Sidewalk Žďár n. Met. Shelf n. Met. (Q4589949)

Jedná se o výstavbu bezbariérového chodníku podél státní silnice II/303 až ke stávající cestě v lesoparku Strážnice v délce 424,73 m. Stavba chodníku propojí zastavěná území obce Žďár nad Metují a města Police nad Metují a přispěje ke zvýšení bezpečnosti provozu pěších (samotný chodník) i vozidel. Po celé délce chodníku je navrženo nové veřejné osvětlení dle platných ČSN a výsadba doprovodné zeleně. Součástí chodníku bude také místo pro přecházení. (Czech)

0 references

Tegemist on 424,73 m pikkuse Strážnice metsapargi olemasoleva maanteega II/303 barjäärivaba kõnnitee ehitamisega. kõnniteed ühendavad Žлár nad Metují hoonestatud alad ja politsei nad Metují linna ning aitavad suurendada jalakäijate ja sõidukite ohutust. Kogu kõnniteel on kavandatud uus avalik valgustus vastavalt kehtivale ČSN-ile ja istutamine koos rohelusega. Seal on ka koht ületamiseks. (Estonian)

0 references

Това е изграждането на настилка без бариери по държавен път II/303 до съществуващия път в горския парк Strážnice с дължина 424,73 m. Строителството на тротоарите ще свърже застроените райони на Žár nad Metují и град Police nad Metují и ще допринесе за повишаване на безопасността на пешеходците и превозните средства. По цялата дължина на настилката е проектирано ново обществено осветление според валиден ČSN и засаждане, придружаващо зеленината. Ще има и място за прекосяване. (Bulgarian)

0 references

This is the construction of a barrier-free pavement along the state road II/303 to the existing road in the Strážnice forest park with a length of 424.73 m. The pavement construction will connect the built-up areas of Žďár nad Metují and the town of Police nad Metují and will contribute to increasing the safety of pedestrians and vehicles. Along the whole length of the pavement is designed new public lighting according to valid ČSN and planting accompanying greenery. There will also be a place for crossing. (English)

readability score

0.9438261047262658

0 references

Tai yra kelio be barjero tiesimas palei valstybinį kelią II/303 iki esamo kelio Strįžnice miško parke, kurio ilgis 424,73 m. Grindinio konstrukcija sujungs Žįr nad Metují užstatytus rajonus su policijos nad Metují miestu ir prisidės prie pėsčiųjų ir transporto priemonių saugumo didinimo. Per visą dangos ilgį projektuojamas naujas viešasis apšvietimas pagal galiojantį ČSN ir sodinimas kartu su žaluma. Taip pat bus vieta kirtimui. (Lithuanian)

0 references

Dan huwa l-bini ta’ bankina mingħajr barrieri tul it-triq statali II/303 mat-triq eżistenti fil-park tal-foresti ta’ Strážnice b’tul ta’ 424.73 m. Il-kostruzzjoni tal-bankina se tgħaqqad iż-żoni mibnija ta’ Ž√ár nad Metují u l-belt tal-Pulizija nad Metují u se tikkontribwixxi biex tiżdied is-sikurezza tal-persuni mexjin u tal-vetturi. Tul it-tul kollu tal-bankina qed jitfassal dawl pubbliku ġdid skont ČSN validu u t-tħawwil ta’ ħdura li takkumpanjah. Se jkun hemm ukoll post għall-qsim. (Maltese)

0 references

Si tratta della costruzione di una pavimentazione senza barriere lungo la strada statale II/303 alla strada esistente nel parco forestale di Strážnice con una lunghezza di 424,73 m. La costruzione del marciapiede collegherà le aree edificate di Žár nad Metují e la città di Police nad Metují e contribuirà ad aumentare la sicurezza dei pedoni e dei veicoli. Lungo tutta la lunghezza della pavimentazione è stata progettata una nuova illuminazione pubblica secondo la valida ČSN e la semina che accompagna il verde. Ci sarà anche un posto per l'attraversamento. (Italian)

0 references

Detta är byggandet av en barriärfri trottoar längs den statliga väg II/303 till den befintliga vägen i Strážnice skogspark med en längd av 424,73 m. Anläggningen kommer att ansluta de bebyggda områdena i žár nad Metují och staden polisen nad Metují och kommer att bidra till att öka säkerheten för fotgängare och fordon. Längs hela trottoaren är utformad ny offentlig belysning enligt gällande ČSN och plantering åtföljande grönska. Det kommer också att finnas en plats för korsning. (Swedish)

0 references

Tā ir bezšķēršļu seguma izbūve pa valsts ceļu II/303 līdz esošajam ceļam Strážnices meža parkā 424,73 m garumā. Visā bruģa garumā ir paredzēts jauns sabiedriskais apgaismojums saskaņā ar derīgu ČSN un stādīšanas pavadošo apstādījumu. Būs arī vieta šķērsošanai. (Latvian)

0 references

Se trata de la construcción de un pavimento sin barreras a lo largo de la carretera estatal II/303 con la carretera existente en el parque forestal de Strážnice con una longitud de 424,73 m. La construcción del pavimento conectará las zonas edificadas de Žûár nad Metují y la ciudad de Policía nad Metují y contribuirá a aumentar la seguridad de los peatones y vehículos. A lo largo de toda la longitud del pavimento se diseñan nuevos alumbrados públicos de acuerdo con ČSN válido y la plantación que acompaña a la vegetación. También habrá un lugar para cruzar. (Spanish)

0 references

To je izgradnja pločnika bez prepreka uz državnu cestu II/303 do postojeće ceste u šumskom parku Strážnice duljine 424,73 m. Izgradnja kolnika povezivat će izgrađena područja Žár nad Metují i grad Policija nad Metuji te će doprinijeti povećanju sigurnosti pješaka i vozila. Duž cijele dužine pločnika projektirana je nova javna rasvjeta prema važećem ČSN-u i pripadajuća sadnja zelenila. Tu će biti i mjesto za prijelaz. (Croatian)

0 references

Is é seo pábháil saor ó bhacainní a thógáil feadh bhóthar an stáit II/303 go dtí an bóthar atá ann cheana i bpáirc foraoise Strážnice le fad 424.73 m. Ceanglóidh tógáil na gcosán na limistéir thógtha de Žďár nad Metují agus baile nad Metují agus cuirfidh sé le sábháilteacht coisithe agus feithiclí a mhéadú. Ar feadh fad iomlán na pábhála tá soilsiú poiblí nua deartha de réir ČSN bailí agus plandáil a ghabhann le greenery. Beidh áit ann freisin le haghaidh trasnú. (Irish)

0 references

Trata-se da construção de um pavimento sem barreiras ao longo da estrada estatal II/303 até à estrada existente no parque florestal de Strážnice, com um comprimento de 424,73 m. A construção do pavimento ligará as zonas edificadas de Žďár nad Metují e a cidade de Police nad Metují e contribuirá para aumentar a segurança dos peões e dos veículos. Ao longo de todo o comprimento do pavimento é concebida nova iluminação pública de acordo com ČSN válido e plantação que acompanha a vegetação. Haverá também um local para a travessia. (Portuguese)

0 references

Il s’agit de la construction d’un trottoir sans barrières le long de la route publique II/303 jusqu’à la route existante dans le parc forestier de Strážnice d’une longueur de 424,73 m. La construction de trottoirs reliera les zones bâties de Žsár nad Metují et la ville de Police nad Metují et contribuera à accroître la sécurité des piétons et des véhicules. Sur toute la longueur de la chaussée est conçu un nouvel éclairage public selon ČSN valide et la plantation accompagnant la verdure. Il y aura aussi une place pour traverser. (French)

0 references

To je gradnja pločnika brez ovir ob državni cesti II/303 do obstoječe ceste v gozdnem parku Strážnice v dolžini 424,73 m. tlakovana konstrukcija bo povezovala pozidana območja Žůár nad Metují in mesto Policija nad Metují ter prispevala k večji varnosti pešcev in vozil. Po celotni dolžini pločnika je zasnovana nova javna razsvetljava po veljavnem ČSN in zasaditev, ki spremlja zelenje. Obstajal bo tudi prostor za prehod. (Slovenian)

0 references

Dette er opførelsen af en barrierefri fortov langs statsvej II/303 til den eksisterende vej i Strážnice skovpark med en længde på 424,73 m. Fortovskonstruktionen vil forbinde de bebyggede områder i Žņár nad Metují og byen Police nad Metují og vil bidrage til at øge sikkerheden for fodgængere og køretøjer. Langs hele fortovets længde er designet ny offentlig belysning i henhold til gyldig ČSN og plantning ledsagende grønne områder. Der vil også være plads til krydsning. (Danish)

0 references

Tämä on esteettömän päällysteen rakentaminen valtiontietä II/303 pitkin Strážnicen metsäpuiston olemassa olevalle tielle, jonka pituus on 424,73 metriä. Lavarakenne yhdistää Žěár nad Metujín taajamat ja Poliisi nad Metujín kaupungin ja edistää jalankulkijoiden ja ajoneuvojen turvallisuuden parantamista. Koko jalkakäytävän pituudelta suunnitellaan uusi julkinen valaistus voimassa olevan ČSN:n ja viherrysten mukana tapahtuvan istutuksen mukaan. Siellä on myös paikka rajanylityspaikalle. (Finnish)

0 references

Πρόκειται για την κατασκευή πεζοδρομίου χωρίς φραγμούς κατά μήκος της κρατικής οδού II/303 έως τον υφιστάμενο δρόμο στο δασικό πάρκο Strážnice μήκους 424,73 m. Η κατασκευή του πεζοδρομίου θα συνδέσει τις κατοικημένες περιοχές του Žрár nad Metují και την πόλη της αστυνομίας nad Metují και θα συμβάλει στην αύξηση της ασφάλειας των πεζών και των οχημάτων. Σε όλο το μήκος του πεζοδρομίου σχεδιάζεται νέος δημόσιος φωτισμός σύμφωνα με το έγκυρο ČSN και φύτευση που συνοδεύει το πράσινο. Θα υπάρχει επίσης χώρος για διέλευση. (Greek)

0 references

Dit is de bouw van een barrièrevrije bestrating langs de staatsweg II/303 naar de bestaande weg in het Strážnice bospark met een lengte van 424,73 m. De bestratingsconstructie zal de bebouwde kom van Žìár nad Metují en de stad Police nad Metují verbinden en zal bijdragen aan de verhoging van de veiligheid van voetgangers en voertuigen. Over de hele lengte van de stoep is ontworpen nieuwe openbare verlichting volgens geldige ČSN en planten bij groen. Er zal ook een plaats zijn om over te steken. (Dutch)

0 references

Ez egy akadálymentes járda építése a II/303 számú állami út mentén a Strážnice erdőpark meglévő, 424,73 m hosszú útjához. A járdaépítés Žěár nad Metují beépített területeit és a rendőrség nad Metují városát köti össze, és hozzájárul a gyalogosok és járművek biztonságának növeléséhez. A járda teljes hosszában új közvilágítást terveznek az érvényes ČSN szerint és a kísérő növényzet telepítésével. Az átkelésnek is lesz helye. (Hungarian)

0 references

Dies ist der Bau eines barrierefreien Pflasters entlang der Staatsstraße II/303 zur bestehenden Straße im Waldpark Strážnice mit einer Länge von 424,73 m. Der Straßenbau wird die bebauten Gebiete von Žár nad Metují und die Stadt Police nad Metují verbinden und zur Erhöhung der Sicherheit von Fußgängern und Fahrzeugen beitragen. Entlang der gesamten Länge des Pflasters wird eine neue öffentliche Beleuchtung nach gültigem ČSN und Pflanzung begleitendem Grün entworfen. Es wird auch einen Ort zum Überqueren geben. (German)

0 references

Ide o výstavbu bezbariérového chodníka pozdĺž štátnej cesty II/303 k existujúcej ceste v lesnom parku Strážnice s dĺžkou 424,73 m. Palubná stavba spojí zastavané plochy Žďára nad Metují a Polícia nad Metují a prispeje k zvýšeniu bezpečnosti chodcov a vozidiel. Po celej dĺžke chodníka je navrhnuté nové verejné osvetlenie podľa platného ČSN a výsadba sprevádzajúca zeleň. Bude tu aj miesto na prechod. (Slovak)

0 references

Aceasta este construcția unui pavaj fără bariere de-a lungul drumului de stat II/303 de drumul existent în parcul forestier Strážnice, cu o lungime de 424,73 m. Construcția de pavaj va conecta zonele construite din Žрár nad Metují și orașul Police nad Metují și va contribui la creșterea siguranței pietonilor și a vehiculelor. De-a lungul întregii lungimi a pavajului este proiectat un nou iluminat public în conformitate cu ČSN valabil și plantarea care însoțește verdeata. Va exista, de asemenea, un loc de trecere. (Romanian)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

Community-led local development

0 references

thematic objective

Social inclusion

inferred from