Implementation of active conservation measures on the territory of the Natura 2000 site ROSCI0073 Agigea Marine Dunes and protected natural area of national interest Agigea Marine Dunes — code 2,366 (Q4608939)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4608939 in Romania
Language Label Description Also known as
English
Implementation of active conservation measures on the territory of the Natura 2000 site ROSCI0073 Agigea Marine Dunes and protected natural area of national interest Agigea Marine Dunes — code 2,366
Project Q4608939 in Romania

    Statements

    0 references
    5,486,867.5 Romanian Leu
    0 references
    1,097,373.5 Euro
    0 references
    6,455,138.5 Romanian Leu
    0 references
    1,291,027.7000000002 Euro
    0 references
    84.99999651440476 percent
    0 references
    1 January 2022
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    agenţia naţională pentru arii naturale protejate
    0 references
    0 references

    44°5'28.32"N, 28°36'37.80"E
    0 references
    Îmbunatațirea și menținerea într-o stare de conservare favorabil a două habitate prioritare pentru conservare, precum și a unui habitat și a două specii ce necesită desemnarea de arii speciale de conservare și a două specii ce necesită o protecție strictă, prezente în aria naturală protejată Dunele Marine de la Agigea. Obiectivul general este in acord cu Obiectivul Specific 4.1 “Creşterea gradului de protecţie şi conservare a biodiversităţii şi refacerea ecosistemelor degradate” si cu prevederile Directivei 92/43/EEC privind conservarea habitatelor naturale și Directivei 2009/147/EC privind protecția păsărilor sălbatice. Obiectivul proiectului contribuie la atingerea obiectivului specific 4.1 al Axei Prioritare 4 "Protecția mediului prin măsuri de conservare a biodiversității, monitorizarea calității aerului și decontaminare a siturilor poluate istoric" prin promovarea acțiunilor ce conduc la îndeplinirea obiectivelor Strategiei UE pentru Biodiversitate 2020, Cadrului de Acțiuni Prioritare pentru Natura 2020, Strategiei Naționale și Planului de acțiune pentru Conservarea Biodiversității 2014-2020 ce iau în considerare nevoile concrete de protecție a biodiversității din România. Prin propunerea de proiect se vor actualiza obiectivele de conservare stabilite pentru aria naturală protejată Dunele Marine de la Agigea în conformitate cu implementarea măsurilor de conservare ce vor determina reevaluarea habitatelor și speciilor ce constituie obiectul conservării. Prin urmare derularea proiectului va permite administratorului/custodelui ariei naturale protejate să acționeze în conformitate cu noile obiective de conservare adaptate situației prezente (post implementare măsuri de conservare) pentru acest sit de importanță comunitară. Studiile efectuate pe parcursul prezentului proiect vor permite realizarea unor măsuri de conservare prin care administratorul/custodele ariei protejate va putea să își coordoneze activitățile în vederea îndeplinirii și menținerii obiectivelor de conservare. (Romanian)
    0 references
    Dhá ghnáthóg tosaíochta le haghaidh caomhnaithe a fheabhsú agus a chothabháil ar stádas caomhantais fabhrach, chomh maith le gnáthóg amháin agus dhá speiceas ar gá limistéir chaomhantais speisialta a ainmniú ina leith agus dhá speiceas a bhfuil dianchosaint ag teastáil ina leith, agus iad i láthair i limistéar faoi chosaint Dhún na Mara in Agigea. Tá an cuspóir ginearálta i gcomhréir le Cuspóir Sonrach 4.1 “Cosaint agus caomhnú na bithéagsúlachta a mhéadú agus éiceachórais dhíghrádaithe a athbhunú” agus le forálacha Threoir 92/43/CEE maidir le gnáthóga nádúrtha a chaomhnú agus Threoir 2009/147/CE maidir le héin fhiáine a chosaint. Rannchuidíonn cuspóir an tionscadail le cuspóir sonrach 4.1 d’Ais Tosaíochta 4 “Cosaint an chomhshaoil trí bhearta caomhnaithe bithéagsúlachta, faireachán a dhéanamh ar cháilíocht an aeir agus dí-éilliú láithreán a bhfuil truailliú stairiúil orthu” a bhaint amach trí ghníomhaíochtaí a chur chun cinn as a dtiocfaidh gnóthú chuspóirí Straitéis Bithéagsúlachta an AE 2020, an Chreata Gníomhaíochta Tosaíochta do Natura 2020, na Straitéise Náisiúnta agus an Phlean Gníomhaíochta um Chaomhnú Bithéagsúlachta 2014-2020 lena gcuirtear san áireamh riachtanais nithiúla chosaint na bithéagsúlachta sa Rómáin. Nuashonrófar leis an togra seo na cuspóirí caomhnaithe a bunaíodh don limistéar faoi chosaint Marine Dunele de Agigea i gcomhréir le cur i bhfeidhm na mbeart caomhantais a mbeidh athmheasúnú ar ghnáthóga agus ar speicis atá faoi réir caomhantais mar thoradh air. Dá bhrí sin, cuirfidh an tionscadal ar chumas riarthóir/coimeádaí an limistéir nádúrtha faoi chosaint gníomhú de réir na gcuspóirí caomhnaithe nua atá curtha in oiriúint don staid reatha (bearta caomhnaithe iar-chur chun feidhme) don suíomh seo a bhfuil tábhacht Chomhphobail leis. Leis na staidéir a dhéanfar le linn an tionscadail seo beifear in ann bearta caomhnaithe a chur i bhfeidhm trína mbeidh riarthóir/coimeádaithe an limistéir faoi chosaint in ann a ngníomhaíochtaí a chomhordú chun na cuspóirí caomhnaithe a bhaint amach agus a chothabháil. (Irish)
    0 references
    Förbättra och bibehålla två prioriterade livsmiljöer för bevarande i en gynnsam bevarandestatus, samt en livsmiljö och två arter som kräver särskilda bevarandeområden och två arter som kräver strikt skydd i det skyddade området för marina sanddyner i Agigea. Det allmänna målet är i linje med särskilt mål 4.1 ”Att öka skyddet och bevarandet av den biologiska mångfalden och återställa förstörda ekosystem” och med bestämmelserna i direktiv 92/43/EEG om bevarande av livsmiljöer och direktiv 2009/147/EG om skydd av vilda fåglar. Projektets mål bidrar till att uppnå det särskilda mål 4.1 i insatsområde 4 ”Miljöskydd genom åtgärder för bevarande av biologisk mångfald, övervakning av luftkvalitet och sanering av historiskt förorenade områden” genom att främja åtgärder som leder till uppnåendet av målen i EU:s strategi för biologisk mångfald 2020, den prioriterade åtgärdsramen för Natura 2020, den nationella strategin och handlingsplanen för bevarande av biologisk mångfald 2014–2020, som tar hänsyn till de konkreta behoven av skydd av den biologiska mångfalden i Rumänien. Projektförslaget kommer att uppdatera de bevarandemål som fastställts för det skyddade området Marine Dunele de Agigea i enlighet med genomförandet av bevarandeåtgärder som kommer att leda till en ny bedömning av livsmiljöer och arter som är föremål för bevarande. Projektet kommer därför att göra det möjligt för förvaltaren/vårdaren av det skyddade naturområdet att agera i enlighet med de nya bevarandemål som är anpassade till den nuvarande situationen (åtgärder för bevarande efter genomförandet) för detta område av gemenskapsintresse. De studier som genomförs under detta projekt kommer att göra det möjligt att genomföra bevarandeåtgärder som gör det möjligt för förvaltaren/vårdarna av det skyddade området att samordna sin verksamhet för att uppnå och upprätthålla bevarandemålen. (Swedish)
    0 references
    Uzlabot un uzturēt labvēlīgu aizsardzības statusu divām prioritārām aizsardzības dzīvotnēm, kā arī vienai dzīvotnei un divām sugām, kurām jānosaka īpaši aizsargājamas dabas teritorijas, un divām sugām, kurām nepieciešama stingra aizsardzība, kuras sastopamas Agigea jūras kāpu aizsargājamajā teritorijā. Vispārīgais mērķis atbilst konkrētajam mērķim 4.1. “Palielināt bioloģiskās daudzveidības aizsardzību un saglabāšanu un atjaunot degradētas ekosistēmas” un noteikumiem Direktīvā 92/43/EEK par dabisko dzīvotņu aizsardzību un Direktīvā 2009/147/EK par savvaļas putnu aizsardzību. Projekta mērķis veicina 4. prioritārā virziena “Vides aizsardzība ar bioloģiskās daudzveidības saglabāšanas pasākumiem, gaisa kvalitātes monitoringu un vēsturiski piesārņotu teritoriju dekontamināciju” 4.1. specifiskā mērķa sasniegšanu, veicinot darbības, kuru mērķis ir sasniegt mērķus, kas noteikti ES Biodaudzveidības stratēģijā 2020. gadam, prioritārajā rīcības satvarā Natura 2020, Valsts stratēģijā un Bioloģiskās daudzveidības saglabāšanas rīcības plānā 2014.–2020. gadam, kurās ņemtas vērā konkrētās vajadzības saistībā ar bioloģiskās daudzveidības aizsardzību Rumānijā. Projekta priekšlikumā tiks atjaunināti aizsargājamajai teritorijai “Jūras Dunele de Agigea” noteiktie saglabāšanas mērķi saskaņā ar saglabāšanas pasākumu īstenošanu, kuru rezultātā tiks atkārtoti novērtētas aizsargājamās dzīvotnes un sugas. Tāpēc projekts ļaus aizsargājamās dabas teritorijas administratoram/turētājam rīkoties saskaņā ar jaunajiem aizsardzības mērķiem, kas pielāgoti pašreizējai situācijai (pēcīstenošanas saglabāšanas pasākumi) attiecībā uz šo Kopienas nozīmes teritoriju. Šā projekta laikā veiktie pētījumi ļaus īstenot saglabāšanas pasākumus, ar kuriem aizsargājamās teritorijas administrators/pārvaldnieki varēs koordinēt savas darbības, lai sasniegtu un uzturētu saglabāšanas mērķus. (Latvian)
    0 references
    Gerinti ir išlaikyti gerą apsaugos būklę dviem saugomoms prioritetinėms buveinėms, taip pat vienai buveinei ir dviem rūšims, kurioms reikia nustatyti specialias saugomas teritorijas, ir dviem rūšims, kurioms reikalinga griežta apsauga ir kurios yra Agigėjos jūrų kopos saugomoje teritorijoje. Bendrasis tikslas atitinka 4.1 konkretų tikslą „Biologinės įvairovės apsaugos ir išsaugojimo didinimas bei nualintų ekosistemų atkūrimas“ ir Direktyvos 92/43/EEB dėl natūralių buveinių apsaugos bei Direktyvos 2009/147/EB dėl laukinių paukščių apsaugos nuostatas. Projekto tikslas padeda įgyvendinti 4 prioritetinės krypties 4.1 konkretų tikslą „Aplinkos apsauga taikant biologinės įvairovės išsaugojimo priemones, oro kokybės stebėsena ir istoriškai užterštų teritorijų išvalymas“ skatinant veiksmus, kuriais siekiama įgyvendinti 2020 m. ES biologinės įvairovės strategijos, „Natura 2020“ prioritetinių veiksmų programos, nacionalinės strategijos ir 2014–2020 m. biologinės įvairovės išsaugojimo veiksmų plano tikslus, kuriuose atsižvelgiama į konkrečius biologinės įvairovės apsaugos poreikius Rumunijoje. Projekto pasiūlymu bus atnaujinti saugomai teritorijai „Marine Dunele de Agigea“ nustatyti apsaugos tikslai atsižvelgiant į apsaugos priemonių, kuriomis remiantis bus iš naujo įvertinamos saugomos buveinės ir rūšys, įgyvendinimą. Todėl projektas leis saugomos gamtinės teritorijos administratoriui ir (arba) saugotojui veikti pagal šios Bendrijos svarbos teritorijos naujus apsaugos tikslus, pritaikytus prie dabartinės padėties (po įgyvendinimo apsaugos priemonės). Šio projekto metu atlikti tyrimai leis įgyvendinti apsaugos priemones, pagal kurias saugomos teritorijos administratorius ir (arba) saugotojai galės koordinuoti savo veiklą, kad būtų pasiekti ir išlaikyti apsaugos tikslai. (Lithuanian)
    0 references
    Improve and maintain in a favourable conservation status two priority habitats for conservation, as well as one habitat and two species requiring the designation of special areas of conservation and two species requiring strict protection, present in the protected area of the Marine Dunes of Agigea. The general objective is in line with Specific Objective 4.1 “Increasing the protection and conservation of biodiversity and restoring degraded ecosystems” and with the provisions of Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and Directive 2009/147/EC on the protection of wild birds. The objective of the project contributes to the achievement of specific objective 4.1 of Priority Axis 4 “Environmental protection through biodiversity conservation measures, monitoring air quality and decontamination of historically polluted sites” by promoting actions leading to the achievement of the objectives of the EU Biodiversity Strategy 2020, the Priority Action Framework for Natura 2020, the National Strategy and the Action Plan for Biodiversity Conservation 2014-2020 that take into account the concrete needs of biodiversity protection in Romania. The project proposal will update the conservation objectives established for the protected area Marine Dunele de Agigea in accordance with the implementation of conservation measures that will lead to the reassessment of habitats and species that are subject to conservation. Therefore, the project will allow the administrator/custodian of the protected natural area to act in accordance with the new conservation objectives adapted to the present situation (post implementation conservation measures) for this site of Community importance. The studies carried out during this project will allow the implementation of conservation measures whereby the administrator/custodians of the protected area will be able to coordinate their activities in order to achieve and maintain the conservation objectives. (English)
    0.4244199889912548
    0 references
    Izboljšanje in ohranjanje ugodnega stanja ohranjenosti dveh prednostnih habitatov za ohranjanje ter enega habitata in dveh vrst, ki zahtevata določitev posebnih ohranitvenih območij in dveh vrst, ki zahtevata strogo varstvo, ki sta prisotni na zavarovanem območju morskih Dunes of Agigea. Splošni cilj je v skladu s specifičnim ciljem 4.1 „Povečanje varstva in ohranjanja biotske raznovrstnosti ter obnavljanje degradiranih ekosistemov“ ter z določbami Direktive 92/43/EGS o ohranjanju naravnih habitatov in Direktive 2009/147/ES o varstvu prosto živečih ptic. Cilj projekta prispeva k doseganju posebnega cilja 4.1 prednostne osi 4 „Varstvo okolja z ukrepi za ohranjanje biotske raznovrstnosti, spremljanje kakovosti zraka in dekontaminacija zgodovinsko onesnaženih območij“ s spodbujanjem ukrepov za doseganje ciljev strategije EU za biotsko raznovrstnost 2020, prednostnega akcijskega okvira za Natura 2020, nacionalne strategije in akcijskega načrta za ohranjanje biotske raznovrstnosti 2014–2020, ki upoštevajo konkretne potrebe varstva biotske raznovrstnosti v Romuniji. Predlog projekta bo posodobil cilje ohranjanja, določene za zavarovano območje Dunele de Agigea, v skladu z izvajanjem ohranitvenih ukrepov, ki bodo privedli do ponovne ocene habitatov in vrst, ki so predmet ohranjanja. Zato bo projekt upravitelju/skrbniku zavarovanega naravnega območja omogočil, da deluje v skladu z novimi ohranitvenimi cilji, prilagojenimi trenutnim razmeram (ohranitveni ukrepi po izvedbi) za to območje, pomembno za Skupnost. Študije, izvedene med tem projektom, bodo omogočile izvajanje ohranitvenih ukrepov, s katerimi bodo upravitelji/skrbniki zavarovanega območja lahko usklajevali svoje dejavnosti, da bi dosegli in ohranili cilje ohranjanja. (Slovenian)
    0 references
    Parandada ja säilitada soodsas kaitsestaatuses kahte esmatähtsat elupaika, samuti ühte elupaika ja kahte liiki, mis nõuavad erikaitsealade määramist, ning kahte ranget kaitset nõudvat liiki, mis asuvad Agigea merealade kaitsealal. Üldeesmärk on kooskõlas erieesmärgiga 4.1 „Bioloogilise mitmekesisuse kaitse ja säilitamise suurendamine ning halvenenud ökosüsteemide taastamine“ ning direktiivi 92/43/EMÜ (looduslike elupaikade kaitse kohta) ja direktiiviga 2009/147/EÜ loodusliku linnustiku kaitse kohta. Projekti eesmärk aitab saavutada prioriteetse suuna 4 „Keskkonnakaitse bioloogilise mitmekesisuse kaitse meetmete abil, õhukvaliteedi seire ja ajalooliselt saastatud alade saastest puhastamine“ erieesmärki 4.1, edendades meetmeid, mis aitavad saavutada ELi bioloogilise mitmekesisuse 2020. aasta strateegia, Natura 2020 prioriteetse tegevuskava, riikliku strateegia ja bioloogilise mitmekesisuse kaitse tegevuskava (2014–2020) eesmärke, milles võetakse arvesse konkreetseid bioloogilise mitmekesisuse kaitse vajadusi Rumeenias. Projektiettepanekuga ajakohastatakse kaitsealale Marine Dunele de Agigea kehtestatud kaitse-eesmärke kooskõlas kaitsemeetmete rakendamisega, mis viivad kaitsealuste elupaikade ja liikide ümberhindamiseni. Seetõttu võimaldab projekt kaitstava loodusliku ala haldajal/halduril tegutseda kooskõlas ühenduse tähtsusega ala praeguse olukorraga kohandatud uute kaitse-eesmärkidega (rakendusjärgsed kaitsemeetmed). Projekti käigus läbi viidud uuringud võimaldavad rakendada kaitsemeetmeid, mille abil kaitseala haldaja/haldurid saavad oma tegevust koordineerida, et saavutada ja säilitada kaitse-eesmärke. (Estonian)
    0 references
    Mejorar y mantener en un estado de conservación favorable dos hábitats prioritarios para la conservación, así como un hábitat y dos especies que requieren la designación de zonas especiales de conservación y dos especies que requieren una protección estricta, presentes en la zona protegida de las Dunas Marinas de Agigea. El objetivo general está en consonancia con el objetivo específico 4.1 «Aumento de la protección y conservación de la biodiversidad y recuperación de los ecosistemas degradados» y con las disposiciones de la Directiva 92/43/CEE relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la Directiva 2009/147/CE relativa a la protección de las aves silvestres. El objetivo del proyecto contribuye a la consecución del objetivo específico 4.1 del eje prioritario 4 «Protección del medio ambiente mediante medidas de conservación de la biodiversidad, seguimiento de la calidad del aire y descontaminación de lugares históricamente contaminados» mediante la promoción de acciones que conduzcan a la consecución de los objetivos de la Estrategia de la UE sobre la Biodiversidad 2020, el Marco de Acción Prioritaria para Natura 2020, la Estrategia Nacional y el Plan de Acción para la Conservación de la Biodiversidad 2014-2020, que tengan en cuenta las necesidades concretas de protección de la biodiversidad en Rumanía. La propuesta de proyecto actualizará los objetivos de conservación establecidos para el área protegida Marine Dunele de Agigea de acuerdo con la implementación de medidas de conservación que conducirán a la reevaluación de los hábitats y especies que están sujetos a conservación. Por lo tanto, el proyecto permitirá al administrador/custodio del espacio natural protegido actuar de acuerdo con los nuevos objetivos de conservación adaptados a la situación actual (medidas de conservación posteriores a la aplicación) de este lugar de importancia comunitaria. Los estudios realizados durante este proyecto permitirán la implementación de medidas de conservación mediante las cuales el administrador/custodios del área protegida podrá coordinar sus actividades con el fin de lograr y mantener los objetivos de conservación. (Spanish)
    0 references
    Améliorer et maintenir dans un état de conservation favorable deux habitats prioritaires pour la conservation, ainsi qu’un habitat et deux espèces nécessitant la désignation de zones spéciales de conservation et deux espèces nécessitant une protection stricte, présentes dans l’aire protégée des dunes marines d’Agigea. L’objectif général est conforme à l’objectif spécifique 4.1 «Améliorer la protection et la conservation de la biodiversité et à la restauration des écosystèmes dégradés» et aux dispositions de la directive 92/43/CEE concernant la conservation des habitats naturels et de la directive 2009/147/CE relative à la protection des oiseaux sauvages. L’objectif du projet contribue à la réalisation de l’objectif spécifique 4.1 de l’axe prioritaire 4 «Protection de l’environnement par des mesures de conservation de la biodiversité, surveillance de la qualité de l’air et décontamination de sites historiquement pollués» en promouvant des actions conduisant à la réalisation des objectifs de la stratégie de l’UE en faveur de la biodiversité 2020, du cadre d’action prioritaire pour Natura 2020, de la stratégie nationale et du plan d’action pour la conservation de la biodiversité 2014-2020 qui tiennent compte des besoins concrets de la protection de la biodiversité en Roumanie. La proposition de projet mettra à jour les objectifs de conservation établis pour l’aire protégée Dunele de Agigea conformément à la mise en œuvre de mesures de conservation qui mèneront à la réévaluation des habitats et des espèces qui font l’objet de la conservation. Par conséquent, le projet permettra à l’administrateur/dépositaire de l’aire naturelle protégée d’agir conformément aux nouveaux objectifs de conservation adaptés à la situation actuelle (mesures de conservation post-mise en œuvre) pour ce site d’importance communautaire. Les études réalisées au cours de ce projet permettront la mise en œuvre de mesures de conservation par lesquelles l’administrateur/les gardiens de l’aire protégée pourront coordonner leurs activités afin d’atteindre et de maintenir les objectifs de conservation. (French)
    0 references
    Βελτίωση και διατήρηση σε ικανοποιητική κατάσταση διατήρησης δύο οικοτόπων προτεραιότητας για τη διατήρηση, καθώς και ενός οικοτόπου και δύο ειδών που απαιτούν τον χαρακτηρισμό ειδικών ζωνών διατήρησης και δύο ειδών που χρήζουν αυστηρής προστασίας, τα οποία βρίσκονται στην προστατευόμενη περιοχή των Θαλάσσιων Θαλάσσιων Δυνών της Αγιγέας. Ο γενικός στόχος συνάδει με τον ειδικό στόχο 4.1 «Αύξηση της προστασίας και διατήρησης της βιοποικιλότητας και αποκατάσταση υποβαθμισμένων οικοσυστημάτων» και με τις διατάξεις της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων και της οδηγίας 2009/147/ΕΚ για την προστασία των αγρίων πτηνών. Ο στόχος του έργου συμβάλλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου 4.1 του άξονα προτεραιότητας 4 «Περιβαλλοντική προστασία μέσω μέτρων διατήρησης της βιοποικιλότητας, παρακολούθηση της ποιότητας του αέρα και απολύμανση των ιστορικά μολυσμένων περιοχών», προωθώντας δράσεις που οδηγούν στην επίτευξη των στόχων της στρατηγικής της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα 2020, του πλαισίου δράσης προτεραιότητας για το Natura 2020, της εθνικής στρατηγικής και του σχεδίου δράσης για τη διατήρηση της βιοποικιλότητας 2014-2020 που λαμβάνουν υπόψη τις συγκεκριμένες ανάγκες προστασίας της βιοποικιλότητας στη Ρουμανία. Η πρόταση έργου θα επικαιροποιήσει τους στόχους διατήρησης που έχουν καθοριστεί για την προστατευόμενη περιοχή Marine Dunele de Agigea σύμφωνα με την εφαρμογή των μέτρων διατήρησης που θα οδηγήσουν στην επαναξιολόγηση των οικοτόπων και των ειδών που υπόκεινται σε διατήρηση. Ως εκ τούτου, το έργο θα επιτρέψει στον διαχειριστή/επιτηρητή της προστατευόμενης φυσικής περιοχής να ενεργεί σύμφωνα με τους νέους στόχους διατήρησης που είναι προσαρμοσμένοι στην παρούσα κατάσταση (μέτρα διατήρησης μετά την εφαρμογή) για τον εν λόγω τόπο κοινοτικής σημασίας. Οι μελέτες που θα εκπονηθούν κατά τη διάρκεια του έργου αυτού θα επιτρέψουν την εφαρμογή μέτρων διατήρησης με τα οποία ο διαχειριστής/κηδεμόνας της προστατευόμενης περιοχής θα είναι σε θέση να συντονίζει τις δραστηριότητές τους για την επίτευξη και τη διατήρηση των στόχων διατήρησης. (Greek)
    0 references
    Forbedre og opretholde en gunstig bevaringsstatus to prioriterede naturtyper med henblik på bevaring samt en naturtype og to arter, der kræver udpegning af særlige bevaringsområder, og to arter, der kræver streng beskyttelse, og som findes i det beskyttede område af havklitterne i Agigea. Det overordnede mål er i overensstemmelse med det specifikke mål 4.1 "Øget beskyttelse og bevaring af biodiversiteten og genopretning af forringede økosystemer" og med bestemmelserne i direktiv 92/43/EØF om bevaring af naturtyper og direktiv 2009/147/EF om beskyttelse af vilde fugle. Projektets mål bidrager til at nå det specifikke mål 4.1 i prioritetsakse 4 "Miljøbeskyttelse gennem foranstaltninger til bevarelse af biodiversiteten, overvågning af luftkvaliteten og dekontaminering af historisk forurenede lokaliteter" ved at fremme foranstaltninger, der fører til opfyldelse af målene i EU's biodiversitetsstrategi 2020, den prioriterede handlingsplan for Natura 2020, den nationale strategi og handlingsplanen for bevarelse af biodiversiteten 2014-2020, der tager hensyn til de konkrete behov for beskyttelse af biodiversiteten i Rumænien. Projektforslaget vil ajourføre bevaringsmålsætningerne for det beskyttede område Dunele de Agigea i overensstemmelse med gennemførelsen af bevaringsforanstaltninger, der vil føre til en fornyet vurdering af naturtyper og arter, der er genstand for bevaring. Projektet vil derfor gøre det muligt for administratoren/forvalteren af det beskyttede naturområde at handle i overensstemmelse med de nye bevaringsmålsætninger, der er tilpasset den nuværende situation (bevaringsforanstaltninger efter gennemførelsen) for denne lokalitet af fællesskabsbetydning. De undersøgelser, der gennemføres under dette projekt, vil gøre det muligt at gennemføre bevaringsforanstaltninger, hvorved administratoren/depotforvalterne af det beskyttede område kan koordinere deres aktiviteter med henblik på at nå og opretholde bevaringsmålsætningerne. (Danish)
    0 references
    Подобряване и поддържане в благоприятен природозащитен статус на две приоритетни местообитания за опазване, както и едно местообитание и два вида, изискващи определянето на специални защитени зони, и два вида, нуждаещи се от строга защита, намиращи се в защитената зона на морските дюни Агигея. Общата цел е в съответствие със специфична цел 4.1 „Повишаване на защитата и опазването на биологичното разнообразие и възстановяване на увредените екосистеми“ и с разпоредбите на Директива 92/43/ЕИО за опазване на естествените местообитания и Директива 2009/147/ЕО относно защитата на дивите птици. Целта на проекта допринася за постигането на специфична цел 4.1 от приоритетна ос 4 „Опазване на околната среда чрез мерки за опазване на биологичното разнообразие, мониторинг на качеството на въздуха и обеззаразяване на исторически замърсени обекти„чрез насърчаване на действия, водещи до постигане на целите на стратегията на ЕС за биологичното разнообразие, 2020 г., рамката за приоритетно действие за „Натура 2020“, Националната стратегия и плана за действие за опазване на биологичното разнообразие за периода 2014—2020 г., които отчитат конкретните нужди от опазване на биологичното разнообразие в Румъния. Проектното предложение ще актуализира целите за опазване, установени за защитената зона Marine Dunele de Agigea, в съответствие с прилагането на мерки за опазване, които ще доведат до преоценка на местообитанията и видовете, които са обект на опазване. Следователно проектът ще позволи на администратора/попечителя на защитената природна зона да действа в съответствие с новите природозащитни цели, адаптирани към настоящата ситуация (мерки за опазване след прилагането) за тази територия от значение за Общността. Проучванията, проведени по време на този проект, ще позволят прилагането на консервационни мерки, чрез които администраторът/попечителите на защитената зона ще могат да координират дейността си с цел постигане и поддържане на природозащитните цели. (Bulgarian)
    0 references
    Parannetaan ja ylläpidetään suotuisaa suojelun tasoa kaksi ensisijaista suojeluluontotyyppiä sekä yksi luontotyyppi ja kaksi lajia, jotka edellyttävät erityisten suojelutoimien alueiden ja kahden tiukkaa suojelua edellyttävän lajin nimeämistä ja joita esiintyy Agigean meridyynien suojelualueella. Yleistavoite on yhdenmukainen erityistavoitteen 4.1 ”luonnon monimuotoisuuden suojelun ja säilyttämisen lisääminen ja huonontuneiden ekosysteemien ennallistaminen” sekä luontotyyppien suojelusta annetun direktiivin 92/43/ETY ja luonnonvaraisten lintujen suojelusta annetun direktiivin 2009/147/EY säännösten kanssa. Hankkeen tavoite edistää toimintalinjan 4 ”Ympäristönsuojelu biologisen monimuotoisuuden säilyttämistoimenpiteiden avulla, ilmanlaadun seuranta ja historiallisesti saastuneiden alueiden puhdistaminen” erityistavoitteen 4.1 saavuttamista edistämällä toimia, joilla saavutetaan EU:n biodiversiteettistrategian 2020, Natura 2020 -prioriteettikehyksen, kansallisen strategian ja luonnon monimuotoisuuden suojelua koskevan toimintasuunnitelman 2014–2020 tavoitteet, joissa otetaan huomioon biologisen monimuotoisuuden suojelun konkreettiset tarpeet Romaniassa. Hanke-ehdotuksella ajantasaistetaan suojelualueelle Marine Dunele de Agigea asetetut suojelutavoitteet sellaisten suojelutoimenpiteiden täytäntöönpanon mukaisesti, jotka johtavat suojelun kohteena olevien luontotyyppien ja lajien uudelleenarviointiin. Näin ollen hanke antaa suojellun luonnonalueen hallinnoijalle/suojelijalle mahdollisuuden toimia yhteisön tärkeänä pitämän alueen nykytilanteeseen mukautettujen uusien suojelutavoitteiden mukaisesti (täytäntöönpanon jälkeen toteutettavat suojelutoimenpiteet). Hankkeen aikana tehtyjen tutkimusten avulla voidaan toteuttaa suojelutoimenpiteitä, joiden avulla suojelualueen hallinnoija/suojelijat voivat koordinoida toimintaansa suojelutavoitteiden saavuttamiseksi ja ylläpitämiseksi. (Finnish)
    0 references
    Itejbu u jżommu fi stat ta’ konservazzjoni favorevoli żewġ ħabitats ta’ prijorità għall-konservazzjoni, kif ukoll ħabitat wieħed u żewġ speċijiet li jeħtieġu d-deżinjazzjoni ta’ żoni speċjali ta’ konservazzjoni u żewġ speċijiet li jeħtieġu protezzjoni stretta, preżenti fiż-żona protetta tad-Duni Marittimi ta’ Agigea. L-objettiv ġenerali huwa konformi mal-Objettiv Speċifiku 4.1 “Żieda fil-protezzjoni u l-konservazzjoni tal-bijodiversità u r-restawr ta’ ekosistemi degradati” u mad-dispożizzjonijiet tad-Direttiva 92/43/KEE dwar il-konservazzjoni tal-ħabitat naturali u d-Direttiva 2009/147/KE dwar il-protezzjoni tal-għasafar selvaġġi. L-objettiv tal-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku 4.1 tal-Assi Prijoritarju 4 “Protezzjoni ambjentali permezz ta’ miżuri ta’ konservazzjoni tal-bijodiversità, monitoraġġ tal-kwalità tal-arja u dekontaminazzjoni ta’ siti mniġġsa storikament” billi jippromwovi azzjonijiet li jwasslu għall-kisba tal-objettivi tal-Istrateġija tal-UE għall-Bijodiversità 2020, il-Qafas ta’ Azzjoni ta’ Prijorità għal Natura 2020, l-Istrateġija Nazzjonali u l-Pjan ta’ Azzjoni għall-Konservazzjoni tal-Bijodiversità 2014–2020 li jqisu l-ħtiġijiet konkreti tal-protezzjoni tal-bijodiversità fir-Rumanija. Il-proposta tal-proġett se taġġorna l-għanijiet ta’ konservazzjoni stabbiliti għaż-żona protetta ta’ Dunele de Agigea skont l-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ konservazzjoni li se jwasslu għall-valutazzjoni mill-ġdid tal-ħabitats u tal-ispeċijiet li huma soġġetti għall-konservazzjoni. Għalhekk, il-proġett se jippermetti lill-amministratur/kustodju taż-żona naturali protetta li jaġixxi skont l-għanijiet il-ġodda ta’ konservazzjoni adattati għas-sitwazzjoni preżenti (miżuri ta’ konservazzjoni ta’ wara l-implimentazzjoni) għal dan is-sit ta’ importanza Komunitarja. L-istudji mwettqa matul dan il-proġett se jippermettu l-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ konservazzjoni li permezz tagħhom l-amministratur/kustodju taż-żona protetta se jkunu jistgħu jikkoordinaw l-attivitajiet tagħhom sabiex jilħqu u jżommu l-objettivi ta’ konservazzjoni. (Maltese)
    0 references
    Verbesserung und Aufrechterhaltung eines günstigen Erhaltungszustands: zwei prioritäre Lebensräume für die Erhaltung sowie ein Lebensraum und zwei Arten, die die Ausweisung von besonderen Schutzgebieten und zwei Arten erfordern, die streng geschützt sind, die im geschützten Gebiet der Meeresdünen von Agigea vorkommen. Das allgemeine Ziel steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel 4.1 „Verbesserung des Schutzes und der Erhaltung der biologischen Vielfalt und der Wiederherstellung geschädigter Ökosysteme“ sowie mit den Bestimmungen der Richtlinie 92/43/EWG zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume und der Richtlinie 2009/147/EG über den Schutz wildlebender Vogelarten. Das Ziel des Projekts trägt zur Verwirklichung des spezifischen Ziels 4.1 der Prioritätsachse 4 „Umweltschutz durch Erhaltung der biologischen Vielfalt durch Maßnahmen zur Erhaltung der biologischen Vielfalt, Überwachung der Luftqualität und Dekontaminierung historisch verschmutzter Gebiete“ bei, indem Maßnahmen gefördert werden, die zur Verwirklichung der Ziele der EU-Biodiversitätsstrategie 2020, des vorrangigen Aktionsrahmens für Natura 2020, der nationalen Strategie und des Aktionsplans für die Erhaltung der biologischen Vielfalt 2014-2020 beitragen, die den konkreten Erfordernissen des Schutzes der biologischen Vielfalt in Rumänien Rechnung tragen. Mit dem Projektvorschlag werden die für das Schutzgebiet Marine Dunele de Agigea festgelegten Erhaltungsziele entsprechend der Durchführung von Erhaltungsmaßnahmen aktualisiert, die zur Neubewertung von Lebensräumen und Arten führen, die der Erhaltung unterliegen. Das Projekt wird es dem Verwalter/Verwahrer des geschützten Naturgebiets daher ermöglichen, im Einklang mit den neuen Erhaltungszielen zu handeln, die an die derzeitige Situation angepasst sind (Erhaltungsmaßnahmen nach der Durchführung) für dieses Gebiet von gemeinschaftlicher Bedeutung. Die im Rahmen dieses Projekts durchgeführten Studien ermöglichen die Durchführung von Erhaltungsmaßnahmen, wobei der Verwalter/Verwahrer des Schutzgebiets in der Lage sein wird, seine Tätigkeiten zu koordinieren, um die Erhaltungsziele zu erreichen und aufrechtzuerhalten. (German)
    0 references
    Poboljšati i održati u povoljnom stanju očuvanosti dva prioritetna staništa za očuvanje, kao i jedno stanište i dvije vrste za koje je potrebno odrediti posebna područja očuvanja i dvije vrste koje zahtijevaju strogu zaštitu, prisutne u zaštićenom području morske dine Agigea. Opći je cilj u skladu s posebnim ciljem 4.1. „Povećanje zaštite i očuvanja biološke raznolikosti i obnavljanje narušenih ekosustava” i s odredbama Direktive 92/43/EEZ o očuvanju prirodnih staništa i Direktive 2009/147/EZ o zaštiti divljih ptica. Cilj projekta pridonosi postizanju posebnog cilja 4.1. prioritetne osi 4 „Zaštita okoliša mjerama očuvanja biološke raznolikosti, praćenjem kvalitete zraka i dekontaminacijom povijesno onečišćenih područja” promicanjem mjera koje vode do postizanja ciljeva Strategije EU-a za bioraznolikost 2020., prioritetnog akcijskog okvira za mrežu Natura 2020., nacionalne strategije i Akcijskog plana za očuvanje biološke raznolikosti 2014. – 2020. kojima se uzimaju u obzir konkretne potrebe zaštite biološke raznolikosti u Rumunjskoj. Projektnim prijedlogom ažurirat će se ciljevi očuvanja utvrđeni za zaštićeno područje Marine Dunele de Agigea u skladu s provedbom mjera očuvanja koje će dovesti do ponovne procjene staništa i vrsta koje podliježu očuvanju. Stoga će projekt omogućiti upravitelju/skrbniku zaštićenog prirodnog područja da djeluje u skladu s novim ciljevima očuvanja prilagođenima trenutačnoj situaciji (nakon provedbe mjera očuvanja) za ovo područje od značaja za Zajednicu. Studije provedene tijekom ovog projekta omogućit će provedbu mjera očuvanja kojima će administrator/skrbnici zaštićenog područja moći koordinirati svoje aktivnosti radi postizanja i održavanja ciljeva očuvanja. (Croatian)
    0 references
    Zlepšiť a zachovať v priaznivom stave ochrany dva prioritné biotopy na ochranu, ako aj jeden biotop a dva druhy, ktoré si vyžadujú označenie osobitných chránených území, a dva druhy vyžadujúce prísnu ochranu, ktoré sa nachádzajú v chránenej oblasti morských Dunes Agigea. Všeobecný cieľ je v súlade so špecifickým cieľom 4.1 „Zvyšovanie ochrany a zachovania biodiverzity a obnova degradovaných ekosystémov“ a s ustanoveniami smernice 92/43/EHS o ochrane prirodzených biotopov a smernice 2009/147/ES o ochrane voľne žijúceho vtáctva. Cieľ projektu prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa 4.1 prioritnej osi 4 „Ochrana životného prostredia prostredníctvom opatrení na ochranu biodiverzity, monitorovanie kvality ovzdušia a dekontaminácia historicky znečistených lokalít“ prostredníctvom podpory opatrení vedúcich k dosiahnutiu cieľov stratégie EÚ v oblasti biodiverzity do roku 2020, prioritného akčného rámca pre sústavu Natura 2020, národnej stratégie a akčného plánu na ochranu biodiverzity na roky 2014 – 2020, v ktorých sa zohľadňujú konkrétne potreby ochrany biodiverzity v Rumunsku. Návrhom projektu sa aktualizujú ciele ochrany stanovené pre chránenú oblasť Marine Dunele de Agigea v súlade s vykonávaním ochranných opatrení, ktoré povedú k opätovnému posúdeniu biotopov a druhov, ktoré podliehajú ochrane. Projekt preto umožní správcovi/správcovi chránenej prírodnej oblasti konať v súlade s novými cieľmi ochrany prispôsobenými súčasnej situácii (po vykonaní ochranných opatrení) pre túto lokalitu európskeho významu. Štúdie vykonané počas tohto projektu umožnia realizáciu ochranných opatrení, pričom správcovia/správcovia chránenej oblasti budú môcť koordinovať svoje činnosti s cieľom dosiahnuť a zachovať ciele ochrany. (Slovak)
    0 references
    Melhorar e manter num estado de conservação favorável dois habitats prioritários para a conservação, bem como um habitat e duas espécies que exigem a designação de zonas especiais de conservação e duas espécies que exigem uma proteção rigorosa, presentes na área protegida das dunas marinhas de Agigea. O objetivo geral está em consonância com o objetivo específico 4.1 «Aumentar a proteção e a conservação da biodiversidade e restaurar os ecossistemas degradados» e com as disposições da Diretiva 92/43/CEE relativa à preservação dos habitats naturais e da Diretiva 2009/147/CE relativa à proteção das aves selvagens. O objetivo do projeto contribui para a realização do objetivo específico 4.1 do eixo prioritário 4 «Proteção do ambiente através de medidas de conservação da biodiversidade, monitorização da qualidade do ar e descontaminação de sítios historicamente poluídos», promovendo ações conducentes à consecução dos objetivos da Estratégia de Biodiversidade da UE 2020, do Quadro de Ação Prioritário para a Rede Natura 2020, da Estratégia Nacional e do Plano de Ação para a Conservação da Biodiversidade 2014-2020, que têm em conta as necessidades concretas de proteção da biodiversidade na Roménia. A proposta de projeto atualizará os objetivos de conservação estabelecidos para a área protegida «Marine Dunele de Agigea», em conformidade com a aplicação de medidas de conservação que conduzirão à reavaliação dos habitats e espécies sujeitos a conservação. Por conseguinte, o projeto permitirá ao administrador/guardião da área natural protegida agir em conformidade com os novos objetivos de conservação adaptados à situação atual (medidas de conservação pós-implementação) para este sítio de importância comunitária. Os estudos realizados durante este projeto permitirão a implementação de medidas de conservação através das quais os administradores/guardiões da área protegida poderão coordenar as suas atividades a fim de alcançar e manter os objetivos de conservação. (Portuguese)
    0 references
    Verbetering en handhaving in een gunstige staat van instandhouding van twee prioritaire habitats voor instandhouding, alsmede één habitat en twee soorten waarvoor speciale beschermingszones en twee soorten moeten worden aangewezen die een strikte bescherming vereisen, die aanwezig zijn in het beschermde gebied van de zeeduinen van Agigea. De algemene doelstelling is in overeenstemming met specifieke doelstelling 4.1 „Versterking van de bescherming en het behoud van de biodiversiteit en het herstel van aangetaste ecosystemen” en met de bepalingen van Richtlijn 92/43/EEG inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en Richtlijn 2009/147/EG inzake de bescherming van in het wild levende vogels. De doelstelling van het project draagt bij tot de verwezenlijking van specifieke doelstelling 4.1 van prioritaire as 4 „Milieubescherming door maatregelen ter bescherming van de biodiversiteit, monitoring van de luchtkwaliteit en ontsmetting van historisch vervuilde gebieden” door acties te bevorderen die leiden tot de verwezenlijking van de doelstellingen van de EU-biodiversiteitsstrategie 2020, het prioritaire actiekader voor Natura 2020, de nationale strategie en het actieplan voor het behoud van biodiversiteit 2014-2020, waarbij rekening wordt gehouden met de concrete behoeften van de bescherming van de biodiversiteit in Roemenië. Het projectvoorstel zal de instandhoudingsdoelstellingen voor het beschermde gebied Marine Dunele de Agigea actualiseren in overeenstemming met de tenuitvoerlegging van instandhoudingsmaatregelen die zullen leiden tot de herbeoordeling van habitats en soorten die aan instandhouding onderworpen zijn. Daarom zal het project de beheerder/bewaarder van het beschermde natuurgebied in staat stellen te handelen in overeenstemming met de nieuwe instandhoudingsdoelstellingen die zijn aangepast aan de huidige situatie (instandhoudingsmaatregelen na uitvoering) voor dit gebied van communautair belang. De tijdens dit project uitgevoerde studies zullen de uitvoering van instandhoudingsmaatregelen mogelijk maken waarbij de beheerder/bewaarder van het beschermde gebied zijn activiteiten kan coördineren om de instandhoudingsdoelstellingen te verwezenlijken en te handhaven. (Dutch)
    0 references
    Az Agigea-i Tengeri Dűnék védett területén található két kiemelt fontosságú élőhely, valamint egy élőhely és két olyan faj kedvező védettségi állapotának javítása és fenntartása, amelyek különleges természetmegőrzési területek kijelölését igénylik, valamint két, szigorú védelmet igénylő fajt. Az általános célkitűzés összhangban van „A biológiai sokféleség védelmének és megőrzésének növelése és a leromlott ökoszisztémák helyreállítása” című 4.1. egyedi célkitűzéssel, valamint a természetes élőhelyek védelméről szóló 92/43/EGK irányelv és a vadon élő madarak védelméről szóló 2009/147/EK irányelv rendelkezéseivel. A projekt célkitűzése hozzájárul „Környezetvédelem a biológiai sokféleség megőrzésére irányuló intézkedések révén, a levegőminőség figyelemmel kísérése és a történelmileg szennyezett területek mentesítése révén” című 4. prioritási tengely 4.1. egyedi célkitűzésének megvalósításához azáltal, hogy előmozdítja a biológiai sokféleséggel kapcsolatos 2020-as uniós stratégia, a Natura 2020 kiemelt cselekvési kerete, a nemzeti stratégia és a biológiai sokféleség megőrzésére vonatkozó, 2014–2020 közötti időszakra szóló cselekvési terv célkitűzéseinek eléréséhez vezető intézkedéseket, amelyek figyelembe veszik a romániai biológiai sokféleség védelmének konkrét szükségleteit. A projektjavaslat aktualizálni fogja a Marine Dunele de Agigea védett terület természetvédelmi célkitűzéseit, összhangban azokkal a védelmi intézkedésekkel, amelyek a védett élőhelyek és fajok újraértékeléséhez vezetnek. Ezért a projekt lehetővé teszi a védett természeti terület ügyintézője/gondviselője számára, hogy a jelenlegi helyzethez igazodó új természetvédelmi célkitűzésekkel összhangban járjon el (a végrehajtást követő védelmi intézkedések) e közösségi jelentőségű természeti terület vonatkozásában. A projekt során végzett tanulmányok lehetővé teszik olyan védelmi intézkedések végrehajtását, amelyek révén a védett terület ügyintézője/őrei összehangolhatják tevékenységeiket a természetvédelmi célok elérése és fenntartása érdekében. (Hungarian)
    0 references
    Zlepšit a udržovat v příznivém stavu z hlediska ochrany dvě prioritní stanoviště pro ochranu, jakož i jedno stanoviště a dva druhy vyžadující vymezení zvláštních oblastí ochrany a dva druhy vyžadující přísnou ochranu, které se vyskytují v chráněné oblasti mořských dun Agigea. Obecný cíl je v souladu se specifickým cílem 4.1 „Zvýšení ochrany a zachování biologické rozmanitosti a obnova poškozených ekosystémů“ a s ustanoveními směrnice 92/43/EHS o ochraně přírodních stanovišť a směrnice 2009/147/ES o ochraně volně žijících ptáků. Cíl projektu přispívá k dosažení specifického cíle 4.1 prioritní osy 4 „Ochrana životního prostředí prostřednictvím opatření na zachování biologické rozmanitosti, monitorování kvality ovzduší a dekontaminace historicky znečištěných lokalit“ podporou opatření vedoucích k dosažení cílů strategie EU v oblasti biologické rozmanitosti 2020, prioritního akčního rámce pro síť Natura 2020, národní strategie a akčního plánu pro ochranu biologické rozmanitosti na období 2014–2020, které zohledňují konkrétní potřeby ochrany biologické rozmanitosti v Rumunsku. Návrh projektu aktualizuje cíle ochrany stanovené pro chráněnou oblast Marine Dunele de Agigea v souladu s prováděním ochranných opatření, která povedou k přehodnocení stanovišť a druhů, které jsou předmětem ochrany. Projekt proto umožní správci/zachovateli chráněné přírodní oblasti jednat v souladu s novými cíli ochrany přizpůsobenými současné situaci (opatření pro zachování po provedení) této lokality významné pro Společenství. Studie provedené během tohoto projektu umožní provádění ochranných opatření, na jejichž základě bude správce/uchovatelé v chráněné oblasti schopni koordinovat svou činnost za účelem dosažení a zachování cílů ochrany. (Czech)
    0 references
    Migliorare e mantenere in uno stato di conservazione favorevole due habitat prioritari per la conservazione, nonché un habitat e due specie che richiedono la designazione di zone speciali di conservazione e due specie che richiedono una rigorosa protezione, presenti nell'area protetta delle Dune marine di Agigea. L'obiettivo generale è in linea con l'obiettivo specifico 4.1 "Rafforzare la protezione e la conservazione della biodiversità e ripristinare gli ecosistemi degradati" e con le disposizioni della direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e della direttiva 2009/147/CE relativa alla protezione degli uccelli selvatici. L'obiettivo del progetto contribuisce al conseguimento dell'obiettivo specifico 4.1 dell'asse prioritario 4 "Protezione ambientale attraverso misure di conservazione della biodiversità, monitoraggio della qualità dell'aria e decontaminazione dei siti storicamente inquinati" promuovendo azioni che portino al conseguimento degli obiettivi della strategia dell'UE sulla biodiversità 2020, del quadro d'azione prioritario per Natura 2020, della strategia nazionale e del piano d'azione per la conservazione della biodiversità 2014-2020 che tengano conto delle esigenze concrete della protezione della biodiversità in Romania. La proposta di progetto aggiornerà gli obiettivi di conservazione stabiliti per l'area protetta Marine Dunele de Agigea in conformità con l'attuazione di misure di conservazione che porteranno alla rivalutazione degli habitat e delle specie soggette a conservazione. Pertanto, il progetto consentirà all'amministratore/custode dell'area naturale protetta di agire in conformità con i nuovi obiettivi di conservazione adattati alla situazione attuale (misure di conservazione post attuazione) per questo sito di importanza comunitaria. Gli studi condotti nel corso di questo progetto consentiranno l'attuazione di misure di conservazione in base alle quali l'amministratore/custode dell'area protetta sarà in grado di coordinare le proprie attività al fine di conseguire e mantenere gli obiettivi di conservazione. (Italian)
    0 references
    20 June 2023
    0 references
    Agigea, Romania
    0 references

    Identifiers

    152393
    0 references