Transport safety in the village Dříteč, SV part (Q4585786)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4585786 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Transport safety in the village Dříteč, SV part |
Project Q4585786 in Czechia |
Statements
2,260,109.85 Czech koruna
0 references
92,664.50385 Euro
0 references
2,379,063.0 Czech koruna
0 references
97,541.583 Euro
0 references
95.0 percent
0 references
19 May 2017
0 references
31 May 2022
0 references
Obec Dříteč
0 references
53305
0 references
Cílem projektu je vybudováním chodníku vytvořit bezpečnou cestu pro pěší včetně autobusové zastávky u Golf Resortu Kunětická hora v obci Dříteč. Projekt komplementárně doplňuje projekt - žádost o dotaci obce Dříteč ze SFDI na výstavbu smíšené stezky mezi obcí Dříteč a Golf Resortem Kunětická hora. Jako technický podklad je zpracována projektová dokumentace Stezka Dříteč od č.p. 199 k areálu Golfu, kde je pak tematicky cyklostezka X chodníky řešena v rámci jednotlivých stavebních objektů. (Czech)
0 references
El objetivo del proyecto es construir un pavimento para crear un camino seguro para los peatones, incluyendo una parada de autobús en el Golf Resort Kunětická hora en el pueblo de Dříteč. El proyecto complementa el proyecto de manera complementaria: una solicitud de subvención del municipio de Dříteč de SFDI para la construcción de un camino mixto entre Dříteč y Golf Resort Kunětická hora. Como base técnica, se prepara la documentación del proyecto del Camino Dříteč desde el N.º 199 hasta el complejo de Golf, donde se resuelve el carril bici temático X pavimentos dentro de edificios individuales. (Spanish)
0 references
The aim of the project is to build a pavement to create a safe path for pedestrians, including a bus stop at the Golf Resort Kunětická hora in the village Dříteč. The project complements the project in a complementary way — an application for a subsidy from the municipality of Dříteč from SFDI for the construction of a mixed path between Dříteč and Golf Resort Kunětická hora. As a technical basis, the project documentation of Path Dříteč from No. 199 to the Golf complex is prepared, where the thematic cycle path X pavements is solved within individual building buildings. (English)
0.6247274079853089
0 references
Ziel des Projekts ist es, einen Bürgersteig zu bauen, um einen sicheren Weg für Fußgänger zu schaffen, einschließlich einer Bushaltestelle im Golf Resort Kunětická hora im Dorf Dříteč. Das Projekt ergänzt das Projekt komplementär – ein Antrag auf einen Zuschuss der Gemeinde Dříteč vom SFDI für den Bau eines gemischten Weges zwischen Dříteč und Golf Resort Kunětická hora. Als technische Grundlage wird die Projektdokumentation des Pfades Dříteč von Nr. 199 bis zum Golfkomplex erstellt, wo der thematische Radweg X Gehweg innerhalb einzelner Gebäude gelöst wird. (German)
0 references
Projekti eesmärk on ehitada kõnniteed, et luua jalakäijatele ohutu tee, sealhulgas bussipeatus Golf Resort Kunětická hora külas Dříteč. Projekt täiendab projekti täiendaval viisil – taotluse saada Dříteči omavalitsuselt SFDIlt toetust Dříteči ja Golf Resort Kunětická hora vahelise segatee ehitamiseks. Tehnilise alusena valmistatakse ette Path Dříteči projektidokumentatsioon nr 199 Golfikompleksini, kus temaatiline jalgrattatee X lahendatakse üksikute hoonete sees. (Estonian)
0 references
Syftet med projektet är att bygga en trottoar för att skapa en säker väg för fotgängare, inklusive en busshållplats vid Golf Resort Kunětická hora i byn Dříteč. Projektet kompletterar projektet på ett kompletterande sätt – en ansökan om bidrag från kommunen Dříteč från SFDI för uppförande av en blandad väg mellan Dříteč och Golf Resort Kunětická hora. Som en teknisk grund förbereds projektdokumentationen av Path Dříteč från nr 199 till Golfkomplexet, där den tematiska cykelbanan X-beläggningen löses inom enskilda byggnader. (Swedish)
0 references
Целта на проекта е да се изгради настилка, за да се създаде безопасна пътека за пешеходци, включително автобусна спирка в Golf Resort Kunětická hora в село Dříteč. Проектът допълва проекта по допълващ се начин — заявление за субсидия от община Dříteč от SFDI за изграждане на смесен път между Dříteč и Golf Resort Kunětická hora. Като техническа база е изготвена проектната документация на Path Dříteč от № 199 до голф комплекса, където тематичният велосипеден път Х е решен в рамките на отделни сгради. (Bulgarian)
0 references
Cilj projekta je izgradnja pločnika za stvaranje sigurne staze za pješake, uključujući autobusno stajalište u Golf Resortu Kunětická hora u selu Dříteč. Projekt dopunjuje projekt na komplementaran način – zahtjev za subvenciju općine Dříteč od SFDI-ja za izgradnju mješovitog puta između Dříteča i Golf Resorta Kunětická hora. Kao tehnička osnova, priprema se projektna dokumentacija Path Dříteč od br. 199 do Golf kompleksa, gdje se tematski biciklistički put X rješava unutar pojedinih zgrada. (Croatian)
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa jalkakäytävä turvallisen polun luomiseksi jalankulkijoille, mukaan lukien bussipysäkki Golf Resort Kunětická horassa Dřítečin kylässä. Hanke täydentää hanketta täydentävästi – SFDI:n Dřítečin kunnan tukihakemus Dřítečin ja Golf Resort Kunětická horan välisen sekareitin rakentamiseen. Teknisenä perustana valmistellaan polku Dřítečin projektidokumentaatiota numerosta 199 golfkompleksiin, jossa temaattisen kiertoradan X jalkakäytävät ratkaistaan yksittäisten rakennusten sisällä. (Finnish)
0 references
Cieľom projektu je vybudovať chodník na vytvorenie bezpečnej trasy pre chodcov, vrátane autobusovej zastávky v Golfovom rezorte Kunětická hora v obci Dříteč. Projekt dopĺňa projekt doplnkovým spôsobom – žiadosť o dotáciu od obce Dříteč zo SFDI na výstavbu zmiešanej trasy medzi Dřítečom a Golfovým rezortom Kunětická hora. Ako technický základ sa pripravuje projektová dokumentácia Path Dříteč z č. 199 do golfového komplexu, kde je riešená tematická cyklotrasa X chodníky v rámci jednotlivých stavebných stavieb. (Slovak)
0 references
Projekta mērķis ir būvēt bruģi, lai radītu drošu ceļu gājējiem, tostarp autobusu pieturu pie Golf Resort Kunětická hora ciematā Dříteč. Projekts papildina projektu papildinošā veidā — Dříteč pašvaldības subsīdijas pieteikums no SFDI par jaukta ceļa būvniecību starp Dříteč un Golf Resort Kunětická hora. Kā tehniskais pamats tiek sagatavota Path Dříteč projekta dokumentācija no Nr. 199 līdz Golfa kompleksam, kur tematiskā cikla ceļš X ietves tiek atrisinātas atsevišķās ēkās. (Latvian)
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jinbena bankina biex tinħoloq triq sikura għall-persuni mexjin, inkluż waqfa tal-karozzi tal-linja fil-Hokira tal-Golf Resort Kunětická fir-raħal ta’ Dříteč. Il-proġett jikkomplementa l-proġett b’mod komplementari — applikazzjoni għal sussidju mill-muniċipalità ta’ Dříteč mill-SFDI għall-kostruzzjoni ta’ perkors imħallat bejn Dříteč u Golf Resort Kunětická hora. Bħala bażi teknika, titħejja d-dokumentazzjoni tal-proġett ta’ Path Dříteč minn Nru 199 għall-kumpless tal-Golf, fejn il-bankini tal-mogħdija taċ-ċiklu tematiku X jiġu solvuti fi ħdan bini individwali. (Maltese)
0 references
Is é aidhm an tionscadail pábháil a thógáil chun cosán sábháilte a chruthú do choisithe, lena n-áirítear stad bus ag an Saoire Gailf Kunětická hora sa sráidbhaile Dříteč. Comhlánaíonn an tionscadal an tionscadal ar bhealach comhlántach — iarratas ar fhóirdheontas ó bhardas Dříteč ó SFDI chun cosán measctha a thógáil idir Dříteč agus Gailf Resort Kunětická hora. Mar bhonn teicniúil, ullmhaítear doiciméadú tionscadail Conair Dříteč ó Uimh. 199 go coimpléasc na Gailf, áit a réitítear cosáin an timthrialla théamaigh X laistigh d’fhoirgnimh foirgnimh aonair. (Irish)
0 references
L’objectif du projet est de construire un trottoir pour créer un chemin sûr pour les piétons, y compris un arrêt de bus au Golf Resort Kunětická hora dans le village de Dříteč. Le projet complète le projet de manière complémentaire — une demande de subvention de la municipalité de Dříteč de la SFDI pour la construction d’un sentier mixte entre Dříteč et Golf Resort Kunětická hora. En tant que base technique, la documentation du projet du Sentier Dříteč du n ° 199 au complexe de golf est préparée, où la piste cyclable thématique X trottoirs est résolue dans les bâtiments individuels. (French)
0 references
Projekto tikslas – pastatyti grindinį, kuris nutiestų saugų pėsčiųjų taką, įskaitant autobusų stotį Golf Resort Kunětickį hora Dříteč kaime. Projektas papildo projektą papildomu būdu – Dříteč savivaldybės paraiška skirti SFDI subsidiją mišriam keliui tarp Dříteč ir Golf Resort Kunětickį hora tiesti. Techninis pagrindas – kelio Dříteč iš Nr. 199 į Golfo kompleksą projekto dokumentacija, kurioje atskiri pastato pastatai išsprendžia teminius dviračių takus X. (Lithuanian)
0 references
Formålet med projektet er at bygge en fortov for at skabe en sikker sti for fodgængere, herunder et busstoppested ved Golf Resort Kunětická hora i landsbyen Dříteč. Projektet supplerer projektet på en supplerende måde — en ansøgning om tilskud fra kommunen Dříteč fra SFDI til opførelse af en blandet sti mellem Dříteč og Golf Resort Kunětická hora. Som teknisk grundlag udarbejdes projektdokumentationen af Path Dříteč fra nr. 199 til Golfkomplekset, hvor den tematiske cykelsti X fortove løses inden for de enkelte bygningsbygninger. (Danish)
0 references
Het doel van het project is om een stoep te bouwen om een veilig pad voor voetgangers te creëren, waaronder een bushalte bij het Golf Resort Kunětická hora in het dorp Dříteč. Het project vult het project op een aanvullende manier aan — een subsidieaanvraag van de gemeente Dříteč van SFDI voor de aanleg van een gemengd pad tussen Dříteč en Golf Resort Kunětická hora. Als technische basis wordt de projectdocumentatie van Path Dříteč van nr. 199 tot het Golfcomplex voorbereid, waar het thematische fietspad X-paden wordt opgelost in afzonderlijke gebouwen. (Dutch)
0 references
O objetivo do projeto é construir um pavimento para criar um caminho seguro para os peões, incluindo uma paragem de autocarro no Golf Resort Kunětická hora, na aldeia de Dříteč. O projeto complementa o projeto de forma complementar — um pedido de subvenção do município de Dříteč à SFDI para a construção de um caminho misto entre Dříteč e o Golf Resort Kunětická hora. Como base técnica, é preparada a documentação do projeto do Caminho Dříteč desde o n.o 199 até ao complexo Golf, onde os pavimentos temáticos da ciclovia X são resolvidos dentro de edifícios individuais. (Portuguese)
0 references
Cilj projekta je zgraditi pločnik za ustvarjanje varne poti za pešce, vključno z avtobusno postajo v Golf Resortu Kunětická hora v vasi Dříteč. Projekt dopolnjuje projekt – vlogo za subvencijo občine Dříteč iz SFDI za izgradnjo mešane poti med Dřítečem in Golf Resortom Kunětická hora. Kot tehnično podlago je pripravljena projektna dokumentacija poti Dříteč od št. 199 do Golf kompleksa, kjer se znotraj posameznih stavb rešuje tematska kolesarska pot X pločniki. (Slovenian)
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di costruire un marciapiede per creare un percorso sicuro per i pedoni, compresa una fermata dell'autobus presso il Golf Resort Kunětická hora nel villaggio di Dříteč. Il progetto integra il progetto in modo complementare — una domanda di sovvenzione da parte del comune di Dříteč della SFDI per la costruzione di un percorso misto tra Dříteč e Golf Resort Kunětická hora. Come base tecnica, viene preparata la documentazione progettuale del Sentiero Dříteč dal n. 199 al complesso Golf, dove la pista ciclabile tematica X viene risolta all'interno dei singoli edifici. (Italian)
0 references
Στόχος του έργου είναι η κατασκευή ενός πεζοδρομίου για τη δημιουργία ασφαλούς μονοπατιού για τους πεζούς, συμπεριλαμβανομένης μιας στάσης λεωφορείου στο Golf Resort Kunětická hora στο χωριό Dříteč. Το έργο συμπληρώνει το έργο με συμπληρωματικό τρόπο — αίτηση επιδότησης από τον δήμο Dříteč από την SFDI για την κατασκευή μικτής διαδρομής μεταξύ Dříteč και Golf Resort Kunětická hora. Ως τεχνική βάση, ετοιμάζεται η τεκμηρίωση του έργου του Path Dříteč από τον αριθμό 199 έως το συγκρότημα Golf, όπου η θεματική διαδρομή κύκλου X οδοστρώματα λύνεται μέσα σε μεμονωμένα κτίρια κτιρίων. (Greek)
0 references
A projekt célja egy járda építése, amely biztonságos ösvényt teremt a gyalogosok számára, beleértve a Dříteč faluban található Kunětická hora golfüdülőhely buszmegállóját. A projekt kiegészítő jelleggel egészíti ki a projektet – Dříteč település támogatás iránti kérelmét az SFDI-től a Dříteč és a Kunětická hora Golf Resort közötti vegyes útvonal építésére. Műszaki alapként elkészítik a Path Dříteč projektdokumentációját a 199. számú Golfkomplexumig, ahol az X tematikus kerékpárút az egyes épületépületekben megoldódik. (Hungarian)
0 references
Scopul proiectului este de a construi un pavaj pentru a crea o cale sigură pentru pietoni, inclusiv o stație de autobuz la Golf Resort Kunětická hora din satul Dříteč. Proiectul completează proiectul într-un mod complementar – o cerere de subvenție din partea municipalității Dříteč de la SFDI pentru construirea unui traseu mixt între Dříteč și Golf Resort Kunětická hora. Ca bază tehnică, este pregătită documentația proiectului Path Dříteč de la nr. 199 la complexul Golf, unde pavajele tematice X sunt rezolvate în clădiri individuale. (Romanian)
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0015067
0 references