Setting up areas of public greenery — Hořice (Q4588606)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4588606 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Setting up areas of public greenery — Hořice |
Project Q4588606 in Czechia |
Statements
975,223.2 Czech koruna
0 references
39,984.15 Euro
0 references
1,625,372.0 Czech koruna
0 references
66,640.25 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
Město Hořice
0 references
50801
0 references
Projekt "Zakládání ploch veřejné zeleně - Hořice" je zaměřen na založení funkčního celku veřejné zeleně v ulici Šalounova II a blízkém okolí. Jedná se o lokalitu určenou k nové zástavbě rodinných domů. Hlavním cílem jsou vegetační úpravy v budoucí obytné ulici, především vzrostlá zeleň uličního stromořadí, doplněná travnatými pásy a trvalkovými záhony přírodního charakteru. Součástí je i vegetační propojení lokality s blízkou krajinnou zelení a instalace mobiliáře. (Czech)
0 references
The project “Establishing Areas of Public Greenery — Hořice” is aimed at establishing a functional whole of public greenery in Šalounova II street and its surroundings. This is a site dedicated to the new development of family houses. The main goal is vegetation in the future residential street, especially the grown greenery of the street tree row, complemented by grass strips and perennial beds of natural character. It also includes vegetation interconnection of the site with nearby landscape greenery and installation of furniture. (English)
0.9116390472879314
0 references
El proyecto «Establecimiento de áreas de vegetación pública — Hořice» tiene como objetivo establecer un todo funcional de vegetación pública en la calle Šalounova II y sus alrededores. Este es un sitio dedicado al nuevo desarrollo de casas familiares. El objetivo principal es la vegetación en la futura calle residencial, especialmente la vegetación cultivada de la fila de árboles de la calle, complementada con franjas de césped y camas perennes de carácter natural. También incluye la interconexión de vegetación del sitio con el paisaje verde cercano y la instalación de muebles. (Spanish)
0 references
Projekt „Uspostava područja javnog zelenila – Hořice” usmjeren je na uspostavu funkcionalne cjeline javnog zelenila u ulici Šalounova II i njezinoj okolici. Ovo je mjesto posvećeno novom razvoju obiteljskih kuća. Glavni cilj je vegetacija u budućoj stambenoj ulici, posebno uzgojeno zelenilo uličnog reda stabala, dopunjeno travama i višegodišnjim krevetima prirodnog karaktera. Također uključuje vegetacijsko povezivanje lokacije s obližnjim krajobraznim zelenilom i ugradnju namještaja. (Croatian)
0 references
Il progetto "Establishing Areas of Public Greenery — Hořice" mira a creare un insieme funzionale di verde pubblico in via Šalounova II e dintorni. Si tratta di un sito dedicato al nuovo sviluppo delle case familiari. L'obiettivo principale è la vegetazione nella futura strada residenziale, in particolare il verde coltivato della fila degli alberi di strada, completato da strisce di erba e letti perenni di carattere naturale. Comprende anche l'interconnessione vegetativa del sito con il vicino paesaggio verde e l'installazione di mobili. (Italian)
0 references
Il-proġett “Establishing Areas of Public Greenery — Hořice” għandu l-għan li jistabbilixxi ħdura pubblika funzjonali fit-triq Šalounova II u l-madwar tagħha. Dan huwa sit iddedikat għall-iżvilupp il-ġdid ta’ djar tal-familja. L-għan ewlieni huwa l-veġetazzjoni fit-triq residenzjali futura, speċjalment il-ħdura mkabbra tar-ringiela tas-siġar tat-triq, ikkumplimentata minn strixxi tal-ħaxix u sodod perenni ta’ karattru naturali. Tinkludi wkoll l-interkonnessjoni tal-veġetazzjoni tas-sit ma’ ħdura tal-pajsaġġ fil-qrib u installazzjoni ta’ għamara. (Maltese)
0 references
O projeto «Establishing Areas of Public Greenery — Hořice» destina-se a criar um conjunto funcional de espaços verdes públicos na rua Šalounova II e seus arredores. Este é um local dedicado ao novo desenvolvimento de casas de família. O principal objetivo é a vegetação na futura rua residencial, especialmente a vegetação cultivada da linha de árvores da rua, complementada por faixas de grama e leitos perenes de caráter natural. Também inclui a interligação da vegetação do local com a vegetação da paisagem próxima e a instalação de móveis. (Portuguese)
0 references
Projekti „Riigi haljasalade rajamine – Hořice“ eesmärk on luua Šalounova II tänaval ja selle ümbruses toimiv terve avalik rohelus. See on koduleht, mis on pühendatud peremajade uuele arendamisele. Peamine eesmärk on taimestik tulevasel elamutänaval, eriti tänavapuu rea kasvanud rohelus, mida täiendavad looduslikud rohuribad ja mitmeaastased voodid. See hõlmab ka taimestiku ühendamist läheduses asuva maastiku haljastusega ja mööbli paigaldamist. (Estonian)
0 references
Проектът „Създаване на зони за обществено озеленяване — Хоржице„има за цел да създаде функционална цялост от обществена зеленина на улица „Шалунова II“ и околностите ѝ. Това е сайт, посветен на новото строителство на семейни къщи. Основната цел е растителността в бъдещата жилищна улица, особено отглежданата зеленина на уличното дърво, допълнена от тревни ивици и многогодишни легла с естествен характер. Тя включва и растително свързване на обекта с близката ландшафтна зеленина и монтаж на мебели. (Bulgarian)
0 references
Tá an tionscadal “Ceantair Ghlaslann Phoiblí a Bhunú — Hořice” dírithe ar ghlaslann phoiblí iomlán feidhmiúil a bhunú i sráid Šalounova II agus ina thimpeallacht. Is suíomh é seo atá tiomanta d’fhorbairt nua tithe teaghlaigh. Is é an príomhsprioc fásra sa tsráid chónaithe sa todhchaí, go háirithe glasra fásta an chrainn sráide, arna chomhlánú le stiallacha féir agus leapacha ilbhliantúla de charachtar nádúrtha. Áirítear leis freisin idirnasc fásra an láithreáin le glasaíocht tírdhreacha in aice láimhe agus suiteáil troscáin. (Irish)
0 references
Projekta “Sabiedrības apzaļumošanas telpu — Hořice” mērķis ir izveidot funkcionālu publisko apstādījumu kopumu Šalounova II ielā un tās apkārtnē. Šī ir vietne, kas veltīta ģimenes māju jaunai attīstībai. Galvenais mērķis ir veģetācija nākamajā dzīvojamā ielā, jo īpaši ielas koku rindas audzētie apstādījumi, ko papildina zāles sloksnes un daudzgadīgas dabiska rakstura gultas. Tas ietver arī teritorijas veģetācijas starpsavienojumu ar tuvumā esošo ainavu apstādījumiem un mēbeļu uzstādīšanu. (Latvian)
0 references
Projektet ”Establishing Areas of Public Greenery – Hořice” syftar till att skapa en funktionell helhet av offentlig grönska på gatan Šalounova II och dess omgivningar. Detta är en webbplats tillägnad den nya utvecklingen av familjehus. Huvudmålet är vegetation i den framtida bostadsgatan, särskilt den odlade grönskan i gatuträdsraden, kompletterad med gräsremsor och fleråriga sängar av naturlig karaktär. Det inkluderar också vegetation sammankoppling av platsen med närliggande landskap grönska och installation av möbler. (Swedish)
0 references
Hankkeen ”Establishing Areas of Public Greenery – Hořice” tavoitteena on luoda toimiva kokonaisuus julkisia viheralueita Šalounova II -kadulle ja sen ympäristöön. Tämä on sivusto, joka on omistettu perhetalojen uudelle kehittämiselle. Päätavoitteena on tulevan asuinkadun kasvillisuus, erityisesti katupuurivin kasvatettu vehreys, jota täydentävät nurmikaistat ja monivuotiset luonnonluonteiset sängyt. Se sisältää myös kasvillisuuden liittämisen sivuston läheiseen maiseman viherrykseen ja huonekalujen asentamiseen. (Finnish)
0 references
Projektu „Viešosios žalumos erdvės – Hořice“ siekiama sukurti funkcionalią visuomeninės žalumos visumą Šalounova II gatvėje ir jos apylinkėse. Tai svetainė, skirta naujai šeimos namų plėtrai. Pagrindinis tikslas – augalija būsimoje gyvenamojoje gatvėje, ypač auganti gatvių medžių eilės žaluma, papildyta žolės juostelėmis ir natūralaus pobūdžio daugiametėmis lovomis. Ji taip pat apima teritorijos augmenijos sujungimą su netoliese esančiu kraštovaizdžiu ir baldų montavimu. (Lithuanian)
0 references
Le projet «Établir des zones de verdure publique — Hořice» vise à établir un ensemble fonctionnel de verdure publique dans la rue Šalounova II et ses environs. Il s’agit d’un site dédié au nouveau développement des maisons familiales. L’objectif principal est la végétation dans la future rue résidentielle, en particulier la végétation cultivée de la rangée d’arbres de rue, complétée par des bandes d’herbe et des lits vivaces de caractère naturel. Il comprend également l’interconnexion de la végétation du site avec la verdure paysagère à proximité et l’installation de meubles. (French)
0 references
Projektet "Etablering af offentlige grønne områder — Hořice" har til formål at etablere en funktionel helhed af offentlige grønne områder i gaden Šalounova II og dens omgivelser. Dette er en hjemmeside dedikeret til den nye udvikling af familiehuse. Hovedmålet er vegetation i den fremtidige boliggade, især de dyrkede grønne områder af gadetrærækken, suppleret med græsstrimler og flerårige senge af naturlig karakter. Det omfatter også vegetation sammenkobling af stedet med nærliggende landskab grønne områder og installation af møbler. (Danish)
0 references
Projekt „Vzpostavitev območij javnega zelenja – Hořice“ je namenjen vzpostavitvi funkcionalne celote javnega zelenja na ulici Šalounova II in njeni okolici. To je spletna stran, namenjena novemu razvoju družinskih hiš. Glavni cilj je vegetacija v prihodnji stanovanjski ulici, zlasti gojeno zelenje vrste dreves, dopolnjeno s travnimi trakovi in trajnimi posteljami naravnega značaja. Vključuje tudi vegetacijsko povezavo mesta z bližnjim pokrajinskim zelenjem in namestitvijo pohištva. (Slovenian)
0 references
Het project „Establishing Areas of Public Greenery — Hořice” is gericht op het creëren van een functioneel geheel van openbaar groen in de straat Šalounova II en de omgeving. Dit is een site gewijd aan de nieuwe ontwikkeling van eengezinswoningen. Het belangrijkste doel is vegetatie in de toekomstige woonstraat, met name het geteelde groen van de straatboomrij, aangevuld met grasstroken en vaste bedden van natuurlijk karakter. Het omvat ook vegetatie-interconnectie van de site met nabijgelegen landschap groen en installatie van meubels. (Dutch)
0 references
Το έργο «Δημιουργία περιοχών δημόσιου πράσινου — Hořice» αποσκοπεί στη δημιουργία ενός λειτουργικού συνόλου δημόσιου πρασίνου στην οδό Šalounova II και στα περίχωρά της. Πρόκειται για μια ιστοσελίδα αφιερωμένη στη νέα ανάπτυξη των οικογενειακών κατοικιών. Ο κύριος στόχος είναι η βλάστηση στο μελλοντικό οικιστικό δρόμο, ειδικά το καλλιεργημένο πράσινο της σειράς δέντρων δρόμου, που συμπληρώνεται από λωρίδες χλόης και πολυετή κρεβάτια φυσικού χαρακτήρα. Περιλαμβάνει επίσης τη σύνδεση βλάστησης του χώρου με το γειτονικό τοπίο πρασίνου και την εγκατάσταση επίπλων. (Greek)
0 references
A „Közzöldség létrehozása – Hořice” projekt célja, hogy a Šalounova II utcában és környékén egy funkcionális egész közterületet hozzon létre. Ez egy olyan webhely, amely a családi házak új fejlesztésének szentelt. A fő cél a jövő lakó utcájának növényzete, különösen az utcafa sor termesztett növényzete, amelyet fűcsíkok és természetes természetű évelő ágyak egészítenek ki. Ez magában foglalja a terület növényzetének összekapcsolását a közeli tájzöldséggel és a bútorok telepítését. (Hungarian)
0 references
Das Projekt „Establishing Areas of Public Greenery – Hořice“ zielt darauf ab, ein funktionales Ganzes öffentliches Grün in der Straße Šalounova II und seiner Umgebung zu etablieren. Dies ist eine Website, die der Neuentwicklung von Familienhäusern gewidmet ist. Das Hauptziel ist die Vegetation in der zukünftigen Wohnstraße, insbesondere das angebaute Grün der Straßenbaumreihe, ergänzt durch Grasstreifen und mehrjährige Betten von natürlichem Charakter. Es umfasst auch die Vegetationsverbindung des Geländes mit dem nahe gelegenen Landschaftsgrün und die Installation von Möbeln. (German)
0 references
Projekt „Zriaďovanie oblastí verejnej zelene – Hořice“ je zameraný na vytvorenie funkčného celku verejnej zelene na Šalounovej ulici II a jej okolí. Jedná sa o lokalitu venovanú novému rozvoju rodinných domov. Hlavným cieľom je vegetácia v budúcej rezidenčnej ulici, najmä pestovaná zeleň radu pouličných stromov, doplnená o trávnaté pásy a trvalé lôžka prírodného charakteru. Zahŕňa aj vegetačné prepojenie lokality s okolitou krajinnou zeleňou a inštaláciu nábytku. (Slovak)
0 references
Proiectul „Stabilirea zonelor de verdeață publică – Hořice” are ca scop crearea unui ansamblu funcțional de verdeață publică în strada Šalounova II și împrejurimile sale. Acesta este un site dedicat noii dezvoltări a caselor familiale. Scopul principal este vegetația pe viitoarea stradă rezidențială, în special verdeața cultivată a rândului de copaci stradali, completată de fâșii de iarbă și paturi perene de caracter natural. Acesta include, de asemenea, interconectarea vegetației sitului cu verdeață peisagistică din apropiere și instalarea de mobilier. (Romanian)
0 references
1 June 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/21_157/0015342
0 references