Energy measures on the premises of the Ministry of Education (Q4585545)

Žádáme o navýšení vlastních zdrojů z programu Nová Zelená úsporám. Projekt řeší zlepšení tepelně technických vlastností objektů A až E MŠMT Karmelitská 529/5, Praha 1, a to výměnou otvorových výplní (1907m2), zateplením konstrukcí k nevytápěným prostorám (2799,8 m2) a výměnou zdroje tepla a TUV tak, aby došlo k úsporám energie. Součástí projektu budou i další úsporná opatření (rekonstrukce osvětlení). Všechny objekty jsou památkově chráněné, a proto u výměny otvorů byl stanoven limit dle PD. (Czech)

0 references

Me nõuame uue keskkonnahoidlike säästude programmi omavahendite suurendamist. Projekti eesmärk on parandada hoonete A kuni E MŠMT Karmelitská 529/5, Praha 1 soojus- ja tehnoomadusi, asendades augutäidised (1 907 m²), isoleerides hooned kuumutamata ruumidele (2 779,8 m²) ning asendades soojusallika ja TUV energia säästmiseks. Projektis osalevad ka muud säästumeetmed (kerge renoveerimine). Kõik objektid on kaitstud mälestistega ja seetõttu seati vastavalt PD-le piir aukude vahetamiseks. (Estonian)

0 references

Tražimo povećanje vlastitih sredstava iz novog programa zelene štednje. Projekt se bavi poboljšanjem toplinskih i tehničkih svojstava zgrada od A do E MŠMT Karmelitská 529/5, Prag 1, zamjenom punila otvora (1 907 m²), izolacijom struktura u negrijanim prostorima (2 799,8 m²) i zamjenom izvora topline i TUV-a radi uštede energije. Ostale mjere uštede (laka obnova) također će biti dio projekta. Svi predmeti su zaštićeni spomenicima, pa je stoga određena granica prema PD-u za razmjenu rupa. (Croatian)

0 references

Chiediamo un aumento delle risorse proprie da parte del nuovo programma di risparmio verde. Il progetto riguarda il miglioramento delle proprietà termiche e tecniche degli edifici da A a E MŠMT Karmelitská 529/5, Praga 1, sostituendo i fori (1 907 m²), isolando strutture in spazi non riscaldati (2 799,8 m²) e sostituendo la fonte di calore e il TUV al fine di risparmiare energia. Anche altre misure di risparmio (ristrutturazione leggera) faranno parte del progetto. Tutti gli oggetti sono protetti da monumenti, e quindi un limite secondo PD è stato fissato per lo scambio di fori. (Italian)

0 references

Mēs prasām palielināt pašu resursus no Jauno zaļo uzkrājumu programmas. Projekta mērķis ir uzlabot ēku A līdz E MŠMT Karmelitská 529/5, Prāga 1 termiskās un tehniskās īpašības, aizstājot caurumu pildījumus (1 907 m²), izolējot konstrukcijas uz neapkurināmām telpām (2 799,8 m²) un aizstājot siltuma avotu un TUV, lai taupītu enerģiju. Projektā tiks iekļauti arī citi ietaupījumu pasākumi (viegla renovācija). Visus objektus aizsargā pieminekļi, tāpēc caurumu apmaiņai tika noteikts PD noteiktais ierobežojums. (Latvian)

0 references

We are asking for an increase in own resources from the New Green Savings Programme. The project addresses the improvement of thermal and technical properties of the buildings A to E MŠMT Karmelitská 529/5, Prague 1, by replacing hole fillings (1 907 m²), by insulating structures to unheated spaces (2 799.8 m²) and by replacing the heat source and TUV in order to save energy. Other savings measures (light renovation) will also be part of the project. All objects are protected by monuments, and therefore a limit according to PD was set for the exchange of holes. (English)

readability score

0.8144605611074007

0 references

Pedimos um aumento dos recursos próprios do Novo Programa de Poupança Verde. O projeto aborda a melhoria das propriedades térmicas e técnicas dos edifícios A a E MŠMT Karmelitská 529/5, Praga 1, substituindo os enchimentos de orifícios (1 907 m2), isolando estruturas em espaços não aquecidos (2 799,8 m2) e substituindo a fonte de calor e o TUV, a fim de poupar energia. Outras medidas de poupança (renovação ligeira) também farão parte do projeto. Todos os objetos são protegidos por monumentos e, portanto, um limite de acordo com a DP foi definido para a troca de buracos. (Portuguese)

0 references

Vaadimme uusien vihreiden säästöjen ohjelman omien varojen lisäämistä. Hankkeessa käsitellään rakennusten A – E MŠMT Karmelitská 529/5, Praha 1 lämpötilojen ja teknisten ominaisuuksien parantamista korvaamalla reikien täytteet (1 907 m²), eristämällä rakenteita lämmittämättömiin tiloihin (2 799,8 m²) ja korvaamalla lämmönlähde ja TUV energian säästämiseksi. Myös muut säästötoimenpiteet (kevyt remontti) ovat osa hanketta. Kaikki esineet ovat muistomerkkien suojaamia, joten reikien vaihdolle asetettiin raja PD: n mukaan. (Finnish)

0 references

Táimid ag iarraidh méadú ar acmhainní dílse ón gClár Nua um Choigiltis Ghlasa. Tugann an tionscadal aghaidh ar fheabhsú airíonna teirmeacha agus teicniúla na bhfoirgneamh A go E MŠMT Karmelitská 529/5, Prág 1, trí líonadh poll a athsholáthar (1 907 m²), trí struchtúir a insliú le spásanna neamhthéite (2 799.8 m²) agus tríd an bhfoinse teasa agus TUV a athsholáthar chun fuinneamh a shábháil. Beidh bearta coigiltis eile (athchóiriú éadrom) mar chuid den tionscadal freisin. Tá gach rud faoi chosaint séadchomharthaí, agus dá bhrí sin socraíodh teorainn de réir PD chun poill a mhalartú. (Irish)

0 references

Prašome padidinti nuosavus išteklius pagal naująją žaliųjų taupymo programą. Projektas skirtas pastatų nuo A iki E MŠMT Karmelitskį 529/5, Praha 1 šiluminių ir techninių savybių gerinimui, pakeičiant skylių užpildus (1 907 m²), izoliuojant konstrukcijas į nešildomas erdves (2 979,8 m²) ir pakeičiant šilumos šaltinį bei TUV, kad būtų taupoma energija. Kitos taupymo priemonės (lengva renovacija) taip pat bus įtrauktos į projektą. Visi objektai yra saugomi paminklais, todėl pagal PD buvo nustatyta riba skylių mainams. (Lithuanian)

0 references

Pedimos un aumento de los recursos propios del Nuevo Programa de Ahorros Verdes. El proyecto aborda la mejora de las propiedades térmicas y técnicas de los edificios A a E MŠMT Karmelitská 529/5, Praga 1, sustituyendo los rellenos de orificios (1 907 m²), aislando estructuras a espacios sin calefacción (2 799,8 m²) y reemplazando la fuente de calor y el TUV para ahorrar energía. Otras medidas de ahorro (renovación ligera) también formarán parte del proyecto. Todos los objetos están protegidos por monumentos y, por lo tanto, se estableció un límite según PD para el intercambio de agujeros. (Spanish)

0 references

Nous demandons une augmentation des ressources propres du nouveau programme d’épargne verte. Le projet porte sur l’amélioration des propriétés thermiques et techniques des bâtiments A à E MŠMT Karmelitská 529/5, Prague 1, en remplaçant les remplissages de trous (1 907 m²), en isolant des structures sur des espaces non chauffés (2 799,8 m²) et en remplaçant la source de chaleur et le TUV afin d’économiser de l’énergie. D’autres mesures d’économies (rénovation légère) feront également partie du projet. Tous les objets sont protégés par des monuments, et donc une limite selon PD a été fixée pour l’échange de trous. (French)

0 references

Pozivamo k povečanju lastnih sredstev iz novega programa zelenih prihrankov. Projekt je namenjen izboljšanju toplotnih in tehničnih lastnosti stavb A do E MŠMT Karmelitská 529/5, Praga 1, in sicer z zamenjavo polnil za luknje (1 907 m²), izolacijskimi strukturami na neogrevane prostore (2 799,8 m²) ter zamenjavo vira toplote in TUV za varčevanje z energijo. Del projekta bodo tudi drugi varčevalni ukrepi (lahka prenova). Vsi predmeti so zaščiteni s spomeniki, zato je bila določena omejitev glede na PD za izmenjavo lukenj. (Slovenian)

0 references

Vi anmoder om en forøgelse af de egne indtægter fra det nye program for grønne besparelser. Projektet vedrører forbedringen af bygningernes termiske og tekniske egenskaber til E MŠMT Karmelitská 529/5, Prag 1, ved at udskifte hulfyldninger (1 907 m²), ved at isolere strukturer til uopvarmede rum (2 799,8 m²) og ved at udskifte varmekilden og TUV for at spare energi. Andre besparelser (lette renoveringer) vil også være en del af projektet. Alle genstande er beskyttet af monumenter, og derfor blev der sat en grænse i henhold til PD for udveksling af huller. (Danish)

0 references

We vragen om een verhoging van de eigen middelen uit het nieuwe groene spaarprogramma. Het project richt zich op de verbetering van de thermische en technische eigenschappen van de gebouwen A tot E MŠMT Karmelitská 529/5, Praag 1, door gatvullingen (1 907 m²) te vervangen, door structuren te isoleren voor onverwarmde ruimten (2 799,8 m²) en door de warmtebron en de TUV te vervangen om energie te besparen. Ook andere besparingsmaatregelen (lichte renovatie) zullen deel uitmaken van het project. Alle objecten worden beschermd door monumenten, en daarom werd een limiet volgens PD vastgesteld voor de uitwisseling van gaten. (Dutch)

0 references

Настояваме за увеличаване на собствените ресурси от новата програма за екологосъобразни спестявания. Проектът е насочен към подобряване на топлинните и техническите свойства на сградите от А до Е МШМТ Кармелиска 529/5, Прага 1, като се заменят пълнежите от отвори (1 907 m²), чрез изолационни конструкции към неотоплени пространства (2 799,8 m²) и чрез замяна на топлинния източник и TUV с цел пестене на енергия. В проекта ще бъдат включени и други мерки за намаляване на емисиите (светлинно саниране). Всички обекти са защитени от паметници, поради което е определена граница според PD за обмен на дупки. (Bulgarian)

0 references

Ζητούμε αύξηση των ιδίων πόρων από το νέο πρόγραμμα πράσινης αποταμίευσης. Το έργο αφορά στη βελτίωση των θερμικών και τεχνικών ιδιοτήτων των κτιρίων A σε E MŠMT Karmelitská 529/5, Πράγα 1, αντικαθιστώντας τα γέμισμα οπών (1 907 m²), μονώνοντας κατασκευές σε μη θερμαινόμενους χώρους (2 979,8 m²) και αντικαθιστώντας την πηγή θερμότητας και το TUV για εξοικονόμηση ενέργειας. Άλλα μέτρα εξοικονόμησης (ελαφριά ανακαίνιση) θα αποτελέσουν επίσης μέρος του έργου. Όλα τα αντικείμενα προστατεύονται από μνημεία και ως εκ τούτου τέθηκε ένα όριο σύμφωνα με το PD για την ανταλλαγή οπών. (Greek)

0 references

Az Új Zöld Megtakarítási Programból származó saját források növelését kérjük. A projekt az „A” – E MŠMT Karmelitská 529/5, Prága 1 épület hő- és műszaki tulajdonságainak javításával, lyuktöltések cseréjével (1 907 m²), hőel nem fűtött terekre szigetelő szerkezetekkel (2 799,8 m²), valamint a hőforrás és a TUV energiatakarékosság érdekében történő cseréjével foglalkozik. Egyéb megtakarítási intézkedések (könnyű felújítás) is részét képezik a projektnek. Minden tárgyat műemlékek védenek, ezért a lyukak cseréjére a PD szerinti határértéket állítottak be. (Hungarian)

0 references

Wir fordern eine Aufstockung der Eigenmittel aus dem neuen Programm für grüne Einsparungen. Das Projekt befasst sich mit der Verbesserung der thermischen und technischen Eigenschaften der Gebäude A bis E MŠMT Karmelitská 529/5, Prag 1, durch den Austausch von Lochfüllungen (1 907 m²), durch Isolierung von Bauwerken auf unbeheizte Räume (2 799,8 m²) und durch Austausch der Wärmequelle und des TÜVs, um Energie zu sparen. Weitere Sparmaßnahmen (Lichtrenovierung) werden ebenfalls Teil des Projekts sein. Alle Objekte sind durch Denkmäler geschützt, und daher wurde eine Grenze nach PD für den Austausch von Löchern festgelegt. (German)

0 references

Žiadame o zvýšenie vlastných zdrojov z nového programu zelených úspor. Projekt sa zameriava na zlepšenie tepelných a technických vlastností budov A až E MŠMT Karmelitská 529/5, Praha 1, výmenou otvorov (1 907 m²), izoláciou konštrukcií do nevykurovaných priestorov (2 799,8 m²) a výmenou zdroja tepla a TUV za účelom úspory energie. Súčasťou projektu budú aj iné úsporné opatrenia (ľahká obnova). Všetky objekty sú chránené pamiatkami, a preto bol stanovený limit podľa PD pre výmenu otvorov. (Slovak)

0 references

Solicităm o creștere a resurselor proprii din noul program de economii ecologice. Proiectul abordează îmbunătățirea proprietăților termice și tehnice ale clădirilor de la A la E MŠMT Karmelitská 529/5, Praga 1, prin înlocuirea găurilor (1 907 m²), prin izolarea structurilor în spații neîncălzite (2 799,8 m²) și prin înlocuirea sursei de căldură și a TUV în vederea economisirii energiei. Alte măsuri de economisire (renovări ușoare) vor face parte, de asemenea, din proiect. Toate obiectele sunt protejate de monumente și, prin urmare, a fost stabilită o limită conform PD pentru schimbul de găuri. (Romanian)

0 references

Vi efterlyser en ökning av de egna medlen från programmet New Green Savings. Projektet behandlar förbättringen av de termiska och tekniska egenskaperna hos byggnaderna A till E MŠMT Karmelitská 529/5, Prag 1, genom att ersätta hålfyllningar (1 907 m²), isolera strukturer till ouppvärmda utrymmen (2 799,8 m²) och ersätta värmekällan och TUV för att spara energi. Andra besparingsåtgärder (lätt renovering) kommer också att ingå i projektet. Alla objekt skyddas av monument, och därför sattes en gräns enligt PD för utbyte av hål. (Swedish)

0 references

Qed nitolbu għal żieda fir-riżorsi proprji mill-Programm Ġdid ta’ Tfaddil Ekoloġiku. Il-proġett jindirizza t-titjib tal-proprjetajiet termali u tekniċi tal-binjiet A sa E MŠMT Karmelitská 529/5, Praga 1, billi jissostitwixxi l-mili tat-toqob (1 907 m²), billi jiżola l-istrutturi fi spazji mhux imsaħħna (2 799.8 m²) u billi jissostitwixxi s-sors tas-sħana u t-TUV sabiex tiġi ffrankata l-enerġija. Miżuri oħra ta’ ffrankar (rinnovazzjoni ħafifa) se jkunu wkoll parti mill-proġett. L-oġġetti kollha huma protetti mill-monumenti, u għalhekk limitu skont PD ġie stabbilit għall-iskambju ta ‘toqob. (Maltese)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references