Acquisition of new technologies for the Falkenštejn Brewery s.r.o. (Q4586798)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4586798 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of new technologies for the Falkenštejn Brewery s.r.o. |
Project Q4586798 in Czechia |
Statements
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0 percent
0 references
15 August 2022
0 references
Pivovar Falkenštejn s.r.o.
0 references
16000
0 references
Předmětem projektu je rozvoj v oblasti digitální transformace pivovaru Falkenštejn prostřednictvím pořízení nových technologických zařízení a vybavení, která budou propojena se stávajícími zařízeními. Jedná se zejména o pořízení softwaru, hardwaru a nových technologických zařízení které integrují podnikové činnosti společnosti ve výrobním areálu v Krásné Lípě. Předmětné objekty leží p.č. st. 1160/1, p.č. st. 238, p.č. 239 v katastrálním území Krásná Lípa [673617]. (Czech)
0 references
Projekta priekšmets ir alus darītavas “Falkenštejn” digitālās pārveides attīstība, iegādājoties jaunas tehnoloģiskās iekārtas un iekārtas, kas būs savienotas ar esošajām iekārtām. Jo īpaši programmatūras, aparatūras un jaunu tehnoloģisko iekārtu iegāde, kas integrē uzņēmuma uzņēmējdarbību ražotnē Krásná Lípa. Attiecīgie objekti atrodas Krásná Lípa kadastrālajā apgabalā Nr. 1160/1, 238. lpp., 239. lpp. [673617]. (Latvian)
0 references
The subject of the project is development in the area of digital transformation of Falkenštejn brewery through the acquisition of new technological equipment and equipment that will be connected to existing facilities. In particular, the acquisition of software, hardware and new technological equipment that integrates the company’s business activities in the production site in Krásná Lípa. The objects in question are located No. 1160/1, p. no. 238, p. no. 239 in the cadastral area of Krásná Lípa [673617]. (English)
0.567640955914451
0 references
Hankkeen aiheena on Falkenštejnin panimon digitaalisen muutoksen kehittäminen hankkimalla uusia teknologisia laitteita ja laitteita, jotka liitetään olemassa oleviin laitoksiin. Erityisesti sellaisten ohjelmistojen, laitteistojen ja uusien teknisten laitteiden hankinta, jotka yhdistävät yrityksen liiketoiminnan Krásná Lípan tuotantolaitoksessa. Kyseiset kohteet sijaitsevat nro 1160/1, s. 238, s. 239 Krásná Lípan maarekisterialueella [673617]. (Finnish)
0 references
Projekti teemaks on Falkenštejni õlletehase digitaalse ümberkujundamise arendamine uute tehnoloogiliste seadmete ja seadmete soetamise kaudu, mis ühendatakse olemasolevate rajatistega. Eelkõige tarkvara, riistvara ja uute tehnoloogiliste seadmete soetamine, mis integreerib äriühingu äritegevuse Krásná Lípa tootmisüksusesse. Kõnealused esemed asuvad Krásná Lípa katastripiirkonnas nr 1160/1, lk 238, lk 239 [673617]. (Estonian)
0 references
Predmet projekta je razvoj na području digitalne transformacije pivovare Falkenštejn kroz nabavu nove tehnološke opreme i opreme koja će biti priključena na postojeće objekte. Konkretno, kupnja softvera, hardvera i nove tehnološke opreme koja integrira poslovne aktivnosti društva u proizvodnom pogonu u Krásná Lípi. Predmetni predmeti nalaze se br. 1160/1, str. 238., str. 239. u katastarskom području Krásná Lípa [673617]. (Croatian)
0 references
Oggetto del progetto è lo sviluppo nel settore della trasformazione digitale della fabbrica di birra Falkenštejn attraverso l'acquisizione di nuove attrezzature e attrezzature tecnologiche che saranno collegate agli impianti esistenti. In particolare, l'acquisizione di software, hardware e nuove apparecchiature tecnologiche che integrano le attività aziendali dell'azienda nel sito produttivo di Krásná Lípa. Gli oggetti in questione sono situati n. 1160/1, pag. 238, pag. 239 nella zona catastale di Krásná Lípa [673617]. (Italian)
0 references
Is é ábhar an tionscadail forbairt i réimse an chlaochlaithe dhigitigh de ghrúdlann Falkenštejn trí threalamh agus trealamh teicneolaíochta nua a fháil a bheidh ceangailte le háiseanna atá ann cheana. Go háirithe, bogearraí, crua-earraí agus trealamh teicneolaíochta nua a fháil lena gcomhtháthaítear gníomhaíochtaí gnó na cuideachta sa suíomh táirgthe in Krásná Lípa. Tá na réada atá i gceist suite Uimh. 1160/1, lch. 238, lch. 239 i gceantar cadastrach Krásná Lípa [673617]. (Irish)
0 references
O tema do projeto é o desenvolvimento na área da transformação digital da cervejaria Falkenštejn através da aquisição de novos equipamentos tecnológicos e equipamentos que serão ligados às instalações existentes. Em especial, a aquisição de software, hardware e novos equipamentos tecnológicos que integrem as atividades empresariais da empresa no local de produção em Krásná Lípa. Os objetos em questão estão localizados no 1160/1, p. no 238, p. no 239 na área cadastral de Krásná Lípa [673617]. (Portuguese)
0 references
Projekto tema – „Falkenštejn“ alaus daryklos skaitmeninės transformacijos plėtra įsigyjant naują technologinę įrangą ir įrangą, kuri bus prijungta prie esamų įrenginių. Visų pirma programinės įrangos, aparatinės įrangos ir naujos technologinės įrangos, apimančios bendrovės verslo veiklą Krįsnį Lípa gamybos vietoje, įsigijimas. Aptariami objektai yra Krįsnį Lípa kadastro vietovėje Nr. 1160/1, p. 238, p. 239 [673617]. (Lithuanian)
0 references
El tema del proyecto es el desarrollo en el área de transformación digital de la cervecería Falkenštejn a través de la adquisición de nuevos equipos y equipos tecnológicos que estarán conectados a las instalaciones existentes. En particular, la adquisición de software, hardware y nuevos equipos tecnológicos que integran las actividades comerciales de la empresa en la planta de producción de Krásná Lípa. Los objetos en cuestión están ubicados N.º 1160/1, p. n.º 238, p. n.º 239 en la zona catastral de Krásná Lípa [673617]. (Spanish)
0 references
L’objet du projet est le développement dans le domaine de la transformation numérique de la brasserie Falkenštejn par l’acquisition de nouveaux équipements et équipements technologiques qui seront connectés aux installations existantes. En particulier, l’acquisition de logiciels, de matériel et de nouveaux équipements technologiques qui intègrent les activités commerciales de l’entreprise sur le site de production de Krásná Lípa. Les objets en question sont situés au no 1160/1, p. 238, p. 239 dans la zone cadastrale de Krásná Lípa [673617]. (French)
0 references
Emnet for projektet er udvikling inden for digital transformation af Falkenštejn bryggeri gennem erhvervelse af nyt teknologisk udstyr og udstyr, der vil blive forbundet til eksisterende faciliteter. Navnlig erhvervelsen af software, hardware og nyt teknologisk udstyr, der integrerer virksomhedens forretningsaktiviteter i produktionsanlægget i Krásná Lípa. De pågældende genstande befinder sig nr. 1160/1, s. 238, s. 239 i matrikelområdet Krásná Lípa [673617]. (Danish)
0 references
Предмет на проекта е развитието в областта на дигиталната трансформация на пивоварната Falkenštejn чрез придобиване на ново технологично оборудване и оборудване, което ще бъде свързано със съществуващите съоръжения. По-специално придобиването на софтуер, хардуер и ново технологично оборудване, което интегрира стопанската дейност на дружеството в производствения обект в Krásná Lípa. Въпросните обекти са разположени № 1160/1, стр. 238, стр. 239 в кадастралната област Krásná Lípa [673617]. (Bulgarian)
0 references
Predmet projekta je razvoj na področju digitalne transformacije pivovarne Falkenštejn z nakupom nove tehnološke opreme in opreme, ki bo povezana z obstoječimi objekti. Zlasti nakup programske opreme, strojne opreme in nove tehnološke opreme, ki vključuje poslovne dejavnosti družbe v proizvodnem obratu v Krásná Lípi. Zadevni predmeti se nahajajo na katastrskem območju Krásná Lípa št. 1160/1, str. 238, str. 239 [673617]. (Slovenian)
0 references
Het onderwerp van het project is de ontwikkeling op het gebied van digitale transformatie van brouwerij Falkenštejn door de aankoop van nieuwe technologische apparatuur en apparatuur die zal worden aangesloten op bestaande faciliteiten. Met name de aankoop van software, hardware en nieuwe technologische apparatuur die de bedrijfsactiviteiten van de onderneming integreert in de productielocatie in Krásná Lípa. De objecten in kwestie bevinden zich op nr. 1160/1, blz. 238, blz. 239 in het kadastrale gebied van Krásná Lípa [673617]. (Dutch)
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη στον τομέα του ψηφιακού μετασχηματισμού της ζυθοποιίας Falkenštejn μέσω της απόκτησης νέου τεχνολογικού εξοπλισμού και εξοπλισμού που θα συνδεθεί με τις υπάρχουσες εγκαταστάσεις. Ειδικότερα, την απόκτηση λογισμικού, υλικού και νέου τεχνολογικού εξοπλισμού που ενσωματώνει τις επιχειρηματικές δραστηριότητες της εταιρείας στη μονάδα παραγωγής στην Krásná Lípa. Τα εν λόγω αντικείμενα βρίσκονται στον αριθμό 1160/1, σ. 238, σ. 239 στην κτηματολογική περιοχή της Krásná Lípa [673617]. (Greek)
0 references
A projekt tárgya a Falkenštejn sörfőzde digitális átalakítása területén a meglévő létesítményekhez kapcsolódó új technológiai berendezések és berendezések beszerzése. Különösen olyan szoftverek, hardverek és új technológiai berendezések beszerzése, amelyek integrálják a vállalat üzleti tevékenységét a krásnái Lípa-i gyártóüzembe. A szóban forgó tárgyak a Krásná Lípa kataszteri területén található 1160/1. sz. 238., 239. o. [673617]. (Hungarian)
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung im Bereich der digitalen Transformation der Brauerei Falkenštejn durch den Erwerb neuer technologischer Ausrüstungen und Ausrüstungen, die an bestehende Anlagen angeschlossen werden. Insbesondere der Erwerb von Software, Hardware und neuer technologischer Ausrüstung, die die Geschäftsaktivitäten des Unternehmens am Produktionsstandort in Krásná Lípa integriert. Die fraglichen Objekte befinden sich im Katastergebiet von Krásná Lípa [673617], Nr. 1160/1, S. 238, S. 239. (German)
0 references
Predmetom projektu je vývoj v oblasti digitálnej transformácie pivovaru Falkenštejn prostredníctvom akvizície nových technologických zariadení a zariadení, ktoré budú napojené na existujúce zariadenia. Najmä akvizícia softvéru, hardvéru a nových technologických zariadení, ktoré integrujú podnikateľskú činnosť spoločnosti vo výrobnom závode v Krásnej Lípe. Predmetné objekty sa nachádzajú č. 1160/1, s. 238, s. 239 v katastrálnom území Krásnej Lípy [673617]. (Slovak)
0 references
Obiectul proiectului este dezvoltarea în domeniul transformării digitale a fabricii de bere Falkenštejn prin achiziționarea de noi echipamente tehnologice și echipamente care vor fi conectate la instalațiile existente. În special, achiziționarea de software, hardware și echipamente tehnologice noi care integrează activitățile companiei în unitatea de producție din Krásná Lípa. Obiectele în cauză sunt situate nr. 1160/1, p. 238, p. 239, în zona cadastrală a Krásná Lípa [673617]. (Romanian)
0 references
Ämnet för projektet är utveckling inom området digital omvandling av Falkenštejns bryggeri genom förvärv av ny teknisk utrustning och utrustning som kommer att kopplas till befintliga anläggningar. I synnerhet förvärv av programvara, hårdvara och ny teknisk utrustning som integrerar företagets affärsverksamhet i produktionsanläggningen i Krásná Lípa. Föremålen i fråga ligger nr 1160/1, s. 238, s. 239 i fastighetsområdet Krásná Lípa [673617]. (Swedish)
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp fil-qasam tat-trasformazzjoni diġitali tal-birrerija Falkenštejn permezz tal-akkwist ta’ tagħmir u tagħmir teknoloġiku ġodda li se jkunu konnessi ma’ faċilitajiet eżistenti. B’mod partikolari, l-akkwist ta’ softwer, hardware u tagħmir teknoloġiku ġdid li jintegra l-attivitajiet tan-negozju tal-kumpanija fis-sit tal-produzzjoni fi Krásná Lípa. L-oġġetti inkwistjoni jinsabu fin-Nru 1160/1, p. 238, p. nru 239 fiż-żona katastali ta’ Krásná Lípa [673617]. (Maltese)
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.01.2.06/0.0/0.0/20_322/0025048
0 references