Friendly and effective Opatovice nad Labem (Q4589521)

Projekt reaguje na potřebu: 1) Zkvalitnit komunikaci v Opatovicích nad Labem. Tato potřeba byla identifikována jako významná při tvorbě Střednědobého plánu rozvoje města pro roky 2018 - 2023. Potřeba zkvalitnění informovanosti obyvatel obce s cílem posílení veřejného života je definováno jako priorita č. 2, střední. 2) Zefektivnění vnitřního procesu souvisejícího s agendou odpadového hospodářství tak, aby s využitím software došlo ke snížení administrativní náročnosti agendy. (Czech)

0 references

Das Projekt reagiert auf die Notwendigkeit, 1) Verbessern Sie die Kommunikation in Opatovice nad Labem. Dieser Bedarf wurde bei der Ausarbeitung des mittelfristigen Stadtentwicklungsplans 2018-2023 als erheblich eingestuft. Die Notwendigkeit, das Bewusstsein der Einwohner der Gemeinde zu verbessern, um das öffentliche Leben zu stärken, wird als Priorität Nr. 2, Zentral, definiert. 2) Verbesserung der Effizienz des internen Prozesses im Zusammenhang mit der Abfallwirtschaftsagenda, so dass der Einsatz von Software die administrative Komplexität der Agenda verringert. (German)

0 references

Il progetto risponde alla necessità di: 1) Migliorare la comunicazione in Opatovice nad Labem. Tale esigenza è stata identificata come significativa nello sviluppo del piano di sviluppo urbano a medio termine per il periodo 2018-2023. La necessità di migliorare la consapevolezza degli abitanti del comune al fine di rafforzare la vita pubblica è definita come Priorità n. 2, Centrale. 2) rendere più efficiente il processo interno relativo all'agenda di gestione dei rifiuti in modo che l'utilizzo del software riduca la complessità amministrativa dell'agenda. (Italian)

0 references

The project responds to the need to: 1) Improve communication in Opatovice nad Labem. This need has been identified as significant in the development of the Medium-Term Urban Development Plan for 2018-2023. The need to improve the awareness of the inhabitants of the municipality in order to strengthen public life is defined as Priority No. 2, Central. 2) Making the internal process related to the waste management agenda more efficient so that the use of software reduces the administrative complexity of the agenda. (English)

readability score

0.5687792141643864

0 references

O projeto responde à necessidade de: 1) Melhorar a comunicação no Opatovice nad Labem. Esta necessidade foi identificada como significativa no desenvolvimento do Plano de Desenvolvimento Urbano a Médio Prazo para 2018-2023. A necessidade de melhorar a conscientização dos habitantes do município, a fim de fortalecer a vida pública, é definida como Prioridade No 2, Central. 2) Tornar o processo interno relacionado com a agenda de gestão de resíduos mais eficiente, de modo a que a utilização de software reduza a complexidade administrativa da agenda. (Portuguese)

0 references

Projektet imødekommer behovet for at: 1) Forbedre kommunikation i Opatovice nad Labem. Dette behov er blevet identificeret som vigtigt i forbindelse med udviklingen af den mellemfristede byudviklingsplan for 2018-2023. Behovet for at øge kendskabet til kommunens indbyggere for at styrke det offentlige liv defineres som prioritet nr. 2, Central. 2) At gøre den interne proces i forbindelse med affaldshåndteringsdagsordenen mere effektiv, således at brugen af software mindsker dagsordenens administrative kompleksitet. (Danish)

0 references

Het project beantwoordt aan de noodzaak om: 1) Verbeter de communicatie in Opatovice nad Labem. Deze behoefte is vastgesteld als belangrijk bij de ontwikkeling van het plan voor stedelijke ontwikkeling op middellange termijn voor 2018-2023. De noodzaak om het bewustzijn van de inwoners van de gemeente te verbeteren om het openbare leven te versterken, wordt gedefinieerd als prioriteit nr. 2, centraal. 2) Het interne proces in verband met de afvalbeheeragenda efficiënter maken, zodat het gebruik van software de administratieve complexiteit van de agenda vermindert. (Dutch)

0 references

Hanke vastaa tarpeeseen: 1) Paranna viestintää Opatovice nad Labemissa. Tämä tarve on todettu merkittäväksi keskipitkän aikavälin kaupunkikehityssuunnitelman 2018–2023 kehittämisessä. Tarve parantaa kunnan asukkaiden tietoisuutta julkisen elämän vahvistamiseksi määritellään painopisteeksi nro 2, Keskinen. 2) Jätehuolto-ohjelmaan liittyvän sisäisen prosessin tehostaminen siten, että ohjelmistojen käyttö vähentää asialistan hallinnollista monimutkaisuutta. (Finnish)

0 references

Projekt odgovara na potrebu za: 1) Poboljšati komunikaciju u Opatovice nad Labem. Ta je potreba prepoznata kao značajna u razvoju srednjoročnog plana urbanog razvoja za razdoblje 2018. – 2023. Potreba za poboljšanjem svijesti stanovnika općine kako bi se ojačao javni život definirana je kao prioritet br. 2, Central. 2) Povećanje učinkovitosti internog procesa povezanog s planom gospodarenja otpadom kako bi se korištenjem softvera smanjila administrativna složenost dnevnog reda. (Croatian)

0 references

Projekt reaguje na potrebu: 1) Zlepšiť komunikáciu v Opatovice nad Labem. Táto potreba bola označená za významnú pri vypracúvaní strednodobého plánu rozvoja miest na roky 2018 – 2023. Potreba zlepšiť informovanosť obyvateľov obce s cieľom posilniť verejný život je definovaná ako priorita č. 2, Central. 2) Zefektívniť interný proces súvisiaci s programom odpadového hospodárstva tak, aby používanie softvéru znížilo administratívnu zložitosť programu. (Slovak)

0 references

El proyecto responde a la necesidad de: 1) Mejorar la comunicación en Opatovice nad Labem. Esta necesidad se ha identificado como significativa en el desarrollo del Plan de Desarrollo Urbano a Medio Plazo para 2018-2023. La necesidad de mejorar la sensibilización de los habitantes del municipio para fortalecer la vida pública se define como la Prioridad N.º 2, Central. 2) Hacer más eficiente el proceso interno relacionado con la agenda de gestión de residuos para que el uso de software reduzca la complejidad administrativa de la agenda. (Spanish)

0 references

Projekt vastab vajadusele: 1) Parandada suhtlemist Opatovice nad Labem. Seda vajadust peetakse oluliseks keskpika perioodi linnaarengu kava (2018–2023) väljatöötamisel. Vajadust parandada kohaliku omavalitsuse elanike teadlikkust, et tugevdada avalikku elu, määratletakse prioriteedina nr 2 (keskne). 2) jäätmekäitluskavaga seotud siseprotsessi tõhustamine, et tarkvara kasutamine vähendaks päevakorra halduskeerukust. (Estonian)

0 references

Projekts atbilst vajadzībai: 1) Uzlabot komunikāciju Opatovice nad Labem. Šī vajadzība ir atzīta par būtisku, izstrādājot vidēja termiņa pilsētu attīstības plānu 2018.–2023. gadam. Nepieciešamība uzlabot pašvaldības iedzīvotāju informētību, lai stiprinātu sabiedrisko dzīvi, ir definēta kā 2. prioritāte, centrālā. 2) Padarīt efektīvāku iekšējo procesu, kas saistīts ar atkritumu apsaimniekošanas programmu, lai programmatūras izmantošana samazinātu darba kārtības administratīvo sarežģītību. (Latvian)

0 references

Le projet répond à la nécessité de: 1) Améliorer la communication dans Opatovice nad Labem. Ce besoin a été identifié comme important dans l’élaboration du plan de développement urbain à moyen terme pour 2018-2023. La nécessité d’améliorer la sensibilisation des habitants de la municipalité afin de renforcer la vie publique est définie comme la priorité no 2, centrale. 2) Rendre le processus interne lié au programme de gestion des déchets plus efficace afin que l’utilisation des logiciels réduise la complexité administrative du programme. (French)

0 references

Projekt se odziva na potrebo po: 1) Izboljšati komunikacijo v Opatovice nad Labem. Ta potreba je bila opredeljena kot pomembna pri razvoju srednjeročnega načrta za razvoj mest za obdobje 2018–2023. Potreba po izboljšanju ozaveščenosti prebivalcev občine z namenom krepitve javnega življenja je opredeljena kot prednostna naloga št. 2, Osrednje. 2) Učinkovitejši notranji proces, povezan z načrtom ravnanja z odpadki, tako da se z uporabo programske opreme zmanjša upravna zapletenost programa. (Slovenian)

0 references

Projektas atitinka poreikį: 1) Gerinti komunikaciją Opatovice nad Labem. Nustatyta, kad šis poreikis yra svarbus rengiant 2018–2023 m. vidutinės trukmės miestų plėtros planą. Poreikis gerinti savivaldybės gyventojų sąmoningumą siekiant stiprinti visuomenės gyvenimą apibrėžiamas kaip centrinis prioritetas Nr. 2. 2) užtikrinti, kad su atliekų tvarkymo darbotvarke susijęs vidaus procesas būtų veiksmingesnis, kad programinės įrangos naudojimas sumažintų darbotvarkės administracinį sudėtingumą. (Lithuanian)

0 references

Το έργο ανταποκρίνεται στην ανάγκη: 1) Βελτιώστε την επικοινωνία στο Opatovice nad Labem. Η ανάγκη αυτή έχει αναγνωριστεί ως σημαντική για την ανάπτυξη του μεσοπρόθεσμου σχεδίου αστικής ανάπτυξης για την περίοδο 2018-2023. Η ανάγκη βελτίωσης της ευαισθητοποίησης των κατοίκων του δήμου προκειμένου να ενισχυθεί η δημόσια ζωή ορίζεται ως προτεραιότητα αριθ. 2, Κεντρική. 2) Να καταστεί αποτελεσματικότερη η εσωτερική διαδικασία που σχετίζεται με το θεματολόγιο διαχείρισης αποβλήτων, έτσι ώστε η χρήση λογισμικού να μειώνει τη διοικητική πολυπλοκότητα της ατζέντας. (Greek)

0 references

Freagraíonn an tionscadal don ghá atá leis na nithe seo a leanas: 1) cumarsáid a fheabhsú i Opatovice nad Labem. Aithníodh gur riachtanas suntasach é seo i bhforbairt an Phlean Forbartha Uirbí Meántéarmaí 2018-2023. Is mar Tosaíocht Uimh. 2, Central a shainmhínítear an gá atá le feasacht mhuintir an bhardais a fheabhsú chun an saol poiblí a neartú. 2) An próiseas inmheánach a bhaineann leis an gclár oibre bainistithe dramhaíola a dhéanamh níos éifeachtaí ionas go laghdóidh úsáid bogearraí castacht riaracháin an chláir oibre. (Irish)

0 references

Проектът отговаря на необходимостта от: 1) Подобряване на комуникацията в Opatovice nad Labem. Тази необходимост беше определена като значима при разработването на Средния план за градско развитие за периода 2018—2023 г. Необходимостта от повишаване на осведомеността на жителите на общината с цел укрепване на обществения живот се определя като приоритет № 2, Централен. 2) Повишаване на ефективността на вътрешния процес, свързан с програмата за управление на отпадъците, така че използването на софтуер намалява административната сложност на програмата. (Bulgarian)

0 references

A projekt a következők szükségességére reagál: 1) A kommunikáció javítása az Opatovice nad Labem-ben. Ez az igény jelentősnek bizonyult a 2018–2023-as időszakra szóló középtávú városfejlesztési terv kidolgozása során. A közélet erősítése érdekében az önkormányzat lakói tudatosságának javításának szükségességét a 2. számú központi prioritásként határozták meg. 2) A hulladékgazdálkodási menetrenddel kapcsolatos belső folyamat hatékonyabbá tétele, hogy a szoftver használata csökkentse a napirend adminisztratív összetettségét. (Hungarian)

0 references

Projektet svarar på behovet av att: 1) Förbättra kommunikationen i Opatovice nad Labem. Detta behov har identifierats som betydande i utvecklingen av den medelfristiga stadsutvecklingsplanen för 2018–2023. Behovet av att öka medvetenheten hos invånarna i kommunen för att stärka det offentliga livet definieras som prioritering nr 2, central. 2) Att göra den interna processen i samband med avfallshanteringsagendan effektivare så att användningen av programvara minskar agendans administrativa komplexitet. (Swedish)

0 references

Proiectul răspunde nevoii de: 1) Îmbunătățirea comunicării în Opatovice nad Labem. Această necesitate a fost identificată ca fiind semnificativă în elaborarea Planului de dezvoltare urbană pe termen mediu pentru perioada 2018-2023. Necesitatea de a îmbunătăți gradul de conștientizare a locuitorilor municipalității în vederea consolidării vieții publice este definită ca prioritatea nr. 2, centrală. 2) eficientizarea procesului intern legat de agenda de gestionare a deșeurilor, astfel încât utilizarea software-ului să reducă complexitatea administrativă a agendei. (Romanian)

0 references

Il-proġett iwieġeb għall-ħtieġa li: 1) Ittejjeb il-komunikazzjoni fil Opatovice nad Labem. Din il-ħtieġa ġiet identifikata bħala sinifikanti fl-iżvilupp tal-Pjan ta’ Żvilupp Urban fuq Terminu Medju għall-2018–2023. Il-ħtieġa li jittejjeb l-għarfien tal-abitanti tal-muniċipalità sabiex tissaħħaħ il-ħajja pubblika hija definita bħala l-Prijorità Nru 2, Ċentrali. 2) Li l-proċess intern relatat mal-aġenda tal-immaniġġjar tal-iskart isir aktar effiċjenti sabiex l-użu tas-softwer inaqqas il-kumplessità amministrattiva tal-aġenda. (Maltese)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

Effective public administration

0 references

thematic objective

Efficient public administration

inferred from