Revitalisation of greenery in the city of Velvary (Q4588997)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4588997 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of greenery in the city of Velvary |
Project Q4588997 in Czechia |
Statements
1,682,143.6 Czech koruna
0 references
68,967.89 Euro
0 references
2,803,572.8 Czech koruna
0 references
114,946.48 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
Město Velvary
0 references
27324
0 references
Návrh počítá s ošetřením stávající vegetace ? probírky, zdravotní řezy, udržovací řezy atd. a s výsadbou nové vegetace v místech, kde aktuálně chybí nebo bude vzhledem ke špatnému zdravotnímu stavu a neperspektivitě odstraněna. Návrh druhového složení vegetace vychází z potenciální přirozené vegetace řešené lokality a výběru starých regionálních odrůd ovocných stromů, které se v současné době začínají z krajiny vytrácet. Obnoveny budou také travo-bylinné porosty. (Czech)
0 references
Prijedlogom se predviđa liječenje postojeće vegetacije – reznica, posjekotina za zdravlje, rezova za održavanje itd. i sadnje nove vegetacije na mjestima gdje trenutačno nedostaje ili će biti uklonjena zbog lošeg zdravlja i nerazmjernosti. Dizajn sastava vrste vegetacije temelji se na potencijalnoj prirodnoj vegetaciji lokaliteta i odabiru starih regionalnih sorti voćaka, koje trenutno počinju nestajati iz krajolika. Travo zeljasta postolja također će biti obnovljena. (Croatian)
0 references
The proposal provides for the treatment of existing vegetation — cuttings, health cuts, maintenance cuts, etc. and planting new vegetation in places where it is currently missing or will be removed due to poor health and disproportionality. The design of the species composition of vegetation is based on the potential natural vegetation of the site and the selection of old regional varieties of fruit trees, which are currently beginning to disappear from the landscape. Travo-herbaceous stands will also be restored. (English)
0.8336090326970248
0 references
La propuesta prevé el tratamiento de la vegetación existente: esquejes, cortes de salud, recortes de mantenimiento, etc., y plantar nueva vegetación en lugares donde actualmente falta o se eliminará debido a la mala salud y la desproporcionalidad. El diseño de la composición de especies de la vegetación se basa en la potencial vegetación natural del sitio y la selección de antiguas variedades regionales de árboles frutales, que actualmente están comenzando a desaparecer del paisaje. También se restaurarán los stands travoherbáceos. (Spanish)
0 references
Priekšlikumā paredzēts apstrādāt esošo veģetāciju — spraudeņus, veselības aprūpes izcirtņus, apkopes izcirtņus u. c., kā arī stādīt jaunas veģetācijas vietās, kur tā pašlaik trūkst vai tiks likvidēta sliktas veselības un neproporcionalitātes dēļ. Veģetācijas sugu sastāva struktūra ir balstīta uz teritorijas iespējamo dabisko veģetāciju un veco reģionālo augļu koku šķirņu izvēli, kas pašlaik sāk izzust no ainavas. Tiks atjaunoti arī Travo zālaugu stendi. (Latvian)
0 references
La proposta prevede il trattamento della vegetazione esistente — talee, tagli sanitari, tagli di manutenzione, ecc. e piantare nuova vegetazione in luoghi in cui è attualmente mancante o sarà rimosso a causa di cattive condizioni di salute e sproporzionalità. Il disegno della composizione delle specie della vegetazione si basa sulla potenziale vegetazione naturale del sito e sulla selezione di vecchie varietà regionali di alberi da frutto, che stanno cominciando a scomparire dal paesaggio. Saranno inoltre restaurati gli stand di Travo-erbaceous. (Italian)
0 references
Ettepanekuga nähakse ette olemasoleva taimestiku töötlemine – pistikud, terviselõiked, hoolduslõigud jne ning uute taimede istutamine kohtadesse, kus see praegu puudub või eemaldatakse halva tervise ja ebaproportsionaalsuse tõttu. Taimestiku liigikoostise kujundus põhineb ala võimalikul looduslikul taimestikul ja vanade piirkondlike viljapuude sortide valikul, mis praegu maastikult kaduma hakkavad. Taastatakse ka rohttaimed. (Estonian)
0 references
Déantar foráil sa togra maidir le fásra atá ann cheana a chóireáil — gearrthóga, ciorruithe sláinte, ciorruithe cothabhála, etc. agus fásra nua a chur in áiteanna ina bhfuil sé ar iarraidh faoi láthair nó ina mbainfear é de bharr drochshláinte agus mí-chomhréireacht. Tá dearadh comhdhéanamh speiceas fásra bunaithe ar fhásra nádúrtha féideartha an tsuímh agus roghnú seanchineálacha réigiúnacha crann torthaí, atá ag tosú ag imeacht as an tírdhreach faoi láthair. Cuirfear seastáin Travo- luibheacha ar ais freisin. (Irish)
0 references
I förslaget föreskrivs behandling av befintlig vegetation – sticklingar, hälsonedskärningar, underhållsskärningar m.m. och plantering av ny vegetation på platser där den för närvarande saknas eller kommer att avlägsnas på grund av dålig hälsa och oproportionerlighet. Utformningen av växtlighetens artsammansättning baseras på platsens potentiella naturliga vegetation och urvalet av gamla regionala sorter av fruktträd, som för närvarande börjar försvinna från landskapet. Travo-herbaceous stativ kommer också att återställas. (Swedish)
0 references
Предложението предвижда третиране на съществуващата растителност — издънки, разфасовки за здравето, разфасовки за поддръжка и т.н. и засаждане на нова растителност на места, където понастоящем липсва или ще бъде премахната поради лошо здраве и несъразмерност. Дизайнът на видовия състав на растителността се основава на потенциалната естествена растителност на обекта и подбора на стари регионални сортове овощни дървета, които в момента започват да изчезват от ландшафта. Ще бъдат възстановени и тревните щандове на Траво. (Bulgarian)
0 references
Pasiūlyme numatyta apdoroti esamą augmeniją – auginius, sveikatos pjūvius, priežiūros pjūvius ir t. t., taip pat pasodinti naują augaliją tose vietose, kur jos šiuo metu trūksta arba ji bus pašalinta dėl prastos sveikatos ir neproporcingumo. Augalijos rūšinės sudėties dizainas grindžiamas potencialia natūralia teritorijos augmenija ir senų regioninių vaismedžių veislių, kurios šiuo metu pradeda nykti iš kraštovaizdžio, pasirinkimu. Travo-žoliniai stendai taip pat bus restauruoti. (Lithuanian)
0 references
Predlog predvideva zdravljenje obstoječe vegetacije – potaknjencev, zdravstvenih rezov, vzdrževalnih rezov itd. in sajenje nove vegetacije na mestih, kjer trenutno manjka ali bo odstranjena zaradi slabega zdravja in nesorazmernosti. Zasnova vrstne sestave vegetacije temelji na potencialni naravni vegetaciji območja in izbiri starih regionalnih sort sadnega drevja, ki se trenutno začenjajo izginjati iz pokrajine. Obnovljena bodo tudi Travo-herbaceous stojnice. (Slovenian)
0 references
A proposta prevê o tratamento da vegetação existente — estacas, cortes sanitários, cortes de manutenção, etc., e a plantação de nova vegetação em locais onde esta esteja atualmente em falta ou venha a ser removida devido a problemas de saúde e desproporcionalidade. A conceção da composição da vegetação por espécies baseia-se na vegetação natural potencial do sítio e na seleção de antigas variedades regionais de árvores de fruto, que começam atualmente a desaparecer da paisagem. Os povoamentos travo-herbáceos também serão restaurados. (Portuguese)
0 references
Forslaget indeholder bestemmelser om behandling af eksisterende vegetation — stiklinger, sundhedsudskæringer, vedligeholdelsesnedskæringer osv. og plantning af ny vegetation på steder, hvor den i øjeblikket mangler eller vil blive fjernet på grund af dårlig sundhed og uforholdsmæssighed. Udformningen af vegetationens artssammensætning er baseret på lokalitetens potentielle naturlige vegetation og udvælgelsen af gamle regionale sorter af frugttræer, som i øjeblikket begynder at forsvinde fra landskabet. Travo-herbaceous stande vil også blive restaureret. (Danish)
0 references
La proposition prévoit le traitement de la végétation existante — boutures, coupes sanitaires, coupes d’entretien, etc. et planter de nouvelles végétations dans des endroits où elle est actuellement manquante ou sera enlevée en raison d’une mauvaise santé et d’une disproportionnalité. La conception de la composition en espèces de la végétation est basée sur la végétation naturelle potentielle du site et la sélection d’anciennes variétés régionales d’arbres fruitiers, qui commencent actuellement à disparaître du paysage. Des stands de Travo-herbaceous seront également restaurés. (French)
0 references
Ehdotuksessa käsitellään olemassa olevaa kasvillisuutta – pistokkaita, terveysleikkauksia, ylläpitoleikkauksia jne., ja istutetaan uutta kasvillisuutta paikoissa, joissa se on tällä hetkellä puutteellinen tai poistetaan huonon terveyden ja epäsuhtaisuuden vuoksi. Kasvillisuuden lajikoostumuksen suunnittelu perustuu alueen mahdolliseen luonnolliseen kasvillisuuteen ja vanhojen alueellisten hedelmäpuulajikkeiden valintaan, jotka ovat alkaneet kadota maisemasta. Myös Travo-heinäkasveja tullaan kunnostamaan. (Finnish)
0 references
Η πρόταση προβλέπει την επεξεργασία της υφιστάμενης βλάστησης — μοσχεύματα, περικοπές υγείας, περικοπές συντήρησης κ.λπ. και φύτευση νέας βλάστησης σε μέρη όπου αυτή τη στιγμή λείπει ή θα αφαιρεθεί λόγω κακής υγείας και δυσαναλογίας. Ο σχεδιασμός της σύνθεσης του είδους της βλάστησης βασίζεται στη δυνητική φυσική βλάστηση της περιοχής και στην επιλογή παλαιών περιφερειακών ποικιλιών οπωροφόρων δένδρων, οι οποίες σήμερα αρχίζουν να εξαφανίζονται από το τοπίο. Θα αποκατασταθούν επίσης οι κρηπιδώματα Travo-herbaceous. (Greek)
0 references
Het voorstel voorziet in de behandeling van bestaande vegetatie — stekken, bezuinigingen op de gezondheid, onderhoudsverlagingen, enz. en het planten van nieuwe vegetatie op plaatsen waar deze momenteel ontbreekt of zal worden verwijderd vanwege slechte gezondheid en onevenredigheid. Het ontwerp van de soortsamenstelling van de vegetatie is gebaseerd op de potentiële natuurlijke vegetatie van het gebied en de selectie van oude regionale variëteiten van fruitbomen, die momenteel uit het landschap beginnen te verdwijnen. Ook zullen de Travo-kruidstanden worden hersteld. (Dutch)
0 references
A javaslat rendelkezik a meglévő növényzet – dugványok, egészségügyi vágások, fenntartások stb. – kezelésére, valamint új növényzet telepítésére olyan helyeken, ahol jelenleg hiányzik, vagy a rossz egészségi állapot és az aránytalanság miatt eltávolítják. A növényzet fajösszetételének kialakítása a terület lehetséges természetes növényzetén és a régi regionális gyümölcsfák kiválasztásán alapul, amelyek jelenleg kezdenek eltűnni a tájról. A Travo-erényes állványokat is helyreállítják. (Hungarian)
0 references
V návrhu sa stanovuje úprava existujúcej vegetácie – odrezkov, zdravotných odrezkov, údržbárskych rezov atď. a výsadba novej vegetácie na miestach, kde v súčasnosti chýba alebo sa odstráni z dôvodu zlého zdravotného stavu a neprimeranosti. Návrh druhového zloženia vegetácie vychádza z potenciálnej prirodzenej vegetácie lokality a výberu starých regionálnych odrôd ovocných stromov, ktoré v súčasnosti začínajú zmiznúť z krajiny. Zrekonštruujú sa aj Travoherbaceous stánky. (Slovak)
0 references
Der Vorschlag sieht die Behandlung bestehender Vegetation vor – Stecklinge, Gesundheitsschnitte, Wartungsarbeiten usw. sowie die Anpflanzung neuer Vegetation an Orten, an denen sie derzeit fehlt oder aufgrund von schlechter Gesundheit und Unverhältnismäßigkeit entfernt wird. Die Gestaltung der Artenzusammensetzung der Vegetation basiert auf der potenziellen natürlichen Vegetation des Standorts und der Auswahl alter regionaler Obstbäume, die derzeit aus der Landschaft verschwinden. Auch Travo-Kräuterstände werden restauriert. (German)
0 references
Il-proposta tipprevedi t-trattament tal-veġetazzjoni eżistenti — il-qtugħ tas-saħħa, il-qtugħ fil-manutenzjoni, eċċ. u t-tħawwil ta’ veġetazzjoni ġdida f’postijiet fejn bħalissa hija nieqsa jew se titneħħa minħabba nuqqas ta’ saħħa u sproporzjonalità. Id-disinn tal-kompożizzjoni tal-ispeċijiet tal-veġetazzjoni huwa bbażat fuq il-veġetazzjoni naturali potenzjali tas-sit u l-għażla ta’ varjetajiet reġjonali antiki ta’ siġar tal-frott, li bħalissa qed jibdew jisparixxu mill-pajsaġġ. Se jiġu restawrati wkoll stands Travo-erbaceous. (Maltese)
0 references
Propunerea prevede tratarea vegetației existente – butași, tăieri sanitare, tăieri de întreținere etc. și plantarea de noi vegetații în locuri în care aceasta lipsește în prezent sau va fi eliminată din cauza stării de sănătate precare și a disproporționalității. Designul compoziției speciilor de vegetație se bazează pe vegetația naturală potențială a sitului și pe selecția soiurilor regionale vechi de pomi fructiferi, care în prezent încep să dispară din peisaj. Standurile erbacee Travo vor fi, de asemenea, restaurate. (Romanian)
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/20_141/0013878
0 references