School workshops at PZŠ Vendryně (Q4588182)

Cílem projektu je zvýšení kvality vzdělávání v klíčových kompetencích ve vazbě na budoucí uplatnění na trhu práce (technické a řemeslné obory, přírodní vědy, práce s digitálními technologiemi). Předmětem projektu je obnova objektu tzv. školních dílen (zažitý název objektu), kde vznikne technická dílna, přírodovědná učebna a nezbytné zázemí. Tyto učebny budou sloužit v rámci základního vzdělávání žáků základní školy ve Vendryni s polským jazykem vyučovacím. Objekt bude bezbariérově dostupný. (Czech)

0 references

Projekti eesmärk on tõsta võtmepädevuste hariduse kvaliteeti seoses tulevase tööhõivega tööturul (tehnilised ja käsitöö erialad, loodusteadused, töö digitaaltehnoloogiaga). Projekti teemaks on nn koolitöökodade hoone renoveerimine (objekti endine nimi), kus luuakse tehniline töökoda, loodusteaduste klassiruum ja vajalikud rajatised. Need klassiruumid on osa algkooli õpilaste põhiharidusest Vendrynis koos poola keele õpetamisega. Objekt on ligipääsetav ilma juurdepääsuta. (Estonian)

0 references

Is é is aidhm don tionscadal cur le cáilíocht an oideachais sna príomhinniúlachtaí i ndáil le fostaíocht sa mhargadh saothair amach anseo (disciplíní teicniúla agus ceardaíochta, eolaíochtaí nádúrtha, obair le teicneolaíochtaí digiteacha). Is é ábhar an tionscadail athchóiriú an fhoirgnimh de na ceardlanna scoile mar a thugtar air (an t-ainm a bhí ar an réad), áit a gcruthófar ceardlann theicniúil, seomra ranga eolaíochta nádúrtha agus na háiseanna riachtanacha. Beidh na seomraí ranga seo mar chuid d’oideachas bunúsach daltaí bunscoile in Vendryn leis an teagasc Polainnise. Beidh rochtain ar an réad gan rochtain. (Irish)

0 references

Hankkeen tavoitteena on parantaa avaintaitojen koulutuksen laatua suhteessa tulevaan työllisyyteen työmarkkinoilla (tekniset ja käsiteollisuusalat, luonnontieteet, työskentely digitaaliteknologioiden parissa). Hankkeen aiheena on niin sanottujen koulutyöpajojen (esineen nimi) rakennuksen kunnostaminen, jossa luodaan tekninen työpaja, luonnontieteiden luokkahuone ja tarvittavat tilat. Nämä luokkahuoneet toimivat osana Vendrynin peruskoululaisten perusopetusta puolan kielen opetuksella. Objekti on käytettävissä ilman pääsyä. (Finnish)

0 references

Cilj projekta je povečati kakovost izobraževanja v ključnih kompetencah v povezavi s prihodnjim zaposlovanjem na trgu dela (tehnične in obrtne discipline, naravoslovje, delo z digitalnimi tehnologijami). Predmet projekta je prenova stavbe tako imenovanih šolskih delavnic (prejšnje ime objekta), kjer bodo nastali tehnična delavnica, naravoslovna učilnica in potrebni objekti. Te učilnice bodo služile kot del osnovnega izobraževanja osnovnošolcev v Vendrynu s poučevanjem poljskega jezika. Predmet bo dostopen brez dostopa. (Slovenian)

0 references

El objetivo del proyecto es aumentar la calidad de la educación en competencias clave en relación con el futuro empleo en el mercado laboral (disciplinas técnicas y artesanales, ciencias naturales, trabajo con tecnologías digitales). El tema del proyecto es la renovación del edificio de los llamados talleres escolares (el antiguo nombre del objeto), donde se creará un taller técnico, un aula de ciencias naturales y las instalaciones necesarias. Estas aulas servirán como parte de la educación básica de los alumnos de primaria en Vendryn con la enseñanza del idioma polaco. El objeto será accesible sin acceso. (Spanish)

0 references

Projekta mērķis ir paaugstināt izglītības kvalitāti pamatprasmēs saistībā ar turpmāko nodarbinātību darba tirgū (tehniskās un amatniecības disciplīnas, dabaszinātnes, darbs ar digitālajām tehnoloģijām). Projekta priekšmets ir tā saukto skolas darbnīcu ēkas atjaunošana (iepriekšējais objekta nosaukums), kur tiks izveidota tehniskā darbnīca, dabaszinātņu klase un nepieciešamās telpas. Šīs klases kalpos kā daļa no pamatskolas pamatizglītības Vendryn ar poļu valodas mācīšanu. Objekts būs pieejams bez piekļuves. (Latvian)

0 references

The aim of the project is to increase the quality of education in key competences in relation to future employment in the labour market (technical and crafts disciplines, natural sciences, work with digital technologies). The subject of the project is the renovation of the building of the so-called school workshops (the former name of the object), where a technical workshop, a natural science classroom and the necessary facilities will be created. These classrooms will serve as part of the basic education of primary school pupils in Vendryn with the Polish language teaching. The object will be accessible without access. (English)

readability score

0.6497302179602855

0 references

L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la qualità dell'istruzione nelle competenze chiave in relazione al futuro impiego nel mercato del lavoro (disciplina tecnica e artigianale, scienze naturali, lavoro con le tecnologie digitali). Oggetto del progetto è la ristrutturazione della costruzione dei cosiddetti laboratori scolastici (l'ex nome dell'oggetto), dove verranno creati un laboratorio tecnico, un'aula di scienze naturali e le strutture necessarie. Queste aule serviranno come parte dell'istruzione di base degli alunni delle scuole elementari a Vendryn con l'insegnamento della lingua polacca. L'oggetto sarà accessibile senza accesso. (Italian)

0 references

Cilj projekta je povećati kvalitetu obrazovanja u ključnim kompetencijama u odnosu na buduće zapošljavanje na tržištu rada (tehničke i obrtničke discipline, prirodne znanosti, rad s digitalnim tehnologijama). Predmet projekta je obnova zgrade tzv. školskih radionica (bivšeg naziva objekta), gdje će se izraditi tehnička radionica, prirodoslovna učionica i potrebni sadržaji. Te učionice služit će kao dio osnovnog obrazovanja učenika osnovnih škola u Vendrynu s nastavom poljskog jezika. Objekt će biti dostupan bez pristupa. (Croatian)

0 references

Целта на проекта е да се повиши качеството на образованието по ключови компетентности във връзка с бъдещата заетост на пазара на труда (технически и занаятчийски дисциплини, природни науки, работа с цифрови технологии). Предмет на проекта е обновяването на сградата на така наречените училищни работилници (предишното име на обекта), където ще бъде създадена техническа работилница, класна стая по природни науки и необходимите съоръжения. Тези класни стаи ще служат като част от основното образование на учениците от началното училище във Вендрин с преподаването на полски език. Обектът ще бъде достъпен без достъп. (Bulgarian)

0 references

O objetivo do projeto é aumentar a qualidade da educação em competências essenciais em relação ao futuro emprego no mercado de trabalho (disciplinas técnicas e artesanais, ciências naturais, trabalho com tecnologias digitais). O tema do projeto é a renovação do edifício das chamadas oficinas escolares (antigo nome do objeto), onde serão criadas uma oficina técnica, uma sala de aula de ciências naturais e as instalações necessárias. Estas salas de aula farão parte do ensino básico dos alunos do ensino primário em Vendryn com o ensino da língua polaca. O objecto estará acessível sem acesso. (Portuguese)

0 references

Het doel van het project is het verbeteren van de kwaliteit van het onderwijs in sleutelcompetenties met betrekking tot toekomstige werkgelegenheid op de arbeidsmarkt (technische en ambachtelijke disciplines, natuurwetenschappen, werken met digitale technologieën). Het onderwerp van het project is de renovatie van het gebouw van de zogenaamde schoolworkshops (de voormalige naam van het object), waar een technische workshop, een natuurwetenschappelijk klaslokaal en de nodige faciliteiten worden gecreëerd. Deze klaslokalen zullen dienen als onderdeel van het basisonderwijs van basisschoolleerlingen in Vendryn met het Poolse taalonderwijs. Het object is zonder toegang toegankelijk. (Dutch)

0 references

L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de l’enseignement dans les compétences clés par rapport à l’emploi futur sur le marché du travail (disciplines techniques et artisanales, sciences naturelles, travail avec les technologies numériques). L’objet du projet est la rénovation du bâtiment des ateliers dits scolaires (l’ancien nom de l’objet), où un atelier technique, une salle de classe de sciences naturelles et les installations nécessaires seront créés. Ces salles de classe serviront dans le cadre de l’éducation de base des élèves de l’école primaire de Vendryn avec l’enseignement de la langue polonaise. L’objet sera accessible sans accès. (French)

0 references

Projekto tikslas – gerinti bendrųjų gebėjimų ugdymo kokybę, atsižvelgiant į būsimą užimtumą darbo rinkoje (techninės ir amatų disciplinos, gamtos mokslai, darbas su skaitmeninėmis technologijomis). Projekto tema – vadinamųjų mokyklos dirbtuvių (buvusio objekto pavadinimas) pastato renovacija, kur bus kuriamos techninės dirbtuvės, gamtos mokslų klasė ir būtinos patalpos. Šios klasės bus pagrindinis Vendryno pradinių mokyklų mokinių ugdymas kartu su lenkų kalbos mokymu. Objektas bus prieinamas be prieigos. (Lithuanian)

0 references

Formålet med projektet er at øge kvaliteten af uddannelse i nøglekompetencer i forhold til fremtidig beskæftigelse på arbejdsmarkedet (tekniske og håndværksmæssige discipliner, naturvidenskab, arbejde med digitale teknologier). Projektets emne er renovering af bygningen af de såkaldte skoleworkshops (objektets tidligere navn), hvor der vil blive oprettet et teknisk værksted, et naturvidenskabeligt klasseværelse og de nødvendige faciliteter. Disse klasseværelser vil tjene som en del af grunduddannelsen af grundskoleelever i Vendryn med den polske sprogundervisning. Objektet vil være tilgængeligt uden adgang. (Danish)

0 references

Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης σε βασικές ικανότητες σε σχέση με τη μελλοντική απασχόληση στην αγορά εργασίας (τεχνικοί και βιοτεχνικοί κλάδοι, φυσικές επιστήμες, εργασία με ψηφιακές τεχνολογίες). Αντικείμενο του έργου είναι η ανακαίνιση του κτιρίου των λεγόμενων σχολικών εργαστηρίων (το προηγούμενο όνομα του αντικειμένου), όπου θα δημιουργηθεί ένα τεχνικό εργαστήριο, μια τάξη φυσικών επιστημών και οι απαραίτητες εγκαταστάσεις. Αυτές οι αίθουσες διδασκαλίας θα χρησιμεύσουν ως μέρος της βασικής εκπαίδευσης των μαθητών πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης στο Vendryn με τη διδασκαλία της πολωνικής γλώσσας. Το αντικείμενο θα είναι προσβάσιμο χωρίς πρόσβαση. (Greek)

0 references

A projekt célja az oktatás minőségének javítása a kulcskompetenciák terén a jövőbeli munkaerő-piaci foglalkoztatással kapcsolatban (műszaki és kézműves tudományok, természettudományok, digitális technológiákkal való munka). A projekt tárgya az úgynevezett iskolai műhelyek (a tárgy korábbi neve) épületének felújítása, ahol egy műszaki műhely, egy természettudományi tanterem és a szükséges létesítmények jönnek létre. Ezek a tantermek a lengyel nyelvtanítás keretében Vendrynben az általános iskolai tanulók alapfokú oktatásának részét fogják képezni. Az objektum hozzáférhető lesz hozzáférés nélkül. (Hungarian)

0 references

Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Bildung in Schlüsselkompetenzen in Bezug auf die künftige Beschäftigung auf dem Arbeitsmarkt (technische und handwerkliche Disziplinen, Naturwissenschaften, Arbeit mit digitalen Technologien) zu erhöhen. Gegenstand des Projekts ist die Sanierung des Gebäudes der sogenannten Schulwerkstätten (früherer Name des Objekts), in denen eine technische Werkstatt, ein naturwissenschaftliches Klassenzimmer und die notwendigen Einrichtungen geschaffen werden. Diese Klassenräume werden als Teil der Grundschulbildung von Grundschülern in Vendryn mit dem polnischen Sprachunterricht dienen. Das Objekt wird ohne Zugriff zugänglich sein. (German)

0 references

Cieľom projektu je zvýšiť kvalitu vzdelávania v kľúčových kompetenciách vo vzťahu k budúcej zamestnanosti na trhu práce (technické a remeselné disciplíny, prírodné vedy, práca s digitálnymi technológiami). Predmetom projektu je renovácia budovy tzv. školských dielní (bývalý názov objektu), kde sa vytvorí technická dielňa, prírodovedecká učebňa a potrebné zariadenia. Tieto učebne budú slúžiť ako súčasť základného vzdelávania žiakov základných škôl vo Vendryne s výučbou poľského jazyka. Objekt bude prístupný bez prístupu. (Slovak)

0 references

Scopul proiectului este de a crește calitatea educației în ceea ce privește competențele-cheie în ceea ce privește viitoarea ocupare a forței de muncă pe piața forței de muncă (disciplina tehnică și meșteșugărească, științele naturii, lucrul cu tehnologiile digitale). Obiectul proiectului este renovarea clădirii așa-numitelor ateliere școlare (fostul nume al obiectului), unde vor fi create un atelier tehnic, o sală de științe naturale și facilitățile necesare. Aceste săli de clasă vor servi ca parte a educației de bază a elevilor de școală primară din Vendryn cu predarea limbii poloneze. Obiectul va fi accesibil fără acces. (Romanian)

0 references

Syftet med projektet är att höja kvaliteten på utbildningen i nyckelkompetenser i förhållande till framtida sysselsättning på arbetsmarknaden (tekniska och hantverksdiscipliner, naturvetenskap, arbete med digital teknik). Ämnet för projektet är renovering av byggnaden av de så kallade skolverkstäderna (det tidigare namnet på objektet), där en teknisk verkstad, ett naturvetenskapligt klassrum och nödvändiga faciliteter kommer att skapas. Dessa klassrum kommer att fungera som en del av grundutbildningen för grundskoleelever i Vendryn med den polska språkundervisningen. Objektet kommer att vara tillgängligt utan åtkomst. (Swedish)

0 references

L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kwalità tal-edukazzjoni f’kompetenzi ewlenin fir-rigward tal-impjiegi futuri fis-suq tax-xogħol (dixxiplini tekniċi u tal-artiġjanat, xjenzi naturali, xogħol b’teknoloġiji diġitali). Is-suġġett tal-proġett huwa r-rinnovazzjoni tal-bini tal-hekk imsejħa workshops tal-iskola (l-ewwel isem tal-oġġett), fejn se jinħolqu workshop tekniku, klassi tax-xjenza naturali u l-faċilitajiet meħtieġa. Dawn il-klassijiet se jservu bħala parti mill-edukazzjoni bażika tal-istudenti tal-iskola primarja f’Vendryn bit-tagħlim tal-lingwa Pollakka. L-oġġett se jkun aċċessibbli mingħajr aċċess. (Maltese)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions

0 references

thematic objective

Multiple Thematic Objective

inferred from