Testing of gas fireplace inserts according to EN613 in cooperation with KIWA (Q4590034)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4590034 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Testing of gas fireplace inserts according to EN613 in cooperation with KIWA |
Project Q4590034 in Czechia |
Statements
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0 percent
0 references
23 May 2022
0 references
HOXTER, a.s.
0 references
66434
0 references
Předmětem poskytnutí služby budou testy modelů G82, G115 se 3 stranami skla a Roomdivider / tunelem G82 pro všechny technické zkoušky plynu. Testování bude provedeno v kooperaci s odbornou holandskou institucí KIWA. Výstupem provedeného testování dle nabídky a podnikatelského záměru bude vydání zprávy dle normy EN613. (Czech)
0 references
The subject of the service will be tests of models G82, G115 with 3 sides of glass and Roomdivider/tunnel G82 for all technical tests of gas. The testing will be carried out in cooperation with the Dutch professional institution KIWA. The outcome of the testing according to the offer and the business plan will be the issuance of a report according to EN613. (English)
0.0416802193471134
0 references
Teenuse teemaks on mudelite G82, G115 kolme küljega klaas ja Roomdivider/tunnel G82 kõigi gaasi tehniliste katsete jaoks. Testimine toimub koostöös Madalmaade kutseasutusega KIWA. Testi tulemus vastavalt pakkumisele ja äriplaanile on aruande väljastamine vastavalt standardile EN 613. (Estonian)
0 references
Predmet usluge bit će ispitivanja modela G82, G115 s 3 strane stakla i Roomdivider/tunel G82 za sva tehnička ispitivanja plina. Testiranje će se provoditi u suradnji s nizozemskom stručnom institucijom KIWA. Rezultat testiranja prema ponudi i poslovnom planu bit će izdavanje izvješća u skladu s normom EN613. (Croatian)
0 references
Pakalpojuma priekšmets būs G82, G115 modeļu ar 3 stikla pusēm un Roomdivider/tuneļa G82 testi visiem gāzes tehniskajiem testiem. Testēšana tiks veikta sadarbībā ar Nīderlandes profesionālo institūciju KIWA. Saskaņā ar piedāvājumu un uzņēmējdarbības plānu veiktās testēšanas rezultāts būs ziņojuma izdošana saskaņā ar EN613. (Latvian)
0 references
Oggetto del servizio saranno le prove dei modelli G82, G115 con 3 lati di vetro e Roomdivider/tunnel G82 per tutte le prove tecniche di gas. I test saranno effettuati in collaborazione con l'istituzione professionale olandese KIWA. L'esito dei test secondo l'offerta e il piano aziendale sarà l'emissione di una relazione secondo la norma EN613. (Italian)
0 references
Beidh ábhar na seirbhíse tástálacha ar mhúnlaí G82, G115 le 3 thaobh gloine agus Roomdivider/tollán G82 do gach tástáil theicniúil gáis. Déanfar an tástáil i gcomhar le hinstitiúid ghairmiúil na hÍsiltíre KIWA. Is é toradh na tástála de réir na tairisceana agus an phlean gnó ná tuarascáil a eisiúint de réir EN613. (Irish)
0 references
Предмет на услугата ще бъдат тестове на модели G82, G115 с 3 страни на стъклото и Roomdivider/tunnel G82 за всички технически изпитвания на газ. Тестването ще се проведе в сътрудничество с нидерландската професионална институция KIWA. Резултатът от изпитването съгласно офертата и бизнес плана ще бъде издаването на доклад съгласно EN613. (Bulgarian)
0 references
Paslaugos objektas bus G82, G115 modelių su 3 stiklo šonais ir Roomdivider/tunelio G82 bandymai atliekant visus techninius dujų bandymus. Testavimas bus atliekamas bendradarbiaujant su Nyderlandų profesine įstaiga KIWA. Testavimo pagal pasiūlymą ir verslo planą rezultatas bus ataskaitos pateikimas pagal EN613. (Lithuanian)
0 references
O tema do serviço serão os ensaios dos modelos G82, G115 com 3 lados de vidro e Roomdivider/túnel G82 para todos os ensaios técnicos de gás. Os testes serão realizados em cooperação com a instituição profissional neerlandesa KIWA. O resultado dos testes de acordo com a oferta e o plano de negócios será a emissão de um relatório de acordo com a EN613. (Portuguese)
0 references
Palvelun kohteena ovat mallit G82, G115, joissa on kolme lasia ja Roomdivider/tunneli G82 kaikissa teknisissä kaasutesteissä. Testit suoritetaan yhteistyössä alankomaalaisen KIWA:n kanssa. Tarjouksen ja liiketoimintasuunnitelman mukaisen testauksen tuloksena laaditaan EN 613 -standardin mukainen raportti. (Finnish)
0 references
El objeto del servicio serán las pruebas de los modelos G82, G115 con 3 lados de vidrio y Roomdivider/túnel G82 para todas las pruebas técnicas de gas. Las pruebas se llevarán a cabo en cooperación con la institución profesional holandesa KIWA. El resultado de las pruebas según la oferta y el plan de negocio será la emisión de un informe según EN613. (Spanish)
0 references
Predmet storitve bodo preskusi modelov G82, G115 s 3 stranmi stekla in Roomdivider/tuunnel G82 za vse tehnične preskuse plina. Testiranje bo potekalo v sodelovanju z nizozemsko poklicno institucijo KIWA. Rezultat testiranja v skladu s ponudbo in poslovnim načrtom bo izdaja poročila v skladu z EN613. (Slovenian)
0 references
L’objet du service sera les tests des modèles G82, G115 avec 3 côtés de verre et Roomdivider/tunnel G82 pour tous les essais techniques de gaz. Les tests seront effectués en coopération avec l’institution professionnelle néerlandaise KIWA. Le résultat de l’essai conformément à l’offre et au plan d’affaires sera la publication d’un rapport conformément à la norme EN613. (French)
0 references
Το αντικείμενο της υπηρεσίας θα είναι οι δοκιμές των μοντέλων G82, G115 με 3 πλευρές γυαλιού και Roomdivider/σήραγγα G82 για όλες τις τεχνικές δοκιμές αερίου. Οι δοκιμές θα διεξαχθούν σε συνεργασία με τον ολλανδικό επαγγελματικό φορέα KIWA. Το αποτέλεσμα των δοκιμών σύμφωνα με την προσφορά και το επιχειρηματικό σχέδιο θα είναι η έκδοση έκθεσης σύμφωνα με το πρότυπο EN613. (Greek)
0 references
Is-suġġett tas-servizz se jkun it-testijiet tal-mudelli G82, G115 bi 3 naħat tal-ħġieġ u Roomdivider/tunnel G82 għat-testijiet tekniċi kollha tal-gass. L-ittestjar se jitwettaq b’kooperazzjoni mal-istituzzjoni professjonali Olandiża KIWA. Ir-riżultat tal-ittestjar skont l-offerta u l-pjan tan-negozju se jkun il-ħruġ ta’ rapport skont EN613. (Maltese)
0 references
Genstanden for tjenesten vil være test af modellerne G82, G115 med 3 sider af glas og Roomdivider/tunnel G82 for alle tekniske prøvninger af gas. Testen vil blive udført i samarbejde med den hollandske erhvervsinstitution KIWA. Resultatet af testen i henhold til tilbuddet og forretningsplanen vil være udstedelse af en rapport i henhold til EN613. (Danish)
0 references
Föremålet för tjänsten kommer att vara tester av modellerna G82, G115 med 3 sidor av glas och Roomdivider/tunnel G82 för alla tekniska provningar av gas. Testerna kommer att utföras i samarbete med den nederländska yrkesinstitutionen KIWA. Resultatet av testningen enligt erbjudandet och affärsplanen kommer att vara utfärdandet av en rapport enligt EN613. (Swedish)
0 references
A szolgáltatás tárgya a G82, G115 modellek 3 üvegoldalas tesztelése, valamint a G82-es Roomdivider/alagút tesztelése minden műszaki gázvizsgálathoz. A tesztelésre a holland KIWA szakmai intézménnyel együttműködésben kerül sor. Az ajánlat és az üzleti terv szerinti tesztelés eredménye az EN613 szabvány szerinti jelentés kiadása lesz. (Hungarian)
0 references
Het onderwerp van de dienst zal zijn tests van de modellen G82, G115 met 3 zijden van glas en Roomdivider/tunnel G82 voor alle technische tests van gas. De tests worden uitgevoerd in samenwerking met de Nederlandse beroepsinstelling KIWA. Het resultaat van de toetsing volgens het aanbod en het bedrijfsplan is de afgifte van een verslag overeenkomstig EN613. (Dutch)
0 references
Gegenstand des Dienstes sind Tests der Modelle G82, G115 mit 3 Glasseiten und Roomdivider/Tunnel G82 für alle technischen Gastests. Die Tests werden in Zusammenarbeit mit der niederländischen Fachinstitution KIWA durchgeführt. Das Ergebnis der Prüfung gemäß Angebot und Geschäftsplan wird die Erstellung eines Berichts nach EN613 sein. (German)
0 references
Predmetom služby budú testy modelov G82, G115 s 3 stranami skla a Roomdivider/tunel G82 pre všetky technické skúšky plynu. Testovanie sa uskutoční v spolupráci s holandskou profesijnou inštitúciou KIWA. Výsledkom testovania podľa ponuky a podnikateľského plánu bude vydanie správy podľa normy EN613. (Slovak)
0 references
Obiectul serviciului va fi testarea modelelor G82, G115 cu 3 laturi de sticlă și Roomdivider/tunel G82 pentru toate testele tehnice de gaz. Testarea va fi efectuată în cooperare cu instituția profesională olandeză KIWA. Rezultatul testării conform ofertei și planului de afaceri va fi emiterea unui raport în conformitate cu EN613. (Romanian)
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.01.1.02/0.0/0.0/18_215/0022552
0 references