Social Rehabilitation Object, Zlín (Q4591146)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4591146 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Social Rehabilitation Object, Zlín |
Project Q4591146 in Czechia |
Statements
27,184,935.67 Czech koruna
0 references
1,114,582.36247 Euro
0 references
31,982,277.26 Czech koruna
0 references
1,311,273.3676600002 Euro
0 references
84.99999999687327 percent
0 references
Statutární město Zlín
0 references
76001
0 references
Předmětem projektu bude nově vystavený objekt, který vytvoří nové kapacity pro poskytování sociální služby - sociální rehabilitace v pobytové formě. V objektu bude situováno 11 jednolůžkových pokojů a nezbytné zázemí pro personál. Provozovatelem/poskytovatelem sociální služby bude Centrum služeb a podpory Zlín, o.p.s. Cílovou skupinou projektu jsou osoby se zdravotním postižením. Díky sociální rehabilitaci se lidé s duševním onemocněním naučí zvládat nároky běžného společenského života. (Czech)
0 references
The subject of the project will be a newly exhibited building that will create new capacities for the provision of social services — social rehabilitation in residential form. There will be 11 single rooms and necessary facilities for staff. The operator/provider of social services will be the Center for Services and Support Zlín, o.p.s. The target group of the project are persons with disabilities. Thanks to social rehabilitation, people with mental illness will learn to cope with the demands of normal social life. (English)
0.6417995741817922
0 references
Projekta priekšmets būs jaunizstādīta ēka, kas radīs jaunas iespējas sociālo pakalpojumu sniegšanai — sociālā rehabilitācija dzīvojamā formā. Būs 11 vienvietīgas telpas un nepieciešamās telpas personālam. Sociālo pakalpojumu operators/sniedzējs būs pakalpojumu un atbalsta centrs Zlín, o.p.s. Projekta mērķa grupa ir personas ar invaliditāti. Pateicoties sociālajai rehabilitācijai, cilvēki ar garīgām slimībām iemācīsies tikt galā ar normālas sociālās dzīves prasībām. (Latvian)
0 references
Is-suġġett tal-proġett se jkun bini ġdid li se joħloq kapaċitajiet ġodda għall-provvista ta’ servizzi soċjali — riabilitazzjoni soċjali f’forma residenzjali. Se jkun hemm 11-il kamra waħda u faċilitajiet meħtieġa għall-persunal. L-operatur/fornitur tas-servizzi soċjali se jkun iċ-Ċentru għas-Servizzi u l-Appoġġ Zlín, o.p.s. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-persuni b’diżabilità. Bis-saħħa tar-riabilitazzjoni soċjali, il-persuni b’mard mentali se jitgħallmu jlaħħqu mad-domandi tal-ħajja soċjali normali. (Maltese)
0 references
Ämnet för projektet kommer att vara en nyställd byggnad som kommer att skapa nya möjligheter för tillhandahållande av sociala tjänster – social rehabilitering i bostadsform. Det kommer att finnas 11 enkelrum och nödvändiga faciliteter för personal. Operatör/leverantör av sociala tjänster kommer att vara Center for Services and Support Zlín, o.p.s. Projektets målgrupp är personer med funktionsnedsättning. Tack vare social rehabilitering kommer personer med psykisk ohälsa att lära sig att klara kraven i det normala sociala livet. (Swedish)
0 references
Предмет на проекта ще бъде новоизложената сграда, която ще създаде нови възможности за предоставяне на социални услуги — социална рехабилитация в жилищна форма. Ще има 11 единични стаи и необходимите съоръжения за персонала. Оператор/доставчик на социални услуги ще бъде Центърът за услуги и подкрепа Zlín, o.p.s. Целевата група на проекта са хора с увреждания. Благодарение на социалната рехабилитация хората с психични заболявания ще се научат да се справят с изискванията на нормалния социален живот. (Bulgarian)
0 references
Foirgneamh nua ar taispeáint a bheidh in ábhar an tionscadail a chruthóidh cumais nua chun seirbhísí sóisialta a sholáthar — athshlánú sóisialta i bhfoirm chónaitheach. Beidh 11 seomra singil agus áiseanna riachtanacha ann don fhoireann. Is é an t-oibreoir/soláthraí seirbhísí sóisialta an tIonad le haghaidh Seirbhísí agus Tacaíochta Zlín, o.p.s. Is daoine faoi mhíchumas iad spriocghrúpa an tionscadail. A bhuíochas le hathshlánú sóisialta, foghlaimeoidh daoine a bhfuil tinneas meabhrach orthu déileáil le héilimh an ghnáthshaoil shóisialta. (Irish)
0 references
L’objet du projet sera un bâtiment nouvellement exposé qui créera de nouvelles capacités pour la fourniture de services sociaux — la réhabilitation sociale sous forme résidentielle. Il y aura 11 chambres simples et les installations nécessaires pour le personnel. L’opérateur/fournisseur de services sociaux sera le Centre de services et de soutien Zlín, o.p.s. Le groupe cible du projet est les personnes handicapées. Grâce à la réadaptation sociale, les personnes atteintes de maladie mentale apprendront à faire face aux exigences de la vie sociale normale. (French)
0 references
Projekti teemaks on äsja eksponeeritud hoone, mis loob uusi võimalusi sotsiaalteenuste osutamiseks – sotsiaalne rehabilitatsioon elamu vormis. Seal on 11 ühekohalist tuba ja vajalikud vahendid töötajatele. Sotsiaalteenuste operaator/teenuse osutaja on teenuste ja tugiteenuste keskus Zlín, o.p.s. Projekti sihtrühmaks on puuetega inimesed. Tänu sotsiaalsele rehabilitatsioonile õpivad vaimuhaigusega inimesed toime tulema normaalse ühiskondliku elu nõudmistega. (Estonian)
0 references
Oggetto del progetto sarà un edificio appena esposto che creerà nuove capacità per la fornitura di servizi sociali — la riabilitazione sociale in forma residenziale. Ci saranno 11 camere singole e strutture necessarie per il personale. L'operatore/fornitore di servizi sociali sarà il Centro per i Servizi e il Supporto Zlín, o.p.s. Il gruppo target del progetto sono le persone con disabilità. Grazie alla riabilitazione sociale, le persone con malattie mentali impareranno a far fronte alle esigenze della normale vita sociale. (Italian)
0 references
O projeto terá por objeto um edifício recentemente exposto que criará novas capacidades para a prestação de serviços sociais — reabilitação social sob a forma residencial. Haverá 11 quartos individuais e instalações necessárias para o pessoal. O operador/prestador de serviços sociais será o Centro de Serviços e Apoio Zlín, o.p.s. O grupo-alvo do projeto são as pessoas com deficiência. Graças à reabilitação social, as pessoas com doenças mentais aprenderão a lidar com as exigências da vida social normal. (Portuguese)
0 references
Projekto tema – naujai eksponuojamas pastatas, kuris sukurs naujus socialinių paslaugų teikimo pajėgumus – socialinę reabilitaciją gyvenamojoje vietoje. Bus 11 vienviečiai kambariai ir būtinos patalpos personalui. Socialinių paslaugų operatorius/teikėjas bus Paslaugų ir paramos centras Zlín, o.p.s. Projekto tikslinė grupė yra neįgalieji. Socialinės reabilitacijos dėka žmonės su psichikos ligomis išmoks susidoroti su normalaus socialinio gyvenimo reikalavimais. (Lithuanian)
0 references
Predmet projekta bo novo razstavljena stavba, ki bo ustvarila nove zmogljivosti za zagotavljanje socialnih storitev – socialna rehabilitacija v stanovanjski obliki. Na voljo bo 11 enoposteljnih sob in potrebnih prostorov za osebje. Upravljavec/ponudnik socialnih storitev bo Center za storitve in podporo Zlín, o.p.s. Ciljna skupina projekta so invalidi. Zahvaljujoč socialni rehabilitaciji se bodo ljudje z duševnimi boleznimi naučili, kako se spopasti z zahtevami normalnega družbenega življenja. (Slovenian)
0 references
Hankkeen aiheena on uusi näytteillä oleva rakennus, joka luo uusia valmiuksia sosiaalipalvelujen tarjoamiseen – asumisen muodossa tapahtuvaan sosiaaliseen kuntoutukseen. Siellä on 11 yhden hengen huonetta ja tarvittavat tilat henkilöstölle. Sosiaalipalvelujen operaattori/tarjoaja on palvelu- ja tukikeskus Zlín, o.p.s.. Hankkeen kohderyhmänä ovat vammaiset henkilöt. Sosiaalisen kuntoutuksen ansiosta mielenterveysongelmista kärsivät oppivat selviytymään normaalin sosiaalisen elämän vaatimuksista. (Finnish)
0 references
Projektets emne vil være en nyudstillet bygning, der vil skabe ny kapacitet til levering af sociale ydelser — social rehabilitering i boligform. Der vil være 11 enkeltværelser og nødvendige faciliteter til personalet. Operatøren/udbyderen af sociale tjenester vil være Center for Services and Support Zlín, o.p.s. Projektets målgruppe er personer med handicap. Takket være social rehabilitering vil mennesker med psykisk sygdom lære at klare kravene i det normale sociale liv. (Danish)
0 references
El tema del proyecto será un edificio recientemente expuesto que creará nuevas capacidades para la prestación de servicios sociales — rehabilitación social en forma residencial. Habrá 11 habitaciones individuales e instalaciones necesarias para el personal. El operador/proveedor de servicios sociales será el Centro de Servicios y Apoyo Zlín, o.p.s. El grupo objetivo del proyecto son las personas con discapacidad. Gracias a la rehabilitación social, las personas con enfermedades mentales aprenderán a hacer frente a las demandas de la vida social normal. (Spanish)
0 references
Tema projekta bit će novoizložena zgrada koja će stvoriti nove kapacitete za pružanje socijalnih usluga – socijalnu rehabilitaciju u stambenoj formi. Na raspolaganju će biti 11 jednokrevetnih soba i potrebni sadržaji za osoblje. Operater/pružatelj socijalnih usluga bit će Centar za usluge i podršku Zlín, o.p.s. Ciljana skupina projekta su osobe s invaliditetom. Zahvaljujući društvenoj rehabilitaciji, osobe s mentalnim bolestima naučit će se nositi sa zahtjevima normalnog društvenog života. (Croatian)
0 references
Αντικείμενο του έργου θα είναι ένα πρόσφατα εκτεθειμένο κτίριο που θα δημιουργήσει νέες δυνατότητες για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών — κοινωνική αποκατάσταση σε μορφή κατοικίας. Θα υπάρχουν 11 μονόκλινα δωμάτια και απαραίτητες εγκαταστάσεις για το προσωπικό. Φορέας εκμετάλλευσης/πάροχος κοινωνικών υπηρεσιών θα είναι το Κέντρο Υπηρεσιών και Υποστήριξης Zlín, o.p.s. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι τα άτομα με αναπηρία. Χάρη στην κοινωνική αποκατάσταση, τα άτομα με ψυχική ασθένεια θα μάθουν να αντιμετωπίζουν τις απαιτήσεις της φυσιολογικής κοινωνικής ζωής. (Greek)
0 references
A projekt tárgya egy újonnan kiállított épület lesz, amely új kapacitásokat hoz létre a szociális szolgáltatások nyújtásához – szociális rehabilitáció lakossági formában. 11 egyágyas szoba és szükséges felszerelés lesz a személyzet számára. A szociális szolgáltatások üzemeltetője/szolgáltatója a Center for Services and Support Zlín, o.p.s. A projekt célcsoportja a fogyatékossággal élő személyek. A társadalmi rehabilitációnak köszönhetően a mentális betegségben szenvedők megtanulják megbirkózni a normális társadalmi élet igényeivel. (Hungarian)
0 references
Het onderwerp van het project is een nieuw tentoongesteld gebouw dat nieuwe capaciteiten zal creëren voor het verlenen van sociale diensten — sociale rehabilitatie in residentiële vorm. Er zijn 11 eenpersoonskamers en de nodige faciliteiten voor het personeel. De exploitant/aanbieder van sociale diensten is het Centrum voor Diensten en Ondersteuning Zlín, o.p.s. De doelgroep van het project is personen met een handicap. Dankzij sociale revalidatie zullen mensen met een psychische aandoening leren omgaan met de eisen van een normaal sociaal leven. (Dutch)
0 references
Gegenstand des Projekts ist ein neu ausgestelltes Gebäude, das neue Kapazitäten für die Erbringung sozialer Dienstleistungen – soziale Rehabilitation in Wohnform – schaffen wird. Es werden 11 Einzelzimmer und notwendige Einrichtungen für das Personal vorhanden sein. Betreiber/Anbieter von sozialen Dienstleistungen ist das Zentrum für Dienstleistungen und Unterstützung Zlín, o.p.s. Die Zielgruppe des Projekts sind Menschen mit Behinderungen. Dank der sozialen Rehabilitation lernen Menschen mit psychischen Erkrankungen, den Anforderungen des normalen sozialen Lebens gerecht zu werden. (German)
0 references
Predmetom projektu bude novovystavená budova, ktorá vytvorí nové kapacity na poskytovanie sociálnych služieb – sociálnu rehabilitáciu v rezidenčnej forme. K dispozícii bude 11 jednolôžkových izieb a potrebné vybavenie pre personál. Prevádzkovateľom/poskytovateľom sociálnych služieb bude Centrum služieb a podpory Zlín, o.p.s. cieľovou skupinou projektu sú osoby so zdravotným postihnutím. Vďaka sociálnej rehabilitácii sa ľudia s duševnými chorobami naučia vyrovnať sa s požiadavkami normálneho spoločenského života. (Slovak)
0 references
Obiectul proiectului va fi o clădire nou expusă, care va crea noi capacități pentru furnizarea de servicii sociale – reabilitare socială în formă rezidențială. Vor exista 11 camere single și facilități necesare pentru personal. Operatorul/furnizorul de servicii sociale va fi Centrul de Servicii și Asistență Zlín, o.p.s.. Grupul țintă al proiectului este persoanele cu dizabilități. Datorită reabilitării sociale, persoanele cu boli mintale vor învăța să facă față cerințelor vieții sociale normale. (Romanian)
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/16_057/0016623
0 references