Relaxed suburban camps (Q4585947)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4585947 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Relaxed suburban camps |
Project Q4585947 in Czechia |
Statements
660,343.75 Czech koruna
0 references
27,074.09375 Euro
0 references
776,875.0 Czech koruna
0 references
31,851.875 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2020
0 references
30 December 2022
0 references
JK Pohoda Albrechtice, z.s.
0 references
73543
0 references
V rámci projektu s názvem Pohodové příměstské tábory budeme realizovat na našem ranči v obci Albrechtice 11 turnusů příměstských táborů pro děti v době letních a jarních prázdnin 2020 - 2022. Tímto projektem pomůžeme zaměstnaným rodičům postarat se o děti v době, kdy chodí do zaměstnání. Tento projekt nabídne další alternativu hlídání dětí v problematických měsících, kdy rodiče musí zajistit děti, ale jejich dny dovolené jsou omezeny. (Czech)
0 references
As part of the project called Pohodové suburban camps we will implement 11 tours of suburban camps for children during the summer and spring holidays 2020-2022 on our ranch in the village Albrechtice. With this project, we will help employed parents take care of their children while they go to work. This project will offer another alternative to babysitting in the problematic months when parents have to take care of children, but their holiday days are limited. (English)
0.3061573520249663
0 references
Projekta “Pohodové piepilsētas nometnes” ietvaros vasaras un pavasara brīvdienās no 2020. līdz 2022. gadam mēs ieviesīsim 11 ekskursijas pa piepilsētas nometnēm bērniem vasaras un pavasara brīvdienās uz mūsu klostera Albrehtices ciematā. Ar šo projektu mēs palīdzēsim nodarbinātajiem vecākiem rūpēties par saviem bērniem, kamēr viņi dodas strādāt. Šis projekts piedāvās vēl vienu alternatīvu bērnu pieskatīšanai problemātiskajos mēnešos, kad vecākiem ir jārūpējas par bērniem, bet viņu brīvdienu dienas ir ierobežotas. (Latvian)
0 references
Mar chuid den tionscadal ar a dtugtar campaí fo-uirbeacha Pohodové, cuirfimid 11 thuras de champaí fo-uirbeacha i bhfeidhm do leanaí le linn laethanta saoire an tsamhraidh agus laethanta saoire an earraigh 2020-2022 ar ár rith sa sráidbhaile Albrechtice. Leis an tionscadal seo, cabhróimid le tuismitheoirí fostaithe aire a thabhairt dá leanaí agus iad ag dul ag obair. Cuirfidh an tionscadal seo rogha eile ar fáil le linn na míonna achrannacha nuair a bhíonn ar thuismitheoirí aire a thabhairt do leanaí, ach tá a laethanta saoire teoranta. (Irish)
0 references
Como parte del proyecto llamado Pohodové campamentos suburbanos implementaremos 11 tours de campamentos suburbanos para niños durante las vacaciones de verano y primavera 2020-2022 en nuestro rancho en el pueblo de Albrechtice. Con este proyecto, ayudaremos a los padres empleados a cuidar de sus hijos mientras van a trabajar. Este proyecto ofrecerá otra alternativa al cuidado de niños en los meses problemáticos en los que los padres tienen que cuidar a los niños, pero sus días de vacaciones son limitados. (Spanish)
0 references
Nell'ambito del progetto chiamato campi suburbani Pohodové realizzeremo 11 tour dei campi suburbani per bambini durante le vacanze estive e primaverili 2020-2022 nel nostro ranch nel villaggio di Albrechtice. Con questo progetto, aiuteremo i genitori impiegati a prendersi cura dei loro figli mentre vanno al lavoro. Questo progetto offrirà un'altra alternativa alla babysitter nei mesi problematici in cui i genitori devono prendersi cura dei bambini, ma i loro giorni di vacanza sono limitati. (Italian)
0 references
U sklopu projekta pod nazivom Pohodové prigradski kampovi provest ćemo 11 tura prigradskih kampova za djecu tijekom ljetnih i proljetnih praznika 2020. – 2022. na našem ranču u selu Albrechtice. Ovim projektom pomoći ćemo zaposlenim roditeljima da se brinu o svojoj djeci dok idu na posao. Ovaj projekt će ponuditi još jednu alternativu čuvanju djece u problematičnim mjesecima kada roditelji moraju brinuti o djeci, ali su njihovi praznični dani ograničeni. (Croatian)
0 references
Projekti „Pohodové eeslinnalaagrid“ raames korraldame Albrechtice küla rantšos 11 ekskursiooni lastele suve- ja kevadpühadel 2020–2022. Selle projektiga aitame töötavatel vanematel hoolitseda oma laste eest, kui nad tööle lähevad. See projekt pakub veel ühe alternatiivi lapsehoidmisele probleemsetel kuudel, mil vanemad peavad laste eest hoolitsema, kuid nende puhkusepäevad on piiratud. (Estonian)
0 references
Como parte do projeto chamado acampamentos suburbanos de Pohodové, implementaremos 11 passeios de acampamentos suburbanos para crianças durante as férias de verão e primavera de 2020-2022 em nosso rancho na aldeia de Albrechtice. Com este projeto, ajudaremos os pais empregados a cuidar dos filhos enquanto vão trabalhar. Este projeto oferecerá outra alternativa ao babysitting nos meses problemáticos em que os pais têm de cuidar das crianças, mas os seus dias de férias são limitados. (Portuguese)
0 references
Projekto „Pohodové priemiesčio stovyklos“ metu įrengsime 11 ekskursijų po vaikų priemiesčių stovyklas 2020–2022 m. vasaros ir pavasario švenčių metu mūsų rančoje Albrechtice kaime. Su šiuo projektu mes padėsime dirbantiems tėvams rūpintis savo vaikais, kol jie eina į darbą. Šis projektas pasiūlys dar vieną alternatyvą auklėjimui probleminiais mėnesiais, kai tėvai turi rūpintis vaikais, tačiau jų atostogų dienos yra ribotos. (Lithuanian)
0 references
Като част от проекта, наречен Pohodové крайградски лагери, ще осъществим 11 обиколки на крайградски лагери за деца през летните и пролетните празници 2020—2022 г. в ранчото ни в село Албрехтице. С този проект ще помогнем на заетите родители да се грижат за децата си, докато отиват на работа. Този проект ще предложи друга алтернатива на гледането на деца в проблемните месеци, когато родителите трябва да се грижат за децата, но дните им са ограничени. (Bulgarian)
0 references
Osana projektia nimeltä Pohodové esikaupunkileirejä toteutamme 11 kierrosta esikaupunkileireillä lapsille kesä- ja kevätlomien 2020–2022 aikana tilallamme Albrechtice kylässä. Tämän projektin avulla autamme työssäkäyviä vanhempia huolehtimaan lapsistaan, kun he menevät töihin. Tämä hanke tarjoaa toisen vaihtoehdon lastenhoitoon ongelmallisina kuukausina, jolloin vanhempien on huolehdittava lapsista, mutta heidän lomapäivänsä ovat rajalliset. (Finnish)
0 references
Dans le cadre du projet appelé les camps de banlieue de Pohodové, nous mettrons en œuvre 11 visites de camps de banlieue pour enfants pendant les vacances d’été et de printemps 2020-2022 dans notre ranch dans le village d’Albrechtice. Avec ce projet, nous aiderons les parents salariés à prendre soin de leurs enfants pendant qu’ils vont travailler. Ce projet offrira une autre alternative au baby-sitting dans les mois problématiques où les parents doivent s’occuper des enfants, mais leurs jours de vacances sont limités. (French)
0 references
V okviru projekta Pohodové primestnih kampov bomo izvedli 11 ogledov primestnih taborov za otroke med poletnimi in spomladanskimi počitnicami 2020–2022 na našem ranču v vasi Albrechtice. S tem projektom bomo pomagali zaposlenim staršem, da skrbijo za svoje otroke, medtem ko gredo na delo. Ta projekt bo ponudil še eno alternativo varuški v problematičnih mesecih, ko morajo starši skrbeti za otroke, vendar so njihovi počitniški dnevi omejeni. (Slovenian)
0 references
Som en del af projektet Pohodové forstæder lejre vil vi gennemføre 11 ture i forstæder lejre for børn i sommer- og forårsferien 2020-2022 på vores ranch i landsbyen Albrechtice. Med dette projekt vil vi hjælpe de ansatte forældre med at tage sig af deres børn, mens de går på arbejde. Dette projekt vil tilbyde et andet alternativ til børnepasning i de problematiske måneder, hvor forældre skal tage sig af børn, men deres feriedage er begrænsede. (Danish)
0 references
Στο πλαίσιο του έργου που ονομάζεται προαστιακά στρατόπεδα Pohodové, θα πραγματοποιήσουμε 11 περιηγήσεις σε προαστιακούς καταυλισμούς για παιδιά κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών και εαρινών διακοπών 2020-2022 στο ράντσο μας στο χωριό Albrechtice. Με αυτό το έργο, θα βοηθήσουμε τους εργαζόμενους γονείς να φροντίζουν τα παιδιά τους ενώ πηγαίνουν στη δουλειά. Αυτό το έργο θα προσφέρει μια άλλη εναλλακτική λύση για την babysitting στους προβληματικούς μήνες, όταν οι γονείς πρέπει να φροντίζουν τα παιδιά, αλλά οι ημέρες των διακοπών τους είναι περιορισμένες. (Greek)
0 references
Ca parte a proiectului numit tabere suburbane Pohodové vom implementa 11 tururi de tabere suburbane pentru copii în timpul vacanțelor de vară și de primăvară 2020-2022 la ferma noastră din satul Albrechtice. Cu acest proiect, vom ajuta părinții angajați să aibă grijă de copiii lor în timp ce merg la muncă. Acest proiect va oferi o altă alternativă la babysitting în lunile problematice când părinții trebuie să aibă grijă de copii, dar zilele lor de vacanță sunt limitate. (Romanian)
0 references
In het kader van het project genaamd Pohodové voorstedenkampen zullen we tijdens de zomer- en voorjaarsvakantie 2020-2022 op onze ranch in het dorp Albrechtice 11 rondleidingen door buitenwijkkampen voor kinderen uitvoeren. Met dit project helpen we werkende ouders om voor hun kinderen te zorgen terwijl ze aan het werk gaan. Dit project biedt een ander alternatief voor oppas in de problematische maanden waarin ouders voor kinderen moeten zorgen, maar hun vakantiedagen zijn beperkt. (Dutch)
0 references
A Pohodové külvárosi táborok projekt keretében 11 gyermektábort szervezünk a 2020–2022 közötti nyári és tavaszi szünetekben Albrechtice faluban található farmunkon. Ezzel a projekttel segítünk a dolgozó szülőknek, hogy gondoskodjanak gyermekeikről, miközben munkába mennek. Ez a projekt egy másik alternatívát kínál a bébiszitterkedésre a problémás hónapokban, amikor a szülőknek gondoskodniuk kell a gyermekekről, de az ünnepi napok korlátozottak. (Hungarian)
0 references
V rámci projektu Pohodové predmestské tábory realizujeme 11 prehliadok predmestských táborov pre deti počas letných a jarných prázdnin 2020 – 2022 na našom ranči v obci Albrechtice. S týmto projektom pomôžeme zamestnaným rodičom starať sa o svoje deti, kým idú do práce. Tento projekt ponúkne ďalšiu alternatívu k opatrovaniu detí v problematických mesiacoch, keď sa rodičia musia starať o deti, ale ich dni dovolenky sú obmedzené. (Slovak)
0 references
Im Rahmen des Projekts Pohodové Vorstadtcamps werden wir 11 Touren von Vorortcamps für Kinder in den Sommer- und Frühlingsferien 2020-2022 auf unserer Ranch im Dorf Albrechtice durchführen. Mit diesem Projekt helfen wir beschäftigten Eltern, sich um ihre Kinder zu kümmern, während sie zur Arbeit gehen. Dieses Projekt bietet eine weitere Alternative zum Babysittern in den problematischen Monaten, in denen Eltern sich um Kinder kümmern müssen, aber ihre Urlaubstage sind begrenzt. (German)
0 references
Som en del av projektet Pohodové förortsläger kommer vi att genomföra 11 turer i förortsläger för barn under sommaren och våren 2020–2022 på vår ranch i byn Albrechtice. Med detta projekt kommer vi att hjälpa anställda föräldrar att ta hand om sina barn medan de går till jobbet. Detta projekt kommer att erbjuda ett annat alternativ till barnpassning under de problematiska månaderna när föräldrarna måste ta hand om barn, men deras semesterdagar är begränsade. (Swedish)
0 references
Bħala parti mill-proġett imsejjaħ kampijiet suburbani Pohodové se nimplimentaw 11-il żjara ta’ kampijiet suburbani għat-tfal matul il-vaganzi tas-sajf u tar-rebbiegħa 2020–2022 fuq ir-Ranch tagħna fir-raħal ta’ Albrechtice. B’dan il-proġett, se ngħinu lill-ġenituri impjegati jieħdu ħsieb uliedhom waqt li jkunu qed jaħdmu. Dan il-proġett se joffri alternattiva oħra għal babysitting fix-xhur problematiċi meta l-ġenituri jkollhom jieħdu ħsieb it-tfal, iżda l-jiem ta’ btala tagħhom huma limitati. (Maltese)
0 references
1 June 2023
0 references
Identifiers
CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047/0015534
0 references