Sidewalk along road II/432, Šelešovice — 2nd stage (Q4586368)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4586368 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sidewalk along road II/432, Šelešovice — 2nd stage |
Project Q4586368 in Czechia |
Statements
1,900,000.0 Czech koruna
0 references
77,900.0 Euro
0 references
2,000,000.0 Czech koruna
0 references
82,000.0 Euro
0 references
95.0 percent
0 references
15 April 2021
0 references
15 December 2021
0 references
Obec Šelešovice
0 references
76701
0 references
Projekt řeší zvýšení bezpečnosti pro pěší prostřednictvím nového chodníku při komunikaci II. třídy č. 432. Akce navazuje na předchozí projekt realizovaný v roce 2019, jehož prostřednictvím došlo k výstavbě podobného úseku podél hlavního průtahu obcí. Realizací tohoto projektu dojde k posunu části chodníku dále od komunikace II/432 (mezi komunikací a chodníkem vznikne nový zelený pás) a k výstavbě úplně nové části chodníku při tomtéž hlavním tahu. Součástí je také modernizace veřejného osvětlení. (Czech)
0 references
Projekt käsitleb jalakäijate ohutuse suurendamist II klassi side nr 432 uue kõnnitee kaudu. Üritus on järg eelmisele projektile, mis viidi ellu 2019. aastal ja mille kaudu ehitati sarnane sektsioon peamistesse pikaleveninud omavalitsustesse. Selle projekti elluviimine viib osa kõnniteest veelgi kaugemale teatisest II/432 (teede ja kõnnitee vahel luuakse uus roheline vöö) ja kõnnitee täiesti uue osa ehitamisest sama pealöögi ajal. See hõlmab ka avaliku valgustuse moderniseerimist. (Estonian)
0 references
Проектът е насочен към повишаване на безопасността на пешеходците чрез новата настилка в клас II комуникационен номер 432. Събитието е продължение на предишен проект, реализиран през 2019 г., чрез който е изграден подобен участък по основните продължителни общини. Изпълнението на този проект ще премести част от тротоара по-далеч от съобщение II/432 (ще бъде създаден нов зелен пояс между пътищата и тротоара) и изграждането на напълно нова част от тротоара по време на същия основен ход. Тя включва и модернизацията на публичното осветление. (Bulgarian)
0 references
Projekto tikslas – padidinti pėsčiųjų saugumą per naująjį II klasės ryšio šaligatvį Nr. 432. Renginys tęsiamas 2019 m. įgyvendintu ankstesniu projektu, kurio metu panaši atkarpa buvo pastatyta pagrindinėse užsitęsusiose savivaldybėse. Įgyvendinant šį projektą dalis grindinio bus perkelta toliau nuo ryšio II/432 (tarp kelių ir dangos bus sukurta nauja žalioji juosta) ir visiškai naujos dangos dalies statyba to paties pagrindinio smūgio metu. Tai taip pat apima viešojo apšvietimo modernizavimą. (Lithuanian)
0 references
Projekt se bavi povećanom sigurnošću za pješake kroz novi kolnik u komunikaciji klase II br. 432. Događanje se nastavlja na prethodni projekt proveden 2019. u okviru kojeg je duž glavnih dugotrajnih općina izgrađen sličan dio. Provedba ovog projekta pomaknut će dio pločnika dalje od komunikacije II/432 (između cesta i pločnika stvorit će se novi zeleni pojas) i izgradnja potpuno novog dijela pločnika tijekom istog glavnog poteza. Uključuje i modernizaciju javne rasvjete. (Croatian)
0 references
The project deals with increased safety for pedestrians through the new pavement in Class II communication No. 432. The event follows on from a previous project implemented in 2019, through which a similar section was built along the main protracted municipalities. The implementation of this project will move part of the pavement further away from communication II/432 (a new green belt will be created between the roads and the pavement) and the construction of a completely new part of the pavement during the same main stroke. It also includes the modernisation of public lighting. (English)
0.7786907323438168
0 references
Proiectul se ocupă de creșterea siguranței pietonilor prin noul pavaj din comunicarea Clasa II nr. 432. Evenimentul urmează unui proiect anterior implementat în 2019, prin care a fost construită o secțiune similară de-a lungul principalelor municipalități prelungite. Punerea în aplicare a acestui proiect va muta o parte a pavajului mai departe de comunicarea II/432 (o nouă centură verde va fi creată între drumuri și trotuar) și de construirea unei părți complet noi a pavajului în timpul aceluiași accident principal. Aceasta include, de asemenea, modernizarea iluminatului public. (Romanian)
0 references
Projektet handlar om ökad säkerhet för fotgängare genom den nya trottoaren i klass II-kommunikation nr 432. Evenemanget följer på ett tidigare projekt som genomfördes 2019, genom vilket ett liknande avsnitt byggdes längs de viktigaste utdragna kommunerna. Genomförandet av detta projekt kommer att flytta en del av trottoaren längre bort från kommunikation II/432 (ett nytt grönt bälte kommer att skapas mellan vägarna och trottoaren) och byggandet av en helt ny del av trottoaren under samma huvuddrag. Det omfattar också modernisering av offentlig belysning. (Swedish)
0 references
O projeto trata do aumento da segurança para os pedestres através do novo pavimento na comunicação Classe II no 432. O evento surge na sequência de um projeto anterior implementado em 2019, através do qual foi construído um troço semelhante ao longo dos principais municípios prolongados. A implementação deste projeto afastará parte do pavimento da comunicação II/432 (será criada uma nova faixa verde entre as estradas e o pavimento) e da construção de uma parte completamente nova do pavimento durante o mesmo curso principal. Inclui também a modernização da iluminação pública. (Portuguese)
0 references
Projekt sa zaoberá zvýšenou bezpečnosťou chodcov prostredníctvom novej chodníka v oznámení triedy II č. 432. Podujatie nadväzuje na predchádzajúci projekt realizovaný v roku 2019, prostredníctvom ktorého bol postavený podobný úsek pozdĺž hlavných zdĺhavých obcí. Realizácia tohto projektu posunie časť chodníka ďalej od komunikácie II/432 (vytvorí sa nový zelený pás medzi cestami a chodníkom) a výstavba úplne novej časti chodníka počas toho istého hlavného zdvihu. Zahŕňa aj modernizáciu verejného osvetlenia. (Slovak)
0 references
Il progetto si occupa di una maggiore sicurezza per i pedoni attraverso il nuovo marciapiede nella comunicazione di Classe II n. 432. L'evento segue un precedente progetto realizzato nel 2019, attraverso il quale è stata costruita una sezione analoga lungo i principali comuni protratti. L'attuazione di questo progetto sposterà parte del marciapiede più lontano dalla comunicazione II/432 (si creerà una nuova cintura verde tra le strade e il marciapiede) e la costruzione di una parte completamente nuova del marciapiede durante la stessa corsa principale. Comprende anche l'ammodernamento dell'illuminazione pubblica. (Italian)
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot gājēju drošību, pateicoties jaunajam II klases paziņojumam Nr. 432. Pasākums ir turpinājums iepriekšējam projektam, kas tika īstenots 2019. gadā un caur kuru tika uzbūvēts līdzīgs posms galvenajās ieilgušajās pašvaldībās. Īstenojot šo projektu, daļa ietves tiks novirzīta tālāk no paziņojuma II/432 (izveidos jaunu zaļo jostu starp ceļiem un ietvi) un pilnīgi jaunas seguma daļas būvniecību tā paša galvenā gājiena laikā. Tas ietver arī sabiedriskā apgaismojuma modernizāciju. (Latvian)
0 references
El proyecto aborda el aumento de la seguridad de los peatones a través del nuevo pavimento de la comunicación Clase II N.º 432. El evento sigue a un proyecto anterior implementado en 2019, a través del cual se construyó una sección similar a lo largo de los principales municipios prolongados. La implementación de este proyecto desplazará parte del pavimento más lejos de la comunicación II/432 (se creará un nuevo cinturón verde entre las carreteras y el pavimento) y la construcción de una parte completamente nueva del pavimento durante la misma carrera principal. También incluye la modernización del alumbrado público. (Spanish)
0 references
Das Projekt befasst sich mit erhöhter Sicherheit für Fußgänger durch den neuen Bürgersteig in Klasse II Kommunikation Nr. 432. Die Veranstaltung folgt auf ein früheres Projekt aus dem Jahr 2019, durch das ein ähnlicher Abschnitt entlang der wichtigsten langwierigen Gemeinden gebaut wurde. Die Umsetzung dieses Projekts wird einen Teil des Pflasters weiter von der Kommunikation II/432 (ein neuer Grüngürtel zwischen den Straßen und dem Pflaster) und den Bau eines völlig neuen Teils des Straßenbelags während des gleichen Haupthubs verschieben. Dazu gehört auch die Modernisierung der öffentlichen Beleuchtung. (German)
0 references
Le projet vise à accroître la sécurité des piétons grâce à la nouvelle chaussée de la communication no 432 de la classe II. L’événement fait suite à un projet précédent mis en œuvre en 2019, à travers lequel une section similaire a été construite le long des principales municipalités prolongées. La mise en œuvre de ce projet déplacera une partie de la chaussée plus loin de la communication II/432 (une nouvelle ceinture verte sera créée entre les routes et le trottoir) et la construction d’une toute nouvelle partie de la chaussée au cours de la même course principale. Il comprend également la modernisation de l’éclairage public. (French)
0 references
Déileálann an tionscadal le sábháilteacht mhéadaithe do choisithe tríd an gcosán nua i gcumarsáid Aicme II Uimh. 432. Tagann an t-imeacht sna sála ar thionscadal roimhe seo a cuireadh i bhfeidhm in 2019, inar tógadh cuid chomhchosúil ar feadh na bpríomhbhardas fada. Bogfaidh cur i bhfeidhm an tionscadail seo cuid den phábháil níos faide ar shiúl ó chumarsáid II/432 (cruthófar crios glas nua idir na bóithre agus an pábháil) agus tógáil cuid iomlán nua den phábháil le linn an phríomhbhuillí chéanna. Áirítear leis freisin nuachóiriú ar shoilsiú poiblí. (Irish)
0 references
Projekt se ukvarja z večjo varnostjo pešcev z novim pločnikom v komunikaciji št. 432 razreda II. Dogodek sledi prejšnjemu projektu, ki je bil izveden leta 2019, preko katerega je bil zgrajen podoben odsek vzdolž glavnih dolgotrajnih občin. Izvedba tega projekta bo del pločnika premaknila dlje od komunikacije II/432 (med cestami in pločnikom bo ustvarjen nov zeleni pas) in gradnje popolnoma novega dela pločnika med istim glavnim udarcem. Vključuje tudi posodobitev javne razsvetljave. (Slovenian)
0 references
Το έργο αφορά την αύξηση της ασφάλειας για τους πεζούς μέσω του νέου πεζοδρομίου στην ανακοίνωση κλάσης ΙΙ αριθ. 432. Η εκδήλωση αποτελεί συνέχεια προηγούμενου έργου που υλοποιήθηκε το 2019, μέσω του οποίου κατασκευάστηκε παρόμοιο τμήμα κατά μήκος των κύριων παρατεταμένων δήμων. Η υλοποίηση του έργου αυτού θα μετακινήσει τμήμα του πεζοδρομίου πιο μακριά από την επικοινωνία ΙΙ/432 (θα δημιουργηθεί νέα πράσινη ζώνη μεταξύ των δρόμων και του πεζοδρομίου) και την κατασκευή ενός εντελώς νέου τμήματος του πεζοδρομίου κατά την ίδια κύρια διαδρομή. Περιλαμβάνει επίσης τον εκσυγχρονισμό του δημόσιου φωτισμού. (Greek)
0 references
Projektet beskæftiger sig med øget sikkerhed for fodgængere gennem den nye fortov i klasse II kommunikation nr. 432. Arrangementet følger af et tidligere projekt, der blev gennemført i 2019, hvor en lignende sektion blev bygget langs de vigtigste langvarige kommuner. Gennemførelsen af dette projekt vil flytte en del af fortovet længere væk fra kommunikation II/432 (der vil blive oprettet et nyt grønt bælte mellem vejene og fortovet) og opførelsen af en helt ny del af fortovet under samme hovedstrøg. Det omfatter også modernisering af den offentlige belysning. (Danish)
0 references
Hankkeessa käsitellään jalankulkijoiden turvallisuuden lisäämistä luokan II kommunikaation nro 432 uuden jalkakäytävän avulla. Tapahtuma on jatkoa aiemmalle vuonna 2019 toteutetulle hankkeelle, jonka kautta rakennettiin vastaava osuus tärkeimpien pitkittyneiden kuntien yhteyteen. Tämän hankkeen toteuttaminen siirtää osan jalkakäytävästä kauemmaksi tiedonannosta II/432 (uusi vihreä vyöhyke luodaan teiden ja jalkakäytävän välille) ja täysin uuden osan rakentamisesta saman pääiskun aikana. Siihen kuuluu myös julkisen valaistuksen modernisointi. (Finnish)
0 references
A projekt a gyalogosok biztonságának növelésével foglalkozik a II. osztályú 432. sz. közlemény új burkolatán keresztül. Az esemény egy 2019-ben végrehajtott korábbi projektből következik, amelyen keresztül hasonló szakasz épült a főbb elhúzódó települések mentén. A projekt megvalósítása a járda egy részét távolítja el a II/432 kommunikációtól (új zöldövezet jön létre az utak és a járdák között) és a járda teljesen új részének megépítése ugyanazon a főütemű alatt. Ez magában foglalja a közvilágítás korszerűsítését is. (Hungarian)
0 references
Het project gaat over verhoogde veiligheid voor voetgangers via de nieuwe stoep in communicatie nr. 432 van klasse II. Het evenement volgt op een eerder project dat in 2019 werd uitgevoerd, waardoor een soortgelijk deel werd gebouwd langs de belangrijkste langdurige gemeenten. De uitvoering van dit project zal een deel van de stoep verder weghalen van communicatie II/432 (er zal een nieuwe groene gordel ontstaan tussen de wegen en de bestrating) en de bouw van een volledig nieuw deel van de stoep tijdens dezelfde hoofdslag. Het omvat ook de modernisering van de openbare verlichting. (Dutch)
0 references
Il-proġett jittratta ż-żieda fis-sikurezza għall-persuni mexjin permezz tal-bankina l-ġdida fil-komunikazzjoni Nru 432 tal-Klassi II. L-avveniment isegwi minn proġett preċedenti implimentat fl-2019, li permezz tiegħu nbniet sezzjoni simili tul il-muniċipalitajiet fit-tul ewlenin. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se tbiegħed parti mill-bankina aktar’il bogħod mill-komunikazzjoni II/432 (se jinħoloq ċinturin aħdar ġdid bejn it-toroq u l-bankina) u l-bini ta’ parti kompletament ġdida tal-bankina matul l-istess puplesija prinċipali. Tinkludi wkoll il-modernizzazzjoni tat-tidwil pubbliku. (Maltese)
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0016203
0 references