Rainwater management in the centre of Chlum Svatý Maří (Q4585525)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4585525 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rainwater management in the centre of Chlum Svatý Maří |
Project Q4585525 in Czechia |
Statements
2,056,522.35 Czech koruna
0 references
84,317.41635000001 Euro
0 references
2,419,438.07 Czech koruna
0 references
99,196.96087 Euro
0 references
84.99999960734685 percent
0 references
29 April 2022
0 references
Obec Chlum Svaté Maří
0 references
35709
0 references
Účelem projektu je zlepšení hospodaření se srážkovou vodou v centru obce Chlum Svaté Maří, její akumulace a následné smysluplné využití pro závlahu veřejné zeleně. V rámci projektu budou vybudovány nové svody dešťové vody ze stávajících objektů a z komunikace a napojeny do rekonstruované podzemní akumulační nádrže, přebytečná voda bude svedena do nově vybudovaného vsakovacího objektu. (Czech)
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot lietus ūdens apsaimniekošanu Chlum Svatý Maří centrā, tā uzkrāšanos un pēc tam jēgpilnu izmantošanu publisko apstādījumu apūdeņošanai. Projekta ietvaros tiks izbūvēti jauni lietus ūdens notekcaurules no esošajām ēkām un komunikācijas un pieslēgti rekonstruētajai pazemes krātuvei, liekais ūdens tiks novirzīts jaunbūvētajā ieplūdes ēkā. (Latvian)
0 references
The purpose of the project is to improve rainwater management in the centre of Chlum Svatý Maří, its accumulation and subsequent meaningful use for irrigation of public greenery. As part of the project, new rainwater drains from existing buildings and communications will be built and connected to the reconstructed underground storage tank, excess water will be channeled into the newly built inlet building. (English)
0.3672233344710446
0 references
Lo scopo del progetto è quello di migliorare la gestione delle acque piovane nel centro di Chlum Svatý Maří, il suo accumulo e il successivo uso significativo per l'irrigazione del verde pubblico. Nell'ambito del progetto, nuovi scarichi di acqua piovana provenienti da edifici esistenti e comunicazioni saranno costruiti e collegati al serbatoio sotterraneo ricostruito, l'acqua in eccesso sarà incanalata nell'edificio di ingresso di nuova costruzione. (Italian)
0 references
Целта на проекта е да се подобри управлението на дъждовната вода в центъра на Chlum Svatý Maří, неговото натрупване и последващо значимо използване за напояване на публичната зеленина. Като част от проекта ще бъдат изградени нови канализации за дъждовна вода от съществуващи сгради и комуникации, които ще бъдат свързани с реконструирания подземен резервоар за съхранение, като излишната вода ще бъде насочена към новопостроената входна сграда. (Bulgarian)
0 references
Projekti eesmärk on parandada Chlum Svatý Maří keskuse sademevee majandamist, selle kogunemist ja sellele järgnevat otstarbekat kasutamist avaliku roheluse niisutamiseks. Projekti raames ehitatakse uued sademevee äravoolud olemasolevatest hoonetest ja sidest ning ühendatakse rekonstrueeritud maa-aluse hoiumahutiga, üleliigne vesi suunatakse äsja ehitatud sisselaskehoonesse. (Estonian)
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți gestionarea apelor pluviale în centrul orașului Chlum Svatý Maří, acumularea acesteia și utilizarea ulterioară semnificativă pentru irigarea spațiilor verzi publice. Ca parte a proiectului, noi scurgeri de apă pluvială din clădirile existente și comunicații vor fi construite și conectate la rezervorul subteran reconstruit, iar excesul de apă va fi canalizat în clădirea de intrare nou construită. (Romanian)
0 references
Is é cuspóir an tionscadail feabhas a chur ar bhainistiú uisce báistí i lár Chlum Svatý Maří, a charnadh agus a úsáid bhríoch ina dhiaidh sin d’uisciú glasra poiblí. Mar chuid den tionscadal, tógfar agus nascfar draenacha nua uisce báistí ó fhoirgnimh agus ó chumarsáid atá ann cheana leis an umar stórála faoi thalamh atógtha, déanfar uisce breise a threorú isteach san fhoirgneamh ionraoin nuathógtha. (Irish)
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la gestión del agua de lluvia en el centro de Chlum Svatý Maří, su acumulación y posterior uso significativo para el riego de vegetación pública. Como parte del proyecto, se construirán nuevos drenajes de agua de lluvia de los edificios existentes y las comunicaciones se construirán y se conectarán al tanque de almacenamiento subterráneo reconstruido, el exceso de agua se canalizará hacia el edificio de entrada recién construido. (Spanish)
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a gestão das águas pluviais no centro de Chlum Svatý Maří, a sua acumulação e subsequente utilização significativa para a irrigação da vegetação pública. Como parte do projeto, novos drenos de águas pluviais de edifícios existentes e comunicações serão construídos e ligados ao tanque de armazenamento subterrâneo reconstruído, o excesso de água será canalizado para o edifício de entrada recém-construído. (Portuguese)
0 references
Svrha projekta je poboljšati upravljanje kišnicom u središtu Chlum Svatý Maří, akumulacija i kasnije smisleno korištenje za navodnjavanje javnog zelenila. U sklopu projekta izgradit će se novi odvodi kišnice iz postojećih zgrada i komunikacija te povezati s obnovljenim podzemnim spremnikom, a višak vode usmjerit će se u novoizgrađenu ulaznu zgradu. (Croatian)
0 references
Namen projekta je izboljšati upravljanje deževnice v središču mesta Chlum Svatý Maří, njegovo kopičenje in posledično smiselno uporabo za namakanje javnega zelenja. V okviru projekta bodo zgrajeni novi odtoki deževnice iz obstoječih stavb in komunikacij ter povezani z rekonstruiranim podzemnim skladiščnim rezervoarjem, odvečna voda pa bo preusmerjena v novozgrajeno dovodno stavbo. (Slovenian)
0 references
Projekto tikslas – pagerinti lietaus vandens valdymą Chlum Svatý Maří centre, jo kaupimą ir tolesnį prasmingą naudojimą visuomenės žalumos drėkinimui. Įgyvendinant projektą bus statomi nauji lietaus vandens nutekėjimai iš esamų pastatų ir komunikacijų, prijungiami prie rekonstruoto požeminio rezervuaro, vandens perteklius bus nukreipiamas į naujai įrengtą įleidimo pastatą. (Lithuanian)
0 references
Hankkeen tarkoituksena on parantaa sadeveden hallintaa Chlum Svatý Mařín keskustassa, sen kertymistä ja sen jälkeen mielekästä käyttöä julkisen vehreyden kasteluun. Osana hanketta rakennetaan uusia sadevesiputkia olemassa olevista rakennuksista ja kommunikaatiosta ja liitetään rekonstruoituun maanalaiseen varastosäiliöön, ylimääräinen vesi ohjataan vastarakennettuun sisääntulorakennukseen. (Finnish)
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la gestion des eaux de pluie dans le centre de Chlum Svatý Maří, son accumulation et son utilisation significative pour l’irrigation de la verdure publique. Dans le cadre du projet, de nouveaux drains d’eau de pluie provenant des bâtiments existants et des communications seront construits et reliés au réservoir de stockage souterrain reconstruit, l’excès d’eau sera acheminé dans le bâtiment nouvellement construit. (French)
0 references
Formålet med projektet er at forbedre regnvandsforvaltningen i centrum af Chlum Svatý Maří, dets akkumulering og efterfølgende meningsfuld anvendelse til kunstvanding af offentlige grønne områder. Som en del af projektet vil nye regnvandsafløb fra eksisterende bygninger og kommunikation blive bygget og koblet til den rekonstruerede underjordiske lagertank, overskydende vand vil blive kanaliseret ind i den nybyggede indløbsbygning. (Danish)
0 references
A projekt célja, hogy javítsa az esővízgazdálkodást Chlum Svatý Maří központjában, felhalmozódását és azt követően a közzöldség öntözéséhez való hasznos felhasználását. A projekt részeként a meglévő épületekből új esővíz-elvezetések és kommunikáció épül és csatlakozik a rekonstruált föld alatti tárolótartályhoz, a felesleges vizet az újonnan épített bemeneti épületbe csatornázzák. (Hungarian)
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť manažment dažďovej vody v centre mesta Chlum Svatý Maří, jeho akumuláciu a následné zmysluplné využitie na zavlažovanie verejnej zelene. V rámci projektu budú vybudované nové dažďové odvody z existujúcich budov a komunikácie a napojené na zrekonštruovanú podzemnú nádrž, prebytočná voda bude presmerovaná do novopostavenej vstupnej budovy. (Slovak)
0 references
Σκοπός του έργου είναι η βελτίωση της διαχείρισης των ομβρίων υδάτων στο κέντρο του Chlum Svatý Maří, της συσσώρευσης και της επακόλουθης ουσιαστικής χρήσης του για την άρδευση του δημόσιου πρασίνου. Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστούν νέες αποχετεύσεις όμβριων υδάτων από υφιστάμενα κτίρια και επικοινωνίες και θα συνδεθούν με την ανακατασκευασμένη υπόγεια δεξαμενή αποθήκευσης, η περίσσεια νερού θα διοχετεύεται στο νεόκτιστο κτίριο εισόδου. (Greek)
0 references
Het doel van het project is het regenwaterbeheer in het centrum van Chlum Svatý Maří te verbeteren, de accumulatie ervan en vervolgens zinvol gebruik voor irrigatie van openbaar groen. Als onderdeel van het project zullen nieuwe regenwaterafvoeren uit bestaande gebouwen en communicatie worden gebouwd en aangesloten op de gereconstrueerde ondergrondse opslagtank, zal overtollig water worden gekanaliseerd in het nieuw gebouwde inlaatgebouw. (Dutch)
0 references
Ziel des Projekts ist die Verbesserung des Regenwassermanagements im Zentrum von Chlum Svatý Maří, dessen Anhäufung und anschließender sinnvoller Einsatz für die Bewässerung von öffentlichem Grün. Im Rahmen des Projekts werden neue Regenwasserabflüsse aus bestehenden Gebäuden und Kommunikationen gebaut und mit dem rekonstruierten unterirdischen Speichertank verbunden, überschüssiges Wasser wird in das neu gebaute Einlassgebäude geleitet. (German)
0 references
Syftet med projektet är att förbättra förvaltningen av regnvatten i centrum av Chlum Svatý Maří, dess ackumulering och efterföljande meningsfull användning för bevattning av offentlig grönska. Som en del av projektet kommer nya regnvattenavlopp från befintliga byggnader och kommunikationer att byggas och anslutas till den rekonstruerade underjordiska lagringstanken, överflödigt vatten kommer att kanaliseras in i den nybyggda inloppsbyggnaden. (Swedish)
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-ġestjoni tal-ilma tax-xita fiċ-ċentru ta’ Chlum Svatý Maří, l-akkumulazzjoni tiegħu u l-użu sinifikanti sussegwenti għat-tisqija tal-ħdura pubblika. Bħala parti mill-proġett, drejns ġodda tal-ilma tax-xita minn bini eżistenti u komunikazzjonijiet se jinbnew u jiġu konnessi mat-tank tal-ħżin taħt l-art mibni mill-ġdid, l-ilma żejjed se jiġi dirett lejn il-bini tad-dħul mibni ġdid. (Maltese)
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.1.24/0.0/0.0/20_144/0013983
0 references