Revitalisation of functional areas and elements, residential greenery for the town Úštěk (Q4590671)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4590671 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of functional areas and elements, residential greenery for the town Úštěk |
Project Q4590671 in Czechia |
Statements
612,945.84 Czech koruna
0 references
25,130.77944 Euro
0 references
721,112.76 Czech koruna
0 references
29,565.623160000003 Euro
0 references
84.9999991679526 percent
0 references
14 June 2021
0 references
Město Úštěk
0 references
41145
0 references
Projekt je zaměřen na stabilizaci stávajících stromů s cílem zajištění jejich provozní bezpečnosti a zachování mikrohabitatů, a tím prodloužit existenci stromů na daném stanovišti, včetně uchování biologické rozmanitosti druhů na ně vázaných. Doplněním nových výsadeb bude zajištěna dlouhodobá existence skupin stromů i solitérních jedinců. Přínosem projektu bude uchování podmínek pro dlouhodobou existenci biologicky hodnotných skupin stromů, založení liniového porostu stromů a domácích keřů. (Czech)
0 references
The project aims at stabilising existing trees in order to ensure their operational safety and preservation of microhabitates, thereby prolonging the existence of trees at the site, including the conservation of the biodiversity of the species bound to them. The addition of new plantings will ensure the long-term existence of groups of trees and solitary individuals. The project will benefit from the preservation of conditions for the long-term existence of biologically valuable groups of trees, the establishment of a liner cover of trees and domestic shrubs. (English)
0.8566782367602541
0 references
Tá sé d’aidhm ag an tionscadal na crainn atá ann cheana a chobhsú chun a sábháilteacht oibríochtúil a áirithiú agus chun micreagnáthóga a chaomhnú, rud a chuireann síneadh le crainn ar an láithreán, lena n-áirítear bithéagsúlacht na speiceas atá ceangailte leo a chaomhnú. Cinnteoidh plandálacha nua go mbeidh grúpaí crainn agus daoine aonair solitary ann go fadtéarmach. Bainfidh an tionscadal tairbhe as caomhnú na gcoinníollacha maidir le grúpaí crainn luachmhara ó thaobh na bitheolaíochta de a bheith ann go fadtéarmach, clúdach línéar crainn agus toir tí a bhunú. (Irish)
0 references
El proyecto tiene como objetivo estabilizar los árboles existentes con el fin de garantizar su seguridad operativa y la preservación de los microhábitados, prolongando así la existencia de árboles en el lugar, incluida la conservación de la biodiversidad de las especies vinculadas a ellos. La adición de nuevas plantaciones asegurará la existencia a largo plazo de grupos de árboles e individuos solitarios. El proyecto se beneficiará de la preservación de las condiciones para la existencia a largo plazo de grupos de árboles biológicamente valiosos, el establecimiento de una cubierta de revestimiento de árboles y arbustos domésticos. (Spanish)
0 references
Cilj je projekta stabilizirati postojeća stabla kako bi se osigurala njihova operativna sigurnost i očuvanje mikrostaništa, čime se produljuje postojanje stabala na tom području, uključujući očuvanje biološke raznolikosti vrsta koje su povezane s njima. Dodavanjem novih sadnji osigurat će se dugoročno postojanje skupina stabala i usamljenih jedinki. Projekt će imati koristi od očuvanja uvjeta za dugotrajan opstanak biološki vrijednih skupina stabala, uspostave obloga drveća i domaćeg grmlja. (Croatian)
0 references
Il progetto mira a stabilizzare gli alberi esistenti al fine di garantirne la sicurezza operativa e la conservazione dei microhabitat, prolungando così l'esistenza di alberi nel sito, compresa la conservazione della biodiversità delle specie ad essi legate. L'aggiunta di nuovi impianti garantirà l'esistenza a lungo termine di gruppi di alberi e individui solitari. Il progetto beneficerà della conservazione delle condizioni per l'esistenza a lungo termine di gruppi di alberi biologicamente preziosi, della creazione di una copertura di rivestimento di alberi e di arbusti domestici. (Italian)
0 references
Projekti eesmärk on stabiliseerida olemasolevad puud, et tagada nende ohutus ja mikroelupaikade säilimine, pikendades seeläbi puude olemasolu kohapeal, sealhulgas nendega seotud liikide bioloogilise mitmekesisuse kaitset. Uute istanduste lisamine tagab puude rühmade ja üksikisendite pikaajalise olemasolu. Projekt saab kasu bioloogiliselt väärtuslike puurühmade pikaajaliseks eksisteerimiseks vajalike tingimuste säilitamisest, puude ja kodupõõsaste vooderduskatte loomisest. (Estonian)
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jistabbilizza s-siġar eżistenti sabiex jiżgura s-sikurezza operattiva tagħhom u l-preservazzjoni tal-mikroħabitats, u b’hekk itawwal l-eżistenza tas-siġar fis-sit, inkluża l-konservazzjoni tal-bijodiversità tal-ispeċijiet marbuta magħhom. Iż-żieda ta’ taħwil ġdid se tiżgura l-eżistenza fit-tul ta’ gruppi ta’ siġar u individwi solitarji. Il-proġett se jibbenefika mill-preservazzjoni tal-kundizzjonijiet għall-eżistenza fit-tul ta’ gruppi ta’ siġar bijoloġikament siewja, l-istabbiliment ta’ kopertura tal-inforra ta’ siġar u arbuxelli domestiċi. (Maltese)
0 references
Целта на проекта е да се стабилизират съществуващите дървета, за да се гарантира тяхната оперативна безопасност и опазване на микрообитателите, като по този начин се удължи съществуването на дървета на територията, включително опазването на биологичното разнообразие на свързаните с тях видове. Добавянето на нови насаждения ще гарантира дългосрочното съществуване на групи дървета и самотни индивиди. Проектът ще се възползва от запазването на условията за дългосрочно съществуване на биологично ценни групи дървета, от създаването на облицовка на дървета и домашни храсти. (Bulgarian)
0 references
Projektet har til formål at stabilisere eksisterende træer for at sikre deres driftssikkerhed og bevaring af mikrohabitater og dermed forlænge forekomsten af træer på stedet, herunder bevarelse af biodiversiteten for de arter, der er bundet til dem. Tilføjelsen af nye beplantninger vil sikre langsigtet eksistens af grupper af træer og ensomme individer. Projektet vil drage fordel af bevarelsen af betingelserne for langsigtet eksistens af biologisk værdifulde grupper af træer, etablering af en liner dækning af træer og indenlandske buske. (Danish)
0 references
Το έργο αποσκοπεί στη σταθεροποίηση των υφιστάμενων δένδρων προκειμένου να διασφαλιστεί η λειτουργική τους ασφάλεια και η διατήρηση των μικροκατοικιών, παρατείνοντας έτσι την ύπαρξη δέντρων στον τόπο, συμπεριλαμβανομένης της διατήρησης της βιοποικιλότητας των ειδών που συνδέονται με αυτά. Η προσθήκη νέων φυτεύσεων θα εξασφαλίσει τη μακροπρόθεσμη ύπαρξη ομάδων δένδρων και μοναχικών ατόμων. Το έργο θα επωφεληθεί από τη διατήρηση των συνθηκών για τη μακροπρόθεσμη ύπαρξη βιολογικά πολύτιμων ομάδων δέντρων, τη δημιουργία επένδυσης δέντρων και οικιακών θάμνων. (Greek)
0 references
Projekta mērķis ir stabilizēt esošos kokus, lai nodrošinātu to darbības drošību un mikrodzīvojumu saglabāšanu, tādējādi paildzinot koku pastāvēšanu teritorijā, tostarp saglabājot ar tiem saistīto sugu bioloģisko daudzveidību. Jaunu stādījumu pievienošana nodrošinās koku grupu un atsevišķu indivīdu ilgtermiņa pastāvēšanu. Projekts gūs labumu no apstākļu saglabāšanas bioloģiski vērtīgu koku grupu ilglaicīgai pastāvēšanai, koku un mājas krūmu lainera seguma izveidošanai. (Latvian)
0 references
O projeto visa estabilizar as árvores existentes, a fim de garantir a sua segurança operacional e a preservação dos microhabitantes, prolongando assim a existência de árvores no sítio, incluindo a conservação da biodiversidade das espécies a elas ligadas. A adição de novas plantações garantirá a existência a longo prazo de grupos de árvores e indivíduos solitários. O projeto beneficiará da preservação das condições para a existência a longo prazo de grupos de árvores biologicamente valiosos, do estabelecimento de um coberto florestal de árvores e de arbustos domésticos. (Portuguese)
0 references
Projektu siekiama stabilizuoti esamus medžius, kad būtų užtikrintas jų veiklos saugumas ir mikrogyvūnų išsaugojimas, taip pratęsiant medžių buvimą teritorijoje, įskaitant su jais susijusių rūšių biologinės įvairovės išsaugojimą. Pridėjus naujus sodinimus bus užtikrintas ilgalaikis medžių grupių ir pavienių asmenų egzistavimas. Projektas bus naudingas ilgalaikio biologiškai vertingų medžių grupių egzistavimo sąlygų išsaugojimui, medžių ir buitinių krūmų linijinės dangos įtvirtinimui. (Lithuanian)
0 references
Le projet vise à stabiliser les arbres existants afin d’assurer leur sécurité opérationnelle et la préservation des microhabitats, prolongeant ainsi l’existence d’arbres sur le site, y compris la conservation de la biodiversité des espèces qui y sont liées. L’ajout de nouvelles plantations assurera l’existence à long terme de groupes d’arbres et d’individus solitaires. Le projet bénéficiera de la préservation des conditions de l’existence à long terme de groupes d’arbres biologiquement précieux, de l’établissement d’une couverture d’arbres et d’arbustes domestiques. (French)
0 references
Hankkeella pyritään vakauttamaan olemassa olevia puita, jotta varmistetaan niiden toiminnallinen turvallisuus ja mikroasukkaiden säilyminen, mikä pidentää puiden esiintymistä alueella, mukaan lukien niihin sidottujen lajien biologisen monimuotoisuuden säilyttäminen. Uusien istutusten lisääminen varmistaa puuryhmien ja yksinäisten yksilöiden pitkäaikaisen olemassaolon. Hanke hyötyy biologisesti arvokkaiden puuryhmien pitkäaikaisen olemassaolon edellytysten säilyttämisestä, puiden ja kotieläiminä pidettävien pensaiden vuorauspeitteen perustamisesta. (Finnish)
0 references
Cilj projekta je stabilizirati obstoječa drevesa, da se zagotovi njihova operativna varnost in ohranitev mikrohabitatov, s čimer se podaljša obstoj dreves na območju, vključno z ohranjanjem biotske raznovrstnosti vrst, ki so z njimi povezane. Dodajanje novih zasaditev bo zagotovilo dolgoročni obstoj skupin dreves in samotnih posameznikov. Projekt bo imel koristi od ohranjanja pogojev za dolgoročni obstoj biološko dragocenih skupin dreves, vzpostavitve obloge dreves in domačega grmičevja. (Slovenian)
0 references
Syftet med projektet är att stabilisera befintliga träd för att säkerställa deras driftsäkerhet och bevarande av mikrobor och därigenom förlänga förekomsten av träd på platsen, inbegripet bevarandet av den biologiska mångfalden hos de arter som är bundna till dem. Tillägget av nya planteringar kommer att säkerställa den långsiktiga existensen av grupper av träd och ensamma individer. Projektet kommer att gynnas av bevarandet av villkoren för den långsiktiga förekomsten av biologiskt värdefulla trädgrupper, inrättandet av ett stommetäcke av träd och inhemska buskar. (Swedish)
0 references
A projekt célja a meglévő fák stabilizálása az üzembiztonság és a mikrolakások megőrzése érdekében, ezáltal meghosszabbítva a fák jelenlétét a helyszínen, beleértve a hozzájuk kötődő fajok biológiai sokféleségének megőrzését is. Az új ültetvények hozzáadása biztosítja a facsoportok és a magányos egyének hosszú távú fennmaradását. A projekt hasznára válik a biológiailag értékes facsoportok hosszú távú fennmaradásához szükséges feltételek megőrzése, a fák és a házi cserjék bélésborításának létrehozása. (Hungarian)
0 references
Het project heeft tot doel bestaande bomen te stabiliseren met het oog op de operationele veiligheid en het behoud van microhabitaten, waardoor het bestaan van bomen op het terrein wordt verlengd, met inbegrip van het behoud van de biodiversiteit van de aan hen gebonden soorten. De toevoeging van nieuwe aanplantingen zal het bestaan op lange termijn van groepen bomen en solitaire individuen waarborgen. Het project zal profiteren van het behoud van de voorwaarden voor het bestaan op lange termijn van biologisch waardevolle groepen bomen, de oprichting van een linerbedekking van bomen en huishoudelijke struiken. (Dutch)
0 references
Ziel des Projekts ist es, bestehende Bäume zu stabilisieren, um ihre Betriebssicherheit und den Erhalt von Mikrohabitaten zu gewährleisten und so die Existenz von Bäumen am Standort zu verlängern, einschließlich der Erhaltung der biologischen Vielfalt der an sie gebundenen Arten. Die Hinzufügung von neuen Pflanzungen wird die langfristige Existenz von Gruppen von Bäumen und einsamen Individuen gewährleisten. Das Projekt wird von der Erhaltung der Bedingungen für die langfristige Existenz biologisch wertvoller Baumgruppen, der Schaffung einer Linerbedeckung von Bäumen und heimischen Sträuchern profitieren. (German)
0 references
Cieľom projektu je stabilizovať existujúce stromy s cieľom zabezpečiť ich prevádzkovú bezpečnosť a ochranu mikrobytov, čím sa predĺži existencia stromov v lokalite vrátane zachovania biodiverzity druhov, ktoré sú s nimi viazané. Pridaním nových výsadieb sa zabezpečí dlhodobá existencia skupín stromov a osamelých jedincov. Projekt bude ťažiť z zachovania podmienok pre dlhodobú existenciu biologicky hodnotných skupín stromov, z vytvorenia vložky pokrývky stromov a domácich kríkov. (Slovak)
0 references
Proiectul vizează stabilizarea arborilor existenți pentru a asigura siguranța lor operațională și conservarea microhabitatelor, prelungind astfel existența arborilor în sit, inclusiv conservarea biodiversității speciilor legate de aceștia. Adăugarea de noi plantări va asigura existența pe termen lung a grupurilor de arbori și a indivizilor solitari. Proiectul va beneficia de conservarea condițiilor pentru existența pe termen lung a unor grupuri de arbori valoroase din punct de vedere biologic, de stabilirea unui strat de căptușeală de arbori și arbuști domestici. (Romanian)
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/18_115/0013633
0 references