi meħtieġa, jiġifieri: maskri protettivi għall-istudenti, għalliema u persunal amministrattiv, diżinfettant tal-idejn, uċuħ diżinfettanti, dispensers b’diżinfettanti u soluzzjonijiet batteriċidali, sapun likwidu, ingwanti li jintremew wara l-użu, ilbies protettiv li ma jgħaddix ilma minnu, basktijiet tal-ġbir selettivi u lampi UV-C sterilizzanti tal-arja. Minbarra l-informazzjoni korretta tal-istudenti u l-għalliema dwar ir-regoli ġenerali li għandhom jiġu osservati sabiex tiġi evitata l-infezzjoni u t-tixrid bil-virus tas-SARS-C, bix-xiri ta’ bozoz UV-C se jkunu jistgħu jiddiżinfettaw il-kmamar/kmamar tal-klassi b’dawl ultravjola li huwa effettiv sa 99.99 % kontra l-batterji, il-viruses u l-moffa fil-kmamar. L-għan tal-proġett huwa direttament konsistenti mal-objettiv ġenerali tal-gwida tal-applikant fi ħdan il-Programm Operazzjonali tal-Infrastruttura Kbir, Assi Prijoritarju 9 Protezzjoni tas-saħħa tal-popolazzjoni fil-kuntest ta’ pandemiji (Maltese)
0 references
Splošni cilj projekta je zagotoviti ponovno odprtje šole v kar najbolj varnih razmerah znotraj ozemeljskega območja občine Jurilovca. To je mogoče z opremljanjem materialov in opreme, ki so nepogrešljivi za uporabo sanitarnih in zaščitnih ukrepov, ki so potrebni za preprečevanje in boj proti okužbi s koronavirusom SARS-CoV-2. Na ta način lahko ure usposabljanja med poučevanjem potekajo tudi v učilnicah, ne le v spletnem okolju. Z zagotavljanjem funkcionalne infrastrukture v učilnicah in šolskih prilogah bodo potrebni sanitarni ukrepi omogočili izvajanje izobraževalnega procesa, ne da bi to vplivalo na družabno življenje učencev, z omejevanjem svobode sodelovanja s kolegi in dostopa do stikov z drugimi otroki iste starosti. Tako bo posredovanje informacij in poglabljanje znanja podprto z prepletanjem dejavnosti, ki se izvajajo na tradicionalen način (z obiskom pouka v razredu), dopolnjenim z digitaliziranimi izobraževalnimi dejavnostmi. S projektom bodo postavljeni temelji celostnega okolja, ki bo lahko zadovoljilo specifične potrebe študenta, povečalo privlačnost izobraževalnega akta in preprečilo opuščanje šolanja. Prilagodljivi učni modeli bodo olajšali in podpirali učenje. Zagotavljanje potrebe po sanitarnih potrebščinah ter zagotavljanje takega gradiva učencem in učiteljem za preprečevanje okužbe z virusom SARS CoV-2 posredno prispeva k kazalniku rezultatov programa „Ustrezna oskrba in zmogljivosti zdravljenja v primerih kriznega upravljanja SARS-CoV-2/zdravstvenega sistema“ z omejevanjem možnega števila primerov okužbe, ki bi jih bilo treba zdraviti v sistemu javnega zdravja. Da bi to omogočili, ta projekt predvideva nakup medicinske zaščitne opreme/naprave in zagotavljanje minimalnih potrebnih higienskih in sanitarnih pogojev, in sicer: zaščitne maske za študente, učitelje in administrativno osebje, razkužila za roke, dezinfekcijske površine, razpršilniki z razkužili in baktericidnimi raztopinami, tekoče milo, rokavice za enkratno uporabo, zaščitne nepremočljive obleke, selektivne zbiralne košare in UV-C sijalke, ki sterilizirajo zrak. Poleg pravilnih informacij učencev in učiteljev o splošnih pravilih, ki jih je treba upoštevati za preprečevanje okužbe in širjenja z virusom SARS-C, bodo z nakupom UV-C-svetilk lahko sobe/razredne sobe razkužili z ultravijolično svetlobo, ki je učinkovita do 99,99 % proti bakterijam, virusom in plesni v prostorih. Cilj projekta je neposredno skladen s splošnim ciljem vodnika prijavitelja v okviru operativnega programa Velika infrastruktura, prednostna os 9 Zaščita zdravja prebivalstva v kontekstu pandemij (Slovenian)
0 references
The general objective of the project is to ensure the reopening in maximum safe conditions of the school located within the territorial range of the Jurilovca Commune. This is possible by equipping with materials and equipment indispensable to the application of sanitary and protective measures, being necessary to prevent and combat infection with SARS-CoV-2 coronavirus. In this way, the training hours during the teaching activities can also take place in the classrooms, not only in the online environment. By ensuring the functional infrastructure within the classrooms and school annexes, the necessary sanitary measures will be able to carry out the educational process, without affecting the social life of the pupils, by restricting the freedom to collaborate with their colleagues and to come into contact with other children of the same age. Thus, the transmission of information and the deepening of knowledge will be supported by interweaving the activities carried out in the traditional way (by attending classes in the classroom), complemented by educational activities carried out digitised. Through the project will lay the foundations of an integrated environment, able to meet the specific needs of the student, increasing the attractiveness of the educational act and preventing school dropout. Flexible learning models will facilitate and support learning. Ensuring the need for sanitary supplies, as well as making available to pupils and teachers such materials to prevent infection with SARS CoV-2 virus, indirectly contribute to the result indicator of the programme “Appropriate care and treatment capacity for cases of SARS-CoV-2/health crisis management” by limiting the potential number of cases of infection that should be treated in the public health system. In order to allow this, the present project provides for the purchase of medical protection equipment/devices and ensuring the minimum necessary hygienic-sanitary conditions, namely: protective masks for students, teachers and administrative staff, hand disinfectant, disinfectant surfaces, dispensers with disinfectants and bactericidal solutions, liquid soap, disposable gloves, protective waterproof suits, selective collection baskets and UV-C lamps sterilising air. In addition to a correct information of pupils and teachers on the general rules to be observed in order to prevent infection and spread with SARS-C virus, with the purchase of UV-C lamps will be able to disinfect the rooms/class rooms with ultraviolet light that is effective up to 99.99 % against bacteria, viruses and mold in the rooms. The objective of the project is directly consistent with the general objective of the applicant’s guide within the Large Infrastructure Operational Programme, Priority Axis 9 Protection of population health in the context of pandemics (English)
0.7416006615014886
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on varmistaa, että Jurilovcan kunnan alueella sijaitseva koulu avataan uudelleen mahdollisimman turvallisissa olosuhteissa. Tämä on mahdollista varustamalla materiaaleilla ja laitteilla, jotka ovat välttämättömiä terveys- ja suojatoimenpiteiden soveltamiseksi ja jotka ovat tarpeen SARS-CoV-2-koronaviruksen aiheuttamien tartuntojen ehkäisemiseksi ja torjumiseksi. Tällä tavoin opetustoiminnan aikaiset koulutustunnit voivat tapahtua myös luokkahuoneissa, ei vain verkkoympäristössä. Huolehtimalla luokkahuoneiden ja koulujen liitteiden toiminnallisesta infrastruktuurista tarvittavilla terveystoimenpiteillä voidaan toteuttaa koulutusprosessi vaikuttamatta oppilaiden sosiaaliseen elämään rajoittamalla vapautta tehdä yhteistyötä kollegoidensa kanssa ja päästä kosketuksiin muiden samanikäisten lasten kanssa. Näin ollen tiedon välittämistä ja tiedon syventämistä tuetaan yhdistämällä perinteiseen tapaan toteutettuja toimintoja (osallistumalla luokkahuoneen luokkiin), jota täydennetään digitoiduilla koulutustoiminnoilla. Hankkeen avulla luodaan perusta integroidulle ympäristölle, joka pystyy vastaamaan opiskelijan erityistarpeisiin, lisäämään koulutuslain houkuttelevuutta ja ehkäisemään koulunkäynnin keskeyttämistä. Joustavat oppimismallit helpottavat ja tukevat oppimista. Varmistamalla hygieniatarvikkeiden tarve sekä antamalla oppilaiden ja opettajien käyttöön tällaisia materiaaleja SARS CoV-2 -viruksen aiheuttaman tartunnan ehkäisemiseksi, edistetään välillisesti ohjelman ”Sarjallinen hoito- ja hoitokapasiteetti SARS-CoV-2/terveyskriisinhallintatapauksissa” tulosindikaattoria rajoittamalla niiden tartuntatapausten määrää, joita olisi käsiteltävä julkisessa terveydenhuoltojärjestelmässä. Tämän mahdollistamiseksi tässä hankkeessa on tarkoitus hankkia lääketieteellisiä suojavarusteita tai -laitteita ja varmistaa hygienia- ja terveysolot, jotka ovat seuraavat: suojamaskit opiskelijoille, opettajille ja hallintohenkilöstölle, käsien desinfiointiaine, desinfiointiaineet, desinfiointiaineet ja bakteeriliuokset, nestemäinen saippua, kertakäyttöiset käsineet, suojaavat vedenpitävät puvut, valikoivat keräyskorit ja UV-C-lamput steriloivaa ilmaa. Sen lisäksi, että oppilaat ja opettajat saavat oikeaa tietoa yleisistä säännöistä, joita on noudatettava SARS-C-viruksen aiheuttaman infektion ja leviämisen estämiseksi, UV-C-lamppujen ostolla voidaan desinfioida huoneet/luokkahuoneet ultraviolettivalolla, joka on tehokas jopa 99,99 % bakteereja, viruksia ja hometta vastaan huoneissa. Hankkeen tavoite vastaa suoraan hakijan oppaan yleistä tavoitetta, joka sisältyy laajaa infrastruktuuria koskevaan toimenpideohjelmaan, toimintalinja 9 väestön terveyden suojelu pandemioiden yhteydessä. (Finnish)
0 references
Projekti üldeesmärk on tagada Jurilovca kommuuni territooriumil asuva kooli taasavamine maksimaalsetes turvalistes tingimustes. See on võimalik, kui varustatakse sanitaar- ja kaitsemeetmete rakendamiseks hädavajalike materjalide ja seadmetega, mis on vajalikud SARS-CoV-2 koroonaviiruse nakkuse ennetamiseks ja selle vastu võitlemiseks. Sel viisil võivad õppetegevuse ajal toimuvad koolitused toimuda ka klassiruumides, mitte ainult veebikeskkonnas. Tagades klassiruumides ja kooli lisades toimiva infrastruktuuri, on vajalikud sanitaarmeetmed võimelised läbi viima haridusprotsessi, mõjutamata õpilaste ühiskondlikku elu, piirates vabadust teha koostööd kolleegidega ja suhelda teiste samaealiste lastega. Seega toetab teabe edastamist ja teadmiste süvendamist traditsioonilisel viisil (klassides klassis käimine) elluviidavate tegevuste põimumine, mida täiendavad digiteeritud haridustegevused. Projekti kaudu pannakse alus integreeritud keskkonnale, mis suudab rahuldada õpilase erivajadusi, suurendada haridusakti atraktiivsust ja ennetada koolist väljalangemist. Paindlikud õppemudelid hõlbustavad ja toetavad õppimist. Sanitaarvarude vajaduse tagamine ning selliste materjalide kättesaadavaks tegemine õpilastele ja õpetajatele SARS CoV-2 viiruse nakkuse ennetamiseks aitab kaudselt kaasa programmi „Asjakohane hooldus ja ravisuutlikkus SARS-CoV-2/tervisekriisi ohjamiseks“ tulemusnäitajale, piirates võimalikku nakkusjuhtude arvu, mida tuleks rahvatervise süsteemis ravida. Selle võimaldamiseks nähakse käesoleva projektiga ette meditsiinilise kaitse seadmete/seadmete ostmine ja minimaalsete vajalike hügieeni-sanitaarsete tingimuste tagamine, nimelt: kaitsemaskid õpilastele, õpetajatele ja haldustöötajatele, käte desinfitseerimisvahendid, desinfitseerimisvahendid, desinfektsioonivahendite ja bakteritsiidsete lahustega jaoturid, vedelseep, ühekordsed kindad, kaitsvad veekindlad ülikonnad, selektiivsed kogumiskorvid ja UV-C lambid steriliseeriva õhuga. Lisaks õpilaste ja õpetajate õigele teabele SARS-C viirusega nakatumise ja leviku tõkestamise üldeeskirjade kohta saab UV-C lampide ostmisega desinfitseerida ruume/klassiruume ultraviolettvalgusega, mis on tõhus kuni 99,99 % bakterite, viiruste ja hallituse vastu ruumides. Projekti eesmärk on otseselt kooskõlas taotleja juhendi üldeesmärgiga suure infrastruktuuri rakenduskava raames, prioriteetne suund nr 9: elanikkonna tervise kaitse pandeemiate korral (Estonian)
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir nodrošināt tās skolas atsākšanu maksimāli drošos apstākļos, kura atrodas Jurilovcas pašvaldības teritoriālajā areālā. Tas ir iespējams, aprīkojot ar materiāliem un aprīkojumu, kas nepieciešams sanitāro un aizsardzības pasākumu piemērošanai, lai novērstu un apkarotu inficēšanos ar SARS-CoV-2 koronavīrusu. Tādējādi mācību stundas mācību laikā var notikt arī klasēs, ne tikai tiešsaistes vidē. Nodrošinot funkcionālo infrastruktūru klasēs un skolas pielikumos, nepieciešamie sanitārie pasākumi spēs īstenot izglītības procesu, neietekmējot skolēnu sociālo dzīvi, ierobežojot brīvību sadarboties ar kolēģiem un kontaktēties ar citiem tāda paša vecuma bērniem. Tādējādi informācijas nodošana un zināšanu padziļināšana tiks atbalstīta, iesaistot tradicionālā veidā veiktās aktivitātes (apmeklējot nodarbības klasē), ko papildinās digitalizēti izglītojoši pasākumi. Ar projekta palīdzību tiks likti pamati integrētai videi, kas spēj apmierināt studenta īpašās vajadzības, palielinot izglītības akta pievilcību un novēršot mācību pārtraukšanu. Elastīgi mācību modeļi atvieglos un atbalstīs mācīšanos. Nodrošinot vajadzību pēc sanitārajām piegādēm, kā arī nodrošinot to pieejamību skolēniem un skolotājiem, lai novērstu inficēšanos ar SARS CoV-2 vīrusu, netieši palīdz sasniegt rezultātu rādītāju programmā “Pienācīga aprūpes un ārstēšanas spēja SARS-CoV-2/veselības krīzes pārvarēšanas gadījumos”, ierobežojot iespējamo inficēšanās gadījumu skaitu, kas būtu jāārstē sabiedrības veselības sistēmā. Lai to nodrošinātu, šajā projektā ir paredzēts iegādāties medicīniskās aizsardzības aprīkojumu/ierīces un nodrošināt minimālos nepieciešamos higiēnas un sanitāros apstākļus, proti: aizsargmaskas studentiem, skolotājiem un administratīvajiem darbiniekiem, roku dezinfekcijas līdzeklis, dezinfekcijas virsmas, dozatori ar dezinfekcijas līdzekļiem un baktericīdiem šķīdumiem, šķidrās ziepes, vienreizlietojamie cimdi, ūdensnecaurlaidīgie aizsargtērpi, selektīvi savākšanas grozi un UV-C lampas sterilizē gaisu. Papildus pareizai skolēnu un skolotāju informācijai par vispārējiem noteikumiem, kas jāievēro, lai novērstu inficēšanos un izplatību ar SARS-C vīrusu, ar UV-C lampu iegādi varēs dezinficēt telpas/klases telpas ar ultravioleto gaismu, kas ir efektīva līdz 99,99 % pret baktērijām, vīrusiem un pelējumu telpās. Projekta mērķis tieši atbilst pieteikuma iesniedzēja rokasgrāmatas “Lielās infrastruktūras darbības programma” 9. prioritārajam virzienam “Iedzīvotāju veselības aizsardzība saistībā ar pandēmijām” vispārīgajam mērķim (Latvian)
0 references
Obecným cílem projektu je zajistit znovuotevření školy v maximálních bezpečných podmínkách v územním rozsahu obce Jurilovca. To je možné vybavit materiály a vybavením nezbytným pro aplikaci sanitárních a ochranných opatření, což je nezbytné pro prevenci a boj proti infekci koronavirem SARS-CoV-2. Tímto způsobem se tréninkové hodiny během výukových aktivit mohou konat i ve třídách, a to nejen v on-line prostředí. Zajištěním funkční infrastruktury ve třídách a školních přílohách budou nezbytná hygienická opatření schopna provádět vzdělávací proces, aniž by byl dotčen společenský život žáků, omezením svobody spolupracovat se svými kolegy a přicházet do styku s ostatními dětmi stejného věku. Předávání informací a prohlubování znalostí tak bude podpořeno prolínáním činností prováděných tradičním způsobem (účastí se tříd ve třídě), doplněných digitalizovanými vzdělávacími činnostmi. Prostřednictvím projektu položí základy integrovaného prostředí, schopného uspokojit specifické potřeby studenta, zvýšit atraktivitu vzdělávacího aktu a zabránit předčasnému ukončování školní docházky. Flexibilní modely učení usnadní a podpoří učení. Zajištění potřeby hygienických potřeb, jakož i zpřístupnění takových materiálů žákům a učitelům za účelem prevence infekce virem SARS CoV-2 nepřímo přispívají k ukazateli výsledků programu „Vhodná péče a kapacita pro léčbu v případech SARS-CoV-2/zdravotní krizové řízení“ tím, že omezí potenciální počet případů infekce, které by měly být léčeny v systému veřejného zdraví. Aby to bylo možné, tento projekt stanoví nákup zdravotnického ochranného vybavení/zařízení a zajištění minimálních nezbytných hygienických a hygienických podmínek, a to: ochranné masky pro studenty, učitele a administrativní pracovníky, dezinfekční prostředky, dezinfekční plochy, dávkovače s dezinfekčními prostředky a baktericidní roztoky, tekuté mýdlo, jednorázové rukavice, ochranné vodotěsné obleky, selektivní sběrné koše a UV-C lampy sterilizující vzduch. Kromě správné informace žáků a učitelů o obecných pravidlech, která je třeba dodržovat, aby se zabránilo infekci a šíření viru SARS-C, bude nákup UV-C lamp schopen dezinfikovat místnosti/třídy ultrafialovým světlem, které je účinné až 99,99 % proti bakteriím, virům a plísním v místnostech. Cíl projektu je přímo v souladu s obecným cílem příručky žadatele v rámci Operačního programu Velké infrastruktury, prioritní osy 9 Ochrana zdraví obyvatelstva v souvislosti s pandemií (Czech)
0 references
A projekt általános célja a Jurilovca község területén található iskola maximális biztonságos körülmények között történő újranyitása. Ez a SARS-CoV-2 koronavírussal való fertőzöttség megelőzéséhez és leküzdéséhez szükséges egészségügyi és védelmi intézkedések alkalmazásához nélkülözhetetlen anyagokkal és felszerelésekkel lehetséges. Ily módon a tanítási tevékenységek során a képzési órák az osztálytermekben is zajlanak, nem csak az online környezetben. Az osztálytermek és iskolai mellékletek funkcionális infrastruktúrájának biztosításával a szükséges egészségügyi intézkedések a tanulók társadalmi életének sérelme nélkül képesek lesznek elvégezni az oktatási folyamatot azáltal, hogy korlátozzák a kollégákkal való együttműködés szabadságát és az azonos korú gyermekekkel való érintkezést. Így az információtovábbítást és a tudás elmélyítését a hagyományos módon végzett tevékenységek összefonásával (az osztálytermi órákon való részvétellel) támogatják, kiegészítve a digitalizált oktatási tevékenységekkel. A projekt egy integrált környezet alapjait fekteti le, amely képes kielégíteni a hallgató sajátos igényeit, növeli az oktatási aktus vonzerejét és megakadályozza az iskolai lemorzsolódást. A rugalmas tanulási modellek megkönnyítik és támogatják a tanulást. Az egészségügyi ellátás szükségességének biztosítása, valamint a SARS CoV-2 vírussal való fertőzöttség megelőzése érdekében a tanulók és a tanárok rendelkezésére bocsátandó anyagok közvetett módon hozzájárulnak a „Megfelelő gondozási és kezelési kapacitás a SARS-CoV-2/egészségügyi válságkezelés eseteiben” program eredménymutatójához azáltal, hogy korlátozza a közegészségügyi rendszerben kezelendő fertőzéses esetek lehetséges számát. Ennek lehetővé tétele érdekében ez a projekt orvosi védelmi eszközök/eszközök beszerzését és a minimális higiéniai-egészségügyi feltételek biztosítását írja elő, nevezetesen: védőmaszkok diákoknak, tanároknak és adminisztratív személyzetnek, kézfertőtlenítő, fertőtlenítő felületek, fertőtlenítőszerekkel és baktericid oldatokkal ellátott adagolók, folyékony szappanok, eldobható kesztyűk, vízálló védőruhák, szelektív gyűjtőkosarak és UV-C lámpák sterilizáló levegő. Amellett, hogy a tanulók és a tanárok helyes tájékoztatást kapnak a SARS-C vírus fertőzésének és terjedésének megelőzése érdekében betartandó általános szabályokról, UV-C lámpák beszerzésével képesek lesznek a helyiségeket/osztálytermeket ultraibolya fénnyel fertőtleníteni, amely akár 99,99% -os hatékonysággal képes baktériumok, vírusok és penész ellen a helyiségekben. A projekt célja közvetlenül összhangban van a kérelmező által a „Nagy Infrastruktúra Operatív Program 9. prioritási tengelye” keretében kiadott útmutató általános célkitűzésével: A lakosság egészségének védelme világjárványokkal összefüggésben (Hungarian)
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di garantire la riapertura in condizioni di massima sicurezza della scuola situata all'interno della gamma territoriale del Comune di Jurilovca. Ciò è possibile dotando di materiali e attrezzature indispensabili per l'applicazione di misure sanitarie e protettive, essendo necessario per prevenire e combattere l'infezione da SARS-CoV-2 coronavirus. In questo modo, le ore di formazione durante le attività didattiche possono svolgersi anche nelle aule, non solo nell'ambiente online. Garantendo l'infrastruttura funzionale all'interno delle aule e degli allegati scolastici, le necessarie misure sanitarie saranno in grado di svolgere il processo educativo, senza incidere sulla vita sociale degli alunni, limitando la libertà di collaborare con i loro colleghi e di entrare in contatto con altri bambini della stessa età. Così, la trasmissione delle informazioni e l'approfondimento delle conoscenze saranno supportate dall'intreccio delle attività svolte in modo tradizionale (partecipando alle classi in aula), integrate da attività didattiche svolte digitalizzate. Attraverso il progetto porrà le basi di un ambiente integrato, in grado di soddisfare le esigenze specifiche dello studente, aumentando l'attrattiva dell'atto educativo e prevenendo l'abbandono scolastico. Modelli di apprendimento flessibili faciliteranno e sosterranno l'apprendimento. Garantire la necessità di approvvigionamenti sanitari, nonché mettere a disposizione degli alunni e degli insegnanti tali materiali per prevenire l'infezione dal virus SARS CoV-2, contribuiscono indirettamente all'indicatore di risultato del programma "Appropriata capacità di cura e di trattamento per i casi di SARS-CoV-2/gestione delle crisi sanitarie" limitando il numero potenziale di casi di infezione che dovrebbero essere trattati nel sistema sanitario pubblico. A tal fine, il presente progetto prevede l'acquisto di attrezzature/dispositivi di protezione medica e garantisce le condizioni igienico-sanitarie minime necessarie, vale a dire: maschere protettive per studenti, insegnanti e personale amministrativo, disinfettanti per le mani, superfici disinfettanti, dispenser con disinfettanti e soluzioni battericide, sapone liquido, guanti monouso, tute impermeabili protettive, cestini di raccolta selettiva e lampade UV-C sterilizzanti aria. Oltre a una corretta informazione di alunni e insegnanti sulle regole generali da osservare al fine di prevenire l'infezione e la diffusione con il virus SARS-C, con l'acquisto di lampade UV-C sarà in grado di disinfettare le stanze/camere di classe con luce ultravioletta che è efficace fino al 99,99 % contro batteri, virus e muffe nelle stanze. L'obiettivo del progetto è direttamente coerente con l'obiettivo generale della guida del richiedente nell'ambito del programma operativo per le grandi infrastrutture, asse prioritario 9 Protezione della salute della popolazione nel contesto di pandemie (Italian)
0 references
Bendras projekto tikslas – užtikrinti, kad mokykla būtų atidaryta maksimaliomis saugiomis sąlygomis Jurilovkos komunos teritorijoje. Tai įmanoma aprūpinant medžiagomis ir įranga, būtinomis sanitarinėms ir apsaugos priemonėms taikyti, kurios yra būtinos siekiant užkirsti kelią SARS-CoV-2 koronaviruso infekcijoms ir su jomis kovoti. Tokiu būdu mokymo valandos mokymo veiklos metu taip pat gali vykti klasėse, ne tik internetinėje aplinkoje. Užtikrinus funkcinę infrastruktūrą klasėse ir mokyklų prieduose, būtinos sanitarinės priemonės galės vykdyti švietimo procesą, nepakenkiant mokinių socialiniam gyvenimui, apribojant laisvę bendradarbiauti su kolegomis ir užmegzti ryšį su kitais to paties amžiaus vaikais. Taigi informacijos perdavimas ir žinių gilinimas bus paremti tradiciniu būdu (lankant klasėje vykstančias pamokas) vykdoma veikla, kurią papildys suskaitmeninta švietimo veikla. Projekto metu bus pakloti pamatai integruotai aplinkai, gebančiai patenkinti specifinius studento poreikius, didinant edukacinio akto patrauklumą ir užkertant kelią mokyklos nebaigimui. Lankstūs mokymosi modeliai palengvins ir rems mokymąsi. Užtikrinant sanitarinių atsargų poreikį, taip pat suteikiant mokiniams ir mokytojams tokią medžiagą, kad būtų išvengta SARS CoV-2 viruso infekcijos, netiesiogiai prisidedama prie programos „Tinkamas sveikatos priežiūros ir gydymo pajėgumas SARS-CoV-2/sveikatos krizių valdymo atvejais“ rezultatų rodiklio, ribojant galimą infekcijos atvejų, kurie turėtų būti gydomi visuomenės sveikatos sistemoje, skaičių. Kad tai būtų įmanoma, šiame projekte numatyta įsigyti medicininės apsaugos įrangą (prietaisus) ir užtikrinti būtiniausias būtinas higienos ir sanitarines sąlygas, t. y.: apsauginės kaukės studentams, mokytojams ir administracijos darbuotojams, rankų dezinfekavimo priemonės, dezinfekavimo paviršiai, dezinfekavimo priemonės ir baktericidiniai tirpalai, skystas muilas, vienkartinės pirštinės, apsauginiai vandeniui atsparūs kostiumai, selektyvūs surinkimo krepšiai ir UV-C lempos sterilizuoja orą. Be teisingos mokinių ir mokytojų informacijos apie bendrąsias taisykles, kurių reikia laikytis siekiant užkirsti kelią SARS-C viruso infekcijai ir plitimui, perkant UV-C lempas bus galima dezinfekuoti kambarius ir (arba) klasės kambarius ultravioletine šviesa, kuri yra veiksminga iki 99,99 % nuo bakterijų, virusų ir pelėsių kambariuose. Projekto tikslas tiesiogiai atitinka pareiškėjo vadovo pagal Didelės infrastruktūros veiksmų programą 9-ą prioritetinę kryptį „Gyventojų sveikatos apsauga pandemijos metu“ bendrąjį tikslą. (Lithuanian)
0 references
Det overordnede formål med projektet er at sikre genåbning under maksimalt sikre forhold af skolen beliggende inden for Jurilovca Kommunes territoriale rækkevidde. Dette er muligt ved at udstyre materialer og udstyr, der er uundværligt for anvendelsen af sundheds- og beskyttelsesforanstaltninger, og som er nødvendigt for at forebygge og bekæmpe infektion med sars-CoV-2 coronavirus. På denne måde kan undervisningstimerne under undervisningsaktiviteterne også finde sted i klasseværelserne, ikke kun i onlinemiljøet. Ved at sikre den funktionelle infrastruktur i klasseværelserne og skolebilagene vil de nødvendige sanitære foranstaltninger være i stand til at gennemføre uddannelsesprocessen uden at påvirke elevernes sociale liv ved at begrænse friheden til at samarbejde med deres kolleger og til at komme i kontakt med andre børn i samme alder. Således vil overførsel af information og uddybning af viden blive støttet ved at sammenvæve de aktiviteter, der udføres på den traditionelle måde (ved at deltage i klasser i klasseværelset), suppleret med uddannelsesaktiviteter, der gennemføres digitaliseret. Gennem projektet vil grundlaget for et integreret miljø, der er i stand til at opfylde de specifikke behov hos den studerende, øge tiltrækningskraften af den pædagogiske handling og forhindre skolefrafald. Fleksible læringsmodeller vil lette og støtte læring. Sikring af behovet for sanitære forsyninger og tilrådighedsstillelse af sådant materiale for elever og lærere for at forebygge infektion med SARS CoV-2-virus bidrager indirekte til resultatindikatoren i programmet "Tilsigtig pleje og behandlingskapacitet i tilfælde af SARS-CoV-2/sundhedskrisestyring" ved at begrænse det potentielle antal tilfælde af infektion, der bør behandles i det offentlige sundhedssystem. For at muliggøre dette indeholder dette projekt bestemmelser om indkøb af medicinsk beskyttelsesudstyr/-udstyr og sikring af de nødvendige hygiejniske og sundhedsmæssige minimumsbetingelser, nemlig: beskyttelsesmasker til studerende, lærere og administrativt personale, hånddesinfektionsmidler, desinfektionsmidler, dispensere med desinfektionsmidler og bakteriedræbende opløsninger, flydende sæbe, engangshandsker, vandtætte beskyttelsesdragter, selektive indsamlingskurve og UV-C-lamper, der steriliserer luft. Ud over korrekt information af elever og lærere om de generelle regler, der skal overholdes for at forhindre infektion og spredning med SARS-C virus, med køb af UV-C lamper vil være i stand til at desinficere rum/klasse værelser med ultraviolet lys, der er effektiv op til 99,99 % mod bakterier, vira og mug i værelserne. Formålet med projektet er direkte i overensstemmelse med det overordnede mål med ansøgerens vejledning inden for det operationelle program for stor infrastruktur, prioritetsakse 9 Beskyttelse af befolkningens sundhed i forbindelse med pandemier (Danish)
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts ist es, die Wiedereröffnung der Schule im Gebiet der Gemeinde Jurilovca unter maximal sicheren Bedingungen zu gewährleisten. Dies ist möglich, indem mit Materialien und Ausrüstung ausgestattet wird, die für die Anwendung von Hygiene- und Schutzmaßnahmen unabdingbar sind, um Infektionen mit dem SARS-CoV-2-Coronavirus zu verhindern und zu bekämpfen. Auf diese Weise können die Trainingszeiten während der Lehrtätigkeit auch in den Klassenzimmern stattfinden, nicht nur im Online-Umfeld. Durch die Sicherstellung der funktionalen Infrastruktur in den Klassenzimmern und Schulanhängen werden die notwendigen sanitären Maßnahmen in der Lage sein, den Bildungsprozess durchzuführen, ohne das soziale Leben der Schüler zu beeinträchtigen, indem sie die Freiheit der Zusammenarbeit mit ihren Kollegen einschränken und mit anderen Kindern des gleichen Alters in Kontakt kommen. So wird die Weitergabe von Informationen und die Vertiefung des Wissens durch die Verflechtung der Aktivitäten unterstützt, die auf traditionelle Weise (durch den Besuch von Klassen im Klassenzimmer) durchgeführt werden, ergänzt durch digitalisierte Bildungsaktivitäten. Durch das Projekt wird die Grundlage für eine integrierte Umgebung gelegt, die in der Lage ist, die spezifischen Bedürfnisse des Schülers zu erfüllen, die Attraktivität des Bildungsgesetzes zu erhöhen und Schulabbrecher zu verhindern. Flexible Lernmodelle erleichtern und unterstützen das Lernen. Durch die Begrenzung der potenziellen Zahl von Infektionsfällen, die im öffentlichen Gesundheitswesen behandelt werden sollten, trägt die Sicherstellung der Notwendigkeit von sanitärer Versorgung sowie der Bereitstellung solcher Materialien für Schüler und Lehrer zur Verhinderung einer Infektion mit dem SARS CoV-2-Virus indirekt zum Ergebnisindikator des Programms „Angemessene Pflege- und Behandlungskapazität für Fälle von SARS-CoV-2/Gesundheitskrisen“ bei. Um dies zu ermöglichen, sieht das vorliegende Projekt den Kauf von medizinischen Schutzausrüstungen/Geräten und die Gewährleistung der erforderlichen hygienisch-hygienischen Mindestbedingungen vor, nämlich: Schutzmasken für Schüler, Lehrer und Verwaltungspersonal, Handdesinfektionsmittel, Desinfektionsflächen, Spender mit Desinfektionsmitteln und bakteriziden Lösungen, Flüssigseife, Einweghandschuhe, wasserdichte Schutzanzüge, selektive Sammelkörbe und UV-C-Lampen, die Luft sterilisieren. Neben einer korrekten Information von Schülern und Lehrern über die allgemeinen Regeln, die zu beachten sind, um eine Infektion und Ausbreitung mit SARS-C-Virus zu verhindern, können mit dem Kauf von UV-C-Lampen die Räume/Klassenräume mit ultraviolettem Licht, das bis zu 99,99 % gegen Bakterien, Viren und Schimmel in den Räumen wirksam ist, desinfiziert werden. Das Projektziel steht unmittelbar im Einklang mit dem allgemeinen Ziel des Leitfadens des Antragstellers im Rahmen des operationellen Programms „Große Infrastruktur“, Prioritätsachse 9 – Schutz der Gesundheit der Bevölkerung im Zusammenhang mit Pandemien (German)
0 references
Opći cilj projekta je osigurati ponovno otvaranje škole koja se nalazi unutar teritorijalnog djelokruga općine Jurilovca u maksimalno sigurnim uvjetima. To je moguće opremanjem materijala i opreme neophodnih za primjenu sanitarnih i zaštitnih mjera, što je nužno za sprečavanje i borbu protiv zaraze koronavirusom SARS-CoV-2. Na taj se način sati osposobljavanja tijekom nastavnih aktivnosti mogu odvijati i u učionicama, a ne samo u internetskom okruženju. Osiguravanjem funkcionalne infrastrukture u učionicama i školskim prilozima, potrebne sanitarne mjere moći će provoditi obrazovni proces, bez utjecaja na društveni život učenika, ograničavanjem slobode suradnje s kolegama i stupanja u kontakt s drugom djecom iste dobi. Stoga će prijenos informacija i produbljivanje znanja biti podržani preplitanjem aktivnosti koje se provode na tradicionalan način (pohađanjem nastave u učionici), nadopunjenim digitaliziranim obrazovnim aktivnostima. Kroz projekt će se postaviti temelji integriranog okruženja, u stanju zadovoljiti specifične potrebe učenika, povećati atraktivnost obrazovnog akta i spriječiti napuštanje školovanja. Fleksibilni modeli učenja olakšat će i poduprijeti učenje. Osiguravanjem potrebe za sanitarnim potrepštinama te stavljanjem na raspolaganje učenicima i nastavnicima takvih materijala za sprečavanje infekcije virusom SARS CoV-2 neizravno se doprinosi pokazatelju rezultata programa „Odgovarajući kapaciteti skrbi i liječenja za slučajeve upravljanja krizom SARS-CoV-2/zdravstva” ograničavanjem mogućeg broja slučajeva zaraze koje bi trebalo liječiti u sustavu javnog zdravstva. Kako bi se to omogućilo, ovim se projektom predviđa kupnja opreme/uređaja za medicinsku zaštitu i osiguravanje minimalnih nužnih higijenskih i sanitarnih uvjeta, odnosno: zaštitne maske za učenike, nastavnike i administrativno osoblje, dezinfekcijsko sredstvo za ruke, dezinfekcijske površine, dozatori s dezinfekcijskim sredstvima i baktericidnim otopinama, tekući sapun, rukavice za jednokratnu upotrebu, zaštitna vodootporna odijela, selektivne košare za prikupljanje i UV-C svjetiljke za sterilizaciju zraka. Osim točnih informacija učenika i nastavnika o općim pravilima koja treba poštovati kako bi se spriječila infekcija i širenje virusom SARS-C, kupnjom UV-C svjetiljki moći će se dezinficirati prostorije/sobe klase ultraljubičastim svjetlom koje je učinkovito do 99,99 % protiv bakterija, virusa i plijesni u prostorijama. Cilj projekta izravno je u skladu s općim ciljem vodiča podnositelja zahtjeva u okviru Operativnog programa za veliku infrastrukturu, prioritetna os 9 Zaštita zdravlja stanovništva u kontekstu pandemija (Croatian)
0 references
O objetivo geral do projeto é assegurar a reabertura, em condições de máxima segurança, da escola situada na área territorial da Comuna de Jurilovca. Tal é possível através do equipamento com materiais e equipamentos indispensáveis à aplicação de medidas sanitárias e de proteção, sendo necessários para prevenir e combater a infeção pelo coronavírus SARS-CoV-2. Desta forma, as horas de formação durante as atividades de ensino também podem ocorrer nas salas de aula, não apenas no ambiente online. Ao assegurar a infraestrutura funcional dentro das salas de aula e anexos escolares, as medidas sanitárias necessárias poderão levar a cabo o processo educativo, sem afetar a vida social dos alunos, restringindo a liberdade de colaborar com os seus colegas e de entrar em contacto com outras crianças da mesma idade. Assim, a transmissão de informação e o aprofundamento do conhecimento serão apoiados pelo entrelaçamento das atividades realizadas de forma tradicional (através da frequência de aulas em sala de aula), complementadas por atividades educativas realizadas digitalizadas. Através do projeto serão lançadas as bases de um ambiente integrado, capaz de satisfazer as necessidades específicas do aluno, aumentando a atratividade do ato educativo e prevenindo o abandono escolar. Modelos de aprendizagem flexíveis facilitarão e apoiarão a aprendizagem. Assegurar a necessidade de material sanitário, bem como disponibilizar aos alunos e professores esse material para prevenir a infeção pelo vírus SARS CoV-2, contribui indiretamente para o indicador de resultados do programa «Capacidade adequada de cuidados e tratamento de casos de SARS-CoV-2/gestão de crises sanitárias», limitando o número potencial de casos de infeção que devem ser tratados no sistema de saúde pública. Para o efeito, o presente projeto prevê a aquisição de equipamentos/dispositivos de proteção médica e a garantia das condições higiénicas e sanitárias mínimas necessárias, nomeadamente: máscaras de proteção para estudantes, professores e pessoal administrativo, desinfetante para as mãos, superfícies desinfetantes, dispensadores com desinfetantes e soluções bactericidas, sabão líquido, luvas descartáveis, fatos de proteção impermeáveis, cestos de recolha seletiva e lâmpadas UV-C para esterilização do ar. Além de uma informação correta dos alunos e professores sobre as regras gerais a observar para prevenir a infeção e propagação com o vírus SARS-C, com a compra de lâmpadas UV-C poderá desinfetar as salas/salas de aula com luz ultravioleta que é eficaz até 99,99 % contra bactérias, vírus e mofo nas salas. O objetivo do projeto é diretamente coerente com o objetivo geral do guia do candidato no âmbito do programa operacional «Grandes infraestruturas», eixo prioritário 9 «Proteção da saúde da população no contexto de pandemias». (Portuguese)
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail ná a chinntiú go n-athosclaítear an scoil i ndálaí sábháilte uasta laistigh de raon críche Chomhphobal Jurilovca. Is féidir é sin a dhéanamh trí threalmhú le hábhair agus le trealamh atá fíor-riachtanach chun bearta sláintíochta agus cosanta a chur i bhfeidhm, ós rud é go bhfuil gá leo chun ionfhabhtú le coróinvíreas SARS-CoV-2 a chosc agus a chomhrac. Ar an mbealach seo, is féidir na huaireanta oiliúna le linn na ngníomhaíochtaí teagaisc a reáchtáil sna seomraí ranga, ní hamháin sa timpeallacht ar líne. Tríd an infreastruchtúr feidhmiúil sna seomraí ranga agus sna hiarscríbhinní scoile a chinntiú, beidh na bearta sláintíochta is gá in ann an próiseas oideachais a chur i gcrích, gan cur isteach ar shaol sóisialta na ndaltaí, trí shrian a chur leis an tsaoirse chun comhoibriú lena gcomhghleacaithe agus trí theagmháil a dhéanamh le leanaí eile den aois chéanna. Dá bhrí sin, tabharfar tacaíocht do tharchur eolais agus doimhniú eolais trí na gníomhaíochtaí a dhéantar ar an mbealach traidisiúnta a chur i gcrích (trí fhreastal ar ranganna sa seomra ranga), agus gníomhaíochtaí oideachais digitithe ina gcomhlánú. Tríd an tionscadal leagfaidh sé bunchloch na timpeallachta comhtháite, in ann freastal ar riachtanais shonracha an scoláire, ag cur le tarraingteacht an ghnímh oideachais agus ag cosc luathfhágáil na scoile. Éascóidh samhlacha foghlama solúbtha an fhoghlaim agus tacóidh siad léi. An gá atá le soláthairtí sláintíochta a áirithiú, chomh maith le hábhair den sórt sin a chur ar fáil do dhaltaí agus do mhúinteoirí chun ionfhabhtú víreas SARS CoV-2 a chosc, rannchuidiú go hindíreach le táscaire toraidh an chláir “Cúram cuí agus acmhainneacht chóireála le haghaidh cásanna bainistithe géarchéime sláinte SARS-CoV-2/” trí theorainn a chur leis an líon féideartha cásanna ionfhabhtaithe ar cheart cóireáil a chur orthu sa chóras sláinte poiblí. Chun gur féidir sin a dhéanamh, déantar foráil sa tionscadal seo maidir le trealamh/feistí cosanta leighis a cheannach agus na híoschoinníollacha sláinteachais-shláintiúla is gá a áirithiú, eadhon: maisc chosanta do dhaltaí, do mhúinteoirí agus don fhoireann riaracháin, díghalrán láimhe, dromchlaí díghalráin, dáileoirí le díghalráin agus tuaslagáin bhaictéaricídeacha, gallúnach leachtach, lámhainní indiúscartha, cultacha uiscedhíonacha cosanta, ciseáin bhailithe roghnacha agus lampaí UV-C lena ndéantar aer a steiriliú. Chomh maith le faisnéis cheart a thabhairt do dhaltaí agus do mhúinteoirí maidir leis na rialacha ginearálta atá le comhlíonadh chun ionfhabhtú agus leathadh víreas SARS-C a chosc, agus lampaí UV-C á cheannach, beidh siad in ann na seomraí/seomraí ranga a dhíghalrú le solas ultraivialait atá éifeachtach suas le 99.99 % in aghaidh baictéir, víris agus múnla sna seomraí. Tá cuspóir an tionscadail comhsheasmhach go díreach le cuspóir ginearálta threoir an iarratasóra laistigh den Chlár Oibríochtúil Bonneagair Mhóir, Ais Tosaíochta 9 Cosaint shláinte an daonra i gcomhthéacs paindéimí (Irish)
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zabezpečiť opätovné otvorenie školy nachádzajúcej sa v územnom obvode obce Jurilovca za maximálne bezpečných podmienok. Je to možné vybavením materiálmi a zariadeniami nevyhnutnými na uplatňovanie sanitárnych a ochranných opatrení, ktoré sú potrebné na prevenciu infekcie spôsobenej koronavírusom SARS-CoV-2 a boj proti nej. Týmto spôsobom sa hodiny odbornej prípravy počas vyučovacích aktivít môžu uskutočňovať aj v triedach, a to nielen v online prostredí. Zabezpečením funkčnej infraštruktúry v učebniach a školských prílohách budú potrebné sanitárne opatrenia schopné realizovať vzdelávací proces bez toho, aby to ovplyvnilo spoločenský život žiakov, obmedzením slobody spolupracovať so svojimi kolegami a prichádzať do styku s inými deťmi rovnakého veku. Prenos informácií a prehlbovanie vedomostí sa tak podporí vzájomným prepojením činností vykonávaných tradičným spôsobom (navštevovaním tried v triede), ktoré budú doplnené digitalizovanými vzdelávacími činnosťami. Prostredníctvom projektu sa položia základy integrovaného prostredia schopného uspokojiť špecifické potreby študenta, zvýšiť atraktívnosť vzdelávacieho aktu a zabrániť predčasnému ukončeniu školskej dochádzky. Flexibilné modely vzdelávania uľahčia a podporia vzdelávanie. Zabezpečenie potreby hygienických potrieb, ako aj sprístupnenie takýchto materiálov žiakom a učiteľom s cieľom predchádzať infekcii vírusom SARS CoV-2 nepriamo prispieva k ukazovateľu výsledkov programu „Primeraná schopnosť starostlivosti a liečby v prípadoch krízového riadenia SARS-CoV-2/zdravotníctvo“ obmedzením potenciálneho počtu prípadov infekcie, ktoré by sa mali liečiť v systéme verejného zdravotníctva. Aby to bolo možné, v tomto projekte sa stanovuje nákup zdravotníckeho ochranného vybavenia/zariadení a zabezpečenie minimálnych potrebných hygienicko-sanitárnych podmienok, a to: ochranné masky pre študentov, učiteľov a administratívny personál, dezinfekčné prostriedky na ruky, dezinfekčné povrchy, dávkovače s dezinfekčnými prostriedkami a baktericídne roztoky, tekuté mydlo, jednorazové rukavice, ochranné nepremokavé obleky, selektívne zberné koše a UV-C lampy sterilizujúce vzduch. Okrem správnych informácií žiakov a učiteľov o všeobecných pravidlách, ktoré je potrebné dodržiavať, aby sa zabránilo infekcii a šíreniu vírusom SARS-C, s nákupom UV-C lampy bude možné dezinfikovať miestnosti/triedy s ultrafialovým svetlom, ktoré je účinné až 99,99 % proti baktériám, vírusom a plesniam v miestnostiach. Cieľ projektu je priamo v súlade so všeobecným cieľom príručky žiadateľa v rámci operačného programu pre veľkú infraštruktúru, prioritná os 9 Ochrana zdravia obyvateľstva v kontexte pandémie (Slovak)
0 references
L’objectif général du projet est d’assurer la réouverture dans des conditions de sécurité maximales de l’école située dans l’aire de répartition territoriale de la commune de Jurilovca. Cela est possible en équipant des matériaux et des équipements indispensables à l’application de mesures sanitaires et de protection, nécessaires pour prévenir et combattre l’infection par le coronavirus SARS-CoV-2. De cette façon, les heures de formation pendant les activités d’enseignement peuvent également avoir lieu dans les salles de classe, pas seulement dans l’environnement en ligne. En assurant l’infrastructure fonctionnelle au sein des salles de classe et des annexes scolaires, les mesures sanitaires nécessaires permettront de mener à bien le processus éducatif, sans affecter la vie sociale des élèves, en restreignant la liberté de collaborer avec leurs collègues et d’entrer en contact avec d’autres enfants du même âge. Ainsi, la transmission de l’information et l’approfondissement des connaissances seront soutenus par l’intercalation des activités menées de manière traditionnelle (en assistant aux cours en classe), complétées par des activités éducatives réalisées numérisées. Le projet permettra de jeter les bases d’un environnement intégré, capable de répondre aux besoins spécifiques de l’élève, d’accroître l’attractivité de l’acte éducatif et de prévenir l’abandon scolaire. Des modèles d’apprentissage flexibles faciliteront et soutiendront l’apprentissage. La nécessité de disposer de fournitures sanitaires, ainsi que la mise à la disposition des élèves et des enseignants de ce matériel pour prévenir l’infection par le virus SARS CoV-2, contribuent indirectement à l’indicateur de résultat du programme «Capacité de soins et de traitement appropriés pour les cas de SARS-CoV-2/gestion des crises sanitaires» en limitant le nombre potentiel de cas d’infection qui devraient être traités dans le système de santé publique. À cette fin, le présent projet prévoit l’achat d’équipements/dispositifs de protection médicale et d’assurer les conditions hygiéniques et sanitaires minimales nécessaires, à savoir: masques de protection pour les élèves, les enseignants et le personnel administratif, désinfectant pour les mains, surfaces désinfectantes, distributeurs avec désinfectants et solutions bactéricides, savon liquide, gants jetables, combinaisons de protection imperméables, paniers de collecte sélective et lampes UV-C stérilisant l’air. En plus d’une information correcte des élèves et des enseignants sur les règles générales à observer afin de prévenir l’infection et la propagation par le virus du SRAS-C, l’achat de lampes UV-C permettra de désinfecter les salles/salles de classe avec une lumière ultraviolette efficace jusqu’à 99,99 % contre les bactéries, les virus et les moisissures dans les salles. L’objectif du projet est directement conforme à l’objectif général du guide du demandeur dans le cadre du programme opérationnel Grande infrastructure, axe prioritaire 9 Protection de la santé de la population dans le contexte des pandémies (French)
0 references
Det allmänna målet med projektet är att se till att skolan öppnas på nytt under så säkra förhållanden som möjligt inom Jurilovca-kommunens område. Detta är möjligt genom att utrusta med material och utrustning som är nödvändig för tillämpningen av sanitära åtgärder och skyddsåtgärder, vilket är nödvändigt för att förebygga och bekämpa infektion med SARS-CoV-2 coronaviruset. På så sätt kan utbildningstimmarna under undervisningen också äga rum i klassrummen, inte bara i onlinemiljön. Genom att säkerställa den funktionella infrastrukturen i klassrummen och skolbilagorna kommer nödvändiga sanitära åtgärder att kunna genomföra utbildningsprocessen, utan att påverka elevernas sociala liv, genom att begränsa friheten att samarbeta med sina kollegor och komma i kontakt med andra barn i samma ålder. Således kommer överföring av information och fördjupning av kunskap att stödjas genom att sammanväva de aktiviteter som utförs på traditionellt sätt (genom att delta i klasser i klassrummet), kompletterat med utbildningsverksamhet som genomförs digitaliserat. Genom projektet läggs grunden till en integrerad miljö, som kan möta elevens specifika behov, öka attraktionskraften i utbildningsakten och förhindra avhopp från skolan. Flexibla inlärningsmodeller kommer att underlätta och stödja lärandet. Säkerställande av behovet av sanitära förnödenheter samt tillgängliggörande för elever och lärare av sådant material för att förhindra infektion med sars CoV-2-virus, bidrar indirekt till resultatindikatorn för programmet ”Lämplig vård- och behandlingskapacitet vid SARS-CoV-2/hälsokrishantering” genom att begränsa det potentiella antalet infektionsfall som bör behandlas i folkhälsosystemet. För att möjliggöra detta föreskrivs i detta projekt inköp av medicinsk skyddsutrustning/hjälpmedel och säkerställande av minsta möjliga hygieniska och sanitära förhållanden, nämligen skyddsmasker för studenter, lärare och administrativ personal, handdesinfektionsmedel, desinfektionsmedel, dispensrar med desinfektionsmedel och bakteriedödande lösningar, flytande tvål, engångshandskar, vattentäta skyddsdräkter, selektiva samlingskorgar och UV-C-lampor steriliserande luft. Förutom korrekt information till elever och lärare om de allmänna regler som ska iakttas för att förhindra infektion och spridning med SARS-C-virus, kommer inköp av UV-C-lampor att kunna desinficera rummen/klassrummen med ultraviolett ljus som är effektivt upp till 99,99 % mot bakterier, virus och mögel i rummen. Projektets mål är direkt förenligt med det allmänna målet för den sökandes vägledning inom det operativa programmet för stor infrastruktur, prioriterat område 9 Skydd av befolkningens hälsa i samband med pandemier. (Swedish)
0 references
Ο γενικός στόχος του σχεδίου είναι να εξασφαλίσει την επανέναρξη υπό τις μέγιστες ασφαλείς συνθήκες του σχολείου που βρίσκεται εντός της εδαφικής εμβέλειας της κοινότητας Jurilovca. Αυτό είναι δυνατό με τον εξοπλισμό με υλικά και εξοπλισμό που είναι απαραίτητα για την εφαρμογή υγειονομικών και προστατευτικών μέτρων, τα οποία είναι αναγκαία για την πρόληψη και την καταπολέμηση της λοίμωξης από τον κορονοϊό SARS-CoV-2. Με αυτόν τον τρόπο, οι ώρες κατάρτισης κατά τη διάρκεια των εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων μπορούν επίσης να πραγματοποιηθούν στις αίθουσες διδασκαλίας, όχι μόνο στο διαδικτυακό περιβάλλον. Με τη διασφάλιση της λειτουργικής υποδομής εντός των τάξεων και των σχολικών παραρτημάτων, τα αναγκαία υγειονομικά μέτρα θα είναι σε θέση να διεκπεραιώνουν την εκπαιδευτική διαδικασία, χωρίς να επηρεάζουν την κοινωνική ζωή των μαθητών, περιορίζοντας την ελευθερία συνεργασίας με τους συναδέλφους τους και επαφής με άλλα παιδιά της ίδιας ηλικίας. Έτσι, η μετάδοση πληροφοριών και η εμβάθυνση της γνώσης θα υποστηριχθεί με τη διασύνδεση των δραστηριοτήτων που διεξάγονται με τον παραδοσιακό τρόπο (με την παρακολούθηση μαθημάτων στην τάξη), συμπληρωμένες από εκπαιδευτικές δραστηριότητες που διεξάγονται ψηφιοποιημένες. Μέσω του έργου θα τεθούν τα θεμέλια ενός ολοκληρωμένου περιβάλλοντος, ικανού να καλύψει τις ιδιαίτερες ανάγκες του μαθητή, αυξάνοντας την ελκυστικότητα της εκπαιδευτικής πράξης και αποτρέποντας την εγκατάλειψη του σχολείου. Τα ευέλικτα μοντέλα μάθησης θα διευκολύνουν και θα υποστηρίξουν τη μάθηση. Η διασφάλιση της ανάγκης για υγειονομικές προμήθειες, καθώς και η διάθεση σε μαθητές και εκπαιδευτικούς τέτοιου υλικού για την πρόληψη της λοίμωξης από τον ιό SARS CoV-2, συμβάλλουν έμμεσα στον δείκτη αποτελεσμάτων του προγράμματος «Κατάλληλη ικανότητα περίθαλψης και θεραπείας για περιπτώσεις διαχείρισης κρίσεων στον τομέα της υγείας SARS-CoV-2/», περιορίζοντας τον πιθανό αριθμό κρουσμάτων μόλυνσης που θα πρέπει να αντιμετωπίζονται στο δημόσιο σύστημα υγείας. Για να καταστεί αυτό δυνατό, το παρόν έργο προβλέπει την αγορά εξοπλισμού/συσκευών ιατρικής προστασίας και τη διασφάλιση των ελάχιστων απαιτούμενων υγειονομικών-υγειονομικών συνθηκών, δηλαδή: προστατευτικές μάσκες για μαθητές, εκπαιδευτικούς και διοικητικό προσωπικό, απολυμαντικό χεριών, απολυμαντικές επιφάνειες, διανομείς με απολυμαντικά και βακτηριοκτόνα διαλύματα, υγρό σαπούνι, γάντια μίας χρήσης, προστατευτικά αδιάβροχα κοστούμια, επιλεκτικά καλάθια συλλογής και λαμπτήρες αποστείρωσης αέρα. Εκτός από την ορθή ενημέρωση των μαθητών και των εκπαιδευτικών σχετικά με τους γενικούς κανόνες που πρέπει να τηρούνται για την πρόληψη της μόλυνσης και της εξάπλωσης από τον ιό SARS-C, με την αγορά λαμπτήρων UV-C θα είναι σε θέση να απολυμάνουν τα δωμάτια/κλάση με υπεριώδες φως που είναι αποτελεσματικό έως και 99,99 % έναντι βακτηρίων, ιών και μούχλας στα δωμάτια. Ο στόχος του έργου είναι άμεσα σύμφωνος με τον γενικό στόχο του οδηγού του αιτούντος στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Μεγάλων Υποδομών, Άξονας Προτεραιότητας 9 Προστασία της υγείας του πληθυσμού στο πλαίσιο των πανδημιών (Greek)
0 references
De algemene doelstelling van het project is ervoor te zorgen dat de school die zich binnen het territoriale bereik van de gemeente Jurilovca bevindt, in maximaal veilige omstandigheden wordt heropend. Dit is mogelijk door uit te rusten met materialen en apparatuur die onmisbaar zijn voor de toepassing van sanitaire en beschermende maatregelen, die nodig zijn om besmetting met SARS-CoV-2 coronavirus te voorkomen en te bestrijden. Op deze manier kunnen de trainingsuren tijdens de onderwijsactiviteiten ook plaatsvinden in de klaslokalen, niet alleen in de online omgeving. Door de functionele infrastructuur in de klaslokalen en de schoolbijlagen te waarborgen, zullen de nodige sanitaire maatregelen in staat zijn om het onderwijsproces uit te voeren, zonder het sociale leven van de leerlingen te beïnvloeden, door de vrijheid om samen te werken met hun collega’s te beperken en in contact te komen met andere kinderen van dezelfde leeftijd. Zo zullen de overdracht van informatie en de verdieping van de kennis worden ondersteund door de activiteiten die op traditionele wijze worden uitgevoerd (door lessen in de klas bij te wonen), aangevuld met gedigitaliseerde educatieve activiteiten. Door het project zal de basis leggen van een geïntegreerde omgeving, in staat om te voldoen aan de specifieke behoeften van de student, het vergroten van de aantrekkelijkheid van de educatieve handeling en het voorkomen van schooluitval. Flexibele leermodellen zullen leren vergemakkelijken en ondersteunen. Het waarborgen van de behoefte aan sanitaire voorzieningen en het beschikbaar stellen van dergelijk materiaal aan leerlingen en leerkrachten om besmetting met het SARS CoV-2-virus te voorkomen, dragen indirect bij tot de resultaatindicator van het programma „Appropriate care and treatment capacity for cases of SARS-CoV-2/health crisismanagement”, door het potentiële aantal besmettingsgevallen dat in het volksgezondheidssysteem moet worden behandeld, te beperken. Om dit mogelijk te maken, voorziet het onderhavige project in de aankoop van medische beschermingsmiddelen en het waarborgen van de minimaal noodzakelijke hygiënische en hygiënische voorwaarden, namelijk: beschermende maskers voor studenten, docenten en administratief personeel, handdesinfectiemiddel, desinfecterende oppervlakken, dispensers met ontsmettingsmiddelen en bactericide oplossingen, vloeibare zeep, wegwerphandschoenen, beschermende waterdichte pakken, selectieve inzamelmanden en UV-C-lampen steriliserende lucht. Naast een correcte informatie van leerlingen en leerkrachten over de algemene regels die in acht moeten worden genomen om besmetting en verspreiding met SARS-C-virus te voorkomen, zal de aankoop van UV-C-lampen in staat zijn om de kamers/klaskamers met ultraviolet licht te desinfecteren dat tot 99,99 % effectief is tegen bacteriën, virussen en schimmels in de kamers. De doelstelling van het project is rechtstreeks in overeenstemming met de algemene doelstelling van de gids van de aanvrager in het kader van het operationele programma voor grote infrastructuur, prioritaire as 9 Bescherming van de gezondheid van de bevolking in het kader van pandemieën (Dutch)
0 references
20 June 2023
0 references
Jurilovca, Romania
0 references
Identifiers
149688
0 references