Support of innovative activities of Mamiee s r.o. by expert service of accredited laboratory (Q4590176)

Cílem projektu je podpořit inovativní potenciál rodinné firmy Mamiee, která se zabývá výrobou a navrhováním vlastních autorských hraček. Jako výrobce odpovídáme za hračku na trhu. Každá hračka musí vyhovovat normám, které se týkají bezpečnosti. Bezpečnost hraček se opírá o výsledky testů z certifikovaných zkušeben dle norem EN 71-1,2,3,9) dále Nařízení EP a Rady 1907/2006 (REACH) a norem ASTM při vstup na mimoevropský trh. Výstupem projektu jsou certifikace hraček Mamiee pro EU a US trhy. (Czech)

0 references

The aim of the project is to support the innovative potential of the family company Mamiee, which is engaged in the production and design of its own copyright toys. As a manufacturer, we are responsible for the toy on the market. Every toy must comply with safety standards. The safety of toys is based on test results from certified test rooms according to EN 71-1,2,3,9) as well as Regulation of the EP and Council 1907/2006 (REACH) and ASTM standards when entering the non-European market. The output of the project is the certification of Mamiee toys for the EU and US markets. (English)

readability score

0.3739947388157341

0 references

Projekti eesmärk on toetada oma autoriõigusega kaitstud mänguasjade tootmise ja kujundamisega tegeleva pereettevõtte Mamiee innovaatilist potentsiaali. Tootjana vastutame turul oleva mänguasja eest. Iga mänguasi peab vastama ohutusstandarditele. Mänguasjade ohutus põhineb sertifitseeritud katseruumide katsetulemustel vastavalt standardile EN 71–1,2,3,9 ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele 1907/2006 (REACH) ja ASTM-standarditele, kui nad sisenevad Euroopa turule. Projekti väljundiks on Mamiee mänguasjade sertifitseerimine ELi ja USA turgudel. (Estonian)

0 references

Cilj projekta je podržati inovativni potencijal obiteljske tvrtke Mamiee, koja se bavi proizvodnjom i dizajnom vlastitih igračaka s autorskim pravima. Kao proizvođač, odgovorni smo za igračku na tržištu. Svaka igračka mora biti u skladu sa sigurnosnim standardima. Sigurnost igračaka temelji se na rezultatima ispitivanja iz certificiranih ispitnih prostorija u skladu s normom EN 71 – 1,2,3,9, kao i na Uredbi EP-a i Vijeća 1907/2006 (REACH) i normi ASTM pri ulasku na izvaneuropsko tržište. Rezultat projekta je certificiranje Mamiee igračaka za tržišta EU-a i SAD-a. (Croatian)

0 references

Projekta mērķis ir atbalstīt ģimenes uzņēmuma Mamiee inovatīvo potenciālu, kas nodarbojas ar savu autortiesību rotaļlietu ražošanu un projektēšanu. Kā ražotājs, mēs esam atbildīgi par rotaļlietu tirgū. Katrai rotaļlietai jāatbilst drošības standartiem. Rotaļlietu drošuma pamatā ir testēšanas rezultāti no sertificētām testēšanas telpām saskaņā ar standartu EN 71–1,2,3,9), kā arī Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1907/2006 (REACH) un ASTM standartiem, kad tās nonāk tirgū ārpus Eiropas. Projekta rezultāts ir Mamiee rotaļlietu sertifikācija ES un ASV tirgiem. (Latvian)

0 references

L'obiettivo del progetto è quello di sostenere il potenziale innovativo dell'azienda familiare Mamiee, impegnata nella produzione e progettazione dei propri giocattoli d'autore. Come produttore, siamo responsabili del giocattolo sul mercato. Ogni giocattolo deve rispettare gli standard di sicurezza. La sicurezza dei giocattoli si basa sui risultati dei test provenienti da sale di prova certificate secondo la norma EN 71-1,2,3,9) e dal regolamento del PE e del Consiglio 1907/2006 (REACH) e dalle norme ASTM quando entrano nel mercato non europeo. L'output del progetto è la certificazione dei giocattoli Mamiee per i mercati dell'UE e degli Stati Uniti. (Italian)

0 references

Is é aidhm an tionscadail tacú le hacmhainneacht nuálach na cuideachta teaghlaigh Mamiee, atá ag gabháil do tháirgeadh agus do dhearadh a chuid bréagán cóipchirt féin. Mar mhonaróir, táimid freagrach as an bréagán ar an margadh. Ní mór do gach bréagán cloí le caighdeáin sábháilteachta. Tá sábháilteacht bréagán bunaithe ar thorthaí tástála ó sheomraí tástála deimhnithe de réir EN 71-1,2,3,9) agus ar Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle 1907/2006 (REACH) agus ó chaighdeáin ASTM nuair a thagann siad isteach sa mhargadh neamh-Eorpach. Is é an t-aschur ón tionscadal ná deimhniú bréagáin Mamiee do mhargaí an AE agus na Stát Aontaithe. (Irish)

0 references

Целта на проекта е да подкрепи иновативния потенциал на семейната компания Mamiee, която се занимава с производството и дизайна на собствени авторски играчки. Като производител ние сме отговорни за играчката на пазара. Всяка играчка трябва да отговаря на стандартите за безопасност. Безопасността на детските играчки се основава на резултатите от изпитвания от сертифицирани помещения за изпитване съгласно EN 71—1,2,3,9), както и на Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета (REACH) и стандартите ASTM при навлизане на неевропейския пазар. Резултатът от проекта е сертифицирането на играчките Mamiee за пазарите на ЕС и САЩ. (Bulgarian)

0 references

Projekto tikslas – remti šeimos įmonės „Mamiee“, kuri gamina ir kuria savo autorių teisių žaislus, inovacinį potencialą. Kaip gamintojas, mes esame atsakingi už žaislą rinkoje. Kiekvienas žaislas turi atitikti saugos standartus. Žaislų sauga grindžiama bandymų rezultatais, gautais iš sertifikuotų bandymų patalpų pagal EN 71–1,2,3,9, taip pat Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą Nr. 1907/2006 (REACH) ir ASTM standartus, kai jie patenka į ne Europos rinką. Projekto rezultatas – „Mamiee“ žaislų sertifikavimas ES ir JAV rinkoms. (Lithuanian)

0 references

O objetivo do projeto é apoiar o potencial inovador da empresa familiar Mamiee, que está envolvida na produção e conceção dos seus próprios brinquedos protegidos por direitos de autor. Como fabricante, somos responsáveis pelo brinquedo no mercado. Todos os brinquedos devem cumprir as normas de segurança. A segurança dos brinquedos baseia-se nos resultados dos ensaios realizados em salas de ensaio certificadas em conformidade com a norma EN 71-1,2,3,9), bem como com o Regulamento (CE) n.o 1907/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho (REACH) e as normas ASTM, quando entram no mercado não europeu. O resultado do projeto é a certificação de brinquedos Mamiee para os mercados da UE e dos EUA. (Portuguese)

0 references

Hankkeen tavoitteena on tukea omien tekijänoikeuslelujen tuotannossa ja suunnittelussa mukana olevan Mamieen innovatiivista potentiaalia. Valmistajana olemme vastuussa markkinoilla olevista leluista. Jokaisen lelun on täytettävä turvallisuusvaatimukset. Lelujen turvallisuus perustuu testituloksiin, jotka on saatu sertifioiduista testihuoneista standardin EN 71–1,2,3,9 mukaisesti sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 1907/2006 (REACH) ja ASTM-standardien mukaisesti tullessaan Euroopan ulkopuolisille markkinoille. Hankkeen tulos on Mamiee-lelujen sertifiointi EU:n ja Yhdysvaltojen markkinoille. (Finnish)

0 references

El objetivo del proyecto es apoyar el potencial innovador de la empresa familiar Mamiee, que se dedica a la producción y diseño de sus propios juguetes con derechos de autor. Como fabricante, somos responsables del juguete en el mercado. Cada juguete debe cumplir con las normas de seguridad. La seguridad de los juguetes se basa en los resultados de las pruebas de salas de ensayo certificadas conforme a la norma EN 71-1,2,3,9), así como en el Reglamento del PE y del Consejo 1907/2006 (REACH) y las normas ASTM al entrar en el mercado no europeo. El resultado del proyecto es la certificación de juguetes Mamiee para los mercados de la UE y EE.UU. (Spanish)

0 references

Cilj projekta je podpreti inovativni potencial družinskega podjetja Mamiee, ki se ukvarja s proizvodnjo in oblikovanjem lastnih igrač za avtorske pravice. Kot proizvajalec smo odgovorni za igračo na trgu. Vsaka igrača mora izpolnjevati varnostne standarde. Varnost igrač temelji na rezultatih preskusov iz certificiranih preskusnih prostorov v skladu s standardom EN 71–1,2,3,9) ter na standardih Evropskega parlamenta in Sveta 1907/2006 (REACH) in ASTM ob vstopu na neevropski trg. Rezultat projekta je certificiranje igrač Mamiee za trge EU in ZDA. (Slovenian)

0 references

L’objectif du projet est de soutenir le potentiel d’innovation de l’entreprise familiale Mamiee, engagée dans la production et la conception de ses propres jouets protégés par le droit d’auteur. En tant que fabricant, nous sommes responsables du jouet sur le marché. Chaque jouet doit être conforme aux normes de sécurité. La sécurité des jouets repose sur les résultats d’essais des salles d’essai certifiées conformes à la norme EN 71-1,2,3,9) ainsi que sur le règlement du Parlement européen et du Conseil 1907/2006 (REACH) et des normes ASTM lors de leur entrée sur le marché non européen. Le résultat du projet est la certification de jouets Mamiee pour les marchés de l’UE et des États-Unis. (French)

0 references

A projekt célja a saját szerzői jogi játékok gyártásával és tervezésével foglalkozó Mamiee családi vállalkozás innovációs potenciáljának támogatása. Gyártóként mi vagyunk felelősek a játékért a piacon. Minden játéknak meg kell felelnie a biztonsági előírásoknak. A játékok biztonsága az EN 71–1,2,3,9), valamint az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006 (REACH) és ASTM szabványai szerinti, a nem európai piacra való belépéskor tanúsított vizsgálóhelyiségek vizsgálati eredményein alapul. A projekt eredménye a Mamiee játékok tanúsítása az EU és az USA piacán. (Hungarian)

0 references

Στόχος του έργου είναι η υποστήριξη του καινοτόμου δυναμικού της οικογενειακής εταιρείας Mamiee, η οποία ασχολείται με την παραγωγή και το σχεδιασμό των δικών της παιχνιδιών πνευματικής ιδιοκτησίας. Ως κατασκευαστής, είμαστε υπεύθυνοι για το παιχνίδι στην αγορά. Κάθε παιχνίδι πρέπει να συμμορφώνεται με τα πρότυπα ασφαλείας. Η ασφάλεια των παιχνιδιών βασίζεται στα αποτελέσματα δοκιμών από πιστοποιημένους χώρους δοκιμών σύμφωνα με το πρότυπο EN 71-1,2,3,9), καθώς και στον κανονισμό του ΕΚ και του Συμβουλίου 1907/2006 (REACH) και στα πρότυπα ASTM κατά την είσοδό τους στην μη ευρωπαϊκή αγορά. Το αποτέλεσμα του έργου είναι η πιστοποίηση των παιχνιδιών Mamiee για τις αγορές της ΕΕ και των ΗΠΑ. (Greek)

0 references

L-għan tal-proġett huwa li jappoġġja l-potenzjal innovattiv tal-kumpanija tal-familja Mamiee, li hija involuta fil-produzzjoni u d-disinn tal-ġugarelli tagħha stess bid-drittijiet tal-awtur. Bħala manifattur, aħna responsabbli għall-ġugarell fis-suq. Kull ġugarell għandu jikkonforma mal-istandards tas-sikurezza. Is-sikurezza tal-ġugarelli hija bbażata fuq riżultati ta’ testijiet minn kmamar tat-testijiet iċċertifikati skont EN 71–1,2,3,9) kif ukoll fuq ir-Regolament tal-PE u l-Kunsill 1907/2006 (REACH) u l-istandards ASTM meta jidħlu fis-suq mhux Ewropew. Ir-riżultat tal-proġett huwa ċ-ċertifikazzjoni tal-ġugarelli Mamiee għas-swieq tal-UE u tal-Istati Uniti. (Maltese)

0 references

Formålet med projektet er at støtte det innovative potentiale i familievirksomheden Mamiee, der beskæftiger sig med produktion og design af eget ophavsretligt legetøj. Som producent er vi ansvarlige for legetøjet på markedet. Hvert legetøj skal overholde sikkerhedsstandarderne. Legetøjssikkerhed er baseret på testresultater fra certificerede testrum i henhold til EN 71-1,2,3,9) samt Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 (REACH) og ASTM-standarderne, når de kommer ind på det ikke-europæiske marked. Resultatet af projektet er certificeringen af Mamiee-legetøj til EU's og USA's markeder. (Danish)

0 references

Syftet med projektet är att stödja familjeföretaget Mamiees innovativa potential, som sysslar med produktion och design av egna upphovsrättsleksaker. Som tillverkare ansvarar vi för leksaken på marknaden. Alla leksaker måste uppfylla säkerhetsnormerna. Leksakers säkerhet baseras på testresultat från certifierade testrum enligt EN 71–1,2,3,9) samt Europaparlamentets och rådets förordning 1907/2006 (Reach) och ASTM-standarder när de kommer in på den icke-europeiska marknaden. Resultatet av projektet är certifieringen av Mamiee-leksaker för EU:s och USA:s marknader. (Swedish)

0 references

Het doel van het project is om het innovatieve potentieel van het familiebedrijf Mamiee, dat zich bezighoudt met de productie en het ontwerp van zijn eigen auteursrechtspeelgoed, te ondersteunen. Als fabrikant zijn wij verantwoordelijk voor het speelgoed op de markt. Elk speelgoed moet voldoen aan de veiligheidsnormen. De veiligheid van speelgoed is gebaseerd op testresultaten van gecertificeerde testruimten overeenkomstig EN 71-1,2,3,9), evenals de verordening van de EP en de Raad 1907/2006 (REACH) en ASTM-normen bij het betreden van de niet-Europese markt. De output van het project is de certificering van Mamiee-speelgoed voor de markten van de EU en de VS. (Dutch)

0 references

Ziel des Projekts ist es, das Innovationspotenzial des Familienunternehmens Mamiee zu unterstützen, das sich mit der Herstellung und Gestaltung eigener Urheberrechtsspielzeuge beschäftigt. Als Hersteller sind wir für das Spielzeug auf dem Markt verantwortlich. Jedes Spielzeug muss den Sicherheitsstandards entsprechen. Die Sicherheit von Spielzeug basiert auf Testergebnissen aus zertifizierten Prüfräumen nach EN 71-1,2,3,9) sowie auf der Verordnung des EP und des Rates 1907/2006 (REACH) und der ASTM-Normen beim Eintritt in den außereuropäischen Markt. Das Ergebnis des Projekts ist die Zertifizierung von Mamiee Spielzeug für den EU- und US-Markt. (German)

0 references

Cieľom projektu je podporiť inovatívny potenciál rodinnej spoločnosti Mamiee, ktorá sa zaoberá výrobou a navrhovaním vlastných autorských hračiek. Ako výrobca sme zodpovední za hračku na trhu. Každá hračka musí spĺňať bezpečnostné normy. Bezpečnosť hračiek je založená na výsledkoch testov z certifikovaných testovacích miestností podľa normy EN 71 – 1,2,3,9), ako aj z nariadenia EP a Rady 1907/2006 (REACH) a noriem ASTM pri vstupe na neeurópsky trh. Výstupom projektu je certifikácia hračiek Mamiee pre trhy EÚ a USA. (Slovak)

0 references

Scopul proiectului este de a sprijini potențialul inovator al companiei de familie Mamiee, care este implicată în producția și proiectarea propriilor jucării cu drepturi de autor. În calitate de producător, suntem responsabili pentru jucăria de pe piață. Fiecare jucărie trebuie să respecte standardele de siguranță. Siguranța jucăriilor se bazează pe rezultatele testelor din sălile de testare certificate în conformitate cu EN 71-1,2,3,9), precum și pe Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului 1907/2006 (REACH) și standardele ASTM la intrarea pe piața non-europeană. Rezultatul proiectului este certificarea jucăriilor Mamiee pentru piețele din UE și SUA. (Romanian)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

Development of R & D for innovation

0 references

thematic objective

Research and innovation

inferred from