Transport safety in the village of Přáslavice (Q4589196)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4589196 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Transport safety in the village of Přáslavice |
Project Q4589196 in Czechia |
Statements
2,781,328.3 Czech koruna
0 references
114,034.4603 Euro
0 references
2,927,714.0 Czech koruna
0 references
120,036.274 Euro
0 references
95.0 percent
0 references
17 June 2019
0 references
30 September 2021
0 references
Obec Přáslavice
0 references
78354
0 references
Předmětem projektu je zvýšení bezpečnosti dopravy v obci Přáslavice, v lokalitě Vilky I a Vilky II. V části Vilky I se jedná o obnovu chodníků na místě stávajících chodníků pro pěší. V části Vilky II se jedná o nově vybudovaný chodník, který bude zajišťovat přístup od nové lokality směrem do centra obce. Oba úseky na sebe navazují. (Czech)
0 references
Predmet projekta je povećanje sigurnosti prometa u selu Přáslavice, na lokalitetu Vilky I i Vilky II. U dijelu Vilka I to je rekonstrukcija pločnika na mjestu postojećih pješačkih pločnika. Dio Vile II je novoizgrađeni pločnik koji će omogućiti pristup s nove lokacije prema središtu sela. Oba dijela su međusobno povezana. (Croatian)
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la seguridad del transporte en el pueblo de Přáslavice, en la localidad de Vilky I y Vilky II. En la parte Vilka I, es una reconstrucción de los pavimentos en el sitio de los pavimentos peatonales existentes. Parte de Villa II es un pavimento de nueva construcción que proporcionará acceso desde una nueva ubicación hacia el centro del pueblo. Ambas secciones están vinculadas entre sí. (Spanish)
0 references
Projekto tikslas – padidinti transporto saugumą Přįslavice kaime, Vilkio I ir Vilkio II vietovėje. Vilkos I dalyje tai yra esamų pėsčiųjų šaligatvių aikštelės rekonstrukcija. Dalis vilos II yra naujai pastatytas šaligatvis, kuris leis patekti iš naujos vietos į kaimo centrą. Abu skyriai yra tarpusavyje susiję. (Lithuanian)
0 references
The subject of the project is to increase the safety of transport in the village of Přáslavice, in the locality of Vilky I and Vilky II. In the Vilka I part, it is a reconstruction of the pavements on the site of the existing pedestrian pavements. Part of Villa II is a newly built pavement that will provide access from a new location towards the centre of the village. Both sections are linked to each other. (English)
0.4900388230419736
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αύξηση της ασφάλειας των μεταφορών στο χωριό Přáslavice, στην περιοχή Vilky I και Vilky II. Στο τμήμα Βίλκα Ι, πρόκειται για ανακατασκευή των πεζοδρομίων στη θέση των υφιστάμενων πεζοδρομίων. Τμήμα της Βίλας ΙΙ είναι ένα νεόδμητο πεζοδρόμιο που θα παρέχει πρόσβαση από μια νέα θέση προς το κέντρο του χωριού. Και τα δύο τμήματα συνδέονται μεταξύ τους. (Greek)
0 references
Projekti eesmärk on suurendada transpordi ohutust Přáslavice külas Vilky I ja Vilky II paikkonnas. Vilka I osas on tegemist olemasolevate jalakäijate kõnniteedel olevate kõnniteede rekonstrueerimisega. Villa II osa on äsja ehitatud kõnnitee, mis võimaldab juurdepääsu uuest asukohast küla keskele. Mõlemad sektsioonid on omavahel seotud. (Estonian)
0 references
L'oggetto del progetto è quello di aumentare la sicurezza dei trasporti nel villaggio di Přáslavice, nella località di Vilky I e Vilky II. Nella parte Vilka I, si tratta di una ricostruzione dei marciapiedi sul sito dei marciapiedi esistenti. Parte di Villa II è una pavimentazione di nuova costruzione che consentirà l'accesso da una nuova posizione verso il centro del paese. Entrambe le sezioni sono collegate tra loro. (Italian)
0 references
Predmetom projektu je zvýšenie bezpečnosti dopravy v obci Přáslavice, v lokalite Vilky I a Vilky II. V časti Vilka I. ide o rekonštrukciu chodníkov na mieste existujúcich chodníkov pre chodcov. Súčasťou vily II je novopostavený chodník, ktorý umožní prístup z nového miesta do centra obce. Obe časti sú navzájom prepojené. (Slovak)
0 references
Projekta mērķis ir palielināt transporta drošību Přáslavice ciematā Vilky I un Vilky II apvidū. Vilka I daļā tā ir ietvju rekonstrukcija esošo gājēju ietvju vietā. Daļa no Villa II ir jaunbūvēts bruģis, kas nodrošinās piekļuvi no jaunas vietas uz ciema centru. Abas sadaļas ir savstarpēji saistītas. (Latvian)
0 references
Predmet projekta je povečati varnost prometa v vasi Přáslavice, v kraju Vilky I in Vilky II. V delu Vilka I je to rekonstrukcija pločnikov na mestu obstoječih pločnikov za pešce. Del Villa II je novozgrajen pločnik, ki bo omogočil dostop z nove lokacije proti središču vasi. Oba dela sta povezana med seboj. (Slovenian)
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná sábháilteacht iompair a mhéadú i sráidbhaile Přáslavice, i gceantar Vilky I agus Vilky II. Sa chuid Vilka I, is atógáil ar na cosáin ar shuíomh na gcosán coisithe atá ann cheana féin é. Cuid de Villa II is ea pábháil nuathógtha a chuirfidh rochtain ar fáil ó shuíomh nua i dtreo lár an tsráidbhaile. Tá an dá chuid nasctha lena chéile. (Irish)
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a segurança dos transportes na aldeia de Přáslavice, na localidade de Vilky I e Vilky II. Na parte Vilka I, é uma reconstrução dos pavimentos no local dos pavimentos pedestres existentes. Parte da Villa II é um pavimento recém-construído que fornecerá acesso a partir de um novo local em direção ao centro da aldeia. Ambas as seções estão ligadas uma à outra. (Portuguese)
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa liikenteen turvallisuutta Přáslavicen kylässä Vilky I:n ja Vilky II:n paikkakunnalla. Vilka I -osassa se on nykyisten jalankulkijoiden jalkakäytävien rekonstruktio. Osa Villa II on hiljattain rakennettu jalkakäytävä, joka tarjoaa pääsyn uudesta paikasta kohti kylän keskustaa. Molemmat osiot liittyvät toisiinsa. (Finnish)
0 references
Le projet a pour objet d’accroître la sécurité des transports dans le village de Přáslavice, dans les localités de Vilky I et Vilky II. Dans la partie Vilka I, il s’agit d’une reconstruction des trottoirs sur le site des trottoirs piétonniers existants. Une partie de la Villa II est un trottoir nouvellement construit qui donnera accès à partir d’un nouvel emplacement vers le centre du village. Les deux sections sont reliées les unes aux autres. (French)
0 references
Projektets emne er at øge sikkerheden ved transport i landsbyen Přáslavice i området Vilky I og Vilky II. I Vilka I-delen er det en rekonstruktion af fortovene på stedet for de eksisterende fodgængerfortove. En del af Villa II er en nybygget fortov, der vil give adgang fra en ny placering mod centrum af landsbyen. Begge dele er forbundet med hinanden. (Danish)
0 references
Целта на проекта е да се повиши безопасността на транспорта в село Přáslavice, в местността Vilky I и Vilky II. Във Вилка I част е реконструкция на тротоарите на мястото на съществуващите пешеходни настилки. Част от Вила II е новопостроена настилка, която ще осигури достъп от ново място към центъра на селото. И двата раздела са свързани помежду си. (Bulgarian)
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Erhöhung der Transportsicherheit im Dorf Přáslavice, in der Ortschaft Vilky I und Vilky II. Im Teil Vilka I handelt es sich um eine Rekonstruktion der Gehwege auf dem Gelände der bestehenden Fußgängersteige. Teil der Villa II ist ein neu gebauter Bürgersteig, der Zugang von einer neuen Lage zum Zentrum des Dorfes bietet. Beide Abschnitte sind miteinander verbunden. (German)
0 references
Het doel van het project is het verhogen van de veiligheid van het vervoer in het dorp Přáslavice, in de plaats Vilky I en Vilky II. In het deel Vilka I is het een reconstructie van de stoepen op de site van de bestaande voetgangerspaden. Een deel van Villa II is een nieuw gebouwde bestrating die toegang biedt vanaf een nieuwe locatie richting het centrum van het dorp. Beide delen zijn met elkaar verbonden. (Dutch)
0 references
Obiectul proiectului este creșterea siguranței transportului în satul Přáslavice, în localitatea Vilky I și Vilky II. În partea Vilka I, este o reconstrucție a trotuarelor pe locul trotuarelor pietonale existente. Parte din Vila II este un pavaj nou construit, care va oferi acces dintr-o nouă locație spre centrul satului. Ambele secțiuni sunt legate între ele. (Romanian)
0 references
A projekt tárgya a közlekedés biztonságának növelése Přáslavice községben, Vilky I és Vilky II településen. A Vilka I részben a meglévő gyalogos járdák helyén található járdák rekonstrukciója. A Villa II egy újonnan épült járda, amely egy új helyről a falu központjába vezet. Mindkét rész kapcsolódik egymáshoz. (Hungarian)
0 references
Syftet med projektet är att öka transportsäkerheten i byn Přáslavice, på orten Vilky I och Vilky II. I Vilka I-delen är det en rekonstruktion av trottoarerna på platsen för de befintliga gångbanorna. Del av Villa II är en nybyggd trottoar som kommer att ge tillgång från en ny plats mot centrum av byn. Båda avsnitten är kopplade till varandra. (Swedish)
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li tiżdied is-sikurezza tat-trasport fir-raħal ta’ Přáslavice, fil-lokalità ta’ Vilky I u Vilky II. Fil-parti Vilka I, hija rikostruzzjoni tal-bankini fuq is-sit tal-bankini pedonali eżistenti. Parti minn Villa II hija bankina mibnija ġdida li se tipprovdi aċċess minn post ġdid lejn iċ-ċentru tar-raħal. Iż-żewġ sezzjonijiet huma marbuta ma’ xulxin. (Maltese)
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0015045
0 references